Juunge/danske-talemaader-QA · Datasets at Hugging Face

instruction stringlengths 45 265	option_a stringlengths 2 66	option_b stringlengths 2 66	option_c stringlengths 2 66	option_d stringlengths 2 121	answer stringclasses 4 values	id int64 0 1.59k
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Stort brød	Det hele	Meget dum	Stor person	Tage det bedste uden at have fortjent det	C	1,100
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage brødet ud af munden på nogen	Komme nogen i forkøbet	Tale om almindelige ting	Tale uklart	Gøre noget til virkelighed	A	1,101
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bide i det sure æble	Have mange penge	Være nødt til at gøre noget, man ikke bryder sig om.	Være i sikkerhed hos venlige mennesker	En person røber intet	B	1,102
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bo i syvende kartoffelrække	Fare rundt	Bo meget langt væk	Komme i tanke om noget	Opleve håb om, at det bliver bedre	B	1,103
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bære frugt	Finde glæde	Gå i gang med	Blive afvist	Give resultat	D	1,104
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få en appelsin i turbanen	Drikke nogen fuld	Have heldet med dig	Afbryde den tætte forbindelse til noget	Tænke sig meget om, før man siger noget	B	1,105
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gøre kål på noget	Spise det sidste af noget	Svine nogen til	Vanskelig situation	Sige eller gøre noget dumt uden at ville	A	1,106
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå agurk	Være lykkelig	Skabe fred igen	Blive meget ophidset	Bruge penge på noget, der ikke er det værd.	C	1,107
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Høste frugterne af noget	Gøre noget ekstra	Vise, hvilken betydning noget har	Have fordele af et stykke arbejde	Meget hurtigt	C	1,108
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Hård banan	Barsk person	Sige ja vende tommelfingeren nedad	Fortsat klare sig	Slå sig løs	A	1,109
Hvad er betydningen af følgende talemåde: I en nøddeskal	Meget tynd	True med at bruge magt	Kort og præcis beskrivelse	Blive skuffet	C	1,110
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke en bønne	Få opmærksomhed	Intet	Skabe problemer for sig selv	Der er indhold i noget	B	1,111
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Pakke sine sydfrugter	Gå galt	Være vred og rasende	Blive sagt	Pakke sine ting og rejse	D	1,112
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Presse citronen til sidste dråbe	Få mest muligt ud af noget	Være fuld	Spise meget hos en anden, som betaler	Være ude og more sig	A	1,113
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Træde i spinaten	Bestemme over nogen	Gøre ondt værre	Sige eller gøre noget dumt uden at ville	Blive godt modtaget	C	1,114
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå i kage	Gå galt	Stjæle	Komme fra det slemme til det, der er værre	Få problemer	A	1,115
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå til makronerne	Satse alt på en gang	Have energi og gå i gang med noget	Mene nogenlunde det samme	Love noget	B	1,116
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vide, hvordan kagen skal skæres	Tage en chance	Sætte nogen i anden række	Vide, hvordan noget gøres	Få kritik	C	1,117
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ville have del i kagen	Sørge for, at nogen synes, at noget er fantastisk	Ikke vide, hvad man skal gøre	Ville have sin del	Meget flittig	C	1,118
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der er kød på noget	Undersøge noget	Komme på sporet af noget interessant	Der er indhold i noget	Gøre noget sjovere	C	1,119
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få steg på gaflen	Stoppe forbindelsen	Smide nogen ud	Få fat på en dame	Blive rig af noget	C	1,120
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå i kødet på nogen	Kritisere nogen	Få lov til at gøre, som man vil	Flytte hjemmefra	Forestille sig det værste	A	1,121
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Lave en bøf	Have gang i flere ting på en gang	Lave en dumhed	Vide, hvordan noget gøres	Blive irriteret	B	1,122
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Rosinen i pølseenden	Advare mod en fare	Det eller den allersidste	Helt tilfældigt uden en plan	Blive ved med at stirre	B	1,123
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sidde på flæsket	Det eller den allersidste	Overgive sig	Fedte for nogen	Have mange penge	D	1,124
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vende tilbage til kødgryderne	Blive hjemmegående husmor igen	Blive presset til at gøre noget	Holde på afstand	Alt muligt andet, som ligner	A	1,125
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Balancere på et knivsæg	Være lykkelig	Være i en usikker situation	Opgive ønsket om noget	Tie stille	B	1,126
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Behandle nogen som et råddent æg	Behandle nogen meget forsigtigt	Blive hjemmegående husmor igen	Have det meget fint uden at vide, hvorfor	Være selvglad	A	1,127
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have det som blommen i et æg	Have det meget godt	Gøre noget forkert	Gøre nogen helt afhængig	Sige noget hårdt og direkte	A	1,128
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke eje salt til et æg	Holde nogens interesse fanget	Være meget fattig	Ødelægge noget	Opgive ønsket om noget	B	1,129
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Flere talemåder	Mennesker, der taler ondt	Lugte meget og slemt	Barsk person	Mad og drikke	D	1,130
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der ryger en finke af panden	Træ	Have nået målet	Meget hård	Nogen kommer til at sige noget dumt	D	1,131
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Det ved den sødeste grød	Blive egoistisk	Være meget irriteret	Gå i gang med fart og energi	Det forsikrer jeg dig om	D	1,132
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Følge med som det tynde øl	Meget fuld	Se op til nogen	Følge med, fordi man ikke ved, hvad man skal gøre	Kritisere nogen	C	1,133
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få noget ind med modermælken	Kritisere	Vænne sig til noget fra helt lille.	Være lige ved at indhente nogen	Der kom en uventet gave	B	1,134
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gammel vin på nye flasker	Man synes om nogen	Have to meninger	Indholdet er det samme, men det sælges som noget nyt	Ikke få mulighed for at klare sig	C	1,135
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Give ris til egen rumpe	En person røber intet	Enkelt tilfælde	Det, du har gjort, får følger	Meget tynd	C	1,136
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå uden om noget, som katten om den varme grød	Alt muligt andet, som ligner	Gøre som forventet	Undgå noget	Noget ubehageligt går ud over en	C	1,137
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Heldig kartoffel	Heldig person	Få sig et lille glas, der indeholder alkohol	Vise glæde	Resultatet af et slag i hovedet	A	1,138
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Hyppe sine egne kartofler	Tænke på sig selv	Blive vred	Sælge godt	Skifte adresse eller job	A	1,139
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke være mange sure sild værd	Være i en usikker situation	Være træt og dårlig	Gøre det meste arbejde	Skifte adresse eller job	B	1,140
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Koge suppe på noget	Meget dårlig hukommelse	Blive ved med at tale om noget	Blive flov	Få nogens kærlighed	B	1,141
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Kunne tåle mosten	Kunne klare modstand	Komme bagud	Være vred på nogen og ville sige det	Snyde nogen	A	1,142
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Mør som smør	Meget mør	Gå efter planen	Gøre noget hurtigt	Være bestemt over for nogen	A	1,143
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Skumme fløden	Det er for sent	Indrømme	Tage det bedste uden at have fortjent det	Være til stede og deltage	C	1,144
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Stege i sit eget fedt	Presse	Nyde varmen fra solen	Ikke tage ansvar	Tage følgerne af det, man har gjort	D	1,145
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sur som en citron	Være skyld i sin egen ulykke	Sige sin mening	Feje personer fortryder, når det ser ud til at mislykkes	Meget sur	D	1,146
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage noget med et gran salt	Komme i gang med noget	Den første, den ledende	Vanskelig situation	Ikke tro på det hele	D	1,147
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være lige til øllet	Det er slemt uvejr	Være afgørende	For fuld kraft	Kun lige være nok	D	1,148
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være oppe på lakridserne	Gøre det rigtige	En uventet, men dejlig oplevelse	Følge med i, hvad der sker og følge moden	Være opmærksom	D	1,149
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være solgt til stanglakrids	Følge med i, hvad der sker og følge moden	Ødelægge en god stemning	Være imponeret	Lade som om, man er enig	C	1,150
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Det grå guld	Vise, hvordan noget skal gøres	Ældre personer med pengepungen i orden	Være meget opmærksom	Færdsel	B	1,151
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have et hjerte af guld	Være god	Tale om almindelige ting	Kunne lide nogen	Bestemme over nogen	A	1,152
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Love guld og grønne skove	Sige det, som en anden ville have sagt	Vide, at noget alvorligt er sket	Love noget uden at kunne leve op til det	Ødelægge noget	C	1,153
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ramme en guldåre	En person røber intet	Være meget tålmodig	Have nået målet	Opdage noget, der bliver en succes	D	1,154
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spinde guld på noget	Blive rig af noget	Finde sted	Resultatet af et slag i hovedet	Meget lang tid	A	1,155
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Veje sine ord på en guldvægt	Være i gang med mange ting samtidig	Indholdet er det samme, men det sælges som noget nyt	Tænke sig meget om, før man siger noget	Sige stop	C	1,156
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være født med en guldske i munden	Være meget let	Være alene	Have kontrol med nogen	Være født af rige forældre	D	1,157
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Flere talemåder	Gennemføre noget mod nogens vilje	Være ærlig	Metal	Meget kontrol	C	1,158
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have mange jern i ilden	Være i gang med mange ting samtidig	Være nøjeregnende	Have styr på noget	Vide, hvad der sker	A	1,159
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Hård som stål	Huske noget	Meget hård	Være trist	Være åben og ærlig	B	1,160
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sælge ud af arvesølvet	Få fordel af noget, en anden har gjort	Stå meget tidligt op	Kunne tænke klart	Ikke længere gøre, som man i virkeligheden mener	D	1,161
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være et jern	Være stærk	Ikke særlig klog	Være vågen	Advarsel	A	1,162
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være født med en sølvske i munden	Være født af rige forældre	Noget gentages, fordi den anden ikke forstår	De samme, som hele tiden gør noget bestemt	Tage særlig hensyn til nogen	A	1,163
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Danse efter nogens pibe	Give en cirkapris	Rette sig efter nogen	Stå meget tidligt op	Ende i kaos	B	1,164
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Finde melodien	Blive ved med at stirre	Være ved at forberede noget	Finde glæde	Få nogen i gang med noget	C	1,165
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Forstå en halvkvædet vise	Vide, hvad nogen gør	Noget, som ikke siges direkte	Blive meget forbavset	Få noget igen, som ikke duer	B	1,166
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Fortsætte ud ad tangenten	Den idé bliver ikke til noget	Bevæge sig væk fra noget	Blive skældt ud	Stråle over hele hovedet	B	1,167
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå fløjten	Få noget til at se bedre ud	Blive hjemmegående husmor igen	Forsvinde pludselig	Ikke tro på, hvad nogen siger	C	1,168
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke en bjælde	Det skal være helt anderledes.	Gå i byen for at more sig	Intet	Begynde på noget nyt	C	1,169
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Røre ved nogen strenge	Ikke blive til noget	Gøre nogen helt afhængig	Nogen bliver rørt	Der er for lidt af noget bestemt	C	1,170
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Slå på tromme for noget	Gøre reklame for noget	Vise en dårlig side af sig selv	Meget rød	Et godt indtryk ødelægges	A	1,171
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spille andenviolin	Have mindre betydning spille førsteviolin	Være meget kritisk over for nogen	Gøre det forbi	Der er ingen fare	A	1,172
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spille på alle tangenter	Dårlig forklaring	Begynde på noget nyt	Være i samme situation	Udnytte det hele	D	1,173
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spille på flere strenge	To lige ubehagelige muligheder	Ønske at få fat i nogen eller noget	Have det svært	Have flere måder at klare sig på	D	1,174
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Synge sidste vers	Blive meget vred	Nærme sig afslutningen	Blive presset til noget	Drikke	B	1,175
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sådan spiller klaveret ikke	Blive ødelagt	Den går ikke	Satse på flere muligheder	Vide, hvad nogen gør	B	1,176
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være med på noderne	Forstå noget pludseligt	Der er for lidt af noget bestemt	Have en meget dårlig hukommelse	Følge med i, hvad der sker og følge moden	D	1,177
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Falde i den modsatte grøft	Være meget forpustet	Gøre det modsatte	Få nok af noget	Gøre noget sjovere	B	1,178
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Falde i samme grøft	Tale uklart	Forbindelse	Lave samme fejl	Passe meget på nogen	C	1,179
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Grave grøfter	Sørge for, at nogen bliver uenige	Det er der ikke noget klart og fornuftigt svar på	Vide, hvor problemet er	Holde på afstand	A	1,180
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bryde isen	Vise glæde	Have fordel af noget	Noget ubehageligt plager en	Skabe kontakt	D	1,181
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der er ingen ko på isen	Der er ingen fare	Meget bleg	Fedte for nogen	Nyde synet af noget og få nok	A	1,182
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have is i maven	Være fuld	Blive rasende	Være rolig	Være rolig og vente	D	1,183
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Kold som is	Meget kold	Have erfaring med noget	Ikke lade sig gå på	Rette egne fejl, før man kritiserer andre	A	1,184
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Komme på glatis	Det er slemt uvejr	Blive nervøs	Mad og drikke	Noget bliver usikkert	D	1,185
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Lægge nogen på is	Afvise nogen	Forbindelse	Være fuld	Sætte pris på nogen	A	1,186
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Toppen af isbjerget	Blive overset af nogen	Folk kan lide en med det samme	En lille del af noget større	Drikke for meget	C	1,187
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vove sig ud på tynd is	Komme ind i en lukket gruppe	Have det meget fint uden at vide, hvorfor	Tage sig af nogen	Risikere noget farligt	D	1,188
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der falder en sten fra ens hjerte	Holde interessen for noget, der er i gang	Vente på at angribe	Fornemme, hvad der sker bag ved en	Man bliver meget lettet	D	1,189
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Fare i flint	Den almindelige borger	Pludselig glemmes det, man ville sige	Lille beløb	Blive meget vred	D	1,190
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Fjerne stenene på nogens vej	Have en stor bagdel og barm	Være uden løsning, da der så vil komme et nyt problem	Gøre det let for nogen	Ikke vide, hvad man skal gøre	C	1,191
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have et hjerte af sten	Være hård og uden følelser	Vide i hvilken retning, noget udvikler sig	Tage et valg, som man senere fortryder	Uden at være flov	A	1,192
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Leve på en sten	Opgive ønsket om noget	Løgn, der ikke gør skade	Blive uenig med nogen	Leve meget sparsommeligt	D	1,193
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Over stok og sten	I fuld fart	Være meget opmærksom	Fuld af mennesker	Meget sort	A	1,194
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sove som en sten	Bange for at få at vide, hvordan noget er gået	Forfølge og plage nogen	Sove meget tungt	Sige tingene, som de er	C	1,195
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vende hver en sten	Tage ansvaret for, at noget bliver gjort	Undersøge alle muligheder	Være vred og rasende	Festlig	B	1,196
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Brede sig som ringe i vandet	Få nogen til at tie stille	Være skør	Sige undskyld	Udvikle sig hurtigt	D	1,197
Hvad er betydningen af følgende talemåde: En storm i et glas vand	Være opmærksom	Gå galt	En lille sag, som gøres til en stor sag	Ikke reagere på noget bestemt	C	1,198
Hvad er betydningen af følgende talemåde: Følge i nogens kølvand	Følge efter nogen	Meningerne er forskellige	Ikke nytte noget	Velment	A	1,199

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Stort brød

Det hele

Meget dum

Stor person

Tage det bedste uden at have fortjent det

C

1,100

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage brødet ud af munden på nogen

Komme nogen i forkøbet

Tale om almindelige ting

Tale uklart

Gøre noget til virkelighed

A

1,101

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bide i det sure æble

Have mange penge

Være nødt til at gøre noget, man ikke bryder sig om.

Være i sikkerhed hos venlige mennesker

En person røber intet

B

1,102

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bo i syvende kartoffelrække

Fare rundt

Bo meget langt væk

Komme i tanke om noget

Opleve håb om, at det bliver bedre

B

1,103

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bære frugt

Finde glæde

Gå i gang med

Blive afvist

Give resultat

D

1,104

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få en appelsin i turbanen

Drikke nogen fuld

Have heldet med dig

Afbryde den tætte forbindelse til noget

Tænke sig meget om, før man siger noget

B

1,105

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gøre kål på noget

Spise det sidste af noget

Svine nogen til

Vanskelig situation

Sige eller gøre noget dumt uden at ville

A

1,106

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå agurk

Være lykkelig

Skabe fred igen

Blive meget ophidset

Bruge penge på noget, der ikke er det værd.

C

1,107

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Høste frugterne af noget

Gøre noget ekstra

Vise, hvilken betydning noget har

Have fordele af et stykke arbejde

Meget hurtigt

C

1,108

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Hård banan

Barsk person

Sige ja vende tommelfingeren nedad

Fortsat klare sig

Slå sig løs

A

1,109

Hvad er betydningen af følgende talemåde: I en nøddeskal

Meget tynd

True med at bruge magt

Kort og præcis beskrivelse

Blive skuffet

C

1,110

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke en bønne

Få opmærksomhed

Intet

Skabe problemer for sig selv

Der er indhold i noget

B

1,111

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Pakke sine sydfrugter

Gå galt

Være vred og rasende

Blive sagt

Pakke sine ting og rejse

D

1,112

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Presse citronen til sidste dråbe

Få mest muligt ud af noget

Være fuld

Spise meget hos en anden, som betaler

Være ude og more sig

A

1,113

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Træde i spinaten

Bestemme over nogen

Gøre ondt værre

Sige eller gøre noget dumt uden at ville

Blive godt modtaget

C

1,114

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå i kage

Gå galt

Stjæle

Komme fra det slemme til det, der er værre

Få problemer

A

1,115

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå til makronerne

Satse alt på en gang

Have energi og gå i gang med noget

Mene nogenlunde det samme

Love noget

B

1,116

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vide, hvordan kagen skal skæres

Tage en chance

Sætte nogen i anden række

Vide, hvordan noget gøres

Få kritik

C

1,117

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ville have del i kagen

Sørge for, at nogen synes, at noget er fantastisk

Ikke vide, hvad man skal gøre

Ville have sin del

Meget flittig

C

1,118

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der er kød på noget

Undersøge noget

Komme på sporet af noget interessant

Der er indhold i noget

Gøre noget sjovere

C

1,119

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få steg på gaflen

Stoppe forbindelsen

Smide nogen ud

Få fat på en dame

Blive rig af noget

C

1,120

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå i kødet på nogen

Kritisere nogen

Få lov til at gøre, som man vil

Flytte hjemmefra

Forestille sig det værste

A

1,121

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Lave en bøf

Have gang i flere ting på en gang

Lave en dumhed

Vide, hvordan noget gøres

Blive irriteret

B

1,122

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Rosinen i pølseenden

Advare mod en fare

Det eller den allersidste

Helt tilfældigt uden en plan

Blive ved med at stirre

B

1,123

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sidde på flæsket

Det eller den allersidste

Overgive sig

Fedte for nogen

Have mange penge

D

1,124

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vende tilbage til kødgryderne

Blive hjemmegående husmor igen

Blive presset til at gøre noget

Holde på afstand

Alt muligt andet, som ligner

A

1,125

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Balancere på et knivsæg

Være lykkelig

Være i en usikker situation

Opgive ønsket om noget

Tie stille

B

1,126

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Behandle nogen som et råddent æg

Behandle nogen meget forsigtigt

Blive hjemmegående husmor igen

Have det meget fint uden at vide, hvorfor

Være selvglad

A

1,127

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have det som blommen i et æg

Have det meget godt

Gøre noget forkert

Gøre nogen helt afhængig

Sige noget hårdt og direkte

A

1,128

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke eje salt til et æg

Holde nogens interesse fanget

Være meget fattig

Ødelægge noget

Opgive ønsket om noget

B

1,129

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Flere talemåder

Mennesker, der taler ondt

Lugte meget og slemt

Barsk person

Mad og drikke

D

1,130

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der ryger en finke af panden

Træ

Have nået målet

Meget hård

Nogen kommer til at sige noget dumt

D

1,131

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Det ved den sødeste grød

Blive egoistisk

Være meget irriteret

Gå i gang med fart og energi

Det forsikrer jeg dig om

D

1,132

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Følge med som det tynde øl

Meget fuld

Se op til nogen

Følge med, fordi man ikke ved, hvad man skal gøre

Kritisere nogen

C

1,133

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Få noget ind med modermælken

Kritisere

Vænne sig til noget fra helt lille.

Være lige ved at indhente nogen

Der kom en uventet gave

B

1,134

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gammel vin på nye flasker

Man synes om nogen

Have to meninger

Indholdet er det samme, men det sælges som noget nyt

Ikke få mulighed for at klare sig

C

1,135

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Give ris til egen rumpe

En person røber intet

Enkelt tilfælde

Det, du har gjort, får følger

Meget tynd

C

1,136

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå uden om noget, som katten om den varme grød

Alt muligt andet, som ligner

Gøre som forventet

Undgå noget

Noget ubehageligt går ud over en

C

1,137

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Heldig kartoffel

Heldig person

Få sig et lille glas, der indeholder alkohol

Vise glæde

Resultatet af et slag i hovedet

A

1,138

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Hyppe sine egne kartofler

Tænke på sig selv

Blive vred

Sælge godt

Skifte adresse eller job

A

1,139

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke være mange sure sild værd

Være i en usikker situation

Være træt og dårlig

Gøre det meste arbejde

Skifte adresse eller job

B

1,140

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Koge suppe på noget

Meget dårlig hukommelse

Blive ved med at tale om noget

Blive flov

Få nogens kærlighed

B

1,141

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Kunne tåle mosten

Kunne klare modstand

Komme bagud

Være vred på nogen og ville sige det

Snyde nogen

A

1,142

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Mør som smør

Meget mør

Gå efter planen

Gøre noget hurtigt

Være bestemt over for nogen

A

1,143

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Skumme fløden

Det er for sent

Indrømme

Tage det bedste uden at have fortjent det

Være til stede og deltage

C

1,144

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Stege i sit eget fedt

Presse

Nyde varmen fra solen

Ikke tage ansvar

Tage følgerne af det, man har gjort

D

1,145

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sur som en citron

Være skyld i sin egen ulykke

Sige sin mening

Feje personer fortryder, når det ser ud til at mislykkes

Meget sur

D

1,146

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Tage noget med et gran salt

Komme i gang med noget

Den første, den ledende

Vanskelig situation

Ikke tro på det hele

D

1,147

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være lige til øllet

Det er slemt uvejr

Være afgørende

For fuld kraft

Kun lige være nok

D

1,148

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være oppe på lakridserne

Gøre det rigtige

En uventet, men dejlig oplevelse

Følge med i, hvad der sker og følge moden

Være opmærksom

D

1,149

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være solgt til stanglakrids

Følge med i, hvad der sker og følge moden

Ødelægge en god stemning

Være imponeret

Lade som om, man er enig

C

1,150

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Det grå guld

Vise, hvordan noget skal gøres

Ældre personer med pengepungen i orden

Være meget opmærksom

Færdsel

B

1,151

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have et hjerte af guld

Være god

Tale om almindelige ting

Kunne lide nogen

Bestemme over nogen

A

1,152

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Love guld og grønne skove

Sige det, som en anden ville have sagt

Vide, at noget alvorligt er sket

Love noget uden at kunne leve op til det

Ødelægge noget

C

1,153

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ramme en guldåre

En person røber intet

Være meget tålmodig

Have nået målet

Opdage noget, der bliver en succes

D

1,154

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spinde guld på noget

Blive rig af noget

Finde sted

Resultatet af et slag i hovedet

Meget lang tid

A

1,155

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Veje sine ord på en guldvægt

Være i gang med mange ting samtidig

Indholdet er det samme, men det sælges som noget nyt

Tænke sig meget om, før man siger noget

Sige stop

C

1,156

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være født med en guldske i munden

Være meget let

Være alene

Have kontrol med nogen

Være født af rige forældre

D

1,157

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Flere talemåder

Gennemføre noget mod nogens vilje

Være ærlig

Metal

Meget kontrol

C

1,158

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have mange jern i ilden

Være i gang med mange ting samtidig

Være nøjeregnende

Have styr på noget

Vide, hvad der sker

A

1,159

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Hård som stål

Huske noget

Meget hård

Være trist

Være åben og ærlig

B

1,160

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sælge ud af arvesølvet

Få fordel af noget, en anden har gjort

Stå meget tidligt op

Kunne tænke klart

Ikke længere gøre, som man i virkeligheden mener

D

1,161

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være et jern

Være stærk

Ikke særlig klog

Være vågen

Advarsel

A

1,162

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være født med en sølvske i munden

Være født af rige forældre

Noget gentages, fordi den anden ikke forstår

De samme, som hele tiden gør noget bestemt

Tage særlig hensyn til nogen

A

1,163

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Danse efter nogens pibe

Give en cirkapris

Rette sig efter nogen

Stå meget tidligt op

Ende i kaos

B

1,164

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Finde melodien

Blive ved med at stirre

Være ved at forberede noget

Finde glæde

Få nogen i gang med noget

C

1,165

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Forstå en halvkvædet vise

Vide, hvad nogen gør

Noget, som ikke siges direkte

Blive meget forbavset

Få noget igen, som ikke duer

B

1,166

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Fortsætte ud ad tangenten

Den idé bliver ikke til noget

Bevæge sig væk fra noget

Blive skældt ud

Stråle over hele hovedet

B

1,167

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Gå fløjten

Få noget til at se bedre ud

Blive hjemmegående husmor igen

Forsvinde pludselig

Ikke tro på, hvad nogen siger

C

1,168

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Ikke en bjælde

Det skal være helt anderledes.

Gå i byen for at more sig

Intet

Begynde på noget nyt

C

1,169

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Røre ved nogen strenge

Ikke blive til noget

Gøre nogen helt afhængig

Nogen bliver rørt

Der er for lidt af noget bestemt

C

1,170

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Slå på tromme for noget

Gøre reklame for noget

Vise en dårlig side af sig selv

Meget rød

Et godt indtryk ødelægges

A

1,171

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spille andenviolin

Have mindre betydning spille førsteviolin

Være meget kritisk over for nogen

Gøre det forbi

Der er ingen fare

A

1,172

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spille på alle tangenter

Dårlig forklaring

Begynde på noget nyt

Være i samme situation

Udnytte det hele

D

1,173

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Spille på flere strenge

To lige ubehagelige muligheder

Ønske at få fat i nogen eller noget

Have det svært

Have flere måder at klare sig på

D

1,174

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Synge sidste vers

Blive meget vred

Nærme sig afslutningen

Blive presset til noget

Drikke

B

1,175

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sådan spiller klaveret ikke

Blive ødelagt

Den går ikke

Satse på flere muligheder

Vide, hvad nogen gør

B

1,176

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Være med på noderne

Forstå noget pludseligt

Der er for lidt af noget bestemt

Have en meget dårlig hukommelse

Følge med i, hvad der sker og følge moden

D

1,177

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Falde i den modsatte grøft

Være meget forpustet

Gøre det modsatte

Få nok af noget

Gøre noget sjovere

B

1,178

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Falde i samme grøft

Tale uklart

Forbindelse

Lave samme fejl

Passe meget på nogen

C

1,179

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Grave grøfter

Sørge for, at nogen bliver uenige

Det er der ikke noget klart og fornuftigt svar på

Vide, hvor problemet er

Holde på afstand

A

1,180

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Bryde isen

Vise glæde

Have fordel af noget

Noget ubehageligt plager en

Skabe kontakt

D

1,181

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der er ingen ko på isen

Der er ingen fare

Meget bleg

Fedte for nogen

Nyde synet af noget og få nok

A

1,182

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have is i maven

Være fuld

Blive rasende

Være rolig

Være rolig og vente

D

1,183

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Kold som is

Meget kold

Have erfaring med noget

Ikke lade sig gå på

Rette egne fejl, før man kritiserer andre

A

1,184

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Komme på glatis

Det er slemt uvejr

Blive nervøs

Mad og drikke

Noget bliver usikkert

D

1,185

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Lægge nogen på is

Afvise nogen

Forbindelse

Være fuld

Sætte pris på nogen

A

1,186

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Toppen af isbjerget

Blive overset af nogen

Folk kan lide en med det samme

En lille del af noget større

Drikke for meget

C

1,187

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vove sig ud på tynd is

Komme ind i en lukket gruppe

Have det meget fint uden at vide, hvorfor

Tage sig af nogen

Risikere noget farligt

D

1,188

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Der falder en sten fra ens hjerte

Holde interessen for noget, der er i gang

Vente på at angribe

Fornemme, hvad der sker bag ved en

Man bliver meget lettet

D

1,189

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Fare i flint

Den almindelige borger

Pludselig glemmes det, man ville sige

Lille beløb

Blive meget vred

D

1,190

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Fjerne stenene på nogens vej

Have en stor bagdel og barm

Være uden løsning, da der så vil komme et nyt problem

Gøre det let for nogen

Ikke vide, hvad man skal gøre

C

1,191

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Have et hjerte af sten

Være hård og uden følelser

Vide i hvilken retning, noget udvikler sig

Tage et valg, som man senere fortryder

Uden at være flov

A

1,192

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Leve på en sten

Opgive ønsket om noget

Løgn, der ikke gør skade

Blive uenig med nogen

Leve meget sparsommeligt

D

1,193

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Over stok og sten

I fuld fart

Være meget opmærksom

Fuld af mennesker

Meget sort

A

1,194

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Sove som en sten

Bange for at få at vide, hvordan noget er gået

Forfølge og plage nogen

Sove meget tungt

Sige tingene, som de er

C

1,195

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Vende hver en sten

Tage ansvaret for, at noget bliver gjort

Undersøge alle muligheder

Være vred og rasende

Festlig

B

1,196

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Brede sig som ringe i vandet

Få nogen til at tie stille

Være skør

Sige undskyld

Udvikle sig hurtigt

D

1,197

Hvad er betydningen af følgende talemåde: En storm i et glas vand

Være opmærksom

Gå galt

En lille sag, som gøres til en stor sag

Ikke reagere på noget bestemt

C

1,198

Hvad er betydningen af følgende talemåde: Følge i nogens kølvand

Følge efter nogen

Meningerne er forskellige

Ikke nytte noget

Velment

A

1,199