title
stringlengths
4
91
lang
stringclasses
1 value
source_name
stringclasses
1 value
format
stringclasses
1 value
category
stringclasses
1 value
cefr_level
stringclasses
5 values
license
stringclasses
1 value
text
stringlengths
284
7.07k
Ainsi Font, Font, Font (Comptines de France)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Ainsi Font Font Font (Comptines de France) Refrain: Ainsi font, font, font, Les petites marionnettes Ainsi font, font, font, Trois p'tits [petits] tours et puis s'en vont Les mains aux côtés Sautez, sautez marionnettes Les mains aux côtés Marionnettes recommencez La taille courbée Tournez, tournez marionne...
Après le coronavirus
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Après le coronavirus Mathieu et moi sommes confinés depuis le 18 mars, et ça commence à faire long ! Pour tromper l'ennui, j'écris des listes de ce que je ferai une fois que le virus sera sous contrôle. Pour commencer, j'espère de tout cœur qu'il fera beau ce jour-là. Je mettrai ma robe préférée, et je me maquill...
Au supermarché
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Au supermarché - Regarde Joséphine, il y a un supermarché dans cette rue. On y va pour faire nos courses ? - Bonne idée ! Comme ça, on aura tout ce qu'il nous faut pendant notre séjour. Commençons par choisir des céréales pour le petit-déjeuner. - Ah, les voilà ! Joséphine, tu préfères des céréales simples ou ...
Aux arbres citoyens - Yannick Noah
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Aux arbres citoyens - Yannick Noah Le ciment dans les plaines Coule jusqu'aux montagnes Poison dans nos fontaines, Dans nos campagnes De cyclones en rafales Notre histoire prend l'eau Reste notre idéal "Faire les beaux" S'acheter de l'air en barre Remplir la balance Quelques pétrodollars Contre l'existence ...
Beaujolais nouveau : ne l'appelez plus piquette !
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Beaujolais nouveau : ne l'appelez plus piquette ! Si Frédéric Berne pousse la chansonnette, c'est parce que la récolte s'annonce prometteuse, après un printemps catastrophique pour les vignerons. La phase qui est la plus importante pour le raisin, c'est le dernier mois où là vraiment le raisin arrive à maturité, e...
Bonne fête des Mères !
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Bonne fête des Mères ! Ce dimanche, c'est la fête des Mères en France, mais pourquoi ? D'où vient cette célébration maternelle annuelle ? La fête des Mères remonte au temps des Gaulois, quand les Grecs et les Romains ont été les premiers à consacrer une journée printanière aux mères. En France, c'est Napoléon qui ...
Bonne fête des Pères !
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La Fête des Pères En France, le troisième dimanche de juin est consacré aux papas. Contrairement à la fête des mères, qui a été instaurée par l'empereur Napoléon Ier, la fête des pères française trouve son origine chez une marque. Aux États-Unis, c'est le président américain Calvin Coolidge qui a créé cette journé...
Bretagne news - sketch by Les Inconnus
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
L'accent breton (parodie) Bonsoir. Bienvenue à Antenne 3 Bretagne. Étranger : Moyen-Orient. Le cheik Aziz Tarek s'est rendu de La Mecque à Balbec et en ce moment discute les problèmes intrinsèques à l'ambassade grecque au « Kowec » [sic : Koweït]. Étranger, toujours : À Paris, Jacques Chirac a remis un chèque a...
Bricolage "Avion" pour la Fête des Pères
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Bricolage "Avion" pour la Fête des Pères Bonjour ! Alors, aujourd'hui, on se retrouve dans une nouvelle vidéo "FamilySphere", et nous allons apprendre à réaliser ce petit avion-message pour la Fête des Pères. On se retrouve donc pour le matériel et les explications. C'est parti ! Pour réaliser votre avion "Fête d...
C'est qui Coluche ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
C'est qui Coluche ? À quoi ça sert ? Ça veut dire quoi, ça ? Pourquoi c'est comme ça ? C'est où ? C'est qui, lui ? Un jour, une question. C'est qui Coluche ? Coluche est un comédien et humoriste français né en 1944 et mort en 1986. Il a joué dans 25 films et reçu le César du Meilleur Acteur pour son rôle dans ...
C'est quoi le 14 juillet ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
C'est quoi le 14 juillet ? À quoi ça sert ? Ça veut dire quoi, ça ? Pourquoi c'est comme ça ? C'est où ? C'est qui, lui ? Un jour, une question. C'est quoi le 14 juillet ? Le 14 juillet, en France, on sort pour danser dans les bals ou voir les feux d'artifice. C'est la fête ! C'est aussi très sérieux : à Paris...
C'est quoi les soldes ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
C'est quoi les soldes ? À quoi ça sert ? Ça veut dire quoi, ça ? Pourquoi c'est comme ça ? C'est où ? C'est qui, lui ? Un jour, une question. C'est quoi les soldes ? Les soldes ont lieu deux fois dans l'année : en hiver et en été. En hiver, ils commencent au tout début du mois de janvier, et en été, fin juin o...
C'est quoi, la Carte Nationale d'Identité française ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
C'est quoi, la Carte Nationale d'Identité française ? Aujourd'hui, la carte nationale d'identité reste le document administratif utilisé par la majorité des Français pour justifier de leur identité ou de leur nationalité française, au-dessus du passeport ou du permis de conduire. En plus d'être un titre d'identité s...
Ce soir - Amir
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Ce soir - Amir Viens, on perd la tête ce soir Ça vaut la peine, juste pour voir Qu'on donne à la Vie des pourboires Pour qu'Elle nous serve un peu d'espoir Viens, on perd la tête ce soir On [ne] la garde pas sur les épaules Mais dans les étoiles, quelque part Avec vue sur une vie plus drôle On pourrait donner ...
Comme d'habitude - Claude François
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Comme d'habitude - Claude François Je me lève Et je te bouscule Tu ne te réveilles pas Comme d'habitude Sur toi Je remonte le drap J'ai peur que tu aies froid Comme d'habitude Ma main Caresse tes cheveux Presque malgré moi Comme d'habitude Mais toi Tu me tournes le dos Comme d'habitude Et puis Je m'habille très v...
Comment est née la langue française ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Comment est née la langue française ? À quoi ça sert ? Ça veut dire quoi, ça ? Pourquoi c'est comme ça ? C'est où ? C'est qui, lui ? Un jour, une question Comment est née la langue française ? Du 14 au 22 mars, c'est la fête de la langue française. Elle est célébrée sur les 5 continents. Pourquoi ? Parce que le...
Comment fabriquer une piñata d'Halloween
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Comment fabriquer une piñata d'Halloween Halloween approche à grands pas ! Pourquoi ne pas s’amuser à fabriquer une piñata en forme de citrouille pour amuser les petits et les grands. Munissez-vous de tout le matériel suivant : un lampion en papier accordéon ou un lampion en papier simple; des feuilles de papier...
Comment rafraîchir les villes et les maisons tout en restant écologique
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Comment rafraîchir les villes et les maisons tout en restant écologique ? Pour leur premier été ici l'année dernière, il a fait plus de 30°C à l'intérieur. Cet homme et sa compagne ont donc cherché une solution pour rafraîchir les lieux durablement. - On est plutôt dans une démarche de réduction de notre empreint...
Comment rester en bonne santé
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Comment rester en bonne santé ? LUCIE : Bonjour chers auditeurs ! Aujourd'hui nous allons interviewer Marine. Elle va nous expliquer comment être en forme et en bonne santé. Alors, Marine, pourquoi c'est important de prendre soin de sa santé ? MARINE : Je pense que la santé est un enjeu vital au quotidien. Il ...
Connaissez-vous bien le fromage français ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Connaissez-vous bien le fromage français ? Voici un petit questionnaire pour tester vos connaissances sur le fromage français. Vous trouverez les réponses à la fin du quiz. Vous êtes prêts ? Alors c'est parti ! 1. Je fabrique et je vends du fromage. Qui suis-je ? 2. À votre avis, combien y a-t-il de variétés d...
Connaissez-vous bien le vin ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Connaissez-vous bien le vin ? Voici un petit questionnaire pour tester vos connaissances sur le vin et sa production. Vous trouverez les réponses à la fin du quiz. Vous êtes prêts ? Alors c'est parti ! 1. Je cultive les vignes pour produire du raisin. Qui suis-je ? 2. Quel mot utilise-t-on pour désigner la cou...
Célébrations de Thanksgiving
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
C'est Thanksgiving ! Cette fête est américaine, mais comme l’équipe de Kwiziq est internationale, j’ai pensé qu’il serait amusant de jeter un coup d'œil aux fêtes similaires de nos pays respectifs. Cet article est bilingue : vous n’avez qu’à cliquer sur une phrase pour la lire en anglais. Thanksgiving aux États-Unis ...
D'où vient la tradition du marché de Noël ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
D'où vient la tradition du marché de Noël ? À quoi ça sert ? Ça veut dire quoi, ça ? Pourquoi c'est comme ça ? C'est où ? C'est qui, lui ? Un jour, une question D'où vient la tradition du marché de Noël ? D'origine allemande, le premier marché de Noël est arrivé en Alsace au XVIe siècle. Il s'appelait "Marché ...
D'où vient le nom des Schtroumpfs ?
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
D'où vient le nom des Schtroumpfs ? Nous connaissons tous ces petits lutins bleus aux bonnets et pantalons blancs et leur village fait de maisons-champignons, dont les aventures consistent essentiellement à déjouer les plans du méchant Gargamel. Mais vous êtes-vous déjà demandés d'où leur viennent ce nom et ce langa...
DIY Pâques - Œuf avec message surprise à l'intérieur
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
DIY Pâques - Œuf avec message surprise à l'intérieur Les Œuforiques Bonjour, bienvenue chez PopCase. Nous allons découvrir ensemble comment réaliser un Œuforique. Un Œuforique, c'est un drôle de petit œuf qui renferme des messages surprises ! Pour réaliser un Œuforique, il vous faut : - des œufs - une point...
Dernière Danse - Indila
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Dernière Danse - Indila Oh ma douce souffrance Pourquoi s'acharner ? Tu recommences Je ne suis qu'un être sans importance Sans lui, je suis un peu paro Je déambule seule dans le métro Une dernière danse Pour oublier ma peine immense Je veux m'enfuir que tout recommence Oh ma douce souffrance Refrain : Je remue...
Des températures record pour le mois de mai en France et en Espagne (2022)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Des températures record pour le mois de mai en France et en Espagne (2022) Voilà 38 jours que les températures sont au-dessus des normales de saison en France. Une chaleur anormale pour le printemps, donc ces visiteurs du château de Versailles doivent s'adapter. - Ah moi je suis préparée ! Moi j'ai de la crème so...
Divali : la Fête des Lumières à Vancouver
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Divali : la Fête des Lumières à Vancouver Et puis, depuis hier, la fête des lumières, aussi appelée "Diwali", bat son plein dans le grand Vancouver. De nombreux événements colorés et joyeux sont organisés un peu partout pour célébrer le retour de Rama. Hind Boughedaoui est allée à la rencontre de quelques personnes ...
Encore plus de faits intéressants sur le français
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Encore plus de faits intéressants sur le français Vous semblez avoir apprécié notre première liste de faits sur la langue française, (1) alors en voici une autre ! La première voix humaine enregistrée était française : le 9 avril 1860, l'inventeur Édouard-Léon Scott de Martinville s'est enregistré sur du papier à ...
Euro 2016
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Championnat d'Europe de football 2016 La quinzième édition du Championnat d'Europe de football, dit "Euro 2016", se tient en France du 10 juin au 10 juillet. Cette année, le nombre d'équipes passe de 16 à 24. Les nouvelles venues incluent l'Irlande du Nord, le pays de Galles et la Slovaquie qui y participeront pou...
Festival de Cannes
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Festival de Cannes, au-delà des marches Le Festival de Cannes est né le 20 septembre 1946, dans le premier Palais des Festivals, spécialement construit pour l'occasion. Événement annuel international depuis lors - sauf en 1948 et 1950 - il a été créé pour concurrencer la Mostra de Venise. Cannes est devenu très rap...
Festival des cerfs-volants
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
A Berck, les cerfs-volants sont dans le vent Caroline, qui est notre sourire d'Arras hein, puisque c'est notre consœur de France 3 Nord-Pas-de-Calais, bureau d'Arras. Et bien, on va prendre de la hauteur, mais pour une fois, pas avec un drone, parce que c'est vrai qu'on est champions du drone, mais là, tu as trouvé a...
France Gall, la groupie du pianiste
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
France Gall, la groupie du pianiste Le dimanche 7 janvier 2018, la France a perdu l'une de ses interprètes les plus populaires. France Gall s'est éteinte des suites d'un cancer du sein à l'âge de 70 ans. La carrière de cette artiste au charme mutin et à la voix unique a réussi la prouesse de traverser les décennies....
French Elections
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les élections présidentielles En France, il y a six types d'élections : 1. Les élections présidentielles pour choisir un président tous les cinq ans 2. Les élections législatives pour élire les députés de l'Assemblée Nationale tous les cinq ans 3. Les élections sénatoriales pour remplir le Sénat tous les trois ans 4....
Fête des Lumières à Lyon
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Fête des Lumières à Lyon - 2017 Pour le 8 décembre, l'artiste Thomas Veyssière du groupe LAPS a décidé de "se faire une toile" place Sathonay. Une toile, dont les fils mis bout à bout, mesureront plus d'un kilomètre ... et je ne vous parle même pas de la taille de celles qui vont l'habiter. Elles font presque deu...
Game of Thrones (no spoilers)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
"Game of Thrones", la série de tous les records Un succès ... dévastateur. "Game of Thrones", la série de tous les records. Record d'audience d'abord : de 9 millions de téléspectateurs en moyenne pour la saison 1, rien qu'aux États-Unis, le chiffre passe à plus de 30 millions pour la saison 7. En quelques années, "G...
Il est né le divin Enfant (Chant de Noël)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Il est né, le divin Enfant (Chant de Noël) Refrain : Il est né, le divin Enfant Jouez hautbois ! Résonnez musettes ! Il est né, le divin Enfant Chantons tous son avènement ! Depuis plus de quatre mille ans, Nous le promettaient les Prophètes Depuis plus de quatre mille ans, Nous attendions cet heureux temps. R...
Il y a un monstre sous mon lit !
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Il y a un monstre sous mon lit ! - Papa, Papa ! Viens vite ! - Je suis là, qu'est-ce qui se passe ? - Il y a un monstre ! Je l'ai vu, il s'est caché sous mon lit ! - Laisse-moi regarder... il n'y a rien sous ton lit à part tes BDs et des chaussettes sales. - Je te promets que je l'ai vu ! - D'accord, ...
Inventions françaises
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les inventions françaises Saviez-vous que les Français étaient de grands inventeurs ? En effet, la liste d'inventions françaises est plus longue que vous n'auriez pensé. Rien que dans le domaine de la communication et du langage, on trouve : - le papier en fibre de bois (Réaumur, 1719) - le crayon (Nicolas-Jacque...
Jardin d'hiver, de Keren Ann
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Jardin d'hiver, de Keren Ann Je voudrais du soleil vert, des dentelles et des théières, des photos de bord de mer dans mon jardin d'hiver. Je voudrais de la lumière comme en Nouvelle-Angleterre. Je veux changer d'atmosphère dans mon jardin d'hiver. Ma robe à fleurs sous la pluie de novembre, Tes mains qui courent, je n...
Je suis malade - Serge Lama
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Je suis malade - Serge Lama Je ne rêve plus, je ne fume plus Je n'ai même plus d'histoires Je suis sale sans toi, je suis laid sans toi Je suis comme un orphelin dans un dortoir Je n'ai plus envie de vivre ma vie Ma vie cesse quand tu pars Je n'ai plus de vie, et même mon lit Se transforme en quai de gare Quand t...
Joyeux Hanoucca !
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Joyeux Hanoucca ! La fête de Hanoucca commence le 25 kislev sur le calendrier juif, date qui change d'une année à l'autre sur le calendrier grégorien : elle tombe entre le 28 novembre et le 26 décembre. Hanoucca (qui s'écrit également Hanouccah, Hannouccah et Hanouka) veut dire « dédicace » (du temple). C'est une ...
Kwiziq French Film Fest - C.R.A.Z.Y.
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le choix d'Aurélie : C.R.A.Z.Y. Un de mes films préférés vient du Québec. C'est le merveilleux "C.R.A.Z.Y." (2005) de Jean-Marc Vallée, réalisateur qui connaît aujourd'hui un immense succès aux États-Unis avec notamment le film "Dallas Buyers Club". C.R.A.Z.Y. a également révélé le talentueux Marc-André Grondin, qui...
Kwiziq French Film Fest - Le Gendarme de Saint-Tropez
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le choix de Grzegab : Le Gendarme de Saint-Tropez J'aime bien ce film de 1964 parce que j'aime bien les comédies. Le personnage principal, interprété par Louis de Funès, est maréchal des logis-chef qui essaie d'attraper ... des nudistes. Ce qui devait être une tâche facile se complique quand l'une des filles du gend...
L'Amour, poème de Céline
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
L'Amour, poème de Céline Dans le cœur des amoureux, l'Amour s'épanouit, Un doux éclat qui jamais ne s'enfuit. À travers les regards complices, avec les mains qui se serrent, S'éveille un feu ardent qui jamais ne se perd. Au cours des saisons, il fleurit sans fin, Dans les sourires timides et les baisers câlins...
L'Année Bissextile (Leap Year)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
L'Année Bissextile Il y a un mot français qui ne se dit que tous les quatre ans : bissextile. Une année bissextile est une année qui comporte 366 jours au lieu des 365 trouvés dans les années non bissextiles. La journée bissextile est ajoutée à la fin du mois le plus court de l'année : le 29 février. Mais pourquo...
L'Arnacœur - French Film Fest
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le choix de Gruff : L'Arnacœur J'ai vraiment apprécié L'Arnacœur (2010). C'est une comédie romantique, et même le titre est un jeu de mots sur "arnaqueur" (qui signifie "con artist" ou "swindler" en anglais) mais le suffixe "-queur" a été remplacé par "-cœur" ("heart") parce que c'est le sujet de ce film. Le prot...
L'anniversaire de Cyril
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
L'anniversaire de Cyril Mardi dernier, c'était l'anniversaire de Cyril, et pour l'occasion, sa femme Eve avait organisé une fête surprise. Bien sûr, on devait tous garder le secret, ce qui s'est révélé plus difficile pour certains que pour d'autres ! Ainsi, Thomas m'a dit que Muriel l'avait mentionné devant Cyril par...
L'enseignement en ligne : Témoignage de Céline
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
L'enseignement en ligne : Témoignage de Céline HUGO : Bonjour chers auditeurs, aujourd'hui nous voici avec Céline qui va partager avec nous son expérience de l'enseignement en ligne. Alors, Céline, parlez-nous un peu de vous et de votre profession. CÉLINE : Bonjour à tous ! Je m'appelle Céline, je vis au Pays ...
L'oral de français en Première
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Tout savoir sur l'oral de français en 1re Salut à tous ! Bonjour ! Salut à tous ! Tu es en Première cette année ? Alors tu fais sans doute partie de la majorité des élèves qui se prépare pour l'oral de français. Bonne nouvelle : on va t'expliquer en quelques minutes comment se déroule l'épreuve. L'épreuve...
La Bretagne se révèle en Côtes d'Armor
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La Bretagne se révèle en Côtes d'Armor Je vais vous dévoiler l'histoire des Côtes d'Armor, le département le plus "sekred" de la Bretagne. "Sekred" : "secret" en breton; caché, mystérieux, ou réservé aux initiés. Nous, les Costarmoricains, on voulait garder toutes nos richesses pour nous, alors on a raconté des "ge...
La Francophonie dans le monde
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La Francophonie dans le monde Commençons par une évidence : la langue française ne se limite pas aux frontières de la France. De la RDC [re: République Démocratique du Congo] à Monaco, en passant par le Canada, la Belgique et le Gabon, 32 États ont le français comme langue officielle. 300 millions de locuteurs, la ...
La Mère Michel (Comptines de France)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La Mère Michel (Comptines de France) C'est la mère Michel qui a perdu son chat Qui crie par la fenêtre à qui le lui rendra C'est le père Lustucru qui lui a répondu : Allez la mère Michel, votre chat n'est pas perdu Refrain : Sur l'air du Tra la la la Sur l'air du Tra la la la Sur l'air du Tra déri déra et Tra...
La Symphonie des Éclairs - Zaho de Sagazan
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La Symphonie des Éclairs - Zaho de Sagazan Refrain : Il fait toujours beau au-dessus des nuages Mais moi si j'étais un oiseau, j'irais danser sous l'orage Je traverserais les nuages comme le fait la lumière J'écouterais sous la pluie, la symphonie des éclairs Dès sa plus tendre enfance Elle ne savait pas parler ...
La chasse aux œufs
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La chasse aux œufs Ce matin, mon frère et moi nous sommes réveillés de bonne heure car nous étions trop excités pour rester au lit. Nous nous sommes habillés à toute vitesse et nous sommes descendus dans la cuisine pour prendre notre petit-déjeuner. Maman nous attendait là avec nos paniers. Papa était encore dans le...
La châtaigne, trésor d'automne
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La châtaigne, trésor d'automne Au cœur du Massif des Maures, c'est autour de ce monastère que les religieux ont planté les premiers châtaigniers au XIIe siècle. C'est la fin de la saison, mais il y a encore des châtaignes et elles se ramassent à la main, une à une, comme autrefois. - Là, il y a des petits [mar...
La fête de la Saint-Patrick
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La fête de la Saint-Patrick La Saint-Patrick, fêtée le 17 mars, est le jour le plus important de l'année pour les Irlandais du monde entier. Si officiellement l'Irlande n'a pas de fête nationale, la Saint-Patrick en tient lieu. Mais qui était ce fameux Saint Patrick ? Pourquoi sa fête est-elle si importante en Irlan...
La lettre d'amour d'un vampire
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Lettre d'amour d'un vampire Ma chère et tendre, Je t'aime Comme Van Helsing aime son pieu. J'ai besoin de toi Comme mes fenêtres ont besoin de volets. Je te désire Comme mes dents désirent ton cou. Mon cœur s'envole vers toi Comme les chauves-souris s'envolent dans la nuit. Comme l'exquis liquide couleur de rubis...
La pelote basque (Les sports régionaux de France)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La pelote basque (Les sports régionaux de France) Les jeux de balle sont pratiqués depuis l'Antiquité. Il s'agit des plus vieux jeux de l'Histoire. Mais connaissez-vous la fameuse pelote basque ? Ce sport est essentiellement pratiqué au Pays Basque et tire son origine du célèbre "jeu de paume", qui se pratique à ...
La rentrée des classes de Mathilde
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La rentrée des classes de Mathilde Ce matin-là, je me lèverai avant tout le monde et je préparerai un petit-déjeuner exceptionnel pour mes enfants. D'abord, j'irai à la boulangerie au coin de la rue et j'achèterai une baguette et des croissants encore chauds ! Pendant que je serai dehors, Bruno fera le café pour no...
La tradition de la Galette des Rois
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
En France, début janvier, nous fêtons la tradition de la Galette des Rois. Habituellement, nous la mangeons autour du six janvier, ce qui coïncide la plupart du temps avec l’Épiphanie, qui célèbre l’arrivée des Rois Mages auprès de Jésus dans l’étable. Mais qu’est-ce que la Galette des Rois ? Dans la plus grand...
La valeur inestimable de Notre-Dame de Paris
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
La valeur inestimable de Notre-Dame de Paris La cathédrale Notre-Dame, sur l'île de la Cité, est le cœur de Paris. Son parvis marque le kilomètre zéro d'où partent toutes les routes de France. Commencée à la fin du XIIe siècle, c'est un des plus beaux joyaux du gothique français. Les travaux ont duré 180 ans. Sa...
Le Bataclan, un théâtre hors du commun
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le Bataclan, un théâtre hors du commun aux tragiques événements survenus le 13 novembre 2015, mais cette salle de spectacle, située 50, boulevard Voltaire dans le 11e arrondissement de Paris, constitue depuis plus d'un siècle l'un des lieux emblématiques des nuits parisiennes. Le saviez-vous ? Aujourd'hui, le mot "...
Le Dîner de cons - French Film Fest
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le choix de Laura : Le Dîner de cons Cette comédie de 1998 me fait toujours rire, même après l'avoir vue une dizaine de fois. C'est l'histoire d'un groupe d'amis qui se moquent de « cons » qui sont obsédés par telle ou telle activité. Les amis cruels, les cons et tous les autres personnages sont uniques et bizarres,...
Le FIFF (Festival International du Film Francophone)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le FIFF (Festival International du Film Francophone) Le FIFF ou Festival International du Film Francophone a lieu tous les ans à Namur, en Belgique. Pendant les huit jours de compétition, vers la fin septembre, il accueille près d’un millier de spectateurs et des professionnels du cinéma du monde entier. On y présen...
Le Farz Fourn (Spécialités de Bretagne)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Spécialités de Bretagne - Le Farz Fourn Est-ce que vous connaissez cette spécialité venue de Bretagne ? Non ? Il s'agit d'un dessert, cuit au four et souvent agrémenté de pruneaux. Farz fourn signifie "far au four". Il est plus communément appelé "far breton" en français. C'est une expression dérivée du mot latin ...
Le Festival du cinéma américain de Deauville
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le Festival du Cinéma Américain de Deauville C'est dans cette station balnéaire de Normandie qu'a lieu chaque année depuis 1975 le Festival du Cinéma Américain. Pendant dix jours au début du mois de septembre, cet événement réunit de nombreux fans de cinéma et présente une sélection d'une centaine d'œuvres cinématogr...
Le Kig ha Farz (Spécialités de Bretagne)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Spécialités de Bretagne - Le Kig ha Farz [kig-a-farz] Le Kig ha Farz est un plat traditionnel du répertoire culinaire breton, qui est essentiellement cuisiné en Bretagne. C'est une spécialité originaire du Pays de Léon, qui se situe au nord Finistère, sur la pointe bretonne. Mais que signifie "Kig ha Farz", me di...
Le Kouign Amann (Spécialités de Bretagne)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Spécialités de Bretagne - Le Kouign Amann Le Kouign Amann, qui signifie "gâteau au beurre" en breton, (car, oui, il contient énormément de beurre !) est un dessert breton fortement apprécié. Cette spécialité régionale est originaire de la ville de Douarnenez [doo-ar-na-nay], qui se situe dans le Finistère, en Bretag...
Le Salon International de l'Agriculture
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le Salon International de l'Agriculture Créé en 1964 sous l'impulsion d'Edgard Pisani, alors ministre de l’Agriculture, le Salon International de l'Agriculture - ou plus communément "Salon de l'Agriculture" - est aujourd'hui devenu la plus grande manifestation agricole française, accueillant près de 700 000 visiteur...
Le Salon du chocolat
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le Salon du Chocolat Vous ne pouvez pas commencer votre journée sans votre bol de chocolat chaud ? Vous n'envisagez pas la vie sans votre tablette quotidienne ? Alors le Salon du Chocolat est l'événement à ne pas manquer ! Ce rendez-vous des gourmands et des passionnés de chocolat a lieu tous les ans entre...
Le TCF sur ordinateur
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Comment se déroule le TCF Bienvenue dans la démonstration du TCF sur ordinateur. Vous allez apprendre à utiliser le TCF sur ordinateur. Lisez et écoutez la consigne située en haut de votre écran. Écoutez la question, puis les quatre réponses. Choisissez la réponse qui correspond le mieux à la question. Cliquez ...
Le Tour de France
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le Tour de France Surnommé Le Tour ou la Grande Boucle, le Tour de France est le « grand tour » le plus ancien et le plus prestigieux du cyclisme professionnel. Pendant trois semaines, les cyclistes font jusqu'à 250 kilomètres chaque jour, pour un total de 3 500 kilomètres environ. Si le parcours change chaque ann...
Le français moderne
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le français moderne L'époque du français classique* - une langue désormais claire, normée, contrôlée - mena à celle du français moderne vers le début du XVIIIe siècle. Au moment de la Révolution française, seul un quart de la population parlait le français, les trois autres quarts utilisant des langues régionales. ...
Le tournoi de Roland-Garros
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Le tournoi de Roland-Garros Le tournoi de Roland-Garros se déroule chaque année depuis 1925, sur deux semaines entre fin mai et début juin au stade Roland-Garros à Paris, en France. Ce stade tient son nom de l'aviateur français Roland Garros. Roland-Garros, aussi connu sous le nom d'Internationaux de France, est ...
Les Fêtes Johanniques de Reims
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les Fêtes Johanniques de Reims Chaque année début juin*, la ville de Reims commémore le sacre de Charles VII dans sa cathédrale le 17 juillet 1429. Cette grande manifestation historique - l'une des plus importantes de France - tire son nom de la célèbre Jeanne d'Arc, l'héroïne qui, après avoir repris Orléans aux ...
Les Galettes de Blé Noir (Spécialités de Bretagne)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Spécialités de Bretagne - Les Galettes de Blé Noir La galette de blé noir, ou galette de sarrasin, est la recette du répertoire culinaire breton. Elle fait son apparition au XIIIe siècle en France. Au retour des Croisades, les chevaliers français rapportent les graines d’une plante à fleur, le sarrasin. Par la suite...
Les Lichouseries (Spécialités de Bretagne)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Spécialités de Bretagne - Les Lichouseries Est-ce que vous aimez manger des sucreries, des confiseries en tous genres ? Est-ce que vous vous en mettez plein la bouche jusqu’à ne plus pouvoir mâcher ? Alors, vous êtes un “lichou”, c'est-à-dire un gourmand, tout comme moi ! Aujourd'hui, parlons de confiseries, parlo...
Les Médiévales d'Ouffet
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les Médiévales d'Ouffet JOURNALISTE 1 : Saltimbanques, jongleurs, équilibristes, créatures fantastiques, ils se sont tous donnés rendez-vous ce weekend à Ouffet, dans la province de Liège : ce sont "Les Médiévales", un événement fédérateur qui accueille tous les deux ans quelque cinq mille personnes et ce dimanche, l...
Les bonnes résolutions de fin d'année
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les bonnes résolutions de fin d'année C'est décidé ! Cette année, je me mets au sport ! Et si l'on en croit le baromètre "Sport Santé", 32% des Français se sont fait cette promesse le Jour de l'An. Dans cette salle de gymnastique, on confirme que les premiers jours de l'année, les inscriptions explosent. Janvi...
Les bouchons, plaie de la route des vacances
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les bouchons, plaie de la route des vacances Et on vous retrouve comme promis, Denis Sébastien, en direct de l'autoroute A7 au niveau de Saint Rambert d'Albon. Où en est-on ? Est-ce que le pic de la journée a été atteint ? Et comment expliquer cet engorgement ? Eh bien, Julian, le pic est presque atteint, mais la...
Les maillots du Tour de France
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les maillots du Tour de France Eh oui, comme chaque année au mois de juillet, voici l'événement que vous attendez tous : le Tour de France ! Ah ! Les coureurs aux belles cuisses et aux maillots moulants... Mais au fait, à quoi correspondent les couleurs de ces maillots ? Jaune, vert, blanc, à pois... On s'y perd ! ...
Les mamans calmes
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
"Les mamans calmes" - Florence Foresti T'en [tu en] connais des mamans calmes ? Si, les mamans calmes, c'est facile à reconnaître, c'est [sic: ce sont] celles qui ne crient pas et qui ne courent pas devant l'école. Elles [ne] crient jamais, elles [ne] courent jamais. Putain, mais moi, c'est [sic: ce sont] mes deux g...
Les nouvelles régions
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les nouvelles régions françaises Le 1er janvier 2016, la France métropolitaine est passée de 22 régions à 13. Le but de cette réorganisation est de simplifier le gouvernement régional et la bureaucratie française. Six régions hexagonales n'ont connu aucun changement en ce qui concerne leurs frontières et leur pré...
Les vacances à la mer de Lola
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les vacances à la mer de Lola Quand j'étais petite, ma famille et moi allions au bord de la mer tous les étés. Nous passions les grandes vacances à Valras, dans le sud de la France. C'était toujours une aventure ! Quand je faisais mes valises, je prenais toujours mon maillot de bain rouge, mon sac de plage, mes l...
Lupin - Interview d'Omar Sy (Séries françaises)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Lupin - L'interview d'Omar Sy (Séries Françaises) - Y'a [Il y a] Gaumont qui viennent [sic: vient] me voir et qui me posent [sic:pose] une question. Ah, c'est-à-dire que je [ne] sais pas...euh... on est très peu, des acteurs à qui on te dit [sic: on dit] : "Qu'est-ce que tu as envie de jouer ?" Tu te rends compte !?...
Marianne (Les Symboles de la République française)
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Marianne (Les Symboles de la République française) On la voit sous forme de statues et de bustes dans les mairies et autres bâtiments officiels de la République française. On la trouve également sur les timbres français, les documents officiels ou encore les pièces de monnaie françaises. Qui est cette "Marianne" coi...
Marie Curie
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Marie Curie 2 minutes d'Histoire Une enfance polonaise Marie Curie est née à Varsovie, capitale de la Pologne. Son vrai nom est Maria Skłodowska. Son père était prof de maths et de physique et sa mère institutrice. L'arrivée à Paris Arrivée à Paris, Maria s'appelle maintenant Marie. Plus tard, elle aura...
Menton's Lemon Festival
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les coulisses de la fête du citron de Menton Menton, sur la Côte d'Azur. Ici, il y a le soleil 316 jours par an, la plage, et une autre spécialité. Mais alors, qu'est-ce que c'est ? - La spécialité de Menton ? Le citron ! - Ben oui, mon petit ! Ce sont les citrons de Menton ! - Le seul citron que l'on croque...
Milo - Les œufs en chocolat
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Les œufs en chocolat THOMAS - Alors ? Tu en as trouvé un ? MILO - Non, ils sont vraiment trop bien cachés. JUDITH - Youhou ! J'en ai trouvé un autre ! THOMAS - Oh là là ! Et nous on n'a toujours rien. PAPA - Oh oh oh ! Quel magnifique œuf ! Ça en fait quatre pour l'équipe des filles. Bravo ! MILO - Allez,...
Mon français est fantastique avec Kwiziq !
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Mon français est fantastique avec Kwiziq ! Bonjour à tous ! Je me présente : je m'appelle Rebecca, je viens de Bristol, au Royaume-Uni, et depuis que je suis adolescente, j'ai une passion dévorante pour le pays de Zola, d'Édith Piaf et de mon fromage préféré : le roquefort ! Un jour, j'aimerais étudier la littératur...
Monsieur Grognon
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Monsieur Grognon Monsieur Grognon n’aime vraiment pas grand-chose ! Rien ne peut le faire sourire, pas même le malheur des autres. Il ne va jamais nulle part et ne parle jamais à personne. Rien ne l’intéresse, et de tous les passe-temps qu’il a pu essayer, aucun ne l’a passionné. Quand il sort dans la rue, p...
Naissance de la langue française
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Naissance de la langue française Le français moderne apparaît vers l'an 1300, mais d'où vient-il ? Au premier millénaire av. J.-C., le nord de la France (appelée « la Gaule » à l'époque) était principalement habité par diverses tribus celtiques. Dans le sud, il y avait beaucoup plus de diversité : Grecs, Ligurien...
Noël en France - Christmas in France
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Noël en France Tous les ans, au mois de décembre, c'est une époque de célébration. Mais comment fêtons-nous Noël en France? Et en quoi est-ce que c'est différent d'un Noël anglais ou américain? Dans le nord-est de la France, en Belgique et en Allemagne, on fête la Saint-Nicolas, qui est célébrée le 6 décembre. C'...
On ira - ZAZ
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
On ira - ZAZ On ira écouter Harlem au coin de Manhattan On ira rougir le thé dans les souks à Amman On ira nager dans le lit du fleuve Sénégal Et on verra brûler Bombay sous un feu de Bengale On ira gratter le ciel en dessous de Kyoto On ira sentir Rio battre au cœur de Janeiro On lèvera nos yeux sur le plafond d...
Partir étudier à l'étranger - les qualités à avoir
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Partir étudier à l'étranger : les qualités à avoir Pour avoir du succès à l'étranger, il faut avoir une curiosité culturelle, avoir de l'initiative et aussi avoir une ouverture d'esprit. Moi, je pense que pour partir à l'étranger, [il n']y a pas de qualité requise. Il faut juste avoir un peu de courage pour sorti...
Perdus en route !
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Perdus en route ! - Je crois qu'on est perdus, Pierre ! Nous avons dû prendre la mauvaise sortie tout à l'heure. Je ne sais pas si on arrivera à temps au port de Quiberon pour prendre le ferry. - Il est 14h et le dernier ferry est à 16h. Ne t'inquiète pas, ma chérie ! Nous avons assez de temps. - Oh, zut ! Mon...
Petit Papa Noël - Tino Rossi
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Petit Papa Noël - Tino Rossi C'est la belle nuit de Noël La neige étend son manteau blanc Et les yeux levés vers le ciel À genoux, les petits enfants Avant de fermer les paupières Font une dernière prière Refrain : Petit Papa Noël Quand tu descendras du ciel Avec des jouets par milliers N'oublie pas mon petit sou...
Plus tard - Bigflo & Oli
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Plus tard - Bigflo & Oli Tu connais, non ? Quand j'étais petit, je pensais qu'en louchant trop je pouvais me bloquer les yeux Que les cils sur mes joues avaient le pouvoir d'exaucer les vœux Quand j'étais petit, je pensais que les adultes disaient toujours vrai Et la nuit dans la voiture je pensais que la lune m...
Pollution à Paris
fr
kwiziq
document-level
reference
B1
CC BY NC 4.0
Pollution à Paris La Ville Lumière brille moins fort à cause de la pollution. En Île-de-France, les polluants comme le dioxyde d'azote (produit par les voitures), l'ozone et les particules fines dépassent les seuils définis par la réglementation européenne depuis des années. Peu attrayant, le salissement de l'air est...