| { | |
| "paper_id": "C92-1003", | |
| "header": { | |
| "generated_with": "S2ORC 1.0.0", | |
| "date_generated": "2023-01-19T12:34:55.890020Z" | |
| }, | |
| "title": "Franqois PECCOUD, Chairnaan of the Organizing Committee Bienvenue \"a COLING-92 !", | |
| "authors": [], | |
| "year": "", | |
| "venue": null, | |
| "identifiers": {}, | |
| "abstract": "Welcome to COLING-92! 1992 est une anndt chami~re pour l'Europe, duns une conjoncture sociologique et ttchnologique qui a beuucoup dvolu6 depuis deux uns.", | |
| "pdf_parse": { | |
| "paper_id": "C92-1003", | |
| "_pdf_hash": "", | |
| "abstract": [ | |
| { | |
| "text": "Welcome to COLING-92! 1992 est une anndt chami~re pour l'Europe, duns une conjoncture sociologique et ttchnologique qui a beuucoup dvolu6 depuis deux uns.", | |
| "cite_spans": [], | |
| "ref_spans": [], | |
| "eq_spans": [], | |
| "section": "Abstract", | |
| "sec_num": null | |
| } | |
| ], | |
| "body_text": [ | |
| { | |
| "text": "Du point de vtte sociologique, un nouveau palier a 6t6 franchi dans l'intdgration de l'Europe, alors qu'ailleurs on assiste ~l la r6surgence des nutionalismts. A lu conscience de plus eu plus nette tie la dimensicm mondialt des grands ddfis posds 'a l'humanit6 s'oppose une relent6 de plus en plus aigue de reconstruire les identit6s nationales. Or, comme I'a si bitn (lit Hag~gt, \"les langues sent les drupeaux (los identitds nationales\".", | |
| "cite_spans": [], | |
| "ref_spans": [], | |
| "eq_spans": [], | |
| "section": "", | |
| "sec_num": null | |
| }, | |
| { | |
| "text": "Nos orientations scientifiquts ne i)tuvent pus ignorer ce contexte. Ii rant que nos travaux prenneut plus en compte la diversit6 ties langues et apporteut des solutions concretes aux probl~::mes de la communication muhilingue. 1992 is a crucial year for Europe, in a sociological and technological conjuncture which has considerably evolved since two years.", | |
| "cite_spans": [], | |
| "ref_spans": [], | |
| "eq_spans": [], | |
| "section": "", | |
| "sec_num": null | |
| }, | |
| { | |
| "text": "Front the sociological point of view, a new level has been reached in the integration of Europe, us we assist to the resurgence of nationalisms in other parts. The sharper and sharper conscience of the mondial dimension of the challenges fuced by mankind is to be constrasted with a stronger and ,stronger will to reconstruct national identities. But, as llagdge has so well put it, \"'languages are the flags of the national identites'.", | |
| "cite_spans": [], | |
| "ref_spans": [], | |
| "eq_spans": [], | |
| "section": "", | |
| "sec_num": null | |
| }, | |
| { | |
| "text": "Our scientific orientations cannot ignore this context. Our work must take more into account the diversity of languages and contribute concrete solutions to the problems of multilingual communication.", | |
| "cite_spans": [], | |
| "ref_spans": [], | |
| "eq_spans": [], | |
| "section": "", | |
| "sec_num": null | |
| }, | |
| { | |
| "text": "From the technological point of view, we have recently begun to see multimedia emerge, and be considered by the computer industry as a promising direction for restarting its growth.", | |
| "cite_spans": [], | |
| "ref_spans": [], | |
| "eq_spans": [], | |
| "section": "But this will be possible only if the strategic choices which will be made by public and industrial leaders go in this direction, This is why we have invited them to participate in several panels.", | |
| "sec_num": null | |
| }, | |
| { | |
| "text": "But multimedia will increase the need for products with language-oriented components. This will accelerate the passage of computer linguistics from the laboratories to the industrial sector. llence, it is becoming more and more important to promote, diffuse and industrialize the realizations which can offer concrete services. This is why the Programme Committee and the Organizing Committee of COLlNG-92 have encouraged project notes wilh demonslrations and proposed to industrials to participate in an exhibition parallel to the Conference. Grenoble, May 5th, 1992. AcrEs l)li COLING-92, NAN'rI!s, 23 28 AOt/l\" 1992 5 PROC. O1: COLING 92, NANTES, AUG. 23-28, 1992", | |
| "cite_spans": [ | |
| { | |
| "start": 544, | |
| "end": 568, | |
| "text": "Grenoble, May 5th, 1992.", | |
| "ref_id": null | |
| } | |
| ], | |
| "ref_spans": [], | |
| "eq_spans": [], | |
| "section": "But this will be possible only if the strategic choices which will be made by public and industrial leaders go in this direction, This is why we have invited them to participate in several panels.", | |
| "sec_num": null | |
| } | |
| ], | |
| "back_matter": [], | |
| "bib_entries": {}, | |
| "ref_entries": { | |
| "TABREF0": { | |
| "html": null, | |
| "content": "<table><tr><td>Or, cela ne sera possible qut si Its choix stratdgiques</td></tr><tr><td>qui seront effectuds par Its rtsponsablts publics et</td></tr><tr><td>industriels vent dans ce sins. Ctst pourquoi nous Its</td></tr><tr><td>avons mvitds ~t participer ~ plusieurs tables rondes,</td></tr><tr><td>Grenoble, It 5 mai 1992.</td></tr></table>", | |
| "type_str": "table", | |
| "num": null, | |
| "text": "Du point de vue technologiqttc, on assistt depuis peu ?.. l'dmergence du nmltidedia, considdrd par l'iudustrie infornlatique Coulme rifle voie pronaetteuse pour reluncer su croissance.Or, le multimedia fera croitre les besoins en produits composantts lzmgugi~res. Cela uccdldrera le passage de l'informatique linguistiqut du laboratoire vtrs It stcteur iudustritl.iI dtvitnt donc de plus tn phts important de fairt couna[trt, de diffuser et d'industrialiser les rdalisations qui pouvtllt rendre des services coucreLs. C'est pourqooi it comit6 de programme et le comit6 d'organisation de COLING-92 ont encourage its notes de projet avec demonstration et proposd aux industriels de participtr h une exposition parallble au colloqut." | |
| } | |
| } | |
| } | |
| } |