sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
After World War I the governments of Austria and Czechoslovakia confiscated all of Friedrich's properties within their borders. | their properties Friedrich's within and War all Austria governments confiscated of After the of World borders. Czechoslovakia I |
He can rescind the divorce if this was done in the heat of the moment, but only if the wife agrees (and only on three occasions). | occasions). moment, divorce He the only (and but of the wife rescind on done only in can if heat three was if this agrees the the |
In 2000, Smith attempted to assist the Miami-based family of Elián González after Elián was returned to his father's custody by accompanying them to the entrance of Andrews Air Force Base, where Elián was being held; they were turned away. | González Miami-based to the accompanying Force of attempted was of they by the Base, family turned father's Elián to were them Smith being where Air was after held; custody away. assist 2000, to entrance returned Elián In Andrews Elián his |
Luis María Atienza | María Luis Atienza |
The bird was once widespread and, until the early 1950s, not uncommon throughout the Sierra Madre Occidental of Mexico, from western Sonora and Chihuahua southwards to Jalisco and Michoacán. | Occidental western from Michoacán. uncommon not bird and Sierra Chihuahua widespread once Jalisco to was throughout until the early the of Madre Sonora 1950s, Mexico, and, and southwards The |
Sara Paulata Korere is a Kenyan politician. | Sara Kenyan politician. a is Korere Paulata |
Then, at 4:56 pm, Joey Ryan lost the Ironman Heavymetalweight Championship to a yakitori by choking on it when a referee counted this as a submission and declared the yakitori the 1,169th champion. | to a at yakitori 1,169th the Ryan on Championship the Ironman this 4:56 it choking a Joey champion. pm, a and yakitori counted Heavymetalweight declared Then, as the referee when by lost submission |
She was launched by the shipyard Hoogendijk in Capelle aan de IJssel on 30 March 1826. | shipyard on launched aan IJssel the was Hoogendijk de in March 1826. Capelle She by 30 |
After his death, Gibson-Craig's will was confirmed at £68,789 5s 7d, and his library was auctioned off. | his After library his will at was 7d, 5s death, off. confirmed auctioned and £68,789 Gibson-Craig's was |
and also lobby relevant authorities and parliament with regard to the details and implementation | lobby and authorities and implementation the regard details to also parliament with and relevant |
Tukey (disambiguation) | Tukey (disambiguation) |
The 2012 Niagara VegFest closed with a screening of Vegucated. | closed VegFest screening with Vegucated. Niagara 2012 a The of |
Unlike this, however, it takes the route north across the Spree and first reaches Wernerwerk station. | station. reaches the route the across north Wernerwerk Unlike however, and first it takes Spree this, |
Spišiak returned to his position at Tatra banka and also lectured at Comenius University, while writing books on business law. | at University, books lectured to Spišiak while position Comenius banka and business also on Tatra writing returned his at law. |
Senator Bacon | Bacon Senator |
Dara Strolovitch is an American political scientist, currently a professor of gender and sexuality studies, African American studies, and political science at Princeton University. | Dara of gender African American political and professor Strolovitch and at currently science political sexuality is Princeton a an University. studies, scientist, studies, American |
Khao Soi Dao Mountains (Thai: "Khao Soi Dao"), or just Soi Dao Mountains, is a small mountain range in Chanthaburi Province, south-east Thailand. | Soi Soi Khao just Thailand. is small Province, Chanthaburi Dao Dao Dao"), mountain or Mountains "Khao south-east Soi Mountains, (Thai: range in a |
Accordingly, in November 1947, the Soviet Union, together with the other Soviet bloc countries voted in favour of the United Nations Partition Plan for Palestine, which paved the way for the creation of the State of Israel. | November with the for United of of in paved Palestine, the way countries State of other voted Soviet creation the Accordingly, bloc favour the together Plan for 1947, the which Union, Partition Israel. the Soviet in Nations |
In addition to Sawyer, several others that worked with him on the "Tycoon" games became part of 31X, including Jacqui Lyons, who worked with Sawyer for more than 20 years, serving as the company's executive producer. | to several "Tycoon" part 31X, for the than of with him serving including In company's on Lyons, Sawyer, became games that Jacqui executive the Sawyer others producer. with worked as addition 20 years, who more worked |
The film was admired by many 1960s counterculture figures, notably Grateful Dead guitarist Jerry Garcia, who financed a complete print, as well as Martin Scorsese, Francis Ford Coppola, and Luis Buñuel. | by well Martin who a Luis Scorsese, The Dead Coppola, as Buñuel. and Jerry many was counterculture Garcia, film 1960s Ford guitarist Francis Grateful notably admired as figures, complete financed print, |
This brigade used a small canon to sink two boats with armor-piercing shells, but failed. | with small canon to a brigade used two shells, This failed. sink armor-piercing but boats |
The sentence is trivially true with a "de re" reading: "George Bush could not have been Al Gore". | true been Al not "George Gore". sentence is with Bush The "de could trivially reading: re" have a |
The spathe provides a safe breeding area for the beetles. | The beetles. spathe breeding for the a safe provides area |
Mark was the eldest of three children. | children. eldest three was the Mark of |
In the legislative elections of 17 June 1951, Aubame was easily re-elected, as M'ba only received 3,257 votes, just 11% of the electorate. | In 3,257 1951, easily was electorate. M'ba re-elected, the June votes, of received of legislative only just elections 17 as 11% Aubame the |
In 2003, the name was again changed, albeit only slightly, to Whitecaps FC, which encompasses the men's, women's, and youth development teams within the organization. | again and to only encompasses FC, name which organization. women's, In slightly, teams was the men's, development the changed, Whitecaps albeit the within youth 2003, |
Its angular look was reportedly inspired by GM styling chief Bill Mitchell's visit to London during the period, when he was struck by the sight of a custom-bodied Rolls Royce. | by period, during inspired a chief look Bill when sight GM Rolls was London angular the styling visit to he Its custom-bodied of Mitchell's was struck the by reportedly Royce. |
He officiated his first senior international match on 15 October 2013 between Hungary and Andorra in 2014 FIFA World Cup qualification. | between 15 in international on match Hungary his senior October 2014 2013 He and qualification. FIFA first officiated Cup Andorra World |
However, because of the property qualification, less than 1% of the women in the country were able to vote. | women to 1% in less However, than of qualification, able the of were country vote. because property the the |
In 2011, American hip hop artist Questlove named "Since I Left You" in his top ten albums list. | list. You" Questlove in "Since top named artist his ten hop hip In American I Left albums 2011, |
Since 1898, ships that burned coal, and later petroleum products, used Guam's ports, mainly Apra. | 1898, Guam's and ports, petroleum Since coal, Apra. mainly that used burned later ships products, |
This segment receives the brunt of waves that refract off adjacent riprap along the highway. | off of waves adjacent riprap This segment the receives the brunt along refract highway. that |
The new team, which will be formed by the union of the two structures. | structures. the team, be which formed will two of new by the The union |
Because 10,000 = 2 × 5, the number of sides is neither a product of distinct Fermat primes nor a power of two. | a a Fermat of 2 product of the of distinct is power nor two. sides 10,000 = primes 5, Because × neither number |
Nothing was formally decided at the meeting, but afterwards, Clements and Hitch talked for about fifteen minutes in the Perkins Hall parking lot. | Hitch the decided Nothing meeting, about and Hall lot. was for in at fifteen formally talked minutes Perkins Clements parking but the afterwards, |
His episcopate was short, however. | however. short, His episcopate was |
Scientists observed the absorption of a background light source in the warm-hot intergalactic medium. | the a of warm-hot medium. Scientists intergalactic absorption source in light observed background the |
For example, given 74088, determine what two digit number, when multiplied by itself once and then multiplied by the number again, yields 74088. | 74088, yields itself by 74088. then again, once digit determine by and what multiplied multiplied given when two For example, number number, the |
François de Harlay de Champvallon (François III de Harlay; 14 August 1625 – 6 August 1695) was the fifth Archbishop of Paris. | François III August de of Archbishop (François Champvallon Harlay Harlay; 6 14 – Paris. 1695) 1625 de de August was fifth the |
In December she engaged in missile firing and after a brief time in port in 1966 continued testing and improving missile techniques and carrying out the fleet's widespread peacekeeping activities which guard the free world. | and missile December the world. which carrying In in after she the testing peacekeeping time brief guard in port and firing activities fleet's in engaged and improving techniques a continued widespread out missile 1966 free |
In 1948, Gladys leased the high-maintenance property to The Preservation Society of Newport County for $1 per year. | Gladys County Newport property per Society the In leased to $1 Preservation high-maintenance for The of 1948, year. |
In the 1890s, the family began utilizing a Victorian ranch home they built in Malibu Canyon, which eventually burned down in a brush fire in 1903. | 1903. Malibu eventually In the a family burned fire in a Canyon, built in utilizing brush began which in ranch Victorian home down 1890s, the they |
It has been said that Dawud al-Zahiri and al-Harith al-Muhasibi learned kalam from him, according to al-Dhahabi in his Siyar A'lam Al-Nubala'. | al-Muhasibi to according has A'lam kalam him, It Dawud and been that his al-Dhahabi al-Harith in Al-Nubala'. from said Siyar al-Zahiri learned |
The main watersheds neighboring "Lac au Bouleau" are: | are: watersheds The "Lac au Bouleau" neighboring main |
In 1989, Imus signed a five-year deal to continue his show on WFAN. | continue to on show five-year 1989, In signed Imus his deal a WFAN. |
From 1924 onwards, Yuan Zuming made peace with Tang Jiyao. | 1924 Tang Zuming Yuan Jiyao. From peace onwards, made with |
Note that Shields and Rangarajan (2013) do not claim that the above are the only framework-purpose pairing. | that and framework-purpose do Rangarajan the above Note pairing. the only not that are (2013) Shields claim |
It is planned to have the upcoming course in Hangzhou, China, 2013 . | in to 2013 . China, upcoming have planned course It Hangzhou, the is |
"Aukea" for a throat singer and orchestra). | singer and "Aukea" a throat for orchestra). |
Jeff earned entry into SXSW, NXNW, and the CMJ music festival in New York City. | New festival CMJ Jeff in into SXSW, York NXNW, music entry earned and the City. |
A similar case involved Clive Wearing, an accomplished musicologist who contracted a cold sore virus that attacked his brain, causing herpes simplex encephalitis. | herpes accomplished involved causing an Clive case his contracted Wearing, encephalitis. simplex cold who a musicologist sore attacked similar virus brain, that A |
Quark confesses his part, and helps reunite Ishka and Zek. | and confesses Ishka his helps Quark reunite part, Zek. and |
int main (int argc, char *argv[]) | argc, main *argv[]) char (int int |
"Oakland" made three runs shelling shipping in Chichi's harbor of Funtami Ko, and helped to silence a shore battery before she retired at 1119 on 5 August. | shore of to Ko, helped made battery a and 1119 shipping retired "Oakland" silence three in at runs on shelling before Funtami 5 harbor she August. Chichi's |
This was the tale of an enlightened European's fight for survival in a culture influenced by archaic rituals. | an by a This of culture enlightened in was European's influenced archaic the tale for fight rituals. survival |
Flo moved to Bergen in 1996 to play for Brann. | moved to Flo Brann. for in play Bergen to 1996 |
"N. n. orientalis" has black mottled or light streaked wing-linings and a small, often vestigial crest compared to the rather ample one of the mainland birds. | ample has mottled n. of a the "N. streaked wing-linings the rather one often birds. orientalis" vestigial light or crest compared to black and small, mainland |
The stadium was used for the football tournament in the 1912 Summer Olympics held in Stockholm, and hosted 8 games during the FIFA World Cup 1958. | Stockholm, for in Olympics and Cup Summer the used tournament in held stadium 1912 8 was during The World games the the football 1958. hosted FIFA |
In 2010, architect Adolph Rosekrans completed the restoration of many of the buildings. | many restoration architect In of of 2010, the Rosekrans completed the buildings. Adolph |
[[File: The latest type of a Grumman Navy fighter - NARA - 195921.jpg | thumbnail | center | Grumman XF5F-1 Skyrocket. ]] | | center a thumbnail The ]] type | latest fighter - [[File: Grumman - | Navy Grumman Skyrocket. of 195921.jpg NARA XF5F-1 |
A spare solid state recorder was also installed to allow efficient handling of high-volume data. | handling high-volume data. spare installed state of efficient solid recorder to allow A also was |
Stanislavski defines the actor's "experiencing" as playing "credibly", by which he means "thinking, wanting, striving, behaving truthfully, in logical sequence in a human way, within the character, and in complete parallel to it", such that the actor begins to feel "as one with" the role. | begins and one that the means by "thinking, truthfully, way, defines which sequence as character, "experiencing" the the actor's wanting, parallel it", in actor behaving such "as in to in playing a logical with" Stanislavski "credibly", the to he within role. striving, feel human complete |
As of 2003, the town had an estimated population of 14,327 and a density of 94.11 persons per km². | the 94.11 per km². and of 2003, of of density had population an town persons estimated As 14,327 a |
Three years later, in 1998, BNP and First Hawaiian Inc., the parent of First Hawaiian Bank and Pacific One Bank, created a company under the BancWest Bancorp name to hold Bank of the West and First Hawaiian Bank, with Bank of the West absorbing Pacific One. | First under West parent One. West Inc., Bank, Pacific Hawaiian of and and Three name 1998, Hawaiian hold the to later, Bank, of and First Pacific Bancorp company the the Bank the Bank a with One Hawaiian in BNP First Bank of created BancWest years absorbing |
and scores his first goal in first match at Iran Pro League. | at his League. Pro match goal first in Iran first and scores |
The ski slope was rebranded "Big Snow" in 2015. | rebranded was "Big The 2015. in ski Snow" slope |
Labropsis australis | Labropsis australis |
Of the six tepals (in two whorls), five are linear, obtuse and pale yellow in colour, 11–13 millimeters long, one-nerved and hairless. | one-nerved tepals and 11–13 in are hairless. colour, long, two five linear, obtuse (in Of the and pale yellow six whorls), millimeters |
List of references to seer stones in the Latter Day Saint movement history | references Saint Latter to the stones Day of seer List in movement history |
Many feuds were based on opposing philosophies of literature, art, and social issues, although the disputes often devolved into attacks on personality and character. | issues, social the literature, feuds although into opposing of on were attacks often art, based personality and disputes and philosophies Many on character. devolved |
There are direct rail links to Vijayawada Junction, Tirupati, Jhansi, Bhubaneswar, Nagpur, Bangalore, Coimbatore, Lucknow, Dehradun, Agartala, Ahmedabad, Ludhiana, Bhopal Junction, Mumbai, Mangalore, Tiruchchirapalli, Kumbakonam, BilaspurKorba, Patna, Ernakulam, Trivandrum, Kanniyakumari, Shirdi, Kanpur, Gaya, Dhanbad, Jammu Tawi, Madurai, Bhilai, Gwalior, Chennai Central, Howrah Station, New Delhi Railway Station, Coimbatore, Guwahati, Silchar, Howrah, Nagarcoil, Kozhikode, Kollam, Thrissur, Jaipur, Dibrugarh, Varanasi, Pune, Hyderabad, Vishakapatnam and other major cities. | Vijayawada Dehradun, other Kanniyakumari, Howrah, Delhi Jhansi, major are Central, Bhubaneswar, cities. Shirdi, Hyderabad, Bhopal BilaspurKorba, and Mumbai, Chennai Kumbakonam, Vishakapatnam Junction, Patna, Coimbatore, Junction, links Coimbatore, to Station, direct Trivandrum, Nagarcoil, Silchar, Kanpur, Nagpur, Bhilai, Tiruchchirapalli, Guwahati, Station, Kollam, Gwalior, Ernakulam, Mangalore, Thrissur, Agartala, Dibrugarh, There Ludhiana, Kozhikode, Dhanbad, Varanasi, Tawi, Tirupati, Ahmedabad, Howrah Bangalore, New Lucknow, Gaya, Pune, Railway Jammu Jaipur, rail Madurai, |
During his sabbaticals, Gover was a visiting professor at Stanford University, Brookhaven National Lab, N.Y, University of California, Santa Barbara, University of Maryland, College Park, and University of California, L.A. | was professor N.Y, Lab, of California, Santa Barbara, University of During a National visiting at University, Brookhaven sabbaticals, College Park, University Gover L.A. his and Stanford Maryland, University California, of |
If I would try to find in my memory a replica of this original and of the talent full of dignity, I would imagine it like a solar river, dripping stormily between old and new walls, through the stony fluorescence of the relief, crossing with haste the green of the saddles and approaching more and more softly to our souls, illuminating and ennobling them and calls them gently to the Universe of Light. "" | "" with imagine Light. my softly memory approaching walls, like stormily them and of the haste dripping in would of Universe dignity, solar of try to the river, them new souls, the calls I If the through of I to gently and crossing more saddles relief, illuminating fluorescence more stony of between it replica to find and and a this our a would talent old of full and and the ennobling original the green |
In 2003 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery and in 2011 he was elected a Fellow of the American Association for the Advancement of Science. | 2011 Computing Machinery a the of as Fellow in Fellow Advancement for Science. and American he 2003 Association Association elected a the of for was the he In inducted of was |
Current projects in astrochemistry involve both laboratory microwave spectroscopy and observations made using modern radiotelescopes such as the Atacama Large Millimetre Array (ALMA). | astrochemistry microwave observations laboratory Array projects modern in Large using involve such spectroscopy both the made and (ALMA). Current as radiotelescopes Millimetre Atacama |
It was released on October 8, 1980, by Warner Bros. Records as the follow-up to his self-titled second album, "Prince", (1979). | as self-titled (1979). the was It 1980, Bros. 8, October by follow-up released his Records second Warner on album, "Prince", to |
The first winners in 1930 were Internazionale. | were first Internazionale. 1930 in The winners |
Stafford acting General Secretary. | acting Secretary. General Stafford |
Jim Coan | Coan Jim |
"Official Certificates" for legally published books do not solve the problem, because controlling the illegal book trade remains difficult. | published the the not problem, legally books Certificates" trade because book for "Official difficult. solve controlling do remains illegal |
This victory meant that, in the space of seven seasons, Cole had won all four domestic trophies plus a European trophy. | the seven four trophy. trophies This meant won had domestic of space a all European that, in seasons, Cole plus victory |
"Mani Malai" is an anthology film consisting of four short comedy films, each made by a different director. | anthology different a films, consisting comedy made each short Malai" is of an four film director. by "Mani |
Liu was born in October 1930 in Wuhan, Hubei, Republic of China. | Wuhan, born of in October China. Hubei, in Republic Liu was 1930 |
In some states, the DMV is not a separate cabinet-level department, but instead is a division or bureau within a larger department. | not bureau division is a states, In the a a department. or is within cabinet-level separate instead department, DMV larger but some |
Gweilo | Gweilo |
Two black postorbital stripes on each side. | each stripes on postorbital Two side. black |
Porter Flats Apartments | Apartments Porter Flats |
Obuku is the son of Teo Kibirige Obuku, a nurse and the late Dr. John Brian Obuku, a physician. | the a John Teo a is the son Obuku, late Brian Dr. and nurse Kibirige Obuku, physician. Obuku of |
Schwabacher was a blackletter form that was much used in early German print typefaces. | Schwabacher blackletter used typefaces. form was much a early that German print in was |
In February 2005, "Shirley Chisholm '72: Unbought and Unbossed", a documentary film, aired on U.S public television. | a aired film, on In Chisholm public Unbossed", February television. 2005, and "Shirley '72: Unbought U.S documentary |
As of March 31, 2017, the town has an estimated population of 32,241. | of 2017, population 31, has an March town of the As 32,241. estimated |
He also holds the presidency of the Republican Moral Council (Spanish: "Consejo Moral Republicano"), also known as the "Moral Power" (Spanish: "Poder Moral"). | He presidency Republican also (Spanish: Moral Moral"). "Moral Power" Moral Republicano"), also Council "Consejo the the as known "Poder holds (Spanish: the of |
This is the 69th season for WCC men's basketball, and the 31st under its current name of "West Coast Conference". | This is name Coast the 31st Conference". and of basketball, "West WCC 69th under the season its current men's for |
Founding Shareholders are | Shareholders are Founding |
Sempill escaped while his guards were eating two other pies brought by Jean Sempill. | pies his two Sempill. Jean by guards escaped while Sempill other brought were eating |
Ursula Wirth | Wirth Ursula |
But giving the money to the slave traders only encourages the trade. | the to But giving trade. encourages traders slave money the only the |
The first single is titled ""Ojo de Culebra"" was contributed to by the Spanish singer La Mari by group of flamenco Chambao. | single de to by contributed first La Chambao. singer Mari Culebra"" titled is was by the The group Spanish ""Ojo flamenco of |
He was born in Portarlington and educated at Trinity College, Dublin After a curacy in Ballinderry he was Rector of Lisburn then Dean of Ross, Ireland from 1829 until his death. | born then his Ireland Dublin in from in curacy he until Portarlington was a After at Trinity Dean 1829 Rector death. Ross, Ballinderry was Lisburn and of College, of He educated |
Central Command: Soppo near the capital Buea | Command: the Buea Central near Soppo capital |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.