runtime: add app.storage using /tmp/rag_data; import it in api.py; replace hardcoded /data

app/api.py

@@ -24,7 +24,7 @@ __version__ = "1.3.2"
 
 app = FastAPI(title="RAG API", version=__version__)
 
-# в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ CORS в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ
+# в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ CORS в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ
 app.add_middleware(
     CORSMiddleware,
     allow_origins=["*"],          # tighten if needed
@@ -33,7 +33,7 @@ app.add_middleware(
     allow_headers=["*"],
 )
 
-# в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ Core singleton & metrics в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ
+# в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ Core singleton & metrics в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ
 rag = SimpleRAG()
 
 METRICS: Dict[str, Any] = {
@@ -44,7 +44,7 @@ METRICS: Dict[str, Any] = {
 }
 HISTORY: List[Dict[str, Any]] = []  # [{"question":..., "timestamp":...}]
 
-# в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ Models в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ
+# в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ Models в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ
 class UploadResponse(BaseModel):
     message: str
     filename: str
@@ -66,7 +66,7 @@ class HistoryResponse(BaseModel):
     total_chunks: int
     history: List[Dict[str, Any]]
 
-# в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ Routes в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ
+# в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ Routes в”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђв”Ђ
 @app.get("/")
 def root():
     return RedirectResponse(url="/docs")
@@ -84,7 +84,7 @@ def health():
 @app.get("/debug/translate")
 def debug_translate():
     """
-    Simple smoke test for the AZ→EN translator pipeline (if available).
+    Simple smoke test for the AZ→EN translator pipeline (if available).
     """
     try:
         from transformers import pipeline  # type: ignore
@@ -94,7 +94,7 @@ def debug_translate():
             cache_dir=str(rag.cache_dir),
             device=-1,
         )
-        out = tr("Sənəd təmiri və quraşdırılması ilə bağlı işlər görülüb.", max_length=80)[0]["translation_text"]
+        out = tr("Sənəd təmiri və quraşdırılması ilə bağlı işlər görülüb.", max_length=80)[0]["translation_text"]
         return {"ok": True, "example_out": out}
     except Exception as e:
         return {"ok": False, "error": str(e)}
@@ -214,5 +214,5 @@ async def _ensure_dirs():
         # HISTORY_JSON parent is DATA_DIR
         HISTORY_JSON.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
     except Exception:
-        # boot-un dayanmasının qarşısını alaq
+        # boot-un dayanmasД±nД±n qarЕџД±sД±nД± alaq
         pass

app/storage.py

@@ -22,8 +22,8 @@ def _first_writable(candidates):
 
 DATA_DIR = _first_writable([
     os.getenv("DATA_DIR") or None,
-    "/data",
-    "/app/data",
+    "/tmp/rag_data",
+    "/app/tmp/rag_data",
     str(Path.home() / ".cache" / "rag_data"),
     "/tmp/rag_data",
 ])