Update app.py

app.py

@@ -72,9 +72,9 @@ def select(idx, lang, choice, correct, model_choice, player_score, clip_score, c
     player_score = player_score + int(player_correct)
     clip_score = clip_score + int(model_correct)
 
-    correct_text = gr.Text(f"Correct was: '{correct_name}'. Question {idx+1}/{len(babel_imagenet[lang][0])} ", label="Game")
-    player_score_text = gr.Text(f"Your choice: {player_choice} {'✅' if player_correct else '❌'} (Score: {player_score}) ", label="Player")
-    clip_score_text = gr.Text(f"mSigLIP chose: '{model_choice_name}' {'✅' if model_correct else '❌'} (Score: {clip_score})", label="Opponent")
+    correct_text = gr.Text(f"Respuesta correcta: '{correct_name}'. Pregunta {idx+1}/{len(babel_imagenet[lang][0])} ", label="Partida")
+    player_score_text = gr.Text(f"Hemos elegido: {player_choice} {'✅' if player_correct else '❌'} (Puntos: {player_score}) ", label="Jugadora")
+    clip_score_text = gr.Text(f"mSigLIP ha elegido: '{model_choice_name}' {'✅' if model_correct else '❌'} (Puntos: {clip_score})", label="CLIP")
 
     return correct_text, player_score_text, clip_score_text, player_score, clip_score
 
@@ -128,8 +128,8 @@ def prepare(raw_idx, lang, text_embeddings, class_order):
 
     choice_values = list(zip(choice_names, choice_values))
 
-    next_radio = gr.Radio(choices=choice_values, interactive=True, label="Select the correct answer:", value=None)
-    next_image = gr.Image(value=img_url, width=IMG_WIDTH, height=IMG_WIDTH, label="What class does this image belong to?")
+    next_radio = gr.Radio(choices=choice_values, interactive=True, label="Elige la respuesta correcta:", value=None)
+    next_image = gr.Image(value=img_url, width=IMG_WIDTH, height=IMG_WIDTH, label="¿Qué es esto?")
 
     return next_radio, next_image, raw_idx, correct_choice, model_choice, choice_values
 
@@ -176,8 +176,8 @@ def reroll(raw_idx, lang, text_embeddings, class_order):
 
     choice_values = list(zip(choice_names, choice_values))
 
-    next_radio = gr.Radio(choices=choice_values, interactive=True, label="Select the correct answer:", value=None)
-    next_image = gr.Image(value=img_url, width=IMG_WIDTH, height=IMG_WIDTH, label="What class does this image belong to?")
+    next_radio = gr.Radio(choices=choice_values, interactive=True, label="Elige la respuesta correcta:", value=None)
+    next_image = gr.Image(value=img_url, width=IMG_WIDTH, height=IMG_WIDTH, label="¿Qué es esto?")
 
     return next_radio, next_image, raw_idx, correct_choice, model_choice, choice_values
 
@@ -219,7 +219,7 @@ with (gr.Blocks(title="Babel-ImageNet Quiz") as demo):
             correct_text = gr.Text("Pulsa ¡Adelante! para empezar.")
             player_score_text = gr.Text(f"Player score: 0")
             clip_score_text = gr.Text(f"mSigLIP score: 0")
-            reroll_btn = gr.Button(value="Reroll the image (for bad images or errors)")
+            reroll_btn = gr.Button(value="Muestra otra imagen")