<html><head><meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type"><style type="text/css">@import url(https://themes.googleusercontent.com/fonts/css?kit=wAPX1HepqA24RkYW1AuHYA);ol.lst-kix_list_1-3{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_1-4{list-style-type:none}.lst-kix_list_2-6>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-4,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-5,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-6,decimal) ". "}.lst-kix_list_2-7>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-4,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-5,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-6,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-7,decimal) ". "}.lst-kix_list_2-7>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-7}ol.lst-kix_list_1-5{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_1-6{list-style-type:none}.lst-kix_list_2-1>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-1}ol.lst-kix_list_1-0{list-style-type:none}.lst-kix_list_2-4>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-4,decimal) ". "}.lst-kix_list_2-5>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-4,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-5,decimal) ". "}.lst-kix_list_2-8>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-4,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-5,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-6,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-7,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-8,decimal) ". "}ol.lst-kix_list_1-1{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_1-2{list-style-type:none}.lst-kix_list_1-1>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-1}ol.lst-kix_list_2-6.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-6 0}ol.lst-kix_list_1-8.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-8 0}ol.lst-kix_list_2-3.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-3 0}ol.lst-kix_list_1-5.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-5 0}ol.lst-kix_list_1-7{list-style-type:none}.lst-kix_list_1-7>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-7}ol.lst-kix_list_1-8{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_2-5.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-5 0}.lst-kix_list_2-0>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-0}.lst-kix_list_2-3>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-3}.lst-kix_list_2-6>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-6}ol.lst-kix_list_1-7.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-7 0}.lst-kix_list_1-2>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-2}ol.lst-kix_list_2-2.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-2 0}.lst-kix_list_1-5>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-5}.lst-kix_list_1-8>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-8}ol.lst-kix_list_1-4.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-4 0}ol.lst-kix_list_1-1.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-1 0}ol.lst-kix_list_2-2{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_2-3{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_2-4{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_2-5{list-style-type:none}.lst-kix_list_1-4>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-4}ol.lst-kix_list_2-0{list-style-type:none}.lst-kix_list_2-4>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-4}ol.lst-kix_list_1-6.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-6 0}ol.lst-kix_list_2-1{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_1-3.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-3 0}ol.lst-kix_list_2-8.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-8 0}ol.lst-kix_list_1-2.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-2 0}.lst-kix_list_1-0>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) ". "}ol.lst-kix_list_2-6{list-style-type:none}.lst-kix_list_1-1>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-1,decimal) ". "}.lst-kix_list_1-2>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-2,decimal) ". "}ol.lst-kix_list_2-0.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-0 0}ol.lst-kix_list_2-7{list-style-type:none}ol.lst-kix_list_2-8{list-style-type:none}.lst-kix_list_1-3>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-3,decimal) ". "}.lst-kix_list_1-4>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-4,lower-latin) ") "}ol.lst-kix_list_1-0.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_1-0 0}.lst-kix_list_1-0>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-0}.lst-kix_list_1-6>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-6}.lst-kix_list_1-7>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-4,lower-latin) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-5,lower-roman) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-6,decimal) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-7,upper-latin) ") "}ol.lst-kix_list_2-7.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-7 0}.lst-kix_list_1-3>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_1-3}.lst-kix_list_1-5>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-4,lower-latin) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-5,lower-roman) ") "}.lst-kix_list_1-6>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-4,lower-latin) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-5,lower-roman) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-6,decimal) ") "}li.li-bullet-0:before{margin-left:-18pt;white-space:nowrap;display:inline-block;min-width:18pt}.lst-kix_list_2-0>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) ". "}.lst-kix_list_2-1>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-1,decimal) ". "}ol.lst-kix_list_2-1.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-1 0}.lst-kix_list_2-5>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-5}.lst-kix_list_2-8>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-8}.lst-kix_list_1-8>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_1-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-3,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_1-4,lower-latin) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-5,lower-roman) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-6,decimal) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-7,upper-latin) ")" counter(lst-ctn-kix_list_1-8,upper-roman) ") "}.lst-kix_list_2-2>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-2,decimal) ". "}.lst-kix_list_2-3>li:before{content:"" counter(lst-ctn-kix_list_2-0,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-1,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-2,decimal) "." counter(lst-ctn-kix_list_2-3,decimal) ". "}.lst-kix_list_2-2>li{counter-increment:lst-ctn-kix_list_2-2}ol.lst-kix_list_2-4.start{counter-reset:lst-ctn-kix_list_2-4 0}ol{margin:0;padding:0}table td,table th{padding:0}.c14{margin-left:17.9pt;padding-top:0pt;text-indent:-17.9pt;padding-bottom:8pt;line-height:1.0791666666666666;orphans:2;widows:2;text-align:left;height:10pt}.c7{margin-left:18pt;padding-top:2pt;padding-left:0pt;padding-bottom:6pt;line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;orphans:2;widows:2;text-align:left}.c1{margin-left:35.5pt;padding-top:0pt;text-indent:-35.5pt;padding-bottom:8pt;line-height:1.0791666666666666;orphans:2;widows:2;text-align:justify}.c3{margin-left:17.9pt;padding-top:0pt;padding-bottom:0pt;line-height:1.0;orphans:2;widows:2;text-align:left;height:10pt}.c15{margin-left:17.9pt;padding-top:12pt;padding-bottom:0pt;line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;orphans:2;widows:2;text-align:left}.c10{margin-left:17.9pt;padding-top:0pt;padding-bottom:8pt;line-height:1.0791666666666666;orphans:2;widows:2;text-align:justify}.c8{font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10pt;font-family:"Times New Roman";font-style:normal}.c11{font-weight:400;text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:10.5pt;font-family:"Times New Roman";font-style:normal}.c12{text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:16pt;font-family:"Times New Roman";font-style:normal}.c5{text-decoration:none;vertical-align:baseline;font-size:12pt;font-family:"Times New Roman";font-style:normal}.c6{text-decoration-skip-ink:none;-webkit-text-decoration-skip:none;text-decoration:underline}.c13{background-color:#ffffff;max-width:468pt;padding:72pt 72pt 72pt 72pt}.c0{padding:0;margin:0}.c4{font-weight:700}.c9{font-style:italic}.c2{color:#000000}.title{padding-top:24pt;color:#000000;font-weight:700;font-size:36pt;padding-bottom:6pt;font-family:"Times New Roman";line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;orphans:2;widows:2;text-align:left}.subtitle{padding-top:18pt;color:#666666;font-size:24pt;padding-bottom:4pt;font-family:"Georgia";line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;font-style:italic;orphans:2;widows:2;text-align:left}li{color:#000000;font-size:10pt;font-family:"Times New Roman"}p{margin:0;color:#000000;font-size:10pt;font-family:"Times New Roman"}h1{padding-top:12pt;color:#2f5496;font-size:16pt;padding-bottom:0pt;font-family:"Calibri";line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;orphans:2;widows:2;text-align:left}h2{padding-top:2pt;color:#000000;font-weight:700;font-size:12pt;padding-bottom:6pt;font-family:"Times New Roman";line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;orphans:2;widows:2;text-align:left}h3{padding-top:2pt;color:#000000;font-weight:700;font-size:10pt;padding-bottom:6pt;font-family:"Times New Roman";line-height:1.0791666666666666;orphans:2;widows:2;text-align:justify}h4{padding-top:12pt;color:#000000;font-weight:700;font-size:12pt;padding-bottom:2pt;font-family:"Times New Roman";line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;orphans:2;widows:2;text-align:left}h5{padding-top:11pt;color:#000000;font-weight:700;font-size:11pt;padding-bottom:2pt;font-family:"Times New Roman";line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;orphans:2;widows:2;text-align:left}h6{padding-top:10pt;color:#000000;font-weight:700;font-size:10pt;padding-bottom:2pt;font-family:"Times New Roman";line-height:1.0791666666666666;page-break-after:avoid;orphans:2;widows:2;text-align:left}</style></head><body class="c13 doc-content"><div><p class="c3"><span class="c8 c2"></span></p></div><h1 class="c15"><span class="c4 c2 c12">Terms and Conditions (October 13, 2013)</span></h1><p class="c14"><span class="c8 c2"></span></p><p class="c10"><span>These terms and conditions (“</span><span class="c4">Terms</span><span>”) apply between Mila – Quebec Artificial Intelligence Institute (“</span><span class="c4">Mila</span><span>”, “</span><span class="c4">we</span><span>”, “</span><span class="c4">us</span><span>” or “</span><span class="c4">our</span><span>”) and you when you are accessing or using any artificial intelligence (AI)-powered service(s), feature(s), or functionality made available through the beta version of Search Engine for AI Policy platform (“</span><span class="c4">AIR</span><span class="c8 c2">”).</span></p><ol class="c0 lst-kix_list_2-0 start" start="1"><li class="c7 li-bullet-0"><h2 style="display:inline"><span class="c5 c4 c2">Your Use of AIR</span></h2></li></ol><p class="c10"><span>AIR is made available to you as a courtesy by Mila, subject to your compliance with these Terms, free of charge. You may not use AIR (i) to mislead any person to believe that the Output (as defined below) from AIR was solely human generated; (ii) in a way that would negatively affect the use of AIR by other users or its operation by Mila; (iii) to infringe on any third party’s rights; or (iv) in a manner that would otherwise reasonably constitute misuse or abuse. You also shall not use AIR or its Output in a manner that creates harm or biased results. Biased results include using the Output, or a decision, recommendation or prediction that is made by AIR in a way that adversely differentiates, directly or indirectly and without justification, in relation to an individual on one or more of the prohibited grounds of discrimination set out in Section 3 of the </span><span class="c9">Canadian Human Rights Act</span><span> (“</span><span class="c4">CHRA</span><span class="c8 c2">”), or on a combination of such prohibited grounds.</span></p><ol class="c0 lst-kix_list_2-0" start="2"><li class="c7 li-bullet-0"><h2 id="h.gjdgxs" style="display:inline"><span class="c5 c4 c2">Intended Purpose and Accuracy</span></h2></li></ol><p class="c10"><span class="c9">Output of this tool may not be accurate. </span><span>AIR is an experimental AI tool that uses generative artificial intelligence technologies to generate an output (“</span><span class="c4">Output</span><span>”) in relation to and based on any content you may provide to it (“</span><span class="c4">Input</span><span>”), in order to answer queries related to artificial intelligence legislation and governance materials (“</span><span class="c4">Intended Purpose</span><span>”). AIR answers these questions by using content retrieved from third-party sources (“</span><span class="c4">Third-Party Sources</span><span>”), the accuracy of which is not endorsed nor confirmed by Mila. AIR is not intended to provide information outside of its Intended Purpose, and is not intended to be used to provide legal advice. In any case, even when using AIR for its Intended Purpose, you understand that AIR relies on experimental and exploratory technologies and that Mila cannot attest that the Output shall be accurate, complete or valid, and may as such not meet your desired use including, without limitation, that it may be duplicative of content generated by AIR for other users or third-parties. </span><span class="c6 c4">You must use caution and discretion when relying on, publishing, distributing, or otherwise using any Output resulting from the use of AIR and a human should always review the Output before any subsequent use of the Output is contemplated, including compliance with legislation, regulations or any other legal duties</span><span class="c8 c2">. Furthermore, you understand that Mila does not endorse the Output and you agree to not construe the Output as an official statement by Mila. You understand that some Third-Party Sources may be outdated at the time the Output is generated or later become outdated and, as such, the Output may be outdated or become so over time.</span></p><ol class="c0 lst-kix_list_2-0" start="3"><li class="c7 li-bullet-0"><h2 style="display:inline"><span class="c5 c4 c2">Intellectual Property</span></h2></li></ol><p class="c10"><span class="c9">You remain the owner of your Input and you become the owner of the Output</span><span>. You grant us a non-exclusive, irrevocable, worldwide, royalty-free, sublicensable licence to the Input and to the Output, including without limitation to provide you access to AIR, to improve AIR or to use in relation with other services developed by Mila, its affiliates or partners (“</span><span class="c4">Mila Services</span><span class="c8 c2">”), which includes the right to use, process, copy, reproduce, modify, create derivative works of, excerpt, translate, publish, display, transmit, perform, and distribute the Input and Output as necessary to operate, enhance, improve, and further develop AIR and to provide the Mila Services. To the extent it is permitted under law, and subject to third-party rights and compliance with your obligations under the Terms, we assign to you all rights, title and interest in and to the Output that may be held by Mila and waive, on behalf of any individuals associated thereto, all moral rights existing in such works.</span></p><p class="c10"><span class="c8 c2">You are solely responsible for any Input entered into AIR, including the accuracy, quality, appropriateness, and legality thereof, and will ensure that such Input and use thereof in AIR does not (i) violate any applicable law; (ii) contain any Personal Information (as defined below), as further described in Section 4 (Privacy); (iii) violate these Terms; or (iv) infringe, violate, or misappropriate the rights of Mila or of any third party. You represent and warrant that you possess all rights necessary to provide the Input into AIR and to grant the licenses to Mila set forth herein.</span></p><p class="c10"><span class="c8 c2">Subject to the foregoing and to third-party rights, either Mila or its licensors remain the owners of any intellectual property rights included in or embedded in AIR or its underlying technologies, including all branding elements and trademarks pertaining thereto. Despite anything to the contrary in these Terms, no rights are granted to you in regard to the Third-Party Sources.</span></p><p class="c10"><span>If you provide to us feedback, comments or ideas with respect to AIR or any Mila Services (“</span><span class="c4">Feedback</span><span class="c8 c2">”), you grant us a perpetual, non-exclusive, irrevocable, worldwide, royalty-free, sublicensable and fully transferable licence to this Feedback for any purpose without further consideration owed to you.</span></p><ol class="c0 lst-kix_list_2-0" start="4"><li class="c7 li-bullet-0"><h2 style="display:inline"><span class="c5 c4 c2">Privacy</span></h2></li></ol><p class="c10"><span class="c9">No Personal Information. </span><span>AIR is not intended to process personal information or any information that would be subject to applicable privacy laws (“</span><span class="c4">Personal Information</span><span class="c8 c2">”). Therefore, you represent that your Input does not contain Personal Information, including names, addresses, phone numbers, email addresses, or birth dates. If, despite the foregoing, your Input does contain Personal Information, you represent that you have obtained in writing the necessary consents, authorizations and licences to allow us to process this Personal Information through AIR in compliance with the Terms.</span></p><p class="c10"><span>Any collection, use and sharing of Personal Information by Mila on you and your use of AIR will be subject to, and undertaken in compliance with, the terms of our Privacy Policy, available on our website: </span><span class="c6">https://mila.quebec/en/resource/privacy-policy/</span><span class="c8 c2">.</span></p><ol class="c0 lst-kix_list_2-0" start="5"><li class="c7 li-bullet-0"><h2 style="display:inline"><span class="c5 c4 c2">Limitation of Liability</span></h2></li></ol><p class="c10"><span class="c8 c2">To the maximum extent permitted by applicable law, and except for its gross fault, willful misconduct or breach of an essential obligation of the agreement, neither Mila nor its respective directors, officers, researchers, employees, agents, or service providers, shall be liable under these Terms and under any legal theory for any direct or indirect damages, including without limitation lost revenues, profits or loss of clients or expected clients, damages for business interruption or failure to realize expected savings, loss of use, loss of goodwill, loss of data and any other incidental commercial or financial losses of any kind, whether caused by tort (including negligence), breach of contract or otherwise, even if Mila was allegedly advised or had reason to know, but excluding claims based on fraud. Without limiting the generality of the foregoing, Mila specifically disclaims any liability for any business, legal or compliance decision, act or omission made by you in reliance of the Output.</span></p><p class="c10"><span class="c8 c2">To the full extent permitted by the law, and subject to the paragraph above, the aggregate liability of Mila, its employees, directors, officers, affiliates, researchers and partners under these Terms shall be limited to 50 CAD. You understand that AIR is an experimental and preliminary tool and is provided to you “as-is” without any warranties (express, implied or otherwise) and we disclaim all warranties including without limitation merchantability, fitness for a particular purpose (even for the Intended Purpose), satisfactory quality and non-infringement. AIR may be interrupted without prior notification and data (including the Input) may be lost or altered. Mila disclaims all warranties and representations (express, implied or otherwise) in regard to the security or confidentiality of any content, including without limitation content provided to, licensed to, or licensed by Mila under these Terms.</span></p><ol class="c0 lst-kix_list_2-0" start="6"><li class="c7 li-bullet-0"><h2 style="display:inline"><span class="c5 c4 c2">Termination</span></h2></li></ol><p class="c10"><span class="c8 c2">You may terminate these Terms at any time by ceasing to use AIR. We may terminate these Terms without prior notice at our discretion. Section 2 (Intended Purpose and Accuracy) and Section 5 (Limitation of Liability) shall survive the termination of these Terms.</span></p><ol class="c0 lst-kix_list_2-0" start="7"><li class="c7 li-bullet-0"><h2 style="display:inline"><span class="c4 c2 c5">General</span></h2></li></ol><p class="c1"><span class="c4">7.1 Severability and Waiver</span><span class="c8 c2">. If any portion of these Terms is determined by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, then any such invalid or unenforceable portion shall be deemed deleted from these Terms; provided that any such invalidity or unenforceability shall not affect the remaining portions of these Terms, all of which shall remain in full force and effect. Failure or delay by Mila to exercise any right under these Terms does not constitute a waiver of these Terms. All waivers must be in writing and signed by Mila.</span></p><p class="c1"><span class="c4">7.2 Modifications</span><span>. These Terms may be amended from time to time. Such amended version will be published on the website hosting AIR </span><span class="c2">and</span><span> will be effective immediately. Your subsequent use of AIR means that you agree to these changes.</span></p><p class="c1"><span class="c4">7.3 Independent Parties</span><span>. Mila and you are independent parties and nothing in these Terms shall constitute any party as the employer, principal or partner of, or joint venture with, the other party. No party has the authority to assume or create any obligation or liability, either expressed or implied, on behalf of any other party.</span></p><p class="c1"><span class="c4">7.4 Use of Brand</span><span class="c2">. Nothing in these Terms grant you any rights to use the brand (including trademarks and brand names) of Mila or any of its </span><span>partners</span><span class="c8 c2">.</span></p><p class="c1"><span class="c4">7.5 Entire Agreement</span><span class="c2">. These Terms </span><span>constitute</span><span class="c8 c2"> the entire agreement between Mila and you with respect to the subject matter hereof and supersedes all other prior written or oral agreements hereto with respect to the subject matter hereof.</span></p><p class="c1"><span class="c4">7.6 Export Control</span><span>. The AIR platform, including any software, documentation, and any related technical data included with, or contained in, such platform, and any products utilizing any </span><span class="c4">such software</span><span>, documentation, or technical data (collectively, “</span><span class="c4">Regulated Products</span><span>”) may be subject to US export control laws and regulations, including the </span><span class="c9">Export Administration Regulations</span><span> and the </span><span class="c9">International Traffic in Arms Regulations</span><span class="c8 c2">. You shall not, and shall not permit any third parties to, directly or indirectly, export, reexport, or release any Regulated Products to any jurisdiction or country to which, or any party to whom, or for any use for which, the export, reexport, or release of any Regulated Products is prohibited by applicable federal or foreign law, regulation, or rule. You shall comply with all applicable federal and foreign laws, regulations, and rules, and complete all required undertakings (including obtaining any necessary export license or other governmental approval), prior to exporting, reexporting, or releasing any Regulated Products. You shall provide prior written notice of the need to comply with such laws, regulations, and rules to any person, firm, or entity which you have reason to believe is obtaining any such Regulated Products from you with the intent to export or reexport.</span></p><p class="c1"><span class="c4">7.7 Governing Law</span><span class="c2">. These Terms shall be construed in accordance with the laws of the Province of Quebec and the federal laws of Canada applicable </span><span>therein</span><span class="c8 c2">. Any dispute arising from or related to these Terms shall be submitted to a court of competent jurisdiction in the judicial district of Montreal, Quebec.</span></p><div><p class="c3"><span class="c2 c8"></span></p></div></body></html> |