Update app.py

app.py

@@ -66,9 +66,9 @@ def is_recent_news(time_str):
     return False
 
 def format_results(results):
-    all_results = "## All News Results\n\n"
-    recent_results = "## Recent News Results (Within 1 Day)\n\n"
-    debug_info = "## Debug Information\n\n"
+    all_results = "## 모든 뉴스 결과\n\n"
+    recent_results = "## 최근 뉴스 결과 (1일 이내)\n\n"
+    debug_info = "## 디버그 정보\n\n"
     
     debug_info += f"Raw API Response:\n```json\n{json.dumps(results, indent=2)}\n```\n\n"
     
@@ -83,37 +83,33 @@ def format_results(results):
             raise ValueError("No 'news' key in results")
         
         news_results = results["results"]["news"]
-        debug_info += f"Number of news results: {len(news_results)}\n\n"
+        debug_info += f"뉴스 결과 수: {len(news_results)}\n\n"
         
         for result in news_results:
-            title = result.get("title", "No Title")
+            title = result.get("title", "제목 없음")
             url = result.get("url", "#")
-            snippet = result.get("snippet", "No Snippet")
-            channel = result.get("channel", "Unknown")
-            time_str = result.get("time", "Unknown time")
+            snippet = result.get("snippet", "내용 없음")
+            channel = result.get("channel", "알 수 없음")
+            time_str = result.get("time", "알 수 없는 시간")
             
             is_recent = is_recent_news(time_str)
-            debug_info += f"Article: {title}\nTime: {time_str}, Is Recent: {is_recent}\n\n"
+            debug_info += f"기사: {title}\n시간: {time_str}, 최근 여부: {is_recent}\n\n"
             
             article_info = f"""
 ### [{title}]({url})
-
 {snippet}
-
-**Source:** {channel} - {time_str}
-
+**출처:** {channel} - {time_str}
 ---
-
 """
             all_results += article_info
             if is_recent:
                 recent_results += article_info
         
-        if recent_results == "## Recent News Results (Within 1 Day)\n\n":
-            recent_results += "*No recent news results found within 1 day.*\n\n"
+        if recent_results == "## 최근 뉴스 결과 (1일 이내)\n\n":
+            recent_results += "*1일 이내의 최근 뉴스 결과가 없습니다.*\n\n"
         
     except Exception as e:
-        error_message = f"Error processing results: {str(e)}"
+        error_message = f"결과 처리 중 오류 발생: {str(e)}"
         debug_info += error_message + "\n"
         all_results = error_message + "\n\n"
         recent_results = error_message + "\n\n"
@@ -131,24 +127,23 @@ footer {
 }
 """
 
-
 iface = gr.Interface(
     fn=serphouse_search,
     inputs=[
-        gr.Textbox(label="Search Query"),
-        gr.Dropdown(MAJOR_COUNTRIES, label="Country"),
-        gr.Slider(1, 10, 1, label="Page"),
-        gr.Slider(1, 100, 10, label="Number of Results")
+        gr.Textbox(label="검색어"),
+        gr.Dropdown(MAJOR_COUNTRIES, label="국가"),
+        gr.Slider(1, 10, 1, label="페이지"),
+        gr.Slider(1, 100, 10, label="결과 수")
     ],
     outputs=[
-        gr.Markdown(label="All Results"),
-        gr.Markdown(label="Recent Results (Within 1 Day)"),
-        gr.Markdown(label="Debug Information")
+        gr.Markdown(label="모든 결과"),
+        gr.Markdown(label="최근 결과 (1일 이내)"),
+        gr.Markdown(label="디버그 정보")
     ],
-    title="SERPHouse News Search Interface",
-    description="Enter your search query and select a country to get news results from the SERPHouse API. Recent results (within 1 day) are shown separately.",
+    title="SERPHouse 뉴스 검색 인터페이스",
+    description="검색어를 입력하고 국가를 선택하여 SERPHouse API에서 뉴스 결과를 가져옵니다. 최근 결과(1일 이내)는 별도로 표시됩니다.",
     theme="Nymbo/Nymbo_Theme",
     css=css
 )
 
-iface.launch()
+iface.launch()