text
stringlengths
1
4.12k
language
stringclasses
2 values
– Eg kjenner han godt frå tida i Trabzonspor, og han er ei veldig god målvakt, seier Sørloth om Cakir, som mellom anna redda eit straffespark mot Nederland
nno
Området hadde en av de laveste vaksinasjonsratene, og nå ser vi resultatet, sier Justin Senior i sykehussammenslutningen Florida Safety Net Hospital Alliance
nob
trinn er det rødt tiltaksnivå
nob
Jørn Sundby og Jan Christian Bjørn tek seg av friidretten med Ingvill Måkestad Bovim som ekspert
nno
Advokatselskapene har som mål å øke kvinneandelen blant partnerne, men likevel er færre enn en firedel av de nye partnerne i de største firmaene kvinner.
nob
En eldre pasient med covid-19-sykdom døde tirsdag i Nord-Aurdal kommune i Innlandet
nob
Soldatene tok blant annet kontroll over flyplassen i Almaty, som var okkupert av demonstranter, og mandag ble flytrafikken der gjenopptatt
nob
I september opna den første havvindparken til selskapet. Denne er bygd i samarbeid med Statoil utanfor kysten av Norfolk i England. Eit anna havvindprosjekt vert utvikla saman med Statoil i det same farvatnet.
nno
Serbias Novak Djokovic i aksjon i Madrid 3
nob
Det er ingen endringer i gjennomsnittlig skalapoeng i lesing, regning eller engelsk fra man startet å måle utvikling over tid og fram til 2021
nob
_– Men var det for tidleg å opne grensene?_ – Det var på det tidspunktet ein situasjon med låge smittetal, både i Noreg og Europa
nno
Tenesta blir lansert i vår.
nno
– Det har blitt for mye skog.
nob
Produksjonen er nær det dobbelte av fjoråret
nob
Bakkene som kjøres, har Kristoffersen aldri kjørt i tidligere siden det ikke har vært på verdenscupprogrammet for herrer
nob
Hausten 2021 avgjer veljarane korleis Stortinget skal sjå ut i åra 2021–2025
nno
Oslo (NTB): Unge kontrollører hos Vinmonopolet fikk nærmest utbetalt lønnen i alkohol.
nob
Norsk koronamonitor skal dagleg måle haldningane til nordmenn, åtferdsendringar og erfaringar, og dessutan effekten av utbrotet
nno
Ap går tilbake 3,3 prosent, til 28,9 prosent.
nob
– Det er heilt utruleg kor iherdig denne regjeringa går til verks for å fjerne tenester frå der folk bur.
nno
Det vil vere ei god form for politisk samtale, seier Maduro til det statlege russiske nyheitsbyrået RIA Novosti.
nno
Verdien av alle bitcoin i markedet passerte fredag en billion dollar, etter at bitcoin-kursen steg til et rekordnivå på over 54
nob
Langrennskomiteen i Akershus skikrets har sagt at de ønsker seg det
nob
Den andre kandidaten er Kari Elisabeth Kaski frå Oslo.
nno
Dei to mest kjende er Elliot Rodger, som i 2014 tok livet av seks menneske i California, og Alek Minassian, som drap ti menneske i Toronto i 2018
nno
– Kann har funnet at leger med lange lister og leger med åpne lister forskriver noe mer medikamenter enn leger med korte lister og leger med lukkede lister.
nob
der han beskreiv sine eigne utfordringar med angst og depressive reaksjonar
nno
Begge ekspertane seier at det er ei viss grad av likskap mellom skriftprøva Bertheussen gav under etterforskinga, og brevet som er undersøkt
nno
Mattilsynet tar også sjølvkritikk for å ikkje følgje opp når vi finn tvilsame eller uakseptable forhold hos slakteria, seier regiondirektør Hallgeir Herikstad i Rogaland og Agder til NTB.
nno
DNB tror på boligprisfall de nærmeste årene
nob
Omikron spreier seg
nno
Han peker på at kostnadene tidligere har vært anslått til 15–20 milliarder kroner
nob
Dersom ein så stor asteroide skulle treffe jorda, vil det få store globale konsekvensar.
nno
Det er øydeleggjande for dei som blir skulda for trygdemisbruk utan at dei har gjort noko gale, seier Thon.
nno
desember 2018 var 215 personar dømde til tvunge psykisk helsevern etter å ha stått bak alvorlege straffbar forhold med fare for gjentaking.
nno
– Nå kan vi bruke de neste tre ukene hjemme til å drive skadeforebyggende
nob
Fleire av dei står i nærleiken av kulturminne, der du òg kan lære deg noko nytt om lokalmiljøet.
nno
Selskapet er allerede aktiv innenfor eiendomsforvaltning lokalt og har næringseiendom som ett av flere satsingsområder
nob
Korleis taklar dei møtet med sleipe produsentar og internasjonale stjerneskodespelarar?
nno
Onsdag ettermiddag presenterer svenske myndigheter oppdaterte koronatiltak
nob
Mange som tidligere flokket seg på Den franske Rivieraen, har nå valgt seg Biarritz som tumleplass nummer én.
nob
Ifølge Kampanje skal selskapet kutte 30–50 årsverk i Norge.
nob
(NPK-NTB): Frustrasjon over liberaliseringa i Den norske kyrkja gjer at Norsk Luthersk Misjonssamband (NLM) etablerer eit eige trussamfunn.
nno
Bompengeselskapene fikk inn 3,4 milliarder kroner mer i bomavgifter i 2012 sammenlignet med 2011.
nob
Grunnlaget for navnet koronavirus er at den taggete overflaten på viruset minner om strålekransen rundt sola
nob
Så langt er ni millionar menneske vaksinerte for koronaviruset
nno
Det utgjer i snitt 1,8 promille av dyra på dei aktuelle farmane.
nno
Ifølgje Slatleim skal spelaren vere symptomfri
nno
Trondheims nabokommunar er varsla om utbrotet
nno
Fredag morgen la de fram pakken i Stortingets Vandrehall
nob
En av fire mener regjeringens gjenåpning av Norge etter koronautbruddet skjer for fort
nob
Ordførar Pål Rørby (Sp) trekkjer fram at reiselivet i kommunen er hardt ramma, og at arbeidsløysa i kommunen no er heile 28 prosent
nno
Torsdag skriv Marca om «overbooking i Real-troppen» .
nno
Listen skal omfatte representasjoner både i og utenfor EU, mener avisen å vite.
nob
Det kommer til å være mange i hallen som ønsker at Spania skal gå videre
nob
Rittet blir avslutta laurdag med ein kort tempoetappe i Frederiksberg
nno
Lav etterspørsel er en av årsakene.
nob
Vi omdirigerer så mykje avløpsvatn som mogleg til Bekkelaget reinseanlegg som har god kapasitet etter ei nyleg ferdigstilt utviding, skriv Oslo kommune i ei pressemelding
nno
– Delen uføretrygda har auka over fleire år, men under pandemien har delen stabilisert seg
nno
Skarstein og seks andre utøvarar til Pará-VM
nno
Det Norske Teatret set opp stykket på Rommen scene i juni neste år.
nno
Dow Jones-indeksen fall 2,2 prosent, mens hovudindeksen på Nasdaq-børsen gjekk ned heile 3 prosent fredag etter skuffande sysselsetjingstal og usikkerheit om i kva grad USA og Kina klarer å løyse handelskonflikten innan fristen på 90 dagar som presidentane Donald Trump og Xi Jinping sette for ei dryg veke sidan.
nno
Utover det kan jeg ikke kommentere dette
nob
Forsvarsminister Frank Bakke-Jensen (H) var på plass då dei siste soldatane som har vore stasjonerte i Kabul, kom til Gardermoen måndag kveld
nno
Statsråden lovar sikrare anlegg.
nno
Norges Ishockeyforbund har publisert nye retningslinjer for kampavviklinga framover
nno
Utlånet skjer via den same appen – eBokBib – som i dag blir brukt til å låne e-bøker frå norske folkebibliotek.
nno
Sørgegudsteneste søndag i Gjerdrum kyrkje
nno
– Et trygt Europa krever fredelig sameksistens
nob
Mandag går fristen ut for å levere inn årsregnskapene for 2016.
nob
Alle brot i ankelen er grodd, men når du har to brot og du ikkje har hatt belastning på ankelen på seks veker, då visnar ting veldig fort
nno
– Politiet bruker over 30 prosent av etterforskningsressursene på nær 3 prosent av sakene
nob
For å få gjort dette, må denne operasjonen oppfylle ei rekke krav som direktoratet jobbar med å avklare overfor reiarlaget.
nno
Canada, Japan, Sverige og Sveits er foreløpig ubeseiret og ligger svært godt an i kampen om semifinaleplasser.
nob
Antallet mennesker som daglig tar seg over grensen fra Spin Boldak i Afghanistan til Chaman i Pakistan har steget fra rundt 6
nob
I et informasjonsbrev tirsdag, ber Folkehelseinstituttet landets kommuner om å åpne for at sjøfolk kan gis vaksiner noe tidligere, eller med kortere intervaller, slik at det passer med tiden de er i land
nob
– Sjølv om vi er på veg inn i ei lysare tid med vaksinasjon, og der vi eigentleg tenkte gradvis meir opning, så må vi tenkje på sterkare tiltak for å halde kontroll i innspurten, seier ho
nno
000 respiratorer til India
nob
Trond Bentestuen sluttar som administrerande direktør for Rema 1000 med omgåande verknad
nno
Hongkong har vore styrt etter dette prinsippet sidan området vart overført frå britisk til kinesisk styre i 1997.
nno
Fra november 2019 til november 2020 økte husholdningenes gjeld med 178 milliarder kroner
nob
Den andre er en kjøttlignende soyaburger med koreanskinspirert smak, men tilbehøret passer like godt til andre typer hamburgere
nob
Kuttet i antallet flygninger trer i kraft fra 13. august.
nob
– Selv om du bor i en liten leilighet i byen, kan du dyrke litt i balkongkassene og prøve å reparere det du har framfor å kjøpe nytt
nob
Vidare er det ein lang veg å gå når det gjeld eksempelvis kjønnsforskjellar – sjå berre på sjølvmordsstatistikken blant menn
nno
Frå før av er det også sett av 14 millionar kroner til brannsikring av stavkyrkjer i budsjettet.
nno
Nye verktøy gir lusevarsel langs kysten
nob
Fra august til september var det imidlertid en nedgang på hele 6,8 prosent, viser tall fra Statistisk sentralbyrå.
nob
Ny forskning indikerer at rundt 65.000 personer som bor hjemme, har blitt utsatt for vold eller overgrep etter at de fylte 65 år.
nob
000 norske kroner, av en domstol i Seoul
nob
Barneskule forbyr smartklokke
nno
Av dette var 38 prosent, eller 243 millionar liter, såkalla avansert biodrivstoff, som er produsert av restar og avfall frå næringsmiddelindustri, landbruk eller skogbruk
nno
Siden 1999 er importen nærmere firedoblet.
nob
Under sommarleikane i Rio de Janeiro for fem år sidan var kronprins Haakon på plass for å følgje dei norske utøvarane
nno
Samarbeid vil bli ein diskusjon nærare landsmøtet i 2021, svarer Stenseng.
nno
Ytterlegare NRK-medarbeidarar har testa positivt for koronavirus under Tour de Ski, opplyser kanalen
nno
Regjeringa slo i november i fjor fast at styresmaktene hadde tolka lova feil på dette området.
nno
Norske drosjer kunne tilby 8,6 millioner timer i første kvartal.
nob
Denne ubalansen må rettes opp, ellers mister hele modellen tillit, sier Handal
nob
– Nå skal det bli lettere for passasjerene å finne fram, og gjennom god skilting på flyplassen og god informasjon til de reisende er vi helt sikre på at dette vil bli tatt godt imot, sier kommunikasjonssjef Joachim Westher Andersen ved Oslo Lufthavn.
nob