poem title
stringlengths
3
49
โŒ€
poem meter
stringclasses
16 values
poem verses
list
poem theme
stringclasses
18 values
poem url
stringlengths
35
346
โŒ€
poet name
stringlengths
1
44
poet description
stringlengths
57
3.11k
โŒ€
poet url
stringlengths
38
58
โŒ€
poet era
stringclasses
14 values
poet location
stringclasses
20 values
poem description
list
poem language type
stringclasses
1 value
text
stringlengths
78
553k
ุฏู…ูˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฏูŠู† ุชุฑุณู„ ู…ุฒู†ู‡ุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฏูู…ูˆุนูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠู†ู ุชูุฑุณูู„ู ู…ูุฒู†ูŽู‡ุง", "ูˆูŽู†ูŽูุณูŒ ู„ููŠูŽูˆู…ู ุงู„ุจูŽูŠู†ู ุชูุฏุฆูุจู ุญูุฒู†ูŽู‡ุง", "ููŽูŠุง ู‚ูŽูˆู…ู ูˆูŽุงู„ุขู…ุงู„ู ุชูุญุณูู†ู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ุง", "ู‚ูููˆุง ุงู„ุนูŠุณูŽ ููŠ ุฃูŽุนู„ุงู…ู ูŠูŽุซุฑูุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุง", "ุฑูŠุงุถูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุฑู†ูˆ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุชูŽู†ูŽุดู‘ูŽู‚ู", "ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ุง ู…ูู† ู…ูŽุนู‡ูŽุฏู ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุนู‡ูŽุฏู", "ุชูŽุฃูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุนูŽุฑูู ู„ูู„ู…ุชูŽูˆูŽุฏู‘ูุฏู", "ูˆูŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ู†ูˆุฑู ู„ูู„ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู", "ู‚ูŽุฑุงุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽู„ุง ุบูŽุฑูˆูŽ ุฃูŽู† ุชูู„ููŠ ุชูู†ูŠุฑู ูˆูŽุชูŽุนุจูŽู‚ู", "ู‚ูŽุนูŽุฏู†ุง ุจูุฃูŽูƒุจุงุฏู ู†ูู‚ุงุณูŠ ูˆูŽู„ูˆุนูŽู‡ุง", "ู„ูุฃูŽุดุชุงุชู ุขูุงุชู ู†ูŽุฎุงูู ูˆูู‚ูˆุนูŽู‡ุง", "ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตูŽุฏูŽู‚ู†ุง ุงู„ู†ูŽูุณูŽ ููŠู‡ุง ู†ูุฒูˆุนูŽู‡ุง", "ู‚ูŽุตูŽุฏู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุจูุนุฏู ุงู„ุฏูŠุงุฑู ุฑูุจูˆุนูŽู‡ุง", "ููŽู„ุง ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูŠูุฑูุฏูŠู†ุง ูˆูŽู„ุง ุงู„ุจูŽุญุฑู ูŠูุบุฑูู‚ู", "ุฅูู„ู‰ ูƒูŽู… ู†ูุนุงู†ูŠ ุญูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู", "ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุถูŽูŠู†ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุญูุจู‘ู ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู", "ู„ูŽุณูุฑู†ุง ู…ูŽุณูŠุฑูŽ ุงู„ุนุงุฒูู…ู ุงู„ู…ูุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู", "ู‚ูŠุงู…ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงู…ู ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู", "ู„ูŽู‡ู ุงู„ููŽุถู„ู ุดูŽุฎุตูŒ ูˆูŽุงู„ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฑูŽูˆู†ูŽู‚ู", "ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ููŠ ู†ูŽูˆู…ูู‡ู ูˆุงูู†ุชูุจุงู‡ูู‡ู", "ุฃูŽุจุงู†ูŽ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุนูู†ุฏูŽ ุงูุดุชูุจุงู‡ูู‡ู", "ููŽุฒูุฑู‡ู ุชูŽููุฒ ุจูุงู„ุฌุงู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุฅูู„ู‡ูู‡ู", "ู‚ูŽุจูˆู„ู ู‚ูŽุจูˆู„ู ุงู„ุจูุฑู‘ู ู‡ูŽุจู‘ูŽุช ุจูุฌุงู‡ูู‡ู", "ููŽู„ุง ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ู…ูŽุฑุฏูˆุฏูŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูุบู„ูŽู‚ู", "ุฃูŽุทูุนู‡ู ุชูŽูƒูู† ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ุจูุญูุจู‘ูู‡ู", "ูˆูŽู…ุงุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูู† ุญูŽุฏูŠุซู ููŽุฏูู†ู ุจูู‡ู", "ูˆูŽุฒูุฑ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู‡ุฏู‰ ู…ูุฑุดูุฏู ูˆูŽู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู", "ู‚ูุฑุงู‡ู ู„ูู…ูŽู† ูˆุงูุงู‡ู ุฑูุถูˆุงู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู", "ููŽุฏูˆู†ูŽูƒูŽ ูŠุง ู…ูŽุณุจูˆู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู„ุญูŽู‚ู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูŠูู„ูู‰ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฎุฑู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ูู…ู", "ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ูŠูŽู†ู‡ู‰ ุฃูŽูˆ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูŠูู„ู‡ูู…ู", "ุนูŽุทูˆููŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดุงูƒูŠู†ูŽ ุฏุงู†ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู…ู", "ู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑุงุฌูŠู†ูŽ ุญุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…", "ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูุงู„ุฅูุญุณุงู†ู ู…ูู† ุญูŽูŠุซู ูŠูุทู„ูู‚ู", "ุนูŽูุง ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุณู…ู ู„ูู„ู…ูุญุงู„ู ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู", "ูˆูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุฑุดู ุดูŠู…ูŽุฉูŽ ุฎูู„ู‚ูู‡ู", "ูˆูŽู…ูŽู† ุฐุงูŠูู…ุงุฑูŠ ููŠ ุนูู„ุงู‡ู ูˆูŽุณูŽุจู‚ูู‡ู", "ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูุณู„ูŽ ุฃูŽุณุจูŽู‚ู ุฎูŽู„ู‚ูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุฑูุณู„ู ุฃูŽุณุจูŽู‚ู", "ุฎูุตุงู„ู ุงู„ุฏูู†ุง ูˆูŽุงู„ุฏูŠู†ู ู‚ูŽุฏ ุฌูู…ู‘ูุนูŽุช ู„ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฅูุญุณุงู†ูู‡ู ู…ุง ุฒุงู„ูŽ ูŠูŽุตุญูŽุจู ุนูŽุฏู„ูŽู‡ู", "ูˆูŽู…ุง ููŠ ุงู„ุนูุฏุง ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุญุฌูŽุฏู ููŽุถู„ูŽู‡ู", "ู‚ูŽุทูŽุนู†ุง ุจูุฅูุฌู…ุงุนู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู„ูŽู‡ู", "ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู„ูŽู… ูŠูุฎู„ูŽู‚ู ูˆูŽู„ุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุฎู„ูŽู‚ู", "ุดูŽุฑูŠุนูŽุชูู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุถุญูŽ ุขูˆู ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ุง", "ุนูŽุทูŠู‘ูŽุชูู‡ู ู„ุง ูˆุงุจูู„ูŒ ู…ูุซู„ูŽ ุทูŽู„ู‘ูู‡ุง", "ููŽุถูŠู„ูŽุชูู‡ู ู„ุง ู†ุงู‡ูุถูŒ ู„ูู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ุง", "ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุชูู‡ู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ู‚ูŽุจุงุฆูู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง", "ูˆูŽู…ูŽูˆุทูู†ูู‡ู ุฃูŽุฒูƒู‰ ุงู„ุจูู‚ุงุนู ูˆูŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ู", "ู…ูŽุฒุงูŠุงู‡ู ุจูุงู„ุฅูุณุฑุงุกู ุจุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ุณูŽู†ุง", "ุณูŽุฌุงูŠุงู‡ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุงู„ุฑูŽูˆุถู ููŠ ุงู„ุธูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู†ุง", "ุณูŽุญุงุฆูุจู ุชูŽู‡ู…ูŠ ุจูุงู„ุฑูŽุบุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ู‰", "ู‚ูŽุถุงูŠุงู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง", "ู‚ูŽูˆุงุถูุจู ุชูŽูุฑูŠ ุงู„ู‡ุงู…ูŽ ุฃูŽูˆ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู", "ูŠูู†ูŽุตู‘ู ุจูู‡ุง ุญูŽูƒู…ูŒ ูˆูŽุชูู‚ุฑุฃู ุณูˆุฑูŽุฉูŒ", "ู„ูŽู‡ุง ู‡ูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽู†ุงู†ูŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽ ุตูŽุฑูˆุฑูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู„ูŠ ููŠู‡ูู… ู‚ู„ูŽุจูŒ ูˆูŽููŠ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุตูˆุฑูŽุฉูŒ", "ู‚ูุนูˆุฏูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณุงุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฌูŠุฌู ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉูŒ", "ูˆูŽููŠ ุงู„ุตูŽุฏุฑู ู‚ูŽู„ุจู ู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ู ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู", "ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ู„ูู‚ูŽู„ุจู ู„ุง ุทูŽุจูŠุจูŽ ู„ูุฏุงุฆูู‡ู ุณููˆู‰", "ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูู† ู†ูˆุฑู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽุถูŠุงุฆูู‡ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู†ุจูŠุงุฆูู‡ู", "ู‚ูŽูˆุงุทูุนู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฏูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฆูู‡ู", "ู‚ูŽูˆุงุทูุนู ุฃูŽุญู†ุงุกูŽ ุงู„ุถูู„ูˆุนู ุชูู…ูŽุฒู‘ูู‚ู", "ุฅูู„ู‰ ูƒูŽู… ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŠ ุณุงุจูู‚ ุจูู‚ูŽุถุงุฆูู‡ู", "ุฃูุนูŽู„ู‘ูู„ู ู‚ูŽู„ุจูŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐุง ุจูุฑูŽุฌุงุฆูู‡ู", "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠูŽ ุฃูŽุฏุฑูŠ ู…ุง ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูŽู‚ุงุฆูู‡ู", "ู‚ูŽุจูŠุญูŒ ุจูู…ูุซู„ูŠ ุงู„ุนูŽูŠุดู ุฏูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฆูู‡ู", "ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŠูŽ ู…ูู† ุจูŽุบุชู ุงู„ู…ูŽู†ูˆู†ู ู„ูŽู…ูุดููู‚ู", "ุตูŽุฏูŽู‚ุชู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู‚ูŽู„ุจูŠ ููŽู„ูŽู… ุฃูŽุฑุถูŽ", "ุฒููˆุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู„ูŽุตุชู ููŠ ุญูุจู‘ู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ุถูŽู…ูŠุฑูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฑุฃูŽุช ุฃูŽู„ุญุงุธู ู‚ูŽู„ุจูŠูŽ ู†ูˆุฑูŽู‡ู", "ู‚ูŽุจูŽุถุชู ุนูู†ุงู†ูŽ ุงู„ุฃูู†ุณู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุฒูˆุฑูŽู‡ู", "ููŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ู…ูŽุจุณูˆุทู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู…ูุชูŽุดูŽูˆู‘ูู‚ู", "ู…ูŽุชู‰ ุฐููƒูุฑุชูŽ ุฃูŽูˆุทุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฑูุจูˆุนูู‡ู", "ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ุง ู‚ูŽู„ุจูŠ ููŽุฒุงุฏูŽ ู†ูุฒูˆุนูู‡ู", "ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ูŠูุฏุงูˆูŠ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฎููู‘ู ูˆูŽู„ูˆุนูู‡ู", "ู‚ูŽุฑูŠุญู ููุคุงุฏู ุชูŽุณุชูŽู‡ูู„ู‘ู ุฏูู…ูˆุนูู‡ู", "ู…ูŽุชู‰ ู„ุงุญูŽ ุจูŽุฑู‚ูŒ ุฃูŽูˆู…ูŽุชู‰ ู†ุงุญูŽ ุฃูŽูˆุฑูŽู‚ู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฏูŽุฌุง ู„ูŽูŠู„ู ุงู„ุดูุฌูˆู†ู ูˆูŽุนูŽุณูŽุนุณุง", "ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฑูŽ ู„ู„ุฅูุตุจุงุญู ููŠู‡ู ุชูŽู†ูŽูู‘ูุณุง", "ูˆูŽุฎุงุจูŽ ุฑูŽุฌุงุฆูŠ ููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽููŠ ุนูŽุณู‰", "ู‚ูŽุณูŽู…ุชู ููุคุงุฏูŠ ุจูŽูŠู†ูŽ ุดูŽูˆู‚ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู‰", "ูƒูŽุฐุงูƒูŽ ูŠูŽูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูุณุชูŽู‡ุงู…ู ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู", "ูƒูŽุซูŠุฑูŠ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŒ ููŠ ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฏู", "ูŠูŽุฌูู„ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู„ูˆ ุนูŽู† ู‚ูŽุตูŠุฏู ุงู„ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฏู", "ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽุฐู„ู ุงู„ูˆุณูุน ุฌูู‡ุฏู ุงู„ู…ูุณูŽุฏู‘ูุฏู", "ู‚ูŽุตูŠุฏูŠ ู…ูุคูŽุฏู‘ู ุจูŽุนุถูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ูŠูŽุฑูˆู…ู ุงู„ุญูŽุตุฑูŽ ู„ูู„ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุทูู‚ู", "ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุบูŽุฏุง ุงู„ุฑูŽูƒุจู ุงู„ู…ูุบูุฐู‘ู ุฅูู„ู‰ ู…ูู†ู‰", "ูˆูŽุณุงุฑูˆุง ุฅูู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ุงู„ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ุณูŽู†ุง", "ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู„ุทููู ู„ูŠ ุฃูŽู†ุง ู‚ูุตุงุฑุงูŠูŽ", "ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุชูŽู…ุทูู„ู ุจูุงู„ู…ูู†ู‰", "ุณูŽู„ุงู…ูŒ ูƒูŽู…ุง ู‡ูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽุณูŠู…ู ุงู„ู…ูููŽุชู‘ูŽู‚ู", "ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฌุงุกูŽ ุจูุงู„ู‡ูุฏู‰", "ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฏุฑู ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุง", "ูˆูŽู„ุง ูŠุฃูŽุณูŽ ู…ูู† ู‚ูุฑุจู ูˆูŽุฅูู† ุจูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฏู‰", "ู‚ูŽุฏู ุงูุณุชูŽุญูƒูŽู…ุช ููŠ ุฃูŽุถู„ูุนูŠ ู„ูŽูˆุนูŽุฉู ุงู„ุตูŽุฏู‰", "ููŽุนูุฐุฑุงู‹ ููŽุฅูู†ู‘ูŠ ุนูŽู† ุตูŽุจูˆุญู ุฃูุฑูŽู‚ู‘ูู‚ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุญุฒูŠู†ู‡
https://www.aldiwan.net/poem68585.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ู‚ <|psep|> <|bsep|> ุฏูู…ูˆุนูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠู†ู ุชูุฑุณูู„ู ู…ูุฒู†ูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽูุณูŒ ู„ููŠูŽูˆู…ู ุงู„ุจูŽูŠู†ู ุชูุฏุฆูุจู ุญูุฒู†ูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู‚ูŽูˆู…ู ูˆูŽุงู„ู…ุงู„ู ุชูุญุณูู†ู ุธูŽู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ู‚ูููˆุง ุงู„ุนูŠุณูŽ ููŠ ุฃูŽุนู„ุงู…ู ูŠูŽุซุฑูุจูŽ ูู†ู‘ูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŠุงุถูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุฑู†ูˆ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุชูŽู†ูŽุดู‘ูŽู‚ู <|vsep|> ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ุง ู…ูู† ู…ูŽุนู‡ูŽุฏู ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽุนู‡ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฃูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุนูŽุฑูู ู„ูู„ู…ุชูŽูˆูŽุฏู‘ูุฏู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ู†ูˆุฑู ู„ูู„ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฑุงุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ููŽู„ุง ุบูŽุฑูˆูŽ ุฃูŽู† ุชูู„ููŠ ุชูู†ูŠุฑู ูˆูŽุชูŽุนุจูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุนูŽุฏู†ุง ุจูุฃูŽูƒุจุงุฏู ู†ูู‚ุงุณูŠ ูˆูŽู„ูˆุนูŽู‡ุง <|vsep|> ู„ูุฃูŽุดุชุงุชู ูุงุชู ู†ูŽุฎุงูู ูˆูู‚ูˆุนูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุตูŽุฏูŽู‚ู†ุง ุงู„ู†ูŽูุณูŽ ููŠู‡ุง ู†ูุฒูˆุนูŽู‡ุง <|vsep|> ู‚ูŽุตูŽุฏู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุจูุนุฏู ุงู„ุฏูŠุงุฑู ุฑูุจูˆุนูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูŠูุฑูุฏูŠู†ุง ูˆูŽู„ุง ุงู„ุจูŽุญุฑู ูŠูุบุฑูู‚ู <|vsep|> ูู„ู‰ ูƒูŽู… ู†ูุนุงู†ูŠ ุญูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุถูŽูŠู†ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุญูุจู‘ู ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏู <|vsep|> ู„ูŽุณูุฑู†ุง ู…ูŽุณูŠุฑูŽ ุงู„ุนุงุฒูู…ู ุงู„ู…ูุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŠุงู…ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงู…ู ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุงู„ููŽุถู„ู ุดูŽุฎุตูŒ ูˆูŽุงู„ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฑูŽูˆู†ูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ููŠ ู†ูŽูˆู…ูู‡ู ูˆุงูู†ุชูุจุงู‡ูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽุจุงู†ูŽ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุนูู†ุฏูŽ ุงูุดุชูุจุงู‡ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฒูุฑู‡ู ุชูŽููุฒ ุจูุงู„ุฌุงู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ูู„ู‡ูู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽุจูˆู„ู ู‚ูŽุจูˆู„ู ุงู„ุจูุฑู‘ู ู‡ูŽุจู‘ูŽุช ุจูุฌุงู‡ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ู…ูŽุฑุฏูˆุฏูŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูุบู„ูŽู‚ู <|vsep|> ุฃูŽุทูุนู‡ู ุชูŽูƒูู† ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ุจูุญูุจู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูู† ุญูŽุฏูŠุซู ููŽุฏูู†ู ุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฒูุฑ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู‡ุฏู‰ ู…ูุฑุดูุฏู ูˆูŽู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุฑุงู‡ู ู„ูู…ูŽู† ูˆุงูุงู‡ู ุฑูุถูˆุงู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ููŽุฏูˆู†ูŽูƒูŽ ูŠุง ู…ูŽุณุจูˆู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽู„ุญูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูŠูู„ูู‰ ูƒูู„ู‘ู ููŽุฎุฑู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ูู…ู <|vsep|> ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ูŠูŽู†ู‡ู‰ ุฃูŽูˆ ูู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูŠูู„ู‡ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุทูˆููŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดุงูƒูŠู†ูŽ ุฏุงู†ู ูู„ูŽูŠู‡ูู…ู <|vsep|> ู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑุงุฌูŠู†ูŽ ุญุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู ุจูุงู„ูุญุณุงู†ู ู…ูู† ุญูŽูŠุซู ูŠูุทู„ูู‚ู <|vsep|> ุนูŽูุง ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุณู…ู ู„ูู„ู…ูุญุงู„ู ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุฑุดู ุดูŠู…ูŽุฉูŽ ุฎูู„ู‚ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ุฐุงูŠูู…ุงุฑูŠ ููŠ ุนูู„ุงู‡ู ูˆูŽุณูŽุจู‚ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูุณู„ูŽ ุฃูŽุณุจูŽู‚ู ุฎูŽู„ู‚ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุฑูุณู„ู ุฃูŽุณุจูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุตุงู„ู ุงู„ุฏูู†ุง ูˆูŽุงู„ุฏูŠู†ู ู‚ูŽุฏ ุฌูู…ู‘ูุนูŽุช ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูุญุณุงู†ูู‡ู ู…ุง ุฒุงู„ูŽ ูŠูŽุตุญูŽุจู ุนูŽุฏู„ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ููŠ ุงู„ุนูุฏุง ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุญุฌูŽุฏู ููŽุถู„ูŽู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽุทูŽุนู†ุง ุจููุฌู…ุงุนู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู„ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู„ูŽู… ูŠูุฎู„ูŽู‚ู ูˆูŽู„ุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุฎู„ูŽู‚ู <|vsep|> ุดูŽุฑูŠุนูŽุชูู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุถุญูŽ ูˆู ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุทูŠู‘ูŽุชูู‡ู ู„ุง ูˆุงุจูู„ูŒ ู…ูุซู„ูŽ ุทูŽู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ููŽุถูŠู„ูŽุชูู‡ู ู„ุง ู†ุงู‡ูุถูŒ ู„ูู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุชูู‡ู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ู‚ูŽุจุงุฆูู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽูˆุทูู†ูู‡ู ุฃูŽุฒูƒู‰ ุงู„ุจูู‚ุงุนู ูˆูŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฒุงูŠุงู‡ู ุจูุงู„ูุณุฑุงุกู ุจุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ุณูŽู†ุง <|vsep|> ุณูŽุฌุงูŠุงู‡ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุงู„ุฑูŽูˆุถู ููŠ ุงู„ุธูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุญุงุฆูุจู ุชูŽู‡ู…ูŠ ุจูุงู„ุฑูŽุบุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ู‚ูŽุถุงูŠุงู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽูˆุงุถูุจู ุชูŽูุฑูŠ ุงู„ู‡ุงู…ูŽ ุฃูŽูˆ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู <|vsep|> ูŠูู†ูŽุตู‘ู ุจูู‡ุง ุญูŽูƒู…ูŒ ูˆูŽุชูู‚ุฑุฃู ุณูˆุฑูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ุง ู‡ูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽู†ุงู†ูŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽ ุตูŽุฑูˆุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŠ ููŠู‡ูู… ู‚ู„ูŽุจูŒ ูˆูŽููŠ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุตูˆุฑูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุนูˆุฏูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณุงุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฌูŠุฌู ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ุตูŽุฏุฑู ู‚ูŽู„ุจู ู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ู ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ู„ูู‚ูŽู„ุจู ู„ุง ุทูŽุจูŠุจูŽ ู„ูุฏุงุฆูู‡ู ุณููˆู‰ <|vsep|> ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูู† ู†ูˆุฑู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽุถูŠุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู†ุจูŠุงุฆูู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽูˆุงุทูุนู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฏูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽูˆุงุทูุนู ุฃูŽุญู†ุงุกูŽ ุงู„ุถูู„ูˆุนู ุชูู…ูŽุฒู‘ูู‚ู <|vsep|> ูู„ู‰ ูƒูŽู… ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŠ ุณุงุจูู‚ ุจูู‚ูŽุถุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุนูŽู„ู‘ูู„ู ู‚ูŽู„ุจูŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐุง ุจูุฑูŽุฌุงุฆูู‡ู <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠูŽ ุฃูŽุฏุฑูŠ ู…ุง ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูŽู‚ุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุจูŠุญูŒ ุจูู…ูุซู„ูŠ ุงู„ุนูŽูŠุดู ุฏูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฆูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูู†ู‘ูŠูŽ ู…ูู† ุจูŽุบุชู ุงู„ู…ูŽู†ูˆู†ู ู„ูŽู…ูุดููู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุฏูŽู‚ุชู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู‚ูŽู„ุจูŠ ููŽู„ูŽู… ุฃูŽุฑุถูŽ <|vsep|> ุฒููˆุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู„ูŽุตุชู ููŠ ุญูุจู‘ู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ุถูŽู…ูŠุฑูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฑุฃูŽุช ุฃูŽู„ุญุงุธู ู‚ูŽู„ุจูŠูŽ ู†ูˆุฑูŽู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽุจูŽุถุชู ุนูู†ุงู†ูŽ ุงู„ุฃูู†ุณู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุฒูˆุฑูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ู…ูŽุจุณูˆุทู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู…ูุชูŽุดูŽูˆู‘ูู‚ู <|vsep|> ู…ูŽุชู‰ ุฐููƒูุฑุชูŽ ุฃูŽูˆุทุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฑูุจูˆุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ุง ู‚ูŽู„ุจูŠ ููŽุฒุงุฏูŽ ู†ูุฒูˆุนูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ูŠูุฏุงูˆูŠ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุฎููู‘ู ูˆูŽู„ูˆุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฑูŠุญู ููุคุงุฏู ุชูŽุณุชูŽู‡ูู„ู‘ู ุฏูู…ูˆุนูู‡ู <|vsep|> ู…ูŽุชู‰ ู„ุงุญูŽ ุจูŽุฑู‚ูŒ ุฃูŽูˆู…ูŽุชู‰ ู†ุงุญูŽ ุฃูŽูˆุฑูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฏูŽุฌุง ู„ูŽูŠู„ู ุงู„ุดูุฌูˆู†ู ูˆูŽุนูŽุณูŽุนุณุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฑูŽ ู„ู„ูุตุจุงุญู ููŠู‡ู ุชูŽู†ูŽูู‘ูุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎุงุจูŽ ุฑูŽุฌุงุฆูŠ ููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽููŠ ุนูŽุณู‰ <|vsep|> ู‚ูŽุณูŽู…ุชู ููุคุงุฏูŠ ุจูŽูŠู†ูŽ ุดูŽูˆู‚ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฐุงูƒูŽ ูŠูŽูƒูˆู†ู ุงู„ู…ูุณุชูŽู‡ุงู…ู ุงู„ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู <|vsep|> ูƒูŽุซูŠุฑูŠ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŒ ููŠ ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฌูู„ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู„ูˆ ุนูŽู† ู‚ูŽุตูŠุฏู ุงู„ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฏู <|vsep|> ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽุฐู„ู ุงู„ูˆุณูุน ุฌูู‡ุฏู ุงู„ู…ูุณูŽุฏู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุตูŠุฏูŠ ู…ูุคูŽุฏู‘ู ุจูŽุนุถูŽ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ูŠูŽุฑูˆู…ู ุงู„ุญูŽุตุฑูŽ ู„ูู„ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุทูู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุบูŽุฏุง ุงู„ุฑูŽูƒุจู ุงู„ู…ูุบูุฐู‘ู ูู„ู‰ ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ูˆูŽุณุงุฑูˆุง ูู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ุงู„ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ุณูŽู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู„ุทููู ู„ูŠ ุฃูŽู†ุง ู‚ูุตุงุฑุงูŠูŽ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุชูŽู…ุทูู„ู ุจูุงู„ู…ูู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ูƒูŽู…ุง ู‡ูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽุณูŠู…ู ุงู„ู…ูููŽุชู‘ูŽู‚ู <|vsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฌุงุกูŽ ุจูุงู„ู‡ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฏุฑู ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุง <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ูŠุฃูŽุณูŽ ู…ูู† ู‚ูุฑุจู ูˆูŽูู† ุจูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฏู‰ </|bsep|> </|psep|>
ุฃุฑู‚ุช ู„ุจุฑู‚ ู…ู† ุชู‡ุงู…ุฉ ู…ูˆู…ุถ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽุฑูู‚ุชู ู„ูุจูŽุฑู‚ู ู…ูู† ุชูู‡ุงู…ูŽุฉูŽ ู…ููˆู…ูุถู", "ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู†ูŠ ู„ูู„ู‚ูŽูˆู„ู ููŠ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุงู„ุฑูŽุถูŠ", "ููŽู‚ูู„ุชู ู„ูุฑูŽุบู…ู ุงู„ุฃูŽู†ูู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุจุบูุถู", "ููŽุถุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู„ูŽูŠุณูŽ ุชูŽู†ู‚ูŽุถูŠ", "ููŽู…ูŽู† ุฒุงุฏูŽ ููŠ ุงู„ุชูŽุนุฏุงุฏู ุฒุงุฏูŽุชู‡ู ููŠ ุงู„ุถูุนูู", "ููŽุถุงุฆูู„ู ู„ูŽู… ูŠููˆู‚ูŽู ู„ูŽู‡ุง ุนูู†ุฏูŽ ุบุงูŠูŽุฉู", "ู†ูŽูุช ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูุฑูƒู ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุนูู…ุงูŠูŽุฉู", "ูˆูŽุฌุงุกูŽุช ุจูุชูŽูˆุญูŠุฏู ูˆูŽู†ูˆุฑู ู‡ูุฏุงูŠูŽุฉู", "ููŽุฎูุฐ ููŠ ุซูŽู†ุงุกู ู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู†ูู‡ุงูŠูŽุฉู", "ููŽุฑูˆุถู ุงู„ุนูู„ุง ูŠูŽู†ู…ูŠ ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุซุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุทูู", "ุฑูŠุงุถูŒ ูŠูŽุฏู ุงู„ุฅูุญุณุงู†ู ุชูŽุจูŽู†ูŠ ู‚ูุตูˆุฑูŽู‡ุง", "ููŽุชูŽุฌุนูŽู„ู ุจูŽุซู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุณูˆุฑูŽู‡ุง", "ูˆูŽุจูŽุฐู„ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ูˆูŽุงู„ุนูุฑููŽ ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุญููˆุฑูŽู‡ุง", "ููŽู…ูู† ุฃูุซุฑู ูŠูŽุญู„ูˆ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุญูุณู‘ู ู†ูˆุฑูŽู‡ุง", "ูˆูŽู…ูู† ุฃูŽุซูŽุฑู ูŠุฃุชูŠูƒูŽ ู†ูŽุตู‘ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตูุญูู", "ุฅูู„ู‰ ุดูŠูŽู…ู ู‚ูุฏุณูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู", "ุนูŽู„ู‰ ู‡ูู…ูŽู…ู ุณูุฏุฑูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽุตูŽุนู‘ูŽุฏู", "ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุฏู ุฑุขุฆูŠู‡ุง ู…ูŽู‚ุงู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ุดูุฏู", "ููู†ูˆู†ู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃููƒู…ูู„ูŽุช ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ู„ุฃุซุฑูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฎูู„ู‚ู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุตูู", "ู‡ูุฏุงู‡ู ููŽู„ุง ุชูุบู„ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ูˆูŽุฃูŽู„ู‚ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุธูŽู‡ุฑูŽ ุนูŽู‚ุฏููƒูŽ ู…ูุณู†ูุฏุง", "ูˆูŽุจุงูŠุน ูƒูŽุฑูŠู…ุงู‹ ุทุงุจูŽ ุฃูŽุตู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆู„ูุฏุงู‹", "ููŽุดูŽุจู‘ูŽ ุดูŽุจุงุจูŽ ุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฃูŽุฎุถูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุญูุณู†ู ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุนูŽุฑูู", "ุญูู„ู‰ู‹ ููŠู‡ู ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฑูุถุงุนู ุชูŽูƒูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุช", "ูˆูŽุฒุงุฏูŽุช ุจูู…ูŽุฑู‚ู‰ ู†ูŽุดุฆูู‡ู ูˆูŽุชูŽููŽู†ู‘ูŽู†ูŽุช", "ูˆูŽุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุชูŽู†ุงู‡ูŠ ู„ูู„ุฃูŽุดูุฏู‘ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุช", "ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุณุชูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุจูŽุนูŠู†ูŽ ุชูŽู…ูŽูƒูŽู†ู‘ูŽุช", "ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชูู‡ู ู„ุง ุนูŽู† ูƒูŽู„ุงู„ู ูˆูŽู„ุง ุถูŽุนูู", "ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุงูู†ุชูŽู‡ู‰ ุจูŽุฏุฑุงู‹ ูˆูŽุทูŽูˆุฏูŽ ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู", "ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑุชูŽู‚ู‰ ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุทูŠุจู ุฃูŽุตุงู„ูŽุฉู", "ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ู†ูŽูุณู ุจูุงู„ุชูู‚ู‰ ูˆูŽุจูŽุณุงู„ูŽุฉู", "ููŽุฌุงุกูŽุชู‡ู ู…ูู† ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุจูุดุฑู‰ ุฑูุณุงู„ูŽุฉู", "ุชูู…ูŽุฏู‘ู ุจูุฃูŽุฎุฐู ุงู„ุนูŽููˆู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุจูุงู„ุนูุฑูู", "ููŽู„ูŽู… ูŠุฃูŽู„ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุจูŽุซู‘ูŽ ููŠู†ุง ุฌูู…ุงุนูŽู‡ุง", "ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุจูุงู„ุฑูุถูˆุงู†ู ุนูŽุจุฏุงู‹ ุฃูŽุทุงุนูŽู‡ุง", "ูˆูŽูŠูู†ุฐูุฑู ุจุงู„ู†ูŠุฑุงู†ู ุฎูŽู„ูุงู‹ ุฃูŽุถุงุนูŽู‡ุง", "ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุฐุงุนูŽู‡ุง", "ุญูŽู†ูŠููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุบูŽูŠุฑู ู„ูŠู†ู ูˆูŽู„ุง ุนูู†ูู", "ููŽุณูุจุญุงู†ูŽ ู…ูŽู† ุฃูŽู‡ุฏุงู‡ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹", "ูˆูŽุฑูŽูู‘ูŽุนูŽู‡ู ุฐุงุชุงู‹ ูˆูŽุฏูู†ูŠุง ูˆูŽู‡ูู…ู‘ูŽุฉู‹", "ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆูŽุนูู„ู…ุงู‹ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉู‹", "ููุชุคู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูุซู„ู ุงู„ูƒูู‡ูˆู„ูŽุฉู ุนูุตู…ูŽุฉู‹", "ููŽู„ุง ูููƒุฑูู‡ู ูŠูŽุณู‡ูˆ ูˆูŽู„ุง ู‚ูŽู„ุจูู‡ู ูŠูุบููŠ", "ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽู‚ู‘ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูุฌุณู ุตูŽุฏุฑูŽู‡ู", "ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ูˆูุฒุฑุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‚ูŽุถูŽ ุธูŽู‡ุฑูŽู‡", "ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ุฌูุจุฑูŠู„ูŽ ุฃูŽุฒุฑูŽู‡ู", "ููุคุงุฏุงูŒ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ูƒูŽูู‘ู ุฌูุจุฑูŠู„ูŽ ุทูู‡ุฑูŽู‡ู", "ููŽุฒุงุฏูŽ ู…ูŽุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุตูุจุญู ูƒูŽุดูุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุดูู", "ุฎูุตุงู„ูŒ ุชูุฏูŠู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู„ูŠุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูุฏุง", "ุฌูŽู„ุงู„ูŒ ุณูŽู…ุง ุบูŽูŠุซูŒ ู‡ูŽู…ู‰ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ุจูŽุฏุง", "ูƒูŽู…ุงู„ูŒ ุจูู‡ู ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุง", "ููุนุงู„ูŒ ูƒุขุซุงุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุงุทูุฑู ููŠ ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ูŒ ูƒุงุณู„ุงูƒู ุงู„ุฌูŽูˆุงู‡ูุฑู ููŠ ุงู„ุฑูŽุตูู", "ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู†ูŽููŒ ูŠุคูˆูŠ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฃูŽูˆู‰", "ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽูู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูŽูˆู‰", "ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑุจูŽุนูŒ ู‚ูŽุฏ ุญุงุฒูŽู‡ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญูŽูˆู‰", "ููŽุญูุณู†ูŒ ุจูู„ุง ู†ูŽู‚ุตู ูˆูŽุนูŽู‚ู„ูŒ ุจูู„ุง ู‡ูŽูˆู‰", "ูˆูŽู…ูŽู†ุญูŒ ุจูู„ุง ู…ูŽู†ุนู ูˆูŽูˆูŽุนุฏูŒ ุจูู„ุง ุฎูู„ูู", "ุฅูู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽููˆุชู ุงู„ุญูŽุตุฑูŽ ู…ูู† ุดููŠูŽู…ู ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ุฅูู„ู‰ ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุฌุงุฒูŽุช ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฏู‰", "ููŽูƒูŽู… ุธุงู…ู‰ุกู ุฃูŽุฑูˆุงู‡ู ู…ูู† ุบูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตูŽุฏู‰", "ูˆูŽู„ุง ู…ุงุกูŽ ุฅูู„ู‘ุง ู…ุง ูŠูŽุฌูŠุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽูู‘ู", "ุฅูู„ู‰ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽุณู…ูˆ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู", "ุฅูู„ู‰ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ู„ุง ุชูŽู„ุชูŽู‚ูŠ ุจูู…ูŽุฐูŽู…ู‘ูŽุฉู", "ุฅูู„ู‰ ุนูุตู…ูŽุฉู ุชูŽุฌู„ูˆุฏู ุฌูŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุตู…ูŽุฉู", "ููŽุถูŽู„ู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุณูุจู‘ุงู‚ูŽ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ุงู„ููŽุถู„ู ููŠ ุงู„ุตูู†ูู", "ู…ูŽูุงุฎูุฑู ู…ูŽู† ู„ุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠู‡ุง ู…ููุงุฎูุฑุงู‹", "ุชูŽุณูŠุฑู ุจูู‡ุง ููู„ูƒู ุงู„ุซูŽู†ุงุกู ู…ูˆุงุฎูุฑุงู‹", "ุญูŽูˆุงู‡ุง ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ุฑูุณู„ู ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู†ุงุฎูุฑุงู‹", "ููŽุฅูู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนุทูˆูุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑูุณู„ู ุขุฎูุฑุงู‹", "ููŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ุฃูŽุญุฑููู ุงู„ุนูŽุทูู", "ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽู† ุจูุงู„ู…ุงุกู ููŽุฌู‘ูŽุฑูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู† ุฑูุฌุณู ุงู„ุฑูŽุฐุงุฆูู„ู ุนูุทููŽู‡ู", "ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽุบูŽ ุฃูŽุดุชุงุชูŽ ุงู„ุฎูŽู„ูŠู‚ูŽุฉู ุนูŽุทููŽู‡ู", "ููŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŽู‡ู", "ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ููŽุฎุฑุงู‹ ุจูุงู„ุฅูู…ุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุตูŽูู‘ู", "ููŽู„ุง ูุงุถูู„ูŒ ุฅูู„ู‘ุง ู…ูู‚ูุฑู‘ูŒ ุจูููŽุถู„ูู‡ู", "ุนูŽู…ุงุฆูู…ูู‡ูู… ุชูŽู‡ูˆูŠ ุงูู†ุฎููุงุถุงู‹ ู„ูู†ูŽุนู„ูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุจุตุงุฑูู‡ูู… ุชูŽุณู…ูˆ ู„ูุจูุนุฏู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู", "ููŽุตูŽุนูุฏูˆ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ุจ ู‡ูŽู„ ุชูุญูุณู‘ู ุจูู…ูุซู„ูู‡ู", "ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู…ูŽุฒุฌู ููŠ ุงู„ููŽุถู„ู ูƒุงู„ุตูุฑูู", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดูƒูˆ ุธูู„ู…ูŽ ู†ูŽูุณูŠ ูˆูŽุญูˆุจูŽู‡ุง", "ุฅูุฐุง ุงูุณุชูŽุญุณูŽู†ูŽุช ุจูุงู„ุจูุนุฏู ุนูŽู†ู‡ู ุนููŠูˆุจูŽู‡ุง", "ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุชูŽุชู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุทูŽุจูŠุจูŽู‡ุง", "ููŽู‚ูŽุฏู†ุงู‡ู ููู‚ุฏุงู†ูŽ ุงู„ุตูุฏูˆุฑู ู‚ูู„ูˆุจูŽู‡ุง", "ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง ุจูุงู„ุฏูŽู…ุนู ูˆูŽุงู„ุฐููƒุฑู ู†ูŽุณุชูŽุดููŠ", "ููŽู‚ูŽุฏู†ุงู‡ู ูŠูŽุดููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏุงุกู ู„ูŽู†ุง ุนูŽูŠุง", "ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅูุฎู„ุงุตู ูŠูŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑูŠุง", "ูŠูŽุตูุฏู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ููŽุญุดุงุกู ูŠูŽุฃูŽู…ูุฑู ุจูุงู„ุญูŽูŠุง", "ููŽุฃูŽุฌูุงู†ูู†ุง ุฃูŽู‡ู…ู‰ ุฏูู…ูˆุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง", "ูˆูŽุฃูŽุญุดุงุคูู†ุง ุฃูŽุญู…ู‰ ุถูู„ูˆุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุถูู", "ุจูู†ูŽูุณูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ูŠูŽุซุฑูุจู ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽู„ุญูŽุฏู", "ุฃูŽูƒุงุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‚ูŽุฏู‘ู ู„ูŽูˆู„ุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูุฏูŠ", "ููŽุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู‘ููˆู†ูŠ ู„ูุบูŽูŠุจูŠ ูˆูŽู…ูŽุดู‡ูŽุฏูŠ", "ููŽูˆ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุธู‡ูŽุฑุชู ู…ูู† ุญูุจู‘ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู", "ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฌู‡ุฏู ุฅูู„ู‘ุง ุงู„ุจูŽุนุถูŽ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ุฃูุฎููŠ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68586.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ู <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑูู‚ุชู ู„ูุจูŽุฑู‚ู ู…ูู† ุชูู‡ุงู…ูŽุฉูŽ ู…ููˆู…ูุถู <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู†ูŠ ู„ูู„ู‚ูŽูˆู„ู ููŠ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุงู„ุฑูŽุถูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูู„ุชู ู„ูุฑูŽุบู…ู ุงู„ุฃูŽู†ูู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุจุบูุถู <|vsep|> ููŽุถุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู„ูŽูŠุณูŽ ุชูŽู†ู‚ูŽุถูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽู† ุฒุงุฏูŽ ููŠ ุงู„ุชูŽุนุฏุงุฏู ุฒุงุฏูŽุชู‡ู ููŠ ุงู„ุถูุนูู <|vsep|> ููŽุถุงุฆูู„ู ู„ูŽู… ูŠููˆู‚ูŽู ู„ูŽู‡ุง ุนูู†ุฏูŽ ุบุงูŠูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽูุช ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูุฑูƒู ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุนูู…ุงูŠูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุฌุงุกูŽุช ุจูุชูŽูˆุญูŠุฏู ูˆูŽู†ูˆุฑู ู‡ูุฏุงูŠูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฎูุฐ ููŠ ุซูŽู†ุงุกู ู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู†ูู‡ุงูŠูŽุฉู <|vsep|> ููŽุฑูˆุถู ุงู„ุนูู„ุง ูŠูŽู†ู…ูŠ ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุซุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุทูู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŠุงุถูŒ ูŠูŽุฏู ุงู„ูุญุณุงู†ู ุชูŽุจูŽู†ูŠ ู‚ูุตูˆุฑูŽู‡ุง <|vsep|> ููŽุชูŽุฌุนูŽู„ู ุจูŽุซู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุณูˆุฑูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽุฐู„ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ูˆูŽุงู„ุนูุฑููŽ ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุญููˆุฑูŽู‡ุง <|vsep|> ููŽู…ูู† ุฃูุซุฑู ูŠูŽุญู„ูˆ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุญูุณู‘ู ู†ูˆุฑูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูู† ุฃูŽุซูŽุฑู ูŠุฃุชูŠูƒูŽ ู†ูŽุตู‘ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุตูุญูู <|vsep|> ูู„ู‰ ุดูŠูŽู…ู ู‚ูุฏุณูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ู‡ูู…ูŽู…ู ุณูุฏุฑูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽุตูŽุนู‘ูŽุฏู <|vsep|> ูŠูุฑูŽุฏู‘ูุฏู ุฑุฆูŠู‡ุง ู…ูŽู‚ุงู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ุดูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููู†ูˆู†ู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃููƒู…ูู„ูŽุช ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ู„ุฃุซุฑูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฎูู„ู‚ู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุตูู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูุฏุงู‡ู ููŽู„ุง ุชูุบู„ูŽุจ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู„ู‚ู ูู„ูŽูŠู‡ู ุธูŽู‡ุฑูŽ ุนูŽู‚ุฏููƒูŽ ู…ูุณู†ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจุงูŠุน ูƒูŽุฑูŠู…ุงู‹ ุทุงุจูŽ ุฃูŽุตู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆู„ูุฏุงู‹ <|vsep|> ููŽุดูŽุจู‘ูŽ ุดูŽุจุงุจูŽ ุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฃูŽุฎุถูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุญูุณู†ู ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุนูŽุฑูู <|vsep|> ุญูู„ู‰ู‹ ููŠู‡ู ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฑูุถุงุนู ุชูŽูƒูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฒุงุฏูŽุช ุจูู…ูŽุฑู‚ู‰ ู†ูŽุดุฆูู‡ู ูˆูŽุชูŽููŽู†ู‘ูŽู†ูŽุช <|vsep|> ูˆูŽุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุชูŽู†ุงู‡ูŠ ู„ูู„ุฃูŽุดูุฏู‘ู ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุณุชูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุจูŽุนูŠู†ูŽ ุชูŽู…ูŽูƒูŽู†ู‘ูŽุช <|vsep|> ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชูู‡ู ู„ุง ุนูŽู† ูƒูŽู„ุงู„ู ูˆูŽู„ุง ุถูŽุนูู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุงูู†ุชูŽู‡ู‰ ุจูŽุฏุฑุงู‹ ูˆูŽุทูŽูˆุฏูŽ ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑุชูŽู‚ู‰ ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุทูŠุจู ุฃูŽุตุงู„ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ู†ูŽูุณู ุจูุงู„ุชูู‚ู‰ ูˆูŽุจูŽุณุงู„ูŽุฉู <|vsep|> ููŽุฌุงุกูŽุชู‡ู ู…ูู† ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุจูุดุฑู‰ ุฑูุณุงู„ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุชูู…ูŽุฏู‘ู ุจูุฃูŽุฎุฐู ุงู„ุนูŽููˆู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุจูุงู„ุนูุฑูู <|vsep|> ููŽู„ูŽู… ูŠุฃูŽู„ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุจูŽุซู‘ูŽ ููŠู†ุง ุฌูู…ุงุนูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑู ุจูุงู„ุฑูุถูˆุงู†ู ุนูŽุจุฏุงู‹ ุฃูŽุทุงุนูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽูŠูู†ุฐูุฑู ุจุงู„ู†ูŠุฑุงู†ู ุฎูŽู„ูุงู‹ ุฃูŽุถุงุนูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุฐุงุนูŽู‡ุง <|vsep|> ุญูŽู†ูŠููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุบูŽูŠุฑู ู„ูŠู†ู ูˆูŽู„ุง ุนูู†ูู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณูุจุญุงู†ูŽ ู…ูŽู† ุฃูŽู‡ุฏุงู‡ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽูู‘ูŽุนูŽู‡ู ุฐุงุชุงู‹ ูˆูŽุฏูู†ูŠุง ูˆูŽู‡ูู…ู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆูŽุนูู„ู…ุงู‹ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉู‹ <|vsep|> ููุชุคู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูุซู„ู ุงู„ูƒูู‡ูˆู„ูŽุฉู ุนูุตู…ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ูููƒุฑูู‡ู ูŠูŽุณู‡ูˆ ูˆูŽู„ุง ู‚ูŽู„ุจูู‡ู ูŠูุบููŠ <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽู‚ู‘ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูุฌุณู ุตูŽุฏุฑูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎูŽูู‘ูŽููŽ ูˆูุฒุฑุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‚ูŽุถูŽ ุธูŽู‡ุฑูŽู‡ <|vsep|> ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ุฌูุจุฑูŠู„ูŽ ุฃูŽุฒุฑูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููุคุงุฏุงูŒ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ูƒูŽูู‘ู ุฌูุจุฑูŠู„ูŽ ุทูู‡ุฑูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฒุงุฏูŽ ู…ูŽุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุตูุจุญู ูƒูŽุดูุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุดูู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุตุงู„ูŒ ุชูุฏูŠู„ู ุงู„ุฃูŽูˆู„ูŠุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูุฏุง <|vsep|> ุฌูŽู„ุงู„ูŒ ุณูŽู…ุง ุบูŽูŠุซูŒ ู‡ูŽู…ู‰ ู‚ูŽู…ูŽุฑูŒ ุจูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู…ุงู„ูŒ ุจูู‡ู ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ูู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุง <|vsep|> ููุนุงู„ูŒ ูƒุซุงุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุงุทูุฑู ููŠ ุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ูŒ ูƒุงุณู„ุงูƒู ุงู„ุฌูŽูˆุงู‡ูุฑู ููŠ ุงู„ุฑูŽุตูู <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู†ูŽููŒ ูŠุคูˆูŠ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุฃูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽูู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูŽูˆู‰ <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑุจูŽุนูŒ ู‚ูŽุฏ ุญุงุฒูŽู‡ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุญูุณู†ูŒ ุจูู„ุง ู†ูŽู‚ุตู ูˆูŽุนูŽู‚ู„ูŒ ุจูู„ุง ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู†ุญูŒ ุจูู„ุง ู…ูŽู†ุนู ูˆูŽูˆูŽุนุฏูŒ ุจูู„ุง ุฎูู„ูู </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽููˆุชู ุงู„ุญูŽุตุฑูŽ ู…ูู† ุดููŠูŽู…ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูู„ู‰ ุงู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุฌุงุฒูŽุช ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฏู‰ <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ุธุงู…ู‰ุกู ุฃูŽุฑูˆุงู‡ู ู…ูู† ุบูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ู…ุงุกูŽ ูู„ู‘ุง ู…ุง ูŠูŽุฌูŠุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽูู‘ู <|vsep|> ูู„ู‰ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุชูŽุณู…ูˆ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ู„ุง ุชูŽู„ุชูŽู‚ูŠ ุจูู…ูŽุฐูŽู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูู„ู‰ ุนูุตู…ูŽุฉู ุชูŽุฌู„ูˆุฏู ุฌูŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุตู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุถูŽู„ู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุณูุจู‘ุงู‚ูŽ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ุงู„ููŽุถู„ู ููŠ ุงู„ุตูู†ูู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽูุงุฎูุฑู ู…ูŽู† ู„ุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠู‡ุง ู…ููุงุฎูุฑุงู‹ <|vsep|> ุชูŽุณูŠุฑู ุจูู‡ุง ููู„ูƒู ุงู„ุซูŽู†ุงุกู ู…ูˆุงุฎูุฑุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูˆุงู‡ุง ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ุฑูุณู„ู ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู†ุงุฎูุฑุงู‹ <|vsep|> ููŽูู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนุทูˆูุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑูุณู„ู ุฎูุฑุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ูู„ู‘ุง ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ุฃูŽุญุฑููู ุงู„ุนูŽุทูู <|vsep|> ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽู† ุจูุงู„ู…ุงุกู ููŽุฌู‘ูŽุฑูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู† ุฑูุฌุณู ุงู„ุฑูŽุฐุงุฆูู„ู ุนูุทููŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽุบูŽ ุฃูŽุดุชุงุชูŽ ุงู„ุฎูŽู„ูŠู‚ูŽุฉู ุนูŽุทููŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ููŽุฎุฑุงู‹ ุจูุงู„ูู…ุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุตูŽูู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ูุงุถูู„ูŒ ูู„ู‘ุง ู…ูู‚ูุฑู‘ูŒ ุจูููŽุถู„ูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู…ุงุฆูู…ูู‡ูู… ุชูŽู‡ูˆูŠ ุงูู†ุฎููุงุถุงู‹ ู„ูู†ูŽุนู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุจุตุงุฑูู‡ูู… ุชูŽุณู…ูˆ ู„ูุจูุนุฏู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู <|vsep|> ููŽุตูŽุนูุฏูˆ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ุจ ู‡ูŽู„ ุชูุญูุณู‘ู ุจูู…ูุซู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู…ูŽุฒุฌู ููŠ ุงู„ููŽุถู„ู ูƒุงู„ุตูุฑูู <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดูƒูˆ ุธูู„ู…ูŽ ู†ูŽูุณูŠ ูˆูŽุญูˆุจูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงูุณุชูŽุญุณูŽู†ูŽุช ุจูุงู„ุจูุนุฏู ุนูŽู†ู‡ู ุนููŠูˆุจูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุชูŽุชู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุทูŽุจูŠุจูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฏู†ุงู‡ู ููู‚ุฏุงู†ูŽ ุงู„ุตูุฏูˆุฑู ู‚ูู„ูˆุจูŽู‡ุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง ุจูุงู„ุฏูŽู…ุนู ูˆูŽุงู„ุฐููƒุฑู ู†ูŽุณุชูŽุดููŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฏู†ุงู‡ู ูŠูŽุดููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏุงุกู ู„ูŽู†ุง ุนูŽูŠุง <|vsep|> ูŠูŽุฎูุตู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุฎู„ุงุตู ูŠูŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุตูุฏู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ููŽุญุดุงุกู ูŠูŽุฃูŽู…ูุฑู ุจูุงู„ุญูŽูŠุง <|vsep|> ููŽุฃูŽุฌูุงู†ูู†ุง ุฃูŽู‡ู…ู‰ ุฏูู…ูˆุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุญุดุงุคูู†ุง ุฃูŽุญู…ู‰ ุถูู„ูˆุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุถูู <|vsep|> ุจูู†ูŽูุณูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ูŠูŽุซุฑูุจู ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽู„ุญูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒุงุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‚ูŽุฏู‘ู ู„ูŽูˆู„ุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูุฏูŠ <|vsep|> ููŽุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู‘ููˆู†ูŠ ู„ูุบูŽูŠุจูŠ ูˆูŽู…ูŽุดู‡ูŽุฏูŠ </|bsep|> </|psep|>
ุนู† ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงุณุชุญุงู„ ุณู„ูˆู†ุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุนูŽู†ู ุงู„ุญูุจู‘ู ููŠ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงูุณุชูŽุญุงู„ูŽ ุณูู„ููˆู‘ูู†ุง", "ูˆูŽุฎุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‚ุตูŠุฑู ููŠู‡ู ุบูู„ููˆู‘ูู†ุง", "ูˆูŽู…ูŽู‡ู…ุง ุบูŽุฏุง ู„ูู„ู‚ูŽุฏุญู ููŠู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ุง", "ุบูŽุฏูŽูˆู†ุง ู„ูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ูˆูŽุบูุฏููˆู‘ูู†ุง", "ุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ุฅูู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู", "ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ุฅูู„ู‰ ุจูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ูŠูŽู†ุชูŽู…ูŠ", "ููุคุงุฏูŠ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดูŽูˆู‚ู ูŠูุญู…ู‰ ููŽูŠูŽุญุชูŽู…ูŠ", "ููŽูŠุง ูƒูŽุจูุฏูŠ ุงู„ุญูŽุฑู‰ ุณูŽู…ุง ู„ูŽูƒู ูุงูู†ุนูŽู…ูŠ", "ุบูŽู…ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽูˆุถู ุงู„ุฎูŽูˆุงุทูุฑ ูŠูŽู†ู‡ูŽู…ูŠ", "ูˆูŽุจูŽุฏุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃููู‚ู ุงู„ุจูŽุตุงุฆูุฑู ูŠุจุฒูุบู", "ุบูŽู…ุงู…ูŒ ู…ูŽุชู‰ ู…ุง ุตุงุจูŽ ู„ูŽู… ุชูŽู†ุฃูŽ ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽุจูŽุฏุฑูŒ ู…ูŽุชู‰ ู…ุง ู„ุงุญูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุจู‚ูŽ ุบูู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุชู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูุตู…ูŽุฉูŒ", "ุบูŽุฑุขุฆูุฒูู‡ู ุนูู„ู…ูŒ ูˆูŽุญูู„ู…ูŒ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽุฏุงุฆูุนู ู‚ูุฏุณู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฌูŽู†ุจูŽูŠู‡ู ุชููุฑูŽุบู", "ุฏูŽู†ุง ููŽุชูŽุฏูŽู„ู‘ู‰ ู‚ุงุจูŽ ู‚ูŽูˆุณูŽูŠู†ู ุฅูุฐ ุฏูŽู†ุง", "ููŽู†ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ ุนูŽููˆุง ูˆูŽุฒุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู‰", "ูˆูŽุญุงุฒูŽ ุณูŽู†ุงุกู‹ ูŠูŽุจู‡ุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ู„ูู„ุณูŽู†ุง", "ุบูŠุงุซู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ู…ูุนุถูู„ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง", "ููŽู„ุง ุงู„ุฅูู†ุณู ุชูŽุณุชูŽุดุฑูŠ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฌูู†ู‘ู ูŠูŽู†ุฒูŽุบู", "ู‡ูุฏู‰ู‹ ู…ูŽู† ุฃูŽุจุงู‡ู ุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุตู„ุงู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ุฑูŽุฏู‰ู‹ ู„ูู…ูŽู† ุงูุณุชูŽุดุฑู‰ ุญูŽูŠุงุฉูŒ ู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰", "ูˆูŽู„ูŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽู† ูˆุงู„ู‰ ุนูŽุฏูˆู‘ูŒ ู„ูู…ูŽู† ุนูŽุฏุง ุบูŽุฑูŠุจู", "ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ู…ุงุณูŠุบูŽ ู‚ูŽุทุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุธูู… ุฅูู„ู‘ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฃูŽุญู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุณูˆูŽุบู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูŠุฃูˆูŠ ุงู„ู…ูุนุชูŽููˆู†ูŽ ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ูู…", "ุณูŽู…ุง ุจูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฏูŠู†ู ููŽูˆู‚ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูู…", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ูˆูŽุจู„ู ูŠูŽุนู„ูˆ ุฃูŽู† ูŠูู‚ุงุณูŽ ุจูุทูŽู„ู‘ูู‡ูู…", "ุบูŽู†ูŠู‘ูŒ ุจูู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…", "ููŽุฎุงุทูุฑูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ูู… ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ุญู ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุณู…ูู‡ู", "ููŽู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุจูุฑู‘ู ู‚ูŽุฏ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูุณู…ูู‡ู", "ูˆูŽุฅูุฐ ุฎูุทู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุญููˆุธู ุจูุงู„ุฃูุซุฑูŽุฉู ุงุณู…ู‡ูู", "ุบูŽููŽุช ุนูŽู† ู…ุฑุงู‚ูŠู‡ู ุงู„ุนููŠูˆู†ู ูˆูŽุฌูุณู…ูู‡ู", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุนู„ู‰ ูŠูุจูŽู„ู‘ูŽุบู", "ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ูุงุฒูŽุช ุจูุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู‚ูุฏุงุญูู‡ู", "ูˆูŽุขุจูŽ ุจูุณูŽุนูŠู ู‚ูŽุฏ ุฃูุชูŠุญูŽ ู†ูŽุฌุงุญูู‡ู", "ููŽูƒูู„ู‘ู ููŽุณุงุฏู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽูุงู‡ู ุตูŽู„ุงุญูู‡ู", "ุบูŽูŠุงูŠูŽุฉู ุฅูุจู„ูŠุณู ุฌูŽู„ุงู‡ุง ุตูŽุจุงุญูู‡ู", "ููŽุฃูู†ู‚ูุฐูŽ ุถูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุฃูุฑุดูุฏูŽ ุฒููŠู‘ูŽุบู", "ู…ุขุซูุฑู ุทุงุจูŽ ุงู„ุธูู„ู‘ู ู…ูู†ู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‰", "ุจูŽู†ุงู‡ุง ุดูŽุฏูŠุฏุง ู„ุฃูŽุณุฑูŠุญููƒูู…ู ู…ุง ุจูŽู†ู‰", "ุธูŽู„ูู„ู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ุง ุจูŽู†ู‰ ุงู„ุบูŽูŠุฑู ููŠ ุบูู†ุง", "ุบูŽู†ุงุกู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง", "ุบูŽู†ุขุกู ุงูู†ุณููƒุงุจู ุงู„ู…ูุฒู†ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฃูŽู‡ูŠูŽุบู", "ุฃูŽุชู‰ ููŽุฏุฑู‰ ู…ูู‚ุฏุงุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฌุงู‡ูู„ู", "ูˆูŽุฃูŽุญุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู† ุฅูู‚ุฏุงู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุจุงุณูู„ู", "ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽุถุญู‰ ู…ูุณุชูŽุจุงุญูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุชูู„ู", "ุบูŽุฒุง ุบูŽุฒูˆุงุชู ุฏูŽูˆู‘ูŽุฎูŽุช ูƒูู„ู‘ูŽ ุจุงุทูู„ู", "ููŽู„ุง ุถูŽูŠุบูŽู…ูŒ ูŠูŽุนุฏูˆ ูˆูŽู„ุง ุตูู„ู‘ูŽ ูŠูŽู„ุฏูŽุบู", "ููŽู„ุง ุฃูู†ุณูŽ ุฅูู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฎู ุจูุจุงุจูู‡ู", "ูˆูŽู„ุง ุฎูุตุจูŽ ุฅูู„ู‘ุง ููŠ ูƒูŽุฑูŠู…ู ุฌูŽู†ุงุจูู‡ู", "ููŽูƒูŽู… ู†ูุนู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุณููˆู‘ุบูŽุช ุจููƒุชุงุจูู‡ู", "ุบูŽู†ุงุฆูู…ู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูุฑูƒู ุญูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูŽู†ุงุจูู‡ู", "ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุนูŠู…ู ุจูุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ูŠูุณูŽูˆู‘ูŽุบู", "ุจูู‡ู ุงูุจุชูู„ูŽูŠุช ู…ูู†ู‘ุง ุงู„ุนูู‚ูˆู„ู ูˆูŽุชูุจุชูŽู„ู‰", "ููŽู…ูู† ู…ูุคู…ูู†ู ุนูŽู† ุญูุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ู…ุง ุฎูŽู„ุง", "ูˆูŽู…ูู† ูƒุงููุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽุณุชูŽู†ูุฑ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽู„ุง", "ุบูŽูˆุงุฑุจูู‡ูู… ุจูุงู„ู…ูŽุดุฑูŽููŠู‘ูŽุฉู ุชูุฎุชูŽู„ู‰", "ูˆูŽู‡ุงู…ูู‡ูู…ู ุจูุงู„ุณูŽู…ู‡ูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ุชูุชู„ูŽุบู", "ูˆูŽู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽูˆุบูุฏูŒ ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽูˆุนูุฏู", "ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ููŠู‡ู ู…ูู†ุชูŽู‡ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุณูุคุฏุฏู", "ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุทูุนู‡ู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุฌู ููŠ ุบูŽุฏู", "ุบูŽุฏุง ุชูุฌุชูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ูˆุงุฑู ุฌุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽุฃูŽููŠุขุคูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุฃูŽุถูู‰ ูˆูŽุฃูŽุณุจูŽุบู", "ุฃูŽุทุงุนูŽ ุฃู…ุฑูˆุกูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽุนุตู ุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุจุบูŽุถูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุฑุดู ู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุญุจู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ููŠู‡ู ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูŠุชู ูƒูŽุณุจูŽู‡ู", "ุบูŽุฑูู‚ุชู ุจูุจูŽุญุฑู ุงู„ุฐูŽู†ุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูู‡ู", "ุชูŽุฏุงุฑูŽูƒูŽู†ูŠ ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชู ุฃูŽู†ุดูŽุบู", "ุจูŽุฑู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽู„ุจูŠ ููŽุฃูŽุญูƒูŽู…ูŽ ู†ูŽุญุชูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ููŠ ุงู„ููŽุถู„ู ุชูŽุญุชูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽุณุชูŽ ุชููˆูŽูู‘ู‰ ู…ูŽุฏุญูŽู‡ู ู…ุง ุดูŽุฑูŽุญุชูŽู‡ู", "ุบูู„ููˆู‘ููƒูŽ ุชูŽู‚ุตูŠุฑูŒ ุฅูุฐุง ู…ุง ู…ูŽุฏูŽุญุชูŽู‡ู", "ููŽูƒูู† ู…ููู„ูู‚ุงู‹ ููŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุจู„ูŽุบู", "ู…ูู†ุงูŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏุงุฑูŽูŠู†ู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽุจุฏู ู…ุงู„ูŽู… ูŠูŽุฑุถูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽุฑุถูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู", "ููุคุงุฏูŠ ุจูุจูุนุฏููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ุง ุนูุดุชู ู…ููƒู…ูŽุฏูŒ", "ุบูŽู„ูŠู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุจู„ูุบ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ", "ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ุจูุงู„ู…ูู†ู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู", "ูˆูŽู…ุงุฐุง ุฃูุฑูŽุฌูŠู‘ ุจูŽุนุฏูŽ ุถูŽุนูู ูˆูŽุดูŽูŠุจูŽุฉู", "ูˆูŽู„ุง ู‚ูŽู„ุจูŽ ู…ูู†ูŠ ูŠูŽุณุชูŽู†ูŠุฑู ุจูุชูŽูˆุจูŽุฉู", "ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู†ูŽูุณูŠ ู…ูู† ุบูุฑูˆุฑู ูˆูŽุฎูŽูŠุจูŽุฉู", "ุบูุจูู†ุชู ุญูุธูˆุธูŠ ู…ูู† ุฒูŠุงุฑูŽุฉู ุทูŽูŠุจูŽุฉู", "ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŠ ุจููˆูŽุฌู‡ู ููŠ ุซูŽุฑุงู‡ุง ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽุบู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽููู‡ูŽุชู ู†ูŽูุณูŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠูู‡ุง", "ูˆูŽู…ุงุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŠ ููŠ ู‚ูŽุตุฏู ูŠูŽุซุฑูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง", "ููŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ู„ุง ุฃูŽู†ููŽูƒู‘ู ู…ุง ุนุงู‚ูŽ ู„ุฃูŠูู‡ุง", "ุบูŽุฑุงู…ูŠ ุจูู‡ุง ูŠูŽุฒุฏุงุฏู ู…ุง ุฒุงุฏูŽูŽ ู†ุฃูŠูู‡ุง", "ููŽุนูŽูŠุดูŠ ุจูู‡ุง ุฃูŽู‡ู†ุง ูˆูŽุฃูŽุณู†ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑููŽุนู", "ุบูŽุฑุงู…ูŒ ุญูŽุดุง ู‚ูŽู„ุจูŠ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุญูŽุดุง", "ูŠูŽู‡ูŠุฌู ุฅูุฐุง ู…ุง ู‡ูŽุจู‘ูŽ ู…ูู† ุทูŽูŠุจูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูŽุดุง", "ูˆูŽูŠูŽูุดูˆ ุฅูุฐุง ู…ุงุดู ูŠูุคู…ู‘ูู„ูู‡ุง ู…ูŽุดู‰", "ุบูŽุถุง ุดูŽูˆู‚ูู‡ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงู†ูุญู ูˆูŽุงู„ุญูŽุดุง", "ููŽูŠูŽู„ููŽุญู ุฃูŽุญูŠุงู†ุง ููุคุงุฏูŠ ูˆูŽูŠูŽู„ุฏูŽุบู", "ุฃูŽู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ูˆูŽุงู„ุฎูุทูˆุจู ู…ูู„ูู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽุฃูŽู…ุฑูŠูŽ ุฅูุจู‡ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ูˆูŽุบูู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ุฃูŽุชูŽู†ู‡ูŽุถู ุจูŠ ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉู ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ุบูู„ูุจุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ูˆูŽุงู„ุดูŽูˆุงุบูู„ู ุฌูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ููŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ูŠ ุฃูŽุฏุฑูŠ ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุบู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฑูˆู…ู†ุณูŠู‡
https://www.aldiwan.net/poem68587.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ู… <|psep|> <|bsep|> ุนูŽู†ู ุงู„ุญูุจู‘ู ููŠ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงูุณุชูŽุญุงู„ูŽ ุณูู„ููˆู‘ูู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุฎุงุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‚ุตูŠุฑู ููŠู‡ู ุบูู„ููˆู‘ูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู‡ู…ุง ุบูŽุฏุง ู„ูู„ู‚ูŽุฏุญู ููŠู‡ู ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ุง <|vsep|> ุบูŽุฏูŽูˆู†ุง ู„ูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ูˆูŽุบูุฏููˆู‘ูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ูู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู <|vsep|> ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ูู„ู‰ ุจูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ูŠูŽู†ุชูŽู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููุคุงุฏูŠ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุดูŽูˆู‚ู ูŠูุญู…ู‰ ููŽูŠูŽุญุชูŽู…ูŠ <|vsep|> ููŽูŠุง ูƒูŽุจูุฏูŠ ุงู„ุญูŽุฑู‰ ุณูŽู…ุง ู„ูŽูƒู ูุงูู†ุนูŽู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู…ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽูˆุถู ุงู„ุฎูŽูˆุงุทูุฑ ูŠูŽู†ู‡ูŽู…ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุจูŽุฏุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃููู‚ู ุงู„ุจูŽุตุงุฆูุฑู ูŠุจุฒูุบู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู…ุงู…ูŒ ู…ูŽุชู‰ ู…ุง ุตุงุจูŽ ู„ูŽู… ุชูŽู†ุฃูŽ ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุจูŽุฏุฑูŒ ู…ูŽุชู‰ ู…ุง ู„ุงุญูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุจู‚ูŽ ุบูู…ู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุชู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูุตู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุบูŽุฑุฆูุฒูู‡ู ุนูู„ู…ูŒ ูˆูŽุญูู„ู…ูŒ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏุงุฆูุนู ู‚ูุฏุณู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฌูŽู†ุจูŽูŠู‡ู ุชููุฑูŽุบู <|vsep|> ุฏูŽู†ุง ููŽุชูŽุฏูŽู„ู‘ู‰ ู‚ุงุจูŽ ู‚ูŽูˆุณูŽูŠู†ู ูุฐ ุฏูŽู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ ุนูŽููˆุง ูˆูŽุฒุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ูˆูŽุญุงุฒูŽ ุณูŽู†ุงุกู‹ ูŠูŽุจู‡ุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ู„ูู„ุณูŽู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุบูŠุงุซู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ู…ูุนุถูู„ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง <|vsep|> ููŽู„ุง ุงู„ูู†ุณู ุชูŽุณุชูŽุดุฑูŠ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฌูู†ู‘ู ูŠูŽู†ุฒูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูุฏู‰ู‹ ู…ูŽู† ุฃูŽุจุงู‡ู ุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุตู„ุงู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ุฑูŽุฏู‰ู‹ ู„ูู…ูŽู† ุงูุณุชูŽุดุฑู‰ ุญูŽูŠุงุฉูŒ ู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŠู‘ูŒ ู„ูู…ูŽู† ูˆุงู„ู‰ ุนูŽุฏูˆู‘ูŒ ู„ูู…ูŽู† ุนูŽุฏุง ุบูŽุฑูŠุจู <|vsep|> ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ู…ุงุณูŠุบูŽ ู‚ูŽุทุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุธูู… ูู„ู‘ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฃูŽุญู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุณูˆูŽุบู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูŠุฃูˆูŠ ุงู„ู…ูุนุชูŽููˆู†ูŽ ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู…ุง ุจูู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุฏูŠู†ู ููŽูˆู‚ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูู… <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ูˆูŽุจู„ู ูŠูŽุนู„ูˆ ุฃูŽู† ูŠูู‚ุงุณูŽ ุจูุทูŽู„ู‘ูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู†ูŠู‘ูŒ ุจูู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู… <|vsep|> ููŽุฎุงุทูุฑูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ูู… ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ุญู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุณู…ูู‡ู <|vsep|> ููŽู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุจูุฑู‘ู ู‚ูŽุฏ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑูŽ ู‚ูุณู…ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐ ุฎูุทู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุญููˆุธู ุจูุงู„ุฃูุซุฑูŽุฉู ุงุณู…ู‡ูู <|vsep|> ุบูŽููŽุช ุนูŽู† ู…ุฑุงู‚ูŠู‡ู ุงู„ุนููŠูˆู†ู ูˆูŽุฌูุณู…ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุนู„ู‰ ูŠูุจูŽู„ู‘ูŽุบู <|vsep|> ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ูุงุฒูŽุช ุจูุงู„ู…ูุฑุงุฏู ู‚ูุฏุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽ ุจูุณูŽุนูŠู ู‚ูŽุฏ ุฃูุชูŠุญูŽ ู†ูŽุฌุงุญูู‡ู <|vsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ููŽุณุงุฏู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽูุงู‡ู ุตูŽู„ุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽูŠุงูŠูŽุฉู ูุจู„ูŠุณู ุฌูŽู„ุงู‡ุง ุตูŽุจุงุญูู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูู†ู‚ูุฐูŽ ุถูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุฃูุฑุดูุฏูŽ ุฒููŠู‘ูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุซูุฑู ุทุงุจูŽ ุงู„ุธูู„ู‘ู ู…ูู†ู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‰ <|vsep|> ุจูŽู†ุงู‡ุง ุดูŽุฏูŠุฏุง ู„ุฃูŽุณุฑูŠุญููƒูู…ู ู…ุง ุจูŽู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู„ูู„ู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ุง ุจูŽู†ู‰ ุงู„ุบูŽูŠุฑู ููŠ ุบูู†ุง <|vsep|> ุบูŽู†ุงุกู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู†ุกู ุงูู†ุณููƒุงุจู ุงู„ู…ูุฒู†ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฃูŽู‡ูŠูŽุบู <|vsep|> ุฃูŽุชู‰ ููŽุฏุฑู‰ ู…ูู‚ุฏุงุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฌุงู‡ูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุญุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู† ูู‚ุฏุงู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุจุงุณูู„ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽุถุญู‰ ู…ูุณุชูŽุจุงุญูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุชูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุฒุง ุบูŽุฒูˆุงุชู ุฏูŽูˆู‘ูŽุฎูŽุช ูƒูู„ู‘ูŽ ุจุงุทูู„ู <|vsep|> ููŽู„ุง ุถูŽูŠุบูŽู…ูŒ ูŠูŽุนุฏูˆ ูˆูŽู„ุง ุตูู„ู‘ูŽ ูŠูŽู„ุฏูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุฃูู†ุณูŽ ูู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฎู ุจูุจุงุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุฎูุตุจูŽ ูู„ู‘ุง ููŠ ูƒูŽุฑูŠู…ู ุฌูŽู†ุงุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ู†ูุนู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุณููˆู‘ุบูŽุช ุจููƒุชุงุจูู‡ู <|vsep|> ุบูŽู†ุงุฆูู…ู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูุฑูƒู ุญูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูŽู†ุงุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุนูŠู…ู ุจูุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ูŠูุณูŽูˆู‘ูŽุบู <|vsep|> ุจูู‡ู ุงูุจุชูู„ูŽูŠุช ู…ูู†ู‘ุง ุงู„ุนูู‚ูˆู„ู ูˆูŽุชูุจุชูŽู„ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูู† ู…ูุคู…ูู†ู ุนูŽู† ุญูุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู ู…ุง ุฎูŽู„ุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ูƒุงููุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽุณุชูŽู†ูุฑ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽูˆุงุฑุจูู‡ูู… ุจูุงู„ู…ูŽุดุฑูŽููŠู‘ูŽุฉู ุชูุฎุชูŽู„ู‰ <|vsep|> ูˆูŽู‡ุงู…ูู‡ูู…ู ุจูุงู„ุณูŽู…ู‡ูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ุชูุชู„ูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽูˆุบูุฏูŒ ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽูˆุนูุฏู <|vsep|> ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ููŠู‡ู ู…ูู†ุชูŽู‡ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุณูุคุฏุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุทูุนู‡ู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุฌู ููŠ ุบูŽุฏู <|vsep|> ุบูŽุฏุง ุชูุฌุชูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ูˆุงุฑู ุฌุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽููŠุคูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุฃูŽุถูู‰ ูˆูŽุฃูŽุณุจูŽุบู <|vsep|> ุฃูŽุทุงุนูŽ ุฃู…ุฑูˆุกูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽุนุตู ุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุจุบูŽุถูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุฑุดู ู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุญุจู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ููŠู‡ู ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูŠุชู ูƒูŽุณุจูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุฑูู‚ุชู ุจูุจูŽุญุฑู ุงู„ุฐูŽู†ุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุญูุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ุชูŽุฏุงุฑูŽูƒูŽู†ูŠ ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชู ุฃูŽู†ุดูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุฑู‰ ุญูุจู‘ูู‡ู ู‚ูŽู„ุจูŠ ููŽุฃูŽุญูƒูŽู…ูŽ ู†ูŽุญุชูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ููŠ ุงู„ููŽุถู„ู ุชูŽุญุชูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽุณุชูŽ ุชููˆูŽูู‘ู‰ ู…ูŽุฏุญูŽู‡ู ู…ุง ุดูŽุฑูŽุญุชูŽู‡ู <|vsep|> ุบูู„ููˆู‘ููƒูŽ ุชูŽู‚ุตูŠุฑูŒ ูุฐุง ู…ุง ู…ูŽุฏูŽุญุชูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู† ู…ููู„ูู‚ุงู‹ ููŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุจู„ูŽุบู <|vsep|> ู…ูู†ุงูŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏุงุฑูŽูŠู†ู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽุจุฏู ู…ุงู„ูŽู… ูŠูŽุฑุถูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽุฑุถูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู <|vsep|> ููุคุงุฏูŠ ุจูุจูุนุฏููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ุง ุนูุดุชู ู…ููƒู…ูŽุฏูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู„ูŠู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุจู„ูุบ ูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ุจูุงู„ู…ูู†ู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุฐุง ุฃูุฑูŽุฌูŠู‘ ุจูŽุนุฏูŽ ุถูŽุนูู ูˆูŽุดูŽูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ู‚ูŽู„ุจูŽ ู…ูู†ูŠ ูŠูŽุณุชูŽู†ูŠุฑู ุจูุชูŽูˆุจูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู†ูŽูุณูŠ ู…ูู† ุบูุฑูˆุฑู ูˆูŽุฎูŽูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ุบูุจูู†ุชู ุญูุธูˆุธูŠ ู…ูู† ุฒูŠุงุฑูŽุฉู ุทูŽูŠุจูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŠ ุจููˆูŽุฌู‡ู ููŠ ุซูŽุฑุงู‡ุง ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽุบู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽููู‡ูŽุชู ู†ูŽูุณูŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŠ ููŠ ู‚ูŽุตุฏู ูŠูŽุซุฑูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง <|vsep|> ููŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ู„ุง ุฃูŽู†ููŽูƒู‘ู ู…ุง ุนุงู‚ูŽ ู„ุฃูŠูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุฑุงู…ูŠ ุจูู‡ุง ูŠูŽุฒุฏุงุฏู ู…ุง ุฒุงุฏูŽูŽ ู†ุฃูŠูู‡ุง <|vsep|> ููŽุนูŽูŠุดูŠ ุจูู‡ุง ุฃูŽู‡ู†ุง ูˆูŽุฃูŽุณู†ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑููŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุฑุงู…ูŒ ุญูŽุดุง ู‚ูŽู„ุจูŠ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุญูŽุดุง <|vsep|> ูŠูŽู‡ูŠุฌู ูุฐุง ู…ุง ู‡ูŽุจู‘ูŽ ู…ูู† ุทูŽูŠุจูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูŽุดุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽูุดูˆ ูุฐุง ู…ุงุดู ูŠูุคู…ู‘ูู„ูู‡ุง ู…ูŽุดู‰ <|vsep|> ุบูŽุถุง ุดูŽูˆู‚ูู‡ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงู†ูุญู ูˆูŽุงู„ุญูŽุดุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูŽู„ููŽุญู ุฃูŽุญูŠุงู†ุง ููุคุงุฏูŠ ูˆูŽูŠูŽู„ุฏูŽุบู <|vsep|> ุฃูŽู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ูˆูŽุงู„ุฎูุทูˆุจู ู…ูู„ูู…ู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู…ุฑูŠูŽ ูุจู‡ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ูˆูŽุบูู…ู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฃูŽุชูŽู†ู‡ูŽุถู ุจูŠ ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉู ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> </|psep|>
ุฃู„ุง ูุงุฎุด ุณู‡ู… ุงู„ู…ูˆุช ุนู† ูƒู„ ู…ุฑุตุฏ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽู„ุง ูุงุฎุดูŽ ุณูŽู‡ู…ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑุตูŽุฏู", "ูˆูŽุฎูŽู ุฑุงู…ูŠุงู‹ ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽุชู‰ ูŠูŽุฑู…ู ูŠูู‚ุตูุฏู", "ูˆูŽุฅูู† ุดูุฆุชูŽ ููŽูˆุฒุงู‹ ุจุงู„ู†ูŽุนูŠู…ู ุงู„ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู", "ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽู„ุข ู…ูŽุฏุญูŽ ุฃูŽุฒูƒู‰ ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุนูŽู‚ู„ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑุนู", "ููŽุฏูˆู†ูŽูƒูŽ ูุงูุฌู‡ูŽุฏ ู†ูŽูุณูŽูƒูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ู…ูุซู†ูŠุงู‹", "ุจูู…ุง ุดูุฆุชูŽ ู…ูู† ู…ูŽุฏุญู ูˆูŽู„ูŽุณุชูŽ ู…ููˆูŽููŠุง", "ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ู…ุง ู‚ูŽุฏ ุดุงุฏูŽ ู…ูุฐ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุนู„ูŠุง", "ุนูู…ุงุฏู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ู…ูุฒู†ู ู‚ูŽุฏ ุดูŽุญู‘ูŽ ุจูุงู„ุญูŽูŠุง", "ุบูŠุงุซูู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุจูŽุฑู‚ู ู‚ูŽุฏ ุถูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู„ูŽู…ุนู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒุฑูŒ ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู‚ูŽุฏ ุญูŽู„ุง", "ูˆูŽุฏูŠู†ูŒ ู‚ูŽูˆูŠู…ูŒ ู„ูŽู… ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑ ูˆูŽู„ุง ุบูŽู„ุง", "ูˆูŽููŽุฑุนูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฃูุตูˆู„ู ุชูŽุฃูŽุตู‘ูŽู„ุง", "ุนูŽุฑูŠู‚ู ุงู„ุณูŽุฌุงูŠุง ููŠ ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง", "ููŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุฃูŽุตู„ู ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ููŽุฑุนู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู„ุง ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูŠูุถุงุนู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ูู…ู", "ู„ูŽู‡ูู… ุดูŽุฑูŽููŒ ุฃูŽุณู†ุงู‡ู ุฃูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู‡ูู…ู", "ููŽูƒูŽู… ุฃูุซุฑูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑ ุฃูŽุจู‚ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู…", "ุนูŽุทูˆููŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูุคุงู„ู ุญุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู", "ุตูŽููˆุญูŒ ุจูู„ุง ุนูŽุชุจู ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ุจูู„ุง ู…ูŽู†ุนู", "ููŽุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุตู‰ู‘ ูˆูŽุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูˆูŽุตุง", "ูˆูŽู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ุจูู†ุงุตูŠูŽุฉู ู†ูŽุตู‰", "ู…ูŽู†ุงู‚ูุจูู‡ู ู„ุง ูˆูŽุตู…ูŽ ููŠู‡ุง ู„ูู…ูŽู† ู„ูŽุตุง", "ุนูŽุฌุงุฆูุจูู‡ู ูƒุงู„ุชูุฑุจู ูˆูŽุงู„ุดูู‡ุจู ูˆูŽุงู„ุญูŽุตู‰", "ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู† ุฃูŽู…ุซุงู„ูู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ุจุงู„ุจูุฏุนู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุฌูŽู…ูŠุนู ุงู„ุฑูุณู„ู ุฏูˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ุงู…ูู‡ู", "ุจูŽุตูŠุฑูŒ ูŠูŽุฑู‰ ู…ุง ุฎูŽู„ููŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู…ุงู…ูู‡ู", "ุนูŽู„ูŠู…ูŒ ุจูู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุญุงู„ูŽ ุงููƒุชูุชุงู…ูู‡ู", "ุนูู„ูˆู…ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ู„ูŽูุธูŽุฉู ู…ูู† ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู", "ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ูŠูุนุฏูŽู„ูŽ ุงู„ููŽุฑุฏู ุจูุงู„ุฌูŽู…ุนู", "ุฃูŽุชู‰ ุขุฎูุฑุงู‹ ู‚ูŽุฏ ุจูŽุฐู‘ูŽ ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ู", "ููŽุฃูŽุฎุฒู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตูŽู„ูŠุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูŽู‡ู", "ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŠ ุฐูŠ ุบูุฏุฑูŽุฉู ุฑุงู…ูŽ ู‚ูŽุชู„ูŽู‡ู", "ุนูŽูˆุงุฆูุฏู ู‡ูŽุฐูŠ ุงู„ุฏุงุฑู ู‚ูŽุฏ ุฎูุฑูู‚ูŽุช ู„ูŽู‡ู", "ููŽุบูุฑู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู‘ู…ุนู ูˆูŽุงู„ูƒูŽูู‘ู ู„ูู„ู†ูŽุจุนู", "ุฑูŽููŽุนู†ุง ุจูู‡ู ู„ูู„ููŽุฎุฑู ุฃูŽุฑููŽุนูŽ ุฑุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ุง", "ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽูƒูŠุงุณู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุบุงูŠูŽุฉู", "ูˆูŽุฅูู† ุบูุฏู‘ูุฏูŽุช ู„ูู„ุฑูุณู„ู ุขูŠู ุนูู†ุงูŠูŽุฉู", "ุนูŽุฏูŽุฏู†ุง ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฃูŽู„ููŽ ุขูŠูŽุฉู", "ูˆูŽุฃูŽูƒุซูŽุฑูู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ูŽู‚ู„ู ูŠูุนุถูŽุฏู ุจูุงู„ู‚ูŽุทุนู", "ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู", "ูˆูŽููŠู‡ูู… ูƒูุฑุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงูŽุณู…ู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒุฑูŽู…ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆุงู„ู†ูŽุจูŠูˆู†ูŽ ุฃูŽู†ุฌูู…ู", "ุนูŽู„ุง ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูุณุฑุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ู†ููˆู‘ูŽู…ู", "ุณูŽู…ุงุกู‹ ุณูŽู…ุงุกู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูŽุจุนู", "ุนูŽู„ุง ู„ููŠูŽุฑู‰ ู…ุง ุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽุชู‡ู ุฏูุฑุงูŠูŽุฉูŒ", "ุฃูŽุชูŽุชู‡ู ุจูู‡ุง ุนูŽู† ุฌูุจุฑูŽุฆูŠู„ูŽ ุฑูˆุงูŠูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู…ุง ุจูŽุนุฏูŽ ุฑุฃูŠ ุงู„ุนูŽูŠู†ู ู„ูู„ุนูู„ู…ู ุบุงูŠูŽุฉูŒ", "ุนูู„ูˆู‘ูŽ ุญูŽุจูŠุจู ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู‡ู ุนูู†ุงูŠูŽุฉูŒ", "ู„ููŠูุจุตูุฑูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุณูŽู…ุนู", "ุฃูŽุถุงุกูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฅูุฐ ู‡ูŠูŽ ุฃูŽุธู„ูŽู…ูŽุช", "ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุช ู†ูููˆุณูŒ ุทุงูˆูŽุนูŽุชู‡ู ููŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽุช", "ููŽูƒูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุญุงู„ูŒ ุจูุนูุตู…ูŽุชูู‡ู ุณูŽู…ูŽุช ุนูุฑู‰", "ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจููƒูŽูู‘ูŽูŠู‡ู ุฃูุจุฑูู…ูŽุช", "ููŽู„ุง ุฎูŽูˆููŽ ู…ูู† ููŽุตู…ู ู„ูุฎูŽุตู…ู ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏุนู", "ููŽูŠุง ุญูุณู†ูŽ ุฏูŽู‡ุฑู ู‚ูŽุจู„ูŽ ู…ูุจุนูŽุซูู‡ู ู‚ูŽุจูุญ", "ููŽุจุงุญูŽ ุจูุฐููƒุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽุจูุญ", "ูˆูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุช ูˆูุฌูˆู‡ูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏ ูˆูŽู‚ุญ", "ุนูŽุฑูŽูู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽู„ุญู", "ู„ูŽู†ุง ุงู„ููŽุฑู‚ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุถูุฑู‘ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽูุนู", "ุจูููŽุถู„ู ุณูŽุฌุงูŠุงู‡ู ูˆูŽูŠูู…ู†ู ุทูุจุงุนูู‡ู", "ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุญููุธู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนุฏูŽ ุถูŽูŠุงุนูู‡ู", "ููŽูƒูู„ู‘ู ุถูŽู„ุงู„ู ู‚ูŽุฏ ู‡ูŽูˆู‰ ุนูŽู† ูŠูŽูุงุนูู‡ู", "ุนูŽู‚ุงุฆูุฏูู†ุง ู…ูŽุญุฑูˆุณูŽุฉูŒ ุจุงุชุจุงุนูู‡ู", "ููŽู„ุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุจุงู‚ู ู„ูู†ูŽู‡ุดู ูˆูŽู„ุง ู„ูŽุณุนู", "ุฃูŽู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู‡ูŽู„ ุฃูŽุจูŠุชูŽู†ู‘ูŽ ู†ุงุฒูู„ุงู‹ ุจููŠูŽุซุฑูุจูŽ", "ุญูŽูŠุซู ุงู„ุจูŽุฏุฑู ูŠูŽุทู„ูŽุนู ูƒุงู…ูู„ุงู‹", "ูˆูŽู†ูˆุฑู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ููŠ ุงู„ุฃููู‚ู ูŠูŽุณุทูŽุนู ู…ุงุซูู„ุงู‹", "ุนูŽูุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ูŠ ูƒูŽู… ุฃูุดูŽูŠู‘ูุนู ุฑุงุญูู„ุงู‹", "ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู†ุงุฑู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ุฏุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽุฐุนู", "ุฃูุดูŽูŠู‘ูุนูู‡ู ุญูุฑุตุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽูƒูˆู†ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฃูุชุจูุนูู‡ู ุฏูŽู…ุนุงู‹ ู…ูŽุฑูŽูŠุชู ุดุคูู†ูŽู‡ู", "ู„ุฃูŽุจุฐูู„ูŽ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ู…ูŽุตูˆู†ูŽู‡ู", "ุนูŽุฏูู…ุชู ููุคุงุฏุงู‹ ูŠุฃู„ูŽูู ุงู„ุตูŽุจุฑูŽ ุฏูˆู†ูŽู‡ู", "ุนูŽู„ู‰ ุนูู„ู…ูู‡ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ุญูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฌูุฐุนู", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดูƒูˆ ุญูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆูŽูˆูŽุฌุฏูŽู‡ู", "ุนูŽุณุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุจูุนุฏูŽู‡ู", "ููŽู…ุง ุฒูู„ุชู ุฃูŽุจูƒูŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ุฏูุจู ููŽู‚ุฏูŽู‡ู", "ุนูŽุฌูุจุชู ู„ูุนูŽูŠุดูŠ ุจูŽูŠู†ูŽ ุถุฏู‘ูŽูŠู†ูŽ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู", "ุญูŽุฑูŠู‚ุงู‹ ุบูŽุฑูŠู‚ุงู‹ ู„ูู„ุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู…ุนู", "ููŽู‡ูŽุฐุง ุจูู‚ูŽู„ุจูŠ ู„ุง ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ู„ูŽุฐุนูู‡ู", "ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุจูุฎูŽุฏู‘ูŠ ู„ุง ูŠูููŽุชู‘ูŽุฑู ูˆูŽู‚ุนูู‡ู", "ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููุนู„ู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ุฏุฃูŠุงู‹ ูˆูŽุตูู†ุนูู‡ู", "ุนูŽู†ุงุกูŒ ู„ูŽุนูŽู…ุฑูŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุฑู‚ุฃู ุฏูŽู…ุนูู‡ู", "ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูŠูŽุฐูˆุจู ุงู„ุดูŽู…ุนู ูˆูŽุงู„ู†ุงุฑู ููŠ ุงู„ุดูŽู…ุนู", "ููŽูŠุง ู„ููุคุงุฏู ุนุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู ุงูุตุทูุจุงุฑูู‡ู", "ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽู‡ูˆู‰ ููŽุฐุงุจูŽ ุจูู†ุงุฑูู‡ู", "ูˆูŽู…ูŽู‡ู…ุง ุงูุญุชูŽู…ู‰ ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ู„ูู‚ูุฑุจู ู…ูŽุฒุงุฑูู‡ู", "ุบูŽุดูŽูˆุชู ู„ูุจูŽุฑู‚ู ู„ุงุฆูุญู ู…ูู† ุฏูŠุงุฑูู‡ู", "ูˆูŽู…ูŽู† ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุญุจูˆุจูŽ ุญูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฑูŽุจุนู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุบูŽุฏุง ุฑูŽูƒุจู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู…ูุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ุง", "ูŠูŽุคูู…ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽู„ุจูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ุง", "ูˆูŽุฎูู„ู‘ููุชู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงูู ุตูŽุจู‘ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุชู‘ู„ุง", "ุนูŽูƒูŽูุชู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ุฏุงุญูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู„ุง", "ุจูุชุฑุฏุงุฏูู‡ุง ูˆูŽุงู„ูˆุฑู‚ู ุชูŽุฑุชุงุญู ู„ูู„ุณูŽุฌุนู", "ุนูŽุณู‰ ู†ูŽุจูŽู‡ูŒ ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู†ูŽูˆู…ู ูˆูŽุบูŽูู„ูŽุฉู", "ุนูŽุณู‰ ู‚ูŽุฏุฑูŒ ูŠูŽู‚ุถูŠ ุจูุณุงุนูŽุฉู ูˆูุตู„ูŽุฉู", "ุนูŽุณู‰ ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ ุชุฃุชูŠ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูู‡ู„ูŽุฉู", "ุนูŽุณู‰ ุฏุงุฑูู‡ู ุชูŽุฏู†ูˆ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ูŽู…ุญูŽ ู…ูู‚ู„ูŽุฉู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูŠูุฏุฑูŽูƒู ุงู„ู…ุฃู…ูˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฑูˆุญู ููŠ ุงู„ู†ูŽุฒุนู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68588.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุน <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูุงุฎุดูŽ ุณูŽู‡ู…ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑุตูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุฎูŽู ุฑุงู…ูŠุงู‹ ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽุชู‰ ูŠูŽุฑู…ู ูŠูู‚ุตูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุดูุฆุชูŽ ููŽูˆุฒุงู‹ ุจุงู„ู†ูŽุนูŠู…ู ุงู„ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ ู…ูŽุฏุญูŽ ุฃูŽุฒูƒู‰ ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุนูŽู‚ู„ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑุนู <|vsep|> ููŽุฏูˆู†ูŽูƒูŽ ูุงูุฌู‡ูŽุฏ ู†ูŽูุณูŽูƒูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ู…ูุซู†ูŠุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุจูู…ุง ุดูุฆุชูŽ ู…ูู† ู…ูŽุฏุญู ูˆูŽู„ูŽุณุชูŽ ู…ููˆูŽููŠุง <|vsep|> ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ู…ุง ู‚ูŽุฏ ุดุงุฏูŽ ู…ูุฐ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุนู„ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูู…ุงุฏู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ู…ูุฒู†ู ู‚ูŽุฏ ุดูŽุญู‘ูŽ ุจูุงู„ุญูŽูŠุง <|vsep|> ุบูŠุงุซูู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุจูŽุฑู‚ู ู‚ูŽุฏ ุถูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู„ูŽู…ุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒุฑูŒ ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู‚ูŽุฏ ุญูŽู„ุง <|vsep|> ูˆูŽุฏูŠู†ูŒ ู‚ูŽูˆูŠู…ูŒ ู„ูŽู… ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑ ูˆูŽู„ุง ุบูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŽุฑุนูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฃูุตูˆู„ู ุชูŽุฃูŽุตู‘ูŽู„ุง <|vsep|> ุนูŽุฑูŠู‚ู ุงู„ุณูŽุฌุงูŠุง ููŠ ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุฃูŽุตู„ู ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ููŽุฑุนู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู„ุง ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูŠูุถุงุนู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ูู… ุดูŽุฑูŽููŒ ุฃูŽุณู†ุงู‡ู ุฃูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู‡ูู…ู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ุฃูุซุฑูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑ ุฃูŽุจู‚ู‰ ูู„ูŽูŠู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุทูˆููŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูุคุงู„ู ุญุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู <|vsep|> ุตูŽููˆุญูŒ ุจูู„ุง ุนูŽุชุจู ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ุจูู„ุง ู…ูŽู†ุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุตู‰ู‘ ูˆูŽุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูˆูŽุตุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ุจูู†ุงุตูŠูŽุฉู ู†ูŽุตู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ุงู‚ูุจูู‡ู ู„ุง ูˆูŽุตู…ูŽ ููŠู‡ุง ู„ูู…ูŽู† ู„ูŽุตุง <|vsep|> ุนูŽุฌุงุฆูุจูู‡ู ูƒุงู„ุชูุฑุจู ูˆูŽุงู„ุดูู‡ุจู ูˆูŽุงู„ุญูŽุตู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู† ุฃูŽู…ุซุงู„ูู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ุจุงู„ุจูุฏุนู <|vsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุฌูŽู…ูŠุนู ุงู„ุฑูุณู„ู ุฏูˆู†ูŽ ู…ูŽู‚ุงู…ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุตูŠุฑูŒ ูŠูŽุฑู‰ ู…ุง ุฎูŽู„ููŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู…ุงู…ูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ูŠู…ูŒ ุจูู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุญุงู„ูŽ ุงููƒุชูุชุงู…ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูู„ูˆู…ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ู„ูŽูุธูŽุฉู ู…ูู† ูƒูŽู„ุงู…ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ูŠูุนุฏูŽู„ูŽ ุงู„ููŽุฑุฏู ุจูุงู„ุฌูŽู…ุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชู‰ ุฎูุฑุงู‹ ู‚ูŽุฏ ุจูŽุฐู‘ูŽ ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุฎุฒู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตูŽู„ูŠุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุบูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŠ ุฐูŠ ุบูุฏุฑูŽุฉู ุฑุงู…ูŽ ู‚ูŽุชู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽูˆุงุฆูุฏู ู‡ูŽุฐูŠ ุงู„ุฏุงุฑู ู‚ูŽุฏ ุฎูุฑูู‚ูŽุช ู„ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุบูุฑู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู‘ู…ุนู ูˆูŽุงู„ูƒูŽูู‘ู ู„ูู„ู†ูŽุจุนู <|vsep|> ุฑูŽููŽุนู†ุง ุจูู‡ู ู„ูู„ููŽุฎุฑู ุฃูŽุฑููŽุนูŽ ุฑุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽูƒูŠุงุณู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุบุงูŠูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽูู† ุบูุฏู‘ูุฏูŽุช ู„ูู„ุฑูุณู„ู ูŠู ุนูู†ุงูŠูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฏูŽุฏู†ุง ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฃูŽู„ููŽ ูŠูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูƒุซูŽุฑูู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ูŽู‚ู„ู ูŠูุนุถูŽุฏู ุจูุงู„ู‚ูŽุทุนู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู <|vsep|> ูˆูŽููŠู‡ูู… ูƒูุฑุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงูŽุณู…ู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒุฑูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆุงู„ู†ูŽุจูŠูˆู†ูŽ ุฃูŽู†ุฌูู…ู <|vsep|> ุนูŽู„ุง ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูุณุฑุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ู†ููˆู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู…ุงุกู‹ ุณูŽู…ุงุกู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูŽุจุนู <|vsep|> ุนูŽู„ุง ู„ููŠูŽุฑู‰ ู…ุง ุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽุชู‡ู ุฏูุฑุงูŠูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชูŽุชู‡ู ุจูู‡ุง ุนูŽู† ุฌูุจุฑูŽุฆูŠู„ูŽ ุฑูˆุงูŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ุจูŽุนุฏูŽ ุฑุฃูŠ ุงู„ุนูŽูŠู†ู ู„ูู„ุนูู„ู…ู ุบุงูŠูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุนูู„ูˆู‘ูŽ ุญูŽุจูŠุจู ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู‡ู ุนูู†ุงูŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ู„ููŠูุจุตูุฑูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุณูŽู…ุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุถุงุกูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ูุฐ ู‡ูŠูŽ ุฃูŽุธู„ูŽู…ูŽุช <|vsep|> ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุช ู†ูููˆุณูŒ ุทุงูˆูŽุนูŽุชู‡ู ููŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุญุงู„ูŒ ุจูุนูุตู…ูŽุชูู‡ู ุณูŽู…ูŽุช ุนูุฑู‰ <|vsep|> ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจููƒูŽูู‘ูŽูŠู‡ู ุฃูุจุฑูู…ูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุฎูŽูˆููŽ ู…ูู† ููŽุตู…ู ู„ูุฎูŽุตู…ู ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏุนู <|vsep|> ููŽูŠุง ุญูุณู†ูŽ ุฏูŽู‡ุฑู ู‚ูŽุจู„ูŽ ู…ูุจุนูŽุซูู‡ู ู‚ูŽุจูุญ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุจุงุญูŽ ุจูุฐููƒุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽุจูุญ <|vsep|> ูˆูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุช ูˆูุฌูˆู‡ูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏ ูˆูŽู‚ุญ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฑูŽูู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽู„ุญู <|vsep|> ู„ูŽู†ุง ุงู„ููŽุฑู‚ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุถูุฑู‘ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽูุนู </|bsep|> <|bsep|> ุจูููŽุถู„ู ุณูŽุฌุงูŠุงู‡ู ูˆูŽูŠูู…ู†ู ุทูุจุงุนูู‡ู <|vsep|> ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุญููุธู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนุฏูŽ ุถูŽูŠุงุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ุถูŽู„ุงู„ู ู‚ูŽุฏ ู‡ูŽูˆู‰ ุนูŽู† ูŠูŽูุงุนูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู‚ุงุฆูุฏูู†ุง ู…ูŽุญุฑูˆุณูŽุฉูŒ ุจุงุชุจุงุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุจุงู‚ู ู„ูู†ูŽู‡ุดู ูˆูŽู„ุง ู„ูŽุณุนู <|vsep|> ุฃูŽู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู‡ูŽู„ ุฃูŽุจูŠุชูŽู†ู‘ูŽ ู†ุงุฒูู„ุงู‹ ุจููŠูŽุซุฑูุจูŽ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูŠุซู ุงู„ุจูŽุฏุฑู ูŠูŽุทู„ูŽุนู ูƒุงู…ูู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู†ูˆุฑู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ููŠ ุงู„ุฃููู‚ู ูŠูŽุณุทูŽุนู ู…ุงุซูู„ุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽูุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ูŠ ูƒูŽู… ุฃูุดูŽูŠู‘ูุนู ุฑุงุญูู„ุงู‹ <|vsep|> ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู†ุงุฑู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ุฏุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽุฐุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุดูŽูŠู‘ูุนูู‡ู ุญูุฑุตุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽูƒูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูุชุจูุนูู‡ู ุฏูŽู…ุนุงู‹ ู…ูŽุฑูŽูŠุชู ุดุคูู†ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุฃูŽุจุฐูู„ูŽ ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ู…ูŽุตูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽุฏูู…ุชู ููุคุงุฏุงู‹ ูŠุฃู„ูŽูู ุงู„ุตูŽุจุฑูŽ ุฏูˆู†ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ุนูู„ู…ูู‡ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ุญูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฌูุฐุนู <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดูƒูˆ ุญูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆูŽูˆูŽุฌุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุณุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุจูุนุฏูŽู‡ู <|vsep|> ููŽู…ุง ุฒูู„ุชู ุฃูŽุจูƒูŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ุฏูุจู ููŽู‚ุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฌูุจุชู ู„ูุนูŽูŠุดูŠ ุจูŽูŠู†ูŽ ุถุฏู‘ูŽูŠู†ูŽ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู <|vsep|> ุญูŽุฑูŠู‚ุงู‹ ุบูŽุฑูŠู‚ุงู‹ ู„ูู„ุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู…ุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽุฐุง ุจูู‚ูŽู„ุจูŠ ู„ุง ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ู„ูŽุฐุนูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุจูุฎูŽุฏู‘ูŠ ู„ุง ูŠูููŽุชู‘ูŽุฑู ูˆูŽู‚ุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููุนู„ู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ุฏุฃูŠุงู‹ ูˆูŽุตูู†ุนูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู†ุงุกูŒ ู„ูŽุนูŽู…ุฑูŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุฑู‚ุฃู ุฏูŽู…ุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูŠูŽุฐูˆุจู ุงู„ุดูŽู…ุนู ูˆูŽุงู„ู†ุงุฑู ููŠ ุงู„ุดูŽู…ุนู <|vsep|> ููŽูŠุง ู„ููุคุงุฏู ุนุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู ุงูุตุทูุจุงุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽู‡ูˆู‰ ููŽุฐุงุจูŽ ุจูู†ุงุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู‡ู…ุง ุงูุญุชูŽู…ู‰ ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ู„ูู‚ูุฑุจู ู…ูŽุฒุงุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุดูŽูˆุชู ู„ูุจูŽุฑู‚ู ู„ุงุฆูุญู ู…ูู† ุฏูŠุงุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุญุจูˆุจูŽ ุญูŽู†ู‘ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ุฑูŽุจุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุบูŽุฏุง ุฑูŽูƒุจู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู…ูุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ุง <|vsep|> ูŠูŽุคูู…ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽู„ุจูŠ ูู„ูŽูŠู‡ู ุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎูู„ู‘ููุชู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงูู ุตูŽุจู‘ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุชู‘ู„ุง <|vsep|> ุนูŽูƒูŽูุชู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ุฏุงุญูู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุชุฑุฏุงุฏูู‡ุง ูˆูŽุงู„ูˆุฑู‚ู ุชูŽุฑุชุงุญู ู„ูู„ุณูŽุฌุนู <|vsep|> ุนูŽุณู‰ ู†ูŽุจูŽู‡ูŒ ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู†ูŽูˆู…ู ูˆูŽุบูŽูู„ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุณู‰ ู‚ูŽุฏุฑูŒ ูŠูŽู‚ุถูŠ ุจูุณุงุนูŽุฉู ูˆูุตู„ูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽุณู‰ ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ ุชุฃุชูŠ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูู‡ู„ูŽุฉู </|bsep|> </|psep|>
ุชุฒูˆุฏุช ู…ู† ู…ุฏุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุคูŠุฏ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏุชู ู…ูู† ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู", "ุฅูู„ู‰ ุนูŽุฑูŽุตุงุชู ุงู„ุญูŽุดุฑู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงู„ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฏู", "ูˆูŽุญูŽุณุจูŠ ุจูู‡ุง ุฒูู„ูู‰ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุบูŽุฏู", "ุธูŽููุฑุชู ุจูุญูŽุธู‘ูŠ ููŠ ุงูู…ุชูุฏุงุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ู…ูŽุฏุญู ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูŽู† ุญูŽุธู‘ู", "ูˆูŽู…ุง ู‚ูŽุฏุฑู ู…ูŽุฏุญูŠ ู„ูู„ุฑูŽุณูˆู„ู ูˆูŽู…ูŽู† ุฃูŽู†ุง", "ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุณุฑู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูุงุฏู‘ูŽู†ูŠ", "ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ูุฃูŽุนุทุงู‡ู ูˆูŽุฒุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู‰", "ุธูŽู‡ูŠุฑู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ู…ูุนุถูู„ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง", "ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญูŠู…ูŒ ุบูŽูŠุฑู ู‚ุงุณู ูˆูŽู„ุง ููŽุธู‘ู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ู‡ูŽุฏุงู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุนูู„ู…ู ูุงูู‡ุชูŽุฏู‰", "ูˆูŽุฑุงุญูŽ ุฌูุจุฑูŠู„ู ุจุงู„ูˆูŽุญูŠ ูˆุงูุบุชูŽุฏู‰", "ูŠูŽุฌูู„ู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽู…ุฏุงุญู ู‚ูŽุฏ ุฌุงูˆูŽุฒ ุงู„ู…ูŽุฏู‰", "ุธูŽูˆุงู‡ูุฑูู‡ู ู†ูˆุฑูŒ ุจูˆุงุทูู†ูู‡ู ู‡ูุฏู‰ู‹", "ููŽู„ุง ุณูŽู‡ูˆูŽ ููŠ ูููƒุฑู ูˆูŽู„ุง ูˆูŽู‡ู…ูŽ ู…ูู† ู„ูŽูุธู", "ุณูŽู†ุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู†ูˆุฑู ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ู…ูุนุชูŽู„ู", "ูŠูุดูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽุฑูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชูู‚ู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ุชูู„ู", "ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูŽุนุฐูŠุฑู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุจุทูู„ู", "ุธูŽู„ุงู…ู ุงูุนุชูู‚ุงุฏู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ูŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ุฌูŽู„ู", "ุจูู†ูˆุฑู ู†ูŽุจูŠู‘ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุฎูู‰ ุนูŽู„ู‰ ู„ูŽุญุธู", "ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูุณู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃููˆุฏุนูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰", "ูˆูŽู†ูˆุฑู ุณูŽู†ุงู‡ู ููŠ ุงู„ุณูŽู…ูˆุงุชู ู‚ูŽุฏ ุณูŽุฑู‰", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ูˆูŽุฎุงุจูŽ ู…ูŽู†ู ุงููุชูŽุฑู‰", "ุธูู„ุงู„ู ู‡ูุฏุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ุฏู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ูˆูŽุฑู‰", "ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฐู„ู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุนุธู", "ุฃูุญูŠู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูุถู ุงู„ู…ูŽุนุงุดู ูˆูŽู„ูŠู†ู‡ู", "ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑุถูŽ ุจูุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงุญูŠุงุทุงู‹ ู„ูุฏูŠู†ูู‡ู", "ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽูุนู ุงู„ุบูŽูŠุฑู ุฌูู„ู‘ู ุญูŽู†ูŠู†ูู‡ู", "ุธู„ุฃู…ุงุกู ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง ุฃูุฑูˆูŠูŽุช ุจููŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู", "ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ููŽุฃูŽู†ุฌู‰ ุงู„ููŽูŠุถู ููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠุธู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณููŠุงุฏูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง", "ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽุญูˆูŠู‡ุง ูˆูŽูŠูŽุญู…ูู„ู ูƒูŽู„ู‘ูŽู‡ุง", "ุญูุณุงู†ู ุงู„ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ุฅูู† ุนูŽุฏุงู‡ุง ููŽู…ูŽู† ู„ูŽู‡ุง", "ุธูุจุงุชู ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ ููŽู„ู‘ูŽู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู‡ุง", "ุจูุฐููƒุฑู ุญูŽูƒูŠู…ู ุงู„ู„ูŽูุธู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุญููุธู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุญูŽุณูุจูˆู‡ู ุญูŠู†ูŽ ู„ุฌูˆุง ุฎูุฑุงููŽุฉู‹", "ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽู‚ุงู‡ูู… ู„ูู„ุญูุชูˆูู ุณูู„ุงููŽุฉู‹", "ู…ูŽุถูˆุง ูŠูŽุญุณูุจูˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽูŠููŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตู„ ุขููŽุฉู‹", "ุธูู†ูˆู†ูู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎู„ูŽููŽุชู‡ูู… ู…ูŽุฎุงููŽุฉู‹", "ููŽู„ุง ุณูŽูŠููŽ ููŠ ูƒูŽูู‘ู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตู„ูŽ ููŠ ุฑูุนุธู", "ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ูููƒู‘ูŽุช ู„ูู„ุบูŽุจูŠู‘ู ุญูุฑูˆููู‡ู", "ูˆูŽุจูุงู„ุธู‘ูู„ูู ู…ูู†ู‡ู ู…ุง ุฃูุชูŠุญูŽุช ุญูุชูˆููู‡ู", "ูˆูŽุญุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู… ู…ูŽูƒุฑูˆู‡ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฎูˆููู‡ู", "ุธูŽุนุงุฆูู†ูู‡ูู… ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุญุฑูŽุฒูŽุชู‡ุง ุณููŠูˆููู‡ู", "ุจูู‚ูŽุณุฑู ุจูŽู†ูŠ ู‚ูŽุณุฑู ูˆูŽุบูŽูŠุธู ุจูŽู†ูŠ ุบูŽูŠุธู", "ููŽูƒูŽู… ุฏุงุฑูู…ู ู„ูู„ู…ูŽูˆุชู ู…ูู† ุขู„ู ุฏุงูˆูู…ู", "ูˆูŽู…ูู† ุตุงุฑูู…ู ุฃูŽุจู„ู‰ ุจูู‡ุงู…ูŽุฉู ุตุงุฑูู…ู", "ูˆูŽูƒูŽู… ู…ูู† ุฃูŽุจูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุนูŽุฑูŽู…ุฑูŽู…ู ุนุงุฑูู…ู", "ุธูŽู†ุงุจูŠุจูู‡ูู… ู…ูŽู‚ุฑูˆุนูŽุฉูŒ ุจูุตูŽูˆุงุฑูู…ู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุบุฏูˆ ููŠ ุงู„ูƒูู„ุงุกูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุญููุธู", "ุฃูŽุจูŽุฏู†ุงู‡ูู…ู ุจูุงู„ุณูŽูŠูู ุฅูู„ู‘ุง ู…ูŽู†ู ุงูุชูŽู‚ู‰", "ุญูุณุงู…ุงู‹ ุณูŽู‚ุงู‡ูู… ู„ูู„ู…ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉู ู…ุง ุณูŽู‚ู‰", "ุจูู‡ู ุญูŠู†ูŽ ู„ูŽู… ุชูุฌุฏู ุงู„ุชูŽู…ุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‚ูŠ", "ุธูŽุฃูŽุฑู†ุงู‡ูู…ู ูƒูุฑู‡ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูู‚ู‰", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบูˆุง ุงู„ู…ูŽุฌู‡ูˆุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŽูุนู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู„ุธู", "ุจูู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูŽุฒูŽู„ ู„ูู„ุนูŽูŠู†ู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู†ูุฒู‡ูŽุฉู‹", "ุฃูŽู†ูŽุจู†ุง ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู†ุง ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌู‡ูŽุฉู‹", "ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุตุงุญูุจูู†ุง ุดูŽุฏูŽู‡ู†ุงู‡ู ุดูŽุฏู‡ูŽุฉู‹", "ุธูู‡ูˆุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูุญูŽู…ู ุดูุจู‡ูŽุฉู‹", "ู„ูุดูุฑุฐูู…ูŽุฉู ูƒุงุฏูŽุช ุชูŽู…ูŠุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠุธู", "ุฃูุถููู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ูุงูุญุชูุฑูู…ู†ุง ุจูุญูุฑู…ูŽุฉู", "ุนูŽู„ูŽูˆู†ุง ุจูู‡ุง ุงู„ุฌูŽูˆุฒุงุกูŽ ุฑููุนูŽุฉูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู", "ู„ูŽุฏู† ู‚ูŠู„ูŽ ููŠู†ุง ูƒูู†ุชูู…ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ุธูŽู„ูู„ู†ุง ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ุชูŽุญุชูŽ ูˆุงุจูู„ู ุฑูŽุญู…ูŽุฉู", "ููŽู„ุง ุฎูŽูˆููŽ ู…ูู† ุญูŽูŠูู ูˆูŽู„ุง ุนุถู‘ูŽ ู…ูู† ุนูŽุธู‘ู", "ู‚ูŽู…ูŽุนู†ุง ุงู„ุนูุฏุง ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽูˆูŽูŠู†ุง ุจูุธูู„ู‘ูู‡ุง", "ูˆูŽู†ูู„ู†ุง ุงู„ู‡ูุฏู‰ ู…ูู† ูˆูŽุจู„ูู‡ุง ุจูŽุนุฏูŽ ุทูŽู„ู‘ูู‡ุง", "ุจูŠูู…ู†ู ู†ูŽุจูŠู‘ู ููŽุถู„ูู‡ู ุฃูŽุตู„ู ููŽุถู„ูู‡ุง", "ุธูŽู‡ูŽุฑู†ุง ุจูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง", "ููŽู†ูŽุญู†ู ุฃูŽุญูŽุธู‘ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุดูŽุฑูŽู ุงู„ุฃูŽุญุธู", "ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู†ูŽู…ูŠุฑู ุจูุฑุงุญูู‡ู", "ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจุฑูŠู„ู ููŽุถู„ูŽ ุฌูŽู†ุงุญูู‡ู", "ูˆูŽูƒูŽู… ุขูŠูŽุฉู ุฌุงุกูŽุช ุจููˆูŽูู‚ูŽ ุงูู‚ุชูุฑุงุญูู‡ู", "ุธูŽู‡ูŠุฑูŽุฉู ุฎูŽูˆููŠ ุณูุญุฑูŽุฉูŒ ุจุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู", "ูˆูŽุฐูˆ ุงู„ุธูู„ู‘ู ู„ุง ูŠูŽุบุดุงู‡ู ู„ูŽูุญูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูŠุธู", "ุฃูŽู„ุง ู‡ูŽู„ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุดุชุงู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูŽูˆุฑูุฏู", "ูŠูุนูŽูู‘ูุฑู ุฎูŽุฏู‘ุงู‹ ุนูู†ุฏูŽ ู‚ูŽุจุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดูƒูˆ ู„ูŽูˆุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‡ุงุฆูู…ู", "ุงู„ุตูŽุฏูŠ ุธูŽู…ุฆูุชู ุฅูู„ู‰ ุชูŽู‚ุจูŠู„ู ุขุซุงุฑู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู", "ููŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ู„ูู„ุฃูŽุธู…ุงุกู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ู„ูŽู…ุธู", "ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽู† ุณูŽูˆู‘ุงู‡ู ู„ูู„ููŽุถู„ู ุตูˆุฑูŽุฉู‹", "ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุขุฏุงุจูŽ ุฃูŽุฌู…ูŽุนูŽ ุณูˆุฑูŽุฉู‹", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู„ูŽูˆุงู†ูŠ ุงู„ุจูุนุฏู ุนูŽู†ู‡ู ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู‹", "ุธูŽุนูŽู†ุชู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ูุคุงุฏู ุตูŽุฑูˆุฑูŽุฉู‹", "ูˆูŽุฌูุณู…ูŠ ุฑูŽู‡ูŠู†ูŒ ู„ูู„ุชูŽุญูŽุฑู‘ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุดุธู", "ุฃูŽู‚ูŽู…ุชู ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูˆู‚ู ุตูŽู„ูŠุชู ุจูุฌูŽู…ุฑูู‡ู", "ูˆูŽูƒูŽู… ุฑูู…ุชู ุชูŽุฑุญุงู„ุงู‹ ุฃูŽููˆุฒู ุจูุจูุฑู‘ูู‡ู", "ูˆูŽุฐูŽู†ุจูŠูŽ ุฃูŽู‚ุตุงู†ูŠ ููŽุจูุคุชู ุจูุฎูุณุฑูู‡ู", "ุธูŽู†ูŽู†ุชู ุจูุฃูŽู…ุซุงู„ูŠ ุฒูŠุงุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจุฑูู‡ู", "ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽุฌุฏูŽุฑู ุจูุงู„ู„ูŽูุธู", "ู…ูŽุชู‰ ู…ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑุชู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู‡ุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽู‚ุงุณู‰ ููุคุงุฏูŠ ู„ูู„ุตูŽุจุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฌุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฑูŽ ููŠู‡ู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽุซูˆุงู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‡ู", "ุธูŽุฃูŽุฑุชู ุนูŽู„ู‰ ุตูŽุจุฑู ุงู„ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽู‡ู", "ููุคุงุฏูŠ ูˆูŽุตูŽุฏุฑูŠ ู„ูู„ุชูŽุดูŽูˆู‘ูู‚ู ููŠ ูƒูŽุธู‘ู", "ู…ูู†ู‰ ุงู„ู†ูŽูุณู ู„ูŽูˆ ู†ูŽูุณูŠ ุฃูุชูŠุญูŽ ุงูู‚ุชูุฑุงุญูู‡ุง", "ู„ูŽุฏู‰ ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ูŠูŽู†ููŠ ุงู„ูƒูุฑูˆุจูŽ ุงู„ุชูู…ุงุญูู‡ุง", "ููŽู‚ูู„ุชู ูˆูŽู†ูŽูุณูŠ ู‚ูŽุฏุชูŽู†ุงู‡ู‰ ุงูุฑุชูŠุงุญูู‡ุง", "ุธูุฑุงุจู ู†ูŽูˆุงุญูŠ ูŠูŽุซุฑูุจู ูˆูŽุจูุทุงุญูู‡ุง", "ู…ูู†ุงูŠูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ ูŠูŽุญุธู‰ ุจู‡ุง ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽู† ุฃูุญุธูŠ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68589.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุธ <|psep|> <|bsep|> ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏุชู ู…ูู† ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู <|vsep|> ูู„ู‰ ุนูŽุฑูŽุตุงุชู ุงู„ุญูŽุดุฑู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงู„ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุณุจูŠ ุจูู‡ุง ุฒูู„ูู‰ ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุบูŽุฏู <|vsep|> ุธูŽููุฑุชู ุจูุญูŽุธู‘ูŠ ููŠ ุงูู…ุชูุฏุงุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ู…ูŽุฏุญู ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูŽู† ุญูŽุธู‘ู <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ู‚ูŽุฏุฑู ู…ูŽุฏุญูŠ ู„ูู„ุฑูŽุณูˆู„ู ูˆูŽู…ูŽู† ุฃูŽู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุณุฑู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูุงุฏู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ูู„ูŽูŠู‡ู ูุฃูŽุนุทุงู‡ู ูˆูŽุฒุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู‡ูŠุฑู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ู…ูุนุถูู„ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง <|vsep|> ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญูŠู…ูŒ ุบูŽูŠุฑู ู‚ุงุณู ูˆูŽู„ุง ููŽุธู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ู‡ูŽุฏุงู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุนูู„ู…ู ูุงูู‡ุชูŽุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฑุงุญูŽ ุฌูุจุฑูŠู„ู ุจุงู„ูˆูŽุญูŠ ูˆุงูุบุชูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฌูู„ู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽู…ุฏุงุญู ู‚ูŽุฏ ุฌุงูˆูŽุฒ ุงู„ู…ูŽุฏู‰ <|vsep|> ุธูŽูˆุงู‡ูุฑูู‡ู ู†ูˆุฑูŒ ุจูˆุงุทูู†ูู‡ู ู‡ูุฏู‰ู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุณูŽู‡ูˆูŽ ููŠ ูููƒุฑู ูˆูŽู„ุง ูˆูŽู‡ู…ูŽ ู…ูู† ู„ูŽูุธู <|vsep|> ุณูŽู†ุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู†ูˆุฑู ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ู…ูุนุชูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุดูŽูŠู‘ูุฏู ุฃูŽุฑูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชูู‚ู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ุชูู„ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูŽุนุฐูŠุฑู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุจุทูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู„ุงู…ู ุงูุนุชูู‚ุงุฏู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ูŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ุฌูŽู„ู <|vsep|> ุจูู†ูˆุฑู ู†ูŽุจูŠู‘ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุฎูู‰ ุนูŽู„ู‰ ู„ูŽุญุธู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูุณู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃููˆุฏุนูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰ <|vsep|> ูˆูŽู†ูˆุฑู ุณูŽู†ุงู‡ู ููŠ ุงู„ุณูŽู…ูˆุงุชู ู‚ูŽุฏ ุณูŽุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ูˆูŽุฎุงุจูŽ ู…ูŽู†ู ุงููุชูŽุฑู‰ <|vsep|> ุธูู„ุงู„ู ู‡ูุฏุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ุฏู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฐู„ู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุนุธู <|vsep|> ุฃูุญูŠู„ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูุถู ุงู„ู…ูŽุนุงุดู ูˆูŽู„ูŠู†ู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑุถูŽ ุจูุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงุญูŠุงุทุงู‹ ู„ูุฏูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽูุนู ุงู„ุบูŽูŠุฑู ุฌูู„ู‘ู ุญูŽู†ูŠู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุธู„ุฃู…ุงุกู ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง ุฃูุฑูˆูŠูŽุช ุจููŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ููŽุฃูŽู†ุฌู‰ ุงู„ููŽูŠุถู ููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠุธู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณููŠุงุฏูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽุญูˆูŠู‡ุง ูˆูŽูŠูŽุญู…ูู„ู ูƒูŽู„ู‘ูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูุณุงู†ู ุงู„ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ูู† ุนูŽุฏุงู‡ุง ููŽู…ูŽู† ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุธูุจุงุชู ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ ููŽู„ู‘ูŽู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฐููƒุฑู ุญูŽูƒูŠู…ู ุงู„ู„ูŽูุธู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุญููุธู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุญูŽุณูุจูˆู‡ู ุญูŠู†ูŽ ู„ุฌูˆุง ุฎูุฑุงููŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽู‚ุงู‡ูู… ู„ูู„ุญูุชูˆูู ุณูู„ุงููŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูŽุถูˆุง ูŠูŽุญุณูุจูˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽูŠููŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตู„ ููŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุธูู†ูˆู†ูู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎู„ูŽููŽุชู‡ูู… ู…ูŽุฎุงููŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽู„ุง ุณูŽูŠููŽ ููŠ ูƒูŽูู‘ู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตู„ูŽ ููŠ ุฑูุนุธู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ูููƒู‘ูŽุช ู„ูู„ุบูŽุจูŠู‘ู ุญูุฑูˆููู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุจูุงู„ุธู‘ูู„ูู ู…ูู†ู‡ู ู…ุง ุฃูุชูŠุญูŽุช ุญูุชูˆููู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู… ู…ูŽูƒุฑูˆู‡ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฎูˆููู‡ู <|vsep|> ุธูŽุนุงุฆูู†ูู‡ูู… ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุญุฑูŽุฒูŽุชู‡ุง ุณููŠูˆููู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‚ูŽุณุฑู ุจูŽู†ูŠ ู‚ูŽุณุฑู ูˆูŽุบูŽูŠุธู ุจูŽู†ูŠ ุบูŽูŠุธู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ุฏุงุฑูู…ู ู„ูู„ู…ูŽูˆุชู ู…ูู† ู„ู ุฏุงูˆูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูู† ุตุงุฑูู…ู ุฃูŽุจู„ู‰ ุจูู‡ุงู…ูŽุฉู ุตุงุฑูู…ู <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู…ูู† ุฃูŽุจูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุนูŽุฑูŽู…ุฑูŽู…ู ุนุงุฑูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู†ุงุจูŠุจูู‡ูู… ู…ูŽู‚ุฑูˆุนูŽุฉูŒ ุจูุตูŽูˆุงุฑูู…ู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุบุฏูˆ ููŠ ุงู„ูƒูู„ุงุกูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุญููุธู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูŽุฏู†ุงู‡ูู…ู ุจูุงู„ุณูŽูŠูู ูู„ู‘ุง ู…ูŽู†ู ุงูุชูŽู‚ู‰ <|vsep|> ุญูุณุงู…ุงู‹ ุณูŽู‚ุงู‡ูู… ู„ูู„ู…ูŽู†ูŠู‘ูŽุฉู ู…ุง ุณูŽู‚ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‡ู ุญูŠู†ูŽ ู„ูŽู… ุชูุฌุฏู ุงู„ุชูŽู…ุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‚ูŠ <|vsep|> ุธูŽุฃูŽุฑู†ุงู‡ูู…ู ูƒูุฑู‡ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูู‚ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบูˆุง ุงู„ู…ูŽุฌู‡ูˆุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŽูุนู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู„ุธู <|vsep|> ุจูู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูŽุฒูŽู„ ู„ูู„ุนูŽูŠู†ู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู†ูุฒู‡ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ูŽุจู†ุง ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู†ุง ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌู‡ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุตุงุญูุจูู†ุง ุดูŽุฏูŽู‡ู†ุงู‡ู ุดูŽุฏู‡ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุธูู‡ูˆุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูุญูŽู…ู ุดูุจู‡ูŽุฉู‹ <|vsep|> ู„ูุดูุฑุฐูู…ูŽุฉู ูƒุงุฏูŽุช ุชูŽู…ูŠุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠุธู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุถููู†ุง ูู„ูŽูŠู‡ู ูุงูุญุชูุฑูู…ู†ุง ุจูุญูุฑู…ูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูˆู†ุง ุจูู‡ุง ุงู„ุฌูŽูˆุฒุงุกูŽ ุฑููุนูŽุฉูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุฏู† ู‚ูŠู„ูŽ ููŠู†ุง ูƒูู†ุชูู…ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุธูŽู„ูู„ู†ุง ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ุชูŽุญุชูŽ ูˆุงุจูู„ู ุฑูŽุญู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุฎูŽูˆููŽ ู…ูู† ุญูŽูŠูู ูˆูŽู„ุง ุนุถู‘ูŽ ู…ูู† ุนูŽุธู‘ู <|vsep|> ู‚ูŽู…ูŽุนู†ุง ุงู„ุนูุฏุง ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽูˆูŽูŠู†ุง ุจูุธูู„ู‘ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูู„ู†ุง ุงู„ู‡ูุฏู‰ ู…ูู† ูˆูŽุจู„ูู‡ุง ุจูŽุนุฏูŽ ุทูŽู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ุจูŠูู…ู†ู ู†ูŽุจูŠู‘ู ููŽุถู„ูู‡ู ุฃูŽุตู„ู ููŽุถู„ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู‡ูŽุฑู†ุง ุจูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ุฃูŽุญูŽุธู‘ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุดูŽุฑูŽู ุงู„ุฃูŽุญุธู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู†ูŽู…ูŠุฑู ุจูุฑุงุญูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจุฑูŠู„ู ููŽุถู„ูŽ ุฌูŽู†ุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ูŠูŽุฉู ุฌุงุกูŽุช ุจููˆูŽูู‚ูŽ ุงูู‚ุชูุฑุงุญูู‡ู <|vsep|> ุธูŽู‡ูŠุฑูŽุฉู ุฎูŽูˆููŠ ุณูุญุฑูŽุฉูŒ ุจุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐูˆ ุงู„ุธูู„ู‘ู ู„ุง ูŠูŽุบุดุงู‡ู ู„ูŽูุญูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูŠุธู <|vsep|> ุฃูŽู„ุง ู‡ูŽู„ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุดุชุงู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูŽูˆุฑูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุนูŽูู‘ูุฑู ุฎูŽุฏู‘ุงู‹ ุนูู†ุฏูŽ ู‚ูŽุจุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดูƒูˆ ู„ูŽูˆุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‡ุงุฆูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุตูŽุฏูŠ ุธูŽู…ุฆูุชู ูู„ู‰ ุชูŽู‚ุจูŠู„ู ุซุงุฑู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู <|vsep|> ููŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ู„ูู„ุฃูŽุธู…ุงุกู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ู„ูŽู…ุธู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽู† ุณูŽูˆู‘ุงู‡ู ู„ูู„ููŽุถู„ู ุตูˆุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ุฏุงุจูŽ ุฃูŽุฌู…ูŽุนูŽ ุณูˆุฑูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู„ูŽูˆุงู†ูŠ ุงู„ุจูุนุฏู ุนูŽู†ู‡ู ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ุธูŽุนูŽู†ุชู ูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ูุคุงุฏู ุตูŽุฑูˆุฑูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูุณู…ูŠ ุฑูŽู‡ูŠู†ูŒ ู„ูู„ุชูŽุญูŽุฑู‘ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุดุธู <|vsep|> ุฃูŽู‚ูŽู…ุชู ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูˆู‚ู ุตูŽู„ูŠุชู ุจูุฌูŽู…ุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฑูู…ุชู ุชูŽุฑุญุงู„ุงู‹ ุฃูŽููˆุฒู ุจูุจูุฑู‘ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฐูŽู†ุจูŠูŽ ุฃูŽู‚ุตุงู†ูŠ ููŽุจูุคุชู ุจูุฎูุณุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู†ูŽู†ุชู ุจูุฃูŽู…ุซุงู„ูŠ ุฒูŠุงุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽุฌุฏูŽุฑู ุจูุงู„ู„ูŽูุธู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุชู‰ ู…ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑุชู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู‡ุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงุณู‰ ููุคุงุฏูŠ ู„ูู„ุตูŽุจุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฌุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฑูŽ ููŠู‡ู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽุซูˆุงู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‡ู <|vsep|> ุธูŽุฃูŽุฑุชู ุนูŽู„ู‰ ุตูŽุจุฑู ุงู„ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููุคุงุฏูŠ ูˆูŽุตูŽุฏุฑูŠ ู„ูู„ุชูŽุดูŽูˆู‘ูู‚ู ููŠ ูƒูŽุธู‘ู <|vsep|> ู…ูู†ู‰ ุงู„ู†ูŽูุณู ู„ูŽูˆ ู†ูŽูุณูŠ ุฃูุชูŠุญูŽ ุงูู‚ุชูุฑุงุญูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุฏู‰ ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ูŠูŽู†ููŠ ุงู„ูƒูุฑูˆุจูŽ ุงู„ุชูู…ุงุญูู‡ุง <|vsep|> ููŽู‚ูู„ุชู ูˆูŽู†ูŽูุณูŠ ู‚ูŽุฏุชูŽู†ุงู‡ู‰ ุงูุฑุชูŠุงุญูู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ุจุทูŠุจุฉ ู„ู„ุนุงููŠู† ุฃูƒุฑู… ุณูŠุฏ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุจูุทูŽูŠุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ุนุงููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู", "ุจูู…ูŽุฏุญูŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุทุฑูŽุจุชู ู†ูŽูุณูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู", "ููŽุบูŽู†ู‘ู‰ ููŽุฃูŽุฒุฑู‰ุฏูˆู†ูŽ ุฅูุซู…ู ุจูู…ูŽุนุจูŽุฏู", "ุทูŽุฑุจุชู ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽู…ูู† ู…ูู‚ูˆูŽู„ูŠ ู†ูุทู‚ูŒ ูˆูŽู…ูู†ุฃูŽู†ู…ูู„ูŠ ุฎูŽุทู‘ู", "ุชูŽุบูŽู†ู‘ู‰ ุบูู†ุงุกู‹ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ุงู„ุบูู†ู‰", "ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุงุฒูŽ ุงู„ุณูŽู†ุงุกูŽ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุณูŽู†ุง", "ู…ูู†ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŠ ู‚ูŽู„ุจู ูˆูŽุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰", "ุทูŽุจูŠุจู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฅูู† ุฃูŽุดูƒู„ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง", "ุบูŠุงุซูู‡ูู…ู ุฅูู† ุฃูŽุนุถูŽู„ูŽ ุงู„ุฎูŽูˆูู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุญุทู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ููŽู‡ูˆูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ู‚ูŽุฏู ุงุนุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุธุงู‡ูŽุฑูŽ ูˆุงูุฑุชูŽุฏู‰", "ูˆูŽุจุงู„ุฑูˆุญู ุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ููŠ ู‡ูŽุฏูŠู‡ู", "ุงูู‡ุชูŽุฏู‰ ุทู„ูŠู‚ู ู„ูุณุงู†ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ุนุงู„ูŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ููŽู„ุง ู…ูู‚ูˆูŽู„ูŒ ูŠูŽุฌููˆูˆูŽู„ุง ุฑุงุญูŽุฉูŒ ุชูŽุณุทูˆ", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ุฏุงุฑู ุงู„ู…ูุญุงู„ู ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบู", "ุจูู‡ู ุฏูู…ุบู ุงู„ุฅูุจุทุงู„ู ู‚ูุฏู…ุงู‹ ูˆูŽูŠูุฏู…ูŽุบู", "ุธูŽู‡ูŠุฑูŒ ู„ุฃูŽูˆุทุงุฑู ุงู„ุฃูŽู†ุงู… ู…ูุณูŽูˆู‘ุบู", "ุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ุฅูู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู…ูุซู„ูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู", "ุฌูŽุฏูŠุฏ ู‡ูุฏุงู‡ู ู„ุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ุจูู„ู‰", "ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ููŠ ุฃูŽู…ุฏุงุญูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ุบูŽู„ุง", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุฌูŽู„ุง ู„ูŽูŠู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ูุงูู†ุฌูŽู„ู‰", "ุทูŽูˆูŠู„ู ู…ูŽู†ุงุฑู ุงู„ุตูŠุชู ูˆูŽุงู„ุฐููƒุฑู ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง", "ููŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุนูŽู† ู‚ูŽุฏุฑู ุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽู†ุญูŽุทู‘ู", "ู…ูุฌูŽุฏู‘ู ุฏูุฑูŽุณู…ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูŠูŽู†ุตูุฑู ุญูุฒุจูŽู‡ู", "ุนูŽููˆู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌุงู†ูŠ ูŠูุคูŽู…ู‘ูู†ู ุณูุฑุจูŽู‡ู", "ุตูŽุจูˆุฑูŒ ู„ูู…ูŽู† ุขุฐู‰ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูู†ู ุฎูŽุทุจูŽู‡ู", "ุทูุจุงุนู ู†ูŽุจูŠู‘ู ุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ุจูŽู‡ู", "ูŠูุญุงุจู ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฏุนูˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู‚ู‰ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฎุทูˆ", "ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ ููŠ ุฅูุฑุณุงู„ูู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ู…ุง ู‚ูŽุถู‰ ุญูุณุงู…ุงู‹", "ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ุฎุงู„ูŽููŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ุชูŽุถู‰", "ูˆูŽู…ูู†ู‡ู ู„ูู…ูŽู† ุฃูŽุถุญู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฅูููƒู ู…ูุนุฑูุถุง", "ุทูู„ุงูˆูŽุฉู ุญูุณู†ู ู…ูู† ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ุงู„ุฑูุถู‰", "ูˆูŽุฌูˆุฏู ูŠูŽู…ูŠู†ู ู…ูู† ุนูŽูˆุงุฆูุฏูู‡ุง ุงู„ุจูŽุณุทู", "ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ูˆูŽุงู„ุฅูุญุณุงู†ู ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฑูุฏุงุกูŽู‡ู", "ุฃูŽูุงุถูŽู‡ูู…ุง ุจูŽุณุทุงู‹ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽุฏุงุกูŽู‡ู", "ููŽูƒูŽู… ู…ูู† ู…ูŽุฑูŠุถู ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุฒูŽุญุฒูŽุญูŽ ุฏุงุกูŽู‡ู", "ุทูŽู„ูŠุนูŽุฉู ุจูุดุฑู‰ ู…ูŽู† ุฃูŽุฌุงุจูŽ ู†ูุฏุงุกูŽู‡ู", "ููŽู‚ุฏ ุฒุงุญูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฎูŽูˆูู ูˆุงูู†ู‚ูŽุดูŽุนูŽ", "ุฃูŽุญุงุทูŽุช ุจูู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฐุงุฆูู„ู ุนูุตู…ุฉูŒ", "ูˆูŽุณุงุฑูŽุช ุจูู‡ู ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุธูู…ูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒูู„ู‘ู ู†ุนู…ูŽุฉูŒ", "ุทูู„ูˆุนู ุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ", "ุชูŽุดูุจู‘ู ุนูŽู„ุฃู‰ ุฃูŽููŠุงุฆูู‡ุง ุงู„ู„ูŽู…ู…ู ุงู„ุดูู…ุทู", "ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู‡ู ูƒุงู„ุณูุญุจู ุฌุงุฏูŽุช ุจููˆูŽุจู„ูู‡ุง", "ูˆูŽุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ู„ูŽู… ูŠูุคุชูŽ ุฎูŽู„ู‚ูŒ ูƒูŽู…ูุซู„ูู‡ุง", "ูˆูŽุดูŠุนูŽุชูู‡ู ู„ุง ููŽุถู„ูŽ ุจูŽุนุฏู ูƒูŽููŽุถู„ูู‡ุง", "ุทูŽุฑุขุฆูููู‡ู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุทูŽุฑุงุฆููู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง", "ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุฏุฑู ูˆูŽุณุทู ุงู„ุณูู…ุทู ูŠูู†ุชูŽู‚ูŽุฏู ุงู„ุณูู…ุทู", "ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู ูˆูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽุฃูŽู‚ูˆุงู„ู ุตูุฏู‚ ููŠ ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ุฑูŽุถูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู†ูŽูุณูŒ ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ุง ุณููˆุงู‡ู ุบูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ุทูŽู‡ุงุฑูŽุชูู‡ู ุญูุณู…ุง ูˆูŽู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ุฌูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ููŽุฃูŽู‚ูˆุงู„ูู‡ู ุญููƒู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุญูƒุงู…ูู‡ู ู‚ูุณุทู", "ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ุงู„ุฏูุฑู‘ูŠู ุฃูŽุณููŽู„ู ุบูŽุฑุฒูู‡ู", "ู„ู‡ู ุตุงุฑูŽ ูƒูุณุฑู‰ ู…ุง ุงูุณุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุจููƒูŽู†ุฒูู‡ู", "ูˆูŽุฅูุฐ ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุณูŽูŠููŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ุงุชูŽ ู„ูู‡ูŽุฒู‘ูู‡ู", "ุทูู„ู‰ ุนูุธูŽู…ุงุกู ุงู„ุดูุฑูƒู ุฐูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุนูุฒู‘ูู‡ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู„ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุฏูู…ุง ุดุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุทู‘ู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽุจูŽุฑูˆุง ู„ูู„ูƒููุฑู ุนูŽุธู…ุงู‹ ููŽู‡ุงุถูŽู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุฌุฑูˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุญุฑุงู‹ ููŽุฌุงุกูŽ ููŽุฎุงุถูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฑุฃูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆุงุชู ุงูู†ุชูู‡ุงุถูŽู‡ู", "ุทูŽุบู‰ ุจูู‡ูู…ู ุทูุฑูู ุงู„ุถูŽู„ุงู„ู ูุฑุงุถูŽู‡ู", "ุญูุณุงู…ู ู‡ูุฏู‰ู‹ ุชูู…ุถูู‡ู ุฃูŽู†ู…ูู„ูู‡ู ุงู„ุณูุจุทู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุช ุจูุงู„ู„ุงุชู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุถูŽุจุซูู‡ู", "ุถูŽุจุซูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู„ูƒุซูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู‰ ููŽู…ุงุชูŽุช ู„ูู„ูƒุซูู‡ู", "ููŽู‡ูู… ูˆูŽู‡ูู…ุง ุตูŽุฑุนู‰ ู„ุฃูŽููƒูŽู„ู ู…ูŽุบุซูู‡ู", "ุทูŽูˆุงุฆูู„ูู‡ูู… ู…ูŽู‚ุตูˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ุฐู ุจูŽุนุซูู‡ู", "ูˆูŽุขุณุงุฏูู‡ูู… ูˆุฑุฏูŒ ูˆูŽุญูŠุงุชูู‡ูู… ุฑูู‚ุทู", "ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ู‚ูุฏูˆูŽุฉู‹", "ูˆูŽุฃูŽุจู‚ู‰ ู„ูŽู†ุง ููŠู‡ู ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฃูุณูˆูŽุฉู‹", "ูˆูŽุฐุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู„ู ู†ูŽุฎูˆูŽุฉู‹", "ุทูŽููู‚ู†ุง ุจูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุชูŽูุงุฎูุฑู ุงุฎูˆูŽุฉู‹", "ุณูŽูˆุงุกู‹ ูƒูŽู…ุง ุณูŽูˆู‘ู‰ ู…ูŽุฏุงุฑูŠูŽู‡ู ุงู„ู…ุดุทู", "ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุงู„ู…ูˆููŠ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŠุฉู", "ูŠูŽู‚ูŠู†ูŒ ุตูŽูุง ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูŠุจู ูˆูŽู…ูุฑูŠูŽุฉู", "ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ููŽุดุงู…ุง ุฅูู† ูŠูู‚ุงู„ูŽ ุจูุฎูููŠูŽุฉู", "ุทูŽู„ูŽุจู†ุง ููŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒู†ุง ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุบููŠูŽุฉู", "ููŽู†ูุดูƒู‰ ุฅูุฐุง ู†ูŽุดูƒูˆ ูˆูŽู†ูุนุทู‰ ุฅูุฐุง ู†ูŽุนุทูˆ", "ุญูŽุฐูŽูˆู†ุง ุจูููŽุถู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ุญูŽุฐูˆูŽู‡ู", "ูˆูŽุฐููƒุฑุงู‹ ุนูŽุฏุฏ ู†ุงููŠ ุงู„ุดูŽุฑูŠุนูŽุฉู ุณูŽู‡ูˆูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ู„ูู„ุฃูŽุจุงุทูู„ ู…ูŽุญูˆูŽู‡ู", "ุทูŽู…ูŽุญู†ุง ุจูุฃูŽุจุตุงุฑ ุงู„ุจูŽุตุงุฆูุฑู ู†ูŽุญูˆูŽู‡ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุทูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงุฌู ูˆุงูู†ุชูŽุฒูŽุญูŽ ุงู„ุดูŽุทู‘ู", "ุจูุญุงุฑู ุนูู„ูˆู…ู ู‚ูŽุฏ ุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ุจูููŽุถู„ูู‡ุง", "ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ุงุชู ุนูŽุฏู†ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆูŽูŠู†ุง ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ุง", "ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฏูŠู†ู ู†ูŽุนุชูŽู„ูŠ ุจูู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ุง", "ุทูŽููŽูˆู†ุง ุจูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง", "ููŽู…ุง ุบูŽุถู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ู„ุง ุฑูุณูˆุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุบูŽุทู‘ู", "ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽุถุญู‰ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู…ูู†ู‘ูŠูŽ ุฌุงู†ูุญุงู‹", "ุฃูŽุฑุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูุฑุจู ูˆูŽุฅูู† ูƒุงู†ูŽ ู†ุงุฒูุญุงู‹", "ู‚ูŽุทูŽุนุชู ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุฐููƒุฑู ุฏูŽู‡ุฑูŠ ู…ุงุฏูุญุงู‹", "ุทูŽูˆูŽูŠุชู ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูˆู‚ูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุฌูŽูˆุงู†ูุญุงู‹", "ุจูู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŠู†ู ู…ูู† ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ู ุณูู‚ุทู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽุนุฏูŽุฏุชู ู…ูู† ุตูุฏู‚ู ุญูุจู‘ูู‡ู", "ู„ููŠูŽูˆู…ู ุงู„ุชูŽู„ุงู‚ูŠ ุฐูุฎุฑูŽุฉู‹ ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู", "ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูู‡ู ู…ูู† ู…ูุญุจู‘ูู‡ู", "ุทู…ูุนุช ุจุงุซู†ุงุกู ุงู„ุฌูŽุฒุงุกู ุจูู‚ูุฑุจูู‡ู", "ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽุนูู†ุฏูŠ ู…ูู† ู…ูŽุฏุงุฆุญูู‡ู ุงู„ุดูŽุฑุทู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68590.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุท <|psep|> <|bsep|> ุจูุทูŽูŠุจูŽุฉูŽ ู„ูู„ุนุงููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู <|vsep|> ุจูู…ูŽุฏุญูŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุทุฑูŽุจุชู ู†ูŽูุณูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุบูŽู†ู‘ู‰ ููŽุฃูŽุฒุฑู‰ุฏูˆู†ูŽ ูุซู…ู ุจูู…ูŽุนุจูŽุฏู <|vsep|> ุทูŽุฑุจุชู ูู„ู‰ ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูู† ู…ูู‚ูˆูŽู„ูŠ ู†ูุทู‚ูŒ ูˆูŽู…ูู†ุฃูŽู†ู…ูู„ูŠ ุฎูŽุทู‘ู <|vsep|> ุชูŽุบูŽู†ู‘ู‰ ุบูู†ุงุกู‹ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ุงู„ุบูู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุงุฒูŽ ุงู„ุณูŽู†ุงุกูŽ ูู„ู‰ ุงู„ุณูŽู†ุง <|vsep|> ู…ูู†ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŠ ู‚ูŽู„ุจู ูˆูŽุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽุจูŠุจู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูู† ุฃูŽุดูƒู„ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง <|vsep|> ุบูŠุงุซูู‡ูู…ู ูู† ุฃูŽุนุถูŽู„ูŽ ุงู„ุฎูŽูˆูู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุญุทู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุดุงุกูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ููŽู‡ูˆูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ู‚ูŽุฏู ุงุนุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุธุงู‡ูŽุฑูŽ ูˆุงูุฑุชูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจุงู„ุฑูˆุญู ุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ููŠ ู‡ูŽุฏูŠู‡ู <|vsep|> ุงูู‡ุชูŽุฏู‰ ุทู„ูŠู‚ู ู„ูุณุงู†ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ุนุงู„ูŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ู…ูู‚ูˆูŽู„ูŒ ูŠูŽุฌููˆูˆูŽู„ุง ุฑุงุญูŽุฉูŒ ุชูŽุณุทูˆ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ุฏุงุฑู ุงู„ู…ูุญุงู„ู ู…ูููŽุฑู‘ูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‡ู ุฏูู…ุบู ุงู„ูุจุทุงู„ู ู‚ูุฏู…ุงู‹ ูˆูŽูŠูุฏู…ูŽุบู <|vsep|> ุธูŽู‡ูŠุฑูŒ ู„ุฃูŽูˆุทุงุฑู ุงู„ุฃูŽู†ุงู… ู…ูุณูŽูˆู‘ุบู </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ูู„ู‰ ุฏุงุฑู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู <|vsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู…ูุซู„ูู‡ู ู‚ูŽุทู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฏูŠุฏ ู‡ูุฏุงู‡ู ู„ุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ุงู„ุจูู„ู‰ <|vsep|> ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ููŠ ุฃูŽู…ุฏุงุญูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ุบูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุฌูŽู„ุง ู„ูŽูŠู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ูุงูู†ุฌูŽู„ู‰ <|vsep|> ุทูŽูˆูŠู„ู ู…ูŽู†ุงุฑู ุงู„ุตูŠุชู ูˆูŽุงู„ุฐููƒุฑู ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุนูŽู† ู‚ูŽุฏุฑู ุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ูŠูŽู†ุญูŽุทู‘ู <|vsep|> ู…ูุฌูŽุฏู‘ู ุฏูุฑูŽุณู…ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูŠูŽู†ุตูุฑู ุญูุฒุจูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽููˆู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌุงู†ูŠ ูŠูุคูŽู…ู‘ูู†ู ุณูุฑุจูŽู‡ู <|vsep|> ุตูŽุจูˆุฑูŒ ู„ูู…ูŽู† ุฐู‰ ูŠูู‡ูŽูˆู‘ูู†ู ุฎูŽุทุจูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุทูุจุงุนู ู†ูŽุจูŠู‘ู ุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ุจูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูุญุงุจู ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฏุนูˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู‚ู‰ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฎุทูˆ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ ููŠ ูุฑุณุงู„ูู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ู…ุง ู‚ูŽุถู‰ ุญูุณุงู…ุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ุฎุงู„ูŽููŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ุชูŽุถู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูู†ู‡ู ู„ูู…ูŽู† ุฃูŽุถุญู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ูููƒู ู…ูุนุฑูุถุง <|vsep|> ุทูู„ุงูˆูŽุฉู ุญูุณู†ู ู…ูู† ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ุงู„ุฑูุถู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูˆุฏู ูŠูŽู…ูŠู†ู ู…ูู† ุนูŽูˆุงุฆูุฏูู‡ุง ุงู„ุจูŽุณุทู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ูˆูŽุงู„ูุญุณุงู†ู ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฑูุฏุงุกูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูุงุถูŽู‡ูู…ุง ุจูŽุณุทุงู‹ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽุฏุงุกูŽู‡ู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ู…ูู† ู…ูŽุฑูŠุถู ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุฒูŽุญุฒูŽุญูŽ ุฏุงุกูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽู„ูŠุนูŽุฉู ุจูุดุฑู‰ ู…ูŽู† ุฃูŽุฌุงุจูŽ ู†ูุฏุงุกูŽู‡ู <|vsep|> ููŽู‚ุฏ ุฒุงุญูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฎูŽูˆูู ูˆุงูู†ู‚ูŽุดูŽุนูŽ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญุงุทูŽุช ุจูู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฐุงุฆูู„ู ุนูุตู…ุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุณุงุฑูŽุช ุจูู‡ู ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุธูู…ูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒูู„ู‘ู ู†ุนู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุทูู„ูˆุนู ุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุดูุจู‘ู ุนูŽู„ุฃู‰ ุฃูŽููŠุงุฆูู‡ุง ุงู„ู„ูŽู…ู…ู ุงู„ุดูู…ุทู <|vsep|> ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู‡ู ูƒุงู„ุณูุญุจู ุฌุงุฏูŽุช ุจููˆูŽุจู„ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ู„ูŽู… ูŠูุคุชูŽ ุฎูŽู„ู‚ูŒ ูƒูŽู…ูุซู„ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุดูŠุนูŽุชูู‡ู ู„ุง ููŽุถู„ูŽ ุจูŽุนุฏู ูƒูŽููŽุถู„ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽุฑุฆูููู‡ู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุทูŽุฑุงุฆููู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุฏุฑู ูˆูŽุณุทู ุงู„ุณูู…ุทู ูŠูู†ุชูŽู‚ูŽุฏู ุงู„ุณูู…ุทู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู ูˆูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ูˆุงู„ู ุตูุฏู‚ ููŠ ุงู„ูู„ูŽู‡ู ุฑูŽุถูŠู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽูุณูŒ ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ุง ุณููˆุงู‡ู ุบูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุทูŽู‡ุงุฑูŽุชูู‡ู ุญูุณู…ุง ูˆูŽู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ุฌูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽู‚ูˆุงู„ูู‡ู ุญููƒู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุญูƒุงู…ูู‡ู ู‚ูุณุทู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ุงู„ุฏูุฑู‘ูŠู ุฃูŽุณููŽู„ู ุบูŽุฑุฒูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ู‡ู ุตุงุฑูŽ ูƒูุณุฑู‰ ู…ุง ุงูุณุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุจููƒูŽู†ุฒูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูุฐ ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุณูŽูŠููŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ุงุชูŽ ู„ูู‡ูŽุฒู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุทูู„ู‰ ุนูุธูŽู…ุงุกู ุงู„ุดูุฑูƒู ุฐูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุนูุฒู‘ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู„ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุฏูู…ุง ุดุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุทู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽุจูŽุฑูˆุง ู„ูู„ูƒููุฑู ุนูŽุธู…ุงู‹ ููŽู‡ุงุถูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฌุฑูˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽุญุฑุงู‹ ููŽุฌุงุกูŽ ููŽุฎุงุถูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฑุฃูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆุงุชู ุงูู†ุชูู‡ุงุถูŽู‡ู <|vsep|> ุทูŽุบู‰ ุจูู‡ูู…ู ุทูุฑูู ุงู„ุถูŽู„ุงู„ู ูุฑุงุถูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูุณุงู…ู ู‡ูุฏู‰ู‹ ุชูู…ุถูู‡ู ุฃูŽู†ู…ูู„ูู‡ู ุงู„ุณูุจุทู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุช ุจูุงู„ู„ุงุชู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุถูŽุจุซูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุจุซูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู„ูƒุซูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู‰ ููŽู…ุงุชูŽุช ู„ูู„ูƒุซูู‡ู <|vsep|> ููŽู‡ูู… ูˆูŽู‡ูู…ุง ุตูŽุฑุนู‰ ู„ุฃูŽููƒูŽู„ู ู…ูŽุบุซูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽูˆุงุฆูู„ูู‡ูู… ู…ูŽู‚ุตูˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ุฐู ุจูŽุนุซูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุณุงุฏูู‡ูู… ูˆุฑุฏูŒ ูˆูŽุญูŠุงุชูู‡ูู… ุฑูู‚ุทู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ู‚ูุฏูˆูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุจู‚ู‰ ู„ูŽู†ุง ููŠู‡ู ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฃูุณูˆูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู„ู ู†ูŽุฎูˆูŽุฉู‹ <|vsep|> ุทูŽููู‚ู†ุง ุจูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุชูŽูุงุฎูุฑู ุงุฎูˆูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽูˆุงุกู‹ ูƒูŽู…ุง ุณูŽูˆู‘ู‰ ู…ูŽุฏุงุฑูŠูŽู‡ู ุงู„ู…ุดุทู <|vsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุงู„ู…ูˆููŠ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ูŠุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู‚ูŠู†ูŒ ุตูŽูุง ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูŠุจู ูˆูŽู…ูุฑูŠูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ููŽุดุงู…ุง ูู† ูŠูู‚ุงู„ูŽ ุจูุฎูููŠูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽู„ูŽุจู†ุง ููŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒู†ุง ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุบููŠูŽุฉู <|vsep|> ููŽู†ูุดูƒู‰ ูุฐุง ู†ูŽุดูƒูˆ ูˆูŽู†ูุนุทู‰ ูุฐุง ู†ูŽุนุทูˆ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุฐูŽูˆู†ุง ุจูููŽุถู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ุญูŽุฐูˆูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฐููƒุฑุงู‹ ุนูŽุฏุฏ ู†ุงููŠ ุงู„ุดูŽุฑูŠุนูŽุฉู ุณูŽู‡ูˆูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ู„ูู„ุฃูŽุจุงุทูู„ ู…ูŽุญูˆูŽู‡ู <|vsep|> ุทูŽู…ูŽุญู†ุง ุจูุฃูŽุจุตุงุฑ ุงู„ุจูŽุตุงุฆูุฑู ู†ูŽุญูˆูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุทูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงุฌู ูˆุงูู†ุชูŽุฒูŽุญูŽ ุงู„ุดูŽุทู‘ู <|vsep|> ุจูุญุงุฑู ุนูู„ูˆู…ู ู‚ูŽุฏ ุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ุจูููŽุถู„ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ุงุชู ุนูŽุฏู†ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆูŽูŠู†ุง ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฏูŠู†ู ู†ูŽุนุชูŽู„ูŠ ุจูู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽููŽูˆู†ุง ุจูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ููŽู…ุง ุบูŽุถู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ู„ุง ุฑูุณูˆุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุบูŽุทู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽุถุญู‰ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู…ูู†ู‘ูŠูŽ ุฌุงู†ูุญุงู‹ <|vsep|> ุฃูŽุฑุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูุฑุจู ูˆูŽูู† ูƒุงู†ูŽ ู†ุงุฒูุญุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุทูŽุนุชู ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุฐููƒุฑู ุฏูŽู‡ุฑูŠ ู…ุงุฏูุญุงู‹ <|vsep|> ุทูŽูˆูŽูŠุชู ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูˆู‚ูŠ ูู„ูŽูŠู‡ู ุฌูŽูˆุงู†ูุญุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŠู†ู ู…ูู† ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ู ุณูู‚ุทู <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽุนุฏูŽุฏุชู ู…ูู† ุตูุฏู‚ู ุญูุจู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ููŠูŽูˆู…ู ุงู„ุชูŽู„ุงู‚ูŠ ุฐูุฎุฑูŽุฉู‹ ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูู‡ู ู…ูู† ู…ูุญุจู‘ูู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฏุน ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ูŠูˆู… ุจุฏุงุฑุฉ ุฌู„ุฌู„
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฏูŽุน ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุจูุฏุงุฑูŽุฉู ุฌูู„ุฌูู„ู", "ูˆูŽู…ูŽุฏุญูŽ ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŽุตู‘ูู„ ูˆูŽุฃูŽุฌู…ูู„ู", "ูˆูŽู‚ูู„ ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุนู†ู‰ ุจูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูู„ู", "ุถูŽู…ุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู…ูŽุฏุญู ุฃูŽูุถูŽู„ู ู…ูุฑุณูŽู„ู", "ููŽู…ูŽุฏุญู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽูˆูƒูŽุฏู ุงู„ููŽุฑุถู", "ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ ุฃูŽูุถูŽู„ูŽ ูˆูุฌู‡ูŽุฉู", "ูˆูŽุธุงู‡ูุฑ ุจูุฃูŽู†ูู ููŠ ุงู„ุชูุฑุงุจู ูˆูŽุฌูŽุจู‡ูŽุฉู", "ูˆูŽููŠ ุทูŠุจูŽุฉู ุฅูู† ูƒูู†ุชูŽ ุทุงู„ูุจูŽ ู†ูุฒู‡ูŽุฉู", "ุถูุญู‰ู‹ ู„ูŽู… ูŠูŽุฏูŽุน ุฅูุดุฑุงู‚ูู‡ู ู„ูŽูŠู„ูŽ ุดูุจู‡ูŽุฉู", "ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ุชูŽุทู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู", "ููู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŠุง ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ูˆูŽู…ูŽู…ุงุชูู‡ู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุช ููŠ ุฐุง ูˆูŽุฐุง ุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู", "ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุณูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู", "ุถูŽุฑุงุฆูุจูู‡ูุนูู„ูˆูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุตููุงุชูู‡ู", "ููŽู‚ูŽุฏ ุญุงุฒูŽ ุฃูŽู‚ุตู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ููŠ ุงู„ุทูˆู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฑุถู", "ูˆูŽู…ุงุฐุง ุนูŽุณู‰ ุฃูุจุฏูŠู‡ู ู…ูู† ูˆูŽุตูู ุณูŽูŠู‘ูุฏู", "ุญูŽู…ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุนูŽุถุจู ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู", "ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู ูˆูŽููุนู„ู ู…ูุฑุดูุฏู ูˆูŽู…ูุณูŽุฏู‘ูุฏู", "ุถูุฑูˆุจู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃููƒู…ูู„ูŽุชู ู„ูู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽุฌุงุกูŽ ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฎูู„ู‚ู ูˆูŽุงู„ุนูุฑุถู", "ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฌูุจุฑูŠู„ู ุตูŽุฏุฑูŽู‡ู", "ูˆูŽู…ูู† ุญูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุดูŽูŠุทุงู† ุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ุณูุฑู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุณุฑู‰ ุจูู‡ู ู„ูŽูŠู„ุงู‹ ููŽุฃูŽูƒู…ู„ูŽ ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ู", "ุถูŽู…ูŠุฑูŒ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ูƒูŽูู‘ู ุฌูุจุฑูŠู„ูŽ ุทูู‡ุฑูŽู‡ู", "ููŽู…ุง ุฎุงู…ูŽุฑูŽุช ุฃูŽุฌูุงู†ูŽู‡ู ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ุบูŽู…ุถู", "ู…ูŽู„ุฃุชู ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆูŽุนูŽูŠู†ูŠ ูˆูŽู…ูŽุณู…ูŽุนูŠ", "ูˆูŽุฃูŽุฏู†ูŽูŠุชูู‡ู ุจูุงู„ุฐููƒุฑู ููŽู‡ูˆูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŠ", "ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽููŠู‡ู ุฃูŽุฑุจูŽุนูŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑุจูŽุนู", "ุถูŠุงุกูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุฑู†ูˆ ูˆูŽุญูƒู…ูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุนูŠ", "ูˆูŽุฑูŽูˆุญูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุดูƒูˆ ูˆูŽุฑูˆุญูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽู‚ุถูŠ", "ุฎูุตุงู„ูŒ ูƒูŽู…ุง ู†ุธู‘ูŽู…ุชูŽ ุณูู„ูƒูŽ ุฒูŽุจูŽุฑุฌูŽุฏู", "ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุฎูŽูŠุฑูŽ ุณูู…ุทู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู", "ู…ูŽุชู‰ ู…ุง ุชูุนูŽุฏู‘ูุฏู‡ุง ุจูุจูŽุญุซููƒูŽ ุชูŽุฒุฏูŽุฏู", "ุถูŽู„ุงู„ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูŠูŽู‡ุฏูŠูู‡ู ู†ูˆุฑู ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู", "ูˆูŽู„ูŽู† ุชูุญุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ูˆุงุฑู ุฅูู„ู‘ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุบุถูŠ", "ูˆูŽู‚ุงุฑูŒ ูƒูŽู…ุง ุฃูŽุฑุณู‰ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ู ูŠูŽู„ูŽู…ู„ูŽู…ู", "ูˆูŽุจุดุฑูŒ ูƒูŽู„ูŽู…ุนู ุงู„ุจุงุฑูู‚ ุงู„ู…ูุจุชูŽุณูู…ู", "ูˆูŽุญูู„ู…ู ุญูŽู„ูŠู…ู ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูุงู„ู…ูุชูŽุญูŽู„ู‘ูู…ู", "ุถูŽูุง ุธูู„ู‘ูู‡ู ุณูุชุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู„ูู…ู", "ููŽู†ูŽุญู†ู ุจูู‡ู ููŠ ุบุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู†ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽูุถู", "ุณูŽู…ุง ุตูุนูุฏุงู‹ ุจูุงู„ุฐุงุชู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฒูู„ู", "ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจูู‚ูŽูˆู„ู ูุงุตูู„ู ุบูŽูŠุฑู ู‡ุงุฒูู„ู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู†ูŽูู‰ ุจูุงู„ุนูู„ู…ู ุฌูŽู‡ู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆุงุฆูู„ู", "ุถูŽู…ูŽู…ู†ุง ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุชูŽุญู‚ูŠู‚ ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ุจุงุทูู„ู", "ููŽู„ุง ูููƒุฑูŽ ููŠ ู„ูŽุจุณู ูˆูŽู„ุง ุฑุฌู„ูŽ ููŠ ุฏูŽุญุถู", "ุจูู‡ู ุฃูŽูˆุถูŽุญูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูŽุจูŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุตุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽู†ุฌูŽุฒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุนุฏูŽู‡ู", "ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ู ู‚ูŽุฏ ู†ุงู„ู ุฑููุฏูŽู‡ู", "ุถูุนุงูู ุงู„ูŠูŽุชุงู…ู‰ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุงู…ูู„ู ุนูู†ุฏูŽู‡ู", "ู„ูŽุฏู‰ ุฏูŠู…ูŽุฉู ู‡ูŽุทู„ุงุกูŽ ููŠ ุฒูŽู‡ูŽุฑู ุบูŽุถู‘ู", "ููŽุฃูŽุณู…ูุญ ุจูู‡ู ู…ูู† ู…ูุณุชูŽุถูŠูู ูˆูŽู…ูุทุนูู…ู", "ูˆูŽู…ูู† ู…ูุฑุดูุฏู ู‡ุงุฏู ุทูŽุจูŠุจู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู", "ุฃูŽุฒุงุญูŽุช ูŠูŽุฏุงู‡ู ุงู„ุถูุฑู‘ูŽุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู„ูู…ู", "ุถูŽู†ุงู‡ูู… ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ูƒูŽุดููŽู‡ู ูƒูŽูู‘ู ู…ูู†ุนูู…ู", "ู„ูŽู‡ุง ุฃูŽู†ูŽููŒ ุฃูŽู†ุชูุนู‚ูุจูŽ ุงู„ุจูŽุณุทูŽ ุจูุงู„ู‚ูŽุจุถู", "ุงู…ุงู†ูŒ ุฅูุฐุง ู…ุง ุงู„ุฎูŽูˆูู ุฐุงุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูƒูŽุฑู‰", "ุนูŽุฒูŠุฒูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูู ุงู„ูƒููุฑู ูŠูุฑุบูŽู…ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‰", "ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ุฏ ุงู„ู…ุญูŽู„ู ูŠูู„ุตูู‚ู ุจูุงู„ุซูŽุฑู‰", "ุถูŽุญูˆูƒูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ุฎูŽูŠู„ู ุชูŽุนุซูุฑู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‰", "ุจูŽุฐูˆู„ูŒ ูˆูŽุซูŽุบุฑู ุงู„ู…ูุฒู†ู ูŠูŽุจุฎูŽู„ ุจูุงู„ูˆูŽู…ุถู", "ูƒูŽููŠู„ูŒ ุจุฅูุฑุบุงู…ู ุงู„ุฃูู†ูˆูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูุฏุง ุฒูŽุนูŠู…ูŒ", "ุฒูŽุนูŠู…ูŒ ุจูุณูŽูˆู‚ู ุงู„ู†ุงุณู ู‡ูŽุฏูŠุงู‹ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ุฑูŽุคูููŒ ุจูู‡ูู… ุญุงู„ุงู‹ ุดูŽููŠุนูู‡ูู…ู ุบูŽุฏุง", "ุถูŽู…ูŠู†ูŒ ุจูุฅูู†ู‚ุงุฐู ุงู„ุนูุจุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰", "ูˆูŽู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ู…ูŽูˆู‚ููู ุงู„ูˆูŽุฒู†ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฑุถู", "ู„ูู†ูŽูุณูŠ ู…ูู†ู‰ู‹ ุฃูŽุฑุฌูˆ ุฅูู„ูŽูŠู‡ุงูˆุตูˆู„ูŽู‡ุง", "ุถูŽุฑูŽุนุชู ู„ูุฑูŽุจู‘ูŠ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑูŽ ุณูˆู„ูŽู‡ุง", "ูˆูŽุฅูู„ู‘ุง ูŠูŽุดุฃ ููŠ ุฏุงุฑู ุฏูู†ูŠุง ุญูุตูˆู„ูŽู‡ุง", "ุถูŽุฑุงุนูŽุชูู†ุง ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ู†ูŽุฑุฌูˆ ู‚ูŽุจูˆู„ูŽู‡ุง", "ุจูู…ููƒู†ูŽุฉู ู…ูŽู† ูŠูุฑุถู‰ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุฑุถู‰", "ููุคุงุฏูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑููƒุจุงู†ู ุตุงุฑูŽ ู…ูุตูŽูˆู‘ูุจุงู‹", "ู„ูู‚ูŽุจุฑู ู†ูŽุจูŠู‘ู ุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู‡ูŽุจุงู‹", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุนุชูŽู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ุฐุงุชุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ุตูุจุงู‹", "ุถูŽุฑูŽุจู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุนูŠุณูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจุงู‹", "ูˆูŽููŠ ุงู„ู†ุงุณู ู…ูŽู‚ุจูˆุถู ุงู„ุนูู†ุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‡ุถู", "ุฌูŽุฑู‰ ุฏูŽู…ุนูู‡ู ู…ูู„ุกูŽ ุงู„ุฌูููˆู†ู ุชูŽุฏูŽูู‘ูู‚ุงู‹", "ู„ูุจุงุจู ุบูŽุฏุง ููŠ ูˆูŽุฌู‡ู ู…ูŽุบุฒุงู‡ู ู…ูุบู„ูŽู‚ุงู‹", "ููŽูŠุง ู„ูู…ูŽุดูˆู‚ู ู„ุง ูŠูŽู†ุงู…ู ุชูŽุญูŽุฑู‘ูู‚ุงู‹", "ุถูุฑุงู…ู ุญูŽุดุงู‡ู ูŠูŽุณุชูŽุทูŠุฑู ุชูŽุดูŽูˆู‘ูู‚ุงู‹", "ููŽูŠูุจุฑูู…ู ูˆุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุชูŽุฏุฃูŽุจู ููŠ ุงู„ู†ูŽู‚ุถู", "ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู† ุตูŽุฏู‘ูŽุชู‡ู ูƒูŽุซุฑูŽุฉู ุญูˆุจูู‡ู", "ุญูŽุจูŠุณู ุฎูŽุทุงูŠุงู‡ู ุทูŽุฑูŠุฏู ุฐูู†ูˆุจูู‡ู", "ุฃูŽู…ูŽุนุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุจูƒูŠ ู„ูููŽู‚ุฏู ุญูŽุจูŠุจูู‡ู", "ุถูŽุนูˆุง ุนูŽู†ูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽูˆุฒุงุฑูŽ ุฅูู†ู„ูุฐุชูู… ุจูู‡ู", "ูˆูŽุฃููˆุจูˆุง ุจุฅูุฌุฒุงู„ู ุงู„ู…ูŽุซูˆุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ููŽุฑุถู", "ู…ูุฌุงูˆูุฑูู‡ู ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู", "ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูุนูŽุจุฏู ุฒุงุฑูŽู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ู…ูุญู†ูŽุฉู", "ุชูุนูŽุทู‘ูู„ู ููŽุฑุถุงู‹ ุฃูŽูˆ ุชูุฎูู„ู‘ู ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู", "ุถูŽุฌูŠุนุงู‡ู ู†ุงู„ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู†ู ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุฉู", "ุจูู‚ูุฑุจู ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุณุคุฏุฏู ุงู„ู…ูŽุญุถู", "ุฃูŽุณููุชู ู„ูุฎูŽูˆูู ู‚ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠูˆูŽู‡ูŠุจูŽุฉู", "ุฃูŽุซุงุฑูŽู‡ูู…ุง ุนูŽู† ุทูŽูŠุจูŽุฉู ุทูˆู„ู ุบูŽูŠุจูŽุฉู", "ูˆูŽู…ุงุฐุง ูŠูุฑุฌู‰ู‘ ุจูŽุนุฏ ุตุงุญูุจู ุดูŽูŠุจูŽุฉู", "ุถูŽู†ูŠุชู ุจูููŽูˆุชู ุงู„ุญูŽุธู‘ู ู…ูู† ุทูŠุจู ุทูŽูŠุจูŽุฉู", "ููŽุฃูŽุตุจูŽุญุชู ูˆูŽู‚ูุงู‹ ู„ุง ุฃูŽุฌูŠุกู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู…ุถูŠ", "ูˆูŽู„ุง ูŠุฃุณูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ุขุชู ูˆูŽุฐุงู‡ูุจูŒ", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชูŽุตุฏูู‚ู ุงู„ุขู…ุงู„ู ูˆูŽุงู„ูŠุฃุณู ูƒุงุฐูุจูŒ", "ูˆูŽุฅูู„ู‘ุง ููŽูƒูŽู… ู…ูู† ุญุงุถูุฑู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุบุงุฆูุจูŒ", "ุถูŽุนููุชู ุนูŽู†ู ุงู„ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‡ููˆูŽ ูˆุงุฌูุจ", "ููŽู„ูŽูˆู‘ูŽุญุชู ุชูŽู„ูˆูŠุญูŽ ุงู„ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุจูŽุนุถู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68591.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุถ <|psep|> <|bsep|> ุฏูŽุน ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุจูุฏุงุฑูŽุฉู ุฌูู„ุฌูู„ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุฏุญูŽ ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŽุตู‘ูู„ ูˆูŽุฃูŽุฌู…ูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูู„ ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุนู†ู‰ ุจูุญูุจู‘ู ุงู„ุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูู„ู <|vsep|> ุถูŽู…ุงู†ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู…ูŽุฏุญู ุฃูŽูุถูŽู„ู ู…ูุฑุณูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽุฏุญู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽูˆูƒูŽุฏู ุงู„ููŽุฑุถู <|vsep|> ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ ุฃูŽูุถูŽู„ูŽ ูˆูุฌู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุธุงู‡ูุฑ ุจูุฃูŽู†ูู ููŠ ุงู„ุชูุฑุงุจู ูˆูŽุฌูŽุจู‡ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุทูŠุจูŽุฉู ูู† ูƒูู†ุชูŽ ุทุงู„ูุจูŽ ู†ูุฒู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุถูุญู‰ู‹ ู„ูŽู… ูŠูŽุฏูŽุน ูุดุฑุงู‚ูู‡ู ู„ูŽูŠู„ูŽ ุดูุจู‡ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ุชูŽุทู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู </|bsep|> <|bsep|> ููู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŠุง ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ูˆูŽู…ูŽู…ุงุชูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุช ููŠ ุฐุง ูˆูŽุฐุง ุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุณูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู <|vsep|> ุถูŽุฑุงุฆูุจูู‡ูุนูู„ูˆูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุตููุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุญุงุฒูŽ ุฃูŽู‚ุตู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ููŠ ุงู„ุทูˆู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฑุถู <|vsep|> ูˆูŽู…ุงุฐุง ุนูŽุณู‰ ุฃูุจุฏูŠู‡ู ู…ูู† ูˆูŽุตูู ุณูŽูŠู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู…ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุนูŽุถุจู ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู ูˆูŽููุนู„ู ู…ูุฑุดูุฏู ูˆูŽู…ูุณูŽุฏู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุถูุฑูˆุจู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃููƒู…ูู„ูŽุชู ู„ูู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ููŽุฌุงุกูŽ ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฎูู„ู‚ู ูˆูŽุงู„ุนูุฑุถู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุฌูุจุฑูŠู„ู ุตูŽุฏุฑูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ุญูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุดูŽูŠุทุงู† ุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ุณูุฑู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุณุฑู‰ ุจูู‡ู ู„ูŽูŠู„ุงู‹ ููŽุฃูŽูƒู…ู„ูŽ ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ู <|vsep|> ุถูŽู…ูŠุฑูŒ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ูƒูŽูู‘ู ุฌูุจุฑูŠู„ูŽ ุทูู‡ุฑูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุฎุงู…ูŽุฑูŽุช ุฃูŽุฌูุงู†ูŽู‡ู ุณูู†ูŽุฉู ุงู„ุบูŽู…ุถู <|vsep|> ู…ูŽู„ุฃุชู ุจูู‡ู ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆูŽุนูŽูŠู†ูŠ ูˆูŽู…ูŽุณู…ูŽุนูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฏู†ูŽูŠุชูู‡ู ุจูุงู„ุฐููƒุฑู ููŽู‡ูˆูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŠ <|vsep|> ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽููŠู‡ู ุฃูŽุฑุจูŽุนูŒ ุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑุจูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุถูŠุงุกูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุฑู†ูˆ ูˆูŽุญูƒู…ูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุนูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽูˆุญูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุดูƒูˆ ูˆูŽุฑูˆุญูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽู‚ุถูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุตุงู„ูŒ ูƒูŽู…ุง ู†ุธู‘ูŽู…ุชูŽ ุณูู„ูƒูŽ ุฒูŽุจูŽุฑุฌูŽุฏู <|vsep|> ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุฎูŽูŠุฑูŽ ุณูู…ุทู ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุชู‰ ู…ุง ุชูุนูŽุฏู‘ูุฏู‡ุง ุจูุจูŽุญุซููƒูŽ ุชูŽุฒุฏูŽุฏู <|vsep|> ุถูŽู„ุงู„ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูŠูŽู‡ุฏูŠูู‡ู ู†ูˆุฑู ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู† ุชูุญุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ูˆุงุฑู ูู„ู‘ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุบุถูŠ <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงุฑูŒ ูƒูŽู…ุง ุฃูŽุฑุณู‰ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ู ูŠูŽู„ูŽู…ู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจุดุฑูŒ ูƒูŽู„ูŽู…ุนู ุงู„ุจุงุฑูู‚ ุงู„ู…ูุจุชูŽุณูู…ู <|vsep|> ูˆูŽุญูู„ู…ู ุญูŽู„ูŠู…ู ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูุงู„ู…ูุชูŽุญูŽู„ู‘ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽูุง ุธูู„ู‘ูู‡ู ุณูุชุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู„ูู…ู <|vsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ุจูู‡ู ููŠ ุบุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู†ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽูุถู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู…ุง ุตูุนูุฏุงู‹ ุจูุงู„ุฐุงุชู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฒูู„ู <|vsep|> ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจูู‚ูŽูˆู„ู ูุงุตูู„ู ุบูŽูŠุฑู ู‡ุงุฒูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู†ูŽูู‰ ุจูุงู„ุนูู„ู…ู ุฌูŽู‡ู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆุงุฆูู„ู <|vsep|> ุถูŽู…ูŽู…ู†ุง ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุชูŽุญู‚ูŠู‚ ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ุจุงุทูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ูููƒุฑูŽ ููŠ ู„ูŽุจุณู ูˆูŽู„ุง ุฑุฌู„ูŽ ููŠ ุฏูŽุญุถู <|vsep|> ุจูู‡ู ุฃูŽูˆุถูŽุญูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูŽุจูŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุตุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุฌูŽุฒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุนุฏูŽู‡ู <|vsep|> ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุทู„ุงู‚ู ู‚ูŽุฏ ู†ุงู„ู ุฑููุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุถูุนุงูู ุงู„ูŠูŽุชุงู…ู‰ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุงู…ูู„ู ุนูู†ุฏูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูŽุฏู‰ ุฏูŠู…ูŽุฉู ู‡ูŽุทู„ุงุกูŽ ููŠ ุฒูŽู‡ูŽุฑู ุบูŽุถู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุณู…ูุญ ุจูู‡ู ู…ูู† ู…ูุณุชูŽุถูŠูู ูˆูŽู…ูุทุนูู…ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ู…ูุฑุดูุฏู ู‡ุงุฏู ุทูŽุจูŠุจู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฒุงุญูŽุช ูŠูŽุฏุงู‡ู ุงู„ุถูุฑู‘ูŽุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู„ูู…ู <|vsep|> ุถูŽู†ุงู‡ูู… ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ูƒูŽุดููŽู‡ู ูƒูŽูู‘ู ู…ูู†ุนูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ุง ุฃูŽู†ูŽููŒ ุฃูŽู†ุชูุนู‚ูุจูŽ ุงู„ุจูŽุณุทูŽ ุจูุงู„ู‚ูŽุจุถู <|vsep|> ุงู…ุงู†ูŒ ูุฐุง ู…ุง ุงู„ุฎูŽูˆูู ุฐุงุฏูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูƒูŽุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฒูŠุฒูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูู ุงู„ูƒููุฑู ูŠูุฑุบูŽู…ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‰ <|vsep|> ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ุฏ ุงู„ู…ุญูŽู„ู ูŠูู„ุตูู‚ู ุจูุงู„ุซูŽุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุญูˆูƒูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ุฎูŽูŠู„ู ุชูŽุนุซูุฑู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‰ <|vsep|> ุจูŽุฐูˆู„ูŒ ูˆูŽุซูŽุบุฑู ุงู„ู…ูุฒู†ู ูŠูŽุจุฎูŽู„ ุจูุงู„ูˆูŽู…ุถู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽููŠู„ูŒ ุจูุฑุบุงู…ู ุงู„ุฃูู†ูˆูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูุฏุง ุฒูŽุนูŠู…ูŒ <|vsep|> ุฒูŽุนูŠู…ูŒ ุจูุณูŽูˆู‚ู ุงู„ู†ุงุณู ู‡ูŽุฏูŠุงู‹ ูู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุคูููŒ ุจูู‡ูู… ุญุงู„ุงู‹ ุดูŽููŠุนูู‡ูู…ู ุบูŽุฏุง <|vsep|> ุถูŽู…ูŠู†ูŒ ุจููู†ู‚ุงุฐู ุงู„ุนูุจุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุณูŠู‘ูŽู…ุง ููŠ ู…ูŽูˆู‚ููู ุงู„ูˆูŽุฒู†ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฑุถู <|vsep|> ู„ูู†ูŽูุณูŠ ู…ูู†ู‰ู‹ ุฃูŽุฑุฌูˆ ูู„ูŽูŠู‡ุงูˆุตูˆู„ูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุฑูŽุนุชู ู„ูุฑูŽุจู‘ูŠ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑูŽ ุณูˆู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽูู„ู‘ุง ูŠูŽุดุฃ ููŠ ุฏุงุฑู ุฏูู†ูŠุง ุญูุตูˆู„ูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุฑุงุนูŽุชูู†ุง ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ู†ูŽุฑุฌูˆ ู‚ูŽุจูˆู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุจูู…ููƒู†ูŽุฉู ู…ูŽู† ูŠูุฑุถู‰ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุฑุถู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููุคุงุฏูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑููƒุจุงู†ู ุตุงุฑูŽ ู…ูุตูŽูˆู‘ูุจุงู‹ <|vsep|> ู„ูู‚ูŽุจุฑู ู†ูŽุจูŠู‘ู ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู‡ูŽุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุนุชูŽู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ุฐุงุชุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ุตูุจุงู‹ <|vsep|> ุถูŽุฑูŽุจู†ุง ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุนูŠุณูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ู†ุงุณู ู…ูŽู‚ุจูˆุถู ุงู„ุนูู†ุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‡ุถู <|vsep|> ุฌูŽุฑู‰ ุฏูŽู…ุนูู‡ู ู…ูู„ุกูŽ ุงู„ุฌูููˆู†ู ุชูŽุฏูŽูู‘ูู‚ุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุจุงุจู ุบูŽุฏุง ููŠ ูˆูŽุฌู‡ู ู…ูŽุบุฒุงู‡ู ู…ูุบู„ูŽู‚ุงู‹ <|vsep|> ููŽูŠุง ู„ูู…ูŽุดูˆู‚ู ู„ุง ูŠูŽู†ุงู…ู ุชูŽุญูŽุฑู‘ูู‚ุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุถูุฑุงู…ู ุญูŽุดุงู‡ู ูŠูŽุณุชูŽุทูŠุฑู ุชูŽุดูŽูˆู‘ูู‚ุงู‹ <|vsep|> ููŽูŠูุจุฑูู…ู ูˆุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุชูŽุฏุฃูŽุจู ููŠ ุงู„ู†ูŽู‚ุถู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู† ุตูŽุฏู‘ูŽุชู‡ู ูƒูŽุซุฑูŽุฉู ุญูˆุจูู‡ู <|vsep|> ุญูŽุจูŠุณู ุฎูŽุทุงูŠุงู‡ู ุทูŽุฑูŠุฏู ุฐูู†ูˆุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูŽุนุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุจูƒูŠ ู„ูููŽู‚ุฏู ุญูŽุจูŠุจูู‡ู <|vsep|> ุถูŽุนูˆุง ุนูŽู†ูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽูˆุฒุงุฑูŽ ูู†ู„ูุฐุชูู… ุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃููˆุจูˆุง ุจูุฌุฒุงู„ู ุงู„ู…ูŽุซูˆุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ููŽุฑุถู <|vsep|> ู…ูุฌุงูˆูุฑูู‡ู ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูุนูŽุจุฏู ุฒุงุฑูŽู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ู…ูุญู†ูŽุฉู <|vsep|> ุชูุนูŽุทู‘ูู„ู ููŽุฑุถุงู‹ ุฃูŽูˆ ุชูุฎูู„ู‘ู ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุฌูŠุนุงู‡ู ู†ุงู„ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู†ู ูˆูŽู…ูู†ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุจูู‚ูุฑุจู ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุณุคุฏุฏู ุงู„ู…ูŽุญุถู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณููุชู ู„ูุฎูŽูˆูู ู‚ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠูˆูŽู‡ูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ุฃูŽุซุงุฑูŽู‡ูู…ุง ุนูŽู† ุทูŽูŠุจูŽุฉู ุทูˆู„ู ุบูŽูŠุจูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุฐุง ูŠูุฑุฌู‰ู‘ ุจูŽุนุฏ ุตุงุญูุจู ุดูŽูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ุถูŽู†ูŠุชู ุจูููŽูˆุชู ุงู„ุญูŽุธู‘ู ู…ูู† ุทูŠุจู ุทูŽูŠุจูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุตุจูŽุญุชู ูˆูŽู‚ูุงู‹ ู„ุง ุฃูŽุฌูŠุกู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู…ุถูŠ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ูŠุฃุณูŽ ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ุชู ูˆูŽุฐุงู‡ูุจูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชูŽุตุฏูู‚ู ุงู„ู…ุงู„ู ูˆูŽุงู„ูŠุฃุณู ูƒุงุฐูุจูŒ <|vsep|> ูˆูŽูู„ู‘ุง ููŽูƒูŽู… ู…ูู† ุญุงุถูุฑู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุบุงุฆูุจูŒ </|bsep|> </|psep|>
ู„ุฐูƒุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑุชุงุญ ู…ู† ู‡ุฏู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ู„ูุฐููƒุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฑุชุงุญู ู…ูŽู† ู‡ูุฏู‰", "ูˆูŽุฅูู† ู„ูŽู‡ูุฌูŽ ุงู„ู„ุงู‡ูŠ ุจุฅูู†ุดุงุฏู ู…ูู†ุดูุฏู", "ู„ูุฎูŽูˆู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู„ุงู„ูŒ ุจูุจูุฑู‚ูŽุฉู ุซูŽู‡ู…ูŽุฏู", "ุตูŽุฑูŽูุชู ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุนูู†ุงู†ูŽ ู„ูุณุงู†ู ู„ูู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ู…ูู‚ุชูŽุตู‘ู", "ุฃูŽุฃูุนุฑูุถู ุนูŽู†ู‡ู ู„ุงุฏููƒุงุฑู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูู…ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจุงู†ูŽ ุจูุงู„ุชูŽูุถูŠู„ู ููŠ ุตูู„ุจู ุขุฏูŽู…ู", "ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุบูŽูŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู", "ุตูŽุฑูŠุญู ุตูŽุฑูŠุญู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ู…ูู† ู†ูŽุณู„ ู‡ุงุดูู…ู", "ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏู ุณุงุฏุงุชู ุงู„ู†ูŽุจูŠูŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽุตู‘ู", "ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠู‡ูู… ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุนูŽู†ู‡ูู… ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ", "ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุฃูŽุณุฑุงุฑู ุงู„ููุคุงุฏู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุฑู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ", "ุตูŽููŠู‘ูŒ ู†ูŽุฌูŠู‘ูŒ ู…ูุตุทูŽูู‰ู‹ ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ", "ููŽูŠูุฏู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุฏู†ูŠ ูˆูŽูŠูู‚ุตู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูู‚ุตูŠ", "ุตูŽู„ุงุญูŒ ุจูู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงุณู…ูู†ุง ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ู†ูŽุฌุงุญูŒ ุฃูŽุชุงู†ุง ููŠ ู…ูู†ูŽุตู‘ูŽุฉู ุนูุตู…ูŽุฉู", "ุณูŽู…ุงุญูŒ ุญูŽุจุงู†ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑููุฏู ูˆูŽู†ูุนู…ูŽุฉู", "ุตูŽุจุงุญูŒ ูˆูŽู‚ุงู†ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุธูู„ู…ู ูˆูŽุธูู„ู…ูŽุฉู", "ููŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู† ุฎูุฑุตู ูˆูŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู† ุฎูŽุฑุตู", "ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ู…ู†ู‘ูŽู‡ู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุจุฏู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆุงูƒูŽู†ู‘ูŽู‡ู", "ู…ูุฒูŠุญูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฅูู†ูุงู‚ู ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู‘ูŽู‡ู", "ุตูŽููˆุญูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูŽู„ู‘ุงุชู ุญูŽุชู‘ู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู", "ุณูŽูˆุงุกูŒ ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ู…ูŽู† ูŠูุทูŠุนู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุนุตูŠ", "ูŠูŽู‚ูˆู…ู ุจูุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู„ูŽูƒู", "ููŽูŠูุบุถูŠ ู„ูุนูŽุจุฏู ุจูุงู„ู‡ูุฏู‰ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู", "ูˆูŽูŠูŽุณุทูˆ ุฅูุฐุง ุงู„ุฎูุฐู„ุงู†ู ู„ูŽุฌู‘ูŽ ุจูู…ูุดุฑููƒู", "ุตููุงุชู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆุตุงูู ู…ู„ุฃูŽูƒู", "ูˆูŽุฅูู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนุฏูˆุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ุณู ุจูุงู„ุดูŽุฎุตู", "ุตููุงุชู ุฑูŽุณูˆู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽูƒุฑูู…ูŽุฉู ุญูŽูˆู‰", "ูˆูŽูุงุกูŒ ุจูู„ุง ุบูŽุฏุฑู ูˆูŽุบูŽูˆุซูŒ ุจูู„ุง ุชูŽูˆู‰", "ุนูŽุทุงุกูŒ ุจูู„ุง ู…ูŽู†ุนู ูˆูŽู‚ูุฑุจูŒ ุจูู„ุง ู†ูŽูˆู‰", "ุตูŽูุงุกูŒ ุจูู„ุง ุดูŽูˆุจู ูˆูŽู†ูุทู‚ูŒ ุจูู„ุง ู‡ูŽูˆู‰ู‹", "ูˆูŽุญููƒู…ูŒ ุจูู„ุง ุฌูŽูˆุฑู ูˆูŽููŽุถู„ูŒ ุจูู„ุง ู†ูŽู‚ุตู", "ุฃูŽุถุงููŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู„ูู„ุฏูŠู†ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฅูุถุงููŽุฉู", "ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŠ ุฑูŽุฌุงุกู‹ ููŠ ุฎูู„ุงู„ู ุฅูุฎุงููŽุฉู", "ูƒูŽุจุงู†ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู‡ู ู…ูู† ู†ูŽุธุงููŽุฉู", "ุตูŽูุง ู‚ูŽู„ุจูู‡ู ุจูุงู„ุดูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุขููŽุฉู", "ููŽู„ุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ููŠู‡ู ู„ูุบูŽู…ุฒู ูˆูŽู„ุง ุบูŽู…ุตู", "ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ู ุฅูุฐ ูŠูŽุจุชูŽู†ูŠ ู…ูู† ู…ูุดูŽูŠู‘ุฏู", "ุนูŽู„ู‰ ุตูŽุฑุญู ุฅูุญุณุงู†ู ูˆูŽุนูŽุฏู„ู ู…ูู…ูŽุฑู‘ูŽุฏู", "ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุฑุงุฏู ู…ูู†ู‡ู ููŠ ู‚ูŽุจุถูŽุฉู ุงู„ูŠูŽุฏู", "ุตูู†ูˆูู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃููƒู…ูู„ูŽุช ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽุนูŽุฏู‘ูุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุถุงุนูŽูุช ุนูŽุฏู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู… ุชูุญุตู", "ุซูŽู†ุงุกูŒ ูƒูŽุนูŽุฑูู ุงู„ู…ูุณูƒู ุฅูุฐ ูŠูŽุชุฃูŽุฑู‘ูŽุฌู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆูู‰ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนุฑูุฌู", "ุณูŽู†ุงู‡ู ุจูุขูุงู‚ู ุงู„ุนูู„ุง ู…ูุชูŽุจูŽู„ู‘ูุฌู", "ุตูุจุงู‡ู ุนูŽู„ ู…ูŽุฑู‚ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ู…ูุชูŽุฏูŽุฑู‘ูุฌูŒ", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠูŽุฉู ุงู„ุนูู„ูŠุง ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฎุชูŽุตู‘ู", "ุจูุนูุฑูุงู†ูู‡ู ุงูู†ุฌุงุจูŽุช ุฏูŽูŠุงุฌูŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงูƒูุฑู", "ูˆูŽุจูุฏู‘ูู„ูŽ ู†ุงุณู ู„ูู„ุนูู‡ูˆุฏู ุจูุฐุงูƒูุฑู", "ุตูŽู†ูŠุนู ู…ูุบุงุฏู ู„ูู„ุตูŽู„ุงุญู ู…ูุจุงูƒูุฑู", "ุตูŽู†ุงุฆูุนูู‡ู ูุงุชูŽุช ู…ูŽุฏู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดุงูƒูุฑู", "ู…ูŽู†ุงู‚ูุจูู‡ู ูุงุชูŽุช ู…ูŽุฏู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณุชูŽู‚ุตู", "ุฏูŽุนู ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ููŠ ุฐููƒุฑู ุงู„ุบูŽุฒุงู„ู ูˆูŽูˆูŽุตููู‡ู", "ูˆูŽุฏูŽู…ู‘ูุฑ ุนูŽู„ู‰ ุขุซุงุฑู ุฐุงูƒูŽ ูˆูŽุนูู‘ูู‡ู", "ู„ูู…ูŽุฏุญู ู†ูŽุจูŠู‘ู ุทุงู‡ูุฑู ุงู„ุซูŽูˆุจู ุนููู‘ูู‡ู", "ุตูŽุฏูŽุฑู†ุง ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ู…ูุฑุชูŽูˆูŠู†ูŽ ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู", "ูˆูŽูƒูŽู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู†ูู„ู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุดูุจุนูŽ ู…ูู† ู‚ูุฑุตู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุบุงุจูŽ ู†ูˆุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณู ููŠ ู†ูˆุฑู ุตูŽุฏุฑูู‡ู", "ูƒูŽู…ุง ุฏูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ุนูŽู† ุนูุธู…ู ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู", "ููŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽู„ูŠู„ูŒ ููŠ ููŽุฎุงู…ูŽุฉู ูƒูุซุฑูู‡ู", "ุตูŽู†ุงุฏูŠุฏ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฏุงู†ูŽุช ู„ูุฃูŽู…ุฑูู‡ู", "ูˆูŽุดูŽู…ุณู ุงู„ุถูุญู‰ ุฃูŽู‚ูˆู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนูŠู†ู ุงู„ุฑูู…ุตู", "ุฃูŽุชุงู†ุง ุจูู‚ูุฑุขู†ู ูƒูŽุฑูŠู…ู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู", "ูŠูŽูƒุงุฏู ูŠูŽุญูุทู‘ู ุงู„ุนูุตู…ู ู…ู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุฒูู„ู", "ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆุฏูŽุช ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ู", "ุตูŽุญุงุฆูููู‡ู ู„ูŽู… ุชูุจู‚ู ู‚ูŽูˆู„ุงู‹ ู„ูู…ูุจุทูู„ู", "ููŽู„ุง ู†ูŽูุซูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุฎูููŠูŽุฉู‹ ุนูู†ุฏูŽ ู…ูุบุชูŽุตู‘ู", "ูŠูŽุบูŽุตู‘ู ุจูู‡ุง ุฅูุฐ ู„ูŽู… ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‚ ู„ููููƒุฑูŽุฉู", "ุชูุฑูŠู‡ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุจูุชุฃูŠูŠุฏู ููุทุฑูŽุฉู", "ููŽูŠูŽุนู†ูˆุง ู„ูู‡ุงุฏู ุฌุงุกูŽ ู…ูู† ุฎูŽูŠุฑู ุนูุชุฑูŽุฉู", "ุตูŽุญุงุฆูุญูู†ุง ุชูŽุฑูˆูŠ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูุซุฑูŽุฉู", "ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฎู„ูˆู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูŽุญุซู ูˆูŽุงู„ููŽุญุตู", "ุฑูŽุนู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุนูŽูŠู†ู ุจูŽุตูŠุฑูŽุฉู", "ุจูุฅูุญูƒุงู…ู ุฎูุฑุตุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุญูƒุงู…ู ุณูˆุฑูŽุฉู", "ูˆูŽุฅูุฌู…ุงู„ู ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุฌู…ูŽู„ู ุตูˆุฑูŽุฉู", "ุตูŽุจูŽุฑุชู ู„ูŽุนูŽู…ุฑูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุตูŽุจุฑูŽ ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู", "ูˆูŽุฅูู„ู‘ุง ููŽู‚ูŽู„ุจูŠ ุฏุงุฆู…ู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ูˆูŽุงู„ุญูุฑุตู", "ู„ูุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ููŠู‡ู ู…ูŽุฌุงุฒู ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉู", "ู†ูŽุณูŽุฎู†ุงู‡ู ู…ูู† ุชูŽุตู…ูŠู…ูู†ุง ุจูุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู", "ููŽู†ูŽุญู†ู ู…ูู„ูˆูƒู ุงู„ุญูุจู‘ู ู„ูŽุณู†ุง ุจูุณูˆู‚ูŽุฉู", "ุตูŽุฏูŽุนู†ุง ุถูู„ูˆุนุงู‹ ุนูŽู† ู‚ูู„ูˆุจู ู…ูŽุดูˆู‚ูŽุฉู", "ุฅูุฐุง ุบูŽูŠุฑู†ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฌููŠูˆุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ูู…ุตู", "ุฃูŽู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ุจูŽุนุฏูŽ ู†ุฃูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุจูŽุฉู", "ูˆูŽู„ูŠ ุญูŠุจูŽุฉูŒ ููŠ ูŠูŽุซุฑูุจู ุฃูŽูŠู‘ู ุญูŠุจูŽุฉู", "ุฃูŽุฃูู…ู†ุญูู‡ุง ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู…ูŽู†ุนู ูˆูŽุฎูŽูŠุจูŽุฉู", "ุตูููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงุฏู ู…ูŽุดุฑูŽุน ุทูŽูŠุจูŽุฉู", "ููŽุจูŽุฐู„ู ุญูŽูŠุงุชูŠ ุนูู†ุฏูŽู‡ุง ุบุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑูุฎุตู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุธูŽู…ุฆูŽุช ู†ูŽูุณูŠ ุจูุนูู„ู… ุฅูู„ู‡ู‡ุง", "ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุฑูŽุนูŽุช ููŠ ุทูŽูŠุจูŽุฉู ู…ูู„ุกูŽ ูุงู‡ูู‡ุง", "ุฅูุฐุง ุธูŽููุฑูŽุช ุจูุงู„ุฑูุดุฏู ุจูŽุนุฏูŽ ุณูŽูุงู‡ูู‡ุง", "ุตูŽู„ุงุญู ููุคุงุฏูŠ ุฌูุฑุนูŽุฉูŒ ู…ูู† ู…ููŠุงู‡ูู‡ุง", "ูˆูŽุฅูู„ู‘ุง ููŽูŠูŽูƒููŠู†ูŠ ุงู„ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู„ู ุจูุงู„ู…ูŽุตู‘ู", "ููŽูƒูŽู… ุณูŽูŠู‘ูุฏู ููŠู‡ุง ู…ูŽู†ูˆุทู ุจูุณูŽูŠู‘ูุฏู", "ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ุจูุงู„ุตุฏูŠู‚ู ุชูู„ูˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ูˆูŽุจูุงู„ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ุญูŽุณุจูŠ ุจูู‡ูู… ู‚ูŽุฏู", "ุตูŽู„ุงุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุณู„ูŠู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู", "ูˆูŽู‚ูŽุจุฑู ุฃูŽุจูŠ ุจูŽูƒุฑุณ ูˆูŽู‚ูŽุจุฑู ุฃูŽุจูŠ ุญูŽูุตู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68592.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ู„ูุฐููƒุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฑุชุงุญู ู…ูŽู† ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽูู† ู„ูŽู‡ูุฌูŽ ุงู„ู„ุงู‡ูŠ ุจูู†ุดุงุฏู ู…ูู†ุดูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุฎูŽูˆู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู„ุงู„ูŒ ุจูุจูุฑู‚ูŽุฉู ุซูŽู‡ู…ูŽุฏู <|vsep|> ุตูŽุฑูŽูุชู ูู„ู‰ ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุนูู†ุงู†ูŽ ู„ูุณุงู†ู ู„ูู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ู…ูู‚ุชูŽุตู‘ู <|vsep|> ุฃูŽุฃูุนุฑูุถู ุนูŽู†ู‡ู ู„ุงุฏููƒุงุฑู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจุงู†ูŽ ุจูุงู„ุชูŽูุถูŠู„ู ููŠ ุตูู„ุจู ุฏูŽู…ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุบูŽูŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุฑูŠุญู ุตูŽุฑูŠุญู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ู…ูู† ู†ูŽุณู„ ู‡ุงุดูู…ู <|vsep|> ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏู ุณุงุฏุงุชู ุงู„ู†ูŽุจูŠูŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽุตู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŠู‡ูู… ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุนูŽู†ู‡ูู… ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ <|vsep|> ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ุฃูŽุณุฑุงุฑู ุงู„ููุคุงุฏู ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุฑู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŒ <|vsep|> ุตูŽููŠู‘ูŒ ู†ูŽุฌูŠู‘ูŒ ู…ูุตุทูŽูู‰ู‹ ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŒ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูุฏู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุฏู†ูŠ ูˆูŽูŠูู‚ุตู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูู‚ุตูŠ <|vsep|> ุตูŽู„ุงุญูŒ ุจูู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงุณู…ูู†ุง ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุฌุงุญูŒ ุฃูŽุชุงู†ุง ููŠ ู…ูู†ูŽุตู‘ูŽุฉู ุนูุตู…ูŽุฉู <|vsep|> ุณูŽู…ุงุญูŒ ุญูŽุจุงู†ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑููุฏู ูˆูŽู†ูุนู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุจุงุญูŒ ูˆูŽู‚ุงู†ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุธูู„ู…ู ูˆูŽุธูู„ู…ูŽุฉู <|vsep|> ููŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู† ุฎูุฑุตู ูˆูŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู…ูู† ุฎูŽุฑุตู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ู…ู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุจุฏู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆุงูƒูŽู†ู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุฒูŠุญูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ูู†ูุงู‚ู ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุตูŽููˆุญูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูŽู„ู‘ุงุชู ุญูŽุชู‘ู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽูˆุงุกูŒ ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ู…ูŽู† ูŠูุทูŠุนู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุนุตูŠ <|vsep|> ูŠูŽู‚ูˆู…ู ุจูุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู„ูŽูƒู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูุบุถูŠ ู„ูุนูŽุจุฏู ุจูุงู„ู‡ูุฏู‰ ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒู <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุณุทูˆ ูุฐุง ุงู„ุฎูุฐู„ุงู†ู ู„ูŽุฌู‘ูŽ ุจูู…ูุดุฑููƒู </|bsep|> <|bsep|> ุตููุงุชู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆุตุงูู ู…ู„ุฃูŽูƒู <|vsep|> ูˆูŽูู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนุฏูˆุฏุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูู†ุณู ุจูุงู„ุดูŽุฎุตู </|bsep|> <|bsep|> ุตููุงุชู ุฑูŽุณูˆู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽูƒุฑูู…ูŽุฉู ุญูŽูˆู‰ <|vsep|> ูˆูŽูุงุกูŒ ุจูู„ุง ุบูŽุฏุฑู ูˆูŽุบูŽูˆุซูŒ ุจูู„ุง ุชูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุทุงุกูŒ ุจูู„ุง ู…ูŽู†ุนู ูˆูŽู‚ูุฑุจูŒ ุจูู„ุง ู†ูŽูˆู‰ <|vsep|> ุตูŽูุงุกูŒ ุจูู„ุง ุดูŽูˆุจู ูˆูŽู†ูุทู‚ูŒ ุจูู„ุง ู‡ูŽูˆู‰ู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญููƒู…ูŒ ุจูู„ุง ุฌูŽูˆุฑู ูˆูŽููŽุถู„ูŒ ุจูู„ุง ู†ูŽู‚ุตู <|vsep|> ุฃูŽุถุงููŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู„ูู„ุฏูŠู†ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ูุถุงููŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŠ ุฑูŽุฌุงุกู‹ ููŠ ุฎูู„ุงู„ู ูุฎุงููŽุฉู <|vsep|> ูƒูŽุจุงู†ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู‡ู ู…ูู† ู†ูŽุธุงููŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽูุง ู‚ูŽู„ุจูู‡ู ุจูุงู„ุดูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ููŽุฉู <|vsep|> ููŽู„ุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ููŠู‡ู ู„ูุบูŽู…ุฒู ูˆูŽู„ุง ุบูŽู…ุตู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ู ูุฐ ูŠูŽุจุชูŽู†ูŠ ู…ูู† ู…ูุดูŽูŠู‘ุฏู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุตูŽุฑุญู ูุญุณุงู†ู ูˆูŽุนูŽุฏู„ู ู…ูู…ูŽุฑู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุฑุงุฏู ู…ูู†ู‡ู ููŠ ู‚ูŽุจุถูŽุฉู ุงู„ูŠูŽุฏู <|vsep|> ุตูู†ูˆูู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃููƒู…ูู„ูŽุช ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุนูŽุฏู‘ูุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุถุงุนูŽูุช ุนูŽุฏู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู… ุชูุญุตู <|vsep|> ุซูŽู†ุงุกูŒ ูƒูŽุนูŽุฑูู ุงู„ู…ูุณูƒู ูุฐ ูŠูŽุชุฃูŽุฑู‘ูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆูู‰ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนุฑูุฌู <|vsep|> ุณูŽู†ุงู‡ู ุจููุงู‚ู ุงู„ุนูู„ุง ู…ูุชูŽุจูŽู„ู‘ูุฌู </|bsep|> <|bsep|> ุตูุจุงู‡ู ุนูŽู„ ู…ูŽุฑู‚ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ู…ูุชูŽุฏูŽุฑู‘ูุฌูŒ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ุบุงูŠูŽุฉู ุงู„ุนูู„ูŠุง ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฎุชูŽุตู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุนูุฑูุงู†ูู‡ู ุงูู†ุฌุงุจูŽุช ุฏูŽูŠุงุฌูŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงูƒูุฑู <|vsep|> ูˆูŽุจูุฏู‘ูู„ูŽ ู†ุงุณู ู„ูู„ุนูู‡ูˆุฏู ุจูุฐุงูƒูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽู†ูŠุนู ู…ูุบุงุฏู ู„ูู„ุตูŽู„ุงุญู ู…ูุจุงูƒูุฑู <|vsep|> ุตูŽู†ุงุฆูุนูู‡ู ูุงุชูŽุช ู…ูŽุฏู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดุงูƒูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ุงู‚ูุจูู‡ู ูุงุชูŽุช ู…ูŽุฏู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณุชูŽู‚ุตู <|vsep|> ุฏูŽุนู ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ููŠ ุฐููƒุฑู ุงู„ุบูŽุฒุงู„ู ูˆูŽูˆูŽุตููู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูŽู…ู‘ูุฑ ุนูŽู„ู‰ ุซุงุฑู ุฐุงูƒูŽ ูˆูŽุนูู‘ูู‡ู <|vsep|> ู„ูู…ูŽุฏุญู ู†ูŽุจูŠู‘ู ุทุงู‡ูุฑู ุงู„ุซูŽูˆุจู ุนููู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุฏูŽุฑู†ุง ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ู…ูุฑุชูŽูˆูŠู†ูŽ ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ู†ูู„ู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุดูุจุนูŽ ู…ูู† ู‚ูุฑุตู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุบุงุจูŽ ู†ูˆุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณู ููŠ ู†ูˆุฑู ุตูŽุฏุฑูู‡ู <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ุฏูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ุนูŽู† ุนูุธู…ู ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽู„ูŠู„ูŒ ููŠ ููŽุฎุงู…ูŽุฉู ูƒูุซุฑูู‡ู <|vsep|> ุตูŽู†ุงุฏูŠุฏ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฏุงู†ูŽุช ู„ูุฃูŽู…ุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽู…ุณู ุงู„ุถูุญู‰ ุฃูŽู‚ูˆู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนูŠู†ู ุงู„ุฑูู…ุตู <|vsep|> ุฃูŽุชุงู†ุง ุจูู‚ูุฑู†ู ูƒูŽุฑูŠู…ู ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูƒุงุฏู ูŠูŽุญูุทู‘ู ุงู„ุนูุตู…ู ู…ู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุฒูู„ู <|vsep|> ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆุฏูŽุช ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุญุงุฆูููู‡ู ู„ูŽู… ุชูุจู‚ู ู‚ูŽูˆู„ุงู‹ ู„ูู…ูุจุทูู„ู <|vsep|> ููŽู„ุง ู†ูŽูุซูŽ ูู„ู‘ุง ุฎูููŠูŽุฉู‹ ุนูู†ุฏูŽ ู…ูุบุชูŽุตู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุบูŽุตู‘ู ุจูู‡ุง ูุฐ ู„ูŽู… ูŠููˆูŽูู‘ูŽู‚ ู„ููููƒุฑูŽุฉู <|vsep|> ุชูุฑูŠู‡ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุจูุชุฃูŠูŠุฏู ููุทุฑูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูŽุนู†ูˆุง ู„ูู‡ุงุฏู ุฌุงุกูŽ ู…ูู† ุฎูŽูŠุฑู ุนูุชุฑูŽุฉู <|vsep|> ุตูŽุญุงุฆูุญูู†ุง ุชูŽุฑูˆูŠ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูุซุฑูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฎู„ูˆู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูŽุญุซู ูˆูŽุงู„ููŽุญุตู <|vsep|> ุฑูŽุนู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุนูŽูŠู†ู ุจูŽุตูŠุฑูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุจููุญูƒุงู…ู ุฎูุฑุตุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุญูƒุงู…ู ุณูˆุฑูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽูุฌู…ุงู„ู ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุฌู…ูŽู„ู ุตูˆุฑูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุจูŽุฑุชู ู„ูŽุนูŽู…ุฑูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุตูŽุจุฑูŽ ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽูู„ู‘ุง ููŽู‚ูŽู„ุจูŠ ุฏุงุฆู…ู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ูˆูŽุงู„ุญูุฑุตู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ููŠู‡ู ู…ูŽุฌุงุฒู ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉู <|vsep|> ู†ูŽุณูŽุฎู†ุงู‡ู ู…ูู† ุชูŽุตู…ูŠู…ูู†ุง ุจูุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ู…ูู„ูˆูƒู ุงู„ุญูุจู‘ู ู„ูŽุณู†ุง ุจูุณูˆู‚ูŽุฉู <|vsep|> ุตูŽุฏูŽุนู†ุง ุถูู„ูˆุนุงู‹ ุนูŽู† ู‚ูู„ูˆุจู ู…ูŽุดูˆู‚ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุบูŽูŠุฑู†ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฌููŠูˆุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ูู…ุตู <|vsep|> ุฃูŽู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ุจูŽุนุฏูŽ ู†ุฃูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุจูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŠ ุญูŠุจูŽุฉูŒ ููŠ ูŠูŽุซุฑูุจู ุฃูŽูŠู‘ู ุญูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ุฃูŽุฃูู…ู†ุญูู‡ุง ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู…ูŽู†ุนู ูˆูŽุฎูŽูŠุจูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุตูููˆุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงุฏู ู…ูŽุดุฑูŽุน ุทูŽูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ููŽุจูŽุฐู„ู ุญูŽูŠุงุชูŠ ุนูู†ุฏูŽู‡ุง ุบุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑูุฎุตู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุธูŽู…ุฆูŽุช ู†ูŽูุณูŠ ุจูุนูู„ู… ูู„ู‡ู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุฑูŽุนูŽุช ููŠ ุทูŽูŠุจูŽุฉู ู…ูู„ุกูŽ ูุงู‡ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุธูŽููุฑูŽุช ุจูุงู„ุฑูุดุฏู ุจูŽุนุฏูŽ ุณูŽูุงู‡ูู‡ุง <|vsep|> ุตูŽู„ุงุญู ููุคุงุฏูŠ ุฌูุฑุนูŽุฉูŒ ู…ูู† ู…ููŠุงู‡ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู„ู‘ุง ููŽูŠูŽูƒููŠู†ูŠ ุงู„ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู„ู ุจูุงู„ู…ูŽุตู‘ู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ุณูŽูŠู‘ูุฏู ููŠู‡ุง ู…ูŽู†ูˆุทู ุจูุณูŽูŠู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ุจูุงู„ุตุฏูŠู‚ู ุชูู„ูˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุจูุงู„ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ุญูŽุณุจูŠ ุจูู‡ูู… ู‚ูŽุฏู </|bsep|> </|psep|>
ุฃู†ูุช ู„ู‚ูˆู„ ุญุงุฏ ุนู† ุณู…ุช ู‚ุตุฏู‡
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽู†ููุชู ู„ูู‚ูŽูˆู„ู ุญุงุฏูŽ ุนูŽู† ุณูŽู…ุชู ู‚ูŽุตุฏูู‡ู", "ุฃูุญูŠู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฅูุณุฑุงุกู ุนูŽู† ูƒูู†ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูู‡ู", "ููŽู„ุง ุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ ู…ุง ุนูุดุชู ุฃูŽุดุฏูˆ ู„ูุตูŽุฏู‘ูู‡ู", "ุดูŽู‡ูุฏุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุณุฑู‰ ุจูุนูŽุจุฏูู‡ู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุณุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ุตู‰ ุฑูู‚ูŠู‘ุงู‹ ุฅูู„ู‰ุงู„ุนูŽุฑุดู", "ุจูุฌูุณู…ู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ูˆูŽุจูุฐุชูู‡ู", "ูˆูŽููŠ ู†ูŽุจูŽู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุฎุชูŽู„ูุท ุจูุณูู†ุงุชูู‡ู", "ุดูŽู‡ูุฏุชู ุจูู‡ูŽุฐุง ู…ูุฑุบูู…ุงู‹ ู„ูุดูู†ุงุชูู‡ู", "ุดูŽู‡ุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽู† ุฃูŽุฏู‘ู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู", "ู„ูุณุงู†ู ุงู„ุตูŽูุง ูˆูŽุงู„ุฌูู†ู‘ู ูˆุงู„ุฅูู†ุณู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุญุดู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณุงุฏูŽ ู…ูŽู† ูŠุฃุชูŠ ูƒูŽู…ุง ุณุงุฏูŽ ู…ูŽู† ู…ูŽุถู‰", "ููŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุถุฏุงุฏู ูƒุงู„ุณูŽูŠูู ู…ูู†ุชูŽุถู‰", "ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู‰ ุจูุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ููŠ ุงู„ู…ูŽู„ุฅู ุงู„ุฑูุถู‰", "ุดูŽููŠุนู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุฏูุนุงุกู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุถุง", "ูˆูŽู…ูู†ู‚ูุฐูู‡ูู… ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ุจูŽุทุดู", "ุจุฅูู†ู‚ุงุฐูู‡ู ูŠูŽู†ุฌูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูู„ูƒู ู…ูŽู† ู†ูŽุฌุง", "ุจูŽุฏุง ู…ูู†ู‡ู ู„ูู„ุฃูŽุจุตุงุฑููˆูŽุงู„ุชุงุญูŽ ู„ูู„ุญูุฌุง", "ูˆูŽู„ูŽูŠู„ู ุถูŽู„ุงู„ุงุชู ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุณูŽุฌุง", "ุดูุนุงุนูŒ ุฃูŽู†ุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ููŠ ุบูŽุจูŽุดู ุงู„ุฏูุฌุง", "ูˆูŽุบูŽูŠุซูŒ ุชูŽู„ุงูู‰ ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠ ุนูŽูˆุฒู ุงู„ุทูŽุดู‘ู", "ู…ูู†ูŠุฑู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุฒุงูƒูŠ ุงู„ูุคุงุฏู ู…ูู†ูŠุจูู‡ู", "ุจูŽุนูŠุฏู ุงู„ู…ูŽุฏู‰ ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุบูŽูŠุงุซู ู‚ูŽุฑูŠุจูู‡ู", "ุนูŽุธูŠู…ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ุฑูŽุญุจู ุงู„ููู†ุงุกู ุฎูŽุตูŠุจูู‡ู", "ุดูŽุจูŠู‡ู ุฎูŽู„ูŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุญูŽุจูŠุจูู‡ู", "ููŽู„ุง ู†ุงุฑูู‡ู ุชูŽุฎุจูˆ ูˆูŽู„ุง ู†ูˆุฑูู‡ู ูŠูุนุดูŠ", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุบูŽูˆุซู ูŠูŽูƒููŠ ุฅูู† ุฃูŽูˆูŽูŠุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽูˆู‰", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุบูŽูŠุซู ูŠูู†ููŠ ุนูŽู† ู…ูŽูˆุงู‚ูุนูู‡ู ุงู„ุทูŽูˆู‰", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทูุจู‘ู ูŠูŽุดููŠ ุฅูู† ุดูŽูƒูŽูˆุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู‰", "ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ู…ูุฐ ุงู†ูŽ ุญููƒู…ูŒ ุจูู„ุง ู‡ูŽูˆู‰", "ูˆูŽููŽู‡ู…ูŒ ุจูู„ุง ูˆูŽู‡ู…ู ูˆูŽู†ูุทู‚ูŒ ุจูู„ุง ููุญุดู", "ุฎูŽู„ุง ุจูุฌูุฑุขุกู ุจูุฑู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏุง", "ูˆูŽู„ุง ูˆูŽุญูŠ ู„ูŽูƒูู† ู†ูˆุฑู ู‚ูŽู„ุจู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏุง", "ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ู ุฅูุฐ ุดูŽุจู‘ูŽ ุญุงู„ุงู‹ ูˆูŽุงุฐ ุดูŽุฏุง", "ุดูŽุจูŠุจูŽุชูู‡ู ู„ูŽู… ุชูุทูˆูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ููŽู…ุง ุฒูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู‚ูŒ ุจูุฌูŽุฑุญู ูˆูŽู„ุง ุฎูŽุฏุดู", "ู…ูŽู†ุงู‚ูุจู ู…ูŽุฎุตูˆุตู ุจูุญูุธู ูˆูŽุนูุตู…ูŽุฉู", "ุญูุฒุญูู‡ู ุงู„ุชูŽู‚ุฏูŠุณู ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุตู…ูŽุฉู", "ุจูู†ูŽูุณูŠูŽ ู…ูู†ู‡ู ู„ุงู†ุดูุฑุงุญู ูˆูŽุฑูŽุญู…ูŽุฉู ุดูŽุบุงููŒ", "ุญูŽูˆู‰ ู‚ูŽู„ุจุงู‹ ุญูŽูˆู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽุฉู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŽูˆุญู ู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ูˆูŽุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ูƒุงู„ู†ูŽู‚ุดู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑุนู‰ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู„ูุฐูู…ู‘ูŽุฉู", "ูˆูŽุฃูŽุจุนูŽุฏูู‡ูู… ุนูŽู† ู†ูŽู‚ุตู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฐูŽู…ู‘ูŽุฉู", "ู‡ูุฏุงูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุช ูƒูู„ู‘ูŽ ุธูู„ู…ูŽุฉู", "ุดูŽุฑูŠุนูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฏ ุจูŽุตู‘ูŽุฑูŽุช ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ููŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนุงุฑูŠุจู ูˆูŽุงู„ุญูุจุดู", "ููŽูƒูŽู… ูˆุงู‚ูุนู ู†ูŽุฌู‘ุงู‡ู ู…ูู† ุดูŽุฑูŽูƒู ุงู„ุฑูŽุฏู‰", "ููŽุตุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŠู‘ุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ุฃูŽู† ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุนูุฏุง", "ููŽูˆุงุฆูุฏูู‡ู ุฑูŠู‘ู ุงู„ู†ูููˆุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽุฏู‰", "ุดูŽูˆุงู‡ูุฏูู‡ู ุฌูŽู…ุนู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ูˆูŽุฅูุจุฑุงุกู ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุบูุดู‘ู", "ุฃูŽุชุงู†ุง ูˆูŽุญูุฒุจู ุงู„ูƒููุฑู ููŽูˆู‚ูŽ ุชูู„ุงุนูู‡ู", "ููŽุดูŽุชู‘ูŽุชูŽ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุดูŽู…ู„ูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงูุฌุชูู…ุงุนูู‡ู", "ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏ ุจุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู ุงู†ุชููุงุนูู‡ู", "ุดูŽูƒุงูŠุง ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู…ูŽูƒุดูˆููŽุฉูŒ ุจุงุชุจุงุนูู‡ู", "ููŽู„ุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุจุงู‚ู ู„ูู„ูŽุฏุบู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽู‡ุดู", "ุจูŽุฑูุฆู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽูƒูˆู‰ ุญูŽุตู„ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู‰", "ุฏูŽุนุงู†ุง ุฅูู„ู‰ ุชูŽู‚ูˆู‰ ู†ูŽู‡ุงู†ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฎูŽู†ุง", "ููŽู„ุง ุญูŽูŠููŽ ู…ูู† ุจูŽู„ูˆู‰ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูˆููŽ ู…ูู† ุถูŽู†ุง", "ุดูŽุจุง ุฃูŽู…ุฑูู‡ู ุตุงู†ูŽ ุงู„ุฏูŠุงู†ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุฏูู†ุง", "ููŽุณูุฑ ุขู…ูู†ุงู‹ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุถูŽุฑุงุบูู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‚ุดู", "ุจููŠูู…ู†ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ููŽุถู„ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฒูŽู„", "ููŽู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู†ู ุงู„ุฏููŠุงู†ูŽุฉู ูˆุงูุนุชูŽุฏูŽู„", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุจู„ู‰ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ููŽุนูŽู„", "ุดูŽูู‰ ุนูู„ูŽู„ุงู‹ ู„ูู„ุดูุฑูƒู ู„ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูŽู… ุชูŽุฒูŽู„", "ุฐูุญูˆู„ุงู‹ ุจูู„ุง ุนูŽู‚ู„ู ุฌูุฑูˆุญุงู‹ ุจูู„ุง ุฃูŽุฑุดู", "ุฃูŽู…ูู†ู‘ุง ุจูู‡ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุจุฃุณู ูˆูŽู†ูู‚ู…ูŽุฉู", "ูˆูŽู†ูู‚ู…ูŽุฉู ุจูู‡ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูุฏู„ูŠ ุจูู‚ูุฏู…ูŽุฉู", "ููŽุฎูŽุฑู†ุง ุจูู‡ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุจุฃู‰ ุจูู‚ูุฏู…ูŽุฉู", "ุดูŽุฑููู†ุง ุจูู‡ู ู†ูŽุตู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ูุงู„ูˆูŽุจู„ู ููŠ ุนูŽู‚ุจู ุงู„ุฑูŽุดู‘ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ููŽุฌุฑู ู„ุง ูŠูŽุฎูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุงูุชูุถุงุญูู‡ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ููŽุฎุฑู ู„ูู„ู…ูŽุฑุกู ุงู„ู…ูุชุงุญู ููŽู„ุงุญูู‡ู", "ุนูŽุฒูŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู†ุฃูŠูู‡ู ูˆุงูู†ุชูุฒุงุญูู‡ู", "ุดูŽู‡ูŠู‘ูŒ ุฅูู„ูŽูŠู†ุง ุฐููƒุฑูู‡ู ูˆุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู", "ููŽุฃูŽุณู…ุงุนูู†ุง ุชูุตุบูŠ ูˆูŽุฃูŽู„ุณูู†ูู†ุง ุชููุดูŠ", "ู…ูŽุฏุงุฆูุญู ุฑุงู…ูŽุช ูˆูŽุตููŽ ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู", "ููŽู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุช ู…ูู† ุฐุงูƒูŽ ู…ูุนุดุงุฑูŽ ุนูุดุฑูู‡ู", "ูˆูŽู…ูู…ู‘ุง ุดูŽุฌุงู†ูŠ ุนูู†ุฏูŽ ุชูŽุฌุฏูŠุฏู ุฐููƒุฑูู‡ู", "ุดูŽุฌุงู†ูŠ ู‚ูุนูˆุฏูŠ ุฏูˆู†ูŽ ุฒูˆู‘ุงุฑู ู‚ูŽุจุฑูู‡ู", "ูˆูŽูƒูŽู… ู‚ุงุนูุฏู ูŠูŽุฏู†ูˆ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ูŠูŽู…ุดู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุฃูŽุดูƒูˆู‡ู ู…ูู† ู„ูŽูˆุนูŽุฉู ุงู„ุฌูŽูˆู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏ", "ุฃูŽู†ุญูŽู„ูŽุช ุฌูุณู…ูŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู‡ูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู‚ูˆู‰", "ููŽู‚ูู„ุชู ูˆูŽุตูŽุฏุฑูŠ ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญูŽูˆู‰", "ุดูŽูƒูŽูˆุชู ุงู„ู†ูŽูˆู‰ ูˆูŽุงู„ุญุงู„ู ุนูŽูˆู†ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูŽูˆู‰", "ูˆูŽู‡ูŽู„ ุทุงุฑูŽ ู…ูŽู‚ุตูˆุตู ุงู„ุฌูŽู†ุงุญูŽูŠู†ู ู…ูู† ุนูุดู‘ู", "ููŽูŠุง ู„ูู…ูุญูุจู‘ู ูŠูŽุณุชูŽุทูŠุจูุดูุฌูˆู†ูŽู‡ู", "ูˆูŽูŠูŽุญุฐูŽุฑู ู…ูู†ู‡ุง ุณุงุนูŽุฉู‹ ุฃูŽู† ุชูŽุฎูˆู†ูŽู‡ู", "ู„ูุจูุนุฏู ุญูŽุจูŠุจู ุฑูŽูู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฏูŠู†ูŽู‡ู", "ุดูŽุฏูŽุฏุชู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ุจูŠ ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุตูŽุจุฑู ุฏูˆู†ูŽู‡ู", "ููŽุฃูŽู‚ู„ูŽู‚ูŽู‡ุง ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุชูŽุญูŽุฑู‘ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุดู‘ู", "ุญูŽูŠุงุฉู ู†ูููˆุณู ุงู„ุญูุจู‘ู ููŠ ุงู„ุจูุนุฏู ู…ูŽูˆุชูู‡ุง", "ูˆูŽุฏูŽุฑุงูƒู ุงู„ู…ูู†ู‰ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉู ููŽูˆุชูู‡ุง", "ุฃูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽุญุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู‚ูŽุฏ ุฌูŽู„ูŽูˆุชูู‡ุง", "ุดูŽู†ูุฆุชู ุญูŽูŠุงุชูŠ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽูƒูˆูŽุชูู‡ุง", "ูˆูŽุฑุงุญูŽุฉู ู…ูŽูƒุฑูˆุจู ุงู„ุณูŽุฑูŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠููุดูŠ", "ุชูŽุถูŠู‚ู ุจูŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ููŽุณูŠุญู ู…ูŽุฌุงู„ูู‡ุง", "ูˆูŽู†ูŽูุณูŠ ู„ูุทูˆู„ู ุงู„ุจูุนุฏู ู‚ูŽุฏุณุงุกูŽ ุญุงู„ูู‡ุง", "ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุจูุบูŽูŠุฑู ุงู„ู‚ูุฑุจู ูŠูŽู†ุนู…ู ุจุงู„ู‡ูุง", "ุดููุงุกู ุณูŽู‚ุงู…ูŠ ุฒูŽูˆุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ุงู„ูู‡ุง", "ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŠ ู„ุฃูŽุฑุฌูˆู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชู ููŠ ุงู„ู†ูŽุนุดู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68593.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุด <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ููุชู ู„ูู‚ูŽูˆู„ู ุญุงุฏูŽ ุนูŽู† ุณูŽู…ุชู ู‚ูŽุตุฏูู‡ู <|vsep|> ุฃูุญูŠู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ูุณุฑุงุกู ุนูŽู† ูƒูู†ู‡ู ุญูŽุฏู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ ู…ุง ุนูุดุชู ุฃูŽุดุฏูˆ ู„ูุตูŽุฏู‘ูู‡ู <|vsep|> ุดูŽู‡ูุฏุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุณุฑู‰ ุจูุนูŽุจุฏูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุณุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ุตู‰ ุฑูู‚ูŠู‘ุงู‹ ูู„ู‰ุงู„ุนูŽุฑุดู <|vsep|> ุจูุฌูุณู…ู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ูˆูŽุจูุฐุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ู†ูŽุจูŽู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุฎุชูŽู„ูุท ุจูุณูู†ุงุชูู‡ู <|vsep|> ุดูŽู‡ูุฏุชู ุจูู‡ูŽุฐุง ู…ูุฑุบูู…ุงู‹ ู„ูุดูู†ุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู‡ุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูŽู† ุฃูŽุฏู‘ู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู <|vsep|> ู„ูุณุงู†ู ุงู„ุตูŽูุง ูˆูŽุงู„ุฌูู†ู‘ู ูˆุงู„ูู†ุณู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุญุดู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณุงุฏูŽ ู…ูŽู† ูŠุฃุชูŠ ูƒูŽู…ุง ุณุงุฏูŽ ู…ูŽู† ู…ูŽุถู‰ <|vsep|> ููŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุถุฏุงุฏู ูƒุงู„ุณูŽูŠูู ู…ูู†ุชูŽุถู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุตูŽู„ู‘ู‰ ุจูุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ููŠ ุงู„ู…ูŽู„ู ุงู„ุฑูุถู‰ <|vsep|> ุดูŽููŠุนู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุฏูุนุงุกู ูู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุถุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูู†ู‚ูุฐูู‡ูู… ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ุจูŽุทุดู <|vsep|> ุจูู†ู‚ุงุฐูู‡ู ูŠูŽู†ุฌูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูู„ูƒู ู…ูŽู† ู†ูŽุฌุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุฏุง ู…ูู†ู‡ู ู„ูู„ุฃูŽุจุตุงุฑููˆูŽุงู„ุชุงุญูŽ ู„ูู„ุญูุฌุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูŠู„ู ุถูŽู„ุงู„ุงุชู ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุณูŽุฌุง </|bsep|> <|bsep|> ุดูุนุงุนูŒ ุฃูŽู†ุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ููŠ ุบูŽุจูŽุดู ุงู„ุฏูุฌุง <|vsep|> ูˆูŽุบูŽูŠุซูŒ ุชูŽู„ุงูู‰ ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠ ุนูŽูˆุฒู ุงู„ุทูŽุดู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ูŠุฑู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุฒุงูƒูŠ ุงู„ูุคุงุฏู ู…ูู†ูŠุจูู‡ู <|vsep|> ุจูŽุนูŠุฏู ุงู„ู…ูŽุฏู‰ ุฏุงู†ูŠ ุงู„ุบูŽูŠุงุซู ู‚ูŽุฑูŠุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุธูŠู…ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ุฑูŽุญุจู ุงู„ููู†ุงุกู ุฎูŽุตูŠุจูู‡ู <|vsep|> ุดูŽุจูŠู‡ู ุฎูŽู„ูŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุญูŽุจูŠุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ู†ุงุฑูู‡ู ุชูŽุฎุจูˆ ูˆูŽู„ุง ู†ูˆุฑูู‡ู ูŠูุนุดูŠ <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุบูŽูˆุซู ูŠูŽูƒููŠ ูู† ุฃูŽูˆูŽูŠุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุบูŽูŠุซู ูŠูู†ููŠ ุนูŽู† ู…ูŽูˆุงู‚ูุนูู‡ู ุงู„ุทูŽูˆู‰ <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทูุจู‘ู ูŠูŽุดููŠ ูู† ุดูŽูƒูŽูˆุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ู…ูุฐ ุงู†ูŽ ุญููƒู…ูŒ ุจูู„ุง ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ูˆูŽููŽู‡ู…ูŒ ุจูู„ุง ูˆูŽู‡ู…ู ูˆูŽู†ูุทู‚ูŒ ุจูู„ุง ููุญุดู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ุง ุจูุฌูุฑุกู ุจูุฑู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏุง <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ูˆูŽุญูŠ ู„ูŽูƒูู† ู†ูˆุฑู ู‚ูŽู„ุจู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ู ูุฐ ุดูŽุจู‘ูŽ ุญุงู„ุงู‹ ูˆูŽุงุฐ ุดูŽุฏุง <|vsep|> ุดูŽุจูŠุจูŽุชูู‡ู ู„ูŽู… ุชูุทูˆูŽ ูู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุฒูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู‚ูŒ ุจูุฌูŽุฑุญู ูˆูŽู„ุง ุฎูŽุฏุดู <|vsep|> ู…ูŽู†ุงู‚ูุจู ู…ูŽุฎุตูˆุตู ุจูุญูุธู ูˆูŽุนูุตู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุญูุฒุญูู‡ู ุงู„ุชูŽู‚ุฏูŠุณู ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุตู…ูŽุฉู <|vsep|> ุจูู†ูŽูุณูŠูŽ ู…ูู†ู‡ู ู„ุงู†ุดูุฑุงุญู ูˆูŽุฑูŽุญู…ูŽุฉู ุดูŽุบุงููŒ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูˆู‰ ู‚ูŽู„ุจุงู‹ ุญูŽูˆู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญููƒู…ูŽุฉู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูŽูˆุญู ู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ูˆูŽุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ูƒุงู„ู†ูŽู‚ุดู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑุนู‰ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู„ูุฐูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุจุนูŽุฏูู‡ูู… ุนูŽู† ู†ูŽู‚ุตู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฐูŽู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูุฏุงูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุช ูƒูู„ู‘ูŽ ุธูู„ู…ูŽุฉู <|vsep|> ุดูŽุฑูŠุนูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุฏ ุจูŽุตู‘ูŽุฑูŽุช ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุนุงุฑูŠุจู ูˆูŽุงู„ุญูุจุดู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ูˆุงู‚ูุนู ู†ูŽุฌู‘ุงู‡ู ู…ูู† ุดูŽุฑูŽูƒู ุงู„ุฑูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุตุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŠู‘ุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ุฃูŽู† ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ุนูุฏุง <|vsep|> ููŽูˆุงุฆูุฏูู‡ู ุฑูŠู‘ู ุงู„ู†ูููˆุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽูˆุงู‡ูุฏูู‡ู ุฌูŽู…ุนู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽูุจุฑุงุกู ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุบูุดู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชุงู†ุง ูˆูŽุญูุฒุจู ุงู„ูƒููุฑู ููŽูˆู‚ูŽ ุชูู„ุงุนูู‡ู <|vsep|> ููŽุดูŽุชู‘ูŽุชูŽ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุดูŽู…ู„ูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงูุฌุชูู…ุงุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏ ุจุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู ุงู†ุชููุงุนูู‡ู <|vsep|> ุดูŽูƒุงูŠุง ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู…ูŽูƒุดูˆููŽุฉูŒ ุจุงุชุจุงุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุจุงู‚ู ู„ูู„ูŽุฏุบู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽู‡ุดู <|vsep|> ุจูŽุฑูุฆู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽูƒูˆู‰ ุญูŽุตู„ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนุงู†ุง ูู„ู‰ ุชูŽู‚ูˆู‰ ู†ูŽู‡ุงู†ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฎูŽู†ุง <|vsep|> ููŽู„ุง ุญูŽูŠููŽ ู…ูู† ุจูŽู„ูˆู‰ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูˆููŽ ู…ูู† ุถูŽู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุจุง ุฃูŽู…ุฑูู‡ู ุตุงู†ูŽ ุงู„ุฏูŠุงู†ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุฏูู†ุง <|vsep|> ููŽุณูุฑ ู…ูู†ุงู‹ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุถูŽุฑุงุบูู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‚ุดู </|bsep|> <|bsep|> ุจููŠูู…ู†ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุงู„ููŽุถู„ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฒูŽู„ <|vsep|> ููŽู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฒู†ู ุงู„ุฏููŠุงู†ูŽุฉู ูˆุงูุนุชูŽุฏูŽู„ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุจู„ู‰ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ููŽุนูŽู„ <|vsep|> ุดูŽูู‰ ุนูู„ูŽู„ุงู‹ ู„ูู„ุดูุฑูƒู ู„ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูŽู… ุชูŽุฒูŽู„ </|bsep|> <|bsep|> ุฐูุญูˆู„ุงู‹ ุจูู„ุง ุนูŽู‚ู„ู ุฌูุฑูˆุญุงู‹ ุจูู„ุง ุฃูŽุฑุดู <|vsep|> ุฃูŽู…ูู†ู‘ุง ุจูู‡ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุจุฃุณู ูˆูŽู†ูู‚ู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูู‚ู…ูŽุฉู ุจูู‡ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูุฏู„ูŠ ุจูู‚ูุฏู…ูŽุฉู <|vsep|> ููŽุฎูŽุฑู†ุง ุจูู‡ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุจุฃู‰ ุจูู‚ูุฏู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุฑููู†ุง ุจูู‡ู ู†ูŽุตู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ูุงู„ูˆูŽุจู„ู ููŠ ุนูŽู‚ุจู ุงู„ุฑูŽุดู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ููŽุฌุฑู ู„ุง ูŠูŽุฎูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุงูุชูุถุงุญูู‡ู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ููŽุฎุฑู ู„ูู„ู…ูŽุฑุกู ุงู„ู…ูุชุงุญู ููŽู„ุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฒูŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู†ุฃูŠูู‡ู ูˆุงูู†ุชูุฒุงุญูู‡ู <|vsep|> ุดูŽู‡ูŠู‘ูŒ ูู„ูŽูŠู†ุง ุฐููƒุฑูู‡ู ูˆุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุณู…ุงุนูู†ุง ุชูุตุบูŠ ูˆูŽุฃูŽู„ุณูู†ูู†ุง ุชููุดูŠ <|vsep|> ู…ูŽุฏุงุฆูุญู ุฑุงู…ูŽุช ูˆูŽุตููŽ ุฌูู„ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุช ู…ูู† ุฐุงูƒูŽ ู…ูุนุดุงุฑูŽ ุนูุดุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูู…ู‘ุง ุดูŽุฌุงู†ูŠ ุนูู†ุฏูŽ ุชูŽุฌุฏูŠุฏู ุฐููƒุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุฌุงู†ูŠ ู‚ูุนูˆุฏูŠ ุฏูˆู†ูŽ ุฒูˆู‘ุงุฑู ู‚ูŽุจุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู‚ุงุนูุฏู ูŠูŽุฏู†ูˆ ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ูŠูŽู…ุดู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุฃูŽุดูƒูˆู‡ู ู…ูู† ู„ูŽูˆุนูŽุฉู ุงู„ุฌูŽูˆู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏ <|vsep|> ุฃูŽู†ุญูŽู„ูŽุช ุฌูุณู…ูŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู‡ูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู‚ูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูู„ุชู ูˆูŽุตูŽุฏุฑูŠ ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญูŽูˆู‰ <|vsep|> ุดูŽูƒูŽูˆุชู ุงู„ู†ูŽูˆู‰ ูˆูŽุงู„ุญุงู„ู ุนูŽูˆู†ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽู„ ุทุงุฑูŽ ู…ูŽู‚ุตูˆุตู ุงู„ุฌูŽู†ุงุญูŽูŠู†ู ู…ูู† ุนูุดู‘ู <|vsep|> ููŽูŠุง ู„ูู…ูุญูุจู‘ู ูŠูŽุณุชูŽุทูŠุจูุดูุฌูˆู†ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุญุฐูŽุฑู ู…ูู†ู‡ุง ุณุงุนูŽุฉู‹ ุฃูŽู† ุชูŽุฎูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูุจูุนุฏู ุญูŽุจูŠุจู ุฑูŽูู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฏูŠู†ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุฏูŽุฏุชู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ุจูŠ ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุตูŽุจุฑู ุฏูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูŽู‚ู„ูŽู‚ูŽู‡ุง ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุชูŽุญูŽุฑู‘ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุดู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูŠุงุฉู ู†ูููˆุณู ุงู„ุญูุจู‘ู ููŠ ุงู„ุจูุนุฏู ู…ูŽูˆุชูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฏูŽุฑุงูƒู ุงู„ู…ูู†ู‰ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉู ููŽูˆุชูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽุญุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู‚ูŽุฏ ุฌูŽู„ูŽูˆุชูู‡ุง <|vsep|> ุดูŽู†ูุฆุชู ุญูŽูŠุงุชูŠ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽูƒูˆูŽุชูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑุงุญูŽุฉู ู…ูŽูƒุฑูˆุจู ุงู„ุณูŽุฑูŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠููุดูŠ <|vsep|> ุชูŽุถูŠู‚ู ุจูŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ููŽุณูŠุญู ู…ูŽุฌุงู„ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽูุณูŠ ู„ูุทูˆู„ู ุงู„ุจูุนุฏู ู‚ูŽุฏุณุงุกูŽ ุญุงู„ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุจูุบูŽูŠุฑู ุงู„ู‚ูุฑุจู ูŠูŽู†ุนู…ู ุจุงู„ู‡ูุง </|bsep|> </|psep|>
ุฃู„ุง ู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ู‡ู„ ุฃุณูŠุฑู† ู…ู†ุฌุฏุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู‡ูŽู„ ุฃูŽุณูŠุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ุฌูุฏุง", "ู„ุทูŽูŠุจูŽุฉูŽ ุญูŽูŠุซู ุงู„ู†ูˆุฑู ูŠูŽุณุทูŽุนู ู…ูุตุนูุฏุง", "ููŽุฃูŽุฑููŽุนูŽ ุตูŽูˆุชูŠ ุจูุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูุฑูŽุฏู‘ุฏุง ุงุณู„ุงู…ูŒ", "ูƒูŽุนูŽุฑูู ุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฃูŽุฎุถูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽุฎู„ูˆู‚ู ู…ูู† ุงู„ุฌูู†ู‘ู ูˆุงู„ุฅูู†ุณู", "ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ู„ูŽูŠุณูŽ ุฎูŽู„ู‚ูŒ ูƒูŽู…ูุซู„ูู‡ู", "ููŽุฃูŽูˆุฌูู‡ูู‡ูู…ุชูŽู‡ูˆู‰ ู„ุฃูŽุฎูŽู…ุตู ู†ูŽุนู„ูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุนูŠูู†ูู‡ูู… ุชูŽุนุดูˆ ู„ูุจุงู‡ูุฑู ููŽุถู„ูู‡ู", "ุณูŽู„ูŠู„ู ุฎูŽู„ูŠู„ูุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎุงุชูู…ูุฑูุณู„ูู‡ู", "ูˆูŽููŠ ุงู„ุฎูŽุชู…ู ู…ูŽู†ุนูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŠุงุฏูŽุฉู ููŠ ุงู„ุทุฑูุณู", "ููŽูƒูŽู… ุฑูุชุจูŽุฉู ููŠ ุงู„ู…ุถุฌุฏู ุญุงุฒูŽ ุณูŽู†ูŠู‘ูŽุฉู", "ุจุฅูุตู„ุงุญู ุฃูŽุนู…ุงู„ููˆูŽุฅูุฎู„ุงุตู ู†ูŠู‘ูŽุฉู", "ุณูŽุฌูŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ููŽุถู„ู ุฎูŽูŠุฑู ุณูŽุฌูŠู‘ูŽุฉู", "ุณูŠุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุฑูุณู„ู ุบูŽูŠุฑู ุฎูŽููŠู‘ูŽุฉู", "ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ูŠูŽูุถูู„ูŽ ุงู„ุดูŽุฎุตู ููŠ ุงู„ุฌู†ุณู", "ูˆูŽุฅูู„ู‘ุง ููŽู…ูŽู† ุชูุฑุฌู‰ ุดูŽูุงุนูŽุชูŽู‡ู ุบูŽุฏุง", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฎุงููŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ุง ุนูŽุฏุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰", "ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ุง ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุง", "ุณูŽุจูˆู‚ูŒ ุจูู„ุง ุฃูŽูŠู†ู ู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ุจูู„ุง ู…ูŽุฏู‰", "ุนูŽู„ูŠู…ูŒ ุจูู„ุง ุฎูŽุทู‘ู ุญูŽููŠุธูŒ ุจูู„ุง ุฏูŽุฑุณู", "ุณูุฑุงุฌู ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง ู„ุง ูŠูŽุฒูŠุบู ุนูŽู†ู ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ุฌูŽู…ูŠู„ูŒ ุงู„ู‚ูŽุถุงูŠุง ู„ุง ูŠูŽุญูŠูู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูุฏุง", "ุฌูŽู„ูŠู„ู ุงู„ุนูŽุทุงูŠุง ุจุงุณูุทู ุงู„ูƒูŽูู‘ู ุจุงู„ุฌูŽุฏู‰", "ุณูŽุฑูŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุฒุงูŠุง ุธุงู‡ูุฑู ุงู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ูƒูŽุฑูŠู…ู ุงู„ุณูŽุฌุงูŠุง ุทุงู‡ูุฑู ุงู„ุฌูุณู…ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽูุณู", "ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูุฎูŽุฏู‘ู ููŠ ุซูŽุฑุงู‡ู ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽุบู", "ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู†ูŽุนูŠู…ูŒ ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุบู", "ูˆูŽููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ูˆูŽุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุณุจูŽุบู", "ุณูŽุจูŠู„ู ู†ูŽุฌุงุฉู ู„ูู„ุฌูู†ุงู†ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบ", "ูˆูŽุฏูˆู†ูŽูƒูŽ ูุงูุณุชูŽุดู‡ูุฏ ุจูุนูŽู‚ู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุญูุณู‘ู", "ุญูุณุงู…ูŒ ุจูŠูู…ู†ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุถุญู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏุงู‹", "ูŠูŽุณูˆูŒ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู„ูู„ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽุซู†ู‰ ูˆูŽู…ูŽูˆุญูŽุฏุงู‹", "ูˆูŽูƒูŽู… ุตุงุจูŽ ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุดูŽุฏุงุฆูุฏ ู…ูู†ูุฌูุฏุงู‹", "ุณูŽุญุงุจูŒ ูŠูููŠุฏู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ูŽ ุฑูŽูŠู‘ุง ุจูู„ุง ุตูŽุฏู‰ู‹", "ูˆูŽุนูู„ู…ุงู‹ ุจูู„ุง ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุจูุฑุฃู‹ ุจูู„ุง ู†ููƒุณู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุณุทุงุณู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู‡ู„ู ุธูู„ู…ูŽุฉูŒ", "ุณูŽู…ุงุญูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู†ุญู ุจูŽุณุทูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู…ูŽุฉ", "ุฅูุจุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู†ุนู ุญููุธูŒ ูˆูŽุนูุตู…ูŽุฉูŒ", "ุณูŽุฑูŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู‡ุฑู ู†ูˆุฑูŒ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ุชูŽุทู‡ูŠุฑู ู„ูู„ู‚ูŽู„ุจู ููŠ ุงู„ุทูŽุณู‘ู", "ุดูŽู‡ุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽุญู‚ูŠู‚ู ู„ูู„ุนูŽู‚ู„ู ุซุงู‚ูุจูŒ", "ุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽูˆููŠู‚ู ู„ูู„ููŽู‡ู…ู ู„ุงุญูุจูŒ", "ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู ู…ูŽูˆุงู‡ูุจูŒ", "ุณูŽุฑู‰ ู†ูŽุญูˆ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ูˆูŽุฌูุจุฑูŠู„ู ุตุงุญูุจูŒ", "ููŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ู‚ูุฏุณูŽูŠู†ู ููŠ ุญูŽุถุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฏุณู", "ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ุงุฏูŽ ุงู„ู†ูููˆุณูŽ ุจูุญูŽุจู„ูู‡ุง", "ุฅูู„ู‰ ู…ูุฑุดูุฏุงุชู ุงู„ุนูู„ู…ู ู…ูู† ุบูŽูŠู‘ู ุฌูŽู‡ู„ูู‡ุง", "ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุนู„ูˆุงุชู ู„ุฃูŽู‡ู„ูู‡ุง", "ุณูŽู…ุง ุตูุนูุฏุงู‹ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณูŽู…ูˆุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง", "ุฅูู„ู‰ ู…ูุณุชูˆู‰ู‹ ู…ุง ุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ู ุฅูู†ุณูŠ", "ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุฑุฃู‰ ุงู„ุขูŠุงุชู ุชููˆุถูุญู ู…ูŽุฐู‡ูŽุจุงู‹", "ูˆูŽูุงุฒูŽ ุจูู…ุง ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ูˆุงู‡ู ู…ูŽุทู„ูŽุจุงู‹", "ูˆูŽุขุจูŽ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽู„ู‚ูŒ ูŠูุฏุงู†ูŠู‡ู ู…ูŽู†ุตูุจุงู‹", "ุณูŽู†ุงู‡ู ุฃูŽู†ุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจุงู‹", "ููŽู„ุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุจุงู‚ู ู„ูุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽู„ุง ู„ูŽุจุณู", "ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู…ู ุตุงุญูŽุจูˆู‡ู ููŽู…ูŽุฌุฏูู‡ูู…", "ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุจุงู‚ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠููู†ูŠู‡ู ููŽู‚ุฏูู‡ูู…", "ุจูู‡ูุณุงุฏูŽ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ูู… ูˆูŽู…ูˆู‘ู„ูŽ ุนูŽุจุฏูู‡ูู…", "ุณูˆุงุกูŒ ู„ูŽุฏูŠู‡ู ุงู„ู…ููƒุซูุฑูˆู†ูŽ ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ูู…", "ูˆูŽู„ูู„ูู‚ูŽุฑุงุกู ุงู„ููŽุถู„ู ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุจู ูˆุงู„ุฃูู†ุณู", "ู„ูŽู‡ูู… ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ูŠูุฒุงุญู ุจูู‡ุง ูƒูŽุฑุจูŒ ูˆูŽุชูƒุดูŽูู ุบูู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ูƒูŽุฐุง ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ููŠ ุทุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑูŽุจู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ุณูŽุฌุงูŠุงู‡ู ุฑููู‚ูŒ ุจุงู„ุนูุจุงุฏู ูˆูŽุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ", "ููŽูŠูู‡ุฏูŠ ุฅูุฐุง ูŠูุถุญู‰ูˆูŽูŠูู‡ุฏูŠ ุฅูุฐุง ูŠูู…ุณูŠ", "ููŽูƒูŽูู‘ูŒ ูƒูŽูˆูƒูู ุงู„ุบูŽูŠู… ุฃูŽุณุจู„ูŽ ู…ูู…ุทูุฑุง", "ูˆูŽูˆุฌู‡ูŒ ูƒูŽู…ุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ุจูŽุดูŠุฑู ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑุง", "ููŽุฐุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ุฅูู† ุฃูŽุฌุฏูŽุชูŽ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑุง", "ุณูŽุฎุงุกูŒ ูƒูŽู…ุง ูุงุถูŽ ุงู„ุฃูŽุชูŠู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซูŽุฑู‰", "ูˆูŽุญูุณู†ูŒ ูƒูŽู…ุง ุดูู‚ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽู…ุณู", "ุญูู„ู‰ ุขุฏูŽู…ูŠู‘ู ุฎูู„ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽู„ูŽูƒูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฏุฑูŽูƒุชูŽู†ุง ู„ูู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽุฌูุฆู†ุงู‡ู ู†ูŽุดูƒูˆ ูˆูŽุงู„ู†ูููˆุณู ุดูŽุฌูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ุณูŽู‚ูŽุชู†ุง ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ุฑุงุญูŽุฉูŒ ู‡ุงุดู…ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ุจูุฎูŽู…ุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู‡ุงุฑู ุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู†ูŽ ู…ูู† ุฎูŽู…ุณู", "ููŽู…ูŽู† ุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฃูŽุจู‰ ูˆูŽูŠูŽุฌุญูŽุฏู ููŽุถู„ูŽู†ุง", "ูˆูŽูƒูุซุฑู ุณููˆุงู†ุง ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุนุดูุฑ ู‚ูู„ู‘ูŽู†ุง", "ูˆูŽู„ูŽู† ุชูู„ููŠ ุงู„ู†ูุธู‘ุงุฑู ููŠ ุงู„ูƒูุชุจู ู…ูุซู„ูŽู†ุง", "ุณูŽุจูŽู‚ู†ุง ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽู†ุง", "ูˆูŽู…ูู† ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู† ูŠูŽุณุจูู‚ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ู„ูู„ุฃูŽู…ุณู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู†ูˆุงุฑูŽ ุดูุนุงุนูู‡ู", "ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฌูู‡ุฏูŽ ุงูุถุทูู„ุงุนูู‡ู", "ููŽู„ุง ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฅูู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุณูŠุฑ ุชูุจุงุนูู‡ู", "ุณูŽุนุงุฏูŽุชูู†ุง ู…ูŽุดุฑูˆุทูŽุฉูŒ ุจุงุชุจุงุนูู‡ู", "ูˆูŽู‡ูŽู„ ูŠูŽุซุจูุชู ุงู„ุจูู†ูŠุงู†ู ุฅูู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูุณู‘ู", "ุดููุงุกู ููุคุงุฏูŠ ููŠู‡ู ู…ูู† ุจูุฑูŽุญุงุฆูู‡ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุญุงู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุฏูˆู†ูŽ ุดููุงุฆูู‡ู", "ู„ูŽุฏู‰ ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุช ุจูุจูŽู‡ุงุฆูู‡ู", "ุณูŽู„ูˆู†ูŠูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ุญุงู„ู ุฏูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฆูู‡ู", "ููŽุญูุฒู†ูŠ ููŠ ุทูŽุฑุฏู ูˆูŽุตูŽุจุฑูŠูŽ ููŠ ุนูŽูƒุณู", "ุบูŽุฑุงู…ูŒ ุจูุบูŽูŠุฑู ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ุฌูŽู„ูŠ", "ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŠ ูŠูุนุงููŠ ู…ูŽู† ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูŽุจุชูŽู„ูŠ", "ูˆูŽููŠ ุฒูŽูˆุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ุฃูŽู‚ุตู‰ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŠ", "ุณุงุจูƒูŠ ู„ูุจูุนุฏู ุงู„ุฏุงุฑู ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŠ", "ุญูŽูŠุงุฉู‹ ุจูู„ุง ุฑูˆุญู ูˆูŽู…ูŽูˆุชุงู‹ ุจูู„ุง ุฑูŽู…ุณู", "ู…ูุนุงู†ุงุฉู ุตูŽุจู‘ู ู‡ุงุฆูู…ู ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ูˆุงู„ูู‡ู", "ุชููƒูŽู„ู‘ูููู‡ู ุงู„ุฃูŽุดูˆุงู‚ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงูุญุชูู…ุงู„ูู‡ู", "ููŽูŠูŽุดุฏูˆ ุฅูุฐุง ุถุงู‚ูŽุช ูˆูุฌูˆู‡ู ุงูุญุชูŠุงู„ูู‡ู", "ุณูŽู„ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู‡ู…ูˆู…ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŠ ูƒูŽุญุงู„ูู‡ู", "ููŽุตูŽุจุฑุงู‹ ููŽูƒูŽู… ุญูุฒู†ู ูŠูŽุคูู„ู ุฅูู„ู‰ ุนูุฑุณู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68594.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู‡ูŽู„ ุฃูŽุณูŠุฑูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ุฌูุฏุง <|vsep|> ู„ุทูŽูŠุจูŽุฉูŽ ุญูŽูŠุซู ุงู„ู†ูˆุฑู ูŠูŽุณุทูŽุนู ู…ูุตุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุฑููŽุนูŽ ุตูŽูˆุชูŠ ุจูุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูุฑูŽุฏู‘ุฏุง ุงุณู„ุงู…ูŒ <|vsep|> ูƒูŽุนูŽุฑูู ุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฃูŽุฎุถูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽุฎู„ูˆู‚ู ู…ูู† ุงู„ุฌูู†ู‘ู ูˆุงู„ูู†ุณู <|vsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ู„ูŽูŠุณูŽ ุฎูŽู„ู‚ูŒ ูƒูŽู…ูุซู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽูˆุฌูู‡ูู‡ูู…ุชูŽู‡ูˆู‰ ู„ุฃูŽุฎูŽู…ุตู ู†ูŽุนู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุนูŠูู†ูู‡ูู… ุชูŽุนุดูˆ ู„ูุจุงู‡ูุฑู ููŽุถู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูŠู„ู ุฎูŽู„ูŠู„ูุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎุงุชูู…ูุฑูุณู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ุฎูŽุชู…ู ู…ูŽู†ุนูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŠุงุฏูŽุฉู ููŠ ุงู„ุทุฑูุณู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ุฑูุชุจูŽุฉู ููŠ ุงู„ู…ุถุฌุฏู ุญุงุฒูŽ ุณูŽู†ูŠู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุจูุตู„ุงุญู ุฃูŽุนู…ุงู„ููˆูŽูุฎู„ุงุตู ู†ูŠู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุฌูŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ููŽุถู„ู ุฎูŽูŠุฑู ุณูŽุฌูŠู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุณูŠุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุฑูุณู„ู ุบูŽูŠุฑู ุฎูŽููŠู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ูŠูŽูุถูู„ูŽ ุงู„ุดูŽุฎุตู ููŠ ุงู„ุฌู†ุณู <|vsep|> ูˆูŽูู„ู‘ุง ููŽู…ูŽู† ุชูุฑุฌู‰ ุดูŽูุงุนูŽุชูŽู‡ู ุบูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฎุงููŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ุง ุนูŽุฏุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ุง ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุจูˆู‚ูŒ ุจูู„ุง ุฃูŽูŠู†ู ู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ุจูู„ุง ู…ูŽุฏู‰ <|vsep|> ุนูŽู„ูŠู…ูŒ ุจูู„ุง ุฎูŽุทู‘ู ุญูŽููŠุธูŒ ุจูู„ุง ุฏูŽุฑุณู </|bsep|> <|bsep|> ุณูุฑุงุฌู ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง ู„ุง ูŠูŽุฒูŠุบู ุนูŽู†ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ุฌูŽู…ูŠู„ูŒ ุงู„ู‚ูŽุถุงูŠุง ู„ุง ูŠูŽุญูŠูู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู„ูŠู„ู ุงู„ุนูŽุทุงูŠุง ุจุงุณูุทู ุงู„ูƒูŽูู‘ู ุจุงู„ุฌูŽุฏู‰ <|vsep|> ุณูŽุฑูŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุฒุงูŠุง ุธุงู‡ูุฑู ุงู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฑูŠู…ู ุงู„ุณูŽุฌุงูŠุง ุทุงู‡ูุฑู ุงู„ุฌูุณู…ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽูุณู <|vsep|> ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูุฎูŽุฏู‘ู ููŠ ุซูŽุฑุงู‡ู ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู†ูŽุนูŠู…ูŒ ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุบู <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ูˆูŽุงู„ุจุงู‚ูŠ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ูˆูŽุฃูŽุณุจูŽุบู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุจูŠู„ู ู†ูŽุฌุงุฉู ู„ูู„ุฌูู†ุงู†ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบ <|vsep|> ูˆูŽุฏูˆู†ูŽูƒูŽ ูุงูุณุชูŽุดู‡ูุฏ ุจูุนูŽู‚ู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุญูุณู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูุณุงู…ูŒ ุจูŠูู…ู†ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุถุญู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุณูˆูŒ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู„ูู„ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽุซู†ู‰ ูˆูŽู…ูŽูˆุญูŽุฏุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุตุงุจูŽ ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุดูŽุฏุงุฆูุฏ ู…ูู†ูุฌูุฏุงู‹ <|vsep|> ุณูŽุญุงุจูŒ ูŠูููŠุฏู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ูŽ ุฑูŽูŠู‘ุง ุจูู„ุง ุตูŽุฏู‰ู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูู„ู…ุงู‹ ุจูู„ุง ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุจูุฑุฃู‹ ุจูู„ุง ู†ููƒุณู <|vsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุณุทุงุณู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู‡ู„ู ุธูู„ู…ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู…ุงุญูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู†ุญู ุจูŽุณุทูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู…ูŽุฉ <|vsep|> ูุจุงูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู†ุนู ุญููุธูŒ ูˆูŽุนูุตู…ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุฑูŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู‡ุฑู ู†ูˆุฑูŒ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ุชูŽุทู‡ูŠุฑู ู„ูู„ู‚ูŽู„ุจู ููŠ ุงู„ุทูŽุณู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู‡ุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽุญู‚ูŠู‚ู ู„ูู„ุนูŽู‚ู„ู ุซุงู‚ูุจูŒ <|vsep|> ุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽูˆููŠู‚ู ู„ูู„ููŽู‡ู…ู ู„ุงุญูุจูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู ู…ูŽูˆุงู‡ูุจูŒ <|vsep|> ุณูŽุฑู‰ ู†ูŽุญูˆ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ูˆูŽุฌูุจุฑูŠู„ู ุตุงุญูุจูŒ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ู‚ูุฏุณูŽูŠู†ู ููŠ ุญูŽุถุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฏุณู <|vsep|> ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ุงุฏูŽ ุงู„ู†ูููˆุณูŽ ุจูุญูŽุจู„ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ู…ูุฑุดูุฏุงุชู ุงู„ุนูู„ู…ู ู…ูู† ุบูŽูŠู‘ู ุฌูŽู‡ู„ูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุนู„ูˆุงุชู ู„ุฃูŽู‡ู„ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู…ุง ุตูุนูุฏุงู‹ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณูŽู…ูˆุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ูู„ู‰ ู…ูุณุชูˆู‰ู‹ ู…ุง ุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ู ูู†ุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุฑุฃู‰ ุงู„ูŠุงุชู ุชููˆุถูุญู ู…ูŽุฐู‡ูŽุจุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูุงุฒูŽ ุจูู…ุง ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ูˆุงู‡ู ู…ูŽุทู„ูŽุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽ ูˆูŽู„ุง ุฎูŽู„ู‚ูŒ ูŠูุฏุงู†ูŠู‡ู ู…ูŽู†ุตูุจุงู‹ <|vsep|> ุณูŽู†ุงู‡ู ุฃูŽู†ุงุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุจุงู‚ู ู„ูุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽู„ุง ู„ูŽุจุณู <|vsep|> ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู…ู ุตุงุญูŽุจูˆู‡ู ููŽู…ูŽุฌุฏูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุจุงู‚ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠููู†ูŠู‡ู ููŽู‚ุฏูู‡ูู… <|vsep|> ุจูู‡ูุณุงุฏูŽ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ูู… ูˆูŽู…ูˆู‘ู„ูŽ ุนูŽุจุฏูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุณูˆุงุกูŒ ู„ูŽุฏูŠู‡ู ุงู„ู…ููƒุซูุฑูˆู†ูŽ ูˆูŽุถูุฏู‘ูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽู„ูู„ูู‚ูŽุฑุงุกู ุงู„ููŽุถู„ู ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุจู ูˆุงู„ุฃูู†ุณู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ูู… ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูŠูุฒุงุญู ุจูู‡ุง ูƒูŽุฑุจูŒ ูˆูŽุชูƒุดูŽูู ุบูู…ู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฐุง ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ููŠ ุทุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑูŽุจู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุณูŽุฌุงูŠุงู‡ู ุฑููู‚ูŒ ุจุงู„ุนูุจุงุฏู ูˆูŽุฑูŽุญู…ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูู‡ุฏูŠ ูุฐุง ูŠูุถุญู‰ูˆูŽูŠูู‡ุฏูŠ ูุฐุง ูŠูู…ุณูŠ <|vsep|> ููŽูƒูŽูู‘ูŒ ูƒูŽูˆูƒูู ุงู„ุบูŽูŠู… ุฃูŽุณุจู„ูŽ ู…ูู…ุทูุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆุฌู‡ูŒ ูƒูŽู…ุง ุฌุงุกูŽ ุงู„ุจูŽุดูŠุฑู ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑุง <|vsep|> ููŽุฐุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ูู† ุฃูŽุฌุฏูŽุชูŽ ุชูŽุตูŽูˆู‘ูุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุฎุงุกูŒ ูƒูŽู…ุง ูุงุถูŽ ุงู„ุฃูŽุชูŠู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซูŽุฑู‰ <|vsep|> ูˆูŽุญูุณู†ูŒ ูƒูŽู…ุง ุดูู‚ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽู…ุณู </|bsep|> <|bsep|> ุญูู„ู‰ ุฏูŽู…ูŠู‘ู ุฎูู„ู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽู„ูŽูƒูŠู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฏุฑูŽูƒุชูŽู†ุง ู„ูู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูุฆู†ุงู‡ู ู†ูŽุดูƒูˆ ูˆูŽุงู„ู†ูููˆุณู ุดูŽุฌูŠู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุณูŽู‚ูŽุชู†ุง ู…ูุฑุงุฑุงู‹ ุฑุงุญูŽุฉูŒ ู‡ุงุดู…ูŠู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฎูŽู…ุณูŽุฉู ุฃูŽู†ู‡ุงุฑู ุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู†ูŽ ู…ูู† ุฎูŽู…ุณู <|vsep|> ููŽู…ูŽู† ุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุฃูŽุจู‰ ูˆูŽูŠูŽุฌุญูŽุฏู ููŽุถู„ูŽู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูุซุฑู ุณููˆุงู†ุง ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุนุดูุฑ ู‚ูู„ู‘ูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู† ุชูู„ููŠ ุงู„ู†ูุธู‘ุงุฑู ููŠ ุงู„ูƒูุชุจู ู…ูุซู„ูŽู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุจูŽู‚ู†ุง ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู† ูŠูŽุณุจูู‚ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ู„ูู„ุฃูŽู…ุณู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู†ูˆุงุฑูŽ ุดูุนุงุนูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฌูู‡ุฏูŽ ุงูุถุทูู„ุงุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุฎูŽูŠุฑูŽ ูู„ู‘ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุณูŠุฑ ุชูุจุงุนูู‡ู <|vsep|> ุณูŽุนุงุฏูŽุชูู†ุง ู…ูŽุดุฑูˆุทูŽุฉูŒ ุจุงุชุจุงุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽู„ ูŠูŽุซุจูุชู ุงู„ุจูู†ูŠุงู†ู ูู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูุณู‘ู <|vsep|> ุดููุงุกู ููุคุงุฏูŠ ููŠู‡ู ู…ูู† ุจูุฑูŽุญุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุญุงู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุฏูˆู†ูŽ ุดููุงุฆูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽุฏู‰ ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุช ุจูุจูŽู‡ุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูˆู†ูŠูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ุญุงู„ู ุฏูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฆูู‡ู <|vsep|> ููŽุญูุฒู†ูŠ ููŠ ุทูŽุฑุฏู ูˆูŽุตูŽุจุฑูŠูŽ ููŠ ุนูŽูƒุณู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุฑุงู…ูŒ ุจูุบูŽูŠุฑู ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ุฌูŽู„ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŠ ูŠูุนุงููŠ ู…ูŽู† ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูŽุจุชูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุฒูŽูˆุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ุฃูŽู‚ุตู‰ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŠ <|vsep|> ุณุงุจูƒูŠ ู„ูุจูุนุฏู ุงู„ุฏุงุฑู ุนูŽู†ู‡ู ููŽูู†ู‘ูŽ ู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูŠุงุฉู‹ ุจูู„ุง ุฑูˆุญู ูˆูŽู…ูŽูˆุชุงู‹ ุจูู„ุง ุฑูŽู…ุณู <|vsep|> ู…ูุนุงู†ุงุฉู ุตูŽุจู‘ู ู‡ุงุฆูู…ู ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ูˆุงู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชููƒูŽู„ู‘ูููู‡ู ุงู„ุฃูŽุดูˆุงู‚ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงูุญุชูู…ุงู„ูู‡ู <|vsep|> ููŽูŠูŽุดุฏูˆ ูุฐุง ุถุงู‚ูŽุช ูˆูุฌูˆู‡ู ุงูุญุชูŠุงู„ูู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃู„ุง ูุฃุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุฌุฏุฏ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽู„ุง ููŽุฃูŽุนูุฏ ุฐููƒุฑูŽ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏ", "ูˆูŽููŠ ู…ูŽุฏุญูู‡ู ูุงูุนุฏูู„ ูˆูŽู‚ุงุฑูุจ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูุฏ", "ูˆูŽู„ุง ุชูŽุบู„ู ููŠ ุดูŽูŠุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ูˆุงูู‚ุตูุฏู", "ุฒูู†ู ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ุฅูู† ุญุงูˆูŽู„ุชูŽ ู…ูŽุฏุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูุณุชูŽุญูŠู„ูŒ ูˆูŽุฌุงุฆูุฒู", "ููŽู‚ูู„ ููŠู‡ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู", "ุจูุชูŽู‚ูˆุงู‡ู ุณุงุฏูŽ ุงู„ุตูŽูŠุฏูŽ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุนุงู„ูู…ู", "ุฒูŽูƒูŠู‘ูŒ ุชูŽู‚ูŠู‘ูŒ ู…ูู† ุฃูŽุฑูˆู…ูŽุฉู ู‡ุงุดูู…ู", "ุฒูŽูƒุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู†ูˆุฑูŒ ููŠ ุณูู„ุงู„ูŽุฉู ุขุฏูŽู…ู", "ููŽู‚ูŽุฏ ุทุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ุฌูุณู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุงุฆูุฒู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจุฏูŒ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุทุงุฆูุนูŒ", "ู…ูู†ูŠุจูŒ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุฎุงุดูุนูŒ ู…ูุชูŽูˆุงุถูุนูŒ", "ู„ูุฃูŽุดุชุงุชู ุฃูŽุฌู†ุงุณู ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู ุฌุงู…ูุนูŒ", "ุฒูู„ุงู„ู ู†ูŽุฏุงู‡ู ู„ูู„ุฌูŽูˆุงู†ูุญู ู†ุงู‚ูุนูŒ", "ูˆูŽู†ูˆุฑู ู‡ูุฏุงู‡ู ู„ูู„ูˆุงุญูุธู ุจุงุฑูุฒู", "ุญูŽู„ูŽูุชู ูŠูŽู…ูŠู†ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ู ุนูู†ุฏูŽ ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุทูŽู„ูŽุนูŽุช ุดูŽู…ุณู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุจูุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู", "ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุจูู…ุง ู‚ูŽุฏ ุญุงุฒูŽ ู…ูู† ููŽุถู„ู ุฏูŠู†ูู‡ู", "ุฒูŽู…ุงู…ู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ุจููŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู", "ููŽุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ุนูู„ูˆูŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุญุงุฆูุฒู", "ุจูู…ุง ุฌุงุกูŽู‡ู ุฑูˆุญู ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ูŽุฉู ุขุฎูุฐูŒ", "ูˆูŽุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู‡ู ู„ุงุฆูุฐูŒ", "ูˆูŽูƒุงู„ุณูŽู‡ู…ู ููŠ ุงู„ุทุงุนุงุชู ุฅูุฐ ู‡ููˆูŽ ู†ุงููุฐูŒ", "ุฒูŽูƒูŠู‘ูŒ ู„ุขูุงุชู ุงู„ุฎูŽูˆุงุทูุฑู ู†ุงุจูุฐูŒ", "ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ู„ุฃูŽุดุชุงุชู ุงู„ู…ุขุซูุฑู ุญุงุฆูุฒู", "ุณููˆุงู‡ู ู…ูŽู†ู ุงูุณุชูŽู‡ูˆูŽุชู‡ู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ูˆู ููู†ุชูŽุฉูŒ", "ูˆูŽูƒูŽู… ุฌูŽุฐูŽุจุชู‡ู ู†ูŽุญูˆูŽ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ููุทู†ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŒ ู…ูุญูุจู‘ูŒ ู†ูŽูุณูู‡ู ู…ูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉูŒ", "ุฒููŠุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุญูุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ููƒู†ุฉูŒ", "ุญูŽูˆุงู‡ุง ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุนุฑูŽู ู„ูŽู‡ุง ู…ูุชูŽุฌุงูˆูุฒู", "ุญูŽูˆุงู‡ุง ู…ูŽุฏู‰ ู…ุง ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูŽุฑู…ุงู‡ู ุบุงูŠูŽุฉูŒ", "ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู‡ู ููŠ ุฃูŽุนู„ู‰ ุฐูุฑุงู‡ุง ุนูู†ุงูŠูŽุฉูŒ", "ูƒูŽุฐุง ู…ูŽู† ุฑูŽุนูŽุชู‡ู ุนูุตู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽูˆูู‚ุงูŠูŽุฉูŒ", "ุฒูŽู‡ุงุฏูŽุชูู‡ู ููŠ ู…ูู„ูƒู ุฏูู†ูŠุงู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ู…ูู„ูƒู ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ู†ุงุฌูุฒู", "ุชูŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู„ุฃูุฎุฑู‰ ููŽุถูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุทูุฑููŽู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุญุถูŽุฑูŽ ู„ุง ูŠูŽุซู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุบูŽูŠุฑู ุนูุทููŽู‡ู", "ููŽุฃูŽุญุฑูŽุฒูŽ ุฎูŽุตู„ูŽ ุงู„ุณูŽุจู‚ู ูˆูŽุงู„ูƒูู„ู‘ู", "ุฎูŽู„ููŽู‡ู ุฒูŽุฎุงุฑููู ู‡ุฐูŠ ุงู„ุฏุงุฑู ู„ูŽู… ุชูู„ู‡ู ุทูŽุฑููŽู‡ู", "ูˆูŽู‡ูŽู„ ู‡ูŠูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุฃูŽู‚ุจูุฑูŒ ูˆูŽุฌู†ุงุฆูุฒู", "ุฒูŽุฎุงุฑููู ุฏุงุฑู ุทูŽุนู…ูู‡ุง ุงู„ุญูู„ูˆู ุญุงู…ูุฒูŒ", "ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู‡ุง ุจูุชูŽู‚ูˆุงู‡ู ุขุฑูุฒูŒ", "ููŽู…ุง ุฅูู† ุนูŽุฏุง ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู„ูุณุงู†ูŽ ุชูŽุฌุงูˆูุฒูŒ", "ุฒูŽูˆู‰ ูˆูŽุฌู‡ูŽู‡ู ุนูŽู† ุญูุณู†ูู‡ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู†ุงู‡ูุฒูŒ", "ูˆูŽุฒูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณูŽ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูู†ุงู‡ูุฒู", "ุซูŽู†ู‰ ู‚ูŽู„ุจูŽู‡ู ุนูŽู† ุญูุจู‘ูู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุง ุงูู†ุซูŽู†ู‰", "ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ุชูŽุญุฐูŠุฑู ู…ูู†ู‡ุง ูˆูŽู…ุงูƒูŽู†ูŠ", "ูƒูŽู…ุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชูŽู†ููŠุฑู ุนูŽู†ู‡ุง ูˆูŽู…ุง ูˆูŽู†ู‰", "ุฒูŽุนูŠู…ูŒ ุจููƒูŽุดูู ุงู„ู„ูŽุจุณู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง", "ุฅูุฐุง ุนูŽุธูู…ูŽุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŽุชูŽูŠู†ู ุงู„ู‡ูŽุฒุงู‡ูุฒู", "ุดูุฌุงุนูŒ ุฅูุฐุง ู…ุงุชูŽ ุงู„ุฌูŽุจุงู†ู ุจูุฌุฃุซูู‡ู", "ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ุฅูุฐุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุจูุฏูŽุซู‘ูู‡ู", "ุดููุงุกูŒ ุฅูุฐุง ุญุงุฑูŽ ุงู„ููุคุงุฏู ุจูุฏูŽุนุซูู‡ู", "ุฒูŽู…ุงู†ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุตูŽุญู‘ูŽุช ุจูุจูŽุนุซูู‡ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุช ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูŽูุงุนูŠ ุงู„ู†ูŽูˆุงูƒูุฒู", "ุนูŽุณู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ูŒ ูŠูŽุฏู†ูˆ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฅูู„ู‘ุง ููŽู‚ูŽู„ุจูŠ ู„ูู„ููุฑุงู‚ู ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ู", "ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูุนูŽุจุฏู ููŠ ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‡ู", "ุฒูŽุฑุงุจูŠู‘ู ุฏุงุฑู ุงู„ุฎูู„ุฏู ู…ูŽุจุซูˆุซูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุชุฑุงุจูู‡ุง ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุจูŽูˆุงุฑูุฒู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูุฑุฒู ู…ูู† ู†ูŽูุซู ุงู„ู„ูŽุนูŠู†ู ูˆูŽู‡ูŽู…ุฒูู‡ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดูŽุฑุญู ู…ูู† ู„ูุบุฒ ุงู„ู…ูุนูŽู…ู‘ู‰ ูˆูŽุฑูŽู…ุฒูู‡ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฑุกู ู…ูู† ุทูŽุนู†ู ุงู„ู…ูุฑูŠุจู ูˆูŽุบูŽู…ุฒูู‡ู", "ุฒูŽู…ุงุฒูู…ู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูุฑูƒู ุฐูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุนูุฒู‘ูู‡ู", "ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ู…ูุบุถูŠ ุงู„ู„ูŽูˆุงุญูุธู ุถุงู…ูุฒู", "ุฑุฃู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู„ูˆู‘ุง ุจูู†ูˆุฑู ููุคุงุฏูู‡ู", "ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุชุงู‡ู ุงู„ูˆูŽุญูŠู ูˆูŽูู‚ูŽ ุงูุนุชูู‚ุงุฏูู‡ู", "ููŽู†ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ุงู‹ ู…ูู†ู‡ูู…ู ู…ูู† ุฑูู‚ุงุฏูู‡ู", "ุฒููŠูˆููู‡ูู… ู‚ูŽุฏ ุจูู‡ุฑู ุฌูŽุช ุจูุงู†ุชูู‚ุงุฏูู‡ู", "ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุฎุงู„ูุตู ุงู„ุทูŠุจู ุฌุงุฆูุฒู", "ุฃูŽู…ูู†ู‘ุง ุจูู‡ู ู…ูู† ุฏูŽู‡ุฑูู†ุง ูˆูŽุตูุฑูˆููู‡ู", "ูˆูŽุตูู„ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนุฏุงุฆูู†ุง ุจูุดููˆููู‡ู", "ููŽุณูŽู„ ุจูู‡ูู… ูƒูŽูŠููŽ ุงูู†ุซูŽู†ูˆุง ุนูŽู† ุฒูุญูˆููู‡ู", "ุฒูŽุนุงู…ูŽุชูู‡ูู… ู„ูŽู… ุชูŽุญู…ูู‡ุง ู…ูู† ุณููŠูˆููู‡ู", "ุณูŽูˆุงุจูุบู ู‚ูŽุฏ ุดูŽุฏู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุงู„ุฌูŽู„ุงูˆูุฒู", "ุฃูŽุจูŽุช ุดูŠุนูŽุฉู ุงู„ุฅูุดุฑุงูƒู ู†ูŽูŠู„ูŽ ููŽู„ุงุญูู‡ุง", "ููŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽู‡ุง ูุงุณูˆูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู ุตูŽุจุงุญูู‡ุง", "ุนูŽู„ู‰ ุณุคู„ู ู†ูŽูุณู ุงู„ู…ูุชูŽู‚ู‰ ูˆุงูู‚ุชูุฑุงุญูู‡ุง", "ุฒูุญูˆููู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏ ุฐูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุช ู…ูู† ุฌูู…ุงุญูู‡ุง", "ู‚ูู†ูŠู‘ูŒ ู„ูŽู‡ุง ุฎูŽู„ููŽ ุงู„ุถูู„ูˆุนู ู…ูŽุฑุงูƒูุฒู", "ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ูˆูŽู…ุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ูู ูŠูุฏุฑููƒู ุนุงุฌูุฒูŒ", "ูˆูŽู„ูŠ ู…ูู† ุฐูู†ูˆุจูŠ ุฏูˆู†ูŽ ุทูŽูŠุจูŽุฉูŽ ุญุงุฌูุฒูŒ", "ููŽู‚ูู„ุชู ูˆูŽู„ูŠ ู‚ูุฑู†ู ุงูุดุชูŠุงู‚ู ู…ูู†ุงุฌูุฒูŒ", "ุฒูŽู…ุงู†ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุณูŽุนุฏู ุญุงุฆูุฒูŒ", "ู…ูŽูƒุงู†ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูุงุฆูุฒู", "ููŽูˆูŽูŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽุฌู„ุงูู ุนูŽุตูŽูˆู‡ู ุจูุฌูŽู‡ู„ูู‡ูู…", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุฑุนู‰ ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ูู… ู„ุฅูู„ูŽู‡ูู…", "ููŽุญูุฒู†ุง ุจูู‡ู ุนูุฒู‘ุงู‹ ูˆูŽุจุงุคุง ุจูุฐูู„ู‘ูู‡ูู…", "ุฒูู‡ูŠู†ุง ุจูู‡ู ููŽุฎุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…", "ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู‚ูุฑู†ูŒ ู…ูุจุงุฑูุฒู", "ุนูŽู„ูŽูˆู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู† ู†ูŽู‚ุตู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฐูŽู…ู‘ูŽุฉู", "ูˆูŽููŠู†ุง ู„ูŽู‡ู ุญูุฑุตุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูุฐูู…ู‘ูŽุฉู", "ู‚ูŽุทูŽุนู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุจูŠุฏูŽ ู†ูŽุณู…ูˆ ุจูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู", "ุฒูŽุญูŽู…ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฅูุฏุฑุงูƒูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ููŽููุฒู†ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุจุนูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ู…ูŽูุงูˆูุฒู", "ู…ูŽุฏูŽุญุชู ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุจู„ูŽุฌู", "ูˆูŽุทูŠุจู ูƒูŽู„ุงู…ูŠ ููŠู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนุฑูุฌู", "ูˆูŽู…ุงู„ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‚ุตูŠุฑู ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู…ูŽุฎุฑูŽุฌู", "ุฒูŽููŽูุชู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูุฏุญูŽุชูŠ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุจูŽู‡ุฑูŽุฌู", "ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูŽู‚ุฏู ู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฌุงูˆูุฒู", "ุฑูŽุฌูŽูˆุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑุชู ููŽุถู„ูŽ ุณูŽู…ุงุญูู‡ู", "ููŽูƒูŽู… ุฎุงุฆููู ุฑูŽุฌู‘ู‰ ุจูุฎูŽูุถู ุฌูŽู†ุงุญูู‡ู", "ูˆูŽูƒูŽู… ุขุซูู…ู ู†ูŽุฌูŠู‘ูŽ ุจูุฑูŽูุนู ุฌูู†ุงุญูู‡ู", "ุฒูŽุนูŽู…ุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŠ ู…ููˆุณูุฑูŒ ุจุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู", "ูˆูŽุจุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ุง ุจุงู„ู†ุงุณู ุชูุฑุฌู‰ ุงู„ุฌูŽูˆุงุฆูุฒู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68595.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุฒ <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ููŽุฃูŽุนูุฏ ุฐููƒุฑูŽ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ู…ูŽุฏุญูู‡ู ูุงูุนุฏูู„ ูˆูŽู‚ุงุฑูุจ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูุฏ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุชูŽุบู„ู ููŠ ุดูŽูŠุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ูˆุงูู‚ุตูุฏู <|vsep|> ุฒูู†ู ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ูู† ุญุงูˆูŽู„ุชูŽ ู…ูŽุฏุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูุณุชูŽุญูŠู„ูŒ ูˆูŽุฌุงุฆูุฒู <|vsep|> ููŽู‚ูู„ ููŠู‡ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุชูŽู‚ูˆุงู‡ู ุณุงุฏูŽ ุงู„ุตูŽูŠุฏูŽ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุนุงู„ูู…ู <|vsep|> ุฒูŽูƒูŠู‘ูŒ ุชูŽู‚ูŠู‘ูŒ ู…ูู† ุฃูŽุฑูˆู…ูŽุฉู ู‡ุงุดูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽูƒุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู†ูˆุฑูŒ ููŠ ุณูู„ุงู„ูŽุฉู ุฏูŽู…ู <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุทุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŒ ุฌูุณู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุงุฆูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจุฏูŒ ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุทุงุฆูุนูŒ <|vsep|> ู…ูู†ูŠุจูŒ ูู„ูŽูŠู‡ู ุฎุงุดูุนูŒ ู…ูุชูŽูˆุงุถูุนูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุฃูŽุดุชุงุชู ุฃูŽุฌู†ุงุณู ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู ุฌุงู…ูุนูŒ <|vsep|> ุฒูู„ุงู„ู ู†ูŽุฏุงู‡ู ู„ูู„ุฌูŽูˆุงู†ูุญู ู†ุงู‚ูุนูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูˆุฑู ู‡ูุฏุงู‡ู ู„ูู„ูˆุงุญูุธู ุจุงุฑูุฒู <|vsep|> ุญูŽู„ูŽูุชู ูŠูŽู…ูŠู†ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ู ุนูู†ุฏูŽ ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุทูŽู„ูŽุนูŽุช ุดูŽู…ุณู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุจูุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุจูู…ุง ู‚ูŽุฏ ุญุงุฒูŽ ู…ูู† ููŽุถู„ู ุฏูŠู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽู…ุงู…ู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ุจููŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ุนูู„ูˆูŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุญุงุฆูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู…ุง ุฌุงุกูŽู‡ู ุฑูˆุญู ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ูŽุฉู ุฎูุฐูŒ <|vsep|> ูˆูŽุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู‡ู ู„ุงุฆูุฐูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒุงู„ุณูŽู‡ู…ู ููŠ ุงู„ุทุงุนุงุชู ูุฐ ู‡ููˆูŽ ู†ุงููุฐูŒ <|vsep|> ุฒูŽูƒูŠู‘ูŒ ู„ูุงุชู ุงู„ุฎูŽูˆุงุทูุฑู ู†ุงุจูุฐูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ู„ุฃูŽุดุชุงุชู ุงู„ู…ุซูุฑู ุญุงุฆูุฒู <|vsep|> ุณููˆุงู‡ู ู…ูŽู†ู ุงูุณุชูŽู‡ูˆูŽุชู‡ู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ูˆู ููู†ุชูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฌูŽุฐูŽุจุชู‡ู ู†ูŽุญูˆูŽ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ููุทู†ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŒ ู…ูุญูุจู‘ูŒ ู†ูŽูุณูู‡ู ู…ูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฒููŠุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุญูุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ููƒู†ุฉูŒ <|vsep|> ุญูŽูˆุงู‡ุง ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุนุฑูŽู ู„ูŽู‡ุง ู…ูุชูŽุฌุงูˆูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูˆุงู‡ุง ู…ูŽุฏู‰ ู…ุง ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูŽุฑู…ุงู‡ู ุบุงูŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู‡ู ููŠ ุฃูŽุนู„ู‰ ุฐูุฑุงู‡ุง ุนูู†ุงูŠูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฐุง ู…ูŽู† ุฑูŽุนูŽุชู‡ู ุนูุตู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽูˆูู‚ุงูŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฒูŽู‡ุงุฏูŽุชูู‡ู ููŠ ู…ูู„ูƒู ุฏูู†ูŠุงู‡ู ูŠูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ู…ูู„ูƒู ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ู†ุงุฌูุฒู <|vsep|> ุชูŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู„ุฃูุฎุฑู‰ ููŽุถูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุทูุฑููŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุญุถูŽุฑูŽ ู„ุง ูŠูŽุซู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุบูŽูŠุฑู ุนูุทููŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุญุฑูŽุฒูŽ ุฎูŽุตู„ูŽ ุงู„ุณูŽุจู‚ู ูˆูŽุงู„ูƒูู„ู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ููŽู‡ู ุฒูŽุฎุงุฑููู ู‡ุฐูŠ ุงู„ุฏุงุฑู ู„ูŽู… ุชูู„ู‡ู ุทูŽุฑููŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŽู„ ู‡ูŠูŽ ูู„ู‘ุง ุฃูŽู‚ุจูุฑูŒ ูˆูŽุฌู†ุงุฆูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽุฎุงุฑููู ุฏุงุฑู ุทูŽุนู…ูู‡ุง ุงู„ุญูู„ูˆู ุญุงู…ูุฒูŒ <|vsep|> ูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู‡ุง ุจูุชูŽู‚ูˆุงู‡ู ุฑูุฒูŒ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ูู† ุนูŽุฏุง ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู„ูุณุงู†ูŽ ุชูŽุฌุงูˆูุฒูŒ <|vsep|> ุฒูŽูˆู‰ ูˆูŽุฌู‡ูŽู‡ู ุนูŽู† ุญูุณู†ูู‡ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู†ุงู‡ูุฒูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฒูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณูŽ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูู†ุงู‡ูุฒู <|vsep|> ุซูŽู†ู‰ ู‚ูŽู„ุจูŽู‡ู ุนูŽู† ุญูุจู‘ูู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ุง ุงูู†ุซูŽู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุงู„ุชูŽุญุฐูŠุฑู ู…ูู†ู‡ุง ูˆูŽู…ุงูƒูŽู†ูŠ <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชูŽู†ููŠุฑู ุนูŽู†ู‡ุง ูˆูŽู…ุง ูˆูŽู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽุนูŠู…ูŒ ุจููƒูŽุดูู ุงู„ู„ูŽุจุณู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง <|vsep|> ูุฐุง ุนูŽุธูู…ูŽุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŽุชูŽูŠู†ู ุงู„ู‡ูŽุฒุงู‡ูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุดูุฌุงุนูŒ ูุฐุง ู…ุงุชูŽ ุงู„ุฌูŽุจุงู†ู ุจูุฌุฃุซูู‡ู <|vsep|> ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ูุฐุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุจูุฏูŽุซู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุดููุงุกูŒ ูุฐุง ุญุงุฑูŽ ุงู„ููุคุงุฏู ุจูุฏูŽุนุซูู‡ู <|vsep|> ุฒูŽู…ุงู†ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุตูŽุญู‘ูŽุช ุจูุจูŽุนุซูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽุช ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูŽูุงุนูŠ ุงู„ู†ูŽูˆุงูƒูุฒู <|vsep|> ุนูŽุณู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ูŒ ูŠูŽุฏู†ูˆ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู„ู‘ุง ููŽู‚ูŽู„ุจูŠ ู„ูู„ููุฑุงู‚ู ู…ูุฏูŽู„ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูุนูŽุจุฏู ููŠ ุงู„ูู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽุฑุงุจูŠู‘ู ุฏุงุฑู ุงู„ุฎูู„ุฏู ู…ูŽุจุซูˆุซูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุชุฑุงุจูู‡ุง ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ูู„ูŽูŠู‡ู ุจูŽูˆุงุฑูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูุฑุฒู ู…ูู† ู†ูŽูุซู ุงู„ู„ูŽุนูŠู†ู ูˆูŽู‡ูŽู…ุฒูู‡ู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดูŽุฑุญู ู…ูู† ู„ูุบุฒ ุงู„ู…ูุนูŽู…ู‘ู‰ ูˆูŽุฑูŽู…ุฒูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฑุกู ู…ูู† ุทูŽุนู†ู ุงู„ู…ูุฑูŠุจู ูˆูŽุบูŽู…ุฒูู‡ู <|vsep|> ุฒูŽู…ุงุฒูู…ู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูุฑูƒู ุฐูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุนูุฒู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ู…ูุบุถูŠ ุงู„ู„ูŽูˆุงุญูุธู ุถุงู…ูุฒู <|vsep|> ุฑุฃู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู„ูˆู‘ุง ุจูู†ูˆุฑู ููุคุงุฏูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ุฃูŽู† ุฃูŽุชุงู‡ู ุงู„ูˆูŽุญูŠู ูˆูŽูู‚ูŽ ุงูุนุชูู‚ุงุฏูู‡ู <|vsep|> ููŽู†ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ุงู‹ ู…ูู†ู‡ูู…ู ู…ูู† ุฑูู‚ุงุฏูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฒููŠูˆููู‡ูู… ู‚ูŽุฏ ุจูู‡ุฑู ุฌูŽุช ุจูุงู†ุชูู‚ุงุฏูู‡ู <|vsep|> ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ูู„ู‘ุง ุฎุงู„ูุตู ุงู„ุทูŠุจู ุฌุงุฆูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูู†ู‘ุง ุจูู‡ู ู…ูู† ุฏูŽู‡ุฑูู†ุง ูˆูŽุตูุฑูˆููู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุตูู„ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนุฏุงุฆูู†ุง ุจูุดููˆููู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณูŽู„ ุจูู‡ูู… ูƒูŽูŠููŽ ุงูู†ุซูŽู†ูˆุง ุนูŽู† ุฒูุญูˆููู‡ู <|vsep|> ุฒูŽุนุงู…ูŽุชูู‡ูู… ู„ูŽู… ุชูŽุญู…ูู‡ุง ู…ูู† ุณููŠูˆููู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽูˆุงุจูุบู ู‚ูŽุฏ ุดูŽุฏู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุงู„ุฌูŽู„ุงูˆูุฒู <|vsep|> ุฃูŽุจูŽุช ุดูŠุนูŽุฉู ุงู„ูุดุฑุงูƒู ู†ูŽูŠู„ูŽ ููŽู„ุงุญูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุตูŽุจู‘ูŽุญูŽู‡ุง ูุงุณูˆูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ู ุตูŽุจุงุญูู‡ุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุณุคู„ู ู†ูŽูุณู ุงู„ู…ูุชูŽู‚ู‰ ูˆุงูู‚ุชูุฑุงุญูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฒูุญูˆููู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏ ุฐูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุช ู…ูู† ุฌูู…ุงุญูู‡ุง <|vsep|> ู‚ูู†ูŠู‘ูŒ ู„ูŽู‡ุง ุฎูŽู„ููŽ ุงู„ุถูู„ูˆุนู ู…ูŽุฑุงูƒูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ูˆูŽู…ุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ูู ูŠูุฏุฑููƒู ุนุงุฌูุฒูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŠ ู…ูู† ุฐูู†ูˆุจูŠ ุฏูˆู†ูŽ ุทูŽูŠุจูŽุฉูŽ ุญุงุฌูุฒูŒ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูู„ุชู ูˆูŽู„ูŠ ู‚ูุฑู†ู ุงูุดุชูŠุงู‚ู ู…ูู†ุงุฌูุฒูŒ <|vsep|> ุฒูŽู…ุงู†ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุณูŽุนุฏู ุญุงุฆูุฒูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽูƒุงู†ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูุงุฆูุฒู <|vsep|> ููŽูˆูŽูŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽุฌู„ุงูู ุนูŽุตูŽูˆู‡ู ุจูุฌูŽู‡ู„ูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุฑุนู‰ ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ูู… ู„ูู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ููŽุญูุฒู†ุง ุจูู‡ู ุนูุฒู‘ุงู‹ ูˆูŽุจุงุคุง ุจูุฐูู„ู‘ูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุฒูู‡ูŠู†ุง ุจูู‡ู ููŽุฎุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู… <|vsep|> ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู†ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู‚ูุฑู†ูŒ ู…ูุจุงุฑูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูŽูˆู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู† ู†ูŽู‚ุตู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฐูŽู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽููŠู†ุง ู„ูŽู‡ู ุญูุฑุตุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูุฐูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุทูŽุนู†ุง ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุจูŠุฏูŽ ู†ูŽุณู…ูˆ ุจูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุฒูŽุญูŽู…ู†ุง ุนูŽู„ู‰ ูุฏุฑุงูƒูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽููุฒู†ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุจุนูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ู…ูŽูุงูˆูุฒู <|vsep|> ู…ูŽุฏูŽุญุชู ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุจู„ูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุทูŠุจู ูƒูŽู„ุงู…ูŠ ููŠู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนุฑูุฌู <|vsep|> ูˆูŽู…ุงู„ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‚ุตูŠุฑู ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู…ูŽุฎุฑูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽููŽูุชู ูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูุฏุญูŽุชูŠ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุจูŽู‡ุฑูŽุฌู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูŽู‚ุฏู ู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฌุงูˆูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุฌูŽูˆุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑุชู ููŽุถู„ูŽ ุณูŽู…ุงุญูู‡ู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ุฎุงุฆููู ุฑูŽุฌู‘ู‰ ุจูุฎูŽูุถู ุฌูŽู†ุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุซูู…ู ู†ูŽุฌูŠู‘ูŽ ุจูุฑูŽูุนู ุฌูู†ุงุญูู‡ู <|vsep|> ุฒูŽุนูŽู…ุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŠ ู…ููˆุณูุฑูŒ ุจุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุจู…ุฏุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู‚ุทุน ุฒู…ุงู†ูƒ ุชุฑุดุฏ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู‚ุทูŽุน ุฒูŽู…ุงู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑุดุฏู", "ุจูู†ูŽุธู…ู ูˆูŽู†ูŽุซุฑู ุฅูู† ุฃูŽุทูŽู‚ุชูŽ ู…ูุณูŽุฑู…ูŽุฏู", "ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุญุธู‰ ุจูุงู„ู†ูŽุนูŠู…ู ุงู„ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฏู", "ุฑูุถุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽู„ุง ุชูุบููู„ู ุงู„ุฅูุทู†ุงุจูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŽุธู…ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุซุฑู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ุตูŽุฏุฑูŽู‡ู", "ูƒูŽู…ุง ุญูŽุทู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูู„ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูุฒุฑูŽู‡ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุจูŽุนุซู ุฃูŽู†ู‚ูŽุถูŽ", "ุธูŽู‡ุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ู", "ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‡ูŠู ู‚ูŽุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู…ุฑู", "ุฃูŽู†ุงููŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู ููŽุถู„ูู‡ู", "ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ููŠ ุงู„ุจูุฑู‘ู ููุนู„ูู‡ู", "ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ู ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ู…ูุซู„ูู‡ู", "ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญูŠู…ูŒ ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุจูŽุฐู„ูู‡ู", "ูˆูŽู„ุง ุนูŽููˆูู‡ู ุฅูุจุฏุงุกูŽ ุจุคุณู ูˆูŽู„ุง ุนูุฐุฑู", "ุฅูู…ุงู…ู ู‡ูุฏู‰ ู„ูŽูˆู„ุงู‡ู ู…ุง ุนูุฑูู ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ุฃูŽุชู‰ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู„ู ู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบูˆุง ุงู„ู…ูŽุฏู‰", "ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู ุจุงู„ุนูู„ู…ู ุนูŽู† ุณูุจูู„ู ุงู„ุฑูŽุฏู‰", "ุฑูŽุญูŠุจูŒ ููู†ุงุกู ุงู„ููŽุถู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฏู„ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ุนูŽู„ูŠู‘ู ู…ูŽู†ุงุฑู ุงู„ู‚ูŽุฏุฑู ูˆูŽุงู„ููŽุฎุฑู ูˆูŽุงู„ุฐููƒุฑู", "ู„ูŽู‡ู ุงู„ุธูู„ู‘ู ู„ุง ูŠูŽูู†ู‰ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู„ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุธูŽู‡ุฑูŽ ุจูŽู‡ุฑุงู…ูŽ ุฃูŽุฎู…ุตู", "ุญูŽุจูŠุจูŒ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฎู„ูุตู", "ุฑูŽููŠุนู ุงู„ุณูŽุฌุงูŠุง ูˆูŽุงู„ุนูŽุทุงูŠุง ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตู", "ุจูู†ูˆุฑูŽูŠู†ู ู‚ูุฏุณูŠูŠู†ู ููŠ ุงู„ุณูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู‡ุฑู", "ู„ูุฃูู…ูŽุชูู‡ู ููŽุถู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ูŠูŽุตูˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ู…ูู†ู‡ู ุตูŽูŠู‘ูุจู ุฑูŽุญู…ูŽุฉู", "ูŠูุฒูŽุญุฒุญู ุนูŽู†ู‡ูู… ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽุฑุจู ูˆูŽุบูู…ู‘ูŽุฉู", "ุฑูŠุงุถู ุนูู„ูˆู…ู ุชูŽุญุชูŽ ูˆุงุจูู„ู ุนูุตู…ูŽุฉู", "ููŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ู…ูุฒู†ู ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุฒูŽู‡ุฑู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุช ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ู ุงู„ุบูุฑู‘ู ุจูŽู‡ุฌูŽุฉู‹", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุตุงู†ูŽ ู„ู„ุฅููŠู…ุงู†ู ู†ูŽูุณุงู‹ ูˆูŽู…ูู‡ุฌูŽุฉู‹", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุฏูˆู†ู ุงู„ููŽูˆุงุญูุด ููุฑุฌูŽุฉู‹", "ุฑูุณุงู„ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ุชูุจู‚ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹", "ุฅูุฐุง ุงู„ุดูู‡ุจู ู„ูŽู… ุชูุฏุฑูŽูƒ ููŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุงู„ููŽุฌุฑู", "ุณูŽู…ุงู†ุง ู‡ูุถุงู‹ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุจูุฑุงู‚ู ู„ูุณูุฏุฑูุฉู", "ู‡ูŠูŽ ุงู„ุบุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‚ูุตูˆู‰ ู„ุฃูŽู†ูˆุงุฑู ุญูŽุถุฑูŽุฉู", "ูˆูŽู…ูู† ู‚ูŽุจู„ู ุฅูุฐ ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุทูู‡ุฑูŽุฉู", "ููŽุฑุฃู‰ ุณูุฑู‘ูŽ ุงู„ุบููŠูˆุจู ุจููููƒุฑูŽุฉู", "ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุฅูู„ู‡ุงู…ู ู†ูŽูŠุฑูŽุฉู ุงู„ุตูŽุฏุฑู", "ุฃูŽุฎูŠุฑูŒ ูˆูŽู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†ูŽ ุดูŽุจูŠู‡ูู‡ู", "ุนูŽุธูŠู…ู ุงู„ุญูุฌุง ุทูุจู‘ู ุงู„ููุคุงุฏู ููŽู‚ูŠู‡ูู‡ู", "ุชูŽู„ูˆุญู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ู„ูู„ุตูŽูˆุงุจู ูˆุฌูˆู‡ูู‡ู", "ุฑูŽูˆูŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนุตูˆู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŠู‡ูู‡ู", "ููŽู„ุง ูˆูŽู‡ู…ูŽ ููŠ ุญูุณู‘ู ูˆูŽู„ุง ุณูŽู‡ูˆูŽ ููŠ ูููƒุฑู", "ุจูู‡ู ุงุฌุชูุซู‘ูŽ ุฃูŽุตู„ู ุงู„ูƒุงููุฑูŠู†ูŽ ูˆูŽููŽุฑุนูู‡ูู…", "ูˆูŽูƒูŽู… ู‚ูŽุฏ ุนูŽู…ูˆุง ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽูƒูŽู… ุตูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ุนูู‡ูู…", "ูˆูŽุฅูุฐ ุญุงู†ูŽ ุจุงู„ูƒูŽูู‘ู ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽู…ุนูู‡ูู…", "ุฑูŽู…ู‰ ุฃูŽุนูŠู†ู ุงู„ูƒููู‘ุงุฑู ูุงูู†ููŽุถู‘ูŽ ุฌูŽู…ุนูู‡ูู…", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ุฅูุฏุฑุงูƒูŽ ู…ูู† ุญูŽูŠุซู ู„ุง ูŠูŽุฏุฑูŠ", "ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุจุซูู‡ู", "ูˆูŽูŠุฌูŽู‡ูŽุฏู ููŠ ู‚ูŽู„ุนู ุงู„ู…ูุญุงู„ู ุจูุฌูู†ุซูู‡ู", "ููŽู‡ุฐูŠ ูˆูŽุดุงู†ูŠู‡ู ูŠูŽู…ูˆุชู ุจูุจูŽุซู‘ูู‡ู", "ุฑูุคุณู ู…ูู„ูˆูƒู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฐูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุจูŽุนุซูู‡ู", "ููŽู„ุง ุญูุณู‘ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุณู‘ู ูˆูŽู„ุง ุฎูุจุฑูŽ ุนูŽู† ุญูŽุจุฑู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูู†ุชูŽู‚ู‰ ูˆูŽุงู„ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู‡ูู… ุญูุซุงู„ูŽุฉูŒ", "ู‡ูŽุฏุงู‡ูู… ููŽู„ูŽุฌูˆุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽุฌุงุฌู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉูŒ", "ุญูุฑุงุตุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉูŒ", "ุฑูŠุงุณูŽุชูู‡ูู… ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจุทูŽู„ูŽุชู‡ุง ุฑูุณุงู„ูŽุฉูŒ", "ุชูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ุจูุฑู‡ุงู†ู ูˆูŽุงู„ุจูŠุถู ูˆูŽุงู„ุณูู…ุฑู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽู‡ูŽุฏูˆุง ุชูŽุจู‘ุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู‡ูŽุฏู", "ู„ุฅูุทูุงุกู ู†ูˆุฑู ู„ูู„ูู‡ุฏู‰ ู…ูุชูŽุตูŽุนู‘ูุฏู", "ูˆูŽู‚ูู„ู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุดูู…ู†ุงู‡ู ุจูŽุฑู‚ูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูุฏู", "ุฑูŽุถูŠู†ุง ุจูุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุฑูŽุณูˆู„ุงู‹ ูˆูŽุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฑุบูŽุจู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฌุฑู", "ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณุงุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ูŽ ู…ูŽู†ุงู‚ูุจุงู‹", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุณูŽุจุนูŽ ุงู„ุณูŽู…ูˆุงุชู ุฑุงูƒูุจุงู‹", "ุฅูู„ู‰ ุญูŽุถุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฏุณู ุงู„ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุฉู ุฐุงู‡ูุจุงู‹", "ุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุนูŽุฌุงุฆูุจุงู‹", "ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูŽู…ูƒูŠู†ู ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุจู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตุฑู", "ุฅูุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ูุงูุณู…ูŽุน ู…ูู† ูุคุงุฏููƒูŽ ู‚ูŽูˆู„ูŽู‡ู", "ูˆูŽูŠุง ุจุคุณูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู ูˆูŽูˆูŽูŠู„ูŽู‡ู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุฅูู„ู‰ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ู", "ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุงู‡ู ุดูŽู…ุณุงู‹ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ู", "ุจูุฏูˆุฑูŒ ูˆูŽู†ูˆุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณู ุฃูŽุฌู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุฏุฑู", "ุฃูŽุชุงู†ุง ุจูุฏูŠู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุณุจูŽุบูŽ ู†ูุนู…ูŽุฉู", "ุชูŽุนูˆุฏู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจู‰ ุดูŽุฑู‘ูŽ ู†ูู‚ู…ูŽุฉู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฎูุตูุตู†ุง ู…ูู† ู‡ูุฏุงู‡ู ุจูุฑูŽุญู…ูŽุฉู", "ุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ุจูู‡ู ู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ุจูŽูˆุงุจูู„ู ุญููƒู…ูŽุฉู", "ูˆูŽุญูุณู‘ุงู‹ ุจูู†ูŽู‡ุฑู ู…ูู† ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู‡ู ุงู„ุนูŽุดุฑู", "ุดูŽุฑููู†ุง ุจูู‡ู ุฏูŠู†ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ุตูุจุงู‹", "ูˆูŽููุฒู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽุจุฏุงู‹ ูƒูŽุฑูŠู…ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจุงู‹", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุนุชูŽู‚ูŽุฏู†ุง ู…ูŽุฐู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุฐู‡ูŽุจุงู‹", "ุฑูŽููŽุนู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃุนู„ุงู…ูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจุงู‹", "ูˆูŽุฌูุณู†ุง ุฏูŠุงุฑูŽ ุงู„ุดูุฑูƒู ู†ูุจุฑู‰ุกู ุฃูŽูˆ ู†ูŽุจุฑูŠ", "ููŽูƒูŽู… ูˆูŽุฌู†ูŽุฉู ุฏูุณู†ุง ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุจู‡ูŽุฉู", "ุจูุฃูŽุฎูุงู†ูู ุฅูุจู„ู ุฃูŽูˆ ุณูŽู†ุงุจููƒู ุฌูŽุจู‡ูŽุฉู", "ุจูุฌุงู‡ู ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ู‰ ููŽูˆู‚ูŽ ู†ูŽุณุฑู ูˆูŽุฌูŽุจู‡ูŽุฉู", "ุฑูŽูƒุงุฆูุจูู†ุงุฃูŽู…ู‘ูŽุชู‡ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ูˆูุฌู‡ูŽุฉู", "ุญูŽู†ูŠู†ุงู‹ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู", "ู„ูุฃูŽุฑุณูŽุฎู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุนูู„ู…ุงู‹ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู", "ู„ูู…ูŽู† ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ู ุดูŽูŠุกูŒ ูƒูŽุญูุจู‘ูู‡ู", "ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑุกู ูŠูู‚ุถู‰ ุจูุฐูŽู†ุจูู‡ู", "ุฑูŽุฌูŽูˆู†ุง ู…ูŽูˆุงุชุงุฉูŽ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุจูู‚ูุฑุจูู‡ู", "ููŽุถูŽู†ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุทุจู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตูŽุจุฑู", "ุนูŽุณู‰ ุจูŽุนุฏูŽ ุญุงู„ู ุงู„ุนูุณุฑู ูŠูุณุฑูŒ ูŠูŽุฐูˆุฏูู‡ุง", "ููŽูŠูŽู‚ุฑูุจู ู…ูู† ุฏุงุฑู ุงู„ุญูŽุจูŠุจู ุจูŽุนูŠุฏูู‡ุง", "ูˆูŽู…ูŽู‡ู…ุง ุทูŽู„ูŽุจู†ุงู‡ุง ููŽุนูุฒู‘ูŽ ูˆูุฌูˆุฏูู‡ุง", "ุฑูŽุฌูŽุนู†ุง ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู…ุฏุงุญูู‡ู ู†ูŽุณุชูŽุนูŠุฏูู‡ุง", "ููŽู‡ุง ู†ูŽุญู†ู ู†ูŽุณุชูŽุดููŠ ุจูู‡ุง ุฃูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68596.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู‚ุทูŽุน ุฒูŽู…ุงู†ูŽูƒูŽ ุชูŽุฑุดุฏู <|vsep|> ุจูู†ูŽุธู…ู ูˆูŽู†ูŽุซุฑู ูู† ุฃูŽุทูŽู‚ุชูŽ ู…ูุณูŽุฑู…ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุญุธู‰ ุจูุงู„ู†ูŽุนูŠู…ู ุงู„ู…ูุคูŽุจู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุฑูุถุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูุบููู„ู ุงู„ูุทู†ุงุจูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŽุธู…ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุซุฑู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ุตูŽุฏุฑูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู…ุง ุญูŽุทู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูู„ุชูŽุฎูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูุฒุฑูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุจูŽุนุซู ุฃูŽู†ู‚ูŽุถูŽ </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู‡ุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‡ูŠู ู‚ูŽุฏ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู…ุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุงููŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู ููŽุถู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ููŠ ุงู„ุจูุฑู‘ู ููุนู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุทู„ุงู‚ู ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ู…ูุซู„ูู‡ู <|vsep|> ุฑูŽุคูููŒ ุฑูŽุญูŠู…ูŒ ู„ุง ูŠููƒูŽู„ู‘ููู ุจูŽุฐู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽููˆูู‡ู ูุจุฏุงุกูŽ ุจุคุณู ูˆูŽู„ุง ุนูุฐุฑู <|vsep|> ูู…ุงู…ู ู‡ูุฏู‰ ู„ูŽูˆู„ุงู‡ู ู…ุง ุนูุฑูู ุงู„ู‡ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชู‰ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู„ู ู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบูˆุง ุงู„ู…ูŽุฏู‰ <|vsep|> ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู ุจุงู„ุนูู„ู…ู ุนูŽู† ุณูุจูู„ู ุงู„ุฑูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุญูŠุจูŒ ููู†ุงุกู ุงู„ููŽุถู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฏู„ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰ <|vsep|> ุนูŽู„ูŠู‘ู ู…ูŽู†ุงุฑู ุงู„ู‚ูŽุฏุฑู ูˆูŽุงู„ููŽุฎุฑู ูˆูŽุงู„ุฐููƒุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ุงู„ุธูู„ู‘ู ู„ุง ูŠูŽูู†ู‰ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู„ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุธูŽู‡ุฑูŽ ุจูŽู‡ุฑุงู…ูŽ ุฃูŽุฎู…ุตู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุจูŠุจูŒ ูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฎู„ูุตู <|vsep|> ุฑูŽููŠุนู ุงู„ุณูŽุฌุงูŠุง ูˆูŽุงู„ุนูŽุทุงูŠุง ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู†ูˆุฑูŽูŠู†ู ู‚ูุฏุณูŠูŠู†ู ููŠ ุงู„ุณูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู‡ุฑู <|vsep|> ู„ูุฃูู…ูŽุชูู‡ู ููŽุถู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุตูˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ู…ูู†ู‡ู ุตูŽูŠู‘ูุจู ุฑูŽุญู…ูŽุฉู <|vsep|> ูŠูุฒูŽุญุฒุญู ุนูŽู†ู‡ูู… ูƒูู„ู‘ูŽ ูƒูŽุฑุจู ูˆูŽุบูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŠุงุถู ุนูู„ูˆู…ู ุชูŽุญุชูŽ ูˆุงุจูู„ู ุนูุตู…ูŽุฉู <|vsep|> ููŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ู…ูุฒู†ู ูˆูŽู†ุงู‡ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุฒูŽู‡ุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุช ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ู ุงู„ุบูุฑู‘ู ุจูŽู‡ุฌูŽุฉู‹ <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุตุงู†ูŽ ู„ู„ููŠู…ุงู†ู ู†ูŽูุณุงู‹ ูˆูŽู…ูู‡ุฌูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุฏูˆู†ู ุงู„ููŽูˆุงุญูุด ููุฑุฌูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฑูุณุงู„ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ุชูุจู‚ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงู„ุดูู‡ุจู ู„ูŽู… ุชูุฏุฑูŽูƒ ููŽู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุงู„ููŽุฌุฑู <|vsep|> ุณูŽู…ุงู†ุง ู‡ูุถุงู‹ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุจูุฑุงู‚ู ู„ูุณูุฏุฑูุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŠูŽ ุงู„ุบุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‚ูุตูˆู‰ ู„ุฃูŽู†ูˆุงุฑู ุญูŽุถุฑูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ู‚ูŽุจู„ู ูุฐ ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูุทูู‡ุฑูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฑุฃู‰ ุณูุฑู‘ูŽ ุงู„ุบููŠูˆุจู ุจููููƒุฑูŽุฉู <|vsep|> ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ูู„ู‡ุงู…ู ู†ูŽูŠุฑูŽุฉู ุงู„ุตูŽุฏุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎูŠุฑูŒ ูˆูŽู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†ูŽ ุดูŽุจูŠู‡ูู‡ู <|vsep|> ุนูŽุธูŠู…ู ุงู„ุญูุฌุง ุทูุจู‘ู ุงู„ููุคุงุฏู ููŽู‚ูŠู‡ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู„ูˆุญู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ู„ูู„ุตูŽูˆุงุจู ูˆุฌูˆู‡ูู‡ู <|vsep|> ุฑูŽูˆูŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนุตูˆู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุฏูŠู‡ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ูˆูŽู‡ู…ูŽ ููŠ ุญูุณู‘ู ูˆูŽู„ุง ุณูŽู‡ูˆูŽ ููŠ ูููƒุฑู <|vsep|> ุจูู‡ู ุงุฌุชูุซู‘ูŽ ุฃูŽุตู„ู ุงู„ูƒุงููุฑูŠู†ูŽ ูˆูŽููŽุฑุนูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู‚ูŽุฏ ุนูŽู…ูˆุง ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽูƒูŽู… ุตูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ุนูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽูุฐ ุญุงู†ูŽ ุจุงู„ูƒูŽูู‘ู ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽู…ุนูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽู…ู‰ ุฃูŽุนูŠู†ู ุงู„ูƒููู‘ุงุฑู ูุงูู†ููŽุถู‘ูŽ ุฌูŽู…ุนูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ูุฏุฑุงูƒูŽ ู…ูู† ุญูŽูŠุซู ู„ุง ูŠูŽุฏุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุจุซูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูŠุฌูŽู‡ูŽุฏู ููŠ ู‚ูŽู„ุนู ุงู„ู…ูุญุงู„ู ุจูุฌูู†ุซูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ุฐูŠ ูˆูŽุดุงู†ูŠู‡ู ูŠูŽู…ูˆุชู ุจูุจูŽุซู‘ูู‡ู <|vsep|> ุฑูุคุณู ู…ูู„ูˆูƒู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฐูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุจูŽุนุซูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุญูุณู‘ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุณู‘ู ูˆูŽู„ุง ุฎูุจุฑูŽ ุนูŽู† ุญูŽุจุฑู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูู†ุชูŽู‚ู‰ ูˆูŽุงู„ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู‡ูู… ุญูุซุงู„ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฏุงู‡ูู… ููŽู„ูŽุฌูˆุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽุฌุงุฌู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุญูุฑุงุตุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŠุงุณูŽุชูู‡ูู… ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจุทูŽู„ูŽุชู‡ุง ุฑูุณุงู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุชูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุจูุงู„ุจูุฑู‡ุงู†ู ูˆูŽุงู„ุจูŠุถู ูˆูŽุงู„ุณูู…ุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽู‡ูŽุฏูˆุง ุชูŽุจู‘ุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฌู‡ูŽุฏู <|vsep|> ู„ูุทูุงุกู ู†ูˆุฑู ู„ูู„ูู‡ุฏู‰ ู…ูุชูŽุตูŽุนู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูู„ู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุดูู…ู†ุงู‡ู ุจูŽุฑู‚ูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูุฏู <|vsep|> ุฑูŽุถูŠู†ุง ุจูุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ุงู‹ ูˆูŽุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฑุบูŽุจู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฌุฑู <|vsep|> ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณุงุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ูŽ ู…ูŽู†ุงู‚ูุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุณูŽุจุนูŽ ุงู„ุณูŽู…ูˆุงุชู ุฑุงูƒูุจุงู‹ <|vsep|> ูู„ู‰ ุญูŽุถุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฏุณู ุงู„ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุฉู ุฐุงู‡ูุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุนูŽุฌุงุฆูุจุงู‹ <|vsep|> ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูŽู…ูƒูŠู†ู ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุจู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ูุงูุณู…ูŽุน ู…ูู† ูุคุงุฏููƒูŽ ู‚ูŽูˆู„ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูŠุง ุจุคุณูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู ูˆูŽูˆูŽูŠู„ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูู„ู‰ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุงู‡ู ุดูŽู…ุณุงู‹ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ููˆู†ูŽ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฏูˆุฑูŒ ูˆูŽู†ูˆุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณู ุฃูŽุฌู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุฏุฑู <|vsep|> ุฃูŽุชุงู†ุง ุจูุฏูŠู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุณุจูŽุบูŽ ู†ูุนู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุนูˆุฏู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจู‰ ุดูŽุฑู‘ูŽ ู†ูู‚ู…ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฎูุตูุตู†ุง ู…ูู† ู‡ูุฏุงู‡ู ุจูุฑูŽุญู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽูˆูŽูŠู†ุง ุจูู‡ู ู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ุจูŽูˆุงุจูู„ู ุญููƒู…ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุญูุณู‘ุงู‹ ุจูู†ูŽู‡ุฑู ู…ูู† ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู‡ู ุงู„ุนูŽุดุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุฑููู†ุง ุจูู‡ู ุฏูŠู†ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ุตูุจุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽููุฒู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽุจุฏุงู‹ ูƒูŽุฑูŠู…ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุนุชูŽู‚ูŽุฏู†ุง ู…ูŽุฐู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุฐู‡ูŽุจุงู‹ <|vsep|> ุฑูŽููŽุนู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃุนู„ุงู…ูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูุณู†ุง ุฏูŠุงุฑูŽ ุงู„ุดูุฑูƒู ู†ูุจุฑู‰ุกู ุฃูŽูˆ ู†ูŽุจุฑูŠ <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ูˆูŽุฌู†ูŽุฉู ุฏูุณู†ุง ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุจู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฃูŽุฎูุงู†ูู ูุจู„ู ุฃูŽูˆ ุณูŽู†ุงุจููƒู ุฌูŽุจู‡ูŽุฉู <|vsep|> ุจูุฌุงู‡ู ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ู‰ ููŽูˆู‚ูŽ ู†ูŽุณุฑู ูˆูŽุฌูŽุจู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽูƒุงุฆูุจูู†ุงุฃูŽู…ู‘ูŽุชู‡ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ูˆูุฌู‡ูŽุฉู <|vsep|> ุญูŽู†ูŠู†ุงู‹ ูู„ู‰ ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุฃูŽุฑุณูŽุฎู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุนูู„ู…ุงู‹ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ู„ูู…ูŽู† ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ู ุดูŽูŠุกูŒ ูƒูŽุญูุจู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑุกู ูŠูู‚ุถู‰ ุจูุฐูŽู†ุจูู‡ู <|vsep|> ุฑูŽุฌูŽูˆู†ุง ู…ูŽูˆุงุชุงุฉูŽ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุจูู‚ูุฑุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุถูŽู†ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุทุจู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตูŽุจุฑู <|vsep|> ุนูŽุณู‰ ุจูŽุนุฏูŽ ุญุงู„ู ุงู„ุนูุณุฑู ูŠูุณุฑูŒ ูŠูŽุฐูˆุฏูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูŽู‚ุฑูุจู ู…ูู† ุฏุงุฑู ุงู„ุญูŽุจูŠุจู ุจูŽุนูŠุฏูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู‡ู…ุง ุทูŽู„ูŽุจู†ุงู‡ุง ููŽุนูุฒู‘ูŽ ูˆูุฌูˆุฏูู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฃู„ุง ูุงู‚ุจู„ูˆุง ู…ู†ูŠ ู†ุตูŠุญุฉ ู…ุฑุดุฏ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽู„ุง ูุงู‚ุจูŽู„ูˆุง ู…ูู†ู‘ูŠ ู†ูŽุตูŠุญูŽุฉูŽ ู…ูุฑุดูุฏู", "ูŠูุตูŠุฎู ุฅูู„ู‰ ุฅูุฑุดุงุฏูู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูู‡ุชูŽุฏู", "ุฅูุฐุง ุดุฆุชูู…ู ุฃูŽู† ุชูุญุฑูุฒู ุงู„ููŽูˆุฒูŽ ููŠ ุบูŽุฏู", "ุฐูŽุฑูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูุบู„ู ู„ุงู…ุชูุฏุงุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ุญู‰ู‹ ู„ูู„ู†ูŽุฌุงุฉู ูˆูŽู…ุฃุฎูŽุฐู", "ู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฏุฑู‰ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฒูŠู‘ูŽุฉู ุชูุนู„ูŽู…ู", "ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุงู„ู…ูุณุฑู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู…ู", "ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูˆุฒูŒ ูƒูŽุจูŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุบู†ูŽู…ู", "ุฐูู…ุงู…ู ู…ูุญุจูŠู‘ู‡ู ุฐูู…ุงู…ูŒ ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ู", "ููŽุฏูˆู†ูŽูƒูู…ู ู†ูŽู‡ุฌูŽ ุงู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ูุงูุญุชูŽุฐูˆุง", "ุฅูู…ุงู…ูŒ ู„ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูˆุงุถูุนู ุฅูุตุฑูู‡ู…", "ูŠูŽุณูˆู‚ูู‡ูู…ู ู„ูู„ุจูุฑู‘ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ุฑูู‡ูู…", "ูˆูŽูŠูŽุดููŽุนู ููŠู‡ู… ุนูู†ุฏูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฐูุนุฑูู‡ูู…", "ุฐูŽุฑุงู‡ู ู…ูŽู†ูŠุนูŒ ูุงู„ุนูุจุงุฏู ุจูุฃูŽุณุฑูู‡ูู…", "ุจูุฃูŽููŠุงุฆูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ู„ูˆู‘ูŽุฐู", "ุฑูŽุนู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ุนูŽุฏุง", "ูˆูŽู‚ุงุฏูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุจูุงู„ุญูŽุฒู…ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฒู…ู ู„ูู„ู‡ูุฏู‰", "ุฌูŽู…ูŠู„ู ุงู„ู…ูุญูŽูŠู‘ุง ุจุงุณูุทู ุงู„ูƒูŽูู‘ ุจูุงู„ุฌูŽุฏู‰", "ุฐูŽู„ูŠู‚ู ุญูุณุงู…ู ุงู„ุจุฃุณู ู‡ุงู…ูŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูุนุทูŠ ูˆูŽูŠุฃุฎูุฐู", "ุฃูŽุทูุนู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ููŠ ุทูŽูˆุนูู‡ู ุฌูŽุฑูŽุช", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู‚ุจูŽู„ูŽุช ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ุบูุฑูˆุจู ููŽุฃูŽุฏุจูŽุฑูŽุช", "ูˆูŽู„ูŽูˆ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุชูŽูƒูˆูŠุฑูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุชูŽูƒูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุช", "ุฐููƒุงุกู ุฃูŽุทุงุนูŽุช ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ู ููŽุชูŽู‚ูŽู‡ูŽู‚ูŽุฑูŽุช", "ุนูŽู†ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูƒุงู„ุณูŽู‡ู…ู ูŠูŽู†ููุฐู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุบูŽุฑูุจูŽุช ููŠ ุงู„ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ููู†ูˆู†ูู‡ู", "ููŽู…ูู† ุจูŽุตู‚ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุตุงุนู ูุงุถูŽ ุนูŽุฌูŠู†ูู‡ู", "ูˆูŽู…ูู† ู…ูŽุฌู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฑูŽูุถู ุฌุงุดูŽ ู…ูŽุนูŠู†ูู‡ู", "ุฐูู…ุงู…ู ุงู„ุฑูŽูƒุงูŠุง ุฃูŽุชุฃู‚ูŽุชู‡ุง ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู", "ุจููƒูŽูู‘ู ุญูŽุตู‰ู‹ ููŠู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ุฃูŠ ุชูู†ุจูŽุฐู", "ุฃูŽุชู‰ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุดูŽุชู‘ู‰ ูุงูุจุชูŽุบู‰ ุฌูŽู…ุน ุดูŽู…ู„ูู‡ูู…", "ุญูŽุฑูŠุตุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ุฑุงููุนุงู‹ ู…ูู† ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูู…", "ุฑูŽุคูุงู‹ ุจูู‡ูู… ู…ูุณุชูŽุณู‡ูู„ุงู‹ ุญูŽู…ู„ูŽ ูƒู„ู‡ู… ุฐูุฑู‰", "ู…ูŽุฌุฏูู‡ู ูุงุชูŽุช ุฐูุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…", "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุทุงู‡ูู… ุนูŽู† ู…ูŽุฏุงู‡ู ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฐู", "ู‡ูุฏุงู‡ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูุงุนู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ุชูŽู‡ุชูŽุฏูŠ", "ูˆูŽู„ุง ุชูŽุบู„ู ููŠ ุดูŽูŠุกู ูˆูŽู‚ุงุฑูุจ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูุฏ", "ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูุฒู‡ู ูŠุฃูŽุฎูุฐ ู…ูู†ูƒูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุจุงู„ูŠูŽุฏู", "ุฐูู…ุงุฑู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูŠูŽุญู…ูŠูู‡ู ุฌุงู‡ู ู…ูŽุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุฅูุฐุง ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู„ูู„ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ุณู ู…ูŽู†ููุฐู", "ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŒ ุดูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ู†ูŽูƒุซูู‡ู", "ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฑุชูŽุถูŠ ุนูŽู‚ุฏูŽ ู†ููƒุซูู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฑุฃูŽุช ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎุงู„ูุตูŽ ุญูŽุฑุซูู‡ู", "ุฐูŽูˆุงุฆูุจู ููู‡ุฑู ุฃูŽุฐุนูŽู†ูŽุช ูŠูŽูˆู…ูŽ ุจูŽุนุซูู‡ู", "ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ู…ุงุถูŠ ุงู„ุฌูŽู†ุงู†ู ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุฐู", "ู†ูŽู‡ู‰ ุนูŽู† ู‡ูŽูˆู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ุง", "ูˆูŽูˆูŽุฎู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุฑุนุงู‡ุง ูˆูŽุนูŽู„ู‚ูŽู…ูŽ ุชูŽู…ุฑูŽู‡ุง", "ูˆูŽู†ุงุจูŽุฐูŽ ุนูุดูŽุฑุงุกู‹ ูŠูุฏูŠุฑูˆู†ูŽ ุฎูŽู…ุฑูŽู‡ุง", "ุฐูŽูƒูŽุช ู†ุงุฑู ุนูุฒู‘ุงู‡ูู… ููŽุฃูŽุฎู…ูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ุฑูŽู‡ุง", "ุญูุณุงู…ูŒ ุจูุฃูŽูŠู…ุงู†ู ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒู ูŠูุดุญูŽุฐู", "ุฃูŽู‚ุงู…ูŽุช ู†ูŽุฐูŠุฑุงู‹ ุจูุงู„ููุฑุงู‚ู ุบูุฑุงุจูŽู‡ุง", "ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ู†ูŽุฑู‰ ุงู„ู…ูุณูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู‘ู…ู‘ูŽ ุชูุฑุงุจูŽู‡ุง", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุนุชูŽุฏู‘ู ุดูุฑุจุงู‹ ุณูŽุฑุงุจูŽู‡ุง ุฐูŽูˆูŽุช", "ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉูŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽุฑุงุจู ุดูŽุฑุงุจูŽู‡ุง", "ุฅูุฐุง ุงุชู‘ูŽุถูŽุญูŽ ุงู„ุจูุฑู‡ุงู†ู ุทุงุญูŽ ุงู„ุชูŽุดูŽุนูˆูุฐู", "ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุตุฑูู‡ู", "ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ุจูู†ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฒุฑูู‡ู", "ููŽู„ุง ู…ูŽู„ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ุง ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู", "ุฐูŽูˆูˆ ุงู„ู…ูู„ูƒู ุฏุงู†ูˆุง ุฎุงุถูุนูŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู…ุฑูู‡ู", "ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ุจูุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ุฌูู‡ุจูุฐู", "ุฃูŽูˆูŽูˆุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู‚ูŽุณุฑู ูˆูŽุงูุฎุชูŠุงุฑ ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ู", "ู‚ูŽุฏู ุงูุนุชูŽุตูŽู…ูˆุง ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽูˆุฑู ุจูุนูŽุฏู„ูู‡ู", "ููŽู‡ูŽุฐุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ู ุงู„ุญูŽุณูˆุฏู ูˆูŽุฐูู„ู‘ูู‡ู", "ุฐูุญูˆู„ ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ ุชูŽุญุชูŽ ุฃูŽุฎู…ูŽุตู ุฑูุฌู„ูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุตู†ุงู…ูู‡ูู… ุจูุงู„ู…ูŽุดุฑูŽููŠู‘ู ุชูุฌูŽุฐู‘ูŽุฐู", "ุณูŽู„ูŽุจู†ุงู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู…ุงุกูŽ ููŽุถู„ุงู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ูƒูู†ู‰", "ุฃูŽุฎูŽุฐู†ุงู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูƒูู„ู‘ุงู‹ ุจูู…ุง ุฌูŽู†ู‰", "ุธูŽู‡ูŽุฑู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ููŠ ุงู„ู…ูŽุนุงุฏู ูˆูŽู‡ุง ู‡ูู†ุง", "ุฐูŽุนูŽุฑู†ุงู‡ูู…ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ุนูŽุฐูŽุจู ุงู„ู‚ูŽู†ุง", "ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู‚ูุฐู", "ุนูŽูƒูŽูุชู ุนูŽู„ู‰ ุฐููƒุฑู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹", "ุชูŽุฒูŠุฏู ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุฑู‘ู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏูŽูŠู†ู ุฌูุฏู‘ูŽุฉู‹", "ูˆูŽู…ูŽู‡ู…ุง ุฃูŽุฐุงู‚ูŽุชู†ูŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹", "ุฐูŽูƒูŽุฑุชู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏุฃู‹ ูˆูŽุนูŽูˆุฏูŽุฉู‹", "ูƒูŽุฐุงูƒูŽ ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุฐููƒุฑูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฐู", "ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูุชู ุนูŽู†ู‡ู ู„ุง ุจูˆุฏูŠ ุตูŽุฑูˆุฑูŽุฉู‹", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณูุฑุชู ู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ุฅูู† ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูุชู ุตูˆุฑูŽุฉู‹", "ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ูŠูŽู‚ุฑุฃู ุงู„ุญูุจู‘ูŽ ุณูˆุฑูŽุฉู‹", "ุฐูŽู‡ูŽุจุชู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ูุคุงุฏู ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู‹", "ูˆูŽุฌูุณู…ูŠ ุจูุฃูŽุณุจุงุจู ุงู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑู ูŠูุญุจูŽุฐู", "ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ูƒูŽู… ูŠูู‚ุงุณูŠ ุดูุฌูˆู†ูŽู‡ู", "ู„ูุจูุนุฏู ุญูŽุจูŠุจู ููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู„ูŽู† ุฃูŽุฎูˆู†ูŽู‡ู", "ุจูŽุฐูŽู„ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุฏูุฑู‘ู ุฌูŽูู†ูŠ ู…ูŽุตูˆู†ูŽู‡ู", "ุฐูŽุฑูŽูุชู ุฏูู…ูˆุนูŠ ููŠ ุงู„ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุฏูˆู†ูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ู… ู„ุง ูˆูŽุฃูŽูู„ุงุฐูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูŽูŠู†ู ุชููู„ูŽุฐู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฌุชูŽุจูŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู†ุจูŠุงุฆูู‡ู", "ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุฏ ุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูู„ูˆุงุฆูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุณุฑู‰ ุจุดู‡ู ู…ูู† ุจูŽูŠู†ูู‡ูู… ู„ูุณูŽู…ุงุฆูู‡ู", "ุฐูŽู…ุงุฆูŠูŽ ุฃูŽุจู‚ุงู‡ู ุฑูŽุฌุงุกู ู„ูู‚ุงุฆูู‡ู", "ูˆูŽุฅูู„ู‘ุงููŽุฃูŽุญุดุงุฆูŠ ุชูู‚ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุชูุญู†ูŽุฐู", "ูƒูŽุณุงู†ูŠ ู‡ูŽูˆู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑ ุจูุฒู‘ูŽุฉ ู…ููƒู…ูŽุฏู", "ูˆูŽุฃูŽู‚ุตูŽุฏูŽู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ู ุงู„ููุฑุงู‚ู ุจูู…ูŽุฑุตูŽุฏู", "ูˆูŽุญูุจู‘ูŠูŽ ููŠู‡ู ููŠ ู…ูŽุฒูŠุฏู ุชุฃูŽูƒูุฏู‘ู", "ุฐูŽุฎูŽุฑุชู ู„ูู‡ูŽูˆู„ู ุงู„ุญูŽุดุฑู ุญูุจู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู„ู‰ ู…ุง ุจูู‡ู ูŠูุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู", "ุจูู†ูŽูุณูŠ ุบุงุฏู ู„ูู„ุญูŽุจูŠุจู ูˆูŽุฑุขุฆุญูŒ", "ุฃูŽู„ุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูˆุฑูŒ ุจููŠูŽุซุฑุจูŽ ู„ุงุฆูุญูŒ", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุฃูŽุชูŽุชู†ุง ู…ูู† ู„ูŽุฏูู†ู‡ู ู†ูŽุตุงุฆูุญูŒ", "ุฐูŽุฑูŠุนูŽุฉู ุฃูŽู…ุซุงู„ูŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ู…ูŽุฏุงุฆูุญูŒ", "ูƒูŽู…ุง ููŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุฏูุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽููŠุณูŽ ุงู„ุฒูู…ูุฑู‘ูุฐู", "ู…ูู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู„ูŽูˆู†ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ ุจูุงู‚ุชูุฑุงุญูู‡ู", "ุฒูŠุงุฑูŽุฉู ู…ูŽู† ู‚ุงุฏูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุจูุตูŽู„ุงุญูู‡ู", "ุณููˆู‰ ู…ูŽู† ุฃูŽุจู‰ ูุงูู‚ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุณูู„ุงุญูู‡ู", "ุฐูู†ูˆุจูŠูŽ ุฃูŽุฑุฌูˆู…ูŽุญูˆูŽู‡ุง ุจูุงู…ุชูุฏุญูู‡ู", "ูˆูŽูƒูŽู… ุบูŽุฑูู‚ู ููŠ ู„ูุฌู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูู†ู‚ูŽุฐู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68597.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูุงู‚ุจูŽู„ูˆุง ู…ูู†ู‘ูŠ ู†ูŽุตูŠุญูŽุฉูŽ ู…ูุฑุดูุฏู <|vsep|> ูŠูุตูŠุฎู ูู„ู‰ ูุฑุดุงุฏูู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูู‡ุชูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุดุฆุชูู…ู ุฃูŽู† ุชูุญุฑูุฒู ุงู„ููŽูˆุฒูŽ ููŠ ุบูŽุฏู <|vsep|> ุฐูŽุฑูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูุบู„ู ู„ุงู…ุชูุฏุงุญู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ุญู‰ู‹ ู„ูู„ู†ูŽุฌุงุฉู ูˆูŽู…ุฃุฎูŽุฐู <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฏุฑู‰ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฒูŠู‘ูŽุฉู ุชูุนู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุงู„ู…ูุณุฑู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู…ู <|vsep|> ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูˆุฒูŒ ูƒูŽุจูŠุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽุบู†ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูู…ุงู…ู ู…ูุญุจูŠู‘ู‡ู ุฐูู…ุงู…ูŒ ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ู <|vsep|> ููŽุฏูˆู†ูŽูƒูู…ู ู†ูŽู‡ุฌูŽ ุงู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ูุงูุญุชูŽุฐูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูู…ุงู…ูŒ ู„ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูˆุงุถูุนู ูุตุฑูู‡ู… <|vsep|> ูŠูŽุณูˆู‚ูู‡ูู…ู ู„ูู„ุจูุฑู‘ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ุฑูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุดููŽุนู ููŠู‡ู… ุนูู†ุฏูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฐูุนุฑูู‡ูู… <|vsep|> ุฐูŽุฑุงู‡ู ู…ูŽู†ูŠุนูŒ ูุงู„ุนูุจุงุฏู ุจูุฃูŽุณุฑูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฃูŽููŠุงุฆูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ู„ูˆู‘ูŽุฐู <|vsep|> ุฑูŽุนู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ุนูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงุฏูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุจูุงู„ุญูŽุฒู…ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฒู…ู ู„ูู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ุฌูŽู…ูŠู„ู ุงู„ู…ูุญูŽูŠู‘ุง ุจุงุณูุทู ุงู„ูƒูŽูู‘ ุจูุงู„ุฌูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽู„ูŠู‚ู ุญูุณุงู…ู ุงู„ุจุฃุณู ู‡ุงู…ูŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูุนุทูŠ ูˆูŽูŠุฃุฎูุฐู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุทูุนู‡ู ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ููŠ ุทูŽูˆุนูู‡ู ุฌูŽุฑูŽุช <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู‚ุจูŽู„ูŽุช ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ุบูุฑูˆุจู ููŽุฃูŽุฏุจูŽุฑูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุชูŽูƒูˆูŠุฑูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุชูŽูƒูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุช <|vsep|> ุฐููƒุงุกู ุฃูŽุทุงุนูŽุช ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ู ููŽุชูŽู‚ูŽู‡ูŽู‚ูŽุฑูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู†ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูƒุงู„ุณูŽู‡ู…ู ูŠูŽู†ููุฐู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุบูŽุฑูุจูŽุช ููŠ ุงู„ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ููู†ูˆู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูู† ุจูŽุตู‚ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุตุงุนู ูุงุถูŽ ุนูŽุฌูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ู…ูŽุฌู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฑูŽูุถู ุฌุงุดูŽ ู…ูŽุนูŠู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูู…ุงู…ู ุงู„ุฑูŽูƒุงูŠุง ุฃูŽุชุฃู‚ูŽุชู‡ุง ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ุจููƒูŽูู‘ู ุญูŽุตู‰ู‹ ููŠู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ุฃูŠ ุชูู†ุจูŽุฐู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชู‰ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุดูŽุชู‘ู‰ ูุงูุจุชูŽุบู‰ ุฌูŽู…ุน ุดูŽู…ู„ูู‡ูู… <|vsep|> ุญูŽุฑูŠุตุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ุฑุงููุนุงู‹ ู…ูู† ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุคูุงู‹ ุจูู‡ูู… ู…ูุณุชูŽุณู‡ูู„ุงู‹ ุญูŽู…ู„ูŽ ูƒู„ู‡ู… ุฐูุฑู‰ <|vsep|> ู…ูŽุฌุฏูู‡ู ูุงุชูŽุช ุฐูุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุทุงู‡ูู… ุนูŽู† ู…ูŽุฏุงู‡ู ุชูุคูŽุฎู‘ูŽุฐู <|vsep|> ู‡ูุฏุงู‡ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูุงุนู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ุชูŽู‡ุชูŽุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุชูŽุบู„ู ููŠ ุดูŽูŠุกู ูˆูŽู‚ุงุฑูุจ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูุฏ <|vsep|> ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูุฒู‡ู ูŠุฃูŽุฎูุฐ ู…ูู†ูƒูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุจุงู„ูŠูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูู…ุงุฑู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูŠูŽุญู…ูŠูู‡ู ุฌุงู‡ู ู…ูŽุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ูุฐุง ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู„ูู„ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ูู†ุณู ู…ูŽู†ููุฐู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŒ ุดูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ู†ูŽูƒุซูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฑุชูŽุถูŠ ุนูŽู‚ุฏูŽ ู†ููƒุซูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฑุฃูŽุช ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎุงู„ูุตูŽ ุญูŽุฑุซูู‡ู <|vsep|> ุฐูŽูˆุงุฆูุจู ููู‡ุฑู ุฃูŽุฐุนูŽู†ูŽุช ูŠูŽูˆู…ูŽ ุจูŽุนุซูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ู…ุงุถูŠ ุงู„ุฌูŽู†ุงู†ู ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽุฐู <|vsep|> ู†ูŽู‡ู‰ ุนูŽู† ู‡ูŽูˆู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ุฑูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽุฎู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุฑุนุงู‡ุง ูˆูŽุนูŽู„ู‚ูŽู…ูŽ ุชูŽู…ุฑูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ุงุจูŽุฐูŽ ุนูุดูŽุฑุงุกู‹ ูŠูุฏูŠุฑูˆู†ูŽ ุฎูŽู…ุฑูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽูƒูŽุช ู†ุงุฑู ุนูุฒู‘ุงู‡ูู… ููŽุฃูŽุฎู…ูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ุฑูŽู‡ุง <|vsep|> ุญูุณุงู…ูŒ ุจูุฃูŽูŠู…ุงู†ู ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒู ูŠูุดุญูŽุฐู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุงู…ูŽุช ู†ูŽุฐูŠุฑุงู‹ ุจูุงู„ููุฑุงู‚ู ุบูุฑุงุจูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ู†ูŽุฑู‰ ุงู„ู…ูุณูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู‘ู…ู‘ูŽ ุชูุฑุงุจูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุนุชูŽุฏู‘ู ุดูุฑุจุงู‹ ุณูŽุฑุงุจูŽู‡ุง ุฐูŽูˆูŽุช <|vsep|> ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉูŒ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽุฑุงุจู ุดูŽุฑุงุจูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงุชู‘ูŽุถูŽุญูŽ ุงู„ุจูุฑู‡ุงู†ู ุทุงุญูŽ ุงู„ุชูŽุดูŽุนูˆูุฐู <|vsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ูู„ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุตุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ุจูู†ูŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฒุฑูู‡ู <|vsep|> ููŽู„ุง ู…ูŽู„ูƒูŽ ูู„ู‘ุง ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽูˆูˆ ุงู„ู…ูู„ูƒู ุฏุงู†ูˆุง ุฎุงุถูุนูŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู…ุฑูู‡ู <|vsep|> ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ุจูุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ุฌูู‡ุจูุฐู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆูŽูˆุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู‚ูŽุณุฑู ูˆูŽุงูุฎุชูŠุงุฑ ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽุฏู ุงูุนุชูŽุตูŽู…ูˆุง ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽูˆุฑู ุจูุนูŽุฏู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽุฐุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ู ุงู„ุญูŽุณูˆุฏู ูˆูŽุฐูู„ู‘ูู‡ู <|vsep|> ุฐูุญูˆู„ ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ ุชูŽุญุชูŽ ุฃูŽุฎู…ูŽุตู ุฑูุฌู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุตู†ุงู…ูู‡ูู… ุจูุงู„ู…ูŽุดุฑูŽููŠู‘ู ุชูุฌูŽุฐู‘ูŽุฐู <|vsep|> ุณูŽู„ูŽุจู†ุงู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู…ุงุกูŽ ููŽุถู„ุงู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ูƒูู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎูŽุฐู†ุงู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูƒูู„ู‘ุงู‹ ุจูู…ุง ุฌูŽู†ู‰ <|vsep|> ุธูŽู‡ูŽุฑู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ููŠ ุงู„ู…ูŽุนุงุฏู ูˆูŽู‡ุง ู‡ูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽุนูŽุฑู†ุงู‡ูู…ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ุนูŽุฐูŽุจู ุงู„ู‚ูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ู…ูู†ู‚ูุฐู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽูƒูŽูุชู ุนูŽู„ู‰ ุฐููƒุฑู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูŽุฒูŠุฏู ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุฑู‘ู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏูŽูŠู†ู ุฌูุฏู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู‡ู…ุง ุฃูŽุฐุงู‚ูŽุชู†ูŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฐูŽูƒูŽุฑุชู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏุฃู‹ ูˆูŽุนูŽูˆุฏูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฐุงูƒูŽ ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุฐููƒุฑูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฐู <|vsep|> ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูุชู ุนูŽู†ู‡ู ู„ุง ุจูˆุฏูŠ ุตูŽุฑูˆุฑูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณูุฑุชู ู…ูŽุนู†ู‰ู‹ ูู† ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูุชู ุตูˆุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ูŠูŽู‚ุฑุฃู ุงู„ุญูุจู‘ูŽ ุณูˆุฑูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽู‡ูŽุจุชู ูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ูุคุงุฏู ุถูŽุฑูˆุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฌูุณู…ูŠ ุจูุฃูŽุณุจุงุจู ุงู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑู ูŠูุญุจูŽุฐู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ูƒูŽู… ูŠูู‚ุงุณูŠ ุดูุฌูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูุจูุนุฏู ุญูŽุจูŠุจู ููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู„ูŽู† ุฃูŽุฎูˆู†ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุฐูŽู„ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุฏูุฑู‘ู ุฌูŽูู†ูŠ ู…ูŽุตูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุฐูŽุฑูŽูุชู ุฏูู…ูˆุนูŠ ููŠ ุงู„ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุฏูˆู†ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ู… ู„ุง ูˆูŽุฃูŽูู„ุงุฐูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูŽูŠู†ู ุชููู„ูŽุฐู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฌุชูŽุจูŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽู†ุจูŠุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุฏ ุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูู„ูˆุงุฆูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุณุฑู‰ ุจุดู‡ู ู…ูู† ุจูŽูŠู†ูู‡ูู… ู„ูุณูŽู…ุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽู…ุงุฆูŠูŽ ุฃูŽุจู‚ุงู‡ู ุฑูŽุฌุงุกู ู„ูู‚ุงุฆูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูู„ู‘ุงููŽุฃูŽุญุดุงุฆูŠ ุชูู‚ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุชูุญู†ูŽุฐู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุณุงู†ูŠ ู‡ูŽูˆู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑ ุจูุฒู‘ูŽุฉ ู…ููƒู…ูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุตูŽุฏูŽู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…ู ุงู„ููุฑุงู‚ู ุจูู…ูŽุฑุตูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูุจู‘ูŠูŽ ููŠู‡ู ููŠ ู…ูŽุฒูŠุฏู ุชุฃูŽูƒูุฏู‘ู <|vsep|> ุฐูŽุฎูŽุฑุชู ู„ูู‡ูŽูˆู„ู ุงู„ุญูŽุดุฑู ุญูุจู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู„ู‰ ู…ุง ุจูู‡ู ูŠูุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู <|vsep|> ุจูู†ูŽูุณูŠ ุบุงุฏู ู„ูู„ุญูŽุจูŠุจู ูˆูŽุฑุฆุญูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูˆุฑูŒ ุจููŠูŽุซุฑุจูŽ ู„ุงุฆูุญูŒ <|vsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุฃูŽุชูŽุชู†ุง ู…ูู† ู„ูŽุฏูู†ู‡ู ู†ูŽุตุงุฆูุญูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽุฑูŠุนูŽุฉู ุฃูŽู…ุซุงู„ูŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ู…ูŽุฏุงุฆูุญูŒ <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ููŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุฏูุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽููŠุณูŽ ุงู„ุฒูู…ูุฑู‘ูุฐู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู„ูŽูˆู†ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ ุจูุงู‚ุชูุฑุงุญูู‡ู <|vsep|> ุฒูŠุงุฑูŽุฉู ู…ูŽู† ู‚ุงุฏูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุจูุตูŽู„ุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุณููˆู‰ ู…ูŽู† ุฃูŽุจู‰ ูุงูู‚ุชูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุณูู„ุงุญูู‡ู <|vsep|> ุฐูู†ูˆุจูŠูŽ ุฃูŽุฑุฌูˆู…ูŽุญูˆูŽู‡ุง ุจูุงู…ุชูุฏุญูู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃู„ุง ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุชุญุธูˆุง ุจุฎูŠุฑู‡
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽู„ุง ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑูŽ ุชูŽุญุธูˆุง ุจูุฎูŽูŠุฑูู‡ู", "ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุตุฏู ููŽู„ุชูŽุณูŠุฑูˆุง ุจูุณูŽูŠุฑูู‡ู", "ูˆูŽุฅูู† ุชูŽุดุชูŽุฑู ูˆุงู†ููŽุนูŽ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุจูุถูŽูŠุฑูู‡ู", "ุฏูŽุนูˆุง ุงู„ุงู…ุชูุฏุงุญ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู…ูŽุฏุญูŽ ุบูŽูŠุฑูู‡ู", "ููŽุฐููƒุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ุฌูŽุฏู", "ุจูุฐููƒุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู…ูˆ ูˆูŽุฃูŽุนุชูŽู„ูŠ", "ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ุตูŽุจุงุจูŽุฉู ูŠูŽุตุทูŽู„ูŠ", "ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุณููˆุงู‡ู ู…ูŽุทู„ูŽุจูŠ ูˆูŽู…ุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŠ", "ุฏูŽู„ูŠู„ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุจูุงู„ุตูุจุญู ูŠูŽู†ุฌูŽู„ูŠ", "ุดูŽููŠุนูู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุฑู ุจูุงู„ู†ูˆุฑู ุชูŽุฎู…ุฏู", "ููŽู…ูŽู† ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู ุญูŠู†ูŽ ูŠูุฐูƒุฑุง ุฃูŽููƒูŽู„ู", "ุชูุญูŽู…ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญุดุงุคูู‡ู ูˆูŽุชูู‚ู„ูŽู‚ูŽู„ู", "ูˆูŽููŠู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู„ูŽูˆุนูŽุฉู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ุณูŽู„ุณูŽู„", "ุฏูŽูˆุงุกูŒ ุจูุฃูŽุฏูˆุงุกู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู", "ููŽู…ูŽู† ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฅูุจุฑุงุกู ูุงู„ุญูุณู‘ู ูŠูŽุดู‡ูŽุฏู", "ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ูˆุซู‚ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุนูุฑูˆูŽุฉู‹", "ููŽุฃูŽุฑุณูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ู‚ูุฏูˆูŽุฉู‹", "ูˆูŽุญูŠู†ูŽ ุณูŽุทุง ุจุงู„ุฅูููƒู ูˆูŽุงู„ุฒูˆุฑู ุณูŽุทูˆูŽุฉู‹", "ุฏูŽุนุง ุงู„ุซูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู†ู ุงู„ุฅูู†ุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฌูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนูˆูŽุฉู‹", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ุญูŽุดุฑู ููŠ ุฃูŽุณู…ุงุนูู‡ูู… ุชูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู", "ุฏูŽุนุงู‡ูู… ููŽู„ูŽุจู‘ู‰ ู…ูŽู† ุญูŽุฏูŽุชู‡ู ุนูŽู„ุงู‚ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุขู†ูŽ ู…ูู† ุณููƒุฑู ุงู„ู„ูŽุฌุงุฌู ุฅููุงู‚ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุฌูุจ ุทูŽูˆุนุงู‹ ููŽู„ูู„ุณูŽูŠูู ุทุงู‚ูŽุฉูŒ", "ุฏูู…ุขุกู ุงู„ู‡ูŽูˆุงุฏูŠ ุฅูู† ุนูŽุตูŽุชู‡ู ู…ูุฑุงู‚ูŽุฉูŒ", "ุจูุนูŽุถุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽูˆุญูŠุฏู ู„ุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฏู", "ู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุทู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู…ูŽูุงูˆูุฒู", "ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽุชู‡ู ู…ูู† ุณูุฑู‘ู ุงู„ู†ูููˆุณู ุบูŽุฑุงุฆูุฒู", "ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูู…ูŽู† ุฃูŽุถุญู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูุงุฆูุฒู", "ุฏููŠุงู†ูŽุชูู‡ู ุณูุชุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุงุฑู ุญุงุฌูุฒู", "ููŽู…ูŽู† ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนูŽุฐุงุจู ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู", "ู…ูŽุฎุงุฆูู„ูู‡ู ุฃูŽุจู‡ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ุบูุฑู‘ูŽุฉู‹", "ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ูƒุงู„ุดูŽู‡ุฏู ุทูŠุจุงู‹ ูˆูŽุฎูุจุฑูŽุฉู‹", "ููŽุถุงุฆูู„ูู‡ู ูƒุงู„ุฑูŽูˆุถู ุญูุณู†ุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุถุฑูŽุฉู‹", "ุฏูŽู„ุงุฆูู„ูู‡ู ูƒุงู„ุดูู‡ุจู ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุซุฑูŽุฉู‹", "ููŽู„ุง ุงู„ุฒูˆุฑู ูŠูŽุณุชูŽู‡ูˆูŠ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฌุญูŽุฏู", "ุจูŽู†ูŠ ุจูู†ูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุฃูŽุนุธูŽู…ู ุงู„ุจูู†ุง", "ุชูุญุงุทู ุจุฃูŽุณูˆุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŠุถู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู†ุง", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุฃูŽุฑุณู‰ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ุง ุจูŽู†ู‰", "ุฏูุฌู‰ ุงู„ุดูุฑูƒ ุฌูŽู„ู‘ุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง", "ู‡ูู„ุงู„ูŒ ุจูู„ุฃู„ุงุกู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏู", "ุฃูŽุชู‰ ููŠ ุนูู„ูˆู…ู ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ููŠ ุฏูŽูุงุชูุฑู", "ุดูŽู‡ุงุฏุงุชูู‡ุง ู„ูŽู…ุชูŽุถุทูŽุฑูุจ ุจูุชูŽู‡ุงุชูุฑู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ู„ูู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู…ูู† ู…ุขุซุฑู", "ุฏูŽู„ูŽู„ู†ุง ุจุฅูุฌู…ุงุนู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ู ุชูŽูˆุงุชูุฑู", "ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุญูุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูููŽุฑุฏู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ููŽุฑุฏู ู‚ูŽุฏ ุบูŽุตู‘ูŽ ุงู„ููŽุถุงุกู ุจูุฌูŽู…ุนูู‡ู", "ูŠูŽุญูู†ู‘ู ูุคุงุฏูŠ ู„ูู„ูˆู‚ูˆูู ุจูุฑูŽุจุนูู‡ู", "ุนูŽุณู‰ ุงู„ุถูุฑู‘ู ู…ูู† ู‚ูŽู„ุจูŠ ูŠูุฒุงุญู", "ุจูู†ูŽูุนูู‡ู ุฏุนุงุฆูู…ูู‡ู ุงู„ู„ุงุชูŠ ุงูุณุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุช ุจูุดูŽุฑุนูู‡ู", "ุจูู‡ุง ูŠูŽุณุนูŽุฏู ุงู„ุงูˆูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‡ุง ููŽูŠูŽุตุนูŽุฏู", "ูˆูŽุฑูุซู†ุง ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจุฅูุฑุซูู‡ู", "ููŽููŠ ู†ูŽุดุฑูู‡ู ุฃููู†ูŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุซู‘ูู‡", "ููŽูƒูŽู… ุทุงุจูŽ ู…ูู† ู‚ูŽู„ุจู ุจูŽุนุฏ ุฎูุจุซูู‡ู", "ุฏูŽุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณู ุทูุฑู‘ุงู‹ ุตูุฏู‚ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุจูŽุนุซู‡ู", "ูˆูŽู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ู„ูู„ู†ุงุณู ุญูุณู‘ูŽุฏู", "ุฃูŽุญุงุณูุฏู‡ู ู…ูุช ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ูƒูŽุฏู", "ููŽู‡ุง ู‡ููˆูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู", "ูŠูู‚ุงุฏู ุจูู‡ู ุฌูŽูŠุดูŒ ูˆูŽูŠูุนู…ูŽุฑู ู…ูŽุณุฌูุฏู", "ุฏูŽู‡ู‰ ุงู„ุดูุฑูƒูŽ ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽุดุฑูŽููŠู‘ูŒ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู", "ูˆูŽุฑูู…ุญูŒ ุฑูุฏูŽูŠู†ูŠู‘ูŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู…ูŒ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู", "ููŽูƒูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู…ูุดุฑูƒูŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุฉู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ู† ุจูู†ูŠุงู†ูู‡ูู… ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‡ูŽุฉู", "ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุจูู‡ุง ููŠ ู„ูŽุญุธูŽุฉู ุตูู†ุนูŽ ุจูุฑู‡ูŽุฉู", "ุฏูŽููŽุนู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ุฏูุฌู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูุจู‡ูŽุฉู", "ุฅูุฐุง ุงูู†ุชูุถูŠูŽ ุงู„ุจูุฑู‡ุงู†ู ูุงู„ุฅูููƒู ู…ูุบู…ูŽุฏู", "ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ุชูŽุจู„ูŠุบู ุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู ููŽู‡ู‘ูŽุฉู", "ูˆูŽู„ูู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูŽุญู‚ูŠู‚ู ู…ูู† ุบูŽูŠุฑู ุดูุจู‡ูŽุฉู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุชูŽู†ุงู‡ู‰ ุทูŠุจู ุทูŽุนู…ู ูˆูŽู†ูŽูƒู‡ูŽุฉู", "ุฏูŽุฎูŽู„ู†ุง ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ูˆุฌู‡ูŽุฉู", "ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจูŠู„ ููŠู‡ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู ูŠูุญู…ูŽุฏู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูู„ู‡ูŽู…ู ุงู„ู…ูˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู…ูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู", "ููŽู„ุง ู„ูุจู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽู„ุจุงุจู ูŠูุดุจูู‡ู ู„ูุจู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฅูุฐ ุฏุฌูŠุกูŽ ุจูุงู„ุชูŽุฎูŠูŠุฑ ูุงูุฎุชุงุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู", "ุฏูŽู†ุง ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูุณุฑุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุซุงู†ูŠู‡ู ุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ู‡ูุฌู‘ูŽุฏู", "ุชูŽูˆุงุถูŽุนูŽ ู„ุง ุนูŽู† ุฐูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‡ุงู†ูŽุฉู", "ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุงูุณุชูู‡ุงู†ูŽุฉู", "ููŽุฃูŽุฏู†ุงู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุญุงู…ูู„ุงู‹ ู„ุฃูŽู…ุงู†ูŽุฉู", "ุฏูู†ูˆู‘ูŽ ุงูุตุทููุงุกู ู„ุง ุฏูู†ูˆู‘ูŽ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุฉู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุญุงู„ุงุชูู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุจุนุฏู", "ุฃูŽุฐุง ุงูู„ุชูŽู‡ูŽุจูŽุช ู„ูู„ุดูŽูˆู‚ู ู†ุงุฑู ุงูู‚ุชูุฏุงุญูู‡ู", "ู†ูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ุจุงู„ุฐููƒุฑู ุญุงู„ูŽ ุงูู†ุชูุฒุงุญูู‡ู", "ูˆูŽู†ูŽู…ุฏูŽุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุทูŽูˆุนู ุงูุฑุชูŠุงุญูู‡ู", "ุฏูˆุงู…ู ุงู„ู…ูู†ู‰ ููŠ ุฐููƒุฑูู‡ู ูˆุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู", "ูุฃูŽุทู†ูุจ ููŽู‚ูŽุฏ ูˆุงูุงูƒูŽ ู…ุง ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽู†ููŽุฏู", "ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑุชู ุนูŽู†ู‡ู ุญูŠู†ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠ", "ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŠ ุจูู†ุงุฑู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ูŠูุญู…ู‰ ููŽูŠุญูŽุชูŽู…ูŠ", "ุณูŽุฃูŽุจูƒูŠ ุฅูุฐุง ุฃูŽู†ููŽุฏุชู ุฏูŽู…ุนูŠูŽ ู…ูู† ุฏูŽู…ูŠ", "ุฏูู…ูˆุนูŠ ู„ูุจูุนุฏูŠ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุงู„ู‚ูŽุทุฑู ุชูŽู†ู‡ูŽู…ูŠ", "ูˆูŽู„ุง ุทูุจู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุงู„ู‚ูุฑุจู ุฅูู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูุณุนูุฏู", "ุชูŽู‚ุงุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุตููŠ ุนูŽู† ูƒูŽุฑูŠู…ู ุตููุงุชูู‡ู", "ู„ูููŽุถู„ู ุณูŽุฌุงูŠุงู‡ู ูˆูŽุทูู‡ุฑูŽุฉู ุฐุงุชูู‡ู", "ูˆูŽู…ูŽู† ุฐุง ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุงู„ุฑูŽู…ู„ูŽ ููŠ ุนูŽุฑูŽุตุงุชูู‡ู", "ุฏุฃุจุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅููŠุฑุงุฏู ู…ูู† ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู", "ูˆูŽู…ูŽู† ุฐุง ูŠูŽูƒูŠู„ู ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุจูŽุญุฑู ู…ูุฒุจูุฏู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู† ุฑูŽุฏู‘ูŽุชู‡ู ูƒูŽูู‘ู ุณูŽู…ุงุญูู‡ู", "ูˆูŽุถุงุนูŽ ุตูŽู„ุงุญูŒ ุฎุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู† ุตูŽู„ุงุญูู‡ู", "ููŽู…ูŽู† ุญุงุฏูŽ ุนูŽู†ู‡ู ูุง ูŠุฃูŽุณูˆุง ู…ูู† ููŽู„ุงุญูู‡ู", "ุฏูŽูˆุงุนูŠ ุงู„ุชูู‚ู‰ ู…ูŽุฌู…ูˆุนูŽุฉูŒ ููŠ ุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู", "ูˆูŽู„ู… ู„ุง ูˆูŽุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68598.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑูŽ ุชูŽุญุธูˆุง ุจูุฎูŽูŠุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุตุฏู ููŽู„ุชูŽุณูŠุฑูˆุง ุจูุณูŽูŠุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุชูŽุดุชูŽุฑู ูˆุงู†ููŽุนูŽ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุจูุถูŽูŠุฑูู‡ู <|vsep|> ุฏูŽุนูˆุง ุงู„ุงู…ุชูุฏุงุญ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู…ูŽุฏุญูŽ ุบูŽูŠุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฐููƒุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ุฌูŽุฏู <|vsep|> ุจูุฐููƒุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู…ูˆ ูˆูŽุฃูŽุนุชูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŠ ูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ุตูŽุจุงุจูŽุฉู ูŠูŽุตุทูŽู„ูŠ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุณููˆุงู‡ู ู…ูŽุทู„ูŽุจูŠ ูˆูŽู…ุคูŽู…ู‘ูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽู„ูŠู„ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุจูุงู„ุตูุจุญู ูŠูŽู†ุฌูŽู„ูŠ <|vsep|> ุดูŽููŠุนูู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุฑู ุจูุงู„ู†ูˆุฑู ุชูŽุฎู…ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽู† ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู ุญูŠู†ูŽ ูŠูุฐูƒุฑุง ุฃูŽููƒูŽู„ู <|vsep|> ุชูุญูŽู…ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญุดุงุคูู‡ู ูˆูŽุชูู‚ู„ูŽู‚ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู„ูŽูˆุนูŽุฉู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ุณูŽู„ุณูŽู„ <|vsep|> ุฏูŽูˆุงุกูŒ ุจูุฃูŽุฏูˆุงุกู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽู† ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุงู„ูุจุฑุงุกู ูุงู„ุญูุณู‘ู ูŠูŽุดู‡ูŽุฏู <|vsep|> ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ูˆุซู‚ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุนูุฑูˆูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุฑุณูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ู‚ูุฏูˆูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุญูŠู†ูŽ ุณูŽุทุง ุจุงู„ูููƒู ูˆูŽุงู„ุฒูˆุฑู ุณูŽุทูˆูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนุง ุงู„ุซูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู†ู ุงู„ูู†ุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฌูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนูˆูŽุฉู‹ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ุญูŽุดุฑู ููŠ ุฃูŽุณู…ุงุนูู‡ูู… ุชูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนุงู‡ูู… ููŽู„ูŽุจู‘ู‰ ู…ูŽู† ุญูŽุฏูŽุชู‡ู ุนูŽู„ุงู‚ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽ ู…ูู† ุณููƒุฑู ุงู„ู„ูŽุฌุงุฌู ููุงู‚ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุฌูุจ ุทูŽูˆุนุงู‹ ููŽู„ูู„ุณูŽูŠูู ุทุงู‚ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฏูู…ุกู ุงู„ู‡ูŽูˆุงุฏูŠ ูู† ุนูŽุตูŽุชู‡ู ู…ูุฑุงู‚ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุนูŽุถุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽูˆุญูŠุฏู ู„ุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽุฏู <|vsep|> ู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ูˆูŽูู† ุดูŽุทู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู…ูŽูุงูˆูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽุชู‡ู ู…ูู† ุณูุฑู‘ู ุงู„ู†ูููˆุณู ุบูŽุฑุงุฆูุฒู <|vsep|> ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูู…ูŽู† ุฃูŽุถุญู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูุงุฆูุฒู </|bsep|> <|bsep|> ุฏููŠุงู†ูŽุชูู‡ู ุณูุชุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุงุฑู ุญุงุฌูุฒู <|vsep|> ููŽู…ูŽู† ุถูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนูŽุฐุงุจู ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฎุงุฆูู„ูู‡ู ุฃูŽุจู‡ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ุบูุฑู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ูƒุงู„ุดูŽู‡ุฏู ุทูŠุจุงู‹ ูˆูŽุฎูุจุฑูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุถุงุฆูู„ูู‡ู ูƒุงู„ุฑูŽูˆุถู ุญูุณู†ุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุถุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฏูŽู„ุงุฆูู„ูู‡ู ูƒุงู„ุดูู‡ุจู ู†ูˆุฑุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุซุฑูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุงู„ุฒูˆุฑู ูŠูŽุณุชูŽู‡ูˆูŠ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฌุญูŽุฏู <|vsep|> ุจูŽู†ูŠ ุจูู†ูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู† ุฃูŽุนุธูŽู…ู ุงู„ุจูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุญุงุทู ุจุฃูŽุณูˆุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŠุถู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู†ุง <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ุฃูŽุฑุณู‰ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ุง ุจูŽู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูุฌู‰ ุงู„ุดูุฑูƒ ุฌูŽู„ู‘ุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง <|vsep|> ู‡ูู„ุงู„ูŒ ุจูู„ุฃู„ุงุกู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชู‰ ููŠ ุนูู„ูˆู…ู ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ููŠ ุฏูŽูุงุชูุฑู <|vsep|> ุดูŽู‡ุงุฏุงุชูู‡ุง ู„ูŽู…ุชูŽุถุทูŽุฑูุจ ุจูุชูŽู‡ุงุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ ู…ุง ู„ูู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู…ูู† ู…ุซุฑู <|vsep|> ุฏูŽู„ูŽู„ู†ุง ุจูุฌู…ุงุนู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ู ุชูŽูˆุงุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุญูุจู‘ู ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูููŽุฑุฏู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ููŽุฑุฏู ู‚ูŽุฏ ุบูŽุตู‘ูŽ ุงู„ููŽุถุงุกู ุจูุฌูŽู…ุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุญูู†ู‘ู ูุคุงุฏูŠ ู„ูู„ูˆู‚ูˆูู ุจูุฑูŽุจุนูู‡ู <|vsep|> ุนูŽุณู‰ ุงู„ุถูุฑู‘ู ู…ูู† ู‚ูŽู„ุจูŠ ูŠูุฒุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู†ูŽูุนูู‡ู ุฏุนุงุฆูู…ูู‡ู ุงู„ู„ุงุชูŠ ุงูุณุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุช ุจูุดูŽุฑุนูู‡ู <|vsep|> ุจูู‡ุง ูŠูŽุณุนูŽุฏู ุงู„ุงูˆูŠ ูู„ูŽูŠู‡ุง ููŽูŠูŽุตุนูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูุซู†ุง ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูุฑุซูู‡ู <|vsep|> ููŽููŠ ู†ูŽุดุฑูู‡ู ุฃููู†ูŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉูŽ ูˆูŽุจูŽุซู‘ูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ุทุงุจูŽ ู…ูู† ู‚ูŽู„ุจู ุจูŽุนุฏ ุฎูุจุซูู‡ู <|vsep|> ุฏูŽุฑู‰ ุงู„ู†ุงุณู ุทูุฑู‘ุงู‹ ุตูุฏู‚ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุจูŽุนุซู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ู„ูู„ู†ุงุณู ุญูุณู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุฃูŽุญุงุณูุฏู‡ู ู…ูุช ูู†ู‘ูŽ ุนูŽูŠุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ูƒูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ุง ู‡ููˆูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู <|vsep|> ูŠูู‚ุงุฏู ุจูู‡ู ุฌูŽูŠุดูŒ ูˆูŽูŠูุนู…ูŽุฑู ู…ูŽุณุฌูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽู‡ู‰ ุงู„ุดูุฑูƒูŽ ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽุดุฑูŽููŠู‘ูŒ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุฑูู…ุญูŒ ุฑูุฏูŽูŠู†ูŠู‘ูŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู…ูŒ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ุฃูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู…ูุดุฑูƒูŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ู† ุจูู†ูŠุงู†ูู‡ูู… ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุฎูŽุฑู‘ูุจูู‡ุง ููŠ ู„ูŽุญุธูŽุฉู ุตูู†ุนูŽ ุจูุฑู‡ูŽุฉู <|vsep|> ุฏูŽููŽุนู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ุฏูุฌู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูุจู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงูู†ุชูุถูŠูŽ ุงู„ุจูุฑู‡ุงู†ู ูุงู„ูููƒู ู…ูุบู…ูŽุฏู <|vsep|> ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ุชูŽุจู„ูŠุบู ุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู ููŽู‡ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูŽุญู‚ูŠู‚ู ู…ูู† ุบูŽูŠุฑู ุดูุจู‡ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุชูŽู†ุงู‡ู‰ ุทูŠุจู ุทูŽุนู…ู ูˆูŽู†ูŽูƒู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุฎูŽู„ู†ุง ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ูˆุฌู‡ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุณูŽุจูŠู„ ููŠู‡ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู ูŠูุญู…ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูู„ู‡ูŽู…ู ุงู„ู…ูˆุญู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู…ูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽู„ุง ู„ูุจู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽู„ุจุงุจู ูŠูุดุจูู‡ู ู„ูุจู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐ ุฏุฌูŠุกูŽ ุจูุงู„ุชูŽุฎูŠูŠุฑ ูุงูุฎุชุงุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุฏูŽู†ุง ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูุณุฑุงุกู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุซุงู†ูŠู‡ู ุฑูˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ู‡ูุฌู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุชูŽูˆุงุถูŽุนูŽ ู„ุง ุนูŽู† ุฐูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู‡ุงู†ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุงูุณุชูู‡ุงู†ูŽุฉู <|vsep|> ููŽุฃูŽุฏู†ุงู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุญุงู…ูู„ุงู‹ ู„ุฃูŽู…ุงู†ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูู†ูˆู‘ูŽ ุงูุตุทููุงุกู ู„ุง ุฏูู†ูˆู‘ูŽ ู…ูŽูƒุงู†ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุญุงู„ุงุชูู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุจุนุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฐุง ุงูู„ุชูŽู‡ูŽุจูŽุช ู„ูู„ุดูŽูˆู‚ู ู†ุงุฑู ุงูู‚ุชูุฏุงุญูู‡ู <|vsep|> ู†ูู‚ูŽุฑู‘ูุจูู‡ู ุจุงู„ุฐููƒุฑู ุญุงู„ูŽ ุงูู†ุชูุฒุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽู…ุฏูŽุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุทูŽูˆุนู ุงูุฑุชูŠุงุญูู‡ู <|vsep|> ุฏูˆุงู…ู ุงู„ู…ูู†ู‰ ููŠ ุฐููƒุฑูู‡ู ูˆุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูŽุทู†ูุจ ููŽู‚ูŽุฏ ูˆุงูุงูƒูŽ ู…ุง ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽู†ููŽุฏู <|vsep|> ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑุชู ุนูŽู†ู‡ู ุญูŠู†ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŠ ุจูู†ุงุฑู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ูŠูุญู…ู‰ ููŽูŠุญูŽุชูŽู…ูŠ <|vsep|> ุณูŽุฃูŽุจูƒูŠ ูุฐุง ุฃูŽู†ููŽุฏุชู ุฏูŽู…ุนูŠูŽ ู…ูู† ุฏูŽู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูู…ูˆุนูŠ ู„ูุจูุนุฏูŠ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุงู„ู‚ูŽุทุฑู ุชูŽู†ู‡ูŽู…ูŠ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุทูุจู‘ูŽ ูู„ู‘ุง ุงู„ู‚ูุฑุจู ูู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูุณุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู‚ุงุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุตููŠ ุนูŽู† ูƒูŽุฑูŠู…ู ุตููุงุชูู‡ู <|vsep|> ู„ูููŽุถู„ู ุณูŽุฌุงูŠุงู‡ู ูˆูŽุทูู‡ุฑูŽุฉู ุฐุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ุฐุง ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุงู„ุฑูŽู…ู„ูŽ ููŠ ุนูŽุฑูŽุตุงุชูู‡ู <|vsep|> ุฏุฃุจุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ููŠุฑุงุฏู ู…ูู† ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ุฐุง ูŠูŽูƒูŠู„ู ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุจูŽุญุฑู ู…ูุฒุจูุฏู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู† ุฑูŽุฏู‘ูŽุชู‡ู ูƒูŽูู‘ู ุณูŽู…ุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุถุงุนูŽ ุตูŽู„ุงุญูŒ ุฎุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู† ุตูŽู„ุงุญูู‡ู <|vsep|> ููŽู…ูŽู† ุญุงุฏูŽ ุนูŽู†ู‡ู ูุง ูŠุฃูŽุณูˆุง ู…ูู† ููŽู„ุงุญูู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุจู†ุฌู… ุงู„ู‡ูˆู‰ ููŠ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตุญ ู…ูˆู„ุฏูŠ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุจูู†ูŽุฌู…ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ููŠ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽูˆู„ูุฏูŠ", "ููŽู…ุง ุฒูู„ุชู ููŠู‡ู ุฐุง ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู", "ููŽูŠุง ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ุจูŒ ู„ุฃูŽูˆุตุงููู‡ู ุตูŽุฏูŠ", "ุฎูุฐูˆุง ููŠ ุงูู…ุชูุฏุงุญู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุนูŽุฌุงุฆูุจูŽ ู„ุง ุชูŽู†ููŽูƒู‘ู ุชูŽู†ู…ูŠ ูˆูŽุชูŽุฑุณูŽุฎู", "ู…ูŽุฏุงุฆูุญู ู„ุง ุชูŽุนุฏูˆ ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง", "ุฃูุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‡ุง ู…ุง ุนูุดุชู ู„ูŽุณุชู ุฃูŽู…ูŽู„ู‘ูู‡ุง", "ู…ูŽุฏูŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุธูู„ู‘ูู‡ุง ุฎูŽู…ุงุฆูู„ู", "ู…ูู† ุบูŽุฑุณู ุงู„ุฌูู†ุงู†ู ูŠูŽุทูู„ู‘ูู‡ุง", "ุฌูู…ุงู†ู ู„ูุณุงู†ู ุจูุงู„ุซูŽู†ุงุกู ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽุฎู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูู†ูƒูŽุฑู", "ูˆูŽู…ุงุฐุง ุนูŽุณู‰ ู…ูู† ูˆูŽุตููู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑุกู ูŠูŽุฐูƒูุฑู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒุจูŽุฑู", "ุฎูŽู„ูŠู„ูŒ ุญูŽุจูŠุจูŒ ููŠ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู", "ุฌูŽู„ูŠู„ูŒ ู…ูŽู‡ูŠุจูŒ ููŠ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุฎู", "ููŽุฎูŽุฑู†ุง ุจูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ุธูŽู„ูู„ู†ุง ุจูู‡ู ููŠ ู†ูุนู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ ู†ูุนู…ูŽุฉู", "ู…ูŽุซุงุจูŽุฉู ุฅูุญุณุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุทู„ูุนู ุฑูŽุญู…ูŽุฉู", "ุฎูŽุฒุงู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‡ุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุนุฏูู†ู ุญููƒู…ูŽุฉู", "ูˆูŽุจูŽุญุฑู ุนูู„ูˆู…ู ุจูุงู„ู‡ูุฏุงูŠูŽุฉู ูŠูŽู†ุถูŽุฎู", "ุดูŽููŠุนู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ูƒูู„ู‘ู ุจูุงู„ุฎูŽูˆู ูŠูุฑุนูŽุฏู", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ ูŠูŽุณุนู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ูŠุนู ูˆูŽูŠูŽุญููุฏู", "ุฃูŽุชูŽุนุฑูููู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุฎูŽุทูŠุจูŒ ู„ูุฑูุณู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุณูŽูŠู‘ูุฏู", "ุชูŽุชูŠู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุฃูุฎุฑู‰ ูˆูŽุจูŽุฑุฒูŽุฎู", "ุญูุณุงู…ู ู…ูŽุถุงุกู ู„ูŽูŠุณูŽ ุดูŽูŠุกูŒ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู", "ูˆูŽุดูŽุฎุตู ุจูŽู‡ุงุกู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽู„ุจู ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ูู‡ู", "ูˆูŽุจูŽุญุฑู ุนูŽุทุงุกู ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูู„ุจูŽุญุฑู ู…ูŽุฏู‘ูู‡ู", "ุฎูุถูŽู…ู‘ูŒ ุจุญุงุฑ ุงู„ุบูŽูŠุจู ุฏุฃ ุจุงุชูู…ูุฏู‘ูู‡ู", "ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุฃูŽุฏู†ุงุณูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจููˆูŽูŠูŽู†ู‚ูŽุฎู", "ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุบูŽู†ุงุฆูู…ูŽ ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูุงูุฎุชุงุฑูŽ ุฃูŽู† ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽุจุงู„ูู†ุฏู ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ู", "ุฎูุชุงู…ู ู†ูุธุงู…ู ู„ุง ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู", "ุจูุดูุฑุนูŽุชูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุดูŽุฑุงุฆูุนู ุชูู†ุณูŽุฎู", "ุฃูŽุตุงุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑุงู…ูŠูŽ ุฅูุฐ ุฑูŽู…ู‰", "ูˆูŽุดุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุญู…ูŠูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูุงูุญุชูŽู…ู‰", "ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŠุฑุงู‹ ุณุงุจูู‚ุงู‹ ู…ูŽู† ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุง", "ุฎูŽู„ูŽุช ู…ูู„ูŽู„ูŒ ุชูŽู‡ุฏูŠ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ู‰", "ูˆูŽู…ู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‡ุฏู‰ ูˆูŽุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุดู…ูŽุฎู", "ููŽุถุงุฆูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ุฏู‰ ูˆู‚ูˆุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ุฐูˆุงุจูู„ูู‡ู ู…ูŽุดุญูˆุฐูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู ุงูุนุชูŽุฏู‰", "ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ู…ูŽุนุณูˆู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู ุงูุฌุชูŽุฏู‰", "ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ูู‡ู ุนูู„ูˆูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ููŽู…ุง ุดูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูุณุฏูŠ ูˆูŽูŠูุตุฑูุฎู", "ู†ูููˆุณู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุฃูŽุถุญูŽุช ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุตูŽุจู‘ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู„ูู„ูˆูŽุตูู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุตูˆูู ู…ูู†ู‡ู ู…ูุญูุจู‘ูŽุฉูŒ", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุงุฆูู„ู ุนูŽุฐุจูŽุฉูŒ", "ุฎูŽุตูŠุจู ููู†ุงุกู ุงู„ุฌูˆุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฌูŽุฏุจูŽุฉูŒ", "ุฑููƒุงุจู ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ูŠ ููŠ ุฐูุฑุงู‡ู ุชูู†ูŽูˆู‘ูŽุฎู", "ุชูŽู…ูŽุฐู‡ูŽุจูŽ ุจุงู„ุฅูุญุณุงู†ู ุฃูŽูƒุฑูŽู… ู…ูŽุฐู‡ูŽุจู", "ููŽุนูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠุจูŒ ู…ูู† ู†ูŽุฏุงู‡ู ูƒูŽุตูŽูŠู‘ูุจู", "ุฎูŽุตูŠุจู ููู†ุงุกู ุงู„ุฌูˆุฏู ู„ุง ูƒูŽูู‘ู ู…ูŽุทู„ูŽุจู", "ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ุง ูˆูŽุฌู‡ู ุงูุญุชูŠุงุฌู ูŠููˆูŽุจู‘ูŽุฎู", "ู‚ูŽุฑูŠุจู ุงู„ู…ูŽุฏู‰ ู„ูู„ู†ุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŠุฏูู‡ู", "ุดูŽุฑูŠููŒ ู†ูŽู…ูŽุชู‡ู ู„ูู„ุนูŽู„ุงุกู ุฌูุฏูˆุฏูู‡ู", "ูˆูŽุญูŠุฏูŒ ูˆูŽุขู„ุงูู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ุฌูู†ูˆุฏูู‡ู", "ุฎูŽู…ูŠุตูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู„ุงูƒู ุงู„ุจูู„ุงุฏู ุนูŽุจูŠุฏูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽู‚ุทุงุฑูู‡ูู… ุจูุงู„ุฐูุนุฑู ู…ูู†ู‡ู ุชูุฏูŽูˆู‘ูŽุฎู", "ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฑูˆูŽู‡ุง", "ููŽูุงุฑูŽู‚ ุฅูุนุฌุงุจูŽ ุงู„ู†ูููˆุณู ูˆูŽุฒูŽู‡ูˆูŽู‡ุง", "ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ูŽุตูŽุฏ ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจ ู†ูŽุญูˆูŽู‡ุง", "ุฎูŽุทุง ุฎูŽุทูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽู… ูŠูŽุจู„ูุบู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุดุฃูˆูŽู‡ุง", "ููŽู†ูŽุญู†ู ุจูู‡ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจุฐูŽุฎู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจุฏูŒ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽุญุธูŽุชู‡ู ุทุงุนูŽุฉูŒ", "ุฃูŽูˆุงู…ูุฑู ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ู…ูุทุงุนูŽุฉูŒ", "ุณูŽุชูุจุฏูŠ ู…ูŽุฒุงูŠุงู‡ู ุงู„ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุณุงุนูŽุฉูŒ", "ุฎูŽุจูŠุฆูŽุชูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ุดูŽูุงุนูŽุฉูŒ", "ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฌุงู‡ู ูŠูุจู†ู‰ ูˆูŽูŠููุณูŽุฎู", "ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู…ูŽู† ูุงุชูŽ ู…ูู†ู‡ูู… ูˆูŽู…ูŽู† ุจูŽู‚ูŠ", "ูˆูŽููŠู‘ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ู„ุง ูŠูŽุฎูŠุณู ุจูู…ูŽูˆุซูู‚ู", "ุฌูŽุฏูŠุฑูŒ ุจูุตูุฏู‚ ุงู„ุญูุจู‘ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽู‚ูŠ", "ุฎูŽู„ูŠู‚ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูŽุฏุญู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุทูู‚ู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุณูŽุฑุงู‡ู ุงู„ุฏูŽู†ูˆู‘ู ูŠูุคูŽุฑู‘ูŽุฎู", "ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนุทูŽุชู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฃูŽุณู„ูŽุณูŽ ู…ูู‚ูˆูŽุฏู", "ูˆูŽุฃูŽุฐุนูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูˆุซุงู†ู ุจูŽุนุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏู", "ููŽูƒูŽู… ู…ูู†ุดูุฏู ููŠ ุฐููƒุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุฏู‘ูุฏู", "ุฎูŽุจูŽุช ู†ุงุฑู ุฅูุจู„ูŠุณู ุจูู†ูˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนู‚ุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูŽุตุฑูุฎู", "ุฃูุจูŠุญูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุฒุงู‚ู ููŠ ุธูู„ู‘ู ุฑูู…ุญูู‡ู", "ููŽู„ุงุฐูŽ ุฃูŽุจูˆ ุณูููŠุงู†ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุจูุตูู„ุญูู‡ู", "ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽุช ุจูู†ูŽุตุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูููŽุชุญูู‡ู", "ุฎูŽูุงููŠุดู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูุฑูƒู ุชูŽุนุดู‰ ุจูุตูุจุญูู‡ู", "ูˆูŽู‡ุงู…ูู‡ูู…ู ุทูุฑู‘ุงู‹ ุจููƒูŽููŠู‘ูŽู‡ู ุชูุดุฏูŽุฎู", "ุฏูŽู†ุง ููŽุชูŽุฏูŽู„ู‘ู‰ ุญูุธูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฉู‹", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŒ ุนุงูŠูŽู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู‡ุฑูŽุฉู‹", "ูˆูŽู„ุง ุบูŽุฑูˆูŽ ููŽู‡ูˆูŽ ุงู„ุญุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุฎูู„ู‘ู ุฃูุซุฑูŽุฉู‹", "ุฎูŽุตุงุฆูุตูู‡ู ูุงุชูŽุช ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฏู‘ู ูƒูŽุซุฑูŽุฉู‹", "ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูŠูู…ู„ูŠ ูˆูŽูŠูŽู†ุณูŽุฎู", "ููŽู…ูŽู† ู…ูุซู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูุจู‘ู ูˆุงุนุฏูุฏ ู…ูŽู† ุนูŽุฏุงู‡ู ู†ูุฎุงู„ูŽุฉู‹", "ุฃูŽุญุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุนุงุฏุงุชู ุฑูŽุจุทุงู‹ ุฅุญุงู„ูŽุฉู‹ ุฎูุฑูˆู‚ูŒ", "ูƒูŽุฃูŽู…ุซุงู„ู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹", "ุชูŽู†ุงู‚ูŽู„ูŽู‡ุง ุดูŠุจูŒ ุซูู‚ุงุชูŒ ูˆูŽุดูุฑู‘ูŽุฎู", "ุดูŽูู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูˆุงุกู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ุจูุทูุจูู‡ู", "ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ู‰ุงู„ุชูŽู†ุฒูŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุดูŽุจู‘ู‡ู", "ูˆูŽุฅูุฐ ุจุงู†ูŽ ู„ูŠ ู…ูู‚ุฏุงุฑูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู", "ุฎูŽุชูŽู…ุชู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ุจูŠ ุจูุทุงุจูุนู ุญูุจู‘ูู‡ู", "ููŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุจุฃู‰ ู…ูู„ุกูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆูŽุฃูŽุดู…ูŽุฎู", "ุฌูŽู„ูŠู„ู ุฃูู†ุงุณู ู…ูุตุทูŽูู‰ู‹ ู…ูู† ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูู‡ูู…", "ุฃูŽุชุงู‡ูู… ุจูุนูู„ู…ู ุงู„ูˆูŽุญูŠ ู†ูŽููŠุงู‹ ู„ูุฌูŽู‡ู„ูู‡ูู…", "ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุจูŽุฏุง ู„ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู„ู ููŽุถู„ูู‡ูู…", "ุฎูŽุตูŽุตุชู ุจูู…ูŽุฏุญูŠ ุณูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู†ุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…", "ุนูŽุณู‰ ุฑูŽูˆุนูŽุชูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุชููุฑูุฎู", "ููŽู„ุง ู‚ูŽู„ุจู ู…ูŽู† ูŠูŽุณู„ูˆ ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŠูŽ ู…ุงุณูŽู„ุง", "ูˆูŽุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู ู…ุง ุฎูŽู„ุง ุญูุจู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ุง", "ูŠูŽุนูุฒู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู†ูู‚ูŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฑุญูŽู„ุง", "ุฎููุงูู ุงู„ู…ูŽุทุงูŠุง ู†ูŽุญูˆูŽู‡ู ุชูŽุณูู…ู ุงู„ููŽู„ุง", "ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ุง ุฅูู„ู‘ุง ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ูŽ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽุฎู", "ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽู…ูˆุชูŽ ุจููˆูŽุฌุฏูู‡ู", "ู†ูุฒูˆุนุงู‹ ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุตุฏูู‡ู", "ุฏูŽู‡ูŽุชู†ูŠ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุจูุงู„ุฏูŽูˆุงู‡ูŠ ู„ูููŽู‚ุฏูู‡ู", "ุฎูŽุจูŽุฑุชู ุฒูŽู…ุงู†ูŠ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู ุจูุจูุนุฏูู‡ู", "ููŽูŠูŽูˆู…ูŠูŽ ุนุงู…ูŒ ููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุดูุจุฑู ููŽุฑุณูŽุฎู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68599.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุจูู†ูŽุฌู…ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ููŠ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูŽูˆู„ูุฏูŠ <|vsep|> ููŽู…ุง ุฒูู„ุชู ููŠู‡ู ุฐุง ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ุจูŒ ู„ุฃูŽูˆุตุงููู‡ู ุตูŽุฏูŠ <|vsep|> ุฎูุฐูˆุง ููŠ ุงูู…ุชูุฏุงุญู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฌุงุฆูุจูŽ ู„ุง ุชูŽู†ููŽูƒู‘ู ุชูŽู†ู…ูŠ ูˆูŽุชูŽุฑุณูŽุฎู <|vsep|> ู…ูŽุฏุงุฆูุญู ู„ุง ุชูŽุนุฏูˆ ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุฑูŽุฏู‘ูุฏูู‡ุง ู…ุง ุนูุดุชู ู„ูŽุณุชู ุฃูŽู…ูŽู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ู…ูŽุฏูŠุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุธูู„ู‘ูู‡ุง ุฎูŽู…ุงุฆูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู† ุบูŽุฑุณู ุงู„ุฌูู†ุงู†ู ูŠูŽุทูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ุฌูู…ุงู†ู ู„ูุณุงู†ู ุจูุงู„ุซูŽู†ุงุกู ู…ูุถูŽู…ู‘ูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูู†ูƒูŽุฑู <|vsep|> ูˆูŽู…ุงุฐุง ุนูŽุณู‰ ู…ูู† ูˆูŽุตููู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑุกู ูŠูŽุฐูƒูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒุจูŽุฑู <|vsep|> ุฎูŽู„ูŠู„ูŒ ุญูŽุจูŠุจูŒ ููŠ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู„ูŠู„ูŒ ู…ูŽู‡ูŠุจูŒ ููŠ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุฎู <|vsep|> ููŽุฎูŽุฑู†ุง ุจูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู„ูู„ู†ุง ุจูู‡ู ููŠ ู†ูุนู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ ู†ูุนู…ูŽุฉู <|vsep|> ู…ูŽุซุงุจูŽุฉู ูุญุณุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุทู„ูุนู ุฑูŽุญู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุฒุงู†ูŽุฉู ูู„ู‡ุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุนุฏูู†ู ุญููƒู…ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุจูŽุญุฑู ุนูู„ูˆู…ู ุจูุงู„ู‡ูุฏุงูŠูŽุฉู ูŠูŽู†ุถูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽููŠุนู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ูƒูู„ู‘ู ุจูุงู„ุฎูŽูˆู ูŠูุฑุนูŽุฏู <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ ูŠูŽุณุนู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ูŠุนู ูˆูŽูŠูŽุญููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชูŽุนุฑูููู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุฎูŽุทูŠุจูŒ ู„ูุฑูุณู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุณูŽูŠู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุชูŠู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุฃูุฎุฑู‰ ูˆูŽุจูŽุฑุฒูŽุฎู <|vsep|> ุญูุณุงู…ู ู…ูŽุถุงุกู ู„ูŽูŠุณูŽ ุดูŽูŠุกูŒ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽุฎุตู ุจูŽู‡ุงุกู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽู„ุจู ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุจูŽุญุฑู ุนูŽุทุงุกู ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูู„ุจูŽุญุฑู ู…ูŽุฏู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุถูŽู…ู‘ูŒ ุจุญุงุฑ ุงู„ุบูŽูŠุจู ุฏุฃ ุจุงุชูู…ูุฏู‘ูู‡ู <|vsep|> ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑู ุฃูŽุฏู†ุงุณูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจููˆูŽูŠูŽู†ู‚ูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุบูŽู†ุงุฆูู…ูŽ ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูุงูุฎุชุงุฑูŽ ุฃูŽู† ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจุงู„ูู†ุฏู ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุฎูุชุงู…ู ู†ูุธุงู…ู ู„ุง ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุดูุฑุนูŽุชูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุดูŽุฑุงุฆูุนู ุชูู†ุณูŽุฎู <|vsep|> ุฃูŽุตุงุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑุงู…ูŠูŽ ูุฐ ุฑูŽู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุญู…ูŠูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูุงูุญุชูŽู…ู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŠุฑุงู‹ ุณุงุจูู‚ุงู‹ ู…ูŽู† ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ูŽุช ู…ูู„ูŽู„ูŒ ุชูŽู‡ุฏูŠ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ู‰ <|vsep|> ูˆูŽู…ู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‡ุฏู‰ ูˆูŽุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุดู…ูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุถุงุฆูู„ูู‡ู ุฃูŽู†ุฏู‰ ูˆู‚ูˆุนุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุฏู‰ <|vsep|> ุฐูˆุงุจูู„ูู‡ู ู…ูŽุดุญูˆุฐูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู ุงูุนุชูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ู…ูŽุนุณูˆู„ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู ุงูุฌุชูŽุฏู‰ <|vsep|> ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ูู‡ู ุนูู„ูˆูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุดูŽุจู‘ูŽ ูู„ู‘ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูุณุฏูŠ ูˆูŽูŠูุตุฑูุฎู <|vsep|> ู†ูููˆุณู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุฃูŽุถุญูŽุช ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุตูŽุจู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู„ูˆูŽุตูู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุตูˆูู ู…ูู†ู‡ู ู…ูุญูุจู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุงุฆูู„ู ุนูŽุฐุจูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุตูŠุจู ููู†ุงุกู ุงู„ุฌูˆุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฌูŽุฏุจูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฑููƒุงุจู ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ูŠ ููŠ ุฐูุฑุงู‡ู ุชูู†ูŽูˆู‘ูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู…ูŽุฐู‡ูŽุจูŽ ุจุงู„ูุญุณุงู†ู ุฃูŽูƒุฑูŽู… ู…ูŽุฐู‡ูŽุจู <|vsep|> ููŽุนูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠุจูŒ ู…ูู† ู†ูŽุฏุงู‡ู ูƒูŽุตูŽูŠู‘ูุจู <|vsep|> ุฎูŽุตูŠุจู ููู†ุงุกู ุงู„ุฌูˆุฏู ู„ุง ูƒูŽูู‘ู ู…ูŽุทู„ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ุง ูˆูŽุฌู‡ู ุงูุญุชูŠุงุฌู ูŠููˆูŽุจู‘ูŽุฎู <|vsep|> ู‚ูŽุฑูŠุจู ุงู„ู…ูŽุฏู‰ ู„ูู„ู†ุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŠุฏูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุฑูŠููŒ ู†ูŽู…ูŽุชู‡ู ู„ูู„ุนูŽู„ุงุกู ุฌูุฏูˆุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุญูŠุฏูŒ ูˆูŽู„ุงูู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ุฌูู†ูˆุฏูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู…ูŠุตูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู„ุงูƒู ุงู„ุจูู„ุงุฏู ุนูŽุจูŠุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุทุงุฑูู‡ูู… ุจูุงู„ุฐูุนุฑู ู…ูู†ู‡ู ุชูุฏูŽูˆู‘ูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุฑูˆูŽู‡ุง <|vsep|> ููŽูุงุฑูŽู‚ ูุนุฌุงุจูŽ ุงู„ู†ูููˆุณู ูˆูŽุฒูŽู‡ูˆูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐ ู‚ูŽุตูŽุฏ ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจ ู†ูŽุญูˆูŽู‡ุง <|vsep|> ุฎูŽุทุง ุฎูŽุทูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽู… ูŠูŽุจู„ูุบู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุดุฃูˆูŽู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ุจูู‡ุง ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจุฐูŽุฎู <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจุฏูŒ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽุญุธูŽุชู‡ู ุทุงุนูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆุงู…ูุฑู ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ู…ูุทุงุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ุณูŽุชูุจุฏูŠ ู…ูŽุฒุงูŠุงู‡ู ุงู„ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุณุงุนูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุจูŠุฆูŽุชูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ูู„ูŽู‡ู ุดูŽูุงุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฌุงู‡ู ูŠูุจู†ู‰ ูˆูŽูŠููุณูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู…ูŽู† ูุงุชูŽ ู…ูู†ู‡ูู… ูˆูŽู…ูŽู† ุจูŽู‚ูŠ <|vsep|> ูˆูŽููŠู‘ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ู„ุง ูŠูŽุฎูŠุณู ุจูู…ูŽูˆุซูู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฏูŠุฑูŒ ุจูุตูุฏู‚ ุงู„ุญูุจู‘ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽู‚ูŠ <|vsep|> ุฎูŽู„ูŠู‚ูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูŽุฏุญู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุทูู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุณูŽุฑุงู‡ู ุงู„ุฏูŽู†ูˆู‘ู ูŠูุคูŽุฑู‘ูŽุฎู <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนุทูŽุชู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฃูŽุณู„ูŽุณูŽ ู…ูู‚ูˆูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฐุนูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูˆุซุงู†ู ุจูŽุนุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ู…ูู†ุดูุฏู ููŠ ุฐููƒุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุฏู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุจูŽุช ู†ุงุฑู ูุจู„ูŠุณู ุจูู†ูˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ููŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนู‚ุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูŽุตุฑูุฎู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุจูŠุญูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุฒุงู‚ู ููŠ ุธูู„ู‘ู ุฑูู…ุญูู‡ู <|vsep|> ููŽู„ุงุฐูŽ ุฃูŽุจูˆ ุณูููŠุงู†ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุจูุตูู„ุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽุช ุจูู†ูŽุตุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูููŽุชุญูู‡ู <|vsep|> ุฎูŽูุงููŠุดู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูุฑูƒู ุชูŽุนุดู‰ ุจูุตูุจุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ุงู…ูู‡ูู…ู ุทูุฑู‘ุงู‹ ุจููƒูŽููŠู‘ูŽู‡ู ุชูุดุฏูŽุฎู <|vsep|> ุฏูŽู†ุง ููŽุชูŽุฏูŽู„ู‘ู‰ ุญูุธูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŒ ุนุงูŠูŽู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู‡ุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุบูŽุฑูˆูŽ ููŽู‡ูˆูŽ ุงู„ุญุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุฎูู„ู‘ู ุฃูุซุฑูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุตุงุฆูุตูู‡ู ูุงุชูŽุช ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฏู‘ู ูƒูŽุซุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู† ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูŠูู…ู„ูŠ ูˆูŽูŠูŽู†ุณูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽู† ู…ูุซู„ูู‡ู ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ูุจู‘ู ูˆุงุนุฏูุฏ ู…ูŽู† ุนูŽุฏุงู‡ู ู†ูุฎุงู„ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุนุงุฏุงุชู ุฑูŽุจุทุงู‹ ุญุงู„ูŽุฉู‹ ุฎูุฑูˆู‚ูŒ <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽู…ุซุงู„ู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ู ุฏูŽู„ุงู„ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู†ุงู‚ูŽู„ูŽู‡ุง ุดูŠุจูŒ ุซูู‚ุงุชูŒ ูˆูŽุดูุฑู‘ูŽุฎู <|vsep|> ุดูŽูู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูˆุงุกู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ุจูุทูุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ูู„ู‰ุงู„ุชูŽู†ุฒูŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุดูŽุจู‘ู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูุฐ ุจุงู†ูŽ ู„ูŠ ู…ูู‚ุฏุงุฑูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุชูŽู…ุชู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ุจูŠ ุจูุทุงุจูุนู ุญูุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ููŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุจุฃู‰ ู…ูู„ุกูŽ ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆูŽุฃูŽุดู…ูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู„ูŠู„ู ุฃูู†ุงุณู ู…ูุตุทูŽูู‰ู‹ ู…ูู† ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูู‡ูู… <|vsep|> ุฃูŽุชุงู‡ูู… ุจูุนูู„ู…ู ุงู„ูˆูŽุญูŠ ู†ูŽููŠุงู‹ ู„ูุฌูŽู‡ู„ูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุจูŽุฏุง ู„ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตู„ู ููŽุถู„ูู‡ูู… <|vsep|> ุฎูŽุตูŽุตุชู ุจูู…ูŽุฏุญูŠ ุณูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู†ุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู… </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุณู‰ ุฑูŽูˆุนูŽุชูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุชููุฑูุฎู <|vsep|> ููŽู„ุง ู‚ูŽู„ุจู ู…ูŽู† ูŠูŽุณู„ูˆ ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŠูŽ ู…ุงุณูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู ู…ุง ุฎูŽู„ุง ุญูุจู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ุง <|vsep|> ูŠูŽุนูุฒู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู†ูู‚ูŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฑุญูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎููุงูู ุงู„ู…ูŽุทุงูŠุง ู†ูŽุญูˆูŽู‡ู ุชูŽุณูู…ู ุงู„ููŽู„ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ุง ูู„ู‘ุง ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ูŽ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูŽุฎู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุจู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽู…ูˆุชูŽ ุจููˆูŽุฌุฏูู‡ู <|vsep|> ู†ูุฒูˆุนุงู‹ ูู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุตุฏูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽู‡ูŽุชู†ูŠ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุจูุงู„ุฏูŽูˆุงู‡ูŠ ู„ูููŽู‚ุฏูู‡ู <|vsep|> ุฎูŽุจูŽุฑุชู ุฒูŽู…ุงู†ูŠ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู ุจูุจูุนุฏูู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุตุจุช ู…ู† ุงู„ุญุณุงุฏ ุฃู†ูุฐ ู…ู‚ุชู„
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽุตูŽุจุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุณู‘ุงุฏู ุฃูŽู†ููŽุฐูŽ ู…ูŽู‚ุชูŽู„", "ุจูู…ูŽุฏุญูŠูŽ ู„ูู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู", "ูˆูŽุฃูŽู„ุฒูŽู…ุชูู‡ู ูููƒุฑูŠ ููŽู‚ูู„ุชู ู„ูุนูุฐู‘ูŽู„ูŠ", "ุญูŽู‚ูŠู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู…ูŽุฏุญู ุฃูŽูุถูŽู„ู ู…ูุฑุณูŽู„ู", "ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ูˆุงู„ู ุนูŽู† ูˆุงุฌูุจูุงู„ู…ูŽุฏุญู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูู‡ุฏุงุฉู ู„ูู„ูƒูŽูˆู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณูุชุฑู ูŠุฃูˆูŠ ูƒูู„ู‘ู ุถุงุญู ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ู", "ู…ูู‚ูŠู…ู ุนูู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู†ู ุญุงููุธู ุฃูŽุตู„ูู‡ู", "ุญูŽุจูŠุจู ุฅูู„ูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุฑุดู ุฎุงุชูู…ู ุฑูุณู„ูู‡ู", "ูˆูŽู„ุง ุดูŽูŠุกูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุดูู‡ุจู ุฃูŽู‡ุฏู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูุจุญู", "ุญูŽุดุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุณูŽุฑุขุฆูุฑูŽ ุฑุฃููŽุฉู‹", "ูƒูŽู…ุง ู‚ูŽุฏ ูƒูŽุณู‰ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุธูˆุงู‡ูุฑูŽ ุนููู‘ูŽุฉู‹", "ุถูŠุงุกูŒ ุฅูุฐุง ู…ุง ุงู„ุฌูŽู‡ู„ ุฃูŽุธู„ูŽู…ูŽ ุณูุฏููŽุฉู‹", "ุญูŽู„ูŠู…ูŒ ุฅูุฐุง ุทุงุดูŽุช ูŠูŽุฏู ุงู„ุทูŽูˆุฏู ุฎููู‘ูŽุฉู‹", "ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ุฅูุฐุง ุถูŽู†ู‘ูŽุช ูŠูŽุฏู ุงู„ู…ูุฒู†ู ุจูุงู„ุณูŽูุญู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑุฏุกู ุงู„ู‚ูŽูˆูŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูุจูŠู†ู ู„ูู…ูŽู† ุดูŽุฏุง", "ุบูู†ู‰ู‹ ู„ูู…ูŽู† ุงูุณุชูŽุฌุฏู‰ ู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู…ูŽู†ู", "ุงูู‚ุชูŽุฏู‰ ุญูŽูŠูŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูุคุงู„ู ู…ูู†ู‡ูŽู…ูู„ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ุนูŽูููˆู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌูู‡ู‘ุงู„ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุตูุญู", "ุซูŽู†ุงุกูŒ ูƒูŽุนูŽุฑูู ุงู„ุฒูŽู‡ุฑ ุจุงูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ูˆูŽุฑุฃูŠูŒ ู…ูŽู†ู ุงูุณุชูŽู‡ุฏู‰ ุจูุนุถู…ูŽุชูู‡ู ุงูู‡ุชูŽุฏู‰", "ูˆูŽู…ุฑุฃู‰ ูƒูŽู…ุง ู„ุงูŽุญูŽุช ุฐููƒุงุกู ุฅูุฐุง ุจูŽุฏุง ุญูŽูƒู‰", "ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ููŠ ุงู„ุฅูุดุฑุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฌู…ู ููŠ ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ูˆูŽุจูŽุฏุฑูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ููŠ ุงู„ุญูุณู†ู ูˆูŽุงู„ู…ูุณูƒูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŽูุญู", "ุฏูŽุนุง ููŽุณูŽู‚ุงู†ุง ุงู„ุบูŽูŠุซูŽ ุฎูŽูŠุฑูŽ ุณูู„ุงููŽุฉู", "ูˆูŽุฒุงุฏูŽ ููŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู†ูŽูˆุกูŽู‡ู ุนูŽู† ูƒูŽุซุงููŽุฉู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฎุงููŽุฉู", "ุญูŽุฑูŠุตูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅูู†ู‚ุงุฐู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุขููŽุฉู", "ููŽููŠ ุงู„ู‚ูŽูŠุธู ูŠูŽุณุชูŽุณู‚ูŠ ูˆูŽููŠ ุงู„ููŽูŠุถู ูŠูŽุณุชูŽุตุญูŠ", "ู…ูŽุถู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽูู‚ูˆุฏู ุงู„ุณูŽู†ุงุกู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุณูŽู†ุง", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ู‡ูŽุฏู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽู†ูŠ", "ู„ูŽู†ุง ู…ูู† ุฃูŽุซูŠู„ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง", "ุญูŽุฏุงุฆูู‚ูู‡ู ููŠู‡ุง ู„ูŽู†ุง ุงู„ุธูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู†ู‰", "ููŽู‡ุง ู†ูŽุญู†ู ู†ูุฌู†ูŠ ุฏูˆู†ูŽ ูƒูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฏุญู", "ููŽูƒูŽู… ู‚ูŽุฏ ู‡ูŽุฏู‰ ุฃูŽุนู…ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑุดูŽุฏูŽ ุตุงุจูุฆุงู‹", "ููŽุฃูŽุฏุจูŽุฑูŽ ุดูŽูŠุทุงู†ู ุงู„ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุฎุงุณูุฆุงู‹", "ูˆูŽุฃูŽูุตูŽุญูŽ ุฃูู…ูŠู‘ู ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ู‚ุงุฑูุฆุงู‹", "ุญูู…ุงู‡ู ุญูŽู…ุงู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู‡ู„ุงู‹ ูˆูŽู†ุงุดูุฆุงู‹", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุตูุจุญูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุทู„ูุนู ู…ูู† ุฌูู†ุญู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู† ุนุงุฏุงู‡ู ุฃูŽุฎุณูŽุฑูŽ ุฎูŽูŠุจูŽุฉู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุบูŽุฏุง ู„ูู„ูˆูŽุญูŠ ุฃูŽุญููŽุธูŽ ุนูŽูŠุจูŽุฉู", "ูŠูŽุฑู‰ ู…ูŽู„ูƒูˆุชูŽ ุงู„ุนูŽุฑุดู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุจูุทูŠุจูŽุฉู", "ุญูุถูˆุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุบูŽูŠุฑู ุบูŽูŠุจูŽุฉู", "ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ู‰ ูŠูŽุบูŠุจู ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู‚ูุฏู‘ูุณูŽ ุจูุงู„ุดูŽุฑุญู", "ุถูŽุฑูŽุจู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ูŠุงููˆุฎูŽ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูู„ุญูุฏู", "ููŽู„ุงุฐูŽ ูŠูŽู‚ูˆู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏู", "ูˆูŽู‚ูู„ู†ุง ุงููุชูุฎุงุฑุงู‹ ู…ูู†ู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุฃูŽูˆุญูŽุฏู", "ุญูŽุฌูŽุฌู†ุง ุจูุชูŽูุถูŠู„ู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุฌูŽู…ูŠุนูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ุตูŽูุญู ู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽูุญู", "ุนูŽุฑูŽูู†ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ุง ุนูŽุจูŠุฏู ู…ูŽุดูŠุฆูŽุฉู", "ุฃูŽุซูŽุฑู†ุง ุจูู‡ู ู„ูู„ุบูŽูŠุจู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุจูŠุฆูŽุฉู", "ู…ูู†ูุญู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุจุงุญูŽ ุบูŽูŠุฑูŽ ู†ูŽุณูŠุฆูŽุฉู", "ุญูŽุทูŽุทู†ุง ุจูู‡ู ุฃูŽุนุจุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุทูŠุฆูŽุฉู", "ูˆูŽู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูŽุญุจูˆุจูŽ ุฃูŽูŠู‚ูŽู† ุจูุงู„ู†ูุฌุญู", "ูŠูŽุฏุงู‡ู ู‡ูู…ุง ุงู„ุญูŽุฏู‘ุงู†ู ู„ูู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ูŠูŽู†ูˆุจุงู†ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุนู†ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุฒู†ู ูˆูŽุงู„ู…ูุฏู‰", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุฑุฏู‰ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ูˆูŽุฏู‰", "ุญูŽู…ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุนูŽุถุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ูˆูŽู„ูŽุฏู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุฒูŽุนูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูุตุญู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุณุฑุงุกู ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุจุฏูู‡ู", "ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏ ุฎูุตู‘ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุจููˆูุฏู‘ูู‡ู", "ู…ูุญุงู„ูŒ ู„ูุนูŽูŠุดูŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุทูŠุจูŽ ู„ูููŽู‚ุฏูู‡ู", "ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ุจูŠ ุณูู„ููˆู‘ูŒ ู„ูุจูุนุฏูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ู„ูŽุญูŽุฑู‘ุงู†ู ุงู„ุฌูŽูˆุงู†ูุญู ุจูุงู„ู†ูŽุถุญู", "ูƒูŽู„ููุชู ุจูุญูุจู‘ู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุญูุจู‘ูŠ ููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃูู…ู‘ ู…ูŽุนุจูŽุฏู", "ุญูŽุฏูŠุซูŒ ุจูุฏูŽุฑู‘ู ุงู„ุดุงุฉู ู„ูู„ู…ูŽุณุญู ุจูุงู„ูŠูŽุฏ", "ุญูŽู„ุง ุฐูŽููƒุฑูู‡ู ููŠ ู‚ูŽู„ุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู", "ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ูŠูู…ุณูŠ ู…ูŽุดูˆู‚ุงู‹ ูƒูŽู…ุง ูŠูุถุญู‰", "ููŽูƒูŽู… ู…ูู† ุณูŽู‚ุงู…ู ู‚ูŽุฏ ุดูŽูู‰ ู…ูู†ู‡ู ุทุจู‘ูู‡ู", "ููŽู†ูŽุญู†ู ู…ูŽุนุงู‹ ู†ูŽุดุชุงู‚ูู‡ู ูˆูŽู†ูุญุจู‘ูู‡ู", "ูˆูŽู†ูŽู‚ุชูู„ู ู…ูู† ุฃูŽุนุฏุงุฆูู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽุณูุจู‘ูู‡ู", "ุญูŽุจุงู‡ู ุจูุฃูŽุดุชุงุชู ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู", "ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏ ุฌุงุกูŽ ููŠ ุณูˆุฑูŽุฉู ุงู„ููŽุชุญู", "ู„ูŽุฆูู† ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู ุบุงุฆูุจู", "ูˆูŽู…ูŽุณูƒูŽู†ูู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุญูŽุดุง ูˆูŽุงู„ุชูŽุฑุงุฆูุจู", "ููŽูŠุงู„ูŽูŠุชูŽู†ุง ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงูุฎุชูุทุงูู ุงู„ู†ูŽูˆุงุฆุจู", "ุญูŽููŽูู†ุง ุจูุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฌุงู†ูุจู", "ู„ูู†ูŽุฑูˆูŠ ุจูู…ุฑุขู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธูŽู…ุฅู ุงู„ุจูŽุฑุญู", "ุฃูŽู‚ูŽู…ู†ุง ูˆูŽู†ุงุฑู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ุชูุฐูƒู‰ ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูุจุง", "ูˆูŽุฑูู…ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุณูŽูŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุญููƒู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจู‰", "ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู†ุง ู†ูŽุญูˆูŽู‡ู ุจูŽุนุฏู ู…ูŽุฐู‡ูŽุจุง", "ุญูŽุซูŽุซู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุนูŠุณูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจุงู‹", "ุณูุฑุงุนุงู‹ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู† ู†ูุฏุฑููƒูŽ ุงู„ู„ูŽู…ุนูŽ ุจูุงู„ู„ูŽู…ุญู", "ุญูŽู„ูŽูุชู ุจูุฐูŠ ุงู„ุนูŽุฑุดู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŽูˆู‚ูŽู‡ู ุงูุณุชูŽูˆู‰", "ู„ูŽูˆู ุงูุณุทูŽุนุชู ู„ุงุฎุชูŽุฑุชู ุงู„ุฏูู†ูˆู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูŽูˆู‰", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุงุฏูู‚ู ุงู„ู…ูŽุตุฏูˆู‚ู ู…ูุฑุดูุฏู ู…ูŽู† ุบูŽูˆู‰", "ุญูŽู†ูŠู†ูŠ ุฅูู„ู‰ ู„ูู‚ูŠุงู‡ู ู…ูุญุชูŽุฏูู… ุงู„ุฌูŽูˆู‰", "ูˆูŽุฏูŽู…ุนูŠ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุซูˆุงู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุณูŽุญู‘ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู„ุง ูŠูŽุฎููŠ ูˆุถูˆุญู ุทูŽุฑูŠู‚ูู‡ู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู† ุนุงุฏุงู‡ู ุบูŽุตู‘ูŽ ุจุฑููŠู‚ูู‡ู", "ู‡ูˆูŽ ุงู„ุตูุฏู‚ู ู„ุง ู…ูŽู†ุฌู‰ู‹ ู„ูุบูŽูŠุฑู ููŽุฑูŠู‚ูู‡ู", "ุญูŽููŠู„ู ุซูŽู†ุงุฆูŠ ู‚ุงุตูุฑูŒ ุนูŽู† ุญูู‚ูˆู‚ูู‡ู", "ูˆูŽู„ูู„ุจูŽุญุฑู ู‚ูŽุนุฑูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูุฏุฑูŽูƒู ุจูุงู„ุณูŽุจุญู", "ุฅูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ ุฃูŽุดูƒูˆ ุญูŽุฑู‘ูŽ ู†ุงุฑู ุฌูŽูˆุงู†ูุญูŠ", "ู„ูููŽู‚ุฏู ู†ูŽุจูŠู‘ู ู‚ุงุฆูู…ู ุจูุงู„ู…ูŽุตุงู„ูุญู", "ูƒูŽุฑูŠู…ู ุงู„ู…ูŽุณุงุนูŠ ุจุงุฐูู„ู ู„ูู„ู†ูŽุตุงุฆูุญู", "ุญูŽุจูŽุณุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฑุฃุณูŽ ู…ุงู„ู ู…ูŽุฏุงุฆูุญูŠ", "ู„ูุนูู„ู…ูŠ ุจุฅูุถุนุงูู ุงู„ู…ูŽุซูˆุจูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฑูุจุญู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68600.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุญ <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุตูŽุจุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุณู‘ุงุฏู ุฃูŽู†ููŽุฐูŽ ู…ูŽู‚ุชูŽู„ <|vsep|> ุจูู…ูŽุฏุญูŠูŽ ู„ูู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู„ุฒูŽู…ุชูู‡ู ูููƒุฑูŠ ููŽู‚ูู„ุชู ู„ูุนูุฐู‘ูŽู„ูŠ <|vsep|> ุญูŽู‚ูŠู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู…ูŽุฏุญู ุฃูŽูุถูŽู„ู ู…ูุฑุณูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ูƒูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ูˆุงู„ู ุนูŽู† ูˆุงุฌูุจูุงู„ู…ูŽุฏุญู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูู‡ุฏุงุฉู ู„ูู„ูƒูŽูˆู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณูุชุฑู ูŠุฃูˆูŠ ูƒูู„ู‘ู ุถุงุญู ู„ูุธูู„ู‘ูู‡ู <|vsep|> ู…ูู‚ูŠู…ู ุนูู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู†ู ุญุงููุธู ุฃูŽุตู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุจูŠุจู ูู„ูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุฑุดู ุฎุงุชูู…ู ุฑูุณู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุดูŽูŠุกูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุดูู‡ุจู ุฃูŽู‡ุฏู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูุจุญู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุดุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุณูŽุฑุฆูุฑูŽ ุฑุฃููŽุฉู‹ <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ู‚ูŽุฏ ูƒูŽุณู‰ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุธูˆุงู‡ูุฑูŽ ุนููู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุถูŠุงุกูŒ ูุฐุง ู…ุง ุงู„ุฌูŽู‡ู„ ุฃูŽุธู„ูŽู…ูŽ ุณูุฏููŽุฉู‹ <|vsep|> ุญูŽู„ูŠู…ูŒ ูุฐุง ุทุงุดูŽุช ูŠูŽุฏู ุงู„ุทูŽูˆุฏู ุฎููู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ูุฐุง ุถูŽู†ู‘ูŽุช ูŠูŽุฏู ุงู„ู…ูุฒู†ู ุจูุงู„ุณูŽูุญู <|vsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑุฏุกู ุงู„ู‚ูŽูˆูŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูุจูŠู†ู ู„ูู…ูŽู† ุดูŽุฏุง <|vsep|> ุบูู†ู‰ู‹ ู„ูู…ูŽู† ุงูุณุชูŽุฌุฏู‰ ู‡ูุฏู‰ู‹ ู„ูู…ูŽู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุงูู‚ุชูŽุฏู‰ ุญูŽูŠูŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูุคุงู„ู ู…ูู†ู‡ูŽู…ูู„ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ <|vsep|> ุนูŽูููˆู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌูู‡ู‘ุงู„ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุตูุญู </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽู†ุงุกูŒ ูƒูŽุนูŽุฑูู ุงู„ุฒูŽู‡ุฑ ุจุงูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฑุฃูŠูŒ ู…ูŽู†ู ุงูุณุชูŽู‡ุฏู‰ ุจูุนุถู…ูŽุชูู‡ู ุงูู‡ุชูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุฑุฃู‰ ูƒูŽู…ุง ู„ุงูŽุญูŽุช ุฐููƒุงุกู ูุฐุง ุจูŽุฏุง ุญูŽูƒู‰ <|vsep|> ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ููŠ ุงู„ูุดุฑุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฌู…ู ููŠ ุงู„ู‡ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽุฏุฑูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ููŠ ุงู„ุญูุณู†ู ูˆูŽุงู„ู…ูุณูƒูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŽูุญู <|vsep|> ุฏูŽุนุง ููŽุณูŽู‚ุงู†ุง ุงู„ุบูŽูŠุซูŽ ุฎูŽูŠุฑูŽ ุณูู„ุงููŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฒุงุฏูŽ ููŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู†ูŽูˆุกูŽู‡ู ุนูŽู† ูƒูŽุซุงููŽุฉู <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฎุงููŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุฑูŠุตูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูู†ู‚ุงุฐู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ููŽุฉู <|vsep|> ููŽููŠ ุงู„ู‚ูŽูŠุธู ูŠูŽุณุชูŽุณู‚ูŠ ูˆูŽููŠ ุงู„ููŽูŠุถู ูŠูŽุณุชูŽุตุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุถู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽูู‚ูˆุฏู ุงู„ุณูŽู†ุงุกู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุณูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ู‡ูŽุฏู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู†ุง ู…ูู† ุฃูŽุซูŠู„ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ุง <|vsep|> ุญูŽุฏุงุฆูู‚ูู‡ู ููŠู‡ุง ู„ูŽู†ุง ุงู„ุธูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ุง ู†ูŽุญู†ู ู†ูุฌู†ูŠ ุฏูˆู†ูŽ ูƒูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฏุญู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ู‚ูŽุฏ ู‡ูŽุฏู‰ ุฃูŽุนู…ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑุดูŽุฏูŽ ุตุงุจูุฆุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุฏุจูŽุฑูŽ ุดูŽูŠุทุงู†ู ุงู„ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุฎุงุณูุฆุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูุตูŽุญูŽ ุฃูู…ูŠู‘ู ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ู‚ุงุฑูุฆุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุญูู…ุงู‡ู ุญูŽู…ุงู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู‡ู„ุงู‹ ูˆูŽู†ุงุดูุฆุงู‹ <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุตูุจุญูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุทู„ูุนู ู…ูู† ุฌูู†ุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู† ุนุงุฏุงู‡ู ุฃูŽุฎุณูŽุฑูŽ ุฎูŽูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุบูŽุฏุง ู„ูู„ูˆูŽุญูŠ ุฃูŽุญููŽุธูŽ ุนูŽูŠุจูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฑู‰ ู…ูŽู„ูƒูˆุชูŽ ุงู„ุนูŽุฑุดู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุจูุทูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ุญูุถูˆุฑู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุบูŽูŠุฑู ุบูŽูŠุจูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ู‰ ูŠูŽุบูŠุจู ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู‚ูุฏู‘ูุณูŽ ุจูุงู„ุดูŽุฑุญู <|vsep|> ุถูŽุฑูŽุจู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ูŠุงููˆุฎูŽ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูู„ุญูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุงุฐูŽ ูŠูŽู‚ูˆู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุจูŽุนุฏูŽ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูู„ู†ุง ุงููุชูุฎุงุฑุงู‹ ู…ูู†ู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุฃูŽูˆุญูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุฌูŽุฌู†ุง ุจูุชูŽูุถูŠู„ู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุฌูŽู…ูŠุนูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ุตูŽูุญู ู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽูุญู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฑูŽูู†ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ุง ุนูŽุจูŠุฏู ู…ูŽุดูŠุฆูŽุฉู <|vsep|> ุฃูŽุซูŽุฑู†ุง ุจูู‡ู ู„ูู„ุบูŽูŠุจู ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุจูŠุฆูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ูุญู†ุง ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุจุงุญูŽ ุบูŽูŠุฑูŽ ู†ูŽุณูŠุฆูŽุฉู <|vsep|> ุญูŽุทูŽุทู†ุง ุจูู‡ู ุฃูŽุนุจุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุทูŠุฆูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูŽุญุจูˆุจูŽ ุฃูŽูŠู‚ูŽู† ุจูุงู„ู†ูุฌุญู <|vsep|> ูŠูŽุฏุงู‡ู ู‡ูู…ุง ุงู„ุญูŽุฏู‘ุงู†ู ู„ูู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู†ูˆุจุงู†ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุนู†ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุฒู†ู ูˆูŽุงู„ู…ูุฏู‰ <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุฑุฏู‰ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ูˆูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู…ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุนูŽุถุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽุฏู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุฒูŽุนูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูุตุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ูุณุฑุงุกู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุจุฏูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏ ุฎูุตู‘ูŽ ู…ูู†ู‡ู ุจููˆูุฏู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุญุงู„ูŒ ู„ูุนูŽูŠุดูŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุทูŠุจูŽ ู„ูููŽู‚ุฏูู‡ู <|vsep|> ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽู„ุจูŠ ุณูู„ููˆู‘ูŒ ู„ูุจูุนุฏูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ู„ูŽุญูŽุฑู‘ุงู†ู ุงู„ุฌูŽูˆุงู†ูุญู ุจูุงู„ู†ูŽุถุญู <|vsep|> ูƒูŽู„ููุชู ุจูุญูุจู‘ู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุญูุจู‘ูŠ ููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃูู…ู‘ ู…ูŽุนุจูŽุฏู <|vsep|> ุญูŽุฏูŠุซูŒ ุจูุฏูŽุฑู‘ู ุงู„ุดุงุฉู ู„ูู„ู…ูŽุณุญู ุจูุงู„ูŠูŽุฏ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู„ุง ุฐูŽููƒุฑูู‡ู ููŠ ู‚ูŽู„ุจู ูƒูู„ู‘ู ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู <|vsep|> ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ูŠูู…ุณูŠ ู…ูŽุดูˆู‚ุงู‹ ูƒูŽู…ุง ูŠูุถุญู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ู…ูู† ุณูŽู‚ุงู…ู ู‚ูŽุฏ ุดูŽูู‰ ู…ูู†ู‡ู ุทุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ู…ูŽุนุงู‹ ู†ูŽุดุชุงู‚ูู‡ู ูˆูŽู†ูุญุจู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽู‚ุชูู„ู ู…ูู† ุฃูŽุนุฏุงุฆูู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽุณูุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ุญูŽุจุงู‡ู ุจูุฃูŽุดุชุงุชู ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏ ุฌุงุกูŽ ููŠ ุณูˆุฑูŽุฉู ุงู„ููŽุชุญู <|vsep|> ู„ูŽุฆูู† ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู ุบุงุฆูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุณูƒูŽู†ูู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุญูŽุดุง ูˆูŽุงู„ุชูŽุฑุงุฆูุจู <|vsep|> ููŽูŠุงู„ูŽูŠุชูŽู†ุง ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงูุฎุชูุทุงูู ุงู„ู†ูŽูˆุงุฆุจู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽููŽูู†ุง ุจูุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฌุงู†ูุจู <|vsep|> ู„ูู†ูŽุฑูˆูŠ ุจูู…ุฑู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธูŽู…ู ุงู„ุจูŽุฑุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ูŽู…ู†ุง ูˆูŽู†ุงุฑู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ุชูุฐูƒู‰ ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูุจุง <|vsep|> ูˆูŽุฑูู…ู†ุง ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุณูŽูŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุญููƒู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู†ุง ู†ูŽุญูˆูŽู‡ู ุจูŽุนุฏู ู…ูŽุฐู‡ูŽุจุง <|vsep|> ุญูŽุซูŽุซู†ุง ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุนูŠุณูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบุฑูุจุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุณูุฑุงุนุงู‹ ูู„ู‰ ุฃูŽู† ู†ูุฏุฑููƒูŽ ุงู„ู„ูŽู…ุนูŽ ุจูุงู„ู„ูŽู…ุญู <|vsep|> ุญูŽู„ูŽูุชู ุจูุฐูŠ ุงู„ุนูŽุฑุดู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŽูˆู‚ูŽู‡ู ุงูุณุชูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู ุงูุณุทูŽุนุชู ู„ุงุฎุชูŽุฑุชู ุงู„ุฏูู†ูˆู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูŽูˆู‰ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุงุฏูู‚ู ุงู„ู…ูŽุตุฏูˆู‚ู ู…ูุฑุดูุฏู ู…ูŽู† ุบูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู†ูŠู†ูŠ ูู„ู‰ ู„ูู‚ูŠุงู‡ู ู…ูุญุชูŽุฏูู… ุงู„ุฌูŽูˆู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฏูŽู…ุนูŠ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุซูˆุงู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุงู„ุณูŽุญู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู„ุง ูŠูŽุฎููŠ ูˆุถูˆุญู ุทูŽุฑูŠู‚ูู‡ู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู† ุนุงุฏุงู‡ู ุบูŽุตู‘ูŽ ุจุฑููŠู‚ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูˆูŽ ุงู„ุตูุฏู‚ู ู„ุง ู…ูŽู†ุฌู‰ู‹ ู„ูุบูŽูŠุฑู ููŽุฑูŠู‚ูู‡ู <|vsep|> ุญูŽููŠู„ู ุซูŽู†ุงุฆูŠ ู‚ุงุตูุฑูŒ ุนูŽู† ุญูู‚ูˆู‚ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู„ุจูŽุญุฑู ู‚ูŽุนุฑูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูุฏุฑูŽูƒู ุจูุงู„ุณูŽุจุญู <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ ุฃูŽุดูƒูˆ ุญูŽุฑู‘ูŽ ู†ุงุฑู ุฌูŽูˆุงู†ูุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูููŽู‚ุฏู ู†ูŽุจูŠู‘ู ู‚ุงุฆูู…ู ุจูุงู„ู…ูŽุตุงู„ูุญู <|vsep|> ูƒูŽุฑูŠู…ู ุงู„ู…ูŽุณุงุนูŠ ุจุงุฐูู„ู ู„ูู„ู†ูŽุตุงุฆูุญู </|bsep|> </|psep|>
ุชุจุงุฑูƒ ุฑุจ ุนู…ู†ุง ุจุญุจุงุฆู‡
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ุง ุจูุญุจุงุฆูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽู‡ุฏู‰ ุฅูู„ูŽูŠู†ุง ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ู…ูู† ุณูŽู…ุงุฆูู‡ู", "ุฑูŽุณูˆู„ุงู‹ ุดูŽูู‰ ุฃูŽุฏูˆุงุกูŽู†ุงุจูุฏูŽูˆุงุฆูู‡ู", "ุฌูŽุฒู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฌูŽุฒุงุฆูู‡ู", "ูุขุซุงุฑูู‡ู ุฃูŽู†ูˆุงุฑูู‡ุง ุชูŽุชูŽุจู„ู‘ูŽุฌู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทุงู‡ูุฑู ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุทุงู‡ูุฑู", "ูŠูู†ูŽุณูŠูƒูŽ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ููŽุถู„ู ุขุฎูุฑู", "ุฃูŽุชู‰ ุจููƒูุชุงุจู ู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู† ู‚ูŽูˆู„ู ุดุงุนูุฑู", "ุฌูŽู„ุงุตูŽุฏุฃ ุงู„ุฅูุดุฑุงูƒู ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ู†ุงุธูุฑู", "ููŽู„ูู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠู‡ุง ู…ูŽู†ู‡ูŽุฌูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽู†ู‡ูŽุฌู", "ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนุซุงู‹ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ููŽุถู„ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุฌู… ุฃูŽู‡ุฏู‰ ุจูŽู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠุซู ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู ุฃูŽุญู†ู‰ูŽ ุจูŽู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุฑุญูŽู…ู", "ุฌูŽู…ูŠู„ูŒ ุฌูŽู„ูŠู„ูŒ ููŠ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู", "ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุชูŽุฒู‡ูˆ ูˆูŽุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุจู‡ูŽุฌู", "ุจูู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูŽุจูŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆุถูŽุญุง ุฒูŽุญุฒูŽุญูŽ", "ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ููŽุชูŽุฒูŽุญุฒูŽุญุง", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุฌู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฒูƒู‰ ูˆูŽุฃูŽููˆูŽุญุง", "ุฌูŽุจูŠู†ูŒ ูƒูŽู†ูˆุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณู ููŠ ุงู„ุตูŽุญูˆู ููŠ ุงู„ุถูุญู‰", "ูˆูŽุนูŽุฑููŒ ูƒูŽู…ุง ู„ุงู‚ู‰ ุงู„ู†ูŽุณูŠู…ูŽ ุงู„ุจูŽู†ูŽูุณูŽุฌู", "ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‡ูŽุฏูŠู ูˆูŽุงู„ุณูŽู…ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ููŽุถู„ูู‡ู", "ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุจู‘ู ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูู‡ู", "ุนูŽุธูŠู…ู ุงู„ู†ูู‡ู‰ ุฎูŽูŠุฑูŒ ู„ูุฐูŠ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู", "ุฌูŽุฒูŠู„ู ุงู„ู„ูู‡ู‰ ูŠูŽุบุดู‰ ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉูŽ ุธูู„ู‘ูู‡ู", "ููŽู„ุง ุงู„ุจูŽุณุทู ู…ูŽู‚ุจูˆุถูŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูุฑุชูŽุฌู", "ุจูุดุงุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽูˆุฌูˆุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฎูŽู„ู‚ูู‡ู", "ูˆูŽู„ุง ุฎูู„ู‚ูŽ ูŠูุฑุถูŽู‰ ูƒูู†ู‡ูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุฎูู„ู‚ูู‡ู", "ุฑูŽุคููŒ ุฅูุฐุง ุฃูŽู„ูˆู‰ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูุฑููู‚ูู‡ู", "ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ุฅูุฐุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุจููˆูŽุฏู‚ูู‡ู", "ููŽููŠ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุจูŽุญุฑู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูˆู‘ูŽุฌู", "ู…ูŽูƒุงุฑูู…ูู‡ู ุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู", "ููŽู„ูŽูŠู„ูŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู…ูŒ ู‚ุงุฆูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตุงุฆู…ู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุทุงูŠุง ุฌูŽุณุงุฆูู…ู", "ุฌูŽู„ูŠู„ู ุงู„ู…ูŽุฒุงูŠุง ููŽู‡ูˆูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุณู„ู ุฎุงุชูู…ู", "ูˆูŽู„ูู„ุญูŽู‚ู‘ ุจูุฑู‡ุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูู„ุฑูุดุฏู ู…ูŽู†ู‡ูŽุฌู", "ุฃูŽู†ุงููŽ ุจูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณู…ุงูƒู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู†ุง", "ููŽูŠููƒุฑูŽู…ู ู…ูŽุซูˆุงู†ุง ูˆูŽูŠูุฑู‚ูŽุจู ุฅูู„ู‘ูู†ุง", "ุธูู„ุงู„ู ุณููˆุงู†ุง ุฏูˆู†ูŽ ุฃููƒู„ู ูˆูŽุธูู„ู‘ูู†ุง", "ุฌูŽู†ู‰ ุฑูŽูˆุถูู‡ู ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู‚ูุทูˆูู ููŽูƒูู„ู‘ูู†ุง", "ูŠูŽุฑูˆุญู ุฅูู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุดุชูŽู‡ูŠู‡ู ูˆูŽูŠูุฏู„ูุฌู", "ุฎูŽุจุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูุตุจุงุญู ู„ูู†ูˆุฑู ุจูุฐุงุชูู‡ู", "ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ุนูู…ูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽุทุฑู ุฌูˆุฏู ู‡ูุจุงุชูู‡ู", "ูˆูŽู†ุงุจูŽ ู…ูŽู†ุงุจูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุญูŽุฏู‘ู ู‚ูŽู†ุงุชูู‡ู", "ุฌูŽู…ุงุฏู ุงู„ุญูŽุตู‰ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุจุชู ู…ูู† ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู", "ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ู…ูู† ุฌุฐุนู ูŠูŽุญู†ู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ุดูุฌู", "ุญูŽู†ูŽุชู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุถุฏุงุฏูู‡ู ุฃูŽุฑูŠูŠุญู‘ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู†ูŽูุณูŒ ุจูุฃูŽูุนุงู„ู ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ู ุณูŽุฎูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ููŽุขูŠุงุชูู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู‡ู ุณูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ุฌูŽูˆุงุจูŒ ุจูุตูŽูˆุชู ู…ููุถูุญู ูˆูŽุชูŽุญูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ุจูู†ูุทู‚ู ุตูŽุญูŠุญู ุงู„ูŽูุธู ู„ุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽุฌู„ูŽุฌู", "ุจูู‡ู ู…ูู†ูุญูŽ ุงู„ุชูŽูˆููŠู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู", "ูˆูŽุฏุงู†ูŽ ุจูุฏูŠู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูƒูŽู…ูุซู„ู ุงู„ูˆุงู„ูุฏู ุงู„ู…ูุชูŽุฑูŽูู‘ูู‚ู", "ุฌูŽุฏูŠุฑูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูŽุฏุญู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุทูู‚ู", "ููู…ูู‚ุฏุงุฑูู‡ู ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽู…ุฑุขู‡ู ุฃูŽุจู‡ูŽุฌู", "ููŽุฏูŽูŠู†ุงู‡ู ุจุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญู ู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ูŠููุชูŽุฏู‰", "ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ุจูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุถูŽู„ุงู„ู ู‚ูŽุฏู ุงูู‡ุชูŽุฏู‰", "ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ูˆูŽุญูŠ ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆุงูู‚ุชูŽุฏู‰", "ุฌูŽู†ู‰ ููŠ ุงู„ุตุจุง ุฒูŽู‡ุฑูŽ ุงู„ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ููŽู…ุง ุฒุงู„ูŽ ููŠ ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ูŠูŽุชุฃุฑู‘ูŽุฌู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ููŽุฑุนู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฑุจู‰ ุนูŽู„ู‰ ุทูŠุจู", "ุฃูŽุตู„ูู‡ู ููŽู…ูŽู† ู…ูุซู„ูู‡ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ูƒูŽู…ูุซู„ูู‡ู", "ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ุจุงู„ุฅูุณุฑุงุกู ุฃูŽุตู„ุงู‹ ู„ูููŽุถู„ูู‡ู", "ุฌูŽู„ุงู„ูŒ ุฑุขู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ู„ูุญูŽู…ู„ูู‡ู", "ููŽุดูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑู‚ุงุชูู‡ู ูŠูŽุชูŽุฏูŽุฑู‘ูŽุฌู", "ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุงูู†ุชูŽู‡ูŽุช ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูุงุฎูุฑู", "ุจูู‡ุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽุช ุจูŽุญุฑูŽ ุงู„ุซูŽู†ุงุกู ุงู„ู…ูŽูˆุงุฎูุฑู", "ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ู„ุงู‹ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุขุฎูุฑู", "ุฌูŽูˆุงู†ูุญูู‡ ุจูŽุญุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุฑู ุฒุงุฎูุฑู", "ุจูุณุงุญูู„ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‚ุทู ุฏูุฑู‘ูŒ ู…ูุฏูŽุญุฑูŽุฌู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑุดู ุดูŽุฑู‘ูŽููŽ ุฃูŽุญู…ูŽุฏุง", "ูˆูŽูˆุงูู‰ ุจูู‡ู ุจูุดุฑู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ุฌูŽุฒูŽ ู…ูŽูˆุนูุฏุง", "ูˆูŽุฃูŽุณุฑู‰ ุจูู‡ู ุญุงู„ุงู‹ ูˆูŽุดูŽูู‘ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽุฏุง", "ุฌูŽุฑูŽุช ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ุงู„ุฅูุณุฑุงุกู ุฐููƒุฑุงู‹ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏุง", "ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนุฑูุฌู", "ู„ุฃูŽุนุฌูŽุฒ ุตูŽุฑููŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู‡ูŽุฏู‘ู ุจูู†ุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฒุฑู‰", "ุจูุนูŽุฑูู ุงู„ู…ูุณูƒู ุทูŠุจู ุซูŽู†ุงุฆูู‡ู", "ูˆูŽู…ูŽู† ุฐุง ูŠูุณุงู…ูŠ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ููŠ ุณูŽู†ุงุฆูู‡ู", "ุฌูŽู…ูŠุนู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุชูŽุญุชูŽ ู„ูˆุงุฆูู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽุนู†ุงู‚ูู‡ูู… ุทูุฑู‘ุงู‹ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุชูุนูŽูˆู‘ูŽุฌู", "ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุดูŽูุงุนูŽุฉู ููŠ ุบูŽุฏู", "ูŠูŽู†ุงู„ู ุฑูุถุงู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุจุฏู ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู", "ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽุทุฅู ููŠ ุงู„ุฐูŽู†ุจู ุฃูŽูˆ ุนูŽู† ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู", "ุฌูŽุฑุขุฆูุฑูู†ุง ุชูู…ุญู‰ ุจูุฌุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุฅูุฐุง ุดููู‘ูุนูŽ ุงู„ู…ูŽุญุจูˆุจู ุฌุงุฒูŽ ุงู„ู…ูุจูŽู‡ุฑูŽุฌู", "ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูŽุถูู‚ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฑู‘ูู‡ู", "ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุนูŽู„ุง ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ู†ูŽุนุงุฆูู…ู ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู", "ู…ูู†ูŠุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุซูˆุงู‡ู ููŠ ุงู„ู„ูŽุญุฏู‘ู ุจูŽุฏุฑูู‡ู", "ุฌูŽุฏูŠุฏูŒ ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุฑู‘ู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏูŽูŠู†ู ุฐููƒุฑูู‡ู", "ูˆูŽู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุงู„ู…ูุณูƒู ุจูุงู„ุดูŽู‡ุฏู ูŠูู…ุฒูŽุฌู", "ู†ูŽุฃู‰ ููŽุตูŽุจูŽุจู†ุง ุงู„ุฏูŽู…ุนูŽ ู†ูŽู…ุฑูŠ ุดูุคููˆู†ูŽู‡ู", "ูˆูŽู†ูŽุฐุฑูŠ ุนูŽู„ู‰ ุญููƒู…ู ุงู„ู†ูุฒูˆุน ู‡ูŽุชูˆู†ูŽู‡ู", "ููŽู†ูŽุญู†ู ู†ูู‚ุงุณูŠ ู„ู„ู‡ูŠุงู…ู ููู†ูˆู†ูŽู‡ู", "ุฌูŽูˆุงู†ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุฏูˆู†ูŽู‡ู", "ููŽูƒูู„ู‘ู ูููˆุขุฏู ุฌูŽู…ุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุชุฃูŽุฌู‘ูŽุฌู", "ุซูŽูˆู‰ ุจูุฌูุฑุงุกู ู„ูู„ุชูŽุญูŽู†ู‘ูุซู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹", "ููŽุฃูŽู„ุจูŽุณูŽู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉูŽ ุจูุฑุฏูŽุฉู‹", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจุฏูŒ ู‚ุงู„ูŽ ููŠู‡ู ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹", "ุฌูŽุนูŽู„ุชู ุงูู…ุชูุฏุงุญูŽ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ู„ูŠูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹", "ุนูŽุณู‰ ุฑูŽูˆุนูŽู‡ู ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ู ุนูŽู†ู‘ูŠ ุชูููŽุฑู‘ูŽุฌู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68601.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุฌ <|psep|> <|bsep|> ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ุง ุจูุญุจุงุฆูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู‡ุฏู‰ ูู„ูŽูŠู†ุง ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ู…ูู† ุณูŽู…ุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ุงู‹ ุดูŽูู‰ ุฃูŽุฏูˆุงุกูŽู†ุงุจูุฏูŽูˆุงุฆูู‡ู <|vsep|> ุฌูŽุฒู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฌูŽุฒุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูุซุงุฑูู‡ู ุฃูŽู†ูˆุงุฑูู‡ุง ุชูŽุชูŽุจู„ู‘ูŽุฌู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทุงู‡ูุฑู ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุทุงู‡ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ูŽุณูŠูƒูŽ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ููŽุถู„ู ุฎูุฑู <|vsep|> ุฃูŽุชู‰ ุจููƒูุชุงุจู ู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู† ู‚ูŽูˆู„ู ุดุงุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู„ุงุตูŽุฏุฃ ุงู„ูุดุฑุงูƒู ุนูŽู† ูƒูู„ู‘ู ู†ุงุธูุฑู <|vsep|> ููŽู„ูู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠู‡ุง ู…ูŽู†ู‡ูŽุฌูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽู†ู‡ูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนุซุงู‹ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ููŽุถู„ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุฌู… ุฃูŽู‡ุฏู‰ ุจูŽู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠุซู ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู ุฃูŽุญู†ู‰ูŽ ุจูŽู„ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽุฑุญูŽู…ู <|vsep|> ุฌูŽู…ูŠู„ูŒ ุฌูŽู„ูŠู„ูŒ ููŠ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ู…ูุนูŽุธู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุชูŽุฒู‡ูˆ ูˆูŽุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุจู‡ูŽุฌู <|vsep|> ุจูู‡ู ู†ูŽู‡ูŽุฌูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูŽุจูŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆุถูŽุญุง ุฒูŽุญุฒูŽุญูŽ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ููŽุชูŽุฒูŽุญุฒูŽุญุง <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุฌู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฒูƒู‰ ูˆูŽุฃูŽููˆูŽุญุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุจูŠู†ูŒ ูƒูŽู†ูˆุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณู ููŠ ุงู„ุตูŽุญูˆู ููŠ ุงู„ุถูุญู‰ <|vsep|> ูˆูŽุนูŽุฑููŒ ูƒูŽู…ุง ู„ุงู‚ู‰ ุงู„ู†ูŽุณูŠู…ูŽ ุงู„ุจูŽู†ูŽูุณูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‡ูŽุฏูŠู ูˆูŽุงู„ุณูŽู…ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ููŽุถู„ูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุจู‘ู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุธูŠู…ู ุงู„ู†ูู‡ู‰ ุฎูŽูŠุฑูŒ ู„ูุฐูŠ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู <|vsep|> ุฌูŽุฒูŠู„ู ุงู„ู„ูู‡ู‰ ูŠูŽุบุดู‰ ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉูŽ ุธูู„ู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุงู„ุจูŽุณุทู ู…ูŽู‚ุจูˆุถูŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุจุงุจู ู…ูุฑุชูŽุฌู <|vsep|> ุจูุดุงุฑูŽุชูู‡ู ู…ูŽูˆุฌูˆุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฎูŽู„ู‚ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุฎูู„ู‚ูŽ ูŠูุฑุถูŽู‰ ูƒูู†ู‡ูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุฎูู„ู‚ูู‡ู <|vsep|> ุฑูŽุคููŒ ูุฐุง ุฃูŽู„ูˆู‰ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูุฑููู‚ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽูˆุงุฏูŒ ูุฐุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุจููˆูŽุฏู‚ูู‡ู <|vsep|> ููŽููŠ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุจูŽุญุฑู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูˆู‘ูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽูƒุงุฑูู…ูู‡ู ุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู <|vsep|> ููŽู„ูŽูŠู„ูŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู…ูŒ ู‚ุงุฆูู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตุงุฆู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุทุงูŠุง ุฌูŽุณุงุฆูู…ู <|vsep|> ุฌูŽู„ูŠู„ู ุงู„ู…ูŽุฒุงูŠุง ููŽู‡ูˆูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุณู„ู ุฎุงุชูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู„ุญูŽู‚ู‘ ุจูุฑู‡ุงู†ูŒ ูˆูŽู„ูู„ุฑูุดุฏู ู…ูŽู†ู‡ูŽุฌู <|vsep|> ุฃูŽู†ุงููŽ ุจูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณู…ุงูƒู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠููƒุฑูŽู…ู ู…ูŽุซูˆุงู†ุง ูˆูŽูŠูุฑู‚ูŽุจู ูู„ู‘ูู†ุง <|vsep|> ุธูู„ุงู„ู ุณููˆุงู†ุง ุฏูˆู†ูŽ ุฃููƒู„ู ูˆูŽุธูู„ู‘ูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู†ู‰ ุฑูŽูˆุถูู‡ู ุฏุงู†ูŠ ุงู„ู‚ูุทูˆูู ููŽูƒูู„ู‘ูู†ุง <|vsep|> ูŠูŽุฑูˆุญู ูู„ู‰ ู…ุง ูŠูŽุดุชูŽู‡ูŠู‡ู ูˆูŽูŠูุฏู„ูุฌู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุจุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูุตุจุงุญู ู„ูู†ูˆุฑู ุจูุฐุงุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽ ุนูู…ูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽุทุฑู ุฌูˆุฏู ู‡ูุจุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ุงุจูŽ ู…ูŽู†ุงุจูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุญูŽุฏู‘ู ู‚ูŽู†ุงุชูู‡ู <|vsep|> ุฌูŽู…ุงุฏู ุงู„ุญูŽุตู‰ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุจุชู ู…ูู† ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ู…ูู† ุฌุฐุนู ูŠูŽุญู†ู‘ู ูˆูŽูŠูŽู†ุดูุฌู <|vsep|> ุญูŽู†ูŽุชู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุถุฏุงุฏูู‡ู ุฃูŽุฑูŠูŠุญู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽูุณูŒ ุจูุฃูŽูุนุงู„ู ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ู ุณูŽุฎูŠู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ููŽูŠุงุชูู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู‡ู ุณูŽู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽูˆุงุจูŒ ุจูุตูŽูˆุชู ู…ููุถูุญู ูˆูŽุชูŽุญูŠู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุจูู†ูุทู‚ู ุตูŽุญูŠุญู ุงู„ูŽูุธู ู„ุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽุฌู„ูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‡ู ู…ูู†ูุญูŽ ุงู„ุชูŽูˆููŠู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู <|vsep|> ูˆูŽุฏุงู†ูŽ ุจูุฏูŠู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูƒูŽู…ูุซู„ู ุงู„ูˆุงู„ูุฏู ุงู„ู…ูุชูŽุฑูŽูู‘ูู‚ู <|vsep|> ุฌูŽุฏูŠุฑูŒ ุจููƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูŽุฏุญู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุทูู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ููู…ูู‚ุฏุงุฑูู‡ู ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽู…ุฑู‡ู ุฃูŽุจู‡ูŽุฌู <|vsep|> ููŽุฏูŽูŠู†ุงู‡ู ุจุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญู ู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ูŠููุชูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ุจูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุถูŽู„ุงู„ู ู‚ูŽุฏู ุงูู‡ุชูŽุฏู‰ <|vsep|> ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ูˆูŽุญูŠ ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆุงูู‚ุชูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู†ู‰ ููŠ ุงู„ุตุจุง ุฒูŽู‡ุฑูŽ ุงู„ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ููŽู…ุง ุฒุงู„ูŽ ููŠ ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ูŠูŽุชุฃุฑู‘ูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ููŽุฑุนู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฑุจู‰ ุนูŽู„ู‰ ุทูŠุจู <|vsep|> ุฃูŽุตู„ูู‡ู ููŽู…ูŽู† ู…ูุซู„ูู‡ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ูƒูŽู…ูุซู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ุจุงู„ูุณุฑุงุกู ุฃูŽุตู„ุงู‹ ู„ูููŽุถู„ูู‡ู <|vsep|> ุฌูŽู„ุงู„ูŒ ุฑู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ู„ูุญูŽู…ู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุดูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑู‚ุงุชูู‡ู ูŠูŽุชูŽุฏูŽุฑู‘ูŽุฌู <|vsep|> ูู„ูŽูŠู‡ู ุงูู†ุชูŽู‡ูŽุช ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูุงุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‡ุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽุช ุจูŽุญุฑูŽ ุงู„ุซูŽู†ุงุกู ุงู„ู…ูŽูˆุงุฎูุฑู <|vsep|> ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽูˆู‘ู„ุงู‹ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽูˆุงู†ูุญูู‡ ุจูŽุญุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุฑู ุฒุงุฎูุฑู <|vsep|> ุจูุณุงุญูู„ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‚ุทู ุฏูุฑู‘ูŒ ู…ูุฏูŽุญุฑูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑุดู ุดูŽุฑู‘ูŽููŽ ุฃูŽุญู…ูŽุฏุง <|vsep|> ูˆูŽูˆุงูู‰ ุจูู‡ู ุจูุดุฑู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ุฌูŽุฒูŽ ู…ูŽูˆุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุณุฑู‰ ุจูู‡ู ุญุงู„ุงู‹ ูˆูŽุดูŽูู‘ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽุฏุง <|vsep|> ุฌูŽุฑูŽุช ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ุงู„ูุณุฑุงุกู ุฐููƒุฑุงู‹ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ูƒูŽุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนุฑูุฌู <|vsep|> ู„ุฃูŽุนุฌูŽุฒ ุตูŽุฑููŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู‡ูŽุฏู‘ู ุจูู†ุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฒุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุนูŽุฑูู ุงู„ู…ูุณูƒู ุทูŠุจู ุซูŽู†ุงุฆูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ุฐุง ูŠูุณุงู…ูŠ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ููŠ ุณูŽู†ุงุฆูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู…ูŠุนู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุชูŽุญุชูŽ ู„ูˆุงุฆูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุนู†ุงู‚ูู‡ูู… ุทูุฑู‘ุงู‹ ูู„ูŽูŠู‡ู ุชูุนูŽูˆู‘ูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุดูŽูุงุนูŽุฉู ููŠ ุบูŽุฏู <|vsep|> ูŠูŽู†ุงู„ู ุฑูุถุงู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุจุฏู ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽุทู ููŠ ุงู„ุฐูŽู†ุจู ุฃูŽูˆ ุนูŽู† ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู <|vsep|> ุฌูŽุฑุฆูุฑูู†ุง ุชูู…ุญู‰ ุจูุฌุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุดููู‘ูุนูŽ ุงู„ู…ูŽุญุจูˆุจู ุฌุงุฒูŽ ุงู„ู…ูุจูŽู‡ุฑูŽุฌู <|vsep|> ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูŽุถูู‚ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฑู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุนูŽู„ุง ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ู†ูŽุนุงุฆูู…ู ู‚ูŽุฏุฑูู‡ู <|vsep|> ู…ูู†ูŠุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุซูˆุงู‡ู ููŠ ุงู„ู„ูŽุญุฏู‘ู ุจูŽุฏุฑูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฏูŠุฏูŒ ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุฑู‘ู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏูŽูŠู†ู ุฐููƒุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ูู„ู‘ุง ุงู„ู…ูุณูƒู ุจูุงู„ุดูŽู‡ุฏู ูŠูู…ุฒูŽุฌู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุฃู‰ ููŽุตูŽุจูŽุจู†ุง ุงู„ุฏูŽู…ุนูŽ ู†ูŽู…ุฑูŠ ุดูุคููˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุฐุฑูŠ ุนูŽู„ู‰ ุญููƒู…ู ุงู„ู†ูุฒูˆุน ู‡ูŽุชูˆู†ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ู†ูู‚ุงุณูŠ ู„ู„ู‡ูŠุงู…ู ููู†ูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุฌูŽูˆุงู†ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุฏูˆู†ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ูููˆุฏู ุฌูŽู…ุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุชุฃูŽุฌู‘ูŽุฌู <|vsep|> ุซูŽูˆู‰ ุจูุฌูุฑุงุกู ู„ูู„ุชูŽุญูŽู†ู‘ูุซู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽู„ุจูŽุณูŽู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉูŽ ุจูุฑุฏูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจุฏูŒ ู‚ุงู„ูŽ ููŠู‡ู ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> </|psep|>
ุฃุฑูˆุญ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุฃุบุชุฏูŠ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŽุฑูˆุญู ุนูŽู„ู‰ ุฐููƒุฑู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุบุชูŽุฏูŠ", "ูˆูŽุฃูŽุฑุฌูˆ ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุชูŽูƒุฑูŠู…ูŽ ู…ูŽูˆุฑูุฏูŠ", "ู„ุฃูŽู†ูŠูŽ ุจูุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ุชูŽุฏูŠ", "ุซูŽู†ูŽูŠุชู ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุนูู†ุงู†ูŽ ู„ูุณุงู†ู ุจุงู„ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูŠูŽู†ููุซู", "ุณูŽุฑู‰ ุญูŽูŠุซู ู„ุง ุฅูู†ุณูŠู‘ูŽ ูŠูŽุณุฑูŠ ุจูุฐุงุชูู‡ู", "ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูุณูŽ ููŠ ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุตููุงุชูู‡ู", "ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑูŽุบู…ู ู…ูู† ุฃูŽุถุฏุงุฏูู‡ู ูˆูŽุดูู†ุงุชูู‡ู", "ุซูŽุจูŽุชู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅูุทู†ุงุจู ููŠ ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู", "ุฃูุจุงุญูุซู ุนูŽู†ู‡ุง ู…ุง ุงูุณุชูŽุทูŽุนูŽุชู ูˆูŽุฃูŽุจุญูŽุซู", "ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุญูŽุจู‘ุงู‡ู ุจุงู„ุญููุธู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู", "ููŽู„ูŽู… ุชูŽุทุบูŽ ุนูŽูŠู†ุงู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฒุงุบูŽ ู‚ูŽู„ุจูู‡ู", "ุซูŽุจุงุชูŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุญูŽูŠุซู ู„ูŽู… ูŠูู‚ุถูŽ ู‚ูุฑุจูู‡ู", "ุซูŽุจุงุชู ุจูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฏุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู", "ูŠูŽุทูŠุฑู ุงุดุชูŠุงู‚ุงู‹ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูŠูู„ูุจุซู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูŠุงุฏูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฒูŽู„", "ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ูˆุงู„ุฅูุญุณุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽู…ูŽู„", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุณุฏู‰ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุจูŽุฐูŽู„", "ุซูู…ุงู„ ุงู„ูŠูŽุชุงู…ู‰ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุณุงูƒูŠู† ู„ูŽู… ูŠูŽุฒูŽู„", "ู„ูŽู‡ูู… ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุธูู„ู‘ูŒ ูˆูŽุฑูŠููŒ ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุซู", "ุณูŽู„ุง ุนูŽู† ู‡ูŽูˆู‰ ุฏูู†ูŠุงู‡ู ุฃูŽู‚ุทูŽุนูŽ ุณูŽู„ูˆูŽุฉู", "ููŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒูŽ ู…ูู† ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุฃูŽุฑููŽุนูŽ ุญูุธูˆูŽุฉู", "ูˆูŽู„ูŽู…ุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ู†ูˆุฑูŽ ู‚ูุฏูˆูŽุฉู ุซูŽูˆู‰", "ู‚ูŽุจู„ูŽ ู†ูˆุฑู ุงู„ูˆูŽุญูŠ ููŠ ู†ูˆุฑู ุฎูŽู„ูˆูŽุฉู", "ุจูุบุงุฑู ุญูุฑุงุกู ู…ููุฑูŽุฏุงู‹ ูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู", "ุจูู‡ู ูุงูู‚ุชูŽุฏูู‡ ููŽู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู", "ุชูŽุฎูŽู„ู‘ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู„ูู…ุงู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒุจูŽุฑู", "ูˆูŽุฃูŽู‚ุจูŽู„ูŽ ูŠูŽุจุบูŠ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฏุจุฑู", "ุซูŽุจูŠุชู ู…ูŽู†ุงุทู ุงู„ู‚ูŽู„ุจููˆูŽุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุฃูŽุบุจูŽุฑ", "ูƒูŽุฑูŠู…ู ู…ูŽู†ุงู„ู ุงู„ูƒูŽูู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽูˆุถู ุนูŽุซุนูŽุซู", "ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูู„ุฃูุฎุฑู‰ ุจูุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ูˆูุฌู‡ูŽุฉู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฌูŽู‡ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุฃูŽุฒุฌูŽุฑู ู†ูŽุฌู‡ูŽุฉู", "ูˆูŽููŠ ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู ู„ูู„ุนูŽูŠู† ุฃูŽู…ุชูŽุนู ู†ูุฒู‡ูŽุฉู", "ุซูู‚ูˆุจู ุณูŽู†ุงู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุฏูŽุน ู„ูŽูŠู„ูŽ ุดูุจู‡ูŽุฉู", "ููŽู‚ูŽุฏ ู†ูุจู‘ู‡ูŽ ุงู„ุณุงู‡ูŠ ูˆูŽุบูŠุซูŽ ุงู„ู…ูุบูŽูˆู‘ูุซู", "ุนูŽูุง ู…ูุฐ ุฃูŽุชู‰ ุฑูŽุณู…ู ุงู„ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ูˆุงูู†ู…ูŽุญู‰", "ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุณูŽูƒุฑุงู†ู ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุตูŽุญุง", "ูˆูŽู„ุงุญูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ููŽู‡ู…ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ุชูŽุญู‰", "ุซูŽูˆุงู‚ูุจู ุขูŠุงุชู ูƒูŽู…ุงู…ูŽุชูŽุนูŽ ุงู„ุถูุญู‰", "ููŽู„ุง ู†ุงุธูุฑูŒ ููŠ ุญูŠุฑูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุซู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุฃูŽู‚ุตู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณุคู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ู‰", "ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ุฅูู„ู‰ ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฏูู†ุง", "ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ุฅูู† ุญูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ุฑูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ุฏูŽู†ุง", "ุซูู…ุงุฑูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠุฃูˆูŠ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุธูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌู†ู‰", "ููŽู„ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูŠูŽุธู…ุง ูˆูŽู„ุง ูููƒุฑูŽ ูŠูŽุบุฑูŽุซู", "ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ู‚ูŽู‡ู", "ู†ูŽุฏู‰ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ูƒุงู„ุบูŽูŠุซู ุฃูŽุณุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฏู‚ูŽุฉู", "ุณูŽู†ุง ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู ูƒุงู„ุจูŽุฏุฑู ู†ูˆู‘ูŽุฑูŽ ุฃููู‚ูŽู‡ู", "ุซูŽุฑู‰ ู†ูŽุนู„ูู‡ู ูƒุงู„ู…ูุณูƒู ุจูŽู„ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู‚ูŽู‡ู", "ูˆูŽุดูŽุชู‘ุงู†ูŽ ุทูŠุจุงู‹ ู…ุง ูŠูŽุญูˆู„ู ูˆูŽูŠูŽู…ูƒูุซู", "ููŽุฏูˆู†ูŽูƒูŽ ูุงูู‚ุตูุฏู‡ู ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹", "ูˆูŽููŠ ุทูŠุจูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูุบ ุนูุฐุงุฑูŽูŠูƒูŽ ุญูุณุจูŽุฉู‹", "ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุณุนู‰ ู„ูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑุจูŽุฉู‹ ุซูŽุจูŠุฑูŒ", "ูˆูŽุฃูุญุฏูŒ ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุชูุฑุจูŽุฉู‹", "ู…ูู‡ุงุฌูŽุฑู‡ู ู‡ูŽุฐุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุจุนูŽุซู", "ุจูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽู† ุนูุฏูˆุงู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุนุชูŽุฏู", "ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ูŽุนูŽ ุนูŽู† ุฅููุณุงุฏูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ููุณูุฏู", "ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุญู‰ู‹ ู„ูู„ุตูŽู„ุงุญู ูˆูŽู…ูŽู‚ุตูุฏู ุซุฃู‰", "ุงู„ู†ุงุณู ู…ูŽุฑุคุจูŒ ุจูุจูŽุนุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽู„ุง ุบุงุฑูŽุฉูŒ ุชูุฎุดู‰ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู‡ุฏูŽ ูŠูู†ูƒูŽุซู", "ุนูŽู„ุง ููŽุชูŽุฏุงู†ู‰ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุฏูˆู†ูŽ ุงูุฑุชููุงุนูู‡ู", "ููŽู…ุง ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ุฅูู„ู‘ุง ูˆุงู‚ูุนูŒ ุนูŽู† ูŠูุงุนูู‡ู", "ูุฃูŽู…ู‘ุง ู…ูŽู†ู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ููŽู†ูŽู‡ุจู ู…ูุตุงุนูู‡ู", "ุซูุจุงุชูู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูู„ู‘ููŽุชู ุจุงุชุจุงุนูู‡ู", "ูˆูŽุฌูŽู…ุนู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุซู", "ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู…ูŒ ููŠ ุงูู…ุชุฏุงุญู ู†ูŽุจูŠู‘ูู‡ู", "ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ุตุงู†ูŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุตูŽููŠู‡ู", "ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ู…ูู†ู‡ูู… ูˆูŽู„ูŠู‡ู", "ุซูุบุงุจูู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃููู‡ูู‚ูŽุช ุจูุฃูŽุชูŠู‘ูŽู‡ู", "ููŽูƒูŽู… ุชุงุฆูู‡ู ุนูŽู† ูˆุฑุฏูู‡ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูŽู„ู‡ูŽุซู", "ุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู…ุงุกู ู…ูู† ูƒูŽูู‘ูŽูŠู‡ู ูŠูŽู‚ุถูŠ ุจูู†ูŽุจุนูู‡ู", "ุนูŽู„ู‰ ุตูู†ุนู ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุตูู†ุนูู‡ู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุจูŽูƒู‰ ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ู„ู‡ู ุนูˆุฏู ุฌูุฐุนูู‡ู", "ุซูŽู„ูŽู„ู†ุง ุนูุฑูˆุดูŽ ุงู„ู…ูุดุฑููƒูŠู†ูŽ ุจูุดูŽุฑุนูู‡ู", "ููŽุฐูŽู„ูˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‚ูŽุฐู†ุงู‡ูู…ู ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽูˆุนูŽุซูˆุง", "ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ุฏูŠู†ูŒ ุฒูŽูƒุง ูˆูŽุฎูŽู„ูŠู‚ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู…ูŽุฏุญูŠ ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุญูุจู‘ุด ููŠู‡ู ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉูŒ", "ุณูŽุชูุฌุฒู‰ ุจูู‡ู ู†ูŽูุณูŒ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽุดูˆู‚ูŽุฉูŒ", "ุซูŽู†ุงูŠุง ุซูŽู†ุงุฆูŠ ู„ูู„ุฌู†ุงู†ู ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉูŒ", "ูุฃูŽู‚ุณูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฏูˆู‰ ููŽู„ูŽุณุชูŽ ุชูุญูŽู†ู‘ูŽุซู", "ู…ูŽุฏูŠุญู ุณููˆู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ุจูุงู„ุนูŽู‚ู„ู ูŠูŽุนุจูŽุซู", "ูˆูŽุฃูŽูƒุซูŽุฑูู‡ู ุฌูŽู‡ู„ูŒ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑุกู ูŠูŽุฑููุซู", "ููŽุณูŠุฑูˆุง ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูุซูˆุง", "ุซูŽู†ุงุฆูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฅูู† ุฐูŽู‡ูŽุจุชู ู…ููˆูŽุฑู‘ูŽุซู", "ูˆูŽุดูŽูˆู‚ูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ู…ุง ุจูŽู‚ูŠุชู ู…ุคุฑู‘ุซู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู„ูŽ ู…ุง ูŠูŽุจุบูŠ ูˆูŽูุงุฒูŽุช ู‚ูุฏุงุญูู‡ู", "ู…ูุญูุจู‘ูŒ ุฅูู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ูƒุงู†ูŽ ุงูุฑุชูŠุงุญูู‡ู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆุญู ุงู„ูุคุงุฏู ูˆูŽุฑุงุญูู‡ู", "ุซูŽุฑุงุฆูŠ ูˆูŽุฌุงู‡ูŠ ุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู", "ููŽู…ุง ู„ูŠ ุจูู…ูŽุฎู„ูˆู‚ู ุณูˆุงู‡ู ุชูŽุดูŽุจู‘ูุชู", "ู‚ูŽุตูŽุฏุชู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ุงู…ู ุงู„ุบููŠูˆุจู ุจูู…ูŽุฑุตูŽุฏู", "ู„ูู†ูŽูุณูŠ ูˆูŽู„ู„ุฅูุฎูˆุงู†ู ุฃูŽุดุฑูŽููŽ ู…ูŽู‚ุตูุฏู", "ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ุงู„ู…ูู…ูŽุฌู‘ูŽุฏู", "ุซูู‚ูˆุง ุจูู…ูู†ุงูƒูู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐููƒุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ูŠูŽููˆุฒู ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุตุบูŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ุซู", "ุจูู‡ู ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ุญุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุจุงู„ุนูŽูˆู†ู ูˆูŽุงู„ุชุฃูŠูŠุฏู ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ู", "ููŽุตูŽู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุชูู…ู†ูŽุญูˆุง ู…ูู†ู‡ู ุฑููุฏูŽู‡ู", "ุซูˆุงุจูŠ ูˆูŽุฅููŠุงูƒูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽุฅูู†ู‘ุง ู„ูŽู†ูŽุฑุฌูˆุง ุถูุนููŽู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ู†ูุจุนูŽุซู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68602.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุซ <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑูˆุญู ุนูŽู„ู‰ ุฐููƒุฑู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุบุชูŽุฏูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑุฌูˆ ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ุชูŽูƒุฑูŠู…ูŽ ู…ูŽูˆุฑูุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ุฃูŽู†ูŠูŽ ุจูุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ุชูŽุฏูŠ <|vsep|> ุซูŽู†ูŽูŠุชู ูู„ู‰ ู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุนูู†ุงู†ูŽ ู„ูุณุงู†ู ุจุงู„ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูŠูŽู†ููุซู <|vsep|> ุณูŽุฑู‰ ุญูŽูŠุซู ู„ุง ูู†ุณูŠู‘ูŽ ูŠูŽุณุฑูŠ ุจูุฐุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูุฏู‘ูุณูŽ ููŠ ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุตููุงุชูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑูŽุบู…ู ู…ูู† ุฃูŽุถุฏุงุฏูู‡ู ูˆูŽุดูู†ุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽุจูŽุชู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุทู†ุงุจู ููŠ ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู <|vsep|> ุฃูุจุงุญูุซู ุนูŽู†ู‡ุง ู…ุง ุงูุณุชูŽุทูŽุนูŽุชู ูˆูŽุฃูŽุจุญูŽุซู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู… ู„ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุญูŽุจู‘ุงู‡ู ุจุงู„ุญููุธู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ููŽู„ูŽู… ุชูŽุทุบูŽ ุนูŽูŠู†ุงู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฒุงุบูŽ ู‚ูŽู„ุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽุจุงุชูŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุญูŽูŠุซู ู„ูŽู… ูŠูู‚ุถูŽ ู‚ูุฑุจูู‡ู <|vsep|> ุซูŽุจุงุชู ุจูŽุนูŠุฏู ุงู„ุฏุงุฑู ุนูŽู…ู‘ูŽู† ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุทูŠุฑู ุงุดุชูŠุงู‚ุงู‹ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูŠูู„ูุจุซู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูŠุงุฏูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฒูŽู„ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ูˆุงู„ูุญุณุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽู…ูŽู„ <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุณุฏู‰ ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุจูŽุฐูŽู„ </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ุงู„ ุงู„ูŠูŽุชุงู…ู‰ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุณุงูƒูŠู† ู„ูŽู… ูŠูŽุฒูŽู„ <|vsep|> ู„ูŽู‡ูู… ุนูู†ุฏูŽู‡ู ุธูู„ู‘ูŒ ูˆูŽุฑูŠููŒ ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุซู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุง ุนูŽู† ู‡ูŽูˆู‰ ุฏูู†ูŠุงู‡ู ุฃูŽู‚ุทูŽุนูŽ ุณูŽู„ูˆูŽุฉู <|vsep|> ููŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒูŽ ู…ูู† ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุฃูŽุฑููŽุนูŽ ุญูุธูˆูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ู†ูˆุฑูŽ ู‚ูุฏูˆูŽุฉู ุซูŽูˆู‰ <|vsep|> ู‚ูŽุจู„ูŽ ู†ูˆุฑู ุงู„ูˆูŽุญูŠ ููŠ ู†ูˆุฑู ุฎูŽู„ูˆูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุบุงุฑู ุญูุฑุงุกู ู…ููุฑูŽุฏุงู‹ ูŠูŽุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽุซู <|vsep|> ุจูู‡ู ูุงูู‚ุชูŽุฏูู‡ ููŽู‡ูˆูŽ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฎูŽู„ู‘ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู„ูู…ุงู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒุจูŽุฑู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุจูŽู„ูŽ ูŠูŽุจุบูŠ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฏุจุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽุจูŠุชู ู…ูŽู†ุงุทู ุงู„ู‚ูŽู„ุจููˆูŽุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุฃูŽุบุจูŽุฑ <|vsep|> ูƒูŽุฑูŠู…ู ู…ูŽู†ุงู„ู ุงู„ูƒูŽูู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽูˆุถู ุนูŽุซุนูŽุซู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูู„ุฃูุฎุฑู‰ ุจูุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ูˆูุฌู‡ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฌูŽู‡ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุฃูŽุฒุฌูŽุฑู ู†ูŽุฌู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู ู„ูู„ุนูŽูŠู† ุฃูŽู…ุชูŽุนู ู†ูุฒู‡ูŽุฉู <|vsep|> ุซูู‚ูˆุจู ุณูŽู†ุงู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุฏูŽุน ู„ูŽูŠู„ูŽ ุดูุจู‡ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ู†ูุจู‘ู‡ูŽ ุงู„ุณุงู‡ูŠ ูˆูŽุบูŠุซูŽ ุงู„ู…ูุบูŽูˆู‘ูุซู <|vsep|> ุนูŽูุง ู…ูุฐ ุฃูŽุชู‰ ุฑูŽุณู…ู ุงู„ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ูˆุงูู†ู…ูŽุญู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุณูŽูƒุฑุงู†ู ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุตูŽุญุง <|vsep|> ูˆูŽู„ุงุญูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ููŽู‡ู…ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ุชูŽุญู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽูˆุงู‚ูุจู ูŠุงุชู ูƒูŽู…ุงู…ูŽุชูŽุนูŽ ุงู„ุถูุญู‰ <|vsep|> ููŽู„ุง ู†ุงุธูุฑูŒ ููŠ ุญูŠุฑูŽุฉู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุซู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุฃูŽู‚ุตู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณุคู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ูู„ู‰ ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฏูู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู…ุงุฆูู„ูู‡ู ูู† ุญูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ุฑูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ุฏูŽู†ุง <|vsep|> ุซูู…ุงุฑูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠุฃูˆูŠ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุธูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌู†ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูŠูŽุธู…ุง ูˆูŽู„ุง ูููƒุฑูŽ ูŠูŽุบุฑูŽุซู <|vsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ู‚ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุฏู‰ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ูƒุงู„ุบูŽูŠุซู ุฃูŽุณุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฏู‚ูŽุฉู <|vsep|> ุณูŽู†ุง ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู ูƒุงู„ุจูŽุฏุฑู ู†ูˆู‘ูŽุฑูŽ ุฃููู‚ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽุฑู‰ ู†ูŽุนู„ูู‡ู ูƒุงู„ู…ูุณูƒู ุจูŽู„ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู‚ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุดูŽุชู‘ุงู†ูŽ ุทูŠุจุงู‹ ู…ุง ูŠูŽุญูˆู„ู ูˆูŽูŠูŽู…ูƒูุซู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฏูˆู†ูŽูƒูŽ ูุงูู‚ุตูุฏู‡ู ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุทูŠุจูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูุบ ุนูุฐุงุฑูŽูŠูƒูŽ ุญูุณุจูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุณุจููƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุณุนู‰ ู„ูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑุจูŽุฉู‹ ุซูŽุจูŠุฑูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฃูุญุฏูŒ ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุชูุฑุจูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู‡ุงุฌูŽุฑู‡ู ู‡ูŽุฐุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุจุนูŽุซู <|vsep|> ุจูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽู† ุนูุฏูˆุงู†ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุนุชูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ูŽุนูŽ ุนูŽู† ููุณุงุฏูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ููุณูุฏู <|vsep|> ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ุญู‰ู‹ ู„ูู„ุตูŽู„ุงุญู ูˆูŽู…ูŽู‚ุตูุฏู ุซุฃู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ู†ุงุณู ู…ูŽุฑุคุจูŒ ุจูุจูŽุนุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ููŽู„ุง ุบุงุฑูŽุฉูŒ ุชูุฎุดู‰ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู‡ุฏูŽ ูŠูู†ูƒูŽุซู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ุง ููŽุชูŽุฏุงู†ู‰ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุฏูˆู†ูŽ ุงูุฑุชููุงุนูู‡ู <|vsep|> ููŽู…ุง ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ูู„ู‘ุง ูˆุงู‚ูุนูŒ ุนูŽู† ูŠูุงุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูŽู…ู‘ุง ู…ูŽู†ู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ููŽู†ูŽู‡ุจู ู…ูุตุงุนูู‡ู <|vsep|> ุซูุจุงุชูู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูู„ู‘ููŽุชู ุจุงุชุจุงุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูŽู…ุนู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุซู <|vsep|> ุฑุถู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู…ูŒ ููŠ ุงูู…ุชุฏุงุญู ู†ูŽุจูŠู‘ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู„ุตุงู†ูŒ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุตูŽููŠู‡ู <|vsep|> ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ู…ูู†ู‡ูู… ูˆูŽู„ูŠู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุซูุบุงุจูู‡ูู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃููู‡ูู‚ูŽุช ุจูุฃูŽุชูŠู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ุชุงุฆูู‡ู ุนูŽู† ูˆุฑุฏูู‡ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูŽู„ู‡ูŽุซู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู…ุงุกู ู…ูู† ูƒูŽูู‘ูŽูŠู‡ู ูŠูŽู‚ุถูŠ ุจูู†ูŽุจุนูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุตูู†ุนู ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุตูู†ุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุจูŽูƒู‰ ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ู„ู‡ู ุนูˆุฏู ุฌูุฐุนูู‡ู <|vsep|> ุซูŽู„ูŽู„ู†ุง ุนูุฑูˆุดูŽ ุงู„ู…ูุดุฑููƒูŠู†ูŽ ุจูุดูŽุฑุนูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฐูŽู„ูˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‚ูŽุฐู†ุงู‡ูู…ู ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽูˆุนูŽุซูˆุง <|vsep|> ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ุฏูŠู†ูŒ ุฒูŽูƒุง ูˆูŽุฎูŽู„ูŠู‚ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุฏุญูŠ ู„ูุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุญูุจู‘ุด ููŠู‡ู ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุณูŽุชูุฌุฒู‰ ุจูู‡ู ู†ูŽูุณูŒ ูู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽุดูˆู‚ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽู†ุงูŠุง ุซูŽู†ุงุฆูŠ ู„ูู„ุฌู†ุงู†ู ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูุฃูŽู‚ุณูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฏูˆู‰ ููŽู„ูŽุณุชูŽ ุชูุญูŽู†ู‘ูŽุซู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฏูŠุญู ุณููˆู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ุจูุงู„ุนูŽู‚ู„ู ูŠูŽุนุจูŽุซู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูƒุซูŽุฑูู‡ู ุฌูŽู‡ู„ูŒ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑุกู ูŠูŽุฑููุซู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณูŠุฑูˆุง ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูุซูˆุง <|vsep|> ุซูŽู†ุงุฆูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูู† ุฐูŽู‡ูŽุจุชู ู…ููˆูŽุฑู‘ูŽุซู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽูˆู‚ูŠ ูู„ูŽูŠู‡ู ู…ุง ุจูŽู‚ูŠุชู ู…ุคุฑู‘ุซู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู„ูŽ ู…ุง ูŠูŽุจุบูŠ ูˆูŽูุงุฒูŽุช ู‚ูุฏุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุญูุจู‘ูŒ ูู„ู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ูƒุงู†ูŽ ุงูุฑุชูŠุงุญูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆุญู ุงู„ูุคุงุฏู ูˆูŽุฑุงุญูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽุฑุงุฆูŠ ูˆูŽุฌุงู‡ูŠ ุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงูู…ุชูุฏุงุญูู‡ู <|vsep|> ููŽู…ุง ู„ูŠ ุจูู…ูŽุฎู„ูˆู‚ู ุณูˆุงู‡ู ุชูŽุดูŽุจู‘ูุชู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุตูŽุฏุชู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ุงู…ู ุงู„ุบููŠูˆุจู ุจูู…ูŽุฑุตูŽุฏู <|vsep|> ู„ูู†ูŽูุณูŠ ูˆูŽู„ู„ูุฎูˆุงู†ู ุฃูŽุดุฑูŽููŽ ู…ูŽู‚ุตูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ุงู„ู…ูู…ูŽุฌู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุซูู‚ูˆุง ุจูู…ูู†ุงูƒูู… ูู†ู‘ูŽ ุฐููƒุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽููˆุฒู ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุตุบูŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ุซู <|vsep|> ุจูู‡ู ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ุญุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจุงู„ุนูŽูˆู†ู ูˆูŽุงู„ุชุฃูŠูŠุฏู ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุตูŽู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุชูู…ู†ูŽุญูˆุง ู…ูู†ู‡ู ุฑููุฏูŽู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ู…ุฏูŠุญ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฒูƒู‰ ุงู„ุชุนุจุฏ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ู…ูŽุฏูŠุญ ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู„ูŽู‡ ุฃูŽุฒูƒู‰ ุงู„ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู", "ู„ูู…ุง ุญุงุฒูŽ ู…ูู† ููŽุถู„ู ูˆูŽููŽุฎุฑู ูˆูŽุณุคุฏูŽุฏู", "ู…ูŽุนุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู† ูŠูุฏู„ูŠ ู„ูŽู‡ู ุจูุชูŽูˆูŽุฏู‘ูุฏู", "ุชูŽุนุงู„ูˆุง ููŽุนูู†ุฏูŠ ู„ูู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ู…ูŽุฏูŠุญูŒ ูƒุงุฒู‡ุงุฑู ุงู„ุฎูŽู…ุงุฆูู„ู ุทูู„ู‘ูŽุชู", "ู…ูŽุฏูŠุญูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู‡ุงุจู ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ุถู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู", "ุตูŽุญูŠุญู ุงู„ู…ูŽุนุงู†ูŠ ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุตูุฏู‚ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููˆู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽุณุชูŽุญูู‚ู‘ูŽู‡ู", "ุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุฌูŽ ุฅูุตุจุงุญู ุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ููŽูˆู‚ูŽู‡ู", "ูˆูŽูุงุญูŽ ุนูŽู„ู‰ ููŽุญูˆุงู‡ู ู…ูุณูƒู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู", "ุญูู„ู‰ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ู ุฃูŽูุถูŽู„ุงู„ุญูู„ู‰", "ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŽุฅูู† ุบูŽู„ุง", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุขุฎูุฑู ุงู„ู…ูŽุนุฏูˆุฏู ููŠ ุงู„ููŽุถู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุง", "ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŒ ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง", "ู„ุฃูŽูุถูŽู„ู ู…ูŽุจุนูˆุซู ุจูุฃูŽูุถูŽู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู", "ุฎูุตุงู„ู ุงู„ุชูู‚ู‰ ูˆูŽุงู„ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ู‡ู ุชูุนูู„ู‘ู…ูŽุช", "ูˆูŽุดูุฑุนูŽุชูู‡ู ุฃูŽุญูŠูŽุช ุดูŽุฑุงุฆุน ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุช", "ุจูŽู†ุงู‡ุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู‚ูŽุฏ ุนูŽููŽุช ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุช", "ุชูŽู…ุงู…ู ู†ูุธุงู…ู ู„ูู„ู†ูŽุจูŠูŠู†ูŽ ุชูู…ูู…ูŽุช", "ุจุขูŠุงุชูู‡ู ุขูŠุงุชูู‡ูู… ูุงูุณุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู", "ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ู‰ ุจูุชูŽูˆููŠู‚ู ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ู„ูุฏูŠู†ูู‡ู", "ูˆูŽู„ุง ูˆูŽุญูŠูŽ ุฅูู„ู‘ุง ู…ูู†ุตูŽูุงุกู ูŠูŽู‚ูŠู†ูู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุชุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจุฃูŽู…ูŠู†ูู‡ู", "ุชูŽู„ุฃู„ุฃ ุจูŽุฑู‚ู ุงู„ุจูุดุฑู ููŽูˆู‚ูŽ ุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู", "ูˆูŽุณูŽุญู‘ูŽ ุบูŽู…ุงู…ู ุงู„ุฑุงุญูŽุฉู ุงู„ู…ูุณุชูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู", "ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู† ุจูู‡ู ูˆุงู†ูˆู ุงู„ุชูŽุจุฑู‘ููƒูŽ ุจุงุณู…ูู‡ู", "ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนุฏู ููŠ ุดูŽูŠุกู ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณู…ูู‡ู", "ููŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ู‚ูŽุณู…ูู‡ู", "ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ู‰ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุณูŽุจุนู ุงู„ุทูุจุงู‚ู ุจูุฌูุณู…ูู‡ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุช ุฃูŽู…ู„ุงูƒูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฌู„ู‘ูŽุชู", "ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‡ุง ุฅูุฐ ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุทูŠุจูู‡ู", "ูˆูŽูƒุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŠุจู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ูˆูŽุฌุฏุงู‹ ูŠูุฐูŠุจูู‡ู", "ููŽุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ุนูู„ุงุฌู ุทูŽุจูŠุจูู‡ู", "ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŠูŽ ู…ูŽุญุจูˆุจู ุฏูŽุนุงู‡ู ุญูŽุจูŠุจูู‡ู", "ููŽุทุงุฑูŽุช ุจูู‡ู ุฃูŽุดูˆุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู", "ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ู ุญููุธู ุงู„ุฅูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽูˆู†ูู‡ู", "ูˆูŽุชุฃูŠูŠุฏูู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญุงู„ู ูˆูŽุนูŽูˆู†ูู‡ู", "ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูˆู†ูู‡ู", "ุชูŽู†ุงู…ู ุนููŠูˆู†ู ุงู„ุบุงููู„ูŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽูŠู†ูู‡ู", "ุจูู…ุง ุดุงู‡ูŽุฏูŽุช ููŠ ู„ูŽูŠู„ูู‡ุง ู‚ูŽุฏ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชู", "ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุฃูŽู…ุฑู ู„ุถู… ูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู ู…ูŽู† ู…ูŽุถู‰", "ุฑุขู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฑุชูŽุถู‰", "ูˆูŽุญูŠู†ูŽ ุงูู†ู‚ูŽุถู‰ ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู…ุง ุงูู†ู‚ูŽุถู‰", "ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู‡ู ุฃูŽู…ู„ุงูƒ ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ุจุงู„ุฑูุถู‰", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽููŽุนูŽุช ู…ูู† ุดุฃูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุชู", "ุฃูŽุถุงุกูŽุช ุณูŽู†ุงู‡ู ูุงูุณุชูŽุจุงู†ูŽุช ุณูŽู†ุงุกูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ ุฏุงู†ูŽุช ููŠ ุงู„ุตูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุฑุงุกูŽู‡ู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุทุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ุง ุซูŽู†ุงุกูŽู‡ู", "ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุฑู‘ู ุงู„ุนูุตูˆุฑู ู„ูู‚ุงุกูŽู‡ู", "ููŽู„ูŽู…ู‘ุงุฑุฃูŽุชู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุชู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฌู‘ูŽุฏู", "ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠูุญุธู‰ ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ุฑูŽุจู‘ู ู…ูู†ุฌูุฏู", "ููŽู„ุง ู‚ูŽุฏุฑูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุฏูˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุชูŽุถุงุกูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุนูŽู† ู‚ูŽุฏุฑู ุณูŽูŠู‘ุฏู", "ุดูŽูู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจู ู…ูู† ุถูŽู†ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅูู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู", "ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ุฌูŽู„ูŠู„ูŒ ู…ูู† ูƒูุฑุงู…ู ูˆูŽุฌูู„ู‘ูŽุฉู", "ุญูŽูˆู‰ ุงู„ููŽุฎุฑูŽ ู…ูู† ูˆูŽุฌู‡ูŽูŠู†ู ูˆูŽุตู„ู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูŽุฉู", "ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฃูŽุญุณูŽู†ูŽ ุญูู„ูŠูŽุฉู", "ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูู‡ุงู…ู ุฃูŽุญุตูŽู†ูŽ ุญูู„ู‘ูŽุฉู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูุงุฒูŽ ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ุฅูู…ุงู…ูŽู‡ู", "ูŠูŽู‚ูˆุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ู†ูŽุฌุงุฉูุฒูู…ุงู…ูŽู‡ู", "ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู†ุงู…ูŽู‡ู", "ุชูŽุณูŠุฑู ุฑูŠุงุญู ุงู„ู†ูŽุตุฑู ุดูŽู‡ุฑุงู‹ ุฃูŽู…ุงู…ูŽู‡ู", "ูุฃูŽุนุฏุงุคูู‡ู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุฎูŽูˆูู ูˆูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู", "ู‡ูŽุฏู‰ ุฃูŽู†ููุณุงู‹ ุถูŽู„ู‘ูŽุช ุนูŽู†ู ุงู„ุฑูุดุฏู ูุงูู‡ุชูŽุฏูŽุช", "ูุงูู‡ุชูŽุฏูŽุช ููŽุตุงู…ูŽุช ูˆูŽู‚ุงู…ูŽุช ู„ูŽูŠู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุชูŽู‡ุฌู‘ูŽุฏูŽุช", "ุจููŠูู…ู†ู ุฑูŽุณูˆู„ู ููŠ ุงู„ุตูŽู„ุงุญ ุจูู‡ู ุงูู‡ุชูŽุฏูŽุช", "ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุณูŽูŠูุงู‹ ู„ูู„ุฑูุณุงู„ูŽุฉู ุฃูุบู…ูุฏูŽุช", "ู„ูู‡ูŽูŠุจูŽุชูู‡ู ุงู„ุฃูŽุณูŠุงูู ู…ูู† ุญูŽูŠุซู ุณูู„ู‘ูŽุชู", "ุชูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฒูŽ ุฏูŠู†ุงู‹ ูุงูุนุชูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูู…ู‘ูŽุฉู", "ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ููŠ ุฃูŽุนุฏุงุฆูู‡ู ุณูŽูŠููŽ ู†ูู‚ู…ูŽุฉู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุนูŽู„ุง ู‚ูŽุฏุฑุงู‹ ูˆูŽุฑููุนูŽุฉูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู", "ุชูŽุฏุงุนูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู„ุงูƒู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู", "ุบูุฑูˆุฑุงู‹ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุณุชูŽู‚ุจูŽู„ูŽุชู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช", "ุจูŽู†ูŠ ู„ูุฎูŽุฑุงุจู ุงู„ุดูุฑูƒู ุฃูŽุฑููŽุนูŽ ู…ูŽุณุฌูุฏู", "ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽูุถูŽู„ูŽ ู…ูŽุนู‡ูŽุฏู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูŽู‚ุงู„ูŽุฉ ู…ูู†ุดูุฏู", "ุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูู†ูˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ููŽุญูŽู„ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ููŠ ู…ุฃู…ูŽู†ู ูˆูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู", "ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŒ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูุงู„ููŽุถู„ู ุนูŽุจุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽุตุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ุฏูŽู†ูŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุตุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูƒูŽูŠู…ุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุฏูŽ ู…ูŽุฌุฏูŽู‡ู", "ุชูŽู„ูˆุฐู ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุจุตุงุฑู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู", "ูˆูŽูŠูุนุฑูŽูู ู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู", "ุฃูŽุชุงุญูŽ ู„ุฅูุฐู‡ุงุจู ุงู„ู…ูŽู†ุงูƒูุฑู ุนูุฑููŽู‡ู", "ูˆูŽุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽู†ุง ุนูŽู† ูˆุงูƒููู ุงู„ู‚ูŽุทุฑู ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ูŠูŽู‚ุฏูู…ู ุฅูู„ููŽู‡ู", "ุชูŽุฑุงู‡ู ุฅูู…ุงู…ุงู‹ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุจูŠูˆู†ูŽ ุฎูŽู„ููŽู‡ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูุดูุฑูŽุช ุฃูŽุนู„ุงู…ูู‡ู ูˆุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽุงู„ุขุจุงุกูŽ ุฅููŠู„ุงุฏู ุดูุจู‡ูู‡ู", "ู†ูŽูู‰ ุฏุงุนูŠูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ู†ูŽุฌู‡ูู‡ู", "ูˆูŽุฅูุฐุฑุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุทูŽูˆุนูŽ ุตุงุฏูู‚ู ูƒูุฑู‡ูู‡ู", "ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุจูุดุฑู‰ ุชูŽู„ูˆุญู ุจููˆูŽุฌู‡ูู‡ู", "ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ู…ูŽุฎุตูˆุตู ุจูุญูุจู‘ู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูŽุฉู", "ุนูŽูƒูŽูู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ุฏุงุญูู‡ู ู†ูŽุณุชูŽุทูŠุจูู‡ุง", "ููŽู†ูŽู‡ุชูŽุฒู‘ู ูƒุงู„ุฃูŽุบุตุงู†ู ู…ุงุณูŽ ุฑูŽุทูŠุจูู‡ุง", "ู†ูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽุชูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุฎูŽุทูŠุจูู‡ุง", "ุชูŽุทุงูˆูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ุฏุงุญู ูˆุงูุฒุฏุงุฏูŽ ุทูŠุจูู‡ุง", "ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูŽู†ู‚ูŽุถูŠ ู„ุงุณุชูู‚ูู„ู‘ูŽุชู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68603.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุช <|psep|> <|bsep|> ู…ูŽุฏูŠุญ ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู„ูŽู‡ ุฃูŽุฒูƒู‰ ุงู„ุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู <|vsep|> ู„ูู…ุง ุญุงุฒูŽ ู…ูู† ููŽุถู„ู ูˆูŽููŽุฎุฑู ูˆูŽุณุคุฏูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุนุดูŽุฑูŽ ู…ูŽู† ูŠูุฏู„ูŠ ู„ูŽู‡ู ุจูุชูŽูˆูŽุฏู‘ูุฏู <|vsep|> ุชูŽุนุงู„ูˆุง ููŽุนูู†ุฏูŠ ู„ูู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฏูŠุญูŒ ูƒุงุฒู‡ุงุฑู ุงู„ุฎูŽู…ุงุฆูู„ู ุทูู„ู‘ูŽุชู <|vsep|> ู…ูŽุฏูŠุญูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุณู‡ุงุจู ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ุถู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุญูŠุญู ุงู„ู…ูŽุนุงู†ูŠ ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุตูุฏู‚ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููˆู‰ ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽุณุชูŽุญูู‚ู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุฌูŽ ูุตุจุงุญู ุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ู ููŽูˆู‚ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูุงุญูŽ ุนูŽู„ู‰ ููŽุญูˆุงู‡ู ู…ูุณูƒู ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุญูู„ู‰ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ู ุฃูŽูุถูŽู„ุงู„ุญูู„ู‰ <|vsep|> ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŽูู† ุบูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฎูุฑู ุงู„ู…ูŽุนุฏูˆุฏู ููŠ ุงู„ููŽุถู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุง <|vsep|> ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŒ ูƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุฃูŽูุถูŽู„ู ู…ูŽุจุนูˆุซู ุจูุฃูŽูุถูŽู„ู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุฎูุตุงู„ู ุงู„ุชูู‚ู‰ ูˆูŽุงู„ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ู‡ู ุชูุนูู„ู‘ู…ูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูุฑุนูŽุชูู‡ู ุฃูŽุญูŠูŽุช ุดูŽุฑุงุฆุน ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽุช <|vsep|> ุจูŽู†ุงู‡ุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู‚ูŽุฏ ุนูŽููŽุช ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู…ุงู…ู ู†ูุธุงู…ู ู„ูู„ู†ูŽุจูŠูŠู†ูŽ ุชูู…ูู…ูŽุช <|vsep|> ุจูŠุงุชูู‡ู ูŠุงุชูู‡ูู… ูุงูุณุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ู‰ ุจูุชูŽูˆููŠู‚ู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ู„ูุฏูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ูˆูŽุญูŠูŽ ูู„ู‘ุง ู…ูู†ุตูŽูุงุกู ูŠูŽู‚ูŠู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุชุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจุฃูŽู…ูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ุชูŽู„ุฃู„ุฃ ุจูŽุฑู‚ู ุงู„ุจูุดุฑู ููŽูˆู‚ูŽ ุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽุญู‘ูŽ ุบูŽู…ุงู…ู ุงู„ุฑุงุญูŽุฉู ุงู„ู…ูุณุชูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู† ุจูู‡ู ูˆุงู†ูˆู ุงู„ุชูŽุจุฑู‘ููƒูŽ ุจุงุณู…ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนุฏู ููŠ ุดูŽูŠุกู ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณู…ูู‡ู <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู„ู‰ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ู‚ูŽุณู…ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ู‰ ูู„ู‰ ุงู„ุณูŽุจุนู ุงู„ุทูุจุงู‚ู ุจูุฌูุณู…ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุช ุฃูŽู…ู„ุงูƒูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฌู„ู‘ูŽุชู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ู‰ ูู„ูŽูŠู‡ุง ูุฐ ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุทูŠุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูƒุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ูŠุจู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ูˆูŽุฌุฏุงู‹ ูŠูุฐูŠุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ุนูู„ุงุฌู ุทูŽุจูŠุจูู‡ู <|vsep|> ุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŠูŽ ู…ูŽุญุจูˆุจู ุฏูŽุนุงู‡ู ุญูŽุจูŠุจูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุทุงุฑูŽุช ุจูู‡ู ุฃูŽุดูˆุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู <|vsep|> ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ู ุญููุธู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽูˆู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชุฃูŠูŠุฏูู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญุงู„ู ูˆูŽุนูŽูˆู†ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูˆู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู†ุงู…ู ุนููŠูˆู†ู ุงู„ุบุงููู„ูŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ุจูู…ุง ุดุงู‡ูŽุฏูŽุช ููŠ ู„ูŽูŠู„ูู‡ุง ู‚ูŽุฏ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุฃูŽู…ุฑู ู„ุถู… ูŠูู†ูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู ู…ูŽู† ู…ูŽุถู‰ <|vsep|> ุฑู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุจูŽุฑูŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฑุชูŽุถู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŠู†ูŽ ุงูู†ู‚ูŽุถู‰ ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู…ุง ุงูู†ู‚ูŽุถู‰ <|vsep|> ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู‡ู ุฃูŽู…ู„ุงูƒ ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ุจุงู„ุฑูุถู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽููŽุนูŽุช ู…ูู† ุดุฃูŽู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุชู <|vsep|> ุฃูŽุถุงุกูŽุช ุณูŽู†ุงู‡ู ูุงูุณุชูŽุจุงู†ูŽุช ุณูŽู†ุงุกูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ ุฏุงู†ูŽุช ููŠ ุงู„ุตูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุฑุงุกูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุทุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ุง ุซูŽู†ุงุกูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ูƒูŽุฑู‘ู ุงู„ุนูุตูˆุฑู ู„ูู‚ุงุกูŽู‡ู <|vsep|> ููŽู„ูŽู…ู‘ุงุฑุฃูŽุชู‡ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู…ูŽุฌู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠูุญุธู‰ ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ุฑูŽุจู‘ู ู…ูู†ุฌูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ู‚ูŽุฏุฑูŽ ูู„ู‘ุง ุฏูˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุชูŽุถุงุกูŽู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุนูŽู† ู‚ูŽุฏุฑู ุณูŽูŠู‘ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽูู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ุจู ู…ูู† ุถูŽู†ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุฏุงุนูŠ ูู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู ู…ูู„ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ุฌูŽู„ูŠู„ูŒ ู…ูู† ูƒูุฑุงู…ู ูˆูŽุฌูู„ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุญูŽูˆู‰ ุงู„ููŽุฎุฑูŽ ู…ูู† ูˆูŽุฌู‡ูŽูŠู†ู ูˆูŽุตู„ู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฃูŽุญุณูŽู†ูŽ ุญูู„ูŠูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูู‡ุงู…ู ุฃูŽุญุตูŽู†ูŽ ุญูู„ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูุงุฒูŽ ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ูู…ุงู…ูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูŽู‚ูˆุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽุญูˆูŽ ุงู„ู†ูŽุฌุงุฉูุฒูู…ุงู…ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู†ุงู…ูŽู‡ู <|vsep|> ุชูŽุณูŠุฑู ุฑูŠุงุญู ุงู„ู†ูŽุตุฑู ุดูŽู‡ุฑุงู‹ ุฃูŽู…ุงู…ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูŽุนุฏุงุคูู‡ู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุฎูŽูˆูู ูˆูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ู‡ูŽุฏู‰ ุฃูŽู†ููุณุงู‹ ุถูŽู„ู‘ูŽุช ุนูŽู†ู ุงู„ุฑูุดุฏู ูุงูู‡ุชูŽุฏูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ูุงูู‡ุชูŽุฏูŽุช ููŽุตุงู…ูŽุช ูˆูŽู‚ุงู…ูŽุช ู„ูŽูŠู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุชูŽู‡ุฌู‘ูŽุฏูŽุช <|vsep|> ุจููŠูู…ู†ู ุฑูŽุณูˆู„ู ููŠ ุงู„ุตูŽู„ุงุญ ุจูู‡ู ุงูู‡ุชูŽุฏูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุณูŽูŠูุงู‹ ู„ูู„ุฑูุณุงู„ูŽุฉู ุฃูุบู…ูุฏูŽุช <|vsep|> ู„ูู‡ูŽูŠุจูŽุชูู‡ู ุงู„ุฃูŽุณูŠุงูู ู…ูู† ุญูŽูŠุซู ุณูู„ู‘ูŽุชู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฒูŽ ุฏูŠู†ุงู‹ ูุงูุนุชูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ููŠ ุฃูŽุนุฏุงุฆูู‡ู ุณูŽูŠููŽ ู†ูู‚ู…ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุนูŽู„ุง ู‚ูŽุฏุฑุงู‹ ูˆูŽุฑููุนูŽุฉูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุชูŽุฏุงุนูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู„ุงูƒู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุบูุฑูˆุฑุงู‹ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุณุชูŽู‚ุจูŽู„ูŽุชู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช <|vsep|> ุจูŽู†ูŠ ู„ูุฎูŽุฑุงุจู ุงู„ุดูุฑูƒู ุฃูŽุฑููŽุนูŽ ู…ูŽุณุฌูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽูุถูŽู„ูŽ ู…ูŽุนู‡ูŽุฏู <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูŽู‚ุงู„ูŽุฉ ู…ูู†ุดูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูู†ูˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ููŽุญูŽู„ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ููŠ ู…ุฃู…ูŽู†ู ูˆูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูŒ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูุงู„ููŽุถู„ู ุนูŽุจุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุตุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ุฏูŽู†ูŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุตุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูƒูŽูŠู…ุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุฏูŽ ู…ูŽุฌุฏูŽู‡ู <|vsep|> ุชูŽู„ูˆุฐู ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุจุตุงุฑู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูุนุฑูŽูู ู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ุดูŽู…ุณู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ูู„ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุฃูŽุชุงุญูŽ ู„ูุฐู‡ุงุจู ุงู„ู…ูŽู†ุงูƒูุฑู ุนูุฑููŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽู†ุง ุนูŽู† ูˆุงูƒููู ุงู„ู‚ูŽุทุฑู ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูŽุดุฑู ูŠูŽู‚ุฏูู…ู ูู„ููŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฑุงู‡ู ูู…ุงู…ุงู‹ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุจูŠูˆู†ูŽ ุฎูŽู„ููŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูุดูุฑูŽุช ุฃูŽุนู„ุงู…ูู‡ู ูˆุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽุงู„ุจุงุกูŽ ููŠู„ุงุฏู ุดูุจู‡ูู‡ู <|vsep|> ู†ูŽูู‰ ุฏุงุนูŠูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุดูุฏู‘ูŽุฉู ู†ูŽุฌู‡ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุฑุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุทูŽูˆุนูŽ ุตุงุฏูู‚ู ูƒูุฑู‡ูู‡ู <|vsep|> ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุจูุดุฑู‰ ุชูŽู„ูˆุญู ุจููˆูŽุฌู‡ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ู…ูŽุฎุตูˆุตู ุจูุญูุจู‘ู ูˆูŽุฎูู„ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽูƒูŽูู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ุฏุงุญูู‡ู ู†ูŽุณุชูŽุทูŠุจูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ูŽู‡ุชูŽุฒู‘ู ูƒุงู„ุฃูŽุบุตุงู†ู ู…ุงุณูŽ ุฑูŽุทูŠุจูู‡ุง <|vsep|> ู†ูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽุชูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุฎูŽุทูŠุจูู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ุตุจูˆุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฐูˆ ุงู„ู„ุจ ู„ุง ูŠุตุจูˆุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุตูŽุจูŽูˆุชูŽ ุฅูู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุฐูˆ ุงู„ู„ู‘ูุจู‘ู ู„ุง ูŠุตุจูˆุง", "ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุณูู„ู…ู ุจุงุทูู†ูู‡ุง ุญูŽุฑุจู", "ููŽุฐูŽุฑู‡ุง ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‚ ู„ุง ูŠูŽู‚ุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู", "ุจููŠูŽุซุฑูุจูŽ ู†ูˆุฑูŒ ู„ูู„ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽุฎุจูˆ", "ุชูŽุดุงุฑูŽูƒูŽ ููŠ ุฅูุฏุฑุงูƒูู‡ู ุงู„ุทูŽุฑูู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู", "ุจูู‡ู ูุงุณุชูŽู†ูุฑ ุฅูู† ุชูŽู†ุชูŽู‡ูุถ ุจููƒูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽู„ุงุชูŽู†ุชูŽู‚ูุถ ู…ูู† ุฏูˆู†ูู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุฒู…ูŽุฉูŒ", "ููŽูƒูู„ู‘ู ุถูŠุงุกู ุฏูˆู†ูŽู‡ู ููŽู‡ูˆูŽ ุฏูู‡ู…ูŽุฉูŒ", "ุจูŽุฏุงูˆูŽ ุจูู‚ุงุนู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุธูู„ู…ูŒ ูˆูŽุธูู„ู…ูŽุฉูŒ", "ููŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑุฌุงุกู ูˆุงูู†ู‚ูŽุดูŽุนูŽ ุงู„ูƒูŽุฑุจู", "ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ู„ูุนูู…ุฑู ููŠ ุงู„ู…ูŽุญุงู„ู ุฃูŽุถูŽุนุชูู‡ู", "ุณูŽู…ูุนุชู ุจูู‡ู ุฃูŽู…ุฑูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนุชูู‡ู", "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠูŽ ู„ูŽู… ุฃูŽุนุฑูู ู†ูŽุจูŠู‘ุงู‹ ุนูŽุฑูŽูุชูู‡ู", "ุจููƒูู„ู‘ู ูƒูุชุงุจู ู„ูู„ู†ูŽุจูŠูŠู†ูŽ ู†ูŽุนุชูู‡ู", "ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽุจูŠูˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูƒูุชุจู", "ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุจูุบูŽูŠุฑู ุงู„ูˆูŽุญูŠ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู", "ุนูŽููˆู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌุงู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู", "ูŠูŽู„ูŠู†ู ุจุฅูุฐู†ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุญูŠู†ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุนู†ููู", "ุจูŽุดูŠุฑูŒ ู†ูŽุฐูŠุฑูŒ ู…ูˆุซุฑูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุทู‘ูููŒ", "ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏูŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‡ูŽุทู„ุงุกู ูˆูŽุงู„ุนูŽุทูŽู†ู ุงู„ุฑูŽุญุจู", "ููŽุฃูŽุซู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจุงู„ุณูŽุฎุงุกู ูˆูŽุจุงู„ุญูŽูŠุง", "ูˆูŽุจุงู„ุตูŽุจุฑ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุจุฃุณู ุฅูู† ูƒูู†ุชูŽ ู…ูุซู†ูŠุง", "ุจูุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‚ูู„ ููŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎุดูŽ ู…ูู†ุญูŠุง", "ุจูŽุฐูˆู„ูŒ ููŽู„ุง ุฌูŽุฏุจูŒ ุฅูุฐุง ุจูŽุฎูู„ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง", "ู…ูŽู„ุงุฐูŒ ููŽู„ุง ุฎูŽูˆููŒ ุฅูุฐุงุตูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุนูŽุถุจู", "ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆู…ู ููŠ ุงู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰", "ููŽู‚ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽุนู„ุงู‚ูŽ ูˆุงุตุทูŽู„ู…ูŽ ุงู„ุนูุฏู‰", "ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠุฑู ุฌูู…ู„ูŽุฉู‹ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู…ูŽุฏู‰", "ุจูŽูˆุงุทูู†ูู‡ู ู†ูˆุฑูŒุธูŽูˆุงู‡ูุฑูู‡ู ู‡ูุฏู‰", "ููŽู„ุง ู‡ูŽุฏูŠูู‡ู ูŠูŽุฎูู‰ ูˆูŽู„ุง ู†ูˆุฑูู‡ู ูŠูŽุฎุจูˆ", "ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŒ ุนูŽุฐุจูŒ ูˆูŽุจูุฑู‘ูŒ ูˆูŽูˆุตู„ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽุตูŽุจุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู‡ู„ู ุงู„ุฌูŽู‡ูˆู„ู ูˆูŽู…ูู‡ู„ูŽุฉูŒ", "ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ูŒ ูƒูŽู…ุง ู„ุงุญูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุฏุฑู ุฌูู…ู„ูŽุฉูŒ", "ุจูŽู‡ูŠู‘ูŒ ู…ูŽู‡ูŠุจูŒ ู„ูŽู… ุชูุนุงูŠู†ู‡ู ู…ูู‚ู„ูŽุฉูŒ", "ู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฅูู„ู‘ุง ุดูŽูู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฑูุนุจู ูˆูŽุงู„ุญูุจู‘ู", "ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงูุตุทูู†ุงุนูŽู‡ู", "ููŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู‡ูุฎูู„ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุทูุจุงุนูŽู‡ู", "ูุฃูŽุธู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู‡ู ุฏูŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดุงุนูŽู‡ู", "ุจูŽู„ูŠุบูŒ ุฅูุฐุง ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุงู„ู„ูุณุงู†ู ุฃูŽุทุงุนูŽู‡ู", "ู„ูุณุงู†ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ุทูŽู„ู‚ูŒ ุฑูŽุทุจู", "ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงูู‚ุชูŠุงุฏู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ุฒูŽุนู", "ูˆูŽุซูŽุจุชูŒ ู„ุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ุฃูŽุฌู…ูŽุนู", "ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุทุจู ุฏุงุคูู‡ู ูŠูุชูŽูˆู‚ู‘ูŽุนู", "ุจูŽูŠุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู†ูŽูุนู ูˆูŽุงู„ุถูุฑู‘ู ู…ูŽูˆู‚ูุนู", "ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุชูุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุณูู„ู…ู ุฃูŽูˆ ุชูุนู‚ูŽุฏู ุงู„ุญูŽุฑุจู", "ุงู†ุงูู ุจููˆูŽุญูŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู†ุงููŽุฉู", "ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŠ ุฒูŽุฌุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุนูŠุงููŽุฉู", "ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ูŠูุฌุงุฑูŠ ุจูุงุฎุชูุฑุงุนู ุฎูุฑุงููŽุฉู", "ุจูŽุฑูŠุกูŒ ุจูุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุตูŽุฏุฑู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุขููŽุฉู", "ููŽู„ุง ู„ูŽู…ูŽู…ูŒ ูŠูุนุฒู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฐูŽู†ุจู", "ู„ุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูู†ูˆุฑู ุจูŽูŠุงู†ูู‡ู", "ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูุงุชูŽู†ูŠ ู…ูู† ุนูŠุงู†ูู‡ู", "ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู…ูู†ู‡ู ุนูŽู† ุนูู„ูˆู…ู ุฌูŽู†ุงู†ูู‡ู", "ุจูŽุตูŠุฑูŒ ุจูุณูุฑู‘ู ุงู„ุบูŽูŠุจู ู‚ูŽุจู„ูŽ ูƒูŠุงู†ูู‡ู", "ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ุฑูุจู ุงู„ู…ูŽุฑู…ู‰ ูˆูŽุชูŽุฑุชูŽููุนู ุงู„ุญูุฌุจู", "ูุฃูŽุนุธูู… ุจูุฑููุฏู ู…ูู†ู‡ู ู‚ูŽุฏ ุตุงุจูŽ ุนูุฑููู‡", "ูˆูŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูุฐููƒุฑู ู…ูู†ู‡ู ู‚ูŽุฏ ุทุงุจูŽ ุนูŽุฑููู‡", "ุจูŽุตูŠุฑูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ุฑู ูŠูุดูƒูู„ู ุตูŽุฑููู‡ู", "ุจูŽุตูŠุฑูŽุฉู ู…ูŽุนุตูˆู…ู ุฅูุฐุง ู†ุงู…ูŽ ุทูŽุฑููู‡ู", "ููŽู„ูู„ู‚ูŽู„ุจู ุทูŽุฑููŒ ู„ุง ูŠูŽู†ุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‡ูุฏุจู", "ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุญู…ูŽุฏู ู…ูู† ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุตูŽู„ูŽูˆุงุชูู‡ู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุธูู…ูŽุช ููŠ ุฎูŽู„ู‚ูู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู‡ูŽุฑูŽุช ุดูŽู…ุณูŽ ุงู„ุถุญู‰ ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู", "ุจูŽุฑุงู‡ูŠู†ูู‡ู ู„ุง ุชูŽู†ู‚ูŽุถูŠ ูˆูŽู‡ูุจุงุชูู‡ู", "ูุขูŠุงุชูู‡ู ุดูู‡ุจูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู…ูู„ูู‡ู ุณูุญุจู", "ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุฌุชูŽุจุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู", "ููŽู‡ุงู†ูŽุช ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชู ุงู„ุนูŽุธุงุฆูู…ู", "ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู‡ู ููŠู‡ู ู„ูŽูˆู…ูŽุฉู ู„ุงุฆูู…", "ุจูŽู†ูŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ู ููŽูˆู‚ูŽ ุฏูŽุนุงุฆูู…ู", "ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ุณู ููŠ ุฃูŽููŠุงุฆูู‡ุง ุงู„ุนูุฌู…ู ูˆูŽุงู„ุนูุฑุจู", "ุจูŽู†ุงู‡ุง ููŽุญุงุทูŽ ุงู„ุนูŽูŠู†ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญูู…ู‰", "ูƒูŽุฑูŠู…ู ุงู„ู…ูŽุณุงุนูŠ ู„ุง ูŠูุณุงู…ู‰ ุฅูุฐุง ุงูู†ุชูŽู…ู‰", "ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ุฏู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠุซู ุฅูุฐ ู‡ูŽู…ู‰", "ุจูˆุงุฑูู‚ูู‡ู ุชูŽู‡ุฏูŠ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ู‰", "ููŽู„ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูุฎุดู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู†ุฌูŽุญูŽ ุงู„ุทูุจู‘ู", "ุฃูŽุชูุจุตูุฑู ุฃูŽู… ุบูŽุทู‘ู‰ ุจูŽุตูŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุฐู‰", "ุณูŽุฌุงูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุฐุง", "ุฅูุฐุง ุดูŠุกูŽ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุฃูŽ ุนูŽู† ุฅูุฐุง", "ุจูŽุฏูŠุนู ุงู„ุณูŽุฌุงูŠุง ููŽู‡ูˆูŽ ุจูŽุฐู„ูŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฐู‰", "ูˆูŽู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ู‘ูŒ ูˆูŽุตูŽูุญูŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽุชุจู", "ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ุฃูŽู‡ุฏู‰ ู…ูŽู‚ุงู„ุงู‹ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู‹", "ู…ูุจูŠู†ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ู„ูู„ุณุงู„ูƒูŠู†ูŽ ู…ูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉู‹", "ูˆูŽุฃูŽุตุฏูŽู‚ู ู…ูŽู† ูŠูŽู…ุดูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู„ูŽู‡ุฌูŽุฉู‹", "ุจูู‡ู ุฎูุชูู…ูŽ ุงู„ุณูู„ูƒู ุงู„ู†ูŽุจูŠุฆูŠู‘ู ุจูŽู‡ุฌูŽุฉู‹", "ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูู†ูŽ ุฏูˆู†ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูุจู‘ู", "ูˆูŽู‡ูŽู„ ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูŽุณุฑุงู‡ู ู„ูู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุบุงูŠูŽุฉูŒ", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽุจุฏู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู‡ู ุนูู†ุงูŠูŽุฉูŒ", "ู†ูู‡ุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ุชูŽูƒุชูŽุณูุจูŽู‡ุง ุจูุฏุงูŠูŽุฉูŒ", "ุจูุฏุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู…ูุฑุณูŽู„ูŠู†ูŽ ู†ูู‡ุงูŠูŽุฉูŒ", "ู‡ูู…ู ุงู„ุดูู‡ุจู ุญูุณู†ุงู‹ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูุทุจู", "ุฃูุญูุจู‘ู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุญูุจู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญูุฏู‘ู", "ูˆูŽุฃูŽู…ุฏูŽุญูู‡ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูููŽู†ู‘ูŽุฏู", "ูˆูŽุฅูู† ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู…ูŽุทู„ูˆุจูŽูŽ ุจุงู„ู…ูŽุฏุญู ู…ูุฌุชูŽุฏู", "ุจูŽู„ูŽุบู†ุง ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู", "ุฐูุฑู‰ ู‚ูู†ูŽู†ู ู…ุง ุฅูู† ุชูุทุงูˆูู„ูู‡ุง ุงู„ู‡ูุถุจู", "ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูุงุฒูŽ ู…ูŽู† ู„ูŽุจู‘ู‰ ูˆูŽุทุงููŽ ูˆุฒุงุฑูŽู‡ู", "ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุบูŽ ููŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุชูุฑุงุจู ุนูุฐุงุฑูŽู‡ู", "ูŠูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฏู†ู‰ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู…ูู†ู‡ู ุฏุงุฑูŽู‡ู", "ุจูุญูุจู‘ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฑุฌูˆ ุฌููˆุงุฑูŽู‡ู", "ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุญูุจู‘ู ูุงู„ุญูŽุจูŠุจู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุณุจู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68604.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ุจ <|psep|> <|bsep|> ุตูŽุจูŽูˆุชูŽ ูู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุฐูˆ ุงู„ู„ู‘ูุจู‘ู ู„ุง ูŠุตุจูˆุง <|vsep|> ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุณูู„ู…ู ุจุงุทูู†ูู‡ุง ุญูŽุฑุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฐูŽุฑู‡ุง ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‚ ู„ุง ูŠูŽู‚ุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู <|vsep|> ุจููŠูŽุซุฑูุจูŽ ู†ูˆุฑูŒ ู„ูู„ู†ูุจูˆู‘ูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽุฎุจูˆ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุดุงุฑูŽูƒูŽ ููŠ ูุฏุฑุงูƒูู‡ู ุงู„ุทูŽุฑูู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู <|vsep|> ุจูู‡ู ูุงุณุชูŽู†ูุฑ ูู† ุชูŽู†ุชูŽู‡ูุถ ุจููƒูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุงุชูŽู†ุชูŽู‚ูุถ ู…ูู† ุฏูˆู†ูู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽุฒู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ุถูŠุงุกู ุฏูˆู†ูŽู‡ู ููŽู‡ูˆูŽ ุฏูู‡ู…ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุฏุงูˆูŽ ุจูู‚ุงุนู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุธูู„ู…ูŒ ูˆูŽุธูู„ู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ููŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑุฌุงุกู ูˆุงูู†ู‚ูŽุดูŽุนูŽ ุงู„ูƒูŽุฑุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ู„ูุนูู…ุฑู ููŠ ุงู„ู…ูŽุญุงู„ู ุฃูŽุถูŽุนุชูู‡ู <|vsep|> ุณูŽู…ูุนุชู ุจูู‡ู ุฃูŽู…ุฑูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠูŽ ู„ูŽู… ุฃูŽุนุฑูู ู†ูŽุจูŠู‘ุงู‹ ุนูŽุฑูŽูุชูู‡ู <|vsep|> ุจููƒูู„ู‘ู ูƒูุชุงุจู ู„ูู„ู†ูŽุจูŠูŠู†ูŽ ู†ูŽุนุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽุจูŠูˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูƒูุชุจู <|vsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุจูุบูŽูŠุฑู ุงู„ูˆูŽุญูŠ ู„ุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽููˆู‘ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฌุงู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู <|vsep|> ูŠูŽู„ูŠู†ู ุจูุฐู†ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุญูŠู†ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุนู†ููู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุดูŠุฑูŒ ู†ูŽุฐูŠุฑูŒ ู…ูˆุซุฑูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุทู‘ูููŒ <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏูŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‡ูŽุทู„ุงุกู ูˆูŽุงู„ุนูŽุทูŽู†ู ุงู„ุฑูŽุญุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุซู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจุงู„ุณูŽุฎุงุกู ูˆูŽุจุงู„ุญูŽูŠุง <|vsep|> ูˆูŽุจุงู„ุตูŽุจุฑ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุจุฃุณู ูู† ูƒูู†ุชูŽ ู…ูุซู†ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‚ูู„ ููŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎุดูŽ ู…ูู†ุญูŠุง <|vsep|> ุจูŽุฐูˆู„ูŒ ููŽู„ุง ุฌูŽุฏุจูŒ ูุฐุง ุจูŽุฎูู„ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ุงุฐูŒ ููŽู„ุง ุฎูŽูˆููŒ ูุฐุงุตูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุนูŽุถุจู <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู…ูŽุนู„ูˆู…ู ููŠ ุงู„ุจุฃุณู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฃูŽุนู„ุงู‚ูŽ ูˆุงุตุทูŽู„ู…ูŽ ุงู„ุนูุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽูŠุฑู ุฌูู…ู„ูŽุฉู‹ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู…ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูˆุงุทูู†ูู‡ู ู†ูˆุฑูŒุธูŽูˆุงู‡ูุฑูู‡ู ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ููŽู„ุง ู‡ูŽุฏูŠูู‡ู ูŠูŽุฎูู‰ ูˆูŽู„ุง ู†ูˆุฑูู‡ู ูŠูŽุฎุจูˆ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ุฎูู„ูู‚ูŒ ุนูŽุฐุจูŒ ูˆูŽุจูุฑู‘ูŒ ูˆูŽูˆุตู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุตูŽุจุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู‡ู„ู ุงู„ุฌูŽู‡ูˆู„ู ูˆูŽู…ูู‡ู„ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ูŒ ูƒูŽู…ุง ู„ุงุญูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุฏุฑู ุฌูู…ู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุจูŽู‡ูŠู‘ูŒ ู…ูŽู‡ูŠุจูŒ ู„ูŽู… ุชูุนุงูŠู†ู‡ู ู…ูู‚ู„ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูู„ู‘ุง ุดูŽูู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุฑูุนุจู ูˆูŽุงู„ุญูุจู‘ู <|vsep|> ุฃูŽู„ุง ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงูุตุทูู†ุงุนูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽ ู…ูู†ู‡ูุฎูู„ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุทูุจุงุนูŽู‡ู <|vsep|> ูุฃูŽุธู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู‡ู ุฏูŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดุงุนูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู„ูŠุบูŒ ูุฐุง ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุงู„ู„ูุณุงู†ู ุฃูŽุทุงุนูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูุณุงู†ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ุทูŽู„ู‚ูŒ ุฑูŽุทุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงูู‚ุชูŠุงุฏู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ุฒูŽุนู <|vsep|> ูˆูŽุซูŽุจุชูŒ ู„ุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูู„ุฎูŽู„ู‚ู ุฃูŽุฌู…ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฎูŽุทุจู ุฏุงุคูู‡ู ูŠูุชูŽูˆู‚ู‘ูŽุนู <|vsep|> ุจูŽูŠุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู†ูŽูุนู ูˆูŽุงู„ุถูุฑู‘ู ู…ูŽูˆู‚ูุนู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุชูุญูŽู„ู‘ู ุงู„ุณูู„ู…ู ุฃูŽูˆ ุชูุนู‚ูŽุฏู ุงู„ุญูŽุฑุจู <|vsep|> ุงู†ุงูู ุจููˆูŽุญูŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูู†ุงููŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŠ ุฒูŽุฌุฑู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุนูŠุงููŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ูŠูุฌุงุฑูŠ ุจูุงุฎุชูุฑุงุนู ุฎูุฑุงููŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุฑูŠุกูŒ ุจูุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุตูŽุฏุฑู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ููŽุฉู <|vsep|> ููŽู„ุง ู„ูŽู…ูŽู…ูŒ ูŠูุนุฒู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุฐูŽู†ุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูู†ูˆุฑู ุจูŽูŠุงู†ูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูุงุชูŽู†ูŠ ู…ูู† ุนูŠุงู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู…ูู†ู‡ู ุนูŽู† ุนูู„ูˆู…ู ุฌูŽู†ุงู†ูู‡ู <|vsep|> ุจูŽุตูŠุฑูŒ ุจูุณูุฑู‘ู ุงู„ุบูŽูŠุจู ู‚ูŽุจู„ูŽ ูƒูŠุงู†ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ุฑูุจู ุงู„ู…ูŽุฑู…ู‰ ูˆูŽุชูŽุฑุชูŽููุนู ุงู„ุญูุฌุจู <|vsep|> ูุฃูŽุนุธูู… ุจูุฑููุฏู ู…ูู†ู‡ู ู‚ูŽุฏ ุตุงุจูŽ ุนูุฑููู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูุฐููƒุฑู ู…ูู†ู‡ู ู‚ูŽุฏ ุทุงุจูŽ ุนูŽุฑููู‡ <|vsep|> ุจูŽุตูŠุฑูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ุฑู ูŠูุดูƒูู„ู ุตูŽุฑููู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุตูŠุฑูŽุฉู ู…ูŽุนุตูˆู…ู ูุฐุง ู†ุงู…ูŽ ุทูŽุฑููู‡ู <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‚ูŽู„ุจู ุทูŽุฑููŒ ู„ุง ูŠูŽู†ุงู…ู ู„ูŽู‡ู ู‡ูุฏุจู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุญู…ูŽุฏู ู…ูู† ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุตูŽู„ูŽูˆุงุชูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุธูู…ูŽุช ููŠ ุฎูŽู„ู‚ูู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู‡ูŽุฑูŽุช ุดูŽู…ุณูŽ ุงู„ุถุญู‰ ู…ูุนุฌูุฒุงุชูู‡ู <|vsep|> ุจูŽุฑุงู‡ูŠู†ูู‡ู ู„ุง ุชูŽู†ู‚ูŽุถูŠ ูˆูŽู‡ูุจุงุชูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŠุงุชูู‡ู ุดูู‡ุจูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู…ูู„ูู‡ู ุณูุญุจู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุฌุชูŽุจุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ุงู†ูŽุช ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชู ุงู„ุนูŽุธุงุฆูู…ู <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู‡ู ููŠู‡ู ู„ูŽูˆู…ูŽุฉู ู„ุงุฆูู… </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู†ูŠ ู‚ูุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูุณู„ุงู…ู ููŽูˆู‚ูŽ ุฏูŽุนุงุฆูู…ู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ุณู ููŠ ุฃูŽููŠุงุฆูู‡ุง ุงู„ุนูุฌู…ู ูˆูŽุงู„ุนูุฑุจู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู†ุงู‡ุง ููŽุญุงุทูŽ ุงู„ุนูŽูŠู†ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญูู…ู‰ <|vsep|> ูƒูŽุฑูŠู…ู ุงู„ู…ูŽุณุงุนูŠ ู„ุง ูŠูุณุงู…ู‰ ูุฐุง ุงูู†ุชูŽู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ุฏู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽูŠุซู ูุฐ ู‡ูŽู…ู‰ <|vsep|> ุจูˆุงุฑูู‚ูู‡ู ุชูŽู‡ุฏูŠ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูุฎุดู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู†ุฌูŽุญูŽ ุงู„ุทูุจู‘ู <|vsep|> ุฃูŽุชูุจุตูุฑู ุฃูŽู… ุบูŽุทู‘ู‰ ุจูŽุตูŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุฐู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุฌุงูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุฐุง <|vsep|> ูุฐุง ุดูŠุกูŽ ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุฃูŽ ุนูŽู† ูุฐุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุฏูŠุนู ุงู„ุณูŽุฌุงูŠุง ููŽู‡ูˆูŽ ุจูŽุฐู„ูŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฐู‰ <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ู‘ูŒ ูˆูŽุตูŽูุญูŒ ูˆูŽู„ุง ุนูŽุชุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ุฃูŽู‡ุฏู‰ ู…ูŽู‚ุงู„ุงู‹ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูุจูŠู†ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ู„ูู„ุณุงู„ูƒูŠู†ูŽ ู…ูŽุญูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุฏูŽู‚ู ู…ูŽู† ูŠูŽู…ุดูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู„ูŽู‡ุฌูŽุฉู‹ <|vsep|> ุจูู‡ู ุฎูุชูู…ูŽ ุงู„ุณูู„ูƒู ุงู„ู†ูŽุจูŠุฆูŠู‘ู ุจูŽู‡ุฌูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูู†ูŽ ุฏูˆู†ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูุจู‘ู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŽู„ ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูŽุณุฑุงู‡ู ู„ูู…ูŽูˆู„ุงู‡ู ุบุงูŠูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽุจุฏู ุญูŽู‚ู‘ุงู‹ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู‡ู ุนูู†ุงูŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ู†ูู‡ุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ุชูŽูƒุชูŽุณูุจูŽู‡ุง ุจูุฏุงูŠูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฏุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู…ูุฑุณูŽู„ูŠู†ูŽ ู†ูู‡ุงูŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ู‡ูู…ู ุงู„ุดูู‡ุจู ุญูุณู†ุงู‹ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูุทุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุญูุจู‘ู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุญูุจู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญูุฏู‘ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู…ุฏูŽุญูู‡ู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูููŽู†ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู…ูŽุทู„ูˆุจูŽูŽ ุจุงู„ู…ูŽุฏุญู ู…ูุฌุชูŽุฏู <|vsep|> ุจูŽู„ูŽุบู†ุง ุจูู…ูŽุฏุญู ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูุฑู‰ ู‚ูู†ูŽู†ู ู…ุง ูู† ุชูุทุงูˆูู„ูู‡ุง ุงู„ู‡ูุถุจู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูุงุฒูŽ ู…ูŽู† ู„ูŽุจู‘ู‰ ูˆูŽุทุงููŽ ูˆุฒุงุฑูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุบูŽ ููŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุชูุฑุงุจู ุนูุฐุงุฑูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฏู†ู‰ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู…ูู†ู‡ู ุฏุงุฑูŽู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฎู„ูŠู„ูŠ ุนุฌุงุจุง ู„ู…ุญุตุจ ูˆุงู†ุฒู„ุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฎูŽู„ูŠู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนุฌุงุจุง ู„ู…ูุญุตู‘ูŽุจู ูˆุงู†ุฒู„ุง", "ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจุบูŠุง ุนูŽู† ุฎูŽูŠููู‡ู ู…ูุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ุง", "ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ู ู…ูŽุบู†ู‰ู‹ ุชูŽุญูŽุฑู‘ุง ู…ูู†ูŽุฒู„ุง", "ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุนูุจุงุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง", "ู†ูŽุจูŠู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ู‰ ุงู„ุฌูู†ุงู†ู ู…ูุจูŽูˆู‘ูŽุฃู", "ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุนูŽุธูŠู…ู ุงู„ู‚ูŽุฏุฑู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุฑุณูŽู„ู", "ูŠูุนูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูุฐ ูƒุงู†ูŽ ุทููู„ุงู‹ ูˆูŽูŠูู†ู‡ูŽู„ู", "ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒู…ูŽู„ู", "ุฃูŽู…ูŠู†ูŒ ู„ุฅูุฑุดุงุฏู ุงู„ุนูุจุงุฏู ู…ูุคูŽู‡ู‘ูŽู„ู", "ุญูŽุจูŠุจูŒ ุจูุฃูŽุณุฑุงุฑู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ู…ูู†ูŽุจุฃู", "ุฃูŽูุงุถูŽ ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ููŽูŠุถุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุนู…ูŽู„ูŽ ุตูŽุนุฏูŽุฉู‹", "ููŽุณุงุณ ุจูุฐุงูƒ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ูŽ ู„ูŠู†ุงู‹ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู‹", "ููŽูŠุง ุญูŽุจู‘ูŽุฐุง ู…ูู†ู‡ู ู„ูู…ูŽู† ุดุงุกูŽ ุนูู…ุฏูŽุฉู‹", "ุฅูู…ุงู…ูŒ ู„ูุฑูุณู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏุฃู‹ ูˆูŽุนูŽูˆุฏูŽุฉู‹", "ุจูู‡ู ูŠูุฎุชูŽู…ู ุงู„ุฐููƒุฑู ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ู ูˆูŽูŠูุจุฏุฃู", "ู„ูŽู‡ู ุฑูุชุจูŽุฉูŒ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณู…ุงูƒูŽูŠู†ู ู‚ูŽุฏ ุณูŽู…ูŽุช", "ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ู†ูŽุฏู‰ู‹ ุชูŽุญูƒูŠ ุงู„ุณูŽุญุงุจูŽ ู…ูŽุชู‰ ู‡ูŽู…ูŽุช", "ูˆูŽุขูŠู ู‡ูุฏู‰ู‹ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ูŠู ุฃูุญูƒูู…ูŽุช", "ุฅูุฐุง ุนูุฏู‘ูุฏูŽุช ู„ูู„ุฑูุณู„ู ุขูŠูŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุช", "ููŽุขูŠู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุถูˆุฃู", "ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุงุฒูŽ ุงู„ู…ูŽูุงุฎูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง", "ุจูู…ุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ู…ูู† ุขูŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ูˆูŽู…ุง ุชูŽู„ุง", "ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ูŠูุฏุงู†ู‰ ููŠ ุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงูุนุชูŽู„ู‰", "ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฌุงู‡ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุจู‡ูŽุฑูู‡ูู… ุญูู„ู‰", "ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุฏุญู ูŠูุฌู„ู‰ ูˆูŽุงู„ุดูŽูุงุนูŽุฉู ุชูุฎุจุฃู", "ุญูŽูˆู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฌุฏู ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุฌู„ุงู„ูŽุฉู", "ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจุขูŠุงุชู ู…ูŽุญูŽุช ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽุฉู", "ููŽู…ูŽู† ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู ููŽู‡ูˆูŽ ุญูู„ูู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู", "ุฃูŽููŠ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูƒู‘ูŒ ุจูŽุนุฏูŽ ุฃูŽู„ูู ุฏูู„ุงู„ูŽุฉู", "ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ุง ุฐููƒุฑูŒ ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูู‚ุฑุฃู", "ู„ูุชูŽุฎุตูŠุตูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฎูุตูˆุตู ู…ูŽุฒูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ุซูŽู†ูŽุชู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ุง ู‚ูุณู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽุฒูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ูŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ุฅูู†ุงุฑูŽุชูู‡ู ุญูุณู‘ุงู‹ ูˆูŽุนูŽู‚ู„ุงู‹ ุฌูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ", "ููŽู„ุง ุงู„ูˆูŽู‡ู…ู ูŠูŽุณุชูŽูˆู„ูŠ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ูŠูŽุทุฑุฃู", "ููŽูƒูŽู… ูุงุณูุฏู ุฃูŽุถุญู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุตุงู„ูุญู", "ูˆูŽูƒูŽู… ุจุงุทูู„ู ูˆูŽู„ู‘ู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุทุขุฆุญ", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ู„ุฃูŽุณุฑุงุฑู ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ู ูุงุถูุญู", "ุฃูŽุจุงู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุจู„ูŽุฌู ูˆุงุถูุญูŒ", "ูˆูŽุตุงู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูุงู„ุนูŽูŠุดู ุญูู„ูˆูŒ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ุฃู", "ุจูŽู†ู‰ ู‚ูุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ู ุชูŽุธู‡ูŽุฑู ุฎูŽู…ุณูู‡ุง", "ููŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุฏุฑู ุงู„ุตุงู„ูุญุงุชู ูˆูŽุดูŽู…ุณูู‡ุง", "ูˆูŽุฅูุฐ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽูˆุถูˆุนุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ุฃูุณู‘ูู‡ุง", "ุฃูŽุทุงุนูŽุชู‡ู ุฌูู†ู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุทูŽูˆุนุงู‹ ูˆุฅูู†ุณูู‡ุง", "ูˆูŽููุถู‘ูู„ูŽ ุจูุงู„ุณูŽุจู‚ู ุงู„ููŽุฑูŠู‚ู ุงู„ู…ูุจูŽุฏุฃู", "ุฃููˆู„ูˆ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู", "ุนูุตุงุจูŽุฉู ุฅูุดูุงู‚ู ูˆูŽุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽู†ุขุฆูู„ู", "ุณูŽู…ูŽุช ุจูู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ุฎูŽูŠุฑู ู‚ุงุฆูู„ู", "ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุช ู„ุขูŠุงุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽู„ุงุฆูู„ู", "ุจูู‡ุง ุงู„ุตูุจุญู ุทูŽู„ู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ุทูŽุฑูŠู‚ู ู…ูˆุทุฃู", "ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹", "ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฐุงุชุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุตู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุญุชูุฏุงู‹", "ูˆูŽุฃูŽุทูŠูŽุจูŽู‡ูู… ู†ูŽูุณุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุทูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ูŠูŽุฏุงู‹", "ุฃูŽุทุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑูŽุญู…ู†ู ู†ูŽุดุฃู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆุงู„ูุฏุงู‹", "ููŽู…ุง ุฒุงู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฎุงู„ูŽููŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูŠูŽุจุฑุฃู", "ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ููŽู†ู‘ู ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŽู†ู‘ูŽู‡ู", "ุจูุฃูŽู† ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆูŠู…ูŽ ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู", "ููŽู‚ูŽุฏ ุณุงุณูŽ ุฅูู†ุณูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุทูุฑู‘ุง ูˆูŽุฌูู†ู‘ูŽู‡ู", "ุฃูŽุนูุฏ ู†ูŽุธูŽุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ ุชูŽุนู„ูŽู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู", "ูƒูŽุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ู„ูŽู… ูŠู†ุดุฃ ูˆูŽู„ุง ู‡ูˆูŽ ูŠูู†ุดุฃู", "ุฌูŽุฒุขุกู ู…ูุทูŠุนููŠู‡ู ุญูŽุฑูŠุฑูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ", "ููŽุฏูŽุน ู‚ูŽูˆู„ูŽ ูƒูŽูู‘ุงุฑู ุฃูŽุตุงุจูŽุชู‡ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ", "ููŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ุง ู…ูู† ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ", "ุฃูŽุบุงุซูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŽู‡ูˆูŽ ู…ูุฒู†ูŽุฉูŒ", "ุชูุฑูˆูŠ ุงู„ุตูŽุฏู‰ ุฃูŽูˆ ุธูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูุชูŽููŠุฃู", "ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ ุขูˆุงู‡ู ุฅูุฐ ุฃูŽูˆู‰", "ุจูุบุงุฑู ุญูุฑุขุกู ู„ูู„ู…ุขู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูŽูˆู‰", "ููŽู„ูŽู…ุง ุฃูุฏูŠู„ ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูู† ูˆูŽุญุดูŽุฉู ุงู„ู†ูŽูˆู‰", "ุฃูŽููŽู‚ู†ุง ุจูู‡ู ู…ูู† ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ุงู„ุบูŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‡ูŽูˆู‰", "ููŽู„ุง ุงู„ุทูุจู‘ู ู…ูŽุนุฏูˆู…ูŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู†ูุฌุญู ู…ูุฑุฌุฃู", "ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุจูŽุญุฑู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ุตุงุฑูู…ู ุงู„ุนูุฏู‰", "ู…ูุจูŠุฏูู‡ูู…ู ุจูุงู„ุณูŽูŠูู ุฅูุฐ ุฃูŽุจูˆุง ุงู„ู‡ูุฏู‰", "ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูˆุง ุจูุฌูŽู‡ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุชูุฑููƒูˆุง ุณูุฏู‰", "ุฃูŽุชู‰ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฃูŽุณุฑู‰ ุงู„ุถูŽู„ุงู„ุงุชู ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฏู‰", "ูุฃูŽู†ู‚ูŽุฐูŽู‡ูู… ู†ูˆุฑูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ูˆูŽูŠูŽูƒู„ุฃู", "ู…ูŽุญูˆุทูŒ ุจูุญููุธู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู", "ููŽููŠ ุญุงู„ู ุฅููŠู„ุงุฏู ูˆูŽููŠ ุญุงู„ู ู†ูŽุดุฃุฉู", "ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูู†ุชูŽู‡ู‰ ุจุฃุณุงู‹ ุฃูู…ูุฏู‘ูŽ ุจูุฌูุฑุฃูŽุฉู", "ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ ุฑูู‚ุงุจูŽ ุงู„ู…ูุดุฑูƒูŠู†ูŽ ุจููˆูŽุทุฃูŽุฉู", "ุถูู„ูˆุนูู‡ูู…ู ู…ูู† ุฐูุนุฑูู‡ุง ู„ูŽูŠุณูŽ ุชูŽู‡ุฏุฃู", "ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุงู„ู…ูŽุญุจูˆุจู ุทูŽุจุนุงู‹ ูˆูŽู‚ูุฑุจูŽุฉู‹", "ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ ุฐุงุชุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจุฑุงู‹ ูˆูŽุชูุฑุจูŽุฉู‹", "ุฃูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุนูŠู†ู‡ูู‡ูŽูˆู‰ู‹ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹", "ุฃูุญูุจู‘ู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ูˆูŽุญูุณุจูŽุฉู‹", "ู„ูŽุนูŽู„ูŠ ุบูŽุฏุงู‹ ุนูŽู† ุญูŽูˆุถูู‡ู ู„ุง ุฃูุญูŽู„ู‘ุฃู", "ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽู†ู ู‚ุงู„ูŽุช ุจูููŽุถู„ูู‡ู", "ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽุช ูƒูŽู…ุง ุญูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูุจู‘ู ู„ููˆูŽุตู„ูู‡ู", "ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฅููŠุฌุงุฏู ู…ูุซู„ูู‡ู", "ุฃูŽุญูู†ู‘ู ุฅูู„ู‰ ุชูŽู‚ุจูŠู„ู ู…ูŽูˆุทูŠุกู ู†ูŽุนู„ูู‡ู", "ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŠูŽ ุฃูŽุฑูˆู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุธู…ุฃู", "ุฃูŽููŠ ุงู„ุฑูุณู„ู ู…ูŽู† ุจุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู", "ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ุงุฑู ู‚ูŽู„ุจูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ู", "ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ู…ุง ุนูŽุตู‰ ู‚ูŽุทู‘ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู", "ุฃูุนูุฏู‘ู ู„ุฃูŽู‡ูˆุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุญูุจู‘ูŽู‡ู", "ูˆูŽุญูŽุณุจูŠ ููŽู„ูŠ ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽู„ุงุฐูŒ ูˆูŽู…ูŽู„ุฌุฃู", "ุนูŽุณู‰ ูˆูŽุทูŽู†ูŒ ูŠูŽุฏู†ูˆ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ุง", "ูˆูŽุฅูู„ู‘ุง ููŽู„ุง ุฃูŽู†ููŽูƒู‘ู ุฏูŽู‡ุฑูŠูŽ ู…ูุบุฑูŽู…ุงู‹", "ุญูŽู„ูŠููŽ ุฃูŽุณู‰ู‹ ู‚ูŽุฏ ุฎุงู„ูŽุทูŽ ุงู„ู„ูŽุญู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู…ุง", "ุฃูุนูŽู„ู‘ูู„ู ู†ูŽูุณูŠ ุจุงู„ูˆูุตุงู„ู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ุง", "ุชูŽุดูŽูƒู‘ู‰ ุงู„ููŽุชู‰ ุฃูŽุฏูˆุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุชูŽุจูŽุฑุฃู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem68605.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_3|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ูŠู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนุฌุงุจุง ู„ู…ูุญุตู‘ูŽุจู ูˆุงู†ุฒู„ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจุบูŠุง ุนูŽู† ุฎูŽูŠููู‡ู ู…ูุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ู ู…ูŽุบู†ู‰ู‹ ุชูŽุญูŽุฑู‘ุง ู…ูู†ูŽุฒู„ุง <|vsep|> ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุนูุจุงุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ู‰ ุงู„ุฌูู†ุงู†ู ู…ูุจูŽูˆู‘ูŽุฃู <|vsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ูŒ ุนูŽุธูŠู…ู ุงู„ู‚ูŽุฏุฑู ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุฑุณูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุนูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูุฐ ูƒุงู†ูŽ ุทููู„ุงู‹ ูˆูŽูŠูู†ู‡ูŽู„ู <|vsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฃูŽุนู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒู…ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูŠู†ูŒ ู„ูุฑุดุงุฏู ุงู„ุนูุจุงุฏู ู…ูุคูŽู‡ู‘ูŽู„ู <|vsep|> ุญูŽุจูŠุจูŒ ุจูุฃูŽุณุฑุงุฑู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ู…ูู†ูŽุจุฃู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูุงุถูŽ ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ููŽูŠุถุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุนู…ูŽู„ูŽ ุตูŽุนุฏูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽุณุงุณ ุจูุฐุงูƒ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ูŽ ู„ูŠู†ุงู‹ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุญูŽุจู‘ูŽุฐุง ู…ูู†ู‡ู ู„ูู…ูŽู† ุดุงุกูŽ ุนูู…ุฏูŽุฉู‹ <|vsep|> ูู…ุงู…ูŒ ู„ูุฑูุณู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฏุฃู‹ ูˆูŽุนูŽูˆุฏูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‡ู ูŠูุฎุชูŽู…ู ุงู„ุฐููƒุฑู ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ู ูˆูŽูŠูุจุฏุฃู <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุฑูุชุจูŽุฉูŒ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณู…ุงูƒูŽูŠู†ู ู‚ูŽุฏ ุณูŽู…ูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ู†ูŽุฏู‰ู‹ ุชูŽุญูƒูŠ ุงู„ุณูŽุญุงุจูŽ ู…ูŽุชู‰ ู‡ูŽู…ูŽุช <|vsep|> ูˆูŽูŠู ู‡ูุฏู‰ู‹ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ูŠู ุฃูุญูƒูู…ูŽุช </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุนูุฏู‘ูุฏูŽุช ู„ูู„ุฑูุณู„ู ูŠูŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุช <|vsep|> ููŽูŠู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุถูˆุฃู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุงุฒูŽ ุงู„ู…ูŽูุงุฎูุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ุจูู…ุง ู†ูŽุตู‘ูŽ ู…ูู† ูŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ูˆูŽู…ุง ุชูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ูŠูุฏุงู†ู‰ ููŠ ุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงูุนุชูŽู„ู‰ <|vsep|> ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฌุงู‡ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุจู‡ูŽุฑูู‡ูู… ุญูู„ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุฏุญู ูŠูุฌู„ู‰ ูˆูŽุงู„ุดูŽูุงุนูŽุฉู ุชูุฎุจุฃู <|vsep|> ุญูŽูˆู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฌุฏู ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุฌู„ุงู„ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจูŠุงุชู ู…ูŽุญูŽุช ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽุฉู <|vsep|> ููŽู…ูŽู† ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠู‡ู ููŽู‡ูˆูŽ ุญูู„ูู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽููŠ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุดูŽูƒู‘ูŒ ุจูŽุนุฏูŽ ุฃูŽู„ูู ุฏูู„ุงู„ูŽุฉู <|vsep|> ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ุง ุฐููƒุฑูŒ ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูู‚ุฑุฃู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุชูŽุฎุตูŠุตูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฎูุตูˆุตู ู…ูŽุฒูŠู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุซูŽู†ูŽุชู‡ู ูู„ูŽูŠู‡ุง ู‚ูุณู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽุฒูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽูƒุงู†ูŽุชูู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูุฑุณูŽู„ูŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูู†ุงุฑูŽุชูู‡ู ุญูุณู‘ุงู‹ ูˆูŽุนูŽู‚ู„ุงู‹ ุฌูŽู„ูŠู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุงู„ูˆูŽู‡ู…ู ูŠูŽุณุชูŽูˆู„ูŠ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ูŠูŽุทุฑุฃู <|vsep|> ููŽูƒูŽู… ูุงุณูุฏู ุฃูŽุถุญู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุตุงู„ูุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุจุงุทูู„ู ูˆูŽู„ู‘ู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุทุฆุญ <|vsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ู„ุฃูŽุณุฑุงุฑู ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ู ูุงุถูุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจุงู†ูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุจู„ูŽุฌู ูˆุงุถูุญูŒ <|vsep|> ูˆูŽุตุงู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูุงู„ุนูŽูŠุดู ุญูู„ูˆูŒ ู…ูู‡ูŽู†ู‘ุฃู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู†ู‰ ู‚ูุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูุณู„ุงู…ู ุชูŽุธู‡ูŽุฑู ุฎูŽู…ุณูู‡ุง <|vsep|> ููŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽุฏุฑู ุงู„ุตุงู„ูุญุงุชู ูˆูŽุดูŽู…ุณูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽูˆุถูˆุนุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ุฃูุณู‘ูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽุทุงุนูŽุชู‡ู ุฌูู†ู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุทูŽูˆุนุงู‹ ูˆูู†ุณูู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููุถู‘ูู„ูŽ ุจูุงู„ุณูŽุจู‚ู ุงู„ููŽุฑูŠู‚ู ุงู„ู…ูุจูŽุฏุฃู <|vsep|> ุฃููˆู„ูˆ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ููŽุถุงุฆูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูุตุงุจูŽุฉู ูุดูุงู‚ู ูˆูŽุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽู†ุฆูู„ู <|vsep|> ุณูŽู…ูŽุช ุจูู‚ุจูˆู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ุฎูŽูŠุฑู ู‚ุงุฆูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุช ู„ูŠุงุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽู„ุงุฆูู„ู <|vsep|> ุจูู‡ุง ุงู„ุตูุจุญู ุทูŽู„ู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ุทูŽุฑูŠู‚ู ู…ูˆุทุฃู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ <|vsep|> ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฐุงุชุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุตู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุญุชูุฏุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุทูŠูŽุจูŽู‡ูู… ู†ูŽูุณุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุทูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ูŠูŽุฏุงู‹ <|vsep|> ุฃูŽุทุงุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑูŽุญู…ู†ู ู†ูŽุดุฃู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆุงู„ูุฏุงู‹ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุฒุงู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฎุงู„ูŽููŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูŠูŽุจุฑุฃู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ููŽู†ู‘ู ููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŽู†ู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฃูŽู† ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆูŠู…ูŽ ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุณุงุณูŽ ูู†ุณูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุทูุฑู‘ุง ูˆูŽุฌูู†ู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุนูุฏ ู†ูŽุธูŽุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ ุชูŽุนู„ูŽู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽุญู…ูŽุฏูŽ ู„ูŽู… ูŠู†ุดุฃ ูˆูŽู„ุง ู‡ูˆูŽ ูŠูู†ุดุฃู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฒุกู ู…ูุทูŠุนููŠู‡ู ุญูŽุฑูŠุฑูŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ููŽุฏูŽุน ู‚ูŽูˆู„ูŽ ูƒูŽูู‘ุงุฑู ุฃูŽุตุงุจูŽุชู‡ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ูู„ู‘ุง ู…ูู† ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฃูŽุบุงุซูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŽู‡ูˆูŽ ู…ูุฒู†ูŽุฉูŒ </|bsep|> <|bsep|> ุชูุฑูˆูŠ ุงู„ุตูŽุฏู‰ ุฃูŽูˆ ุธูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูุชูŽููŠุฃู <|vsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ ูˆุงู‡ู ูุฐ ุฃูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุบุงุฑู ุญูุฑุกู ู„ูู„ู…ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูŽูˆู‰ <|vsep|> ููŽู„ูŽู…ุง ุฃูุฏูŠู„ ุงู„ู‚ูุฑุจู ู…ูู† ูˆูŽุญุดูŽุฉู ุงู„ู†ูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽููŽู‚ู†ุง ุจูู‡ู ู…ูู† ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ุงู„ุบูŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ููŽู„ุง ุงู„ุทูุจู‘ู ู…ูŽุนุฏูˆู…ูŒ ูˆูŽู„ุง ุงู„ู†ูุฌุญู ู…ูุฑุฌุฃู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ุจูŽุญุฑู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ุตุงุฑูู…ู ุงู„ุนูุฏู‰ <|vsep|> ู…ูุจูŠุฏูู‡ูู…ู ุจูุงู„ุณูŽูŠูู ูุฐ ุฃูŽุจูˆุง ุงู„ู‡ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูˆุง ุจูุฌูŽู‡ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุชูุฑููƒูˆุง ุณูุฏู‰ <|vsep|> ุฃูŽุชู‰ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฃูŽุณุฑู‰ ุงู„ุถูŽู„ุงู„ุงุชู ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูŽู†ู‚ูŽุฐูŽู‡ูู… ู†ูˆุฑูŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ูˆูŽูŠูŽูƒู„ุฃู <|vsep|> ู…ูŽุญูˆุทูŒ ุจูุญููุธู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽููŠ ุญุงู„ู ููŠู„ุงุฏู ูˆูŽููŠ ุญุงู„ู ู†ูŽุดุฃุฉู <|vsep|> ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูู†ุชูŽู‡ู‰ ุจุฃุณุงู‹ ุฃูู…ูุฏู‘ูŽ ุจูุฌูุฑุฃูŽุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ ุฑูู‚ุงุจูŽ ุงู„ู…ูุดุฑูƒูŠู†ูŽ ุจููˆูŽุทุฃูŽุฉู <|vsep|> ุถูู„ูˆุนูู‡ูู…ู ู…ูู† ุฐูุนุฑูู‡ุง ู„ูŽูŠุณูŽ ุชูŽู‡ุฏุฃู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ุงู„ู…ูŽุญุจูˆุจู ุทูŽุจุนุงู‹ ูˆูŽู‚ูุฑุจูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽ ุฐุงุชุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจุฑุงู‹ ูˆูŽุชูุฑุจูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุนูŠู†ู‡ูู‡ูŽูˆู‰ู‹ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฃูุญูุจู‘ู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ูˆูŽุญูุณุจูŽุฉู‹ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุนูŽู„ูŠ ุบูŽุฏุงู‹ ุนูŽู† ุญูŽูˆุถูู‡ู ู„ุง ุฃูุญูŽู„ู‘ุฃู <|vsep|> ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽู†ู ู‚ุงู„ูŽุช ุจูููŽุถู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽู†ู‘ูŽุช ูƒูŽู…ุง ุญูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญูุจู‘ู ู„ููˆูŽุตู„ูู‡ู <|vsep|> ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ููŠุฌุงุฏู ู…ูุซู„ูู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญูู†ู‘ู ูู„ู‰ ุชูŽู‚ุจูŠู„ู ู…ูŽูˆุทูŠุกู ู†ูŽุนู„ูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŠูŽ ุฃูŽุฑูˆู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุธู…ุฃู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽููŠ ุงู„ุฑูุณู„ู ู…ูŽู† ุจุงู„ู‡ุงุดู…ูŠู‘ ูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ุงุฑู ู‚ูŽู„ุจูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ู…ุง ุนูŽุตู‰ ู‚ูŽุทู‘ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูุนูุฏู‘ู ู„ุฃูŽู‡ูˆุงู„ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽุฉู ุญูุจู‘ูŽู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุณุจูŠ ููŽู„ูŠ ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽู„ุงุฐูŒ ูˆูŽู…ูŽู„ุฌุฃู <|vsep|> ุนูŽุณู‰ ูˆูŽุทูŽู†ูŒ ูŠูŽุฏู†ูˆ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู„ู‘ุง ููŽู„ุง ุฃูŽู†ููŽูƒู‘ู ุฏูŽู‡ุฑูŠูŽ ู…ูุบุฑูŽู…ุงู‹ <|vsep|> ุญูŽู„ูŠููŽ ุฃูŽุณู‰ู‹ ู‚ูŽุฏ ุฎุงู„ูŽุทูŽ ุงู„ู„ูŽุญู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู…ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ู†ุงู…ูˆุง ุนู† ุงู„ู…ูƒุฑู…ุงุช
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
[ "ุฎูŽู†ุงุฒูŠุฑู ู†ุงู…ูˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู", "ููŽุฃูŽู†ุจูŽู‡ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุฏูŽุฑูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ูŽู…", "ููŽูŠุง ู‚ูุจุญูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฎููˆู‘ูู„ูˆุง", "ูˆูŽูŠุง ุญูุณู†ูŽู‡ูู… ููŠ ุฒูŽูˆุงู„ู ุงู„ู†ูุนูŽู…" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฑูˆู…ู†ุณูŠู‡
https://www.aldiwan.net/poem68609.html
ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฎู„ูุชู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุงู„ูุงุฒุงุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ู†ุฒูŠู„ ุชู„ู…ุณุงู†. ุดุงุนุฑ. ู„ู‡ ุงุดุชุบุงู„ ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ูู‚ู‡. ูƒุงู† ุดุฏูŠุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ. ุงุณุชูƒุชุจู‡ ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงุก ูˆู‚ุชู‡. ูˆู„ุฏ ุจู‚ุฑุทุจุฉุŒ ูˆู…ุงุช ุจู…ุฑุงูƒุด. ู„ู‡ (ุงู„ุนุดุฑุงุช- ุฎ) ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฆุญ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆ (ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุชู‚ุจู„ุฉ- ุฎ) ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (4825/13).
https://www.aldiwan.net/cat-poet-Abu-Zaid-Al-Fazazi
null
null
null
null
<|meter_11|> ู… <|psep|> <|bsep|> ุฎูŽู†ุงุฒูŠุฑู ู†ุงู…ูˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู <|vsep|> ููŽุฃูŽู†ุจูŽู‡ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุฏูŽุฑูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ูŽู… </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุฏุงุช ุฌุฆุชูƒ ู‚ุงุตุฏุง
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ูŠุง ุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุฏุงุช ุฌุฆุชูƒ ู‚ุงุตุฏุงู‹", "ุฃุฑุฌูˆ ุฑุถุงูƒ ูˆุฃุญุชู…ูŠ ุจุญู…ุงูƒุง", "ุฃู†ุง ุทุงู…ุน ุจุงู„ุฌูˆุฏ ู…ู†ูƒ ูˆู„ู… ูŠูƒู†", "ู„ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงู… ุณูˆุงูƒุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุงุนุชุฐุงุฑ
https://www.aldiwan.net/poem35475.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ูƒ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ุณูŠุฏ ุงู„ุณุงุฏุงุช ุฌุฆุชูƒ ู‚ุงุตุฏุงู‹ <|vsep|> ุฃุฑุฌูˆ ุฑุถุงูƒ ูˆุฃุญุชู…ูŠ ุจุญู…ุงูƒุง </|bsep|> </|psep|>
ุตุจูˆุช ูˆู‡ู„ ุนุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑ ุฅู† ุตุจุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุตุจูˆุช ูˆู‡ู„ ุนุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑ ุฅู† ุตุจุง", "ูˆู‚ูŠุฏ ุจุนุดุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุง", "ูˆู„ูŠุณ ุจุดูŠุจ ู…ุง ุชุฑูˆู† ูˆุฅู†ู…ุง", "ูƒู…ูŠุช ุงู„ุตุจุง ู…ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนุงุฏ ุฃุดู‡ุจุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35691.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ุจ <|psep|> <|bsep|> ุตุจูˆุช ูˆู‡ู„ ุนุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑ ู† ุตุจุง <|vsep|> ูˆู‚ูŠุฏ ุจุนุดุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ู‰ ุงู„ุตุจุง </|bsep|> </|psep|>
ุงู„ุดูŠุจ ู†ุจู‡ ุฐุง ุงู„ู†ู‡ู‰ ูุชู†ุจู‡ุง
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุงู„ุดูŠุจ ู†ุจู‡ ุฐุง ุงู„ู†ู‡ู‰ ูุชู†ุจู‡ุง", "ูˆู†ู‡ู‰ ุงู„ุฌู‡ูˆู„ ูู…ุง ุฃูุงู‚ ูˆู„ุง ุงู†ุชู‡ู‰", "ูุฅู„ู‰ ู…ุชู‰ ุฃู„ู‡ูˆ ูˆุฃูุฑุญ ุจุงู„ู…ู†ู‰", "ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุฃู‚ุจุญ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฅุฐุง ู„ู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35692.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ุช <|psep|> <|bsep|> ุงู„ุดูŠุจ ู†ุจู‡ ุฐุง ุงู„ู†ู‡ู‰ ูุชู†ุจู‡ุง <|vsep|> ูˆู†ู‡ู‰ ุงู„ุฌู‡ูˆู„ ูู…ุง ุฃูุงู‚ ูˆู„ุง ุงู†ุชู‡ู‰ </|bsep|> </|psep|>
ูŠุฑู‰ ุฌุณุฏูŠ ููŠูƒู… ุบุฑุงู… ูˆู„ูˆุนุฉ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ูŠุฑู‰ ุฌุณุฏูŠ ููŠูƒู… ุบุฑุงู… ูˆู„ูˆุนุฉูŒ", "ุฅุฐุง ุณูƒู† ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุจู‡ูŠู… ุชุซูˆุฑ", "ูู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠู†ูŠ ู…ุง ุงู‡ุชุฏู‰ ู†ุญูˆ ู…ุถุฌุนูŠ", "ุฎูŠุงู„ูƒู… ุจุงู„ู„ูŠู„ ุญูŠู† ูŠุฒูˆุฑ", "ูˆู„ูˆ ุดุฆุช ููŠ ุทูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุฒุฑุชูƒู…", "ูˆู„ู… ุชุฏุฑ ุนู†ูŠ ุฃุญุฑู ูˆุณุทูˆุฑ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35693.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูŠุฑู‰ ุฌุณุฏูŠ ููŠูƒู… ุบุฑุงู… ูˆู„ูˆุนุฉูŒ <|vsep|> ุฐุง ุณูƒู† ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุจู‡ูŠู… ุชุซูˆุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠู†ูŠ ู…ุง ุงู‡ุชุฏู‰ ู†ุญูˆ ู…ุถุฌุนูŠ <|vsep|> ุฎูŠุงู„ูƒู… ุจุงู„ู„ูŠู„ ุญูŠู† ูŠุฒูˆุฑ </|bsep|> </|psep|>
ู‚ุฏ ุฒุฑุช ู‚ุจุฑูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุดุฑู
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ู‚ุฏ ุฒุฑุช ู‚ุจุฑูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุดุฑู", "ูู†ุซุฑุช ุฐุฑ ุงู„ุฏู…ุน ู…ู† ุฃุณู", "ู…ุง ูƒู†ุช ุฅู„ุง ุฏุฑุฉ ุทุจุนุช", "ู…ู† ู…ุญุถ ูˆู…ู† ุดุฑู", "ู„ู… ุชู‚ุฏุฑ ุงู„ุฃูŠุงู… ู‚ูŠู…ุชู‡ุง", "ูุงุณุชุฑุฌุนุช ุตูˆู†ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฏู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฑุซุงุก
https://www.aldiwan.net/poem35694.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู <|psep|> <|bsep|> ู‚ุฏ ุฒุฑุช ู‚ุจุฑูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุดุฑู <|vsep|> ูู†ุซุฑุช ุฐุฑ ุงู„ุฏู…ุน ู…ู† ุฃุณู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ูƒู†ุช ู„ุง ุฏุฑุฉ ุทุจุนุช <|vsep|> ู…ู† ู…ุญุถ ูˆู…ู† ุดุฑู </|bsep|> </|psep|>
ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุชุจูˆุฃ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุชุจูˆุฃ", "ุงู„ุฃู„ู‰ ู„ู‡ู… ุญู‚ ุนู„ูŠ ูƒุฑูŠู…", "ุถู…ู†ุช ู„ู‡ุง ุญูุธ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆุฅู†ู…ุง", "ุถู…ู†ุช ู„ู‡ุง ุฃู† ู„ุง ุฃุฒุงู„ ุฃู‡ูŠู…", "ุฑุจูˆุน ุฃุญุจุงุฆูŠ ูˆู…ู†ุดุฃ ุตุจูˆุชูŠ", "ูˆู…ุนู‡ุฏ ุฃู†ุณูŠ ุฅู† ุฐุง ุงู„ุนุธูŠู…", "ุฃุญุจ ุงู„ุญู…ู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุญู…ู‰", "ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆู‚ุฏูŠู…" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ูˆุทู†ูŠู‡
https://www.aldiwan.net/poem35695.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู… <|psep|> <|bsep|> ุณู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุชุจูˆุฃ <|vsep|> ุงู„ุฃู„ู‰ ู„ู‡ู… ุญู‚ ุนู„ูŠ ูƒุฑูŠู… </|bsep|> <|bsep|> ุถู…ู†ุช ู„ู‡ุง ุญูุธ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆู†ู…ุง <|vsep|> ุถู…ู†ุช ู„ู‡ุง ุฃู† ู„ุง ุฃุฒุงู„ ุฃู‡ูŠู… </|bsep|> <|bsep|> ุฑุจูˆุน ุฃุญุจุงุฆูŠ ูˆู…ู†ุดุฃ ุตุจูˆุชูŠ <|vsep|> ูˆู…ุนู‡ุฏ ุฃู†ุณูŠ ู† ุฐุง ุงู„ุนุธูŠู… </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠุง ุฑุจุฉ ุงู„ุณุนุฏ ุงู„ู…ุณุงุนุฏ ูˆุงู„ุฃู†ุณ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŠุง ุฑุจุฉ ุงู„ุณุนุฏ ุงู„ู…ุณุงุนุฏ ูˆุงู„ุฃู†ุณ", "ุฃุนูŠุฐูƒ ุจุงู„ุขูŠ ุงู„ู…ุนูˆุฐุฉ ุงู„ุฎู…ุณ", "ูˆุฃุชู„ูˆ ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุฅุจุฏุงุนูƒ ุงู„ุฐูŠ", "ูŠู†ุฒู‡ ููŠ ุฅุญูƒุงู…ู‡ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35696.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ุฃูŠุง ุฑุจุฉ ุงู„ุณุนุฏ ุงู„ู…ุณุงุนุฏ ูˆุงู„ุฃู†ุณ <|vsep|> ุฃุนูŠุฐูƒ ุจุงู„ูŠ ุงู„ู…ุนูˆุฐุฉ ุงู„ุฎู…ุณ </|bsep|> </|psep|>
ุฃู…ุง ู‚ุตูˆุฑูƒ ูƒู„ู…ุง ุฃู†ุดุฃุชู‡ุง
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุฃู…ุง ู‚ุตูˆุฑูƒ ูƒู„ู…ุง ุฃู†ุดุฃุชู‡ุง", "ูู‚ุตูˆุฑู†ุง ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏุฑุงูƒ", "ู„ู…ุง ุฏุนูˆุช ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุฃุฑุณู„ุช", "ุฃูู„ุงุฐู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ู…ุง ุงุณุชู…ุณุงูƒ", "ูˆูˆูุช ุจุญู‚ ุงู„ู‚ุจุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ุงู„ุชูŠ", "ู†ุงุฏุช ุจู‡ุง ุนุฌู„ุงู‹ ูู‚ุงู„ุช ู‡ุงูƒ", "ู„ู… ุฃู‡ุฏ ุจุงุจูƒ ู…ุฑู…ุฑูŠ ู„ูƒู†ู‡", "ุซุบุฑูŠ ุฃุดุฑูู‡ ุจู„ุซู… ุซุฑุงูƒ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35697.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ูƒ <|psep|> <|bsep|> ุฃู…ุง ู‚ุตูˆุฑูƒ ูƒู„ู…ุง ุฃู†ุดุฃุชู‡ุง <|vsep|> ูู‚ุตูˆุฑู†ุง ุนู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏุฑุงูƒ </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ุง ุฏุนูˆุช ู„ู‡ุง ุงู„ู…ุนุงุฏู† ุฃุฑุณู„ุช <|vsep|> ุฃูู„ุงุฐู‡ุง ู…ู† ุฏูˆู† ู…ุง ุงุณุชู…ุณุงูƒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูˆูุช ุจุญู‚ ุงู„ู‚ุจุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ุงู„ุชูŠ <|vsep|> ู†ุงุฏุช ุจู‡ุง ุนุฌู„ุงู‹ ูู‚ุงู„ุช ู‡ุงูƒ </|bsep|> </|psep|>
ุงู„ุฃุตูŠู„ ุงุฑุชุฏู‰ ุจุซูˆุจ ุดุญูˆุจ
ุงู„ุฎููŠู
[ "ุงู„ุฃุตูŠู„ ุงุฑุชุฏู‰ ุจุซูˆุจ ุดุญูˆุจ", "ูˆุชุญู„ู‰ ุจุฑู‚ุฉ ูˆุงุตูุฑุงุฑ", "ุญุงุฐุฑุงู‹ ู…ูˆู‚ู ุงู„ูุฑุงู‚ ูˆู…ู† ุฐุง", "ู„ุง ูŠุฑู‰ ู„ู„ูุฑุงู‚ ุชุญุช ุญุฐุงุฑ", "ุฃู†ุง ุฐุง ุฃุฎู„ุน ุงู„ุฃู†ุงู… ุนุฐุงุฑุงู‹", "ุดุงุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู„ูุฑุงู‚ ุนุฐุงุฑูŠ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35698.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_15|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุงู„ุฃุตูŠู„ ุงุฑุชุฏู‰ ุจุซูˆุจ ุดุญูˆุจ <|vsep|> ูˆุชุญู„ู‰ ุจุฑู‚ุฉ ูˆุงุตูุฑุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุญุงุฐุฑุงู‹ ู…ูˆู‚ู ุงู„ูุฑุงู‚ ูˆู…ู† ุฐุง <|vsep|> ู„ุง ูŠุฑู‰ ู„ู„ูุฑุงู‚ ุชุญุช ุญุฐุงุฑ </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠูˆุณู ุฏู… ู„ู„ู…ู„ูƒ ุชุนู„ูŠ ุจู†ุงุกู‡
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃูŠูˆุณู ุฏู… ู„ู„ู…ู„ูƒ ุชุนู„ูŠ ุจู†ุงุกู‡", "ูˆุชูƒุณูˆู‡ ุนุถุจุงู‹ ู…ู† ุญู„ุงูƒ ูˆุณู†ุฏุณุง", "ุฑูุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฑุงุก ุชุงุฌุงู‹ ู…ุฌูˆู‡ุฑุงู‹", "ูˆู‚ู„ุฏุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุญุฑ ุนู‚ุฏุงู‹ ู…ุฌู†ุณุง", "ุญุฏูŠู‚ุฉ ุฒู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฅุฐุง ุงุฌุชู„ู‰", "ูˆู…ุทู„ุน ุฃู‚ู…ุงุฑ ุฅุฐุง ุงู„ู„ูŠู„ ุนุณุนุณุง", "ูˆู„ู„ุณุนุฏ ู…ูŠุฏุงู†ุงู‹ ูˆู„ู„ุนุฒ ู…ุนู‚ู„ุงู‹", "ูˆู„ู„ุฏูŠู† ู…ุญุฑุงุจุงู‹ ูˆู„ู„ู…ู„ูƒ ู…ุฌู„ุณุง", "ูˆู„ู„ุบูŠุซ ูŠู†ุจูˆุนุงู‹ ูˆู„ู„ุดู…ุณ ู…ุทู„ุนุง", "ูˆู„ู„ุธุจูŠ ูˆุงู„ุถุฑุบุงู… ุบู„ุจุง ูˆู…ูƒู†ุณุง", "ูˆุฏูˆู†ูƒู‡ุง ุนุฐุฑุงุก ุชู„ุนุจ ุจุงู„ู†ู‡ู‰", "ุฅุฐุง ุงุฌุชู„ูŠุช ุฃุญูŠุช ู‚ู„ูˆุจุงู‹ ูˆุฃู†ูุณุง", "ุชุฎุงู„ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุณู„ุงู ู…ุฏุงู…ุฉ", "ูˆุฃู„ูุงุธู‡ุง ููŠ ู…ุญูู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูƒุคุณุง", "ุฅุฐุง ุงู„ุญุจุฑ ุบุดู‰ ุงู„ุทุฑุณ ู…ู†ู‡ุง ุฌุจูŠุฑุฉู‹", "ุฑุฃูŠุช ุฑุฏุงุก ุงู„ุตุจุญ ูŠุฑู‚ู… ุจุงู„ู…ุณุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35699.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ุฃูŠูˆุณู ุฏู… ู„ู„ู…ู„ูƒ ุชุนู„ูŠ ุจู†ุงุกู‡ <|vsep|> ูˆุชูƒุณูˆู‡ ุนุถุจุงู‹ ู…ู† ุญู„ุงูƒ ูˆุณู†ุฏุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฑุงุก ุชุงุฌุงู‹ ู…ุฌูˆู‡ุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆู‚ู„ุฏุช ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุญุฑ ุนู‚ุฏุงู‹ ู…ุฌู†ุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุญุฏูŠู‚ุฉ ุฒู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฐุง ุงุฌุชู„ู‰ <|vsep|> ูˆู…ุทู„ุน ุฃู‚ู…ุงุฑ ุฐุง ุงู„ู„ูŠู„ ุนุณุนุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ู„ุณุนุฏ ู…ูŠุฏุงู†ุงู‹ ูˆู„ู„ุนุฒ ู…ุนู‚ู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆู„ู„ุฏูŠู† ู…ุญุฑุงุจุงู‹ ูˆู„ู„ู…ู„ูƒ ู…ุฌู„ุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ู„ุบูŠุซ ูŠู†ุจูˆุนุงู‹ ูˆู„ู„ุดู…ุณ ู…ุทู„ุนุง <|vsep|> ูˆู„ู„ุธุจูŠ ูˆุงู„ุถุฑุบุงู… ุบู„ุจุง ูˆู…ูƒู†ุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฏูˆู†ูƒู‡ุง ุนุฐุฑุงุก ุชู„ุนุจ ุจุงู„ู†ู‡ู‰ <|vsep|> ุฐุง ุงุฌุชู„ูŠุช ุฃุญูŠุช ู‚ู„ูˆุจุงู‹ ูˆุฃู†ูุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุชุฎุงู„ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุณู„ุงู ู…ุฏุงู…ุฉ <|vsep|> ูˆุฃู„ูุงุธู‡ุง ููŠ ู…ุญูู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูƒุคุณุง </|bsep|> </|psep|>
ู†ูุฎ ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ุซู… ุณูˆู‰ ุนูˆุฏู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ู†ููŽุฎูŽ ุงู„ู…ูŽุซุงู†ูŠ ุซู…ู‘ ุณูŽูˆู‘ู‰ ุนูˆุฏูŽู‡ู", "ูˆูู’ู‚ุงู‹ ุจูˆูŽูู’ู‚ู ูƒุงุนู’ุชูุฏุงู„ู ุงู„ุฃู‡ู’ูˆููŠูŽู‡ู’", "ูุทูŽุฑูุจู’ุชู ูˆุงู„ู…ูŽู„ู’ูˆูŠู‘ู ูŠูŽู„ู’ูˆูŠ ูุงุฑู’ุชู…ูŽุชู’", "ู…ู†ู‘ูŠ ุงู„ุฏู‘ู…ูˆุนู ูƒู…ูุซู’ู„ู ูˆุงุฏููŠ ู…ูŽู„ู’ูˆููŠูŽู‡ู’", "ู„ุง ุชูู†ู’ูƒูุฑูˆุง ู…ู†ู‘ูŠ ุงู„ุญูŽู†ูŠู†ูŽ ูุฅู†ู‘ู…ุง", "ุจุฑูŽุชู ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง ู†ูŽูู’ุฎูŽุฉูŒ ู…ุนูŽ ุชุณู’ูˆููŠูŽู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35709.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ู†ููŽุฎูŽ ุงู„ู…ูŽุซุงู†ูŠ ุซู…ู‘ ุณูŽูˆู‘ู‰ ุนูˆุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูู’ู‚ุงู‹ ุจูˆูŽูู’ู‚ู ูƒุงุนู’ุชูุฏุงู„ู ุงู„ุฃู‡ู’ูˆููŠูŽู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ูุทูŽุฑูุจู’ุชู ูˆุงู„ู…ูŽู„ู’ูˆูŠู‘ู ูŠูŽู„ู’ูˆูŠ ูุงุฑู’ุชู…ูŽุชู’ <|vsep|> ู…ู†ู‘ูŠ ุงู„ุฏู‘ู…ูˆุนู ูƒู…ูุซู’ู„ู ูˆุงุฏููŠ ู…ูŽู„ู’ูˆููŠูŽู‡ู’ </|bsep|> </|psep|>
ุฃู‚ู„ุงู…ู†ุง ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‡
ุงู„ู…ุฌุชุซ
[ "ุฃู‚ู’ู„ุงู…ูู†ุง ุงู„ูˆุงุณูุทูŠู‘ูŽู‡ู’", "ุฐูŽูˆุงุจูู„ูŒ ุฎุทู‘ูŠู‘ู‡ู’", "ู…ุตู’ุฑูˆููŽุฉูŒ ู„ุฌูู‡ุงุฏู", "ูˆุญููƒู…ูŽุฉู ูˆุนุทูŠู‘ู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35710.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_8|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ุฃู‚ู’ู„ุงู…ูู†ุง ุงู„ูˆุงุณูุทูŠู‘ูŽู‡ู’ <|vsep|> ุฐูŽูˆุงุจูู„ูŒ ุฎุทู‘ูŠู‘ู‡ู’ </|bsep|> </|psep|>
ุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ
ุงู„ุณุฑูŠุน
[ "ุฅู†ู’ ูƒุงู†ุชู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉู ู…ูˆู’ุฌูˆุฏูŽุฉูŒ", "ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ู‚ูู„ู’ู†ุง ุฌู†ู‘ุฉู ุงู„ุฒู‘ุงูˆูŠูŽุฉู’", "ูŠุง ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู‹ ูุงุฒูŽ ุจูู‡ุง ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŠ", "ูุฃู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฎู„ู‘ููŽู‡ุง ู‡ุงูˆููŠูŽู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35711.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_0|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ู†ู’ ูƒุงู†ุชู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉู ู…ูˆู’ุฌูˆุฏูŽุฉูŒ <|vsep|> ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู ู‚ูู„ู’ู†ุง ุฌู†ู‘ุฉู ุงู„ุฒู‘ุงูˆูŠูŽุฉู’ </|bsep|> </|psep|>
ู‚ุตุฏุช ุงู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุฑุถู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ู‚ุตูŽุฏู’ุชู ุงู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถู‰", "ุบุฏูŽุชู’ ุจุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑู’ุถูŠ ุงู„ู…ูŽุดูŠุฆูŽุฉูŽ ุฌุงุฑููŠูŽู‡ู’", "ูˆุทูˆูุงู†ู ู‡ูŽู…ู‘ูŠ ู‚ุฏู’ ุทุบูŽู‰ ู„ูŠูุฌูŠุฑูŽู†ูŠ", "ูˆุชูุฑู’ูƒูุจูŽู†ูŠ ุขู„ุงุคู‡ู ููˆู’ู‚ูŽ ุฌุงุฑููŠูŽู‡ู’", "ูˆุฅู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฑุงุถู ุจุงู„ู‘ุฐูŠ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุถูŠู‡ ู„ูŠ", "ูˆู„ูˆู’ ุนุจูŽุฏูŽุชู’ ุขุจุงุคู‡ ุดูŽู†ู’ุชูŽู…ุงุฑููŠูŽู‡ู’", "ูˆุฅู†ู‘ ุธูู†ูˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ูˆููŽุถู’ู„ูู‡ู", "ู…ูุญู‚ู‘ู‚ูŽุฉูŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ู…ูุชูŽู…ุงุฑููŠูŽู‡ู’", "ููุงุฒูŽ ุจูู…ุง ูŠู‡ู’ูˆุงู‡ู ู…ู†ู’ ูุถู’ู„ู ุฑุจู‘ูู‡", "ูˆุฃู…ู‘ู ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ู’ูˆู‰ ู„ู‡ู ุงู„ุดู‘ุฑู‘ู ู‡ุงูˆููŠูŽู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35712.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ู‚ุตูŽุฏู’ุชู ุงู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถู‰ <|vsep|> ุบุฏูŽุชู’ ุจุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑู’ุถูŠ ุงู„ู…ูŽุดูŠุฆูŽุฉูŽ ุฌุงุฑููŠูŽู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุทูˆูุงู†ู ู‡ูŽู…ู‘ูŠ ู‚ุฏู’ ุทุบูŽู‰ ู„ูŠูุฌูŠุฑูŽู†ูŠ <|vsep|> ูˆุชูุฑู’ูƒูุจูŽู†ูŠ ู„ุงุคู‡ู ููˆู’ู‚ูŽ ุฌุงุฑููŠูŽู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฑุงุถู ุจุงู„ู‘ุฐูŠ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุถูŠู‡ ู„ูŠ <|vsep|> ูˆู„ูˆู’ ุนุจูŽุฏูŽุชู’ ุจุงุคู‡ ุดูŽู†ู’ุชูŽู…ุงุฑููŠูŽู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ู‘ ุธูู†ูˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุงู…ู ูˆููŽุถู’ู„ูู‡ู <|vsep|> ู…ูุญู‚ู‘ู‚ูŽุฉูŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ู…ูุชูŽู…ุงุฑููŠูŽู‡ู’ </|bsep|> </|psep|>
ุญููŠุฏ ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŠ ุงู„ุฑุชุจุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุญูŽููŠุฏูŽ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุฐูŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ุนูู„ู’ูŠุง", "ูˆู…ูŽู†ู’ ู†ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฎู’ุฑู‰ ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู‘ูŽ ูˆููŠ ุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง", "ุฃุนูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŠูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ุงู…ูŽ ุณู‡ู’ู„ุงู‹ ูˆู…ุฑู’ุญูŽุจุง", "ูˆุฃุญูŠูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูู†ู’ุณูŠ ุจุนู’ุฏูŽู…ุง ู…ุงุชูŽ ูŠุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰", "ูˆู…ุง ูƒูู†ู’ุชู ุฅู„ุงู‘ ุธุงู…ูุฆุงู‹ ู„ูƒูŽ ุถุงุญููŠุง", "ูุฃู†ู’ุดุฃุชูŽ ู„ูŠ ุธูู„ุงู‘ู‹ ูˆุฃุนู’ุฐูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŠ ุณูู‚ู’ูŠุง", "ูˆุณูˆู‘ุบู’ุชูŽ ู„ูŠ ุงู„ูุถู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู", "ูˆู„ู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ููŠ ุงู„ุชู‘ุณู’ูˆูŠุบู ุดุฑู’ุทุงู‹ ูˆู„ุง ุซูู†ู’ูŠุง", "ุฅุฐุง ู…ุง ุฃุฌูŽู„ู’ุชู ุงู„ูููƒู’ุฑูŽ ููŠ ูุถู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ุฐูŠ", "ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŠู‡ู ู„ู„ู‘ุณุงู†ู ุฅุฐุง ุฃุนู’ูŠูŽ", "ุฃู‚ูˆู„ู ุณูŽู‚ูŽู‰ ุจุงุฏููŠุณูŽ ู…ูู†ู’ุณูŽุฌูู…ู ุงู„ุญูŽูŠุง", "ูˆุฃูˆู’ุณูŽุนูŽ ุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ู„ู‡ู ุฃุฑู’ุฌุงุกูŽู‡ุง ุฑูŽุนู’ูŠุง", "ูˆุญุงูƒูŽุชู’ ู„ูŽู‡ุง ูƒูู‘ู ุงู„ุณู‘ุญุงุฆูุจู ุญูู„ู‘ุฉู‹", "ุชูŽุฑู‰ ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูˆู‘ุงุฑู ููŠ ุฌููŠุฏูู‡ุง ุญูŽู„ู’ูŠุง", "ู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃุจูŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูˆุจูŽ ุฑู‡ู’ู†ู ุถูŽุฑูŠุญูู‡ู", "ูŠุญูู†ู‘ู ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃู†ู’ ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุนู’ูŠุง", "ุบููŠุงุซู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฏู‰ ูˆู†ููˆุฑู ู…ูŽู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏู‰", "ูˆู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฏู‘ุชู’ู‡ู ุฏุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ุฏูŽู‡ู’ูŠุง", "ุฌุนูŽู„ู’ุชููƒูŽ ูŠุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุฅู„ูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŠู„ูŽุฉู‹", "ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุงุนู’ุชูู…ุงุฏููŠ ููŠ ุงู„ู…ูŽู…ุงุชู ูˆููŠ ุงู„ู…ูŽุญู’ูŠุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35713.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ุญูŽููŠุฏูŽ ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุฐูŠ ุงู„ุฑู‘ูุชู’ุจูŽุฉู ุงู„ุนูู„ู’ูŠุง <|vsep|> ูˆู…ูŽู†ู’ ู†ุงู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃุฎู’ุฑู‰ ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู‘ูŽ ูˆููŠ ุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุนูŽุฏู’ุชูŽ ู„ูŠูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ุงู…ูŽ ุณู‡ู’ู„ุงู‹ ูˆู…ุฑู’ุญูŽุจุง <|vsep|> ูˆุฃุญูŠูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูู†ู’ุณูŠ ุจุนู’ุฏูŽู…ุง ู…ุงุชูŽ ูŠุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ุงู‘ ุธุงู…ูุฆุงู‹ ู„ูƒูŽ ุถุงุญููŠุง <|vsep|> ูุฃู†ู’ุดุฃุชูŽ ู„ูŠ ุธูู„ุงู‘ู‹ ูˆุฃุนู’ุฐูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŠ ุณูู‚ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุณูˆู‘ุบู’ุชูŽ ู„ูŠ ุงู„ูุถู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆู„ู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ููŠ ุงู„ุชู‘ุณู’ูˆูŠุบู ุดุฑู’ุทุงู‹ ูˆู„ุง ุซูู†ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ู…ุง ุฃุฌูŽู„ู’ุชู ุงู„ูููƒู’ุฑูŽ ููŠ ูุถู’ู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ุฐูŠ <|vsep|> ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŠู‡ู ู„ู„ู‘ุณุงู†ู ุฐุง ุฃุนู’ูŠูŽ </|bsep|> <|bsep|> ุฃู‚ูˆู„ู ุณูŽู‚ูŽู‰ ุจุงุฏููŠุณูŽ ู…ูู†ู’ุณูŽุฌูู…ู ุงู„ุญูŽูŠุง <|vsep|> ูˆุฃูˆู’ุณูŽุนูŽ ุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ู„ู‡ู ุฃุฑู’ุฌุงุกูŽู‡ุง ุฑูŽุนู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุญุงูƒูŽุชู’ ู„ูŽู‡ุง ูƒูู‘ู ุงู„ุณู‘ุญุงุฆูุจู ุญูู„ู‘ุฉู‹ <|vsep|> ุชูŽุฑู‰ ู…ูุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูˆู‘ุงุฑู ููŠ ุฌููŠุฏูู‡ุง ุญูŽู„ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃุจูŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูˆุจูŽ ุฑู‡ู’ู†ู ุถูŽุฑูŠุญูู‡ู <|vsep|> ูŠุญูู†ู‘ู ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃู†ู’ ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุนู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุบููŠุงุซู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฏู‰ ูˆู†ููˆุฑู ู…ูŽู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏู‰ <|vsep|> ูˆู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃุฏู‘ุชู’ู‡ู ุฏุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ุฏูŽู‡ู’ูŠุง </|bsep|> </|psep|>
ูุณุงู…ุญ ุฅุฐุง ู…ุง ู„ู… ุชูุฏูƒ ุนุจุงุฑุฉ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ููŽุณุงู…ูุญู’ ุฅุฐุง ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูููุฏู’ูƒูŽ ุนูุจุงุฑูŽุฉูŒ", "ูˆุฅู†ู’ ุฃุดู’ูƒูŽู„ูŽุชู’ ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ูุฎูุฐู’ู‡ุง ูƒูŽู…ุง ู‡ููŠุง", "ูˆุชูŽู„ู’ุฎูŠุตู ู…ุง ุฏูŽู†ู’ุฏูŽู†ู’ุชูŽ ุจุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุญูˆู’ู„ูŽู‡ู", "ุฅุฐุง ู‚ูู…ู’ุชูŽ ุจุงู„ุจูŽุงู‚ูŠ ูู…ุงุฒูู„ู’ุชูŽ ุจุงู‚ููŠุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35714.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ููŽุณุงู…ูุญู’ ุฐุง ู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูููุฏู’ูƒูŽ ุนูุจุงุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆู†ู’ ุฃุดู’ูƒูŽู„ูŽุชู’ ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ูุฎูุฐู’ู‡ุง ูƒูŽู…ุง ู‡ููŠุง </|bsep|> </|psep|>
ุฅู† ุฑุฃู‰ ุงู„ุญู‚ ููŠูƒ ู…ู†ูƒ ุจู‚ูŠุฉ
ุงู„ุฎููŠู
[ "ุฅู†ู’ ุฑุฃูŽู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠูƒูŽ ู…ู†ู’ูƒูŽ ุจู‚ูŠู‘ุฉู’", "ูุงุชู‘ู‚ู ุงู„ุจูุนู’ุฏูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ู‚ููŠู‘ู‡ู’", "ูˆุฅุฐุง ู„ู…ู’ ูŠูƒูู†ู’ ู„ุฐุงู„ููƒูŽ ุฑุณู’ู…ูŒ", "ู‚ุงุฆูู…ูŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญุงู„ูŽุฉูŒ ุฎูููŠู‘ู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35715.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_15|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ู†ู’ ุฑุฃูŽู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ู ููŠูƒูŽ ู…ู†ู’ูƒูŽ ุจู‚ูŠู‘ุฉู’ <|vsep|> ูุงุชู‘ู‚ู ุงู„ุจูุนู’ุฏูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ู‚ููŠู‘ู‡ู’ </|bsep|> </|psep|>
ู…ู‡ู…ุง ุฌุฑุช ููŠ ุฃุฐู†ูŠ ู„ูุธุฉ
ุงู„ุณุฑูŠุน
[ "ู…ู‡ู’ู…ุง ุฌุฑูŽุชู’ ููŠ ุฃูุฐูู†ูŠ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ", "ูˆุฏูุฏู’ุชู ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุซูŽู†ุงุกู‹ ุนูŽู„ูŠู’ูƒู’", "ุฃูˆ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ุนู†ู’ ุดูŽููŽุฉู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒ", "ู„ู…ู’ ุฃุฑู’ุถูŽู‡ุง ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุณููˆู‰ ููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒู’", "ุฃูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŠ ููŠ ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’", "ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู ุญูุทู‘ุชู’ ุฌูŽู…ูŠุนุงู‹ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ูƒู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35716.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_0|> ูƒ <|psep|> <|bsep|> ู…ู‡ู’ู…ุง ุฌุฑูŽุชู’ ููŠ ุฃูุฐูู†ูŠ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆุฏูุฏู’ุชู ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุซูŽู†ุงุกู‹ ุนูŽู„ูŠู’ูƒู’ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูˆ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ุนู†ู’ ุดูŽููŽุฉู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ู„ู…ู’ ุฃุฑู’ุถูŽู‡ุง ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุณููˆู‰ ููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒู’ </|bsep|> </|psep|>
ูˆุฌูˆุฏูƒ ุญูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ูˆูุฌูˆุฏููƒูŽ ุญูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ูู„ู’ูƒูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง", "ูˆูŽุฌููˆุฏููƒูŽ ุฃุญู’ูŠุง ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฏูŽ ูˆุงู„ุณู‘ูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุนูู„ู’ูŠุง", "ูˆุฌุฏู‘ููƒูŽ ุฃูˆู’ู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู’ู†ูŽ ูˆุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽ ูˆุงู„ู‡ูุฏู‰", "ูˆุฌุฏู‘ูƒูŽ ุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ุฎุทู’ุจูŽ ูˆุงู„ู…ููˆุฆูุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ูŠุง", "ู„ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ู…ู„ู’ูƒู ุณูŽุนูŠุฏู ุฒู…ุงู†ูู‡ู", "ุชูƒู†ู‘ูู’ุชูŽู†ุง ุนุฏู’ู„ุงู‹ ูˆุฃูˆู’ุณูŽุนู’ุชูŽู†ุง ุฑูŽุนู’ูŠุง", "ุฅุฐุง ุฃู„ูู…ูŽุชู’ ุฃูˆ ุฃู…ู‘ู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุนูุตุงุจูŽุฉูŒ", "ุชููˆุงุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุณู’ุชูŽุฌู’ุฏู‰ ูˆุชุฃุณููˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู’ูŠูŽู‰", "ุฃู„ู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑูŽ ุฃุฐู’ุนูŽู†ูŽ ุทุงุฆูุนุงู‹", "ู„ูู…ุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ุง ูŠูุนู’ุตูŠูƒูŽ ุฃู…ู’ุฑุงู‹ ูˆู„ุง ู†ูŽู‡ู’ูŠุง", "ูู‚ุงุจูู„ู ุนูŠุฏ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ู„ูƒ ุจุงู„ู…ูู†ู‰", "ูˆุทุงู„ูุนู ุณุนู’ุฏู ุญุงูƒูู…ูŒ ู„ูƒูŽ ุจุงู„ุจูู‚ู’ูŠุง", "ูˆุฏุงุนู ุฏูŽุนุง ุญูŽูŠู‰ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽูŠู’ุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถุง", "ูุฅู†ู’ุฌุงุฒู ูˆุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ุฃุชููŠู‘ุง", "ู‡ู„ูู…ู‘ูˆุง ุงู„ู‰ ุชู‚ู’ุจูŠู„ู ุฑุงุญูŽุฉู ูŠูˆุณููู", "ุจู…ูŽู†ู’ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ุจูุดู’ุฑู‰ ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒูู‘ูู‡ู ุงู„ุณูู‚ู’ูŠุง", "ุฃู„ุง ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู†ุตู’ุฑู ู†ูŽุจูŠู‘ูู‡ู", "ูุญูŽูŠู‘ูŽ ุชุญูŠู‘ุงุชู ุงู„ุนูู„ุง ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง", "ู‡ูู…ุงู…ูŒ ุฃุฌูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ูŽ ุจุนู’ุฏูŽ ุงุฎู’ุชู„ุงู‚ูู‡ู", "ูˆุฃู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุนุฏู’ู„ู ุฃูŠู‘ุงู…ูู‡ู ูˆุดู’ูŠุง", "ูˆูุฑู‘ู‚ูŽ ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุงู„ุดู‘ูƒู‘ู ุฅุฐู’ ุฌูŽุฑู‰", "ุนู„ูŽู‰ ุณูŽู†ู† ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุฌูŽุฑู’ูŠุง", "ูู…ูู†ู’ ู†ูˆุฑูู‡ู ุงู„ุฃุฑุฌุงุกู ุจุงู‡ูุฑุฉู ุงู„ุณู‘ู†ุง", "ูˆู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุงู„ุฃููˆุงู‡ู ุนุงุทูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ุง", "ุฃู‡ุงุจูŽ ูู„ุจู‘ู‰ ุงู„ูุชู’ุญู ุฏุงุนููŠู‡ู ุฅุฐู’ ุฏูŽุนุง", "ูˆุฃุตู’ุฑูŽุฎูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ุตู’ุฑู ุงู„ู…ุคุฒู‘ุฑู ุฅุฐู’ ุฃูŠุง", "ู‡ูˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุจู ุฌูˆุฏุงู‹ ูˆุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ู‡ู…ู‘ุฉู‹", "ูˆุจุฏู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูุฌู‰ ูˆุฌู‡ุงู‹ ูˆุดู…ู’ุณู ุงู„ุถูุญู‰ ุฑุฃูŠุง", "ูู„ูŽูˆู’ ุฑุงุนูŽ ุตุฑู’ููŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุจุฌูŽูŠู’ุดูู‡", "ู„ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ู†ูุณู’ูŠุงู‹ ุขุฎุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ู…ู†ู’ุณููŠู‘ุง", "ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุดุงุฏููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŠู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุกุงู‹ ูˆุฏุงููŽุนูˆุง", "ุจุฃุณู’ูŠุงููู‡ู…ู’ ุนู†ู’ ุฑููƒู’ู†ูู‡ู ุงู„ูˆู‡ู’ู†ูŽ ูˆุงู„ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽุง", "ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุฌุงุฏููˆุง ุจุงู„ู†ู‘ููˆุณู ูƒุฃู†ู‘ู…ุง", "ูŠูุณูŽู‚ู‘ูˆู’ู†ูŽ ููŠ ูˆูุฑู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ุฏู‰ ุงู„ุดู‘ู‡ู’ุฏูŽ ูˆุงู„ุฃุฑู’ูŠุง", "ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุฎุงุชูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณู’ู„ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏู", "ูˆู‡ูู…ู’ ุนุถู‘ุฏูˆุง ุงู„ุชู‘ู†ู’ุฒูŠู„ูŽ ูˆุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆุงู„ูˆูŽุญู’ูŠุง", "ุจูุฏูˆุฑูŒ ู„ูุณุงุฑู ุฃูˆ ุจูุญูˆุฑูŒ ู„ูุณุงุฆูู„ู", "ูู…ูŽู†ู’ ุชุฃุชู ู…ู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชู„ู’ู‚ูŽ ุฃุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ุง", "ูู…ูู†ู’ ุฃุฏู’ู‡ูŽู…ู ุฃุถู’ูู‰ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุณูŠุญูู‡ู", "ุฑูุฏุงุกู‹ ูƒู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุจูุฑู’ุณู ุฃู„ุญูŽููŽ ุฒูŽู†ู’ุฌููŠู‘ุง", "ูˆู…ูู†ู’ ุฃุดู’ู‚ูŽุฑู ูƒุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ู ูŠุณู’ุชูŽุจูู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุจุง", "ูˆู…ูู†ู’ ุฃุดู’ู‡ูŽุจู ูŠูŽูู’ุฑูŠ ุฃุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ููŽุฑู’ูŠุง", "ูˆู…ู†ู’ ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ุชุญู’ุชูŽ ุงู„ุนูŽุฌุงุฌู ูƒุฃู†ู‘ู‡ู", "ุณูŽู†ุง ุดูŽููŽู‚ู ูŠู„ู’ุชุงุญู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู’ูŠุง", "ูˆู…ู†ู’ ุฃุดู’ู‡ูŽู„ู ุฑุดู‘ ุงู„ู†ู‘ุฌูŠุนู ุงุญู’ู…ูุฑุงุฑูŽู‡ู", "ูˆู‚ุฏ ุณุงู…ูŽุชู ุงู„ู‡ูŠู’ุฌุงุกู ู…ูุฑู’ุฌู„ูŽู‡ุง ุบูŽู„ู’ูŠุง", "ูˆุฃุตู’ููŽุฑูŽ ุญูŽู„ุงู‘ู‡ู ุงู„ุฃุตูŠู„ู ู†ูŽุถุงุฑุฉู‹", "ูˆูˆุดู‘ู‰ ุจู†ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ู ุฃุนุฑุงููŽู‡ู ูˆุดู’ูŠุง", "ุนูุฑุงุจูŒ ูƒูŽู…ุง ุชู†ู’ุตุงุนู ููุชู’ุฎูŒ ูƒูŽูˆุงุณูุฑูŒ", "ุฅุฐุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูˆู‡ุง ู…ู†ู’ ู…ูŽุฑุงุจูุทูู‡ุง ุฌูŽุฑู’ูŠุง", "ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุนู„ูŠู’ู‡ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽููˆุชูŽ ู‚ูŽู†ูŠุตูู‡", "ูˆู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุจู’ุบูŠ ุงู„ููŽุฑุงู‚ูุฏูŽ ูˆุงู„ุฌูŽุฏู’ูŠุง", "ูˆู„ุง ูŠุญู…ูู„ูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุฑูŽ ุนู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุจูู‡ุง", "ุณูŽู†ุงุจููƒูู‡ุง ุชุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ุฒู‘ู†ุฏูŽ ูˆุงู„ูˆูŽุฑู’ูŠุง", "ุญูŽุดุงูŠุงู‡ูู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ูƒูŽุฑู‰ ุตู‡ูŽูˆุงุชูู‡ุง", "ูุฃุญู’ู„ุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุณู‘ุจู’ูŠู ุตุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ุคูŠุง", "ุฃู„ุง ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุณูŠุฑุชููƒูŽ ุงู„ุชูŠ", "ูŠูู†ุงุฏูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุญูŠู‘ูŽ ู‡ูŽู„ุง ุญูŽูŠู‘ุง", "ุชุฌู„ู‘ูŠู’ุชูŽ ู„ู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูุฃุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ู†ูˆุฑูู‡ุง", "ูˆู‚ุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ุฐุง ู…ูู‚ู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู…ู’ูŠุง", "ููƒูŽู…ู’ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ู„ู„ู‘ู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฑุงู‹ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽู‡ุง", "ูˆูƒู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู†ูŽุนู’ู…ุงุกูŽ ู‚ุถู‘ูŠู’ุชูŽู‡ุง ุฎูŽูู’ูŠุง", "ูˆูƒู…ู’ ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู ุฌู„ู‘ูŠู’ุชูŽ ุฏุงุฌู ุธูŽู„ุงู…ูู‡ุง", "ูˆูŽุฏุงุนู ู„ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ู…ู’ ุชูˆู„ูู‡ู ุงู„ู„ุฃู‘ูŠุง", "ูˆูƒู…ู’ ูˆุซูู‚ูŽุชู’ ุจุงู„ู†ู‘ุตู’ุฑู ู…ู†ู’ูƒูŽ ูƒูŽุซูŠุจุฉูŒ", "ุจุนุซู’ุชูŽ ุจูู‡ุง ู„ุง ุชุนุฑููู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆุงู„ูˆูŽู†ู’ูŠุง", "ุชูุฏูˆู‘ูุฎู ุฃู‚ุทุงุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏูˆู‘ู ุจุนูŽุฏู’ูˆูู‡ุง", "ูˆุชูŽู‚ู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ุชู’ู„ุงู‹ ูˆุชูุฑู’ู‡ูู‚ูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒู’ูŠุง", "ูู„ู…ู’ ุชุจู’ู‚ูŽ ุฅู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุญู…ูŽุชู’ู‡ุง ุฌูููˆู†ูู‡ุง", "ุฃูˆ ุงู„ุดู‘ู†ูŽุจ ุงู„ู…ูŽุนู’ุณูˆู„ู ูˆุงู„ุดู‘ููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ู…ู’ูŠุง", "ูˆุฃู‡ู’ูŠูŽููŽ ุณุงุฌููŠ ุงู„ู…ูู‚ู’ู„ูŽุชูŠู’ู†ู ุฅุฐุง ุงู†ู’ุซูŽู†ู‰", "ุชุซู†ู‘ู‰ ู„ูŽู†ุง ุบูุตู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุงุญูŽุธูŽู†ุง ุธูŽุจู’ูŠุง", "ุฌุฑูŽุชู’ ุณุงู†ูุญุงุชู ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูˆุงุฑูุญุง", "ููƒุงู†ูŽุชู’ ู„ู†ุง ุบูู†ู’ู…ุงู‹ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุนู’ูŠุง", "ููŠุง ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู‘ ุนุฏู’ู„ูู‡ู", "ุฌูŽู…ูŠุนูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฅู†ู’ ุฃุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ุตู‘ู ูˆุงู„ููุชู’ูŠุง", "ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ูุตู’ู„ูŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูุตู’ู„ูู‡ู ู‡ูุฏู‰ู‹", "ูˆู…ูŽู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุฑูุดู’ุฏูŒ ุจู‡ู ุฃุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุบูŽูŠู‘ุง", "ู„ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุญูŽุจุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ู†ุงุดูุฆุงู‹", "ูˆูƒูู†ุชูŽ ุจุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ููŠ ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฏู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ุง", "ูุฏูˆู†ูƒู‡ุง ูŠุตุจูˆ ุงู„ุญู„ูŠู… ู„ุญุณู†ู‡ุง", "ูˆุชุณุจู‰ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ู„ู‡ุง ุณุจูŠุง", "ุชุตูŠู‘ูุฑ ุญุฑ ุงู„ุดุนุฑ ุนุจุฏุงู‹ ูˆุฅู† ูŠูƒู†", "ูŠุญู„ ู…ู† ุงู„ุฅุจุฏุงุน ุบุงูŠุชู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุง", "ุชูุฌุฑู‘ูุฑู ุฐูŠู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ูˆู ุนู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽุฑูŠุฑูู‡ู", "ูˆุทุงุฆููŠู‘ูู‡ู ุชูŽุทู’ูˆูŠ ูˆุชููƒู’ู†ูุฏู ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ุง", "ูˆูŠู‡ู’ุชูŽุฒู‘ู ุนูุทู’ูู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุนู†ุฏูŽ ุณูŽู…ุงุนูู‡ุง", "ูƒู‡ุฒู‘ุฉ ูƒูู‘ูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุญูุณุงู…ูŽ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ููŠุง", "ู†ูŽุชูŠุฌูŽุฉู ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู…ู’ุญูุถู ู„ูƒูŽ ูˆูุฏู‘ูŽู‡ู", "ุชูŽุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŠุงู„ูŠ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุจุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ุชูŽุญู’ูŠุง", "ูู„ุงุฒูู„ู’ุชูŽ ูŠุง ุฃุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู…ูู„ูˆูƒู ู…ุขุซูุฑุงู‹", "ูˆุฃู…ู’ุถุงู‡ูู…ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุจู’ูŠูŽุถูŽ ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ุงู‹", "ุฑูุถุงูƒูŽ ู„ุฑูุถู’ูˆุงู†ู ุงู„ุฅู„ุงู‡ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบูŒ", "ูˆุญูุจู‘ููƒูŽ ุฐูุฎู’ุฑูŒ ููŠ ุงู„ู…ูŽู…ุงุชู ูˆููŠ ุงู„ู…ูŽุญู’ูŠุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35717.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ูˆูุฌูˆุฏููƒูŽ ุญูŠู‘ูŽ ุงู„ู…ูู„ู’ูƒูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง <|vsep|> ูˆูŽุฌููˆุฏููƒูŽ ุฃุญู’ูŠุง ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฏูŽ ูˆุงู„ุณู‘ูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุนูู„ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฌุฏู‘ููƒูŽ ุฃูˆู’ู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู’ู†ูŽ ูˆุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽ ูˆุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูˆุฌุฏู‘ูƒูŽ ุฌู„ู‘ู‰ ุงู„ุฎุทู’ุจูŽ ูˆุงู„ู…ููˆุฆูุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ู…ู„ู’ูƒู ุณูŽุนูŠุฏู ุฒู…ุงู†ูู‡ู <|vsep|> ุชูƒู†ู‘ูู’ุชูŽู†ุง ุนุฏู’ู„ุงู‹ ูˆุฃูˆู’ุณูŽุนู’ุชูŽู†ุง ุฑูŽุนู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุฃู„ูู…ูŽุชู’ ุฃูˆ ุฃู…ู‘ู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุนูุตุงุจูŽุฉูŒ <|vsep|> ุชููˆุงุณูŠ ุงู„ุฐูŠ ุงุณู’ุชูŽุฌู’ุฏู‰ ูˆุชุฃุณููˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู’ูŠูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃู„ู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑูŽ ุฃุฐู’ุนูŽู†ูŽ ุทุงุฆูุนุงู‹ <|vsep|> ู„ูู…ุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู„ุง ูŠูุนู’ุตูŠูƒูŽ ุฃู…ู’ุฑุงู‹ ูˆู„ุง ู†ูŽู‡ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูู‚ุงุจูู„ู ุนูŠุฏ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ู„ูƒ ุจุงู„ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ูˆุทุงู„ูุนู ุณุนู’ุฏู ุญุงูƒูู…ูŒ ู„ูƒูŽ ุจุงู„ุจูู‚ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฏุงุนู ุฏูŽุนุง ุญูŽูŠู‰ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽูŠู’ุฉู ุงู„ุฑู‘ูุถุง <|vsep|> ูู†ู’ุฌุงุฒู ูˆุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ุฃุชููŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ู„ูู…ู‘ูˆุง ุงู„ู‰ ุชู‚ู’ุจูŠู„ู ุฑุงุญูŽุฉู ูŠูˆุณููู <|vsep|> ุจู…ูŽู†ู’ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ุจูุดู’ุฑู‰ ูˆู…ูŽู†ู’ ูƒูู‘ูู‡ู ุงู„ุณูู‚ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃู„ุง ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู†ุตู’ุฑู ู†ูŽุจูŠู‘ูู‡ู <|vsep|> ูุญูŽูŠู‘ูŽ ุชุญูŠู‘ุงุชู ุงู„ุนูู„ุง ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู…ุงู…ูŒ ุฃุฌูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ูŽ ุจุนู’ุฏูŽ ุงุฎู’ุชู„ุงู‚ูู‡ู <|vsep|> ูˆุฃู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ู…ู†ู’ ุนุฏู’ู„ู ุฃูŠู‘ุงู…ูู‡ู ูˆุดู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูุฑู‘ู‚ูŽ ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ู ูˆุงู„ุดู‘ูƒู‘ู ุฐู’ ุฌูŽุฑู‰ <|vsep|> ุนู„ูŽู‰ ุณูŽู†ู† ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุฌูŽุฑู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูู…ูู†ู’ ู†ูˆุฑูู‡ู ุงู„ุฃุฑุฌุงุกู ุจุงู‡ูุฑุฉู ุงู„ุณู‘ู†ุง <|vsep|> ูˆู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุงู„ุฃููˆุงู‡ู ุนุงุทูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃู‡ุงุจูŽ ูู„ุจู‘ู‰ ุงู„ูุชู’ุญู ุฏุงุนููŠู‡ู ุฐู’ ุฏูŽุนุง <|vsep|> ูˆุฃุตู’ุฑูŽุฎูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ุตู’ุฑู ุงู„ู…ุคุฒู‘ุฑู ุฐู’ ุฃูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุจู ุฌูˆุฏุงู‹ ูˆุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ู‡ู…ู‘ุฉู‹ <|vsep|> ูˆุจุฏู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูุฌู‰ ูˆุฌู‡ุงู‹ ูˆุดู…ู’ุณู ุงู„ุถูุญู‰ ุฑุฃูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูู„ูŽูˆู’ ุฑุงุนูŽ ุตุฑู’ููŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุจุฌูŽูŠู’ุดูู‡ <|vsep|> ู„ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ู†ูุณู’ูŠุงู‹ ุฎุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ู…ู†ู’ุณููŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุดุงุฏููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŠู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุกุงู‹ ูˆุฏุงููŽุนูˆุง <|vsep|> ุจุฃุณู’ูŠุงููู‡ู…ู’ ุนู†ู’ ุฑููƒู’ู†ูู‡ู ุงู„ูˆู‡ู’ู†ูŽ ูˆุงู„ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุฌุงุฏููˆุง ุจุงู„ู†ู‘ููˆุณู ูƒุฃู†ู‘ู…ุง <|vsep|> ูŠูุณูŽู‚ู‘ูˆู’ู†ูŽ ููŠ ูˆูุฑู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ุฏู‰ ุงู„ุดู‘ู‡ู’ุฏูŽ ูˆุงู„ุฃุฑู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ู†ูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ู ุฎุงุชูู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณู’ู„ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏู <|vsep|> ูˆู‡ูู…ู’ ุนุถู‘ุฏูˆุง ุงู„ุชู‘ู†ู’ุฒูŠู„ูŽ ูˆุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆุงู„ูˆูŽุญู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฏูˆุฑูŒ ู„ูุณุงุฑู ุฃูˆ ุจูุญูˆุฑูŒ ู„ูุณุงุฆูู„ู <|vsep|> ูู…ูŽู†ู’ ุชุฃุชู ู…ู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชู„ู’ู‚ูŽ ุฃุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู…ูู†ู’ ุฃุฏู’ู‡ูŽู…ู ุฃุถู’ูู‰ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุณูŠุญูู‡ู <|vsep|> ุฑูุฏุงุกู‹ ูƒู„ูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุจูุฑู’ุณู ุฃู„ุญูŽููŽ ุฒูŽู†ู’ุฌููŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ูู†ู’ ุฃุดู’ู‚ูŽุฑู ูƒุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ู ูŠุณู’ุชูŽุจูู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุจุง <|vsep|> ูˆู…ูู†ู’ ุฃุดู’ู‡ูŽุจู ูŠูŽูู’ุฑูŠ ุฃุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ููŽุฑู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ู†ู’ ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ุชุญู’ุชูŽ ุงู„ุนูŽุฌุงุฌู ูƒุฃู†ู‘ู‡ู <|vsep|> ุณูŽู†ุง ุดูŽููŽู‚ู ูŠู„ู’ุชุงุญู ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ู†ู’ ุฃุดู’ู‡ูŽู„ู ุฑุดู‘ ุงู„ู†ู‘ุฌูŠุนู ุงุญู’ู…ูุฑุงุฑูŽู‡ู <|vsep|> ูˆู‚ุฏ ุณุงู…ูŽุชู ุงู„ู‡ูŠู’ุฌุงุกู ู…ูุฑู’ุฌู„ูŽู‡ุง ุบูŽู„ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃุตู’ููŽุฑูŽ ุญูŽู„ุงู‘ู‡ู ุงู„ุฃุตูŠู„ู ู†ูŽุถุงุฑุฉู‹ <|vsep|> ูˆูˆุดู‘ู‰ ุจู†ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ู ุฃุนุฑุงููŽู‡ู ูˆุดู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูุฑุงุจูŒ ูƒูŽู…ุง ุชู†ู’ุตุงุนู ููุชู’ุฎูŒ ูƒูŽูˆุงุณูุฑูŒ <|vsep|> ุฐุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูˆู‡ุง ู…ู†ู’ ู…ูŽุฑุงุจูุทูู‡ุง ุฌูŽุฑู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุฑุงู…ูŒ ุนู„ูŠู’ู‡ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽููˆุชูŽ ู‚ูŽู†ูŠุตูู‡ <|vsep|> ูˆู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุจู’ุบูŠ ุงู„ููŽุฑุงู‚ูุฏูŽ ูˆุงู„ุฌูŽุฏู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ุง ูŠุญู…ูู„ูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุฑูŽ ุนู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุจูู‡ุง <|vsep|> ุณูŽู†ุงุจููƒูู‡ุง ุชุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ุฒู‘ู†ุฏูŽ ูˆุงู„ูˆูŽุฑู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุดุงูŠุงู‡ูู…ู ุนู†ุฏูŽ ุงู„ูƒูŽุฑู‰ ุตู‡ูŽูˆุงุชูู‡ุง <|vsep|> ูุฃุญู’ู„ุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจุงู„ุณู‘ุจู’ูŠู ุตุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ุคูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃู„ุง ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุณูŠุฑุชููƒูŽ ุงู„ุชูŠ <|vsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ูŠู…ุงู†ู ุญูŠู‘ูŽ ู‡ูŽู„ุง ุญูŽูŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชุฌู„ู‘ูŠู’ุชูŽ ู„ู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูุฃุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ู†ูˆุฑูู‡ุง <|vsep|> ูˆู‚ุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ูˆุฌู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ุฐุง ู…ูู‚ู’ู„ูŽุฉู ุนูŽู…ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ููƒูŽู…ู’ ู†ูุตู’ุฑูŽุฉู ู„ู„ู‘ู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฑุงู‹ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูƒู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู†ูŽุนู’ู…ุงุกูŽ ู‚ุถู‘ูŠู’ุชูŽู‡ุง ุฎูŽูู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒู…ู’ ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู ุฌู„ู‘ูŠู’ุชูŽ ุฏุงุฌู ุธูŽู„ุงู…ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฏุงุนู ู„ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ู„ู…ู’ ุชูˆู„ูู‡ู ุงู„ู„ุฃู‘ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒู…ู’ ูˆุซูู‚ูŽุชู’ ุจุงู„ู†ู‘ุตู’ุฑู ู…ู†ู’ูƒูŽ ูƒูŽุซูŠุจุฉูŒ <|vsep|> ุจุนุซู’ุชูŽ ุจูู‡ุง ู„ุง ุชุนุฑููู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ูˆุงู„ูˆูŽู†ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุฏูˆู‘ูุฎู ุฃู‚ุทุงุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏูˆู‘ู ุจุนูŽุฏู’ูˆูู‡ุง <|vsep|> ูˆุชูŽู‚ู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ุชู’ู„ุงู‹ ูˆุชูุฑู’ู‡ูู‚ูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู…ู’ ุชุจู’ู‚ูŽ ู„ุง ู…ูŽู†ู’ ุญู…ูŽุชู’ู‡ุง ุฌูููˆู†ูู‡ุง <|vsep|> ุฃูˆ ุงู„ุดู‘ู†ูŽุจ ุงู„ู…ูŽุนู’ุณูˆู„ู ูˆุงู„ุดู‘ููŽุฉู ุงู„ู„ู‘ู…ู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃู‡ู’ูŠูŽููŽ ุณุงุฌููŠ ุงู„ู…ูู‚ู’ู„ูŽุชูŠู’ู†ู ุฐุง ุงู†ู’ุซูŽู†ู‰ <|vsep|> ุชุซู†ู‘ู‰ ู„ูŽู†ุง ุบูุตู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุงุญูŽุธูŽู†ุง ุธูŽุจู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุฑูŽุชู’ ุณุงู†ูุญุงุชู ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูˆุงุฑูุญุง <|vsep|> ููƒุงู†ูŽุชู’ ู„ู†ุง ุบูู†ู’ู…ุงู‹ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุนู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ููŠุง ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู‘ ุนุฏู’ู„ูู‡ู <|vsep|> ุฌูŽู…ูŠุนูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู†ู’ ุฃุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ุตู‘ู ูˆุงู„ููุชู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ูŽู†ู’ ู‚ูˆู’ู„ูู‡ู ูุตู’ู„ูŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูุตู’ู„ูู‡ู ู‡ูุฏู‰ู‹ <|vsep|> ูˆู…ูŽู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ุฑูุดู’ุฏูŒ ุจู‡ู ุฃุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุบูŽูŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุญูŽุจุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ู†ุงุดูุฆุงู‹ <|vsep|> ูˆูƒูู†ุชูŽ ุจุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ููŠ ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฏู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฏูˆู†ูƒู‡ุง ูŠุตุจูˆ ุงู„ุญู„ูŠู… ู„ุญุณู†ู‡ุง <|vsep|> ูˆุชุณุจู‰ ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ู„ู‡ุง ุณุจูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุชุตูŠู‘ูุฑ ุญุฑ ุงู„ุดุนุฑ ุนุจุฏุงู‹ ูˆู† ูŠูƒู† <|vsep|> ูŠุญู„ ู…ู† ุงู„ุจุฏุงุน ุบุงูŠุชู‡ ุงู„ู‚ุตูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุฌุฑู‘ูุฑู ุฐูŠู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ูˆู ุนู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽุฑูŠุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆุทุงุฆููŠู‘ูู‡ู ุชูŽุทู’ูˆูŠ ูˆุชููƒู’ู†ูุฏู ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŠู‡ู’ุชูŽุฒู‘ู ุนูุทู’ูู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุนู†ุฏูŽ ุณูŽู…ุงุนูู‡ุง <|vsep|> ูƒู‡ุฒู‘ุฉ ูƒูู‘ูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุญูุณุงู…ูŽ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุชูŠุฌูŽุฉู ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู…ู’ุญูุถู ู„ูƒูŽ ูˆูุฏู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุชูŽุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŠุงู„ูŠ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุจุงู‚ููŠูŽุฉูŒ ุชูŽุญู’ูŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูู„ุงุฒูู„ู’ุชูŽ ูŠุง ุฃุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู…ูู„ูˆูƒู ู…ุซูุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆุฃู…ู’ุถุงู‡ูู…ู ููŠ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฃุจู’ูŠูŽุถูŽ ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ุงู‹ </|bsep|> </|psep|>
ุฌุฒุชู†ูŠ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุนุฏ ู…ุง
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
[ "ุฌูŽุฒูŽุชู’ู†ูŠูŽ ุบูŽุฑู’ู†ุงุทูŽุฉูŒ ุจุนู’ุฏูŽ ู…ุง", "ุฌูŽู„ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุญุงุณูู†ูŽู‡ ุจุงู„ุฌูŽู„ุง", "ูˆู„ู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ุฌุงู‡ุงู‹ ูˆู„ุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู‹", "ูˆู„ู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ู…ุงู„ุงู‹ ูˆู„ุง ู…ู†ู’ุฒูู„ุง", "ูƒุฃู†ู‘ูŠ ุงู†ู’ูุฑูŽุฏู’ุชู ุจู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ู", "ูˆุฌุฑู‘ุฏู’ุชู ุณูŽูŠู’ููŠูŽ ููŠ ูƒูŽุฑู’ุจูŽู„ุง", "ูˆู„ู…ู’ ุฃุฌู’ู†ู ุฐูŽู†ู’ุจุงู‹ ุณููˆู‰ ุฃู†ู‘ู†ูŠ", "ุตุฏูŽุนู’ุชู ุจุฃู…ู’ุฏุงุญูู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽู„ุง", "ูˆุฃู†ู‘ูŠูŽ ุตู†ู‘ูู’ุชู ููŠู‡ุง ุงู„ุบูŽุฑูŠุจูŽ", "ูุตูุฑู’ุชู ุงู„ุบูŽุฑูŠุจูŽ ุฃุฌูˆุจู ุงู„ููŽู„ุง", "ูŠูŽู…ูŠู†ุงู‹ ู„ู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ุง ุฌูŽุฑู‰", "ู†ูููˆุณู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆุฃุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุนูู„ุง", "ูˆู…ุง ุฎูŽุตู‘ู†ูŠ ุฒู…ูŽู†ูŠ ุจุงู„ุนูู‚ูˆู‚ู", "ููƒูŽู…ู’ ุฑููŠุกูŽ ู…ู†ู’ ูุงุถูู„ู ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰", "ูˆุฅู†ู’ ุธู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ู„ุฅู„ุงู‡ู", "ุนู„ูŠู‘ูŽ ูุฃูู„ู’ุจูุณู’ุชู ู…ู†ู’ู‡ุง ุญูู„ุง", "ูˆุฅู†ู’ ู‚ุฑู‘ุจูŽุชู’ู†ูŠ ุงู„ู…ูู„ูˆูƒู ุงู„ูƒูุฑุงู…ู", "ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุขุฎุฑูู‡ุง ุงู„ุฃููˆูŽู„ุง", "ูˆุฅู†ู’ ู…ูƒู‘ู†ูŽุชู’ู†ูŠ ู…ู†ู’ ุฃู…ู’ุฑูู‡ุง", "ูุดูู…ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŠูˆููŽ ูˆุตูู†ู’ุชู ุงู„ุทู‘ู„ุง", "ูˆู‚ุงุจูŽู„ู’ุชู ุจุงู„ุดู‘ูƒู’ุฑู ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ุตู‘ู†ูŠุนูŽ", "ูˆุญุงุดุง ู„ู…ูุซู’ู„ูŠูŽ ุฃู† ูŠูุซู’ู‚ูู„ุง", "ูุฃูู‚ุณูู…ู ุจุงู„ู„ู‡ู ู„ูˆู’ู„ุง ุฃู†ูˆููŒ", "ู„ุฌูŽุฑู‘ุฏู’ุชู ู…ู†ู’ ู…ูู‚ู’ูˆูŽู„ูŠ ู…ูู†ู’ุตูู„ุง", "ููŠูŽุชู’ุฑููƒู ููŠ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฃู…ู’ุซุงู„ูŽู‡ู", "ุชูุญุฏู‘ูุซู ู„ูŠ ุฑูŽุบู’ู…ูŽ ุฃู†ู’ูู ุงู„ุจูู„ุง", "ูˆู„ุง ุฎู„ู’ู‚ูŽ ุฃุฌู’ู‡ูŽู„ู ู…ู…ู‘ู† ูŠุธูู†ู‘", "ุจู…ูู‚ู’ุฏุงุฑู ู…ูุซู’ู„ูŠูŽ ุฃู†ู’ ูŠุฌู’ู‡ูŽู„ุง", "ุฅุฐุง ู…ุง ุฑูƒูุจู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูุฌุง ุฅุฐู’ ุณูŽู…ุง", "ูŠู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ู„ู„ู†ู‘ุฌู’ู…ู ู†ุถู’ุฑูŽ ุงู„ุญูู„ุง", "ูˆูƒุงู†ูŽ ู„ูุณุงู†ูŠูŽ ุณูŠู’ูุงู‹ ุตูŽู‚ูŠู„ุงู‹", "ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุฑุงุนูŠ ู‚ูŽู†ุงู‹ ุฐูุจู‘ูŽู„ุง", "ูˆู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽู‚ูŠุชู ุจุตูŽุจู’ุฑู ุฌูŽู…ูŠู„ู", "ู‚ุถุงุกูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ู…ู’ ูŠุฒูŽู„ู’ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ุง", "ูˆุญุงุณูŽุจู’ุชู ู†ูู’ุณูŠูŽ ููŠู…ุง ุฃู…ูŽุฑู‘ูŽ", "ูุฃู„ู’ููŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ู…ู‘ุง ุญูŽู„ุง", "ูˆุฃุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ุซุฃุฑููŠูŽ ู„ู…ู‘ุง ุฏูŽุนุง", "ูˆุฃุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ุจุฃุณูŠูŽ ู„ู…ู‘ุง ุบูŽู„ุง", "ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ุฃุฎู’ููŽุฑูŽุชู’", "ุฐูู…ุงู…ูŠ ูˆูˆูุฏู‘ูŠ ุฌุฒูŽุชู’ ุจุงู„ู‚ูู„ุง", "ูˆุฃู„ู’ุจูŽุณู’ุชูู‡ุง ุงู„ุฃู…ู’ู†ูŽ ุณูุชู’ุฑุงู‹ ุญูŽุตูŠู†ุงู‹", "ูˆุฅู†ู’ ู‡ุชูŽูƒูŽุชู’ ุณูุชู’ุฑูŠูŽ ุงู„ู…ูุณู’ุจูŽู„ุง", "ูˆู…ูุซู’ู„ูŠูŽ ูŠุจู’ู‚ูŽู‰ ุนู„ูŽู‰ ุนู‡ู’ุฏูู‡ู", "ุฅุฐุง ุฃุนู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฎูู„ู‘ู ุฃูˆ ุฃู‚ู’ุจูŽู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ูˆุทู†ูŠู‡
https://www.aldiwan.net/poem35718.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_11|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุฌูŽุฒูŽุชู’ู†ูŠูŽ ุบูŽุฑู’ู†ุงุทูŽุฉูŒ ุจุนู’ุฏูŽ ู…ุง <|vsep|> ุฌูŽู„ูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุญุงุณูู†ูŽู‡ ุจุงู„ุฌูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ุฌุงู‡ุงู‹ ูˆู„ุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆู„ู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ู…ุงู„ุงู‹ ูˆู„ุง ู…ู†ู’ุฒูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุฃู†ู‘ูŠ ุงู†ู’ูุฑูŽุฏู’ุชู ุจู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ู <|vsep|> ูˆุฌุฑู‘ุฏู’ุชู ุณูŽูŠู’ููŠูŽ ููŠ ูƒูŽุฑู’ุจูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ู…ู’ ุฃุฌู’ู†ู ุฐูŽู†ู’ุจุงู‹ ุณููˆู‰ ุฃู†ู‘ู†ูŠ <|vsep|> ุตุฏูŽุนู’ุชู ุจุฃู…ู’ุฏุงุญูู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃู†ู‘ูŠูŽ ุตู†ู‘ูู’ุชู ููŠู‡ุง ุงู„ุบูŽุฑูŠุจูŽ <|vsep|> ูุตูุฑู’ุชู ุงู„ุบูŽุฑูŠุจูŽ ุฃุฌูˆุจู ุงู„ููŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ูŠู†ุงู‹ ู„ู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ ู…ุง ุฌูŽุฑู‰ <|vsep|> ู†ูููˆุณู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆุฃุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุนูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ุง ุฎูŽุตู‘ู†ูŠ ุฒู…ูŽู†ูŠ ุจุงู„ุนูู‚ูˆู‚ู <|vsep|> ููƒูŽู…ู’ ุฑููŠุกูŽ ู…ู†ู’ ูุงุถูู„ู ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ู’ ุธู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ู„ู„ู„ุงู‡ู <|vsep|> ุนู„ูŠู‘ูŽ ูุฃูู„ู’ุจูุณู’ุชู ู…ู†ู’ู‡ุง ุญูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ู’ ู‚ุฑู‘ุจูŽุชู’ู†ูŠ ุงู„ู…ูู„ูˆูƒู ุงู„ูƒูุฑุงู…ู <|vsep|> ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ุฎุฑูู‡ุง ุงู„ุฃููˆูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ู’ ู…ูƒู‘ู†ูŽุชู’ู†ูŠ ู…ู†ู’ ุฃู…ู’ุฑูู‡ุง <|vsep|> ูุดูู…ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŠูˆููŽ ูˆุตูู†ู’ุชู ุงู„ุทู‘ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‚ุงุจูŽู„ู’ุชู ุจุงู„ุดู‘ูƒู’ุฑู ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ุตู‘ู†ูŠุนูŽ <|vsep|> ูˆุญุงุดุง ู„ู…ูุซู’ู„ูŠูŽ ุฃู† ูŠูุซู’ู‚ูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูู‚ุณูู…ู ุจุงู„ู„ู‡ู ู„ูˆู’ู„ุง ุฃู†ูˆููŒ <|vsep|> ู„ุฌูŽุฑู‘ุฏู’ุชู ู…ู†ู’ ู…ูู‚ู’ูˆูŽู„ูŠ ู…ูู†ู’ุตูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŠูŽุชู’ุฑููƒู ููŠ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฃู…ู’ุซุงู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุชูุญุฏู‘ูุซู ู„ูŠ ุฑูŽุบู’ู…ูŽ ุฃู†ู’ูู ุงู„ุจูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ุง ุฎู„ู’ู‚ูŽ ุฃุฌู’ู‡ูŽู„ู ู…ู…ู‘ู† ูŠุธูู†ู‘ <|vsep|> ุจู…ูู‚ู’ุฏุงุฑู ู…ูุซู’ู„ูŠูŽ ุฃู†ู’ ูŠุฌู’ู‡ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ู…ุง ุฑูƒูุจู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูุฌุง ุฐู’ ุณูŽู…ุง <|vsep|> ูŠู‚ูŽู„ู‘ูุฏู ู„ู„ู†ู‘ุฌู’ู…ู ู†ุถู’ุฑูŽ ุงู„ุญูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒุงู†ูŽ ู„ูุณุงู†ูŠูŽ ุณูŠู’ูุงู‹ ุตูŽู‚ูŠู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽุฑุงุนูŠ ู‚ูŽู†ุงู‹ ุฐูุจู‘ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ูƒูู†ู’ ู„ูŽู‚ูŠุชู ุจุตูŽุจู’ุฑู ุฌูŽู…ูŠู„ู <|vsep|> ู‚ุถุงุกูŽ ุงู„ุฐูŠ ู„ู…ู’ ูŠุฒูŽู„ู’ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุญุงุณูŽุจู’ุชู ู†ูู’ุณูŠูŽ ููŠู…ุง ุฃู…ูŽุฑู‘ูŽ <|vsep|> ูุฃู„ู’ููŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ู…ู‘ุง ุญูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ุซุฃุฑููŠูŽ ู„ู…ู‘ุง ุฏูŽุนุง <|vsep|> ูˆุฃุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ุจุฃุณูŠูŽ ู„ู…ู‘ุง ุบูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆู†ู’ ุฃุฎู’ููŽุฑูŽุชู’ <|vsep|> ุฐูู…ุงู…ูŠ ูˆูˆูุฏู‘ูŠ ุฌุฒูŽุชู’ ุจุงู„ู‚ูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃู„ู’ุจูŽุณู’ุชูู‡ุง ุงู„ุฃู…ู’ู†ูŽ ุณูุชู’ุฑุงู‹ ุญูŽุตูŠู†ุงู‹ <|vsep|> ูˆู†ู’ ู‡ุชูŽูƒูŽุชู’ ุณูุชู’ุฑูŠูŽ ุงู„ู…ูุณู’ุจูŽู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ุงู†ุธุฑ ุฎุถุงุจ ุงู„ุดุจุงุจ ู‚ุฏ ู†ุตู„ุง
ุงู„ู…ู†ุณุฑุญ
[ "ุงู†ุธูุฑู’ ุฎูุถุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ุจุงุจู ู‚ุฏ ู†ุตูŽู„ุง", "ูˆุฒุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฃูู†ู’ุณู ุจุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู†ู’ููŽุตูŽู„ุง", "ูˆู…ูŽุทู’ู„ูŽุจูŠ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒู„ููู’ุชู ุจู‡ู", "ุฃู…ู‘ูŽู„ู’ุชู ุชูŽุญู’ุตูŠู„ูŽู‡ู ููŽู…ุง ุญุตูŽู„ุง", "ู„ุง ุฃู…ู„ูŒ ู…ูุณู’ุนูููŒ ูˆู„ุง ุนู…ูŽู„ูŒ", "ูˆู†ุญู’ู†ู ููŠ ุฐุง ูˆุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ุฏ ูˆุตูŽู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35719.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_1|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุงู†ุธูุฑู’ ุฎูุถุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ุจุงุจู ู‚ุฏ ู†ุตูŽู„ุง <|vsep|> ูˆุฒุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฃูู†ู’ุณู ุจุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู†ู’ููŽุตูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ูŽุทู’ู„ูŽุจูŠ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒู„ููู’ุชู ุจู‡ู <|vsep|> ุฃู…ู‘ูŽู„ู’ุชู ุชูŽุญู’ุตูŠู„ูŽู‡ู ููŽู…ุง ุญุตูŽู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฌุนู„ุช ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุฃ ุงู„ุฃุนู„ู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฌุนูŽู„ู’ุชู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุงู„ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ุฃุนู’ู„ู‰", "ูˆุณุงุฆูู„ูŽ ู„ุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุดูุงุนูŽุชูู‡ุง ูƒูŽู„ุงู‘", "ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถูŠ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุญูู‚ูˆู‚ูŽ ุจุฌุงู‡ูู‡ู", "ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุจู‡ู ุญุชู‘ู‰ ุงู„ู†ู‘ุจูŠุฆููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูุณู’ู„ุง", "ูˆู„ู…ู’ ุฃูุจู’ู‚ู ุฃู…ู‘ุงู‹ ู„ู„ุดู‘ูุงุนูŽุฉู ุฃูˆ ุฃุจุง", "ูˆู„ุง ุงุจู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุง ุฌูŽุฏู‘ุงู‹ ู„ู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูŠุชู’ู„ูŽู‰", "ูˆุจุงู„ู‚ูุทู’ุจู ูˆุงู„ุบูŽูˆู’ุซู ุงู„ุฐูŠ ุจูˆุฌูˆุฏูู‡ู", "ูˆูุฌูˆุฏู ู†ูุธุงู…ู ุงู„ูƒูˆู†ู ุฅู†ู’ ุนูุฏูู…ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ุงู‘", "ููŽู„ุง ุชูุฎู’ุฒู ููŠ ุฑุฏู‘ู ูƒูุฑุงู…ูŽ ูˆูุฌูˆู‡ูู‡ูู…ู’", "ูˆู…ู‡ู‘ูุฏู’ ู„ู‡ูู…ู’ ู…ู†ู’ ุจูŽุฑู‘ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ุญู’ุจูŽ ูˆุงู„ุณู‘ู‡ู’ู„ุง", "ุญูŽุดุงูƒูŽ ุจุฃู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏูˆ ู„ู‡ูู…ู’ ู…ู†ู’ูƒูŽ ูˆุญู’ุดูŽุฉูŒ", "ูˆู…ูู†ู’ ุฏูˆู†ูู‡ูู… ุนูุฑู‘ููู’ุชูŽู‡ู ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ ูˆุงู„ููŽุถู’ู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35720.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุฌุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุงู„ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ุฃุนู’ู„ู‰ <|vsep|> ูˆุณุงุฆูู„ูŽ ู„ุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุดูุงุนูŽุชูู‡ุง ูƒูŽู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถูŠ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุญูู‚ูˆู‚ูŽ ุจุฌุงู‡ูู‡ู <|vsep|> ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุจู‡ู ุญุชู‘ู‰ ุงู„ู†ู‘ุจูŠุฆููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูุณู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ู…ู’ ุฃูุจู’ู‚ู ุฃู…ู‘ุงู‹ ู„ู„ุดู‘ูุงุนูŽุฉู ุฃูˆ ุฃุจุง <|vsep|> ูˆู„ุง ุงุจู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุง ุฌูŽุฏู‘ุงู‹ ู„ู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูŠุชู’ู„ูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุจุงู„ู‚ูุทู’ุจู ูˆุงู„ุบูŽูˆู’ุซู ุงู„ุฐูŠ ุจูˆุฌูˆุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆูุฌูˆุฏู ู†ูุธุงู…ู ุงู„ูƒูˆู†ู ู†ู’ ุนูุฏูู…ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูุฎู’ุฒู ููŠ ุฑุฏู‘ู ูƒูุฑุงู…ูŽ ูˆูุฌูˆู‡ูู‡ูู…ู’ <|vsep|> ูˆู…ู‡ู‘ูุฏู’ ู„ู‡ูู…ู’ ู…ู†ู’ ุจูŽุฑู‘ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ุญู’ุจูŽ ูˆุงู„ุณู‘ู‡ู’ู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ุชุจู„ุฌ ุจุงู„ุดุจูŠุจุฉ ุตุจุญ ุดูŠุจูŠ
ุงู„ูˆุงูุฑ
[ "ุชูŽุจูŽู„ู‘ุฌูŽ ุจุงู„ุดู‘ุจูŠุจุฉู ุตูุจู’ุญู ุดูŽูŠู’ุจูŠ", "ูุฃุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ุง ูˆูˆู„ู‘ู‰", "ูˆู„ู…ู’ ุฃุณู’ุชูุฑู’ ุจูุฏูˆุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฌูŽู‡ู’ู„ุงู‹", "ูˆู‡ู„ู’ ูŠูŽุฎู’ูู‰ ุงู„ุตู‘ุจุงุญู ุฅุฐุง ุชุฌู„ู‘ู‰", "ู„ู‚ุฏู’ ูƒุจูŽุญูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ุฌูู…ูˆุญูŽ ุนูŽุฒู’ู…ูŠ", "ุจุนูŽุถู‘ู ู„ูุฌุงู…ู ู…ูŽุทูŠู‘ุชูู‡ู ุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ู‰", "ููŽูŠุง ุนู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุง ุณูุฑู’ ููŠ ุฃู…ุงู†ู", "ูˆูŠุง ูˆูุฑู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ุฏูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ุงู‹ ูˆุณูŽู‡ู’ู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35721.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_14|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุชูŽุจูŽู„ู‘ุฌูŽ ุจุงู„ุดู‘ุจูŠุจุฉู ุตูุจู’ุญู ุดูŽูŠู’ุจูŠ <|vsep|> ูุฃุฏู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ุง ูˆูˆู„ู‘ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ู…ู’ ุฃุณู’ุชูุฑู’ ุจูุฏูˆุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฌูŽู‡ู’ู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆู‡ู„ู’ ูŠูŽุฎู’ูู‰ ุงู„ุตู‘ุจุงุญู ุฐุง ุชุฌู„ู‘ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ู‚ุฏู’ ูƒุจูŽุญูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ุฌูู…ูˆุญูŽ ุนูŽุฒู’ู…ูŠ <|vsep|> ุจุนูŽุถู‘ู ู„ูุฌุงู…ู ู…ูŽุทูŠู‘ุชูู‡ู ุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ู‰ </|bsep|> </|psep|>
ูˆุตู„ุช ุญุซูŠุซ ุงู„ุณูŠุฑ ููŠู…ู† ูู„ู‰ ุงู„ูู„ุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ูˆุตูŽู„ู’ุชู ุญูŽุซูŠุซูŽ ุงู„ุณู‘ูŠู’ุฑู ููŠู…ูŽู†ู’ ููŽู„ูŽู‰ ุงู„ููŽู„ุง", "ููŽู„ุง ุฎุงุทูุฑููŠ ู„ู…ู‘ุง ู†ุฃู‰ ูˆุงู†ู’ุฌูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุฌูŽู„ู‰", "ูˆู„ุง ู†ุณูŽุฎูŽุชู’ ูƒูŽุฑู’ุจูŠ ุจู‚ูŽู„ู’ุจููŠูŽ ุณูŽู„ู’ูˆูŽุฉู‹", "ูู„ู…ู‘ุง ุณูŽุฑู‰ ููŠู‡ู ู†ูŽุณูŠู…ู ุณูŽู„ุง ุณูŽู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35722.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ูˆุตูŽู„ู’ุชู ุญูŽุซูŠุซูŽ ุงู„ุณู‘ูŠู’ุฑู ููŠู…ูŽู†ู’ ููŽู„ูŽู‰ ุงู„ููŽู„ุง <|vsep|> ููŽู„ุง ุฎุงุทูุฑููŠ ู„ู…ู‘ุง ู†ุฃู‰ ูˆุงู†ู’ุฌูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุฌูŽู„ู‰ </|bsep|> </|psep|>
ู‚ู„ุช ู„ู„ุณุงุฎุฑ ุงู„ุฐูŠ
ุงู„ุฎููŠู
[ "ู‚ูู„ู’ุชู ู„ู„ุณู‘ุงุฎูุฑู ุงู„ุฐูŠ", "ุฑููŽุนูŽ ุงู„ุฃู†ู’ููŽ ูˆุงุนู’ุชูŽู„ูŽู‰", "ุฃู†ู’ุชูŽ ู„ู… ุชุฃู…ูŽู†ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰", "ู„ุง ุชูุนูŽูŠู‘ุฑู’ ููŽุชูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35723.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_15|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ู‚ูู„ู’ุชู ู„ู„ุณู‘ุงุฎูุฑู ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ุฑููŽุนูŽ ุงู„ุฃู†ู’ููŽ ูˆุงุนู’ุชูŽู„ูŽู‰ </|bsep|> </|psep|>
ุฃุนูŠู‰ ุงู„ู„ู‚ุงุก ุนู„ูŠ ุฅู„ุง ู„ู…ุญุฉ
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุฃุนู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกู ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅู„ุง ู„ูŽู…ู’ุญูŽุฉู‹", "ููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูู’ุตูŠู„ุง", "ูุฌุนูŽู„ู’ุชู ุจุงุจูŽูƒูŽ ุนู†ู’ ูŠูŽู…ูŠู†ูƒูŽ ู†ุงุฆูุจุงู‹", "ุฃู‡ู’ุฏูŠู‡ู ุนู†ู’ุฏูŽ ุฒูŠุงุฑูŽุชูŠ ุชูŽู‚ู’ุจูŠู„ุง", "ูุฅุฐุง ูˆุฌูŽุฏู’ุชููƒูŽ ู†ูู„ู’ุชู ู…ุง ุฃู…ู‘ู„ู’ุชูู‡ู", "ุฃูˆ ู„ู…ู’ ุฃุฌูุฏู’ูƒูŽ ูู‚ุฏู’ ุดูŽููŽูŠุชู ุบูŽู„ููŠู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35724.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุฃุนู’ูŠูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกู ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ุง ู„ูŽู…ู’ุญูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูู’ุตูŠู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุนูŽู„ู’ุชู ุจุงุจูŽูƒูŽ ุนู†ู’ ูŠูŽู…ูŠู†ูƒูŽ ู†ุงุฆูุจุงู‹ <|vsep|> ุฃู‡ู’ุฏูŠู‡ู ุนู†ู’ุฏูŽ ุฒูŠุงุฑูŽุชูŠ ุชูŽู‚ู’ุจูŠู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฅุฐุง ุชู†ู‚ุตูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ุจุจู„ุฏุฉ
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุฅุฐุง ุชู†ู‚ู‘ูŽุตูŽูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุจุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู", "ูุงุทู’ูˆู ุงู„ู…ูŽุฑุงุญูู„ูŽ ูƒูŠู’ ุชูŽุญูˆุฒูŽ ูƒูŽู…ุงู„ุง", "ู„ู…ู‘ุง ุชูˆุบู‘ู„ูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽู‰ ุจุฏู’ุฑู ุงู„ุฏูุฌูŽู‰", "ุฃุจู’ุตูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ุจูŽุฏู’ุฑุงู‹ ูˆูƒุงู†ูŽ ู‡ูู„ุงู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35725.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุฐุง ุชู†ู‚ู‘ูŽุตูŽูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุจุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู <|vsep|> ูุงุทู’ูˆู ุงู„ู…ูŽุฑุงุญูู„ูŽ ูƒูŠู’ ุชูŽุญูˆุฒูŽ ูƒูŽู…ุงู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ูˆูุฏุช ุนู‚ูŠู„ุชูƒ ุงู„ุชูŠ ุฃู‡ุฏูŠุชู‡ุง
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ูˆููŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู‚ูŠู„ูŽุชููƒูŽ ุงู„ุชูŠ ุฃู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชูŽู‡ุง", "ุญุณู’ู†ุงุกูŽ ุชุณู’ุญูŽุจ ู„ู„ุจูŽูŠุงู†ู ุฐููŠูˆู„ุง", "ูู‡ูŽูุง ู„ูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ุงุฏูŠ ูˆุญู„ู‘ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุญูุจุง", "ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ู…ุตุงุนูุจุงู‹ ูˆู‚ููŠูˆู„ุง", "ูˆู‡ููŠูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŠู„ูŽุฉู ู…ู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃุญู’ุฑูŽุฒูŽุชู’", "ู…ู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ุดู‘ุฑูŽูู ุงู„ู…ูู†ูŠูู ุญูŽู„ูŠู„ุง", "ูุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ู„ู…ู‘ุง ุฃู†ู’ ุธููุฑู’ุชู ุจู‚ูุฑู’ุจูู‡ุง", "ุฃู…ูŽู„ุงู‹ ู…ู„ุฃุชู ุจู‡ู ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆุณููˆู„ุง", "ูˆูƒุฃู†ู‘ู†ูŠ ู„ู…ู‘ุง ุณู…ูุนู’ุชู ุจูŽุฏูŠุนูŽู‡ุง", "ูˆุฑุดูŽูู’ุชู ู…ู†ู’ู‡ุง ู‚ูŽุฑู’ู‚ูŽูุง ู…ูŽุดู’ู…ูˆู„ุง", "ุฏูŽู†ูููŒ ุชูŽู†ุงุกูŽุชู’ ุจุงู„ุฃุญุจู‘ุฉู ุฏุงุฑูู‡ู", "ุญูู‚ูŽุจุงู‹ ูˆูˆุฌู‘ู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญุจู‘ู ุฑูŽุณูˆู„ุง", "ูˆุญูŽุจูŽูˆู’ุชู ู…ู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุฏุงู‹ ุญุจูŽุชู’ู†ูŠ ุจุงู„ู…ูู†ู‰", "ู…ู†ู’ู‡ุง ุซูŽู†ุงุกูŒ ุฏุงุฆูู…ุงู‹ ู…ูˆู’ุตูˆู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุบุฒู„
https://www.aldiwan.net/poem35726.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ูˆููŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู‚ูŠู„ูŽุชููƒูŽ ุงู„ุชูŠ ุฃู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชูŽู‡ุง <|vsep|> ุญุณู’ู†ุงุกูŽ ุชุณู’ุญูŽุจ ู„ู„ุจูŽูŠุงู†ู ุฐููŠูˆู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู‡ูŽูุง ู„ูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ุงุฏูŠ ูˆุญู„ู‘ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุญูุจุง <|vsep|> ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ู…ุตุงุนูุจุงู‹ ูˆู‚ููŠูˆู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‡ููŠูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŠู„ูŽุฉู ู…ู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃุญู’ุฑูŽุฒูŽุชู’ <|vsep|> ู…ู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ุดู‘ุฑูŽูู ุงู„ู…ูู†ูŠูู ุญูŽู„ูŠู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ู„ู…ู‘ุง ุฃู†ู’ ุธููุฑู’ุชู ุจู‚ูุฑู’ุจูู‡ุง <|vsep|> ุฃู…ูŽู„ุงู‹ ู…ู„ุฃุชู ุจู‡ู ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ูˆุณููˆู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒุฃู†ู‘ู†ูŠ ู„ู…ู‘ุง ุณู…ูุนู’ุชู ุจูŽุฏูŠุนูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆุฑุดูŽูู’ุชู ู…ู†ู’ู‡ุง ู‚ูŽุฑู’ู‚ูŽูุง ู…ูŽุดู’ู…ูˆู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽู†ูููŒ ุชูŽู†ุงุกูŽุชู’ ุจุงู„ุฃุญุจู‘ุฉู ุฏุงุฑูู‡ู <|vsep|> ุญูู‚ูŽุจุงู‹ ูˆูˆุฌู‘ู‡ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญุจู‘ู ุฑูŽุณูˆู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฌุนุณูˆุณูƒู… ุญุณู† ู„ูˆู„ุง ุดู…ูŠู… ุฃุฐู‰
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ุฌูŽุนู’ุณูˆุณููƒูู…ู’ ุญุณูŽู†ูŒ ู„ูˆู’ู„ุง ุดูŽู…ูŠู…ู ุฃุฐู‰ู‹", "ูŠุดู’ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ูˆููŽ ูˆุฏุงุกูŒ ููŠ ุงู„ููุคุงุฏู ุฏูŽูˆููŠ", "ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽู…ูŒ ููˆู’ู‚ูŽ ุทูˆู„ู ู…ููู’ุฑูุทู ูˆุถูŽู†ู‰ู‹", "ูƒูŽู…ุง ูŠุนู…ู‘ูู…ู ุฑุฃุณูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠุณูŽุฉู ุงู„ู‚ูู†ูŽูˆูŠ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35730.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฌูŽุนู’ุณูˆุณููƒูู…ู’ ุญุณูŽู†ูŒ ู„ูˆู’ู„ุง ุดูŽู…ูŠู…ู ุฃุฐู‰ู‹ <|vsep|> ูŠุดู’ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ูˆููŽ ูˆุฏุงุกูŒ ููŠ ุงู„ููุคุงุฏู ุฏูŽูˆููŠ </|bsep|> </|psep|>
ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนูŠู† ุงู„ุฏู…ุน ุนูŠู†ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ู…ู’ุนู ุนูŠู’ู†ุงู‹ ุญูŽู‚ูŠู‚ุฉู‹", "ูุฅู†ู’ุณุงู†ูู‡ุง ู…ุง ู†ุญู’ู†ู ููŠู‡ู ูˆู„ุง ุฏูŽุนู’ูˆู‰", "ูุฏูŽุงู…ูŽ ู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃู†ู’ุณู ูˆุงู„ู„ู‡ู’ูˆู ู…ูŽู„ู’ุนูŽุจุงู‹", "ูˆู„ุงุฒุงู„ูŽ ู…ูŽุซู’ูˆุงู‡ู ุงู„ู…ู†ุนู‘ูŽู…ู ู„ูŠ ู…ูŽุซู’ูˆู‰", "ุชูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ุซูุฑูŽูŠู‘ุง ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู„ู‡ู ุซูŽุฑู‰", "ูˆุชู…ู’ุฏูŽุญูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽู‰ ูˆุชุญู’ุฑูุณู ุงู„ุนูŽูˆู‘ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุญุฒูŠู†ู‡
https://www.aldiwan.net/poem35729.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ุน <|psep|> <|bsep|> ุฐุง ูƒุงู† ุนูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ู…ู’ุนู ุนูŠู’ู†ุงู‹ ุญูŽู‚ูŠู‚ุฉู‹ <|vsep|> ูู†ู’ุณุงู†ูู‡ุง ู…ุง ู†ุญู’ู†ู ููŠู‡ู ูˆู„ุง ุฏูŽุนู’ูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูุฏูŽุงู…ูŽ ู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฃู†ู’ุณู ูˆุงู„ู„ู‡ู’ูˆู ู…ูŽู„ู’ุนูŽุจุงู‹ <|vsep|> ูˆู„ุงุฒุงู„ูŽ ู…ูŽุซู’ูˆุงู‡ู ุงู„ู…ู†ุนู‘ูŽู…ู ู„ูŠ ู…ูŽุซู’ูˆู‰ </|bsep|> </|psep|>
ุนู‡ุฏ ุงู„ุดุจุงุจ ุณู‚ู‰ ุฃูŠุงู…ูƒ ุงู„ุฃูˆู„ุง
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ุนู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ุจุงุจู ุณูŽู‚ูŽู‰ ุฃูŠู‘ุงู…ูŽูƒูŽ ุงู„ุฃููˆูŽู„ุง", "ุณุญู‘ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ู…ู’ุนู ุฅู†ู’ ุดุญู‘ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง ู‡ุทูŽู„ุง", "ูˆุฅู†ู’ ุญูŽูŠุง ุงู„ู„ู‡ู ุญูŠู‘ุงู‡ุง ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ุงุชูู‡ู", "ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ูˆุฃูุณู’ุนูููŽ ุทูŽู„ุงู‘ุจูŒ ุจูู…ุง ุณุฃู„ุง", "ูุฌุงุฏูŽ ุญูŠู‘ูŽูƒูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุบูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุณูุฏูู‡ุง", "ู…ูุฌูŽู„ู’ุฌูู„ูŒ ูŠูŽุทุฃ ุงู„ุฃูˆู’ู‡ุงุฏูŽ ูˆุงู„ู‚ูู„ูŽู„ุง", "ูŠูุบุงุฏูุฑู ุงู„ุฏู‘ูˆู’ุญูŽ ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ูˆูŽู‰ ุฎุถูู„ุงู‹", "ูŠุฎู’ุชุงู„ู ููŠ ุญูู„ูŽู„ู ู…ูŽูˆู’ุดููŠู‘ุฉู ูˆุญูู„ุง", "ููƒู…ู’ ู„ูŽู†ุง ููŠู‡ู ุฅุฐู’ ุนู‡ู’ุฏู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูƒุซูุจูŒ", "ูˆุฅุฐู’ ุฎูุถุงุจู ุดูŽุจุงุจู ุงู„ููŽูˆู’ุฏู ู…ุง ู†ุตูŽู„ุง", "ู…ู†ู’ ุนู‡ู’ุฏู ุฃู†ู’ุณู ุชููŠู‘ุฃุชู ุงู„ุณู‘ุฑูˆุฑูŽ ู„ูŽุฏูŽู‰", "ุฑูˆู’ุถุงุชูู‡ู ูˆุฌูŽู†ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‡ู’ูˆูŽ ูˆุงู„ุบูŽุฒูŽู„ุง", "ูˆู…ูู†ู’ ุดูู…ูˆุณู ูˆุฃู‚ู’ู…ุงุฑู ุฅุฐุง ุทูŽู„ูŽุนุชู’", "ูƒุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุดุงุฑูู‚ูู‡ุง ุงู„ุฃุณู’ุชุงุฑูŽ ูˆุงู„ูƒูู„ูŽู„ุง", "ูุงู„ูŠูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูˆุตู’ู„ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู’ ุชูŽุฑู‰ ู„ู‡ูู…ู", "ู†ูู‡ู’ุฏูŠ ุชุญูŠู‘ุชูŽู†ุง ุงู„ุฃุณู’ุญุงุฑูŽ ูˆุงู„ุฃุตูู„ุง", "ูŠุง ู„ุงุฆูู…ูŽูŠู‘ูŽ ูˆู‚ุฏู’ ู„ูŽุฌู‘ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ุฐูŽุฑุง", "ู„ูˆู’ู…ูŠ ูˆุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ุง ููŠ ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู ูุณูŽู„ุง", "ู‚ุฏู’ ุฃู†ู‘ุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูˆู’ู…ู ู‚ู„ู’ุจูŠ ููŠ ุชู‚ู„ู‘ูุจูู‡", "ุญูˆู’ู„ุงู‹ ูˆุฑุงูˆูŽุฏูŽ ุจูŽุซู‘ูŠ ู…ุฑู’ุจูŽุนุงู‹ ูƒูŽู…ูŽู„ุง", "ู„ุง ุงู„ุฌูŽูู’ู†ู ู…ู†ู‘ูŠ ุนู„ูŽู‰ ุดุญู’ุทู ุงู„ู…ูŽุฒุงุฑู ุฌูŽูุง", "ุฏูŽู…ู’ุนูŠ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ู„ู’ุจู ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุงู„ุจูุนุงุฏู ุณูŽู„ุง", "ูƒู…ู’ ู„ูุฐู’ุชู ุจุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุฏู’ู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูˆูŽู‰ ูุฃุจูŽู‰", "ูˆุจุงู„ุชู‘ุนูŽู„ู‘ูู„ู ุฃู†ู’ ูŠูุฌู’ุฏูŠ ููŽู…ุง ูุนูŽู„ุง", "ูˆู„ูŠู’ุณูŽ ุชูŽุฑู’ูˆูŠ ุบูŽู„ูŠู„ุงู‹ ุฃูˆ ุชูŽุนูู„ู‘ู ุตูŽุฏู‰ู‹", "ุธูู…ุงุกู ุนุฒู’ู…ููƒูŽ ู…ุง ุฃูˆู’ุฑูŽุฏู’ุชูŽู‡ุง ุฃู…ูŽู„ุง", "ูˆููุชู’ูŠูŽุฉู ุชุฎู’ุฑูู‚ู ุงู„ููŽู„ุงุฉูŽ ุถูุญูŽู‰", "ุจุงู„ุนูŽุฒู’ู…ู ูˆุงุชู‘ุฎูŽุฐูŽุชู’ ุธู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุฏูุฌูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ุง", "ุฃู†ู’ุถุงุกู ุฃูู’ูŠูŽุญูŽ ุฅู†ู’ ุถู„ู‘ูˆุง ูˆุฅู†ู’ ุธู…ูุฆูˆุง", "ุดุงู…ููˆุง ุงู„ู†ู‘ุฏู‰ ูˆุงุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ูˆุง ุงู„ุจูŠุถูŽ ูˆุงู„ุฃุณูŽู„ุง", "ุบุงู„ูŽุชู’ ุณูˆุงุฆูู…ูŽู‡ุง ุดูู‡ู’ุจู ุงู„ุณู‘ู†ูŠู†ูŽ ููŽู…ุง", "ุฃุจู’ู‚ูŽุชู’ ู…ูุฑุงุณุงู‹ ูˆู„ุง ุฎูŽูŠู’ู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุฌูŽู…ูŽู„ุง", "ุชูŽุจู’ุบูŠ ุงู„ู†ู‘ุฏูŽู‰ ุญูŠู’ุซู ู„ูุฌู‘ู ุงู„ุฌูˆุฏู ู…ูˆู’ุฑูุฏูู‡ู", "ุนุฐู’ุจูŒ ูˆุชูู†ู’ุชูุฌู ุงู„ุฃู…ู’ู„ุงูƒูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ููˆูŽู„ุง", "ุฃุฌูŽู„ู’ุชู ู‚ูุฏู’ุญูŽ ุณููุงุฑููŠ ููŠ ุฑููƒุงุจูู‡ูู…ู", "ููุงุฒูŽ ู‚ูุฏู’ุญูŠ ููŠู…ุง ุฑูู…ู’ุชูู‡ู ูˆุนูŽู„ุง", "ุญุชู‘ู‰ ุฃู†ูŽุฎู’ู†ุง ุงู„ู…ูŽุทุงูŠุง ููŠ ุญู…ูŽู‰ ู…ู„ููƒ", "ุนู†ู’ ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ุนุฏู’ู„ู ูˆุงู„ุฅุญู’ุณุงู†ู ู…ุง ุนูŽุฏูŽู„ุง", "ู„ู„ู‘ู‡ู ูŠูˆุณููู ููŠ ุงู„ุฃู…ู’ู„ุงูƒู ุฅู†ู’ ูˆุฑูŽุฏูŽุชู’", "ู…ู†ู’ู‡ู ุงู„ุนููุงุฉู ุฌูŽู†ุงุจุงู‹ ู„ู„ู†ู‘ุฏูŽู‰ ุฎุถูู„ุง", "ูƒุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆุงู‡ูุจูู‡ู ู‚ุจู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกู ู„ู‡ูู…ู’", "ู†ูŽู‡ู’ุจุงู‹ ูˆูƒุงู†ุชู’ ู„ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ุงุชูู‡ู ู†ูุฒูู„ุง", "ุฌุฒู’ู„ู ุงู„ุนูŽุทุงุกู ู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู†ุงุฆูู„ูู‡ู", "ู„ู‚ูŽู„ู‘ ููŠ ุฌูˆุฏูู‡ู ุงู„ููŽูŠู‘ุงุถู ู…ุง ุจูŽุฐูŽู„ุง", "ุขุฑุงุคู‡ู ุดูู‡ูุจูŒ ุชูู‡ู’ุฏูŠ ูˆุณูŠุฑูŽุชูู‡ู", "ู…ุง ุฅู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุนููˆูŽุฌุงู‹ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุฎูŽู„ูŽู„ุง", "ู…ู†ู’ ุฏูˆู’ุญูŽุฉู ุงู„ุฃุฒู’ุฏู ุญูŠุซู ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ู…ู†ู’ ูŠู…ูŽู†ู", "ุจุดูŽุทู‘ู ุบุณู‘ุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุงู„ุณูุฑูŽู‰ ู†ุฒูŽู„ุง", "ุซู…ู‘ ุงุณู’ุชูŽุฑุงุฏูŽ ุฌูŽู†ุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎุฒู’ุฑูŽุฌูู‡ู", "ุญุชู‘ู‰ ุฃุญู„ู‘ ุจุฃุนู’ู„ู‰ ูŠุซู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุญูู„ูŽู„ุง", "ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุฃุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุชุจู’ุฏูˆ ููŠ ุฃุณุฑู‘ูŽุชูู‡ู", "ุณูู…ุงุชู ูŠุนู’ุฑูุจูŽ ุชุฃุจู‰ ุงู„ุดู‘ูˆู’ุจูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฎูŽู„ุง", "ู…ูุทู’ุนุงู…ู ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู ุฅู†ู’ ุถู†ู‘ ุตูˆู’ุจู ุญูŽูŠุง", "ู…ูุทู’ุนุงู†ู ู‡ูŠู’ุฌุงุกูŽ ู„ุง ุฌูุจู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุง ุจูŽุฎูู„ุง", "ูŠุฃุจูŽู‰ ุงู„ู…ูŽูˆุงุฑูุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชุคุชูŽู‰ ู…ุดุงุฑูุนูู‡ุง", "ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฑูุนู’ูŠุงู†ูู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽู„ุง", "ุชุฑูŽู‰ ุงู„ู…ูู„ูˆูƒูŽ ูˆูู‚ูˆูุงู‹ ุฏูˆู†ูŽ ู…ูˆู’ุฑูุฏูู‡", "ู„ุง ูŠูˆุฑูุฏูˆู†ูŽ ุจู‡ู ุฅู„ุง ุฅุฐุง ู†ูŽู‡ูŽู„ุง", "ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุจูู…ุง", "ุฃู†ุงุฑูŽ ุฃุจู’ุตุงุฑูŽ ุฃุฑู’ุจุงุจู ุงู„ู†ูู‡ูŽู‰ ูˆุฌูŽู„ุง", "ุขูˆูŽุชู’ ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ู…ู‘ุง ุงุณู’ุชูŽุฌุงุฑูŽ ุจูู‡ุง", "ูˆุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠ ูุชู’ุฑูŽุฉู ู‚ุฏู’ ูƒุฐู‘ูŽุจูˆุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ุง", "ูˆุฌุงู„ูŽุฏูŽุชู’ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุฃุญู’ุฒุงุจูŽ ุฌุงู‡ูุฏูŽุฉู‹", "ูˆุฌุฏู‘ู„ูŽุชู’ ุจุธูุจูŽู‰ ุจูุฑู’ู‡ุงู†ูู‡ ุงู„ุฌูŽุฏูŽู„ุง", "ูุฃุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ููŠ ู†ูŽูˆุงุฏููŠู‡ุง ุฃุฏูู„ู‘ุชูู‡ู", "ุชุนู’ู„ูˆ ูˆู…ู„ู‘ุชูู‡ู ู‚ุฏู’ ู‡ุงุถูŽุชู’ ุงู„ู…ูู„ูŽู„ุง", "ูŠุง ู†ุงุตูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู„ู…ู‘ุง ู‚ู„ู‘ ู†ุงุตูุฑูู‡ู", "ูˆู…ูุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุฌูˆุฏู ููŠ ุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง ูˆู‚ุฏู’ ุฃููŽู„ุง", "ู„ูˆู’ู„ุง ุงู„ุชุดู‡ู‘ูุฏู ูˆุงู„ุชู‘ุฑู’ุฏุงุฏู ู…ู†ู’ูƒูŽ ู„ู‡ู", "ู„ู…ู’ ูŠุณู’ู…ุนู ุงู„ู†ุงุณู ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ู…ู†ู’ ู„ูุณุงู†ููƒูŽ ู„ุง", "ุฑุงุจูŽ ุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑุฉูŽ ุฃู…ู’ุฑูŒ ู„ุง ุชู‚ูŽุฑู‘ู ุจูู‡ู", "ูˆู‡ุงุฌูŽ ู…ูุฑุฌูŽู„ูู‡ุง ู…ู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆุบูŽู„ุง", "ูู‚ูŽุฑู‘ ุฑุงุฌูููู‡ุง ู„ู…ู‘ุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุจูู‡ุง", "ูˆุฑูุถู’ุชูŽ ุจุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ู…ูŽูŠู’ู„ูŽ ูุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ุง", "ูˆุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ุชู ุงู„ุฃุฑุถู ููŠ ุฑูŽูŠู’ุนุงู†ูู‡ุง ูˆุฑูŽุจูŽุชู’", "ูƒุฃู†ู‘ ู…ูู„ู’ูƒูŽูƒูŽ ุดู…ู’ุณูŒ ุญู„ู‘ุชู ุงู„ุญูŽู…ูŽู„ุง", "ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ุจุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ู„ุฑู‘ูˆุนู ุจุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ", "ุฃู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูŽู‡ุง ุงู„ุจููŠุถูŽ ูˆุงู„ุนุณู‘ุงู„ุฉูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูู„ุง", "ูˆูƒู„ู‘ู…ุง ุนุฐูŽู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูู’ุณู ุฑุงุฏูุนูŽุฉู‹", "ุฌุนูŽู„ู’ุชูŽ ุณูŠู’ููŽูƒูŽ ููŠู‡ุง ูŠุณู’ุจูู‚ู ุงู„ุนูŽุฐูŽู„ุง", "ููŠ ููุชู’ูŠูŽุฉู ุฐูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ุนูู„ูŽู‰ ุตูุจูุฑุง", "ู‚ุฏู’ ุณุงุบูŽ ุตูุจู’ุฑู ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง ุนู†ุฏูŽู‡ุง ูˆุญูŽู„ุง", "ุชูุถูŠุกู ุฃูˆุฌูู‡ูู‡ุง ูˆุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ูƒุงู„ูุญูŽุฉูŒ", "ู‚ุฏ ุดุงุจูŽ ู…ูู’ุฑูู‚ูู‡ุง ุจุงู„ู†ู‘ู‚ู’ุนู ูˆุงูƒู’ุชูŽู‡ูŽู„ุง", "ู„ูˆู’ ุฑุงู…ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูู‡ุจูŽ ููŠ ุฃู‚ุตู‰ ู…ูŽุฑุงูƒูุฒูู‡ุง", "ู„ู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุจูŽู‡ู’ุฑุงู…ุงู‹ ูˆู„ุง ุฒูุญูŽู„ุง", "ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ู…ู†ู’ู‡ุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุนู’ุฏุงุกู ุฏุงู‡ููŠูŽุฉู‹", "ุฏูŽู‡ู’ูŠุงุกูŽ ู…ุง ูˆุฌูŽุฏูŽุชู’ ููŠ ุฏูู’ุนูู‡ุง ู‚ูุจูŽู„ุง", "ุญุชู‘ู‰ ุฅุฐุง ุณุฃู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู…ูŽ ู…ุงุซูู„ูŽุฉู‹", "ุญูƒู‘ู…ู’ุชูŽ ููŠู‡ุง ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽุซูู„ุง", "ูˆุตูุฑู’ุชูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ุถุงุญู ููŠ ุฌูŽูˆุงู‡ุฑูู‡ุง", "ุธูู„ุงู„ูŽ ุฃู…ู’ู†ู ูˆุณูŽู„ู’ู…ู ุฃู…ู‘ู†ูŽ ุงู„ุณูุจูู„ุง", "ููƒุงุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ุงุกู ุชุฑู’ุนูŽู‰ ูˆุงู„ุฐู‘ูŠุงุจู ู…ูŽุนุง", "ูˆูƒุงุฏูŽุชู ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ุง ุชุฃู…ูŽู†ู ุงู„ุฃุฌูŽู„ุง", "ูุฏูู…ู’ ูˆู…ูู„ู’ูƒููƒูŽ ู„ู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุฎูŠู’ุฑู ุญูู…ู‰ู‹", "ูŠู†ู’ููŠ ุงู„ุฎูุทูˆุจูŽ ูˆูŠูƒู’ููŠ ุงู„ุญุงุฏูุซูŽ ุงู„ุฌูŽู„ูŽู„ุง", "ูˆุงุณู’ุนูŽุฏู’ ุจุนููŠุฏู ุฃุนุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑูŽ ู…ูุจุชูŽู‡ูุฌุงู‹", "ููŠ ุธูู„ู‘ู ุฑูŽูŠู’ุนุงู†ูู‡ู ูˆุงู„ุณู‘ุนู’ุฏูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุจูู„ุง", "ูˆุงุฒู’ู„ููู’ ุจุตูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆุงููุฏูŽู‡ู", "ู‚ูุฑู‰ู‹ ูˆุฃุฎู’ู„ูŽุตู’ุชูŽ ููŠู‡ู ุงู„ู‚ูˆู’ู„ูŽ ูˆุงู„ุนูŽู…ูŽู„ุง", "ุฃุซู’ู†ูŠ ุนู„ูŠู’ูƒูŽ ุจูู…ุง ุฃูˆู’ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ู† ุนู…ูŽู„ู", "ุจูŽุฑู‘ู ูˆูˆุฏู‘ูŽุนูŽ ุฃุฑู’ุถูŽู‰ ุฑุงุญูู„ู ุฑุญูŽู„ุง", "ูˆุฏูˆู†ูŽ ู…ูู„ู’ูƒููƒูŽ ู…ู†ู’ ุฑูˆู’ุถู ุงู„ุจูŽูŠุงู†ู ู†ูู‡ู‰ู‹", "ุฃุฑูŽุญู’ุชู ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŽูˆุงูููŠ ูุงุบู’ุชุฏูŽุชู’ ู…ูŽุซูŽู„ุง", "ุชูŽู†ู’ู…ูŠูƒูŽ ุนู†ู’ ู‚ุฏูŽู…ู ููŠ ุงู„ุนูุฑู’ุจู ุฑุงุณูุฎุฉู", "ูˆุงู„ุทู‘ูุฑู’ูู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ู†ู’ู‡ู ุงู„ุนูุชู’ู‚ู ุฅู†ู’ ุตูŽู‡ูŽู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุญุฒูŠู†ู‡
https://www.aldiwan.net/poem35728.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุนู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ุจุงุจู ุณูŽู‚ูŽู‰ ุฃูŠู‘ุงู…ูŽูƒูŽ ุงู„ุฃููˆูŽู„ุง <|vsep|> ุณุญู‘ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ู…ู’ุนู ู†ู’ ุดุญู‘ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง ู‡ุทูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ู’ ุญูŽูŠุง ุงู„ู„ู‡ู ุญูŠู‘ุงู‡ุง ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ุงุชูู‡ู <|vsep|> ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ูˆุฃูุณู’ุนูููŽ ุทูŽู„ุงู‘ุจูŒ ุจูู…ุง ุณุฃู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุงุฏูŽ ุญูŠู‘ูŽูƒูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุบูŠู’ุฑูŽ ู…ููู’ุณูุฏูู‡ุง <|vsep|> ู…ูุฌูŽู„ู’ุฌูู„ูŒ ูŠูŽุทุฃ ุงู„ุฃูˆู’ู‡ุงุฏูŽ ูˆุงู„ู‚ูู„ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุบุงุฏูุฑู ุงู„ุฏู‘ูˆู’ุญูŽ ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุงู„ุฐู‘ูˆูŽู‰ ุฎุถูู„ุงู‹ <|vsep|> ูŠุฎู’ุชุงู„ู ููŠ ุญูู„ูŽู„ู ู…ูŽูˆู’ุดููŠู‘ุฉู ูˆุญูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููƒู…ู’ ู„ูŽู†ุง ููŠู‡ู ุฐู’ ุนู‡ู’ุฏู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูƒุซูุจูŒ <|vsep|> ูˆุฐู’ ุฎูุถุงุจู ุดูŽุจุงุจู ุงู„ููŽูˆู’ุฏู ู…ุง ู†ุตูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ู†ู’ ุนู‡ู’ุฏู ุฃู†ู’ุณู ุชููŠู‘ุฃุชู ุงู„ุณู‘ุฑูˆุฑูŽ ู„ูŽุฏูŽู‰ <|vsep|> ุฑูˆู’ุถุงุชูู‡ู ูˆุฌูŽู†ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‡ู’ูˆูŽ ูˆุงู„ุบูŽุฒูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ูู†ู’ ุดูู…ูˆุณู ูˆุฃู‚ู’ู…ุงุฑู ุฐุง ุทูŽู„ูŽุนุชู’ <|vsep|> ูƒุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุดุงุฑูู‚ูู‡ุง ุงู„ุฃุณู’ุชุงุฑูŽ ูˆุงู„ูƒูู„ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุงู„ูŠูˆู’ู…ูŽ ู„ุง ูˆุตู’ู„ูŽ ู„ุงู‘ ุฃู†ู’ ุชูŽุฑู‰ ู„ู‡ูู…ู <|vsep|> ู†ูู‡ู’ุฏูŠ ุชุญูŠู‘ุชูŽู†ุง ุงู„ุฃุณู’ุญุงุฑูŽ ูˆุงู„ุฃุตูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู„ุงุฆูู…ูŽูŠู‘ูŽ ูˆู‚ุฏู’ ู„ูŽุฌู‘ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ุฐูŽุฑุง <|vsep|> ู„ูˆู’ู…ูŠ ูˆู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ุง ููŠ ู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู ูุณูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุฏู’ ุฃู†ู‘ุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูˆู’ู…ู ู‚ู„ู’ุจูŠ ููŠ ุชู‚ู„ู‘ูุจูู‡ <|vsep|> ุญูˆู’ู„ุงู‹ ูˆุฑุงูˆูŽุฏูŽ ุจูŽุซู‘ูŠ ู…ุฑู’ุจูŽุนุงู‹ ูƒูŽู…ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุงู„ุฌูŽูู’ู†ู ู…ู†ู‘ูŠ ุนู„ูŽู‰ ุดุญู’ุทู ุงู„ู…ูŽุฒุงุฑู ุฌูŽูุง <|vsep|> ุฏูŽู…ู’ุนูŠ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ู„ู’ุจู ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุงู„ุจูุนุงุฏู ุณูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒู…ู’ ู„ูุฐู’ุชู ุจุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุฏู’ู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูˆูŽู‰ ูุฃุจูŽู‰ <|vsep|> ูˆุจุงู„ุชู‘ุนูŽู„ู‘ูู„ู ุฃู†ู’ ูŠูุฌู’ุฏูŠ ููŽู…ุง ูุนูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ูŠู’ุณูŽ ุชูŽุฑู’ูˆูŠ ุบูŽู„ูŠู„ุงู‹ ุฃูˆ ุชูŽุนูู„ู‘ู ุตูŽุฏู‰ู‹ <|vsep|> ุธูู…ุงุกู ุนุฒู’ู…ููƒูŽ ู…ุง ุฃูˆู’ุฑูŽุฏู’ุชูŽู‡ุง ุฃู…ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆููุชู’ูŠูŽุฉู ุชุฎู’ุฑูู‚ู ุงู„ููŽู„ุงุฉูŽ ุถูุญูŽู‰ <|vsep|> ุจุงู„ุนูŽุฒู’ู…ู ูˆุงุชู‘ุฎูŽุฐูŽุชู’ ุธู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุฏูุฌูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃู†ู’ุถุงุกู ุฃูู’ูŠูŽุญูŽ ู†ู’ ุถู„ู‘ูˆุง ูˆู†ู’ ุธู…ูุฆูˆุง <|vsep|> ุดุงู…ููˆุง ุงู„ู†ู‘ุฏู‰ ูˆุงุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ูˆุง ุงู„ุจูŠุถูŽ ูˆุงู„ุฃุณูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุบุงู„ูŽุชู’ ุณูˆุงุฆูู…ูŽู‡ุง ุดูู‡ู’ุจู ุงู„ุณู‘ู†ูŠู†ูŽ ููŽู…ุง <|vsep|> ุฃุจู’ู‚ูŽุชู’ ู…ูุฑุงุณุงู‹ ูˆู„ุง ุฎูŽูŠู’ู„ุงู‹ ูˆู„ุง ุฌูŽู…ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจู’ุบูŠ ุงู„ู†ู‘ุฏูŽู‰ ุญูŠู’ุซู ู„ูุฌู‘ู ุงู„ุฌูˆุฏู ู…ูˆู’ุฑูุฏูู‡ู <|vsep|> ุนุฐู’ุจูŒ ูˆุชูู†ู’ุชูุฌู ุงู„ุฃู…ู’ู„ุงูƒูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ููˆูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฌูŽู„ู’ุชู ู‚ูุฏู’ุญูŽ ุณููุงุฑููŠ ููŠ ุฑููƒุงุจูู‡ูู…ู <|vsep|> ููุงุฒูŽ ู‚ูุฏู’ุญูŠ ููŠู…ุง ุฑูู…ู’ุชูู‡ู ูˆุนูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญุชู‘ู‰ ุฃู†ูŽุฎู’ู†ุง ุงู„ู…ูŽุทุงูŠุง ููŠ ุญู…ูŽู‰ ู…ู„ููƒ <|vsep|> ุนู†ู’ ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ุนุฏู’ู„ู ูˆุงู„ุญู’ุณุงู†ู ู…ุง ุนูŽุฏูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ู„ู‘ู‡ู ูŠูˆุณููู ููŠ ุงู„ุฃู…ู’ู„ุงูƒู ู†ู’ ูˆุฑูŽุฏูŽุชู’ <|vsep|> ู…ู†ู’ู‡ู ุงู„ุนููุงุฉู ุฌูŽู†ุงุจุงู‹ ู„ู„ู†ู‘ุฏูŽู‰ ุฎุถูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆุงู‡ูุจูู‡ู ู‚ุจู’ู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ุงุกู ู„ู‡ูู…ู’ <|vsep|> ู†ูŽู‡ู’ุจุงู‹ ูˆูƒุงู†ุชู’ ู„ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ุงุชูู‡ู ู†ูุฒูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุฒู’ู„ู ุงู„ุนูŽุทุงุกู ู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู†ุงุฆูู„ูู‡ู <|vsep|> ู„ู‚ูŽู„ู‘ ููŠ ุฌูˆุฏูู‡ู ุงู„ููŽูŠู‘ุงุถู ู…ุง ุจูŽุฐูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑุงุคู‡ู ุดูู‡ูุจูŒ ุชูู‡ู’ุฏูŠ ูˆุณูŠุฑูŽุชูู‡ู <|vsep|> ู…ุง ู†ู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุนููˆูŽุฌุงู‹ ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุฎูŽู„ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ู†ู’ ุฏูˆู’ุญูŽุฉู ุงู„ุฃุฒู’ุฏู ุญูŠุซู ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ู…ู†ู’ ูŠู…ูŽู†ู <|vsep|> ุจุดูŽุทู‘ู ุบุณู‘ุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุงู„ุณูุฑูŽู‰ ู†ุฒูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุซู…ู‘ ุงุณู’ุชูŽุฑุงุฏูŽ ุฌูŽู†ุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎุฒู’ุฑูŽุฌูู‡ู <|vsep|> ุญุชู‘ู‰ ุฃุญู„ู‘ ุจุฃุนู’ู„ู‰ ูŠุซู’ุฑูุจูŽ ุงู„ุญูู„ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุฃุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุชุจู’ุฏูˆ ููŠ ุฃุณุฑู‘ูŽุชูู‡ู <|vsep|> ุณูู…ุงุชู ูŠุนู’ุฑูุจูŽ ุชุฃุจู‰ ุงู„ุดู‘ูˆู’ุจูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฎูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุทู’ุนุงู…ู ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู ู†ู’ ุถู†ู‘ ุตูˆู’ุจู ุญูŽูŠุง <|vsep|> ู…ูุทู’ุนุงู†ู ู‡ูŠู’ุฌุงุกูŽ ู„ุง ุฌูุจู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุง ุจูŽุฎูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠุฃุจูŽู‰ ุงู„ู…ูŽูˆุงุฑูุฏูŽ ุฃู†ู’ ุชุคุชูŽู‰ ู…ุดุงุฑูุนูู‡ุง <|vsep|> ุญุชู‘ู‰ ุฐุง ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฑูุนู’ูŠุงู†ูู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชุฑูŽู‰ ุงู„ู…ูู„ูˆูƒูŽ ูˆูู‚ูˆูุงู‹ ุฏูˆู†ูŽ ู…ูˆู’ุฑูุฏูู‡ <|vsep|> ู„ุง ูŠูˆุฑูุฏูˆู†ูŽ ุจู‡ู ู„ุง ุฐุง ู†ูŽู‡ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญุชู‘ู‰ ุฐุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุจูู…ุง <|vsep|> ุฃู†ุงุฑูŽ ุฃุจู’ุตุงุฑูŽ ุฃุฑู’ุจุงุจู ุงู„ู†ูู‡ูŽู‰ ูˆุฌูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชู’ ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ู„ู…ู‘ุง ุงุณู’ุชูŽุฌุงุฑูŽ ุจูู‡ุง <|vsep|> ูˆุงู„ู†ู‘ุงุณู ููŠ ูุชู’ุฑูŽุฉู ู‚ุฏู’ ูƒุฐู‘ูŽุจูˆุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฌุงู„ูŽุฏูŽุชู’ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุฃุญู’ุฒุงุจูŽ ุฌุงู‡ูุฏูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆุฌุฏู‘ู„ูŽุชู’ ุจุธูุจูŽู‰ ุจูุฑู’ู‡ุงู†ูู‡ ุงู„ุฌูŽุฏูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุตู’ุจูŽุญูŽุชู’ ููŠ ู†ูŽูˆุงุฏููŠู‡ุง ุฃุฏูู„ู‘ุชูู‡ู <|vsep|> ุชุนู’ู„ูˆ ูˆู…ู„ู‘ุชูู‡ู ู‚ุฏู’ ู‡ุงุถูŽุชู’ ุงู„ู…ูู„ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู†ุงุตูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู„ู…ู‘ุง ู‚ู„ู‘ ู†ุงุตูุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆู…ูุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุฌูˆุฏู ููŠ ุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง ูˆู‚ุฏู’ ุฃููŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูˆู’ู„ุง ุงู„ุชุดู‡ู‘ูุฏู ูˆุงู„ุชู‘ุฑู’ุฏุงุฏู ู…ู†ู’ูƒูŽ ู„ู‡ู <|vsep|> ู„ู…ู’ ูŠุณู’ู…ุนู ุงู„ู†ุงุณู ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ู…ู†ู’ ู„ูุณุงู†ููƒูŽ ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑุงุจูŽ ุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑุฉูŽ ุฃู…ู’ุฑูŒ ู„ุง ุชู‚ูŽุฑู‘ู ุจูู‡ู <|vsep|> ูˆู‡ุงุฌูŽ ู…ูุฑุฌูŽู„ูู‡ุง ู…ู†ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆุบูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู‚ูŽุฑู‘ ุฑุงุฌูููู‡ุง ู„ู…ู‘ุง ุงุญู’ุชูŽู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุจูู‡ุง <|vsep|> ูˆุฑูุถู’ุชูŽ ุจุงู„ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ู…ูŽูŠู’ู„ูŽ ูุงุนู’ุชูŽุฏูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ุชู ุงู„ุฃุฑุถู ููŠ ุฑูŽูŠู’ุนุงู†ูู‡ุง ูˆุฑูŽุจูŽุชู’ <|vsep|> ูƒุฃู†ู‘ ู…ูู„ู’ูƒูŽูƒูŽ ุดู…ู’ุณูŒ ุญู„ู‘ุชู ุงู„ุญูŽู…ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญุชู‘ู‰ ุฐุง ุจุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ู„ุฑู‘ูˆุนู ุจุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฃู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูŽู‡ุง ุงู„ุจููŠุถูŽ ูˆุงู„ุนุณู‘ุงู„ุฉูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒู„ู‘ู…ุง ุนุฐูŽู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูู’ุณู ุฑุงุฏูุนูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฌุนูŽู„ู’ุชูŽ ุณูŠู’ููŽูƒูŽ ููŠู‡ุง ูŠุณู’ุจูู‚ู ุงู„ุนูŽุฐูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ููุชู’ูŠูŽุฉู ุฐูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ุนูู„ูŽู‰ ุตูุจูุฑุง <|vsep|> ู‚ุฏู’ ุณุงุบูŽ ุตูุจู’ุฑู ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง ุนู†ุฏูŽู‡ุง ูˆุญูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุถูŠุกู ุฃูˆุฌูู‡ูู‡ุง ูˆุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ูƒุงู„ูุญูŽุฉูŒ <|vsep|> ู‚ุฏ ุดุงุจูŽ ู…ูู’ุฑูู‚ูู‡ุง ุจุงู„ู†ู‘ู‚ู’ุนู ูˆุงูƒู’ุชูŽู‡ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูˆู’ ุฑุงู…ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูู‡ุจูŽ ููŠ ุฃู‚ุตู‰ ู…ูŽุฑุงูƒูุฒูู‡ุง <|vsep|> ู„ู…ู’ ุชูุจู’ู‚ู ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุจูŽู‡ู’ุฑุงู…ุงู‹ ูˆู„ุง ุฒูุญูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ุชู ู…ู†ู’ู‡ุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุนู’ุฏุงุกู ุฏุงู‡ููŠูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฏูŽู‡ู’ูŠุงุกูŽ ู…ุง ูˆุฌูŽุฏูŽุชู’ ููŠ ุฏูู’ุนูู‡ุง ู‚ูุจูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญุชู‘ู‰ ุฐุง ุณุฃู„ูŽุชู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู…ูŽ ู…ุงุซูู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุญูƒู‘ู…ู’ุชูŽ ููŠู‡ุง ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู…ู’ุชูŽุซูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุตูุฑู’ุชูŽ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ุถุงุญู ููŠ ุฌูŽูˆุงู‡ุฑูู‡ุง <|vsep|> ุธูู„ุงู„ูŽ ุฃู…ู’ู†ู ูˆุณูŽู„ู’ู…ู ุฃู…ู‘ู†ูŽ ุงู„ุณูุจูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููƒุงุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ุงุกู ุชุฑู’ุนูŽู‰ ูˆุงู„ุฐู‘ูŠุงุจู ู…ูŽุนุง <|vsep|> ูˆูƒุงุฏูŽุชู ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ุง ุชุฃู…ูŽู†ู ุงู„ุฃุฌูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฏูู…ู’ ูˆู…ูู„ู’ูƒููƒูŽ ู„ู„ุณู’ู„ุงู…ู ุฎูŠู’ุฑู ุญูู…ู‰ู‹ <|vsep|> ูŠู†ู’ููŠ ุงู„ุฎูุทูˆุจูŽ ูˆูŠูƒู’ููŠ ุงู„ุญุงุฏูุซูŽ ุงู„ุฌูŽู„ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงุณู’ุนูŽุฏู’ ุจุนููŠุฏู ุฃุนุงุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑูŽ ู…ูุจุชูŽู‡ูุฌุงู‹ <|vsep|> ููŠ ุธูู„ู‘ู ุฑูŽูŠู’ุนุงู†ูู‡ู ูˆุงู„ุณู‘ุนู’ุฏูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุจูู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงุฒู’ู„ููู’ ุจุตูŽูˆู’ู…ู ุญูŽุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆุงููุฏูŽู‡ู <|vsep|> ู‚ูุฑู‰ู‹ ูˆุฃุฎู’ู„ูŽุตู’ุชูŽ ููŠู‡ู ุงู„ู‚ูˆู’ู„ูŽ ูˆุงู„ุนูŽู…ูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุซู’ู†ูŠ ุนู„ูŠู’ูƒูŽ ุจูู…ุง ุฃูˆู’ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู…ู† ุนู…ูŽู„ู <|vsep|> ุจูŽุฑู‘ู ูˆูˆุฏู‘ูŽุนูŽ ุฃุฑู’ุถูŽู‰ ุฑุงุญูู„ู ุฑุญูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฏูˆู†ูŽ ู…ูู„ู’ูƒููƒูŽ ู…ู†ู’ ุฑูˆู’ุถู ุงู„ุจูŽูŠุงู†ู ู†ูู‡ู‰ู‹ <|vsep|> ุฃุฑูŽุญู’ุชู ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŽูˆุงูููŠ ูุงุบู’ุชุฏูŽุชู’ ู…ูŽุซูŽู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ุชุฐูƒุฑุช ุนู‡ุฏุง ู„ู„ุดุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุชุฐูƒู‘ุฑู’ุชู ุนู‡ู’ุฏุงู‹ ู„ู„ุดู‘ุจุงุจู ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ู‘ู‰", "ููŽุตุงุจูŽ ู„ู‡ู ุชุณู’ูƒุงุจู ุฏูŽู…ู’ุนูŠูŽ ูˆุงู†ู’ู‡ูŽู„ุงู‘", "ูˆู‚ูู„ู’ุชู ูˆู‚ุฏู’ ุขู†ูŽุณู’ุชู ุจุงุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰", "ุนูู‡ูˆุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุง ูŠุง ู…ุง ุฃู„ูŽุฐู‘ูŽ ูˆู…ุง ุฃุญู’ู„ูŽู‰", "ุฅุฐู ุงู„ุนูŠู’ุดู ุบุถู‘ูŒ ูˆุงู„ุดู‘ุจูŠุจูŽุฉู ุฑูˆู’ุถูŽุฉูŒ", "ุฃุฒุงู‡ูุฑูู‡ุง ุชูุฌู’ู†ูŽู‰ ูˆุฃู†ูˆุงุฑูู‡ุง ุชูุฌู’ู„ูŽู‰", "ุนูู‡ูˆุฏูŒ ู…ูู†ู‰ ุฃู„ู’ูˆู‰ ุจุฌุฏู‘ุชูู‡ุง ุงู„ู…ูŽุฏู‰", "ูˆู‚ู„ู‘ุตูŽ ู…ู†ู’ ุฅูŠู†ุงุณูู‡ุง ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ุงู‘", "ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฅู„ุง ูƒุงู„ุฎูŽูŠุงู„ู ู„ู†ุงุฆูู…ู", "ุฃู„ู…ู‘ ูˆูŠุง ุณูุฑู’ุนุงู†ูŽ ู…ุง ู‚ูˆู‘ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ุง", "ููŽู„ูู„ู‘ู‡ู ู…ู†ู’ ุถูŽูŠู’ูู ุญูŽู…ูŠุฏู ู…ูู‚ุงู…ูู‡ู", "ู„ุฏูŽูŠู’ู†ุง ูู„ูŽูˆู’ ุทุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุงู…ู ู„ูŽู…ุง ู…ูู„ุงู‘", "ู†ูŽูˆู‰ ุธูŽุนูŽู†ุงู‹ ู‚ุจู’ู„ูŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ู…ูุจุงุฏูุฑุงู‹", "ูุฌุงุฏูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง ู…ุซู’ูˆุงู‡ู ุฃู†ู’ ูŠุชูŽู…ุงุญูŽู„ุง", "ูˆุฎู„ู‘ููŽู†ุง ู†ุฃุชููŠ ุงู„ุฑู‘ุณูˆู…ูŽ ูู†ูŽุดู’ุชูŽูƒูŠ", "ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆู‡ู„ู’ ุชูŽุดู’ููŠ ุงู„ุฑู‘ุณูˆู…ู ุฌูŽูˆู‰ู‹ ูƒู„ุงู‘", "ูˆู…ู…ู‘ุง ุดูŽุฌุงู†ูŠ ุฃู†ู’ ู…ุฑูŽุฑู’ุชู ุจู…ูŽูƒู’ุชูŽุจู", "ูู‡ูŠู‘ุฌูŽ ูˆุฌู’ุฏูŠ ู„ู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ู‘ู‰", "ูˆูƒู…ู’ ู‚ุฏูŽู…ู ู‚ุฏู’ ุฃูู‚ู’ุฏูู…ูŽุชู’ ู„ุบูŽุฑุงู…ูู‡ุง", "ูˆู„ุญุธู ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ุฐูŠุจู ู…ู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ู ุฏูŽู„ุงู‘", "ุจุนูŠุฏูŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุจู’ุตุงุฑู ุณุงู…ู ู…ูƒุงู†ูู‡ู", "ูู„ู„ู‘ู‡ู ู…ุง ุฃุจู’ู‡ู‰ ูˆู„ู„ู‘ู‡ู ู…ุง ุฃุนู’ู„ู‰", "ุฎูŽู…ูŠู„ุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุฌุงุฏูŽู‡ุง ูˆุงูƒููู ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰", "ูู…ูู†ู’ ุญููƒู…ูŽุฉู ุชูุฑู’ูˆูŽู‰ ูˆู…ูู†ู’ ุขูŠุฉู ุชูุชู’ู„ูŽู‰", "ูˆู‚ุฏู’ ุญู„ู‘ ููŠู‡ู ู…ู†ู’ ู…ูŽู‡ุง ุงู„ุฅู†ู’ุณู ููุชูŠุฉูŒ", "ุฃูˆุงู†ูุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู†ูŽ ุดููŠุญุงู‹ ูˆู„ุง ุฑูŽู…ู’ู„ุง", "ุชูุฑุงุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุณู’ู…ูŠู‘ ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุณุงู‚ูุทุงู‹", "ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆุชุณู’ุชูŽุฌู’ููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŠู…ูŽ ุฅุฐุง ุงุนู’ุชูŽู„ุงู‘", "ูˆู„ูŠู’ุณูŽ ู„ุฏูŽูŠู’ู‡ุง ู„ู„ุนูุฐุงุฑู ุชูˆู‚ู‘ูุนูŒ", "ูุชุฑู’ู‡ูŽุจู ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุนู‚ู’ุฑูŽุจุงู‹ ู…ู†ู’ู‡ู ุฃูˆ ุตูู„ุงู‘", "ุฅุฐุง ู…ุง ุจูŽูƒูŽู‰ ู…ู†ู’ู‡ูู… ู„ูŽุฐูŠุบูŒ ู„ูุฏุฑู‘ุฉู", "ูˆุฌุงุฏูŽุชู’ ุจุฏูุฑู‘ู ุงู„ุฏู‘ู…ู’ุนู ู…ูู‚ู’ู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ุฌู’ู„ุง", "ูˆุณุงู„ูŽ ุจุตูŽูู’ุญู ุงู„ุฎุฏู‘ู ุฏูุฑู‘ู ุฏูู…ูˆุนูู‡", "ุฑุฃูŠู’ุชูŽ ุดูŽู‚ูŠู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูˆู’ุถู ุจุงู„ุบูŽูŠู’ู…ู ู‚ุฏ ุทูู„ุงู‘", "ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฅู„ุง ุฃู† ูˆู‚ูŽูู’ุชู ูุฃุณู’ุฑูŽุนูˆุง", "ูŠูŽุฑูŠุดูˆู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู’ุฏุงุจู ุฃุญู’ุฏุงู‚ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจู’ู„ุง", "ูˆู‡ุจู‘ูˆุง ุงู„ู‰ ุฃุนู’ุทุงููู‡ูู…ู’ ูˆู„ูุญุงุธูู‡ู…ู’", "ููƒู…ู’ ุตูŽุนู’ุฏูŽุฉู ู‡ูุฒู‘ุชู’ ูˆูƒู…ู’ ุตุงุฑูู…ู ุณูู„ุงู‘", "ุฑููˆูŽูŠู’ุฏูŽูƒูู…ู ูŠุง ู‚ูˆู’ู…ู ุฅู†ู‘ุง ุจูŽู†ูˆ ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰", "ุฃุขู„ู ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ุชู†ู’ุณููˆุง ุงู„ููŽุถู’ู„ุง", "ู‚ูุตุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ุงู†ุง ุฃู†ู’ ู†ูŽููˆุฒูŽ ุจู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู", "ูˆู†ู‚ู’ู†ูŽุนู ู…ู†ู’ ู†ูŠู’ู„ู ุงู„ูˆูุตุงู„ู ุจูู…ุง ู‚ูŽู„ุงู‘", "ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุดู’ูƒูˆ ู…ุง ุฃูู„ุงู‚ููŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู‰", "ูˆุจุนู’ุถู ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู’ู‚ุงู‡ู ู…ู†ู’ ู„ุงุนูุฌู ุฃุฌู’ู„ุง", "ูˆูŠุง ู„ูƒูŽ ู…ู†ู’ ู†ูู’ุณู ุฅุฐุง ุจุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ุง", "ุนูู‡ูˆุฏู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูˆุงุฑูุฏูู‡ ุฃู‡ู’ู„ุง", "ูˆู…ูู†ู’ ู†ุธู’ุฑูŽุฉู ุฏู„ู‘ุชู’ ุนู„ู‰ ุฌูŽูู’ู†ููŠูŽ ุงู„ุจููƒุง", "ูˆู…ูู†ู’ ุฎุทู’ุฑูŽุฉู ู‚ุงุฏูŽุชู’ ุงู„ู‰ ู‚ู„ู’ุจููŠูŽ ุงู„ุฎูŽุจู’ู„ุง", "ุฃุจุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฌุงุฑูŽูŠู’ุชูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุนู„ู‘ูู…ู", "ูููู‚ู’ุชูŽ ุจูŽู†ูŠู‡ู ููŠ ุทุฑูŠู‚ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู…ูุซู’ู„ู‰", "ูˆูŠุง ุญุถู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃุถู’ุญู‰ ุฃุจูˆ ุฌุนููŽุฑู ุจูู‡ุง", "ููƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุฃู‡ู’ู„ุงู‹ ูˆูƒุงู†ุชู’ ู„ู‡ู ุฃู‡ู’ู„ุง", "ุจูŽู‚ูŠุชูŽ ูƒูู†ุงุณุงู‹ ู„ู„ุธู‘ูุจุงุกู ูˆู…ูŽุฑู’ุจูŽุนุงู‹", "ุฌูŽู†ุงุจููƒูŽ ู„ุง ูŠุดู’ูƒูˆ ุนูŽูุงุกู‹ ูˆู„ุง ู…ูŽุญู’ู„ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุดูˆู‚
https://www.aldiwan.net/poem35727.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุชุฐูƒู‘ุฑู’ุชู ุนู‡ู’ุฏุงู‹ ู„ู„ุดู‘ุจุงุจู ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ู‘ู‰ <|vsep|> ููŽุตุงุจูŽ ู„ู‡ู ุชุณู’ูƒุงุจู ุฏูŽู…ู’ุนูŠูŽ ูˆุงู†ู’ู‡ูŽู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‚ูู„ู’ุชู ูˆู‚ุฏู’ ู†ูŽุณู’ุชู ุจุงุฑูู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ุนูู‡ูˆุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจุง ูŠุง ู…ุง ุฃู„ูŽุฐู‘ูŽ ูˆู…ุง ุฃุญู’ู„ูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฐู ุงู„ุนูŠู’ุดู ุบุถู‘ูŒ ูˆุงู„ุดู‘ุจูŠุจูŽุฉู ุฑูˆู’ุถูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฃุฒุงู‡ูุฑูู‡ุง ุชูุฌู’ู†ูŽู‰ ูˆุฃู†ูˆุงุฑูู‡ุง ุชูุฌู’ู„ูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุนูู‡ูˆุฏูŒ ู…ูู†ู‰ ุฃู„ู’ูˆู‰ ุจุฌุฏู‘ุชูู‡ุง ุงู„ู…ูŽุฏู‰ <|vsep|> ูˆู‚ู„ู‘ุตูŽ ู…ู†ู’ ูŠู†ุงุณูู‡ุง ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูƒุงู„ุฎูŽูŠุงู„ู ู„ู†ุงุฆูู…ู <|vsep|> ุฃู„ู…ู‘ ูˆูŠุง ุณูุฑู’ุนุงู†ูŽ ู…ุง ู‚ูˆู‘ุถูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู„ู‘ู‡ู ู…ู†ู’ ุถูŽูŠู’ูู ุญูŽู…ูŠุฏู ู…ูู‚ุงู…ูู‡ู <|vsep|> ู„ุฏูŽูŠู’ู†ุง ูู„ูŽูˆู’ ุทุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุงู…ู ู„ูŽู…ุง ู…ูู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽูˆู‰ ุธูŽุนูŽู†ุงู‹ ู‚ุจู’ู„ูŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ู…ูุจุงุฏูุฑุงู‹ <|vsep|> ูุฌุงุฏูŽ ุงู„ุญูŽูŠุง ู…ุซู’ูˆุงู‡ู ุฃู†ู’ ูŠุชูŽู…ุงุญูŽู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฎู„ู‘ููŽู†ุง ู†ุฃุชููŠ ุงู„ุฑู‘ุณูˆู…ูŽ ูู†ูŽุดู’ุชูŽูƒูŠ <|vsep|> ู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆู‡ู„ู’ ุชูŽุดู’ููŠ ุงู„ุฑู‘ุณูˆู…ู ุฌูŽูˆู‰ู‹ ูƒู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ู…ู‘ุง ุดูŽุฌุงู†ูŠ ุฃู†ู’ ู…ุฑูŽุฑู’ุชู ุจู…ูŽูƒู’ุชูŽุจู <|vsep|> ูู‡ูŠู‘ุฌูŽ ูˆุฌู’ุฏูŠ ู„ู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุงู„ุฐูŠ ูˆู„ู‘ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒู…ู’ ู‚ุฏูŽู…ู ู‚ุฏู’ ุฃูู‚ู’ุฏูู…ูŽุชู’ ู„ุบูŽุฑุงู…ูู‡ุง <|vsep|> ูˆู„ุญุธู ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ุฐูŠุจู ู…ู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ู ุฏูŽู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ุจุนูŠุฏูŒ ุนู†ู ุงู„ุฃุจู’ุตุงุฑู ุณุงู…ู ู…ูƒุงู†ูู‡ู <|vsep|> ูู„ู„ู‘ู‡ู ู…ุง ุฃุจู’ู‡ู‰ ูˆู„ู„ู‘ู‡ู ู…ุง ุฃุนู’ู„ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู…ูŠู„ุฉู ุฐููƒู’ุฑู ุฌุงุฏูŽู‡ุง ูˆุงูƒููู ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ <|vsep|> ูู…ูู†ู’ ุญููƒู…ูŽุฉู ุชูุฑู’ูˆูŽู‰ ูˆู…ูู†ู’ ูŠุฉู ุชูุชู’ู„ูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‚ุฏู’ ุญู„ู‘ ููŠู‡ู ู…ู†ู’ ู…ูŽู‡ุง ุงู„ู†ู’ุณู ููุชูŠุฉูŒ <|vsep|> ุฃูˆุงู†ูุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู†ูŽ ุดููŠุญุงู‹ ูˆู„ุง ุฑูŽู…ู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุฑุงุนู ู…ู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุณู’ู…ูŠู‘ ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุณุงู‚ูุทุงู‹ <|vsep|> ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆุชุณู’ุชูŽุฌู’ููŠ ุงู„ู†ู‘ุณูŠู…ูŽ ุฐุง ุงุนู’ุชูŽู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ูŠู’ุณูŽ ู„ุฏูŽูŠู’ู‡ุง ู„ู„ุนูุฐุงุฑู ุชูˆู‚ู‘ูุนูŒ <|vsep|> ูุชุฑู’ู‡ูŽุจู ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุนู‚ู’ุฑูŽุจุงู‹ ู…ู†ู’ู‡ู ุฃูˆ ุตูู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ู…ุง ุจูŽูƒูŽู‰ ู…ู†ู’ู‡ูู… ู„ูŽุฐูŠุบูŒ ู„ูุฏุฑู‘ุฉู <|vsep|> ูˆุฌุงุฏูŽุชู’ ุจุฏูุฑู‘ู ุงู„ุฏู‘ู…ู’ุนู ู…ูู‚ู’ู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู†ู‘ุฌู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุณุงู„ูŽ ุจุตูŽูู’ุญู ุงู„ุฎุฏู‘ู ุฏูุฑู‘ู ุฏูู…ูˆุนูู‡ <|vsep|> ุฑุฃูŠู’ุชูŽ ุดูŽู‚ูŠู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูˆู’ุถู ุจุงู„ุบูŽูŠู’ู…ู ู‚ุฏ ุทูู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ุฃู† ูˆู‚ูŽูู’ุชู ูุฃุณู’ุฑูŽุนูˆุง <|vsep|> ูŠูŽุฑูŠุดูˆู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฃู‡ู’ุฏุงุจู ุฃุญู’ุฏุงู‚ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‡ุจู‘ูˆุง ุงู„ู‰ ุฃุนู’ุทุงููู‡ูู…ู’ ูˆู„ูุญุงุธูู‡ู…ู’ <|vsep|> ููƒู…ู’ ุตูŽุนู’ุฏูŽุฉู ู‡ูุฒู‘ุชู’ ูˆูƒู…ู’ ุตุงุฑูู…ู ุณูู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ุฑููˆูŽูŠู’ุฏูŽูƒูู…ู ูŠุง ู‚ูˆู’ู…ู ู†ู‘ุง ุจูŽู†ูˆ ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ <|vsep|> ุฃู„ู ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ุชู†ู’ุณููˆุง ุงู„ููŽุถู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุตุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ุงู†ุง ุฃู†ู’ ู†ูŽููˆุฒูŽ ุจู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู <|vsep|> ูˆู†ู‚ู’ู†ูŽุนู ู…ู†ู’ ู†ูŠู’ู„ู ุงู„ูˆูุตุงู„ู ุจูู…ุง ู‚ูŽู„ุงู‘ </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุดู’ูƒูˆ ู…ุง ุฃูู„ุงู‚ููŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู‰ <|vsep|> ูˆุจุนู’ุถู ุงู„ุฐูŠ ุฃู„ู’ู‚ุงู‡ู ู…ู†ู’ ู„ุงุนูุฌู ุฃุฌู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŠุง ู„ูƒูŽ ู…ู†ู’ ู†ูู’ุณู ุฐุง ุจุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุนูู‡ูˆุฏู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูˆุงุฑูุฏูู‡ ุฃู‡ู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ูู†ู’ ู†ุธู’ุฑูŽุฉู ุฏู„ู‘ุชู’ ุนู„ู‰ ุฌูŽูู’ู†ููŠูŽ ุงู„ุจููƒุง <|vsep|> ูˆู…ูู†ู’ ุฎุทู’ุฑูŽุฉู ู‚ุงุฏูŽุชู’ ุงู„ู‰ ู‚ู„ู’ุจููŠูŽ ุงู„ุฎูŽุจู’ู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุจุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฌุงุฑูŽูŠู’ุชูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุนู„ู‘ูู…ู <|vsep|> ูููู‚ู’ุชูŽ ุจูŽู†ูŠู‡ู ููŠ ุทุฑูŠู‚ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู…ูุซู’ู„ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŠุง ุญุถู’ุฑูŽุฉู‹ ุฃุถู’ุญู‰ ุฃุจูˆ ุฌุนููŽุฑู ุจูู‡ุง <|vsep|> ููƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุฃู‡ู’ู„ุงู‹ ูˆูƒุงู†ุชู’ ู„ู‡ู ุฃู‡ู’ู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ุบุฑุณุช ู„ูƒู… ุดุฌุฑุงุช ุงู„ู‡ูˆู‰
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
[ "ุบุฑูŽุณู’ุชู ู„ูƒูู…ู’ ุดุฌูŽุฑุงุชู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰", "ุจุฃุฑู’ุถู ุฃุซุงุฑูŽ ุซูŽุฑุงู‡ุง ุงู„ุฌูŽูˆู‰", "ูˆุณู‚ู‘ูŠู’ุชูู‡ุง ุจุฏูู…ูˆุนู ุงู„ุฌูููˆู†ู", "ูู‚ุฏู’ ุฃูŠู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ุบูŽุฑู’ุณู ู„ู…ู‘ุง ุงุฑู’ุชูŽูˆู‰", "ูˆู„ู…ู‘ุง ุชุฑุนู’ุฑูŽุนูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ุจูุณูˆู‚ู", "ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฑูŠู’ุนุงู†ูู‡ุง ูˆุงุณู’ุชูŽูˆู‰", "ู†ูˆูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‰ ู‚ุจู’ู„ูŽ ูŠูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูˆู‰", "ูˆูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ูู„ูŽู‡ู ู…ุง ู†ูŽูˆู‰" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35831.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_11|> ุช <|psep|> <|bsep|> ุบุฑูŽุณู’ุชู ู„ูƒูู…ู’ ุดุฌูŽุฑุงุชู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ุจุฃุฑู’ุถู ุฃุซุงุฑูŽ ุซูŽุฑุงู‡ุง ุงู„ุฌูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุณู‚ู‘ูŠู’ุชูู‡ุง ุจุฏูู…ูˆุนู ุงู„ุฌูููˆู†ู <|vsep|> ูู‚ุฏู’ ุฃูŠู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ุบูŽุฑู’ุณู ู„ู…ู‘ุง ุงุฑู’ุชูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ู…ู‘ุง ุชุฑุนู’ุฑูŽุนูŽ ู…ู†ู’ู‡ุง ุงู„ุจูุณูˆู‚ู <|vsep|> ูˆุฃุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฑูŠู’ุนุงู†ูู‡ุง ูˆุงุณู’ุชูŽูˆู‰ </|bsep|> </|psep|>
ุฌูˆุงุจูŠ ุฅู„ูŠูƒ ู‚ุฏูˆู…ูŠ ุนู„ูŠูƒ
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
[ "ุฌูŽูˆุงุจูŠ ุฅู„ูŠู’ูƒูŽ ู‚ูุฏูˆู…ููŠ ุนู„ูŠู’ูƒูŽ", "ูู‚ุฏู’ ุถูู‚ู’ุชู ุฐุฑู’ุนุงู‹ ุจูุทูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูˆูŽู‰", "ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ู†ูŠ ุณูŠู‘ุฏููŠ ู…ุง ุนู„ูู…ู’ุชูŽ", "ุถูŽุนูŠูู ุงู„ุชุฌู„ู‘ูุฏู ูˆุงู‡ููŠ ุงู„ู‚ููˆูŽู‰", "ูˆู„ูŠ ููŠ ุฏูุนุงุฆููƒูŽ ุธู†ูŒ ุฌูŽู…ูŠู„ูŒ", "ูˆูƒู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ูู„ูŽู‡ู ู…ุง ู†ูŽูˆู‰" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35832.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_11|> ู† <|psep|> <|bsep|> ุฌูŽูˆุงุจูŠ ู„ูŠู’ูƒูŽ ู‚ูุฏูˆู…ููŠ ุนู„ูŠู’ูƒูŽ <|vsep|> ูู‚ุฏู’ ุถูู‚ู’ุชู ุฐุฑู’ุนุงู‹ ุจูุทูˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูˆูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ู†ูŠ ุณูŠู‘ุฏููŠ ู…ุง ุนู„ูู…ู’ุชูŽ <|vsep|> ุถูŽุนูŠูู ุงู„ุชุฌู„ู‘ูุฏู ูˆุงู‡ููŠ ุงู„ู‚ููˆูŽู‰ </|bsep|> </|psep|>
ุฏุงุฑ ุงู„ุธู„ุงู… ุนู„ูŠ ุฏูˆุฑุฉ ูƒุงูุฑ
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุฏุงุฑูŽ ุงู„ุธู‘ู„ุงู…ู ุนู„ูŽูŠู‘ ุฏูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒุงููุฑู", "ูู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ู‚ุตู’ุฏูŽ ุนูุจุงุฏูŽุฉู ูˆุชูู„ุงูˆูŽู‡ู’", "ูˆู„ูŽูˆ ุฃู†ู‘ู†ูŠ ูƒุงุจูŽุฑุชูู‡ู ู„ู…ู’ ุฃุณู’ุชูŽุทูุนู’", "ู…ุง ุญุงู„ู ุฃุจู’ูŠูŽุถูŽ ููŠ ุจูู„ุงุฏู ู‚ูู†ุงูˆูŽู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35833.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฏุงุฑูŽ ุงู„ุธู‘ู„ุงู…ู ุนู„ูŽูŠู‘ ุฏูˆู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒุงููุฑู <|vsep|> ูู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ู‚ุตู’ุฏูŽ ุนูุจุงุฏูŽุฉู ูˆุชูู„ุงูˆูŽู‡ู’ </|bsep|> </|psep|>
ูŠู…ูŠู†ุง ุจู†ูˆุฑ ุงู„ูุฌุฑ ูŠูˆู…ุง ุฅุฐุง ุจุฏุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ูŠูŽู…ูŠู†ุงู‹ ุจู†ูˆุฑู ุงู„ูุฌู’ุฑู ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุฅุฐุง ุจูŽุฏุง", "ูˆุจุงู„ู†ู‘ุฌู’ู…ู ููŠ ุฌูˆู‘ู ุงู„ุณู‘ู…ุงุกู ุฅุฐุง ู‡ูŽูˆู‰", "ู„ู‚ุฏู’ ุดูุฏู’ุชูŽ ุฑูŽุจู’ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ุธู’ู…ู ุจุนู’ุฏูŽ ุฏูุฑูˆุณูู‡", "ูˆุฃุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุณูู†ู‘ุฉู‹ ูˆุงููŽู‚ูŽุชู’ ู‡ูŽูˆู‰", "ูˆุฃู†ู‘ุณู’ุชูŽ ู†ูู’ุณุงู‹ ุทุงู„ูŽู…ุง ู„ู‚ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ุง", "ุตูุฑูˆูู ุงู„ู„ู‘ูŠุงู„ูŠ ููŠ ู…ูุตุงุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูˆู‰", "ูˆุฃุชู’ุญูŽูู’ุชูŽ ุจุงู„ุฏูุฑู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠููุฒู’ ุจู‡ู", "ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฐูุฎู’ุฑู ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏู ู‚ุฏู ุงุญู’ุชูŽูˆู‰", "ุฎูŽู„ุง ุฃู†ู‘ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ู†ู’ูƒูŽ ุบูŠู’ุฑู ุตุญูŠุญุฉู", "ุฃุชูŽุชู’ ุถูุฏู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฎู’ููŽู‰ ุงู„ููุคุงุฏู ูˆู…ุง ู†ูŽูˆู‰", "ูˆูŠููƒู’ุฐูุจูู‡ุง ุงู„ุญูุณู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑูุฏู‘ูู‡ู", "ูู„ู„ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃุตู’ุบู‰ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุถูŽูˆู‰", "ุฅุฐุง ุฎุจูŽุฑูŒ ุถูู…ู‘ุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูŽุฑูŠู†ูŽุฉูŒ", "ุญูƒูŽู…ุชูŽ ุจุธู†ู‘ู ู„ูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ูˆุงู‡ูู†ู ุงู„ู‚ููˆูŽู‰", "ูˆุฒูู‡ู’ุฏููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฃู†ู’ุซู‰ ุดูŽู‡ูŠุฏูŒ ู…ูุซุจูุชูŒ", "ูˆู…ุง ุถูŽู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฌุงุกูŽ ูˆู„ุง ุบูŽูˆู‰", "ูˆู…ุง ู‚ูู„ู’ุชู ุจูŠู’ุชุงู‹ ู…ู†ู’ ู†ูŽุณูŠุจู ู…ูุดูŽุจู‘ูุจุงู‹", "ุจุบุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูˆ ุจุชู‘ูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู‰", "ุฅุฐุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŠู…ู ุจุบุงุฏูŽุฉู", "ุฐููƒูุฑู’ุชูŽ ูู†ูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŠูƒูŽ ู…ู†ู‘ุง ุจูู…ุง ุณููˆู‰", "ุฃุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนู†ู’ ู‚ุงุถููŠ ุงู„ู‚ูุถุงุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูƒู’ุชูŽู…ู", "ูˆุนู†ู’ ุญุณูŽู†ู ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ู…ุง ู†ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆุง", "ูˆุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ุดู…ู‘ุฑู’ุชูŽ ููŠ ุดุฏู‘ู ุฃุฒู’ุฑูู‡ู", "ุนู†ู ุงู„ุณู‘ุงุนูุฏู ุงู„ุฃู‚ู’ูˆู‰ ู„ุชูŽู†ู’ุดูุฑูŽ ู…ุง ุทูŽูˆู‰", "ููƒู…ู’ ู…ูุฑู’ู‡ูŽูู ุงู„ุนูุทู’ูู ุงู†ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู„ุญู’ุธูŽ ู…ูุฑู’ู‡ูŽูุงู‹", "ุนู„ูŠู’ูƒูŽ ูˆุฃุญู’ูˆู‰ ุงู„ุทู‘ุฑู’ูู ู„ูุจู‘ูŽูƒูŽ ู‚ุฏู’ ุญูŽูˆู‰", "ูˆุฒูุฏู’ุชูŽ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ูˆุฑู’ุฏูŽ ุนู†ุฏูŽูƒูŽ ุฅู†ู’ ุจูŽุฏุง", "ุฃู†ูŠู‚ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‰ ูˆุงู„ุขุณูŽ ููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุฉู ุณูŽูˆุง", "ูˆู‡ุฐุง ู„ุนูŽู…ู’ุฑูŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ู„ู…ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู’ ุจู‡ู", "ูˆู„ูƒู†ู‘ ู…ูŽู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠุฑู’ูˆู ู„ูŠู’ุณูŽ ูƒู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆู‰", "ูˆุฅู†ู’ ุฃูู’ุฑูŽุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŠู’ุกู ุงุณู’ุชูŽุญุงู„ูŽ ู„ุถูุฏู‘ู‡ู", "ูˆูƒู…ู’ ุทุงุจูุฎู ูƒุดู’ุญุงู†ูŽ ุฑู…ู‘ุฏูŽ ู…ุง ุดูŽูˆู‰", "ูˆุฏูˆู†ูŽูƒูŽู‡ุง ู…ู†ู‘ูŠ ุฅู„ูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุฏูŠู‡ูŽุฉู‹", "ุฃุชูŽุชู’ ู„ูƒูŽ ู…ู† ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ููƒูŽ ุงู†ู’ุทูŽูˆู‰", "ุจู‚ููŠุชูŽ ุฃุฎุง ุณุนู’ุฏู ุฌูŽุฏูŠุฏู ู„ุจุงุณูู‡ู", "ูˆุนูุฒู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŠู‘ุงู…ู ู…ู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽู‰" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35834.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> <|psep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ูŠู†ุงู‹ ุจู†ูˆุฑู ุงู„ูุฌู’ุฑู ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุฐุง ุจูŽุฏุง <|vsep|> ูˆุจุงู„ู†ู‘ุฌู’ู…ู ููŠ ุฌูˆู‘ู ุงู„ุณู‘ู…ุงุกู ุฐุง ู‡ูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ู‚ุฏู’ ุดูุฏู’ุชูŽ ุฑูŽุจู’ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ุธู’ู…ู ุจุนู’ุฏูŽ ุฏูุฑูˆุณูู‡ <|vsep|> ูˆุฃุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุณูู†ู‘ุฉู‹ ูˆุงููŽู‚ูŽุชู’ ู‡ูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃู†ู‘ุณู’ุชูŽ ู†ูู’ุณุงู‹ ุทุงู„ูŽู…ุง ู„ู‚ููŠูŽุชู’ ุจูู‡ุง <|vsep|> ุตูุฑูˆูู ุงู„ู„ู‘ูŠุงู„ูŠ ููŠ ู…ูุตุงุญูŽุจูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃุชู’ุญูŽูู’ุชูŽ ุจุงู„ุฏูุฑู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠููุฒู’ ุจู‡ู <|vsep|> ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ุฐูุฎู’ุฑู ููŠ ุงู„ูˆุฌูˆุฏู ู‚ุฏู ุงุญู’ุชูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ุง ุฃู†ู‘ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ู†ู’ูƒูŽ ุบูŠู’ุฑู ุตุญูŠุญุฉู <|vsep|> ุฃุชูŽุชู’ ุถูุฏู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฎู’ููŽู‰ ุงู„ููุคุงุฏู ูˆู…ุง ู†ูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŠููƒู’ุฐูุจูู‡ุง ุงู„ุญูุณู‘ู ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฑูุฏู‘ูู‡ู <|vsep|> ูู„ู„ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃุตู’ุบู‰ ุฃูˆ ู„ู‰ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู†ู’ุถูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุฎุจูŽุฑูŒ ุถูู…ู‘ุชู’ ู„ูŠู‡ ู‚ูŽุฑูŠู†ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุญูƒูŽู…ุชูŽ ุจุธู†ู‘ู ู„ูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ูˆุงู‡ูู†ู ุงู„ู‚ููˆูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฒูู‡ู’ุฏููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฃู†ู’ุซู‰ ุดูŽู‡ูŠุฏูŒ ู…ูุซุจูุชูŒ <|vsep|> ูˆู…ุง ุถูŽู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฌุงุกูŽ ูˆู„ุง ุบูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ุง ู‚ูู„ู’ุชู ุจูŠู’ุชุงู‹ ู…ู†ู’ ู†ูŽุณูŠุจู ู…ูุดูŽุจู‘ูุจุงู‹ <|vsep|> ุจุบุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูˆ ุจุชู‘ูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ู…ุง ุฐูƒูŽุฑู’ู†ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŠู…ู ุจุบุงุฏูŽุฉู <|vsep|> ุฐููƒูุฑู’ุชูŽ ูู†ูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŠูƒูŽ ู…ู†ู‘ุง ุจูู…ุง ุณููˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ุนู†ู’ ู‚ุงุถููŠ ุงู„ู‚ูุถุงุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูƒู’ุชูŽู…ู <|vsep|> ูˆุนู†ู’ ุญุณูŽู†ู ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ู…ุง ู†ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ุดู…ู‘ุฑู’ุชูŽ ููŠ ุดุฏู‘ู ุฃุฒู’ุฑูู‡ู <|vsep|> ุนู†ู ุงู„ุณู‘ุงุนูุฏู ุงู„ุฃู‚ู’ูˆู‰ ู„ุชูŽู†ู’ุดูุฑูŽ ู…ุง ุทูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููƒู…ู’ ู…ูุฑู’ู‡ูŽูู ุงู„ุนูุทู’ูู ุงู†ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู„ุญู’ุธูŽ ู…ูุฑู’ู‡ูŽูุงู‹ <|vsep|> ุนู„ูŠู’ูƒูŽ ูˆุฃุญู’ูˆู‰ ุงู„ุทู‘ุฑู’ูู ู„ูุจู‘ูŽูƒูŽ ู‚ุฏู’ ุญูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฒูุฏู’ุชูŽ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ูˆุฑู’ุฏูŽ ุนู†ุฏูŽูƒูŽ ู†ู’ ุจูŽุฏุง <|vsep|> ุฃู†ูŠู‚ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‰ ูˆุงู„ุณูŽ ููŠ ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุฉู ุณูŽูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‡ุฐุง ู„ุนูŽู…ู’ุฑูŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ู„ู…ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู’ ุจู‡ู <|vsep|> ูˆู„ูƒู†ู‘ ู…ูŽู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠุฑู’ูˆู ู„ูŠู’ุณูŽ ูƒู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ู’ ุฃูู’ุฑูŽุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŠู’ุกู ุงุณู’ุชูŽุญุงู„ูŽ ู„ุถูุฏู‘ู‡ู <|vsep|> ูˆูƒู…ู’ ุทุงุจูุฎู ูƒุดู’ุญุงู†ูŽ ุฑู…ู‘ุฏูŽ ู…ุง ุดูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฏูˆู†ูŽูƒูŽู‡ุง ู…ู†ู‘ูŠ ู„ูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุฏูŠู‡ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฃุชูŽุชู’ ู„ูƒูŽ ู…ู† ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนู„ูŽู‰ ุญูุจู‘ููƒูŽ ุงู†ู’ุทูŽูˆู‰ </|bsep|> </|psep|>
ุฃุจุง ุฌุนูุฑ ุฅู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ุซูˆู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃุจุง ุฌุนู’ููŽุฑู ุฅู†ู‘ ุงู„ุซู‘ู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุซูŽูˆู‰", "ุจู…ูŽุถู’ุฑูุจูู†ุง ู‚ุฏู’ ุฃุนู’ุฌูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ูŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูˆู‰", "ูˆูƒู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุชู’ ุนู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณูุฑูŽู‰ ุนุฒูŽู…ุงุชูู‡ู", "ูƒู…ุง ุฃุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ู…ุง ู†ูŽูˆู‰", "ูˆู‚ุฏู’ ุฃู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู†ุง ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ูุงุจู’ุชูŽุฏูุฑู’ ู„ูŽู‡ุง", "ุชูŽุจุซู‘ู ุจูู‡ุง ุดูƒู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุตู‘ุจุงุจุฉู ูˆุงู„ุฌูŽูˆู‰", "ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุธู†ู‘ูŠ ููŠูƒูŽ ุฃู†ู‘ ุฑูŽููŠู‚ูŽู‡ู", "ุชุญู…ู‘ู„ูŽ ู…ู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‚ู„ู’ุจูŽ ููŠ ุดุฑูŽูƒู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰", "ูˆูˆุงู„ูŽู‰ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู†ู’ ููุชูˆุฑู ู„ุญุงุธูู‡ู", "ูƒูุคูˆุณูŽ ุงู„ู‡ูˆูŽู‰ ุญุชู‘ู‰ ุชู…ู„ุฃ ูˆุงุฑู’ุชูŽูˆู‰", "ูˆูƒู…ู’ ุญูŠู„ุฉู ุฃุถู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽ ููŠ ุบุณูŽู‚ู ุงู„ุฏูุฌู‰", "ุฒุฌูŽุฑู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ุง ุฏุงุนูŠ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ูู…ุง ุงุฑู’ุนูŽูˆูŽู‰", "ุณู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุจูู‡ุง ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ุถุงุฑูุจู ู…ูˆู’ู‡ูู†ุงู‹", "ูƒู…ุง ุงู†ู’ุณุงุจูŽ ุตูู„ู‘ู ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ูˆุงู„ุชูŽูˆู‰", "ูู„ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุนููŠูˆู†ูŒ ููŠ ุงู„ุฎููŠุงู…ู ุณูŽูˆุงู‡ูุฑูŒ", "ุฏุจูŽุจู’ุชูŽ ูุณูุฏู‘ูŽุชู’ ู…ู†ู’ ู…ูŽุถุงุฑูุจูู‡ุง ุงู„ูƒููˆูŽู‰", "ู„ู‚ุถู‘ูŠู’ุชูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุญุงุฌุฉู‹ ู„ูˆู’ุฐูŽุนูŠู‘ุฉู‹", "ูˆุจุฑู‘ุฏู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ู†ุงุฑู ุงู„ุญูŽุดุง ู„ุงุนูุฌุงู‹ ูƒูŽูˆู‰", "ู„ูŽูˆู‰ ูˆุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ู…ู‘ุง ุทู…ูุนู’ุชูŽ ุจูˆุตู’ู„ูู‡ู", "ูˆูƒู…ู’ ู…ูˆู’ุนูุฏู ู…ู†ู’ ู‚ุจู’ู„ู ุฐู„ููƒูŽ ู‚ุฏ ู„ูŽูˆูŽู‰", "ูุฃุตู’ุจุญู’ุชูŽ ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจู ุซุงูˆููŠุงู‹", "ูˆุณุงุฑูŽ ููƒูŽู…ู’ ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจู ูˆุงู„ู„ู‘ููˆู‰", "ูุตูŽุจู’ุฑุงู‹ ู„ุนู„ู‘ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑูŽ ูŠุนู’ุฏูู„ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู", "ูˆู‚ุฏู’ ุฐูู‚ู’ุชูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ุฏู‘ูŽ ูุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุฏู‘ูˆุง", "ุจูŽู‚ูŠุชูŽ ุฑููŠุงุถุงู‹ ู„ู„ู…ูŽุญุงุณูู†ู ูˆุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽู‰", "ุฅุฐุง ุตูˆู‘ุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูˆู’ุถู ุงู„ู…ุคุฑู‘ูŽุฌู ุฃูˆ ุฐูŽูˆูŽู‰" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35835.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู„ <|psep|> <|bsep|> ุฃุจุง ุฌุนู’ููŽุฑู ู†ู‘ ุงู„ุซู‘ู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุซูŽูˆู‰ <|vsep|> ุจู…ูŽุถู’ุฑูุจูู†ุง ู‚ุฏู’ ุฃุนู’ุฌูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ูŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุชู’ ุนู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณูุฑูŽู‰ ุนุฒูŽู…ุงุชูู‡ู <|vsep|> ูƒู…ุง ุฃุญู’ุฏูŽุซูŽ ุงู„ู†ุณุงู†ู ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ู…ุง ู†ูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‚ุฏู’ ุฃู…ู’ูƒูŽู†ูŽุชู’ู†ุง ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูŒ ูุงุจู’ุชูŽุฏูุฑู’ ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุชูŽุจุซู‘ู ุจูู‡ุง ุดูƒู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุตู‘ุจุงุจุฉู ูˆุงู„ุฌูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุธู†ู‘ูŠ ููŠูƒูŽ ุฃู†ู‘ ุฑูŽููŠู‚ูŽู‡ู <|vsep|> ุชุญู…ู‘ู„ูŽ ู…ู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‚ู„ู’ุจูŽ ููŠ ุดุฑูŽูƒู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูˆุงู„ูŽู‰ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู†ู’ ููุชูˆุฑู ู„ุญุงุธูู‡ู <|vsep|> ูƒูุคูˆุณูŽ ุงู„ู‡ูˆูŽู‰ ุญุชู‘ู‰ ุชู…ู„ุฃ ูˆุงุฑู’ุชูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒู…ู’ ุญูŠู„ุฉู ุฃุถู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽ ููŠ ุบุณูŽู‚ู ุงู„ุฏูุฌู‰ <|vsep|> ุฒุฌูŽุฑู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ุง ุฏุงุนูŠ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ูู…ุง ุงุฑู’ุนูŽูˆูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุณู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุจูู‡ุง ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ุถุงุฑูุจู ู…ูˆู’ู‡ูู†ุงู‹ <|vsep|> ูƒู…ุง ุงู†ู’ุณุงุจูŽ ุตูู„ู‘ู ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ูˆุงู„ุชูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูู„ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุนููŠูˆู†ูŒ ููŠ ุงู„ุฎููŠุงู…ู ุณูŽูˆุงู‡ูุฑูŒ <|vsep|> ุฏุจูŽุจู’ุชูŽ ูุณูุฏู‘ูŽุชู’ ู…ู†ู’ ู…ูŽุถุงุฑูุจูู‡ุง ุงู„ูƒููˆูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ู‚ุถู‘ูŠู’ุชูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุญุงุฌุฉู‹ ู„ูˆู’ุฐูŽุนูŠู‘ุฉู‹ <|vsep|> ูˆุจุฑู‘ุฏู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ู†ุงุฑู ุงู„ุญูŽุดุง ู„ุงุนูุฌุงู‹ ูƒูŽูˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู‰ ูˆุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ู…ู‘ุง ุทู…ูุนู’ุชูŽ ุจูˆุตู’ู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูƒู…ู’ ู…ูˆู’ุนูุฏู ู…ู†ู’ ู‚ุจู’ู„ู ุฐู„ููƒูŽ ู‚ุฏ ู„ูŽูˆูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุตู’ุจุญู’ุชูŽ ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจู ุซุงูˆููŠุงู‹ <|vsep|> ูˆุณุงุฑูŽ ููƒูŽู…ู’ ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจู ูˆุงู„ู„ู‘ููˆู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูุตูŽุจู’ุฑุงู‹ ู„ุนู„ู‘ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑูŽ ูŠุนู’ุฏูู„ู ุญููƒู’ู…ูู‡ู <|vsep|> ูˆู‚ุฏู’ ุฐูู‚ู’ุชูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู‘ุฏู‘ูŽ ูุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุฏู‘ูˆุง </|bsep|> </|psep|>
ุฑูุนุช ู‚ุตุฉ ุงุดุชู‚ุงู‚ูŠ ู„ูŠุญูŠู‰
ุงู„ุฎููŠู
[ "ุฑูููุนูŽุชู’ ู‚ุตู‘ุฉู ุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ูŠ ู„ูŠูŽุญู’ูŠู‰", "ูุฒูŽูˆู‰ ุงู„ูˆุฌู’ู‡ูŽ ุฑุงููุถุงู‹ ู„ู„ููุชูˆู‘ู‡ู’", "ูˆุฑู…ูŽู‰ ุจุงู„ูƒูุชุงุจู ุถูุนู’ููŽ ุงู‡ู’ุชูุจุงู„ู", "ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุฎุฐู ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุจู‚ูˆู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35836.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_15|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฑูููุนูŽุชู’ ู‚ุตู‘ุฉู ุงุดู’ุชูู‚ุงู‚ูŠ ู„ูŠูŽุญู’ูŠู‰ <|vsep|> ูุฒูŽูˆู‰ ุงู„ูˆุฌู’ู‡ูŽ ุฑุงููุถุงู‹ ู„ู„ููุชูˆู‘ู‡ู’ </|bsep|> </|psep|>
ูƒู„ ุฌุงุฑ ู„ุบุงูŠุฉ ู…ุฑุฌูˆู‡
ุงู„ุฎููŠู
[ "ูƒูู„ู‘ู ุฌุงุฑู ู„ูุบุงูŠูŽุฉู ู…ุฑู’ุฌููˆู‘ู‡ู’", "ูู‡ู’ูˆูŽ ุนูู†ุฏูŠ ู„ู…ู’ ูŠุนูุฏู’ ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ููุชูˆู‘ู‡ู’", "ูˆุงุฑุงูƒูŽ ุงู‚ู’ุชุญู…ู’ุชูŽ ู„ูŠู’ู„ุงู‹ ุจูŽู‡ูŠู…ุงู‹", "ู…ููˆู„ูุฌุงู‹ ู…ู†ู’ูƒูŽ ู†ุงู‚ูŽุฉู‹ ููŠ ูƒููˆู‘ู‡ู’", "ู„ุง ุงุชู‘ูุจุงุนุงู‹ ูˆู„ุง ุงุฎู’ุชูุฑุงุนุงู‹ ุฃุฑูŽุชู’ู†ุง", "ุฅุฐู’ ู†ุธูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽุฑูˆุณููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ูˆู‘ูŽู‡ู’", "ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ู‚ูู„ู’ุชูŽู‡ู ูู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ุง", "ุณู ู…ูŽู‚ุงู„ุงู‹ ุขูŠุงุชูู‡ู ู…ูŽุชู’ู„ููˆู‘ู‡ู’", "ู„ู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ ุบูŠู’ุฑูŽ ุฃู†ู’ ุฃุจูŽุญู’ุชูŽ ุญูู…ู‰", "ุงู„ุฅุนู’ุฑุงุจู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู„ูู’ุธูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุฑูˆู‘ู‡ู’", "ูุณูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ุชูู„ุฒูู…ู ุงู„ุนู‚ู’", "ู„ูŽ ุงู„ู‰ ุญูุดู’ู…ูŽุฉู ุชูŽุญูˆุทู ุงู„ู…ูุฑููˆู‘ู‡ู’", "ูˆุนูŽุฒูŠุฒูŒ ุนู„ูŠู‘ ุฃู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰", "ุซู…ู‘ ู„ู…ู’ ุชุฃุฎูุฐู ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุจู‚ููˆู‘ู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35837.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_15|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ูƒูู„ู‘ู ุฌุงุฑู ู„ูุบุงูŠูŽุฉู ู…ุฑู’ุฌููˆู‘ู‡ู’ <|vsep|> ูู‡ู’ูˆูŽ ุนูู†ุฏูŠ ู„ู…ู’ ูŠุนูุฏู’ ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ููุชูˆู‘ู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงุฑุงูƒูŽ ุงู‚ู’ุชุญู…ู’ุชูŽ ู„ูŠู’ู„ุงู‹ ุจูŽู‡ูŠู…ุงู‹ <|vsep|> ู…ููˆู„ูุฌุงู‹ ู…ู†ู’ูƒูŽ ู†ุงู‚ูŽุฉู‹ ููŠ ูƒููˆู‘ู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุงุชู‘ูุจุงุนุงู‹ ูˆู„ุง ุงุฎู’ุชูุฑุงุนุงู‹ ุฃุฑูŽุชู’ู†ุง <|vsep|> ุฐู’ ู†ุธูŽุฑู’ู†ุง ุนูŽุฑูˆุณููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ูˆู‘ูŽู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู„ู‘ู ู…ุง ู‚ูู„ู’ุชูŽู‡ู ูู‚ุฏู’ ู‚ุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ุง <|vsep|> ุณู ู…ูŽู‚ุงู„ุงู‹ ูŠุงุชูู‡ู ู…ูŽุชู’ู„ููˆู‘ู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ ุบูŠู’ุฑูŽ ุฃู†ู’ ุฃุจูŽุญู’ุชูŽ ุญูู…ู‰ <|vsep|> ุงู„ุนู’ุฑุงุจู ููŠ ูƒู„ู‘ู ู„ูู’ุธูŽุฉู ู…ูŽู‚ู’ุฑูˆู‘ู‡ู’ </|bsep|> <|bsep|> ูุณูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ูŽ ููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ุชูู„ุฒูู…ู ุงู„ุนู‚ู’ <|vsep|> ู„ูŽ ุงู„ู‰ ุญูุดู’ู…ูŽุฉู ุชูŽุญูˆุทู ุงู„ู…ูุฑููˆู‘ู‡ู’ </|bsep|> </|psep|>
ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ูˆุฏ ู…ู† ุณู„ุงูˆูŠ
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ูˆุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ุงูˆููŠ", "ุฃู†ู’ุดุฃู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ู…ูŽุณุงูˆููŠ", "ู‡ุงูˆูŠูŽุฉูŒ ุฃู…ู‘ูู‡ู ูˆูููŠู‡ุง", "ุฃุจูˆู‡ู ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุฐุงูƒูŽ ู‡ุงูˆููŠ", "ุฑููˆุงูŠูŽุฉู ุงู„ููŽุถู’ู„ู ููŠ ุงู†ู’ู‚ูุทุงุนู", "ุนู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅุฐุง ู…ุง ููุฑูุถู’ุชูŽ ุฑุงูˆููŠ", "ุญูŽู…ู’ู‚ุง ููŽู…ุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ุฏูู…ุงุบู", "ู‚ุฏู’ ุนุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ูุฎู‘ูŽ ูู‡ู’ูˆูŽ ุฎุงูˆููŠ", "ู…ุฑู’ุถูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู’ู„ู ู„ุง ุญูŽูƒูŠู…ูŒ", "ูˆู„ุง ุทูŽุจูŠุจูŒ ูˆู„ุง ู…ูุฏุงูˆููŠ", "ู„ูŠู’ุณูŽ ู„ู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุงู‚ู‘ู ู†ูุฏู‘ูŒ", "ูˆู„ุง ู†ูŽุธูŠุฑูŒ ูˆู„ุง ู…ูุณุงูˆููŠ", "ู‚ุจู‘ุญูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ูˆูุฌูˆู‡ู", "ุฃุฏู’ุญูŽุถูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ุฏูŽุนุงูˆููŠ", "ูŠุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŠ ุฅุฐู’ ุณูƒูŽู†ู’ุชู ููŠู‡ูู…ู’", "ููŠ ุฃุฑู’ุถ ูˆุงู„ุงุชูŽู†ู ู‚ูู†ุงูˆููŠ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem35838.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ูˆุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู„ุงูˆููŠ <|vsep|> ุฃู†ู’ุดุฃู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ู…ูŽุณุงูˆููŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ุงูˆูŠูŽุฉูŒ ุฃู…ู‘ูู‡ู ูˆูููŠู‡ุง <|vsep|> ุฃุจูˆู‡ู ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุฐุงูƒูŽ ู‡ุงูˆููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฑููˆุงูŠูŽุฉู ุงู„ููŽุถู’ู„ู ููŠ ุงู†ู’ู‚ูุทุงุนู <|vsep|> ุนู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐุง ู…ุง ููุฑูุถู’ุชูŽ ุฑุงูˆููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู…ู’ู‚ุง ููŽู…ุง ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ุฏูู…ุงุบู <|vsep|> ู‚ุฏู’ ุนุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ูุฎู‘ูŽ ูู‡ู’ูˆูŽ ุฎุงูˆููŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ุฑู’ุถูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู’ู„ู ู„ุง ุญูŽูƒูŠู…ูŒ <|vsep|> ูˆู„ุง ุทูŽุจูŠุจูŒ ูˆู„ุง ู…ูุฏุงูˆููŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŠู’ุณูŽ ู„ู‡ูู…ู’ ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุงู‚ู‘ู ู†ูุฏู‘ูŒ <|vsep|> ูˆู„ุง ู†ูŽุธูŠุฑูŒ ูˆู„ุง ู…ูุณุงูˆููŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุจู‘ุญูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ูˆูุฌูˆู‡ู <|vsep|> ุฃุฏู’ุญูŽุถูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ู ู…ู†ู’ ุฏูŽุนุงูˆููŠ </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ู…ู† ุชุฑุญู„ ูˆุงู„ุฑูŠุงุญ ู„ุฃุฌู„ู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุชุฑุญู‘ู„ูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ููŠุงุญู ู„ุฃุฌู’ู„ูู‡ู", "ูŠุดู’ุชุงู‚ู ุฅู†ู’ ู‡ุจู‘ุชู’ ุดูŽุฐุง ุฑูŠู‘ุงู‡ุง", "ุชุญู’ูŠุง ุงู„ู†ู‘ููˆุณู ุฅุฐุง ุจุนูŽุซู’ุชูŽ ุชุญูŠู‘ุฉู‹", "ูˆุฅุฐุง ุนุฒูŽู…ู’ุชูŽ ุงู‚ู’ุฑุฃ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃุญู’ูŠุงู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35839.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุชุฑุญู‘ู„ูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ููŠุงุญู ู„ุฃุฌู’ู„ูู‡ู <|vsep|> ูŠุดู’ุชุงู‚ู ู†ู’ ู‡ุจู‘ุชู’ ุดูŽุฐุง ุฑูŠู‘ุงู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ูƒุฃู†ู…ุง ุงู„ุบูŠุซ ู…ู„ูƒ
ุงู„ู…ุฌุชุซ
[ "ูƒุฃู†ู‘ู…ุง ุงู„ุบูŠู’ุซู ู…ูŽู„ูƒูŒ", "ุจุงู‡ูŽู‰ ุจู‡ู ุฌูู„ูŽุณุงู‡ู", "ูŠูุฑู’ุถูŠ ุงู„ู†ู‘ุฏูŠู…ูŽ ูู…ูŽู‡ู’ู…ุง", "ุณูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููŠุงุถูŽ ูƒูŽุณุงู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35840.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_8|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ูƒุฃู†ู‘ู…ุง ุงู„ุบูŠู’ุซู ู…ูŽู„ูƒูŒ <|vsep|> ุจุงู‡ูŽู‰ ุจู‡ู ุฌูู„ูŽุณุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฌู†ุงุฒุฉ ุฌุนุณูˆุณ ุฃุซุงุฑุช ุบุฑูŠุจุฉ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฌูŽู†ุงุฒูŽุฉู ุฌูŽุนู’ุณูˆุณู ุฃุซุงุฑูŽุชู’ ุบูŽุฑูŠุจูŽุฉู‹", "ุนูŽุฏุงู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูุถูŽู‰ ู…ู†ู’ ุฌููŠููŽุฉู ูˆุชุฎุทู‘ุงู‡ุง", "ูˆุฌุงุกูŽ ุจูู‡ุง ููŽุณู’ู„ุงู†ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุชูู…ุงู†ูู‡ุง", "ุงู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุญู’ุฑุซู ุงู„ุบููู’ู„ู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุจู ูุญุทู‘ุงู‡ุง", "ูˆู…ุฑู‘ ุจูู‡ุง ู‚ูุทูŒ ุฃู†ูŠุณูŒ ูุดู…ู‘ู‡ุง", "ูˆุฃุณู’ุฑูŽุนูŽ ููŠ ุถู… ุงู„ุชู‘ุฑุงุจู ูˆุบุทู‘ุงู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฑุซุงุก
https://www.aldiwan.net/poem35841.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฌูŽู†ุงุฒูŽุฉู ุฌูŽุนู’ุณูˆุณู ุฃุซุงุฑูŽุชู’ ุบูŽุฑูŠุจูŽุฉู‹ <|vsep|> ุนูŽุฏุงู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูุถูŽู‰ ู…ู†ู’ ุฌููŠููŽุฉู ูˆุชุฎุทู‘ุงู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฌุงุกูŽ ุจูู‡ุง ููŽุณู’ู„ุงู†ู ูŠูŽุดู’ุชูŽุชูู…ุงู†ูู‡ุง <|vsep|> ุงู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุญู’ุฑุซู ุงู„ุบููู’ู„ู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุจู ูุญุทู‘ุงู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุญูŠุงุชูŠ ููŠ ูŠุฏูŠ
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุญูŽูŠุงุชูŠ ููŠ ูŠูŽุฏูŠ", "ู…ูŽุน ุฌู‡ู’ู„ู ูˆุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูˆ ู„ูู‚ู’ูŠุงู‡ู", "ููŠ ุฎูู’ุถู ุนูŠู’ุดู ู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ููู ู…ู†ู‘ุฉ ุงู„", "ุฅู†ู’ุณุงู†ู ู…ูŽุทู’ุนู…ูŽู‡ู ูˆู„ุง ุณูู‚ู’ูŠุงู‡ู", "ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ุฃุฐู‰", "ู…ู…ู‘ุง ูŠูุคู…ู‘ู„ู ุนุงู‚ูู„ูŒ ุจูู‚ู’ูŠุงู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35842.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูˆู’ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุญูŽูŠุงุชูŠ ููŠ ูŠูŽุฏูŠ <|vsep|> ู…ูŽุน ุฌู‡ู’ู„ู ูˆุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูˆ ู„ูู‚ู’ูŠุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุฎูู’ุถู ุนูŠู’ุดู ู„ุง ุชููƒูŽู„ู‘ููู ู…ู†ู‘ุฉ ุงู„ <|vsep|> ู†ู’ุณุงู†ู ู…ูŽุทู’ุนู…ูŽู‡ู ูˆู„ุง ุณูู‚ู’ูŠุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุญู…ู‰ ุงู„ูู„ูƒ ุงู„ุฏูˆุงุฑ ุฌูู†ูŠ ุนู† ุงู„ูƒุฑู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ุฏู‘ูˆุงุฑู ุฌูŽูู’ู†ูŠ ุนู†ู ุงู„ูƒูŽุฑู‰", "ู„ุดูŽุชู‘ู‰ ู‡ูู…ูˆู…ู ู…ู†ู’ู‡ู ูููƒู’ุฑูŠูŽ ูŠูุญู’ูŠูŠู‡ุง", "ุฃุฑุงู‡ู ุฑูŽุญูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆุนูู…ู’ุฑูŠูŽ ุตูŽูู’ุญูŽุฉูŒ", "ูŠูŽูƒูุฑู‘ู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุจุงู„ู…ูŽุฏุงุฑู ููŠููู’ู†ูŠู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35843.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ุฏู‘ูˆุงุฑู ุฌูŽูู’ู†ูŠ ุนู†ู ุงู„ูƒูŽุฑู‰ <|vsep|> ู„ุดูŽุชู‘ู‰ ู‡ูู…ูˆู…ู ู…ู†ู’ู‡ู ูููƒู’ุฑูŠูŽ ูŠูุญู’ูŠูŠู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฑู…ุงู†ุฉ ุฑุงู‚ ู…ู†ู‡ุง ู…ู†ุธุฑ ุนุฌุจ
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ุฑูู…ู‘ุงู†ูŽุฉูŒ ุฑุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ู†ู’ุธูŽุฑูŒ ุนุฌูŽุจูŒ", "ุชูุฑูŠูƒูŽ ุตูˆุฑูŽุชูู‡ุง ุฅุจู’ุฏุงุนูŽ ุจุงุฑูŠู‡ุง", "ูƒุฃู†ู‘ู…ุง ุญูŽุจู‘ูู‡ุง ุฏูุฑูŒ ูˆุธุงู‡ูุฑูู‡ุง", "ุญูู‚ูŒ ูˆู…ูู†ู’ ุดุญู’ู…ูู‡ุง ู‚ูุทู’ู†ูŒ ูŠููˆุงุฑููŠู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35844.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฑูู…ู‘ุงู†ูŽุฉูŒ ุฑุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ู†ู’ุธูŽุฑูŒ ุนุฌูŽุจูŒ <|vsep|> ุชูุฑูŠูƒูŽ ุตูˆุฑูŽุชูู‡ุง ุจู’ุฏุงุนูŽ ุจุงุฑูŠู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ู…ู† ุฃุฏุงุฑ ู…ู† ุงู„ุตุจุงุจุฉ ุจูŠู†ู†ุง
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุฃุฏุงุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ุจุงุจุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง", "ู‚ูŽุฏูŽุญุงู‹ ูŠู†ูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุณู’ูƒู ู…ู†ู’ ุฑูŠู‘ุงู‡ู", "ูˆุฃุชูŽู‰ ุจุฑูŽูŠู’ุญุงู†ู ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ููƒู„ู‘ู…ุง", "ุณู…ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ุฏูŠู…ู ุจุฑุงุญูู‡ู ุญูŽูŠู‘ุงู‡ู", "ุฃู†ุง ู„ุง ุฃู‡ูŠู…ู ุจุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู‚ุชูŽู„ูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰", "ู„ูƒูู†ู’ ุฃู‡ูŠู…ู ุจุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฃุญู’ูŠุงู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35845.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุฃุฏุงุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ุจุงุจุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง <|vsep|> ู‚ูŽุฏูŽุญุงู‹ ูŠู†ูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุณู’ูƒู ู…ู†ู’ ุฑูŠู‘ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃุชูŽู‰ ุจุฑูŽูŠู’ุญุงู†ู ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ููƒู„ู‘ู…ุง <|vsep|> ุณู…ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ุฏูŠู…ู ุจุฑุงุญูู‡ู ุญูŽูŠู‘ุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฅู† ุงู„ู„ุญุงุธ ู‡ูŠ ุงู„ุณูŠูˆู ุญู‚ูŠู‚ุฉ
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‘ูุญุงุธูŽ ู‡ูŠูŽ ุงู„ุณููŠูˆูู ุญูŽู‚ูŠู‚ุฉู‹", "ูˆู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฑุงุจูŽ ูุญูุฌู‘ุชูŠ ุชูƒู’ูููŠู‡ู", "ู„ู…ู’ ูŠูุฏู’ุนูŽ ุบูู…ุฏู ุงู„ุณู‘ูŠู’ูู ุฌูŽูู’ู†ุงู‹ ุจุงุทูู„ุงู‹", "ุฅู„ุงู‘ ู„ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ุญู’ุธู ูŠูุบู’ู…ูŽุฏู ูููŠู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35846.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ู†ู‘ ุงู„ู„ู‘ูุญุงุธูŽ ู‡ูŠูŽ ุงู„ุณููŠูˆูู ุญูŽู‚ูŠู‚ุฉู‹ <|vsep|> ูˆู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฑุงุจูŽ ูุญูุฌู‘ุชูŠ ุชูƒู’ูููŠู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ู„ู…ุญุจุฑุฉ ุงู„ุจู†ูŠ ูˆู‚ู ูŠู‚ูˆุชู‡ุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ู„ูู…ูุญู’ุจูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุจูู†ู‘ูŠู‘ู ูˆู‚ู’ููŒ ูŠูŽู‚ูˆุชูู‡ุง", "ุฅุฐุง ู…ุง ุดูƒูŽุชู’ ุจุฑู’ุญูŽ ุงู„ุฃูˆุงู…ู ุชูŽุฑุงู‚ููŠู‡ุง", "ุชู†ูู‘ุณูŽ ูููŠู‡ุง ู…ู†ู’ ุณูู„ุงููŽุฉู ุตุฏู’ุฑูู‡ู", "ููŠูŽุบู’ุณูู„ูู‡ุง ุจุงู„ุญูุจู’ุฑู ู…ู†ู’ู‡ู ูˆูŠูŽุณู’ู‚ููŠู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35847.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ู„ูู…ูุญู’ุจูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุจูู†ู‘ูŠู‘ู ูˆู‚ู’ููŒ ูŠูŽู‚ูˆุชูู‡ุง <|vsep|> ุฐุง ู…ุง ุดูƒูŽุชู’ ุจุฑู’ุญูŽ ุงู„ุฃูˆุงู…ู ุชูŽุฑุงู‚ููŠู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ู„ู„ุนูŠู† ู…ู† ุนู…ุฉ ุงู„ุจู†ูŠ ู…ุนุชุจุฑ
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ู„ู„ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ู‘ุฉ ุงู„ุจูู†ู‘ูŠู‘ู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŒ", "ุฅู†ู’ ู„ูŽูู‘ู‡ุง ููˆู‚ูŽ ู‚ุฑู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูŠู‡ู", "ู…ุง ุจูŠู’ู†ูŽ ูƒูู‘ู ูˆุฅุจู‡ุงู…ู ูŠู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ุง", "ูƒุฃู†ู‘ู…ุง ู‡ูŠูŽ ู…ูŽุตู’ุฑุงู†ูŒ ูŠูุตูŽูู‘ูŠู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35848.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ู„ู„ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุนูู…ู‘ุฉ ุงู„ุจูู†ู‘ูŠู‘ู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŒ <|vsep|> ู†ู’ ู„ูŽูู‘ู‡ุง ููˆู‚ูŽ ู‚ุฑู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูู‘ูŠู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ุญุณู†ู‡ ู…ู†ุตุจุง ุฑุงู‚ุช ู…ุนุงู†ูŠู‡
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ูŠุง ุญูุณู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตูุจุงู‹ ุฑุงู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุนุงู†ููŠู‡ู", "ู…ุญู…ู‘ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌู ุจุงู†ููŠู‡ู", "ู…ูุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุณูŠู’ูู ุงู„ุญู‚ู‘ู ู†ุงุตูุฑูู‡ู", "ูˆุญุงููุธู ุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู‚ุงุตููŠู‡ู ูˆุฏุงู†ููŠู‡ู", "ุณูŽู…ูŠู‘ู‡ู ุฎุทู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตู’ุฑูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆุงู‹", "ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู‘ู„ูŽ ุซุงูˆู ููŠ ู…ูŽุบุงู†ููŠู‡ู", "ูุฅู†ู’ ูŠูƒูู†ู’ ุฃูˆู‘ู„ุงู‹ ููŠ ุงุณู’ู…ู ูˆููŠ ุงุณู’ู…ู ุฃุจู", "ูˆุทูˆู„ู ุนูู…ู’ุฑู ูˆุณูŽุนู’ุฏู ูู‡ู’ูˆูŽ ุซุงู†ููŠู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35849.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ุญูุณู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตูุจุงู‹ ุฑุงู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุนุงู†ููŠู‡ู <|vsep|> ู…ุญู…ู‘ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌู ุจุงู†ููŠู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุณูŠู’ูู ุงู„ุญู‚ู‘ู ู†ุงุตูุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆุญุงููุธู ุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู‚ุงุตููŠู‡ู ูˆุฏุงู†ููŠู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู…ูŠู‘ู‡ู ุฎุทู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตู’ุฑูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุฆุงู‹ <|vsep|> ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู‘ู„ูŽ ุซุงูˆู ููŠ ู…ูŽุบุงู†ููŠู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฅุฐุง ุฃู‡ุฏูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฑุฏุฉ ุฌู†ุฉ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฅุฐุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ูˆุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฌู†ู‘ุฉู", "ุชู‡ู„ู‘ู„ูŽ ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุงู„ุนูุจูˆุณู ู…ูุญูŠู‘ุงู‡ู", "ูˆุฃู…ู‘ู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู„ููŽุตู’ู„ู ูŠูุนูŠุฏูู‡ุง", "ููŽูƒูŽูŠููŽ ุจู…ูŽู†ู’ ููŠ ุฌู†ู‘ุฉู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูŽุซู’ูˆุงู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35850.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฐุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุงู„ู†ุณุงู†ู ูˆุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุฌู†ู‘ุฉู <|vsep|> ุชู‡ู„ู‘ู„ูŽ ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ุงู„ุนูุจูˆุณู ู…ูุญูŠู‘ุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ุฅู…ุงู…ุง ุฃุทุงู„ ุฑุจูŠ ุนู„ุงู‡
ุงู„ุฎููŠู
[ "ูŠุง ุฅู…ุงู…ุงู‹ ุฃุทุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŠ ุนูู„ุงู‡ู", "ูˆู‡ูู…ุงู…ุงู‹ ุจุงู„ููŽุฎู’ุฑู ู…ุง ุฃูˆู’ู„ุงู‡ู", "ุฃู†ู’ุชูŽ ูƒุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ููŠ ุงุนู’ุชูุฏุงู„ู ูˆุทูˆู„ู", "ูˆุงู†ู’ุชูุฎุงุจู ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู ููŠ ุฃุนู’ู„ุงู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35851.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_15|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ู…ุงู…ุงู‹ ุฃุทุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŠ ุนูู„ุงู‡ู <|vsep|> ูˆู‡ูู…ุงู…ุงู‹ ุจุงู„ููŽุฎู’ุฑู ู…ุง ุฃูˆู’ู„ุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฎุตุตุช ุจุงู„ุญุณู† ูˆุงู†ูุฑุฏุช ุจู‡
ุงู„ู…ู†ุณุฑุญ
[ "ุฎูุตูุตู’ุชู ุจุงู„ุญูุณู’ู†ู ูˆุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูู‡", "ูุฌูŽู„ู‘ ูˆุฒู’ู†ูŠ ูˆู‚ูŽู„ู‘ ุฃุดู’ุจุงู‡ููŠ", "ูƒุฃู†ู‘ู†ูŠ ูƒูˆู’ูƒูŽุจู ุงู„ุตู‘ุจุงุญู ุจุฏูŽุง", "ุนู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŠู†ู ุงู„ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจุงู„ู„ู‘ู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35852.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_1|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฎูุตูุตู’ุชู ุจุงู„ุญูุณู’ู†ู ูˆุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ <|vsep|> ูุฌูŽู„ู‘ ูˆุฒู’ู†ูŠ ูˆู‚ูŽู„ู‘ ุฃุดู’ุจุงู‡ููŠ </|bsep|> </|psep|>
ู†ุงุฏูŠุช ู…ุจุชู‡ู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฌู† ุงู„ุฏุฌู‰
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ู†ุงุฏูŽูŠู’ุชู ู…ูุจุชูŽู‡ูู„ุงู‹ ูˆู‚ุฏู’ ุฌู†ู‘ ุงู„ุฏูุฌูŽู‰", "ู„ู…ู‘ุง ุจุฑูู…ู’ุชู ุจุจูŽุฑู’ุฏูู‡ู ูˆุจู†ูŽุฌู’ู…ูู‡ู", "ูŠุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูˆู’ุนูŽุชูŠ ููŠ ู‚ู„ู’ุจูู‡", "ูŠุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŠ ููŠ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35853.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู… <|psep|> <|bsep|> ู†ุงุฏูŽูŠู’ุชู ู…ูุจุชูŽู‡ูู„ุงู‹ ูˆู‚ุฏู’ ุฌู†ู‘ ุงู„ุฏูุฌูŽู‰ <|vsep|> ู„ู…ู‘ุง ุจุฑูู…ู’ุชู ุจุจูŽุฑู’ุฏูู‡ู ูˆุจู†ูŽุฌู’ู…ูู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃู‚ูˆู„ ูˆูˆุนุฏ ุงู„ุตุจุญ ูŠู…ุทู„ู‡ ุงู„ุฏุฌู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฃู‚ูˆู„ู ูˆูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ุตูุจู’ุญู ูŠู…ู’ุทูู„ูู‡ู ุงู„ุฏูุฌู‰", "ุงู„ู‰ ุฃู†ู’ ุชูŽุจุฏู‘ู‰ ู„ู„ุนููŠูˆู†ู ู…ูุญูŠู‘ุงู‡ู", "ูƒุฃู†ู‘ ุงู„ุตู‘ุจุงุญูŽ ุงู„ุทู‘ู„ู’ู‚ูŽ ุทููู’ู„ูŒ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏูŒ", "ุชู„ู‚ูŽููŽู‡ู ุงู„ุซูุนู’ุจุงู†ู ุซู…ู‘ ุชุจู†ู‘ุงู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35854.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฃู‚ูˆู„ู ูˆูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ุตูุจู’ุญู ูŠู…ู’ุทูู„ูู‡ู ุงู„ุฏูุฌู‰ <|vsep|> ุงู„ู‰ ุฃู†ู’ ุชูŽุจุฏู‘ู‰ ู„ู„ุนููŠูˆู†ู ู…ูุญูŠู‘ุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุนุจุฏ ุงู„ุฅู„ุงู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงุจู‚ ููŠ ุฏุนุฉ
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฅู„ุงู‡ู ุจู†ูŽ ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽ ุงุจู’ู‚ูŽ ููŠ ุฏูŽุนูŽุฉู", "ุนูู†ุงูŠุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุชุญู’ูˆููŠู‡ุง ูˆุชูƒู’ูููŠู‡ุง", "ู„ูˆู’ ู„ู…ู’ ูŠูƒูู†ู’ ู„ูุจู„ุงุฏู ุงู„ุบุฑู’ุจู ู…ูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุฉูŒ", "ุฅู„ุง ุจูƒูˆู’ู†ููƒูŽ ูŠุง ู‚ูุทู’ุจูŽ ุงู„ุนูู„ุง ูููŠู‡ุง", "ู„ูƒูŽ ุงู„ุญูู‚ูˆู‚ู ุงู„ู‘ุชูŠ ู…ู‡ู’ู…ุง ุงุนู’ุชุฑูŽูู’ุชู ุจูู‡ุง", "ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูŠุนู ู„ูุณุงู†ูŠ ุฃู†ู’ ูŠููˆูŽูู‘ูŠู‡ุง", "ู„ุงุฒู„ู’ุชูŽ ุชุฎู’ุชุงู„ู ู„ู„ู†ู‘ุนู’ู…ุงุกู ููŠ ุญูู„ูŽู„ู", "ุนู„ูŠู’ูƒ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุจู’ุฏูŠู‡ุง ูˆูŠูุฎู’ูููŠู‡ุง", "ูƒุฑูู…ู’ุชูŽ ุฐุงุชุงู‹ ูˆู…ุฌู’ุฏุงู‹ ูˆุงุดุชูŽู‡ูŽุฑู’ุชูŽ ุณูŽู†ุง", "ูุฒุงุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽู†ู’ูˆูŠู‡ุงู‹ ูˆุชูŽุฑู’ููŠู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35855.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ุงู‡ู ุจู†ูŽ ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽ ุงุจู’ู‚ูŽ ููŠ ุฏูŽุนูŽุฉู <|vsep|> ุนูู†ุงูŠุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุชุญู’ูˆููŠู‡ุง ูˆุชูƒู’ูููŠู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูˆู’ ู„ู…ู’ ูŠูƒูู†ู’ ู„ูุจู„ุงุฏู ุงู„ุบุฑู’ุจู ู…ูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุฉูŒ <|vsep|> ู„ุง ุจูƒูˆู’ู†ููƒูŽ ูŠุง ู‚ูุทู’ุจูŽ ุงู„ุนูู„ุง ูููŠู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูƒูŽ ุงู„ุญูู‚ูˆู‚ู ุงู„ู‘ุชูŠ ู…ู‡ู’ู…ุง ุงุนู’ุชุฑูŽูู’ุชู ุจูู‡ุง <|vsep|> ู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูŠุนู ู„ูุณุงู†ูŠ ุฃู†ู’ ูŠููˆูŽูู‘ูŠู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุงุฒู„ู’ุชูŽ ุชุฎู’ุชุงู„ู ู„ู„ู†ู‘ุนู’ู…ุงุกู ููŠ ุญูู„ูŽู„ู <|vsep|> ุนู„ูŠู’ูƒ ุงู„ู„ู‡ู ูŠูุจู’ุฏูŠู‡ุง ูˆูŠูุฎู’ูููŠู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฃู…ูŠุฑ ูƒุฃู† ู‚ู…ูŠุฑ ุงู„ุฏุฌู‰
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
[ "ุฃู…ูŠุฑูŒ ูƒุฃู†ู‘ ู‚ูู…ูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฏูุฌูŽู‰", "ุฃูุงุถูŽ ุงู„ุถู‘ููŠุงุกูŽ ุนู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู‡ู", "ุชู…ู„ุฃู‘ูŽ ู‚ู„ู’ุจูŠูŽ ู…ู†ู’ ุญูุจู‘ูู‡ู", "ุบูŽุฏุงุฉูŽ ู†ุธูŽุฑู’ุชู ุจุนูŽูŠู’ู†ูŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู", "ููŽู„ุง ุจุณูŽุทูŽ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ูƒูู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ุฏูŽู‰", "ู„ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูุฎูŽูŠู’ุตู ูˆุฐุงูƒูŽ ุงู„ูˆูุฌูŽูŠู’ู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35856.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_11|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ุฃู…ูŠุฑูŒ ูƒุฃู†ู‘ ู‚ูู…ูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฏูุฌูŽู‰ <|vsep|> ุฃูุงุถูŽ ุงู„ุถู‘ููŠุงุกูŽ ุนู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุชู…ู„ุฃู‘ูŽ ู‚ู„ู’ุจูŠูŽ ู…ู†ู’ ุญูุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ุบูŽุฏุงุฉูŽ ู†ุธูŽุฑู’ุชู ุจุนูŽูŠู’ู†ูŠ ู„ูŽูŠู’ู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุชุฑู‰ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุฑ ู…ู† ู…ู†ุชู‡ู‰
ุงู„ุฑุฌุฒ
[ "ุชูุฑูŽู‰ ู„ูู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูŠู’ุฑู ู…ู†ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰", "ุจูู†ุงุกู ุฃุนู’ุถุงุฆููŠ ุจู‡ู ู‚ุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽู‰", "ู‚ุงู„ููˆุง ู†ูุฑูŠุฏู ุงู„ุจูุฑุฌู’ ู‚ู„ู’ุชู ุงุฑู’ุฌูุนูˆุง", "ุนู†ู’ ุณู‡ู’ูˆููƒูู…ู’ ู‚ุฏ ุฌูุฒู’ุชู ุจูุฑู’ุฌูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35857.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_5|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุชูุฑูŽู‰ ู„ูู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูŠู’ุฑู ู…ู†ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ <|vsep|> ุจูู†ุงุกู ุฃุนู’ุถุงุฆููŠ ุจู‡ู ู‚ุฏู’ ูˆูŽู‡ูŽู‰ </|bsep|> </|psep|>
ุญู†ุช ู„ุฎุถุฑ ุฑุจูŠ ูˆุฒุฑู‚ ู…ูŠุงู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุญู†ู‘ุชู’ ู„ุฎูุถู’ุฑู ุฑูุจูŠู‹ ูˆุฒูุฑู’ู‚ู ู…ููŠุงู‡ู", "ูˆุฌุขุฐูุฑู ู…ู†ู’ ู‚ูˆู…ูู‡ุง ุฃุดู’ุจุงู‡ู", "ูุชูŽุฌุงุฐูŽุจูŽุชู’ ุฌูุฏูู„ูŽ ุงู„ุฃุฒู…ู‘ุฉู ูˆุงู†ู’ุจูŽุฑูŽุชู’", "ุชุญู’ูƒูŠ ุงู„ุจูŽูˆุงุฑูู‚ูŽ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุชูุถุงู‡ููŠ", "ู‡ู„ุงู‘ ุญูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ู‰ ู…ูŽุนุงุทูู†ู ุฃู…ู’ู†ูŽุฉู", "ูˆู…ูŽู‚ูŠู„ู ุนูุฒู‘ู ุชุญู’ุชูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุฌุงู‡ู", "ู…ุง ุจุนู’ุฏูŽ ุฌู†ู‘ุงุชู ุงู„ุนูู„ู‰ ู…ู†ู’ ู…ู†ู’ุฒูู„ู", "ุฅู„ุงู‘ ุญูู…ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู", "ููŠ ุญูŠุซู ูุงุฎูŽุฑูŽ ุจุงู„ูˆูุฒุงุฑูŽุฉู ูุงุฎูุฑูŒ", "ูƒูŽู„ุงู‘ ูˆุจุงู‡ูŽู‰ ุจุงู„ุนูŽู„ุงุกู ู…ูุจุงู‡ููŠ", "ุงู„ูˆุงู‡ูุจู ุงู„ุขู„ุงููŽ ุบูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนูŠุฑูู‡ุง", "ุทุฑู’ููŽ ุงู„ุถู‘ู†ูŠู†ู ูˆุฅู†ู’ ุชูƒูู†ู’ ู‡ูŠูŽ ู…ุง ู‡ูŠ", "ูŠูŽุฑู’ู…ูŠ ุจููุทู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูŽ ูˆู„ุญู’ุธูู‡ู", "ููŠูŽู…ูŠุฒู ุฏุงู‡ููŠูŽู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูุชุฏุงู‡ูŠ", "ุณูŠููŒ ุนู„ูŽู‰ ูƒูู‘ู ุงู„ุฎูู„ุงููŽุฉู ุตุงุฑูู…ูŒ", "ุนู„ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุซูˆู’ุจู ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู ุงู„ุฒู‘ุงู‡ููŠ", "ุดู‡ูุฏูŽ ุงู„ุนููŠุงู†ู ุจุฃู†ู‘ ุนุงู„ูŽู…ูŽ ู…ุฌุฏูู‡ู", "ูˆุงู„ุญูุณู’ู†ูŽ ู„ูŠู’ุณูŽ ุจุนุงู„ูŽู…ู ู…ูุชูŽู†ุงู‡ูŠ", "ุฃูƒู’ุฑูู…ู’ ุจู‡ู ู…ู†ู’ ู…ููˆุฑูุฏู ุฃูˆ ู…ูุตู’ุฏูุฑู", "ุฃุนู’ุธูู…ู’ ุจู‡ู ู…ู†ู’ ุขู…ูุฑู ุฃูˆ ู†ุงู‡ููŠ", "ูƒู…ู’ ุฏูˆู† ู…ูˆู‚ููู ุจุฃุณูู‡ ู…ู†ู’ ุทุงุนูู†ู", "ูƒู…ู’ ุฏูˆู†ูŽ ู…ู†ุฒูู„ู ุถูŠู’ููู‡ู ู…ู†ู’ ุทุงู‡ูŠ", "ุชุชูŽุถุงุกูŽู„ู ุงู„ุฃุนู’ุฏุงุกู ููˆู’ุถูŽู‰ ุญูˆู’ู„ูŽู‡ู", "ูƒุงู„ู„ู‘ูŠู’ุซู ูƒูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทูŠุนู ุดููŠุงู‡ู", "ูƒู„ูููŽุชู’ ู†ูููˆุณู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ู†ู’ู‡ู ุจุฃุฑู’ูˆูŽุนู", "ุฌูŽุฐู’ู„ุงู†ูŽ ู„ุง ุจูŽุทูุฑู ูˆู„ุง ุชูŽูŠู‘ุงู‡ู", "ู…ูุชูŽุดุงุบูู„ูŒ ุจุงู„ุญูŽุฒู’ู…ู ูŠู‚ู’ุฏูŽุญู ุฒูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู", "ู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุฒู‘ู ุจุนุงุจูุซู ุฃูˆ ู„ุงู‡ููŠ", "ุงู„ุฑู‘ุฃูŠู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ุชูุณู’ุชูŽุฏุงุฑู ูƒุคูˆุณูู‡ู", "ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ู‡ูŠู„ู ู…ูŽุนุงุฒูููŒ ูˆู…ูŽู„ุงู‡ูŠ", "ุฃู…ู‘ุง ุตูŽู„ุงุฉู ุตูู„ุงุชูู‡ู ูู‡ูŠูŽ ุงู„ุชููŠ", "ู‚ุฏู’ ุฌู„ู‘ ููŠู‡ุง ุนู†ู’ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงู„ุณู‘ุงู‡ูŠ", "ุฅู…ู‘ุง ุฃุฑุงุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูˆุงู‡ูŠ ูƒู„ู‘ู…ุง", "ุดูƒูŽุชู ุงู„ู…ูู„ูˆูƒู ุจู…ูุนู’ุถูู„ุงุชู ุฏูŽูˆุงู‡ูŠ", "ูุชูŽุฑู‰ ุณููŠุงุณูŽุฉ ุจูŽุฑู’ุฒูุฌูู…ู’ู‡ูุฑูŽ ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽุชู’", "ุฃูˆู’ุถุงุนูู‡ุง ููŠ ุจุงุจู ุดุงู‡ู ุดุงู‡ู", "ูŠุง ุณูŠู‘ุฏูŽ ุงู„ูˆูุฒูŽุฑุงุกู ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู", "ูƒุงู„ุดู‘ู‡ู’ุฏู ุฃูˆ ุฃุญู’ู„ู‰ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูู’ูˆุงู‡ู", "ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุฅุฐุง ู…ุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŠู‘ุฉู ุบูุจู’ุทูŽุฉู", "ูˆุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ู„ู„ู…ูู„ู’ูƒู ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ู‡ููŠ", "ุณูุณู’ุชูŽ ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ูˆุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู„ู’ูƒููƒูŽ ู‚ุฏู’ ุบูŽุฏุง", "ุตููู’ุฑุงู‹ ูˆุชุงู‡ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŠู‘ูŽ ู…ูŽุชุงู‡ู", "ูู‚ูŽู‡ูŽุฑู’ุชูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูุนุงู†ูุฏู ูˆุณู„ูŽูƒู’ุชูŽ ุทูุฑู’", "ู‚ูŽ ุงู„ุนุฏู’ู„ู ุจูŠู’ู†ูŽ ุฃูˆุงู…ูุฑู ูˆู†ูŽูˆุงู‡ูŠ", "ู…ุง ุฅู†ู’ ุฑุฃูŠุชู ูˆู„ุง ุณู…ูุนู’ุชู ุจุณููู’ุฑูŽุฉู", "ููุฑู’ุฒุงู†ูู‡ุง ู†ุงุจูŽุชู’ ู…ูŽู†ุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ุงู‡ู", "ุฃู†ุง ู…ูŽู†ู’ ุนู„ูู…ู’ุชูŽ ูˆูุงุกูŽู‡ู ูˆุซูŽู†ุงุกูŽู‡ู", "ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ุงู„ู…ุญู’ุถู ุฏูˆู†ูŽ ู…ูุถุงู‡ูŠ", "ู„ู…ู‘ุง ุนุฑูŽูู’ุชููƒูŽ ู…ุง ุดูƒูƒู’ุชู ุจุฃู†ู‘ู‡ู", "ุชูŽุซู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุฏุง ุฃู…ูŽู„ูŠ ูˆูŠูุนู’ุธูŽู…ู ุฌุงู‡ููŠ", "ุฃู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ููŠ ูˆูู’ุฏู ุงู„ู‡ูŽู†ุงุกู ู…ูุจุงุฏูุฑุงู‹", "ูˆู„ููŠูŽ ุงู„ู‡ูŽู†ุง ุดููƒู’ุฑุงู‹ ู„ููŽุถู’ู„ู ุฅู„ุงู‡ููŠ", "ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุฅู„ุงู‡ู ุซูŽู†ุงูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง ู„ู‡ู", "ู…ูุชูŽุฑุฏู‘ุฏุงู‹ ูููŠ ุฃู„ู’ุณูู†ู ูˆุดููุงู‡ู", "ูˆูŠูŽู…ูŠู†ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ู…ู’ุญุงุกูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰", "ูˆุญูู…ุงูƒูŽ ู…ูŽุจู’ุฑูŽูƒูŽ ุขู†ูู ูˆุฌูŽุจุงู‡ู", "ูˆู‡ูŽู…ูŽุชู’ ุนู„ูŽู‰ ู…ุซู’ูˆุงูƒูŽ ุฅู†ู’ ุถู†ู‘ ุงู„ุญูŽูŠุง", "ุณูุญู’ุจูŒ ู…ูุจุงุฑูŽูƒุฉูŒ ุจูุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35858.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุญู†ู‘ุชู’ ู„ุฎูุถู’ุฑู ุฑูุจูŠู‹ ูˆุฒูุฑู’ู‚ู ู…ููŠุงู‡ู <|vsep|> ูˆุฌุฐูุฑู ู…ู†ู’ ู‚ูˆู…ูู‡ุง ุฃุดู’ุจุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูุชูŽุฌุงุฐูŽุจูŽุชู’ ุฌูุฏูู„ูŽ ุงู„ุฃุฒู…ู‘ุฉู ูˆุงู†ู’ุจูŽุฑูŽุชู’ <|vsep|> ุชุญู’ูƒูŠ ุงู„ุจูŽูˆุงุฑูู‚ูŽ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุชูุถุงู‡ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ู„ุงู‘ ุญูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ู‰ ู…ูŽุนุงุทูู†ู ุฃู…ู’ู†ูŽุฉู <|vsep|> ูˆู…ูŽู‚ูŠู„ู ุนูุฒู‘ู ุชุญู’ุชูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุฌุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุจุนู’ุฏูŽ ุฌู†ู‘ุงุชู ุงู„ุนูู„ู‰ ู…ู†ู’ ู…ู†ู’ุฒูู„ู <|vsep|> ู„ุงู‘ ุญูู…ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุญูŠุซู ูุงุฎูŽุฑูŽ ุจุงู„ูˆูุฒุงุฑูŽุฉู ูุงุฎูุฑูŒ <|vsep|> ูƒูŽู„ุงู‘ ูˆุจุงู‡ูŽู‰ ุจุงู„ุนูŽู„ุงุกู ู…ูุจุงู‡ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ูˆุงู‡ูุจู ุงู„ู„ุงููŽ ุบูŠู’ุฑูŽ ู…ูุนูŠุฑูู‡ุง <|vsep|> ุทุฑู’ููŽ ุงู„ุถู‘ู†ูŠู†ู ูˆู†ู’ ุชูƒูู†ู’ ู‡ูŠูŽ ู…ุง ู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฑู’ู…ูŠ ุจููุทู’ู†ูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ูŽ ูˆู„ุญู’ุธูู‡ู <|vsep|> ููŠูŽู…ูŠุฒู ุฏุงู‡ููŠูŽู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ู…ูุชุฏุงู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŠููŒ ุนู„ูŽู‰ ูƒูู‘ู ุงู„ุฎูู„ุงููŽุฉู ุตุงุฑูู…ูŒ <|vsep|> ุนู„ูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุซูˆู’ุจู ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู ุงู„ุฒู‘ุงู‡ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุดู‡ูุฏูŽ ุงู„ุนููŠุงู†ู ุจุฃู†ู‘ ุนุงู„ูŽู…ูŽ ู…ุฌุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆุงู„ุญูุณู’ู†ูŽ ู„ูŠู’ุณูŽ ุจุนุงู„ูŽู…ู ู…ูุชูŽู†ุงู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูƒู’ุฑูู…ู’ ุจู‡ู ู…ู†ู’ ู…ููˆุฑูุฏู ุฃูˆ ู…ูุตู’ุฏูุฑู <|vsep|> ุฃุนู’ุธูู…ู’ ุจู‡ู ู…ู†ู’ ู…ูุฑู ุฃูˆ ู†ุงู‡ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ูƒู…ู’ ุฏูˆู† ู…ูˆู‚ููู ุจุฃุณูู‡ ู…ู†ู’ ุทุงุนูู†ู <|vsep|> ูƒู…ู’ ุฏูˆู†ูŽ ู…ู†ุฒูู„ู ุถูŠู’ููู‡ู ู…ู†ู’ ุทุงู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุชุชูŽุถุงุกูŽู„ู ุงู„ุฃุนู’ุฏุงุกู ููˆู’ุถูŽู‰ ุญูˆู’ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ูƒุงู„ู„ู‘ูŠู’ุซู ูƒูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทูŠุนู ุดููŠุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒู„ูููŽุชู’ ู†ูููˆุณู ุงู„ู†ู‘ุงุณู ู…ู†ู’ู‡ู ุจุฃุฑู’ูˆูŽุนู <|vsep|> ุฌูŽุฐู’ู„ุงู†ูŽ ู„ุง ุจูŽุทูุฑู ูˆู„ุง ุชูŽูŠู‘ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุชูŽุดุงุบูู„ูŒ ุจุงู„ุญูŽุฒู’ู…ู ูŠู‚ู’ุฏูŽุญู ุฒูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู <|vsep|> ู„ุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุฒู‘ู ุจุนุงุจูุซู ุฃูˆ ู„ุงู‡ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุฑู‘ุฃูŠู ุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ุชูุณู’ุชูŽุฏุงุฑู ูƒุคูˆุณูู‡ู <|vsep|> ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ู‡ูŠู„ู ู…ูŽุนุงุฒูููŒ ูˆู…ูŽู„ุงู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃู…ู‘ุง ุตูŽู„ุงุฉู ุตูู„ุงุชูู‡ู ูู‡ูŠูŽ ุงู„ุชููŠ <|vsep|> ู‚ุฏู’ ุฌู„ู‘ ููŠู‡ุง ุนู†ู’ ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงู„ุณู‘ุงู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ู‘ุง ุฃุฑุงุฏูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูˆุงู‡ูŠ ูƒู„ู‘ู…ุง <|vsep|> ุดูƒูŽุชู ุงู„ู…ูู„ูˆูƒู ุจู…ูุนู’ุถูู„ุงุชู ุฏูŽูˆุงู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูุชูŽุฑู‰ ุณููŠุงุณูŽุฉ ุจูŽุฑู’ุฒูุฌูู…ู’ู‡ูุฑูŽ ุฃูุญู’ูƒูู…ูŽุชู’ <|vsep|> ุฃูˆู’ุถุงุนูู‡ุง ููŠ ุจุงุจู ุดุงู‡ู ุดุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุณูŠู‘ุฏูŽ ุงู„ูˆูุฒูŽุฑุงุกู ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู <|vsep|> ูƒุงู„ุดู‘ู‡ู’ุฏู ุฃูˆ ุฃุญู’ู„ู‰ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูู’ูˆุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ุฐุง ู…ุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŠู‘ุฉู ุบูุจู’ุทูŽุฉู <|vsep|> ูˆุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ู„ู„ู…ูู„ู’ูƒู ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ู‡ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุณูุณู’ุชูŽ ุงู„ุฃู…ูˆุฑูŽ ูˆุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู„ู’ูƒููƒูŽ ู‚ุฏู’ ุบูŽุฏุง <|vsep|> ุตููู’ุฑุงู‹ ูˆุชุงู‡ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฃูŠู‘ูŽ ู…ูŽุชุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูู‚ูŽู‡ูŽุฑู’ุชูŽ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูุนุงู†ูุฏู ูˆุณู„ูŽูƒู’ุชูŽ ุทูุฑู’ <|vsep|> ู‚ูŽ ุงู„ุนุฏู’ู„ู ุจูŠู’ู†ูŽ ุฃูˆุงู…ูุฑู ูˆู†ูŽูˆุงู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู†ู’ ุฑุฃูŠุชู ูˆู„ุง ุณู…ูุนู’ุชู ุจุณููู’ุฑูŽุฉู <|vsep|> ููุฑู’ุฒุงู†ูู‡ุง ู†ุงุจูŽุชู’ ู…ูŽู†ุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู†ุง ู…ูŽู†ู’ ุนู„ูู…ู’ุชูŽ ูˆูุงุกูŽู‡ู ูˆุซูŽู†ุงุกูŽู‡ู <|vsep|> ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ุงู„ู…ุญู’ุถู ุฏูˆู†ูŽ ู…ูุถุงู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ู‘ุง ุนุฑูŽูู’ุชููƒูŽ ู…ุง ุดูƒูƒู’ุชู ุจุฃู†ู‘ู‡ู <|vsep|> ุชูŽุซู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุฏุง ุฃู…ูŽู„ูŠ ูˆูŠูุนู’ุธูŽู…ู ุฌุงู‡ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ููŠ ูˆูู’ุฏู ุงู„ู‡ูŽู†ุงุกู ู…ูุจุงุฏูุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆู„ููŠูŽ ุงู„ู‡ูŽู†ุง ุดููƒู’ุฑุงู‹ ู„ููŽุถู’ู„ู ู„ุงู‡ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฌุนู„ูŽ ุงู„ู„ุงู‡ู ุซูŽู†ุงูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง ู„ู‡ู <|vsep|> ู…ูุชูŽุฑุฏู‘ุฏุงู‹ ูููŠ ุฃู„ู’ุณูู†ู ูˆุดููุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŠูŽู…ูŠู†ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ู…ู’ุญุงุกูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ <|vsep|> ูˆุญูู…ุงูƒูŽ ู…ูŽุจู’ุฑูŽูƒูŽ ู†ูู ูˆุฌูŽุจุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฎุฏู…ุชู‡ ุฏุนุงูƒ ู…ุญู…ุฏ
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฎูุฏู’ู…ุชูู‡ู ุฏูŽุนุงูƒูŽ ู…ุญู…ู‘ุฏูŒ", "ููƒุฑูู‡ู’ุชูŽู‡ุง ูˆุฒูู‡ูุฏู’ุชูŽ ููŠ ุงู„ุชู‘ู†ู’ูˆูŠู‡ู", "ูุฃุฌูŽุจู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃู†ุง ูˆุงู„ู…ูู‡ูŠู’ู…ูู†ู ูƒุงุฑูู‡ูŒ", "ููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุญูุจู‘ูŒ ููŠู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35859.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฎูุฏู’ู…ุชูู‡ู ุฏูŽุนุงูƒูŽ ู…ุญู…ู‘ุฏูŒ <|vsep|> ููƒุฑูู‡ู’ุชูŽู‡ุง ูˆุฒูู‡ูุฏู’ุชูŽ ููŠ ุงู„ุชู‘ู†ู’ูˆูŠู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ูˆู…ูˆู„ุน ุจุงู„ูƒุชุจ ูŠุจุชุงุนู‡ุง
ุงู„ุณุฑูŠุน
[ "ูˆู…ูˆู„ูŽุนู ุจุงู„ูƒูุชู’ุจู ูŠูŽุจู’ุชุงุนูู‡ุง", "ุจุฃุฑู’ุฎูŽุตู ุงู„ุณู‘ูˆู’ู…ู ูˆุฃุบู’ู„ุงู‡ู", "ููŠ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุงุณู’ุชูุฐู’ูƒุงุฑู ุฃุนุทูŽูŠู’ุชูู‡ู", "ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ุนูŠู’ู†ู ูุฃุฑู’ุถุงู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35860.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_0|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ูˆู…ูˆู„ูŽุนู ุจุงู„ูƒูุชู’ุจู ูŠูŽุจู’ุชุงุนูู‡ุง <|vsep|> ุจุฃุฑู’ุฎูŽุตู ุงู„ุณู‘ูˆู’ู…ู ูˆุฃุบู’ู„ุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุณูƒุฑ ุดุฑุจู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุณู’ูƒูุฑู ุดูุฑู’ุจูู‡ู", "ูุณูŽูƒูุฑู’ุชู ู…ู†ู’ ู†ุธูŽุฑูŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู", "ูˆู‡ุฏูŠู‘ุฉู ุงู„ู…ูˆู’ู„ูŽู‰ ุชูŽุญูุทู’", "ุทู ู„ููŽุถู’ู„ูู‡ุง ุฑุฃุณูŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู", "ูˆุงู„ุดู‘ูƒู’ุฑู ูŠู‚ู’ุตูุฑู ููŠ ุนูู„ูŽู‰", "ู…ูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูุถู’ู„ู ููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35861.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ูŠ <|psep|> <|bsep|> ู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุณู’ูƒูุฑู ุดูุฑู’ุจูู‡ู <|vsep|> ูุณูŽูƒูุฑู’ุชู ู…ู†ู’ ู†ุธูŽุฑูŠ ู„ูŽูŠู’ู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‡ุฏูŠู‘ุฉู ุงู„ู…ูˆู’ู„ูŽู‰ ุชูŽุญูุทู’ <|vsep|> ุทู ู„ููŽุถู’ู„ูู‡ุง ุฑุฃุณูŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุทู„ุนู† ููŠ ุณุฏู ุงู„ูุฑูˆุน ุดู…ูˆุณุง
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุฃุทู’ู„ูŽุนู’ู†ูŽ ููŠ ุณูุฏููู ุงู„ููุฑูˆุนู ุดูู…ูˆุณุงู‹", "ุถุญููƒูŽ ุงู„ุธู‘ู„ุงู…ู ู„ูŽู‡ุง ูˆูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจูˆุณุง", "ูˆุนุทูŽูู’ู†ูŽ ู‚ูุถู’ุจุงู‹ ู„ู„ู‚ูุฏูˆุฏู ู†ูŽูˆุงุนูู…ุงู‹", "ุจูˆู‘ูุฆู’ู†ูŽ ุฃุฏู’ูˆุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ุนูŠู…ู ุบูุฑูˆุณุง", "ูˆุนุฏูŽู„ู†ูŽ ุนู†ู’ ุฌู‡ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ู„ุงู…ู ู…ุฎุง", "ููŽุฉูŽ ุงู„ูˆุงุดูŠ ูุฌูุฆู’ู†ูŽ ุจู„ูŽูู’ุธูู‡ ู…ู‡ู’ู…ูˆุณุง", "ูˆุณูŽููŽุฑู’ู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฏู‡ูŽุดู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ูˆู‚ูˆู’ู…ูู‡ูู†ู’", "ู†ูŽ ุงู„ู‰ ุงู„ุชู‘ุฑุญู‘ูู„ู ู‚ุฏู’ ุฃู†ุงุฎููˆุง ุงู„ุนููŠุณุง", "ูˆุฎู„ูŽุณู’ู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฎู„ูŽู„ู ุงู„ุญูุฌุงู„ู ุฅุดุงุฑุฉู‹", "ูุชุฑูŽูƒู’ู†ูŽ ูƒู„ู‘ ุญูุฌู‰ู‹ ู„ูŽู‡ุง ู…ุฎู’ู„ูˆุณุง", "ู„ู…ู’ ุฃู†ู’ุณูŽู‡ุง ู…ู†ู’ ูˆุญู’ุดูŽุฉู ูˆุงู„ุญูŠู‘ู ู‚ุฏู’", "ุฒุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุญูู…ูˆู„ูŽ ูˆุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ุบู’ู„ูŠุณุง", "ู„ุง ุงู„ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏูู‡ุง ูƒุซูุจูŒ ูˆู„ุง", "ุนููˆุฌู ุงู„ุฑู‘ูƒุงุฆูุจู ุชุณู’ุฃู…ู ุงู„ุชู‘ุฎู’ูŠูŠุณุง", "ููˆู‚ูŽูู’ุชู ูˆูู‚ู’ููŽุฉูŽ ู‡ุงุฆูู…ู ุจูุฑูŽุญุงุคู‡ู", "ูˆูู‚ู‘ูููŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ูˆุญูุจู‘ูุณูŽุชู’ ุชุญู’ุจููŠุณุง", "ูˆุฏุนูŽูˆู’ุชู ุนูŠู’ู†ูŠ ุนุงุชูุจุงู‹ ูˆุนููŠูˆู†ูู‡ุง", "ุจุนูŽุตุง ุงู„ู†ู‘ูˆู‰ ู‚ุฏู’ ุจูุฌู‘ูุณูŽุชู’ ุชูŽุจู’ุฌูŠุณุง", "ู†ุงููŽุณู’ุชู ูŠุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ ุฏุฑู‘ูŽ ุฏูู…ูˆุนูู‡ูู…ู’", "ูุนุฑูŽุถู’ุชู ุฏูุฑู‘ุงู‹ ู„ู„ุฏู‘ู…ูˆุนู ู†ูŽูููŠุณุง", "ู…ุง ู„ูู„ู’ุญูู…ู‰ ุจุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฃุญุจู‘ุฉู ู…ููˆุญูุดุงู‹", "ูˆู„ูƒูŽู…ู’ ุชูŽุฑุงุกูŽู‰ ุขู‡ูู„ุงู‹ ู…ุฃู†ูˆุณุง", "ูˆู„ุณูุฑู’ุจูู‡ ุญูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ูŠู„ูŽุฉู ู†ุงููุฑุงู‹", "ุนู…ู‘ู†ู’ ูŠูุญุณู‘ู ุจู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃู†ูŠุณุง", "ูˆู„ุธูู„ู‘ู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุฑูˆุฏู ุบูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽู„ูŠุจูู‡", "ู„ุง ูŠู‚ู’ุชูŽุถูŠ ูˆุฑู’ุฏุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนู’ุฑูŠุณุง", "ุญูŠู‘ูŠู’ุชูู‡ู ูุฃุฌุงุจูŽู†ูŠ ุฑุฌู’ุนู ุงู„ุตู‘ุฏู‰", "ู„ุง ูุฑู’ู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ูู…ุง ุฅุฐุง ู…ุง ู‚ููŠุณุง", "ู…ุง ุฅู†ู’ ูŠูŽุฒูŠุฏู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุนุงุฏูŽุฉู ุตูˆู’ุชูู‡ู", "ุญุฑู’ูุงู‹ ููŽูŠูŽุดู’ููŠ ุจุงู„ู…ูŽุฒูŠุฏู ู†ูŽุณูŠุณุง", "ู†ุถูŽุจูŽ ุงู„ู…ูŽุนูŠู†ู ูˆู‚ูู„ู‘ูุตูŽ ุงู„ุธู„ู‘ู ุงู„ุฐูŠ", "ุธูŽู„ู’ู†ุง ูˆูŽู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏูŽู‡ู ูˆุฌูู„ูˆุณุง", "ู†ูŽุชูˆุงุนูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ุฌู’ุนูŽู‰ ูˆู†ุบู’ุชูŽู†ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽู‰", "ูˆู†ูุฏูŠุฑู ู…ู†ู’ ุดูƒู’ูˆู‰ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ูƒูุคูˆุณุง", "ูุฅุฐุง ุณุฃู„ู’ุชูŽ ููŽู„ุง ุชูุณุงุฆูู„ู’ ู…ูุฎู’ุจูุฑุงู‹", "ูˆุฅุฐุง ุณู…ูุนู’ุชูŽ ูู„ุง ุชูุญูุณู‘ ุญูŽุณูŠุณุง", "ุนู‡ู’ุฏูŠ ุจู‡ู ูˆุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ูŠูุชู’ุญููู ุจุงู„ู…ูู†ู‰", "ูˆู‚ุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ ู†ูุนู’ู…ุงู‡ู ุฃู† ู„ุง ุจููˆุณุง", "ูˆุงู„ุนูŠุดู ุบุถู‘ ุงู„ุฑู‘ุจู’ุนู ูˆุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง ู‚ุฏ", "ุงุฌู’ุชูู„ูŠูŽุชู’ ุจู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ู ุนู„ูŠู‘ ุนูŽุฑูˆุณุง", "ุฃุชูุฑูŽู‰ ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ุนู‡ู’ุฏุงู‹ ู„ู„ุตู‘ูุจุง", "ุฏุฑูŽุณูŽุชู’ ู…ูŽุบุงู†ูŠ ุงู„ุฃู†ู’ุณู ููŠู‡ ุฏูุฑูˆุณุง", "ุฃูˆู’ุทุงู†ู ุฃูˆู’ุทุงุฑู ุชุนูˆู‘ุถูŽ ุฃูู‚ูู‡ุง", "ู…ู†ู’ ุฑูˆู’ู†ูŽู‚ู ุงู„ุจูุดู’ุฑ ุงู„ุจูŽู‡ูŠู‘ ุนูŽุจูˆุณุง", "ู‡ูŠู’ู‡ุงุชูŽ ู„ุง ุชูุบู’ู†ูŠ ู„ุนู„ู‘ ูˆู„ุง ุนูŽุณู‰", "ููŠ ู…ุซู„ูู‡ุง ุฅู„ุง ู„ุขูŠุฉู ุนููŠุณู‰", "ูˆุงู„ุฏู‘ู‡ุฑู ููŠ ุฏุณู’ุชู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ู…ุฏุฑู‘ูุณูŒ", "ูุฅุฐุง ู‚ุถูŽู‰ ูŠุณุชุฃู†ููู ุงู„ุชู‘ุฏู’ุฑูŠุณุง", "ุชูู’ุชูŽู†ู‘ู ููŠ ุฌูู…ูŽู„ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฃุจู’ุญุงุซูู‡ู", "ู„ุงุณูŠู‘ู…ุง ููŠ ุจุงุจู ู†ูุนู’ู…ูŽ ูˆูŽุจููŠุณุง", "ูˆุณูŽุฌูŠู‘ุฉู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู„ูŠุณูŽ ุจู†ุงุตูู„ู", "ู…ู†ู’ ุตูุจู’ุบูู‡ุง ุญุชู‘ู‰ ูŠูุฑูŽู‰ ู…ุฑู’ู…ูˆุณุง", "ูŠุบู’ุชูŽุฑู‘ู ู…ู‡ู’ู…ุง ุณุงุนุฏูŽุชู’ ุขู…ุงู„ูู‡ู", "ูุฅุฐุง ุนุฑุงู‡ู ุงู„ุฎุทู’ุจู ูƒุงู†ูŽ ุจูŽุคูˆุณุง", "ูู„ูŽูˆูŽ ุงู†ู‘ ู†ูู’ุณุงู‹ ู…ููƒู‘ูู†ูŽุชู’ ู…ู† ุฑูุดู’ุฏูู‡ุง", "ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ูˆู‚ุฏู‘ุณูŽู‡ุง ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏูŠุณุง", "ู„ู…ู’ ุชุณุชูŽููุฒู‘ ุฑูุณูˆุฎูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ุนู’ู…ู‰ ูˆู„ุง", "ู‡ู„ูŽุนูŽุชู’ ุฅุฐุง ูƒุดูŽุฑูŽุชู’ ุฅู„ูŠู’ู‡ุง ุงู„ุจููˆุณุง", "ู‚ูู„ู’ ู„ู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุฅู„ูŠู’ูƒูŽ ุนู†ู’ ู…ุชุฐู…ู‘ูู…ู", "ุจุถูŽู…ุงู†ู ุนูุฒู‘ ู„ู…ู’ ูŠูƒูู†ู’ ู„ูŠูŽุฎููŠุณุง", "ูุฅุฐุง ุงุณุชุญุฑู‘ูŽ ุฌูู„ุงุฏูู‡ู ูุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ", "ุงุณุชูŽุบู’ุดูŽูŠู’ุชู ู…ู†ู’ ุณูŽุฑู’ุฏู ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ู„ูŽุจูˆุณุง", "ูˆุฅุฐุง ุทูŽุบูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ", "ู…ู†ู’ ุถูุฑู‘ูู‡ู ูˆุฃุฐุงู‡ู ุนูุฐู’ุชู ุจู…ูˆุณูŽู‰", "ุฃู†ุง ุฐุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุซู’ูˆุงู‡ู ู…ูŽู† ูŠุญู’ู…ูŠ ุงู„ุญูู…ูŽู‰", "ู„ูŽูŠู’ุซุงู‹ ูˆูŠูุนู’ู„ูู…ู ุจุงู„ุฒู‘ุฆููŠุฑู ุงู„ุฎูŠุณุง", "ุจุญูู…ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู‘ูˆ ุญุทูŽุทู’ุชู ุฑูŽูƒุงุฆูุจูŠ", "ู„ู…ู‘ุง ุงุฎุชูŽุจุฑู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŠู’ุซูŽ ูˆุงู„ุนูุฑู‘ูŠุณุง", "ุฃุณูŽุฏู ุงู„ู‡ูŽูŠุงุฌู ุฅุฐุง ุฎูŽุทุง ู‚ูุฏูู…ุงู‹ ุณูŽุทุง", "ููŠูุฎู„ู‘ููู ุงู„ุฃุณูŽุฏูŽ ุงู„ู‡ูุฒูŽุจู’ุฑูŽ ููŽุฑูŠุณุง", "ุจุฏู’ุฑู ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ูŠุฃุจูŽู‰ ุงู„ุถู‘ู„ุงู„ูŽ ุถูŠุงุคูู‡ู", "ุฃุจุฏุงู‹ ููŠูŽุฌู’ู„ูˆ ุงู„ุธู‘ู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูู†ู’ุฏูŠุณุง", "ุฌุจูŽู„ู ุงู„ูˆูŽู‚ุงุฑู ุฑูŽุณุง ูˆุฃุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ูˆุงุนู’ุชูŽู„ูŽู‰", "ูˆุณูŽู…ุง ูุทุฃุทุฃุชู ุงู„ุฌูุจุงู„ู ุฑูุคูˆุณุง", "ุบูŠู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูˆุงู„ู ุฅุฐุง ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุญูŽู„ูˆุจูŽุฉูŒ", "ู…ุซูŽู„ูŽุชู’ ุจุฃูŠู’ุฏูŠ ุงู„ุญุงู„ูุจูŠู†ูŽ ุจูŽุณูˆุณุง", "ุชูŽู„ู’ู‚ุงู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุณู ุฑูŽูˆู’ุถุงู‹ ู†ุงุนูู…ุงู‹", "ูˆุชูŽุฑุงู‡ู ุจุฃุณุงู‹ ููŠ ุงู„ู‡ููŠุงุฌู ุจูŽุฆููŠุณุง", "ูƒู…ู’ ุบูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุฌู„ู‘ูŽู‰ ูˆูƒู…ู’ ุฎุทู’ุจู ูƒูŽููŽู‰", "ุฅู†ู’ ุฃูˆู’ุทูŽุฃ ุงู„ุฌูุฑู’ุฏูŽ ุงู„ุนูุชุงู‚ูŽ ูˆูŽุทูŠุณุง", "ูƒู… ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฃุจู’ุฏูŽู‰ ูˆูƒู…ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ู‡ูŽุฏูŽู‰", "ู„ู„ุณู‘ุงู„ููƒูŠู†ูŽ ุฃุจุงู†ูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุฏูŽุฑูŠุณุง", "ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŠ ุฒูŠู‘ุงู†ูŽ ูˆุงู„ููŽุฐู‘ู ุงู„ุฐูŠ", "ู„ุจูุณูŽ ุงู„ูƒูŽู…ุงู„ูŽ ูุฒูŠู‘ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุจูˆุณุง", "ุฌู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ุฏู‰ ูˆุงู„ุจุฃุณูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูŠู…ูŽ ุงู„ุนูู„ุง", "ูˆุงู„ุณู‘ุคุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู…ูุชูˆุงุชูุฑูŽ ุงู„ู‚ูุฏู’ู…ูˆุณุง", "ูˆุงู„ุญูู„ู’ู…ู ู„ูŠุณูŽ ูŠูุจุงูŠูู†ู ุงู„ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽู‰", "ูˆุงู„ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŠุณูŽ ูŠูุนุงุฑุถู ุงู„ู†ู‘ุงู…ูˆุณุง", "ูˆุงู„ุณู‘ุนู’ุฏู ูŠูุบู’ู†ูŠ ุญููƒู…ูู‡ู ุนู† ู†ุตู’ุจูŽุฉู", "ุชุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑู ุงู„ุชู‘ุฑู’ุจูŠุนูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุณู’ุฏูŠุณุง", "ูƒู…ู’ ุฑุงุถูŽ ุตุนู’ุจุงู‹ ู„ุง ูŠูุฑุงุถู ู…ูุนุงุตููŠุงู‹", "ูƒู…ู’ ุฎุงุถูŽ ุญุฑู’ุจุงู‹ ู„ุง ุชูุฎุงุถู ุถูŽุฑูˆุณุง", "ุจู„ุบูŽ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ููˆู’ู‚ู‡ุง ู…ูุชู…ูŽู‡ู‘ูู„ุงู‹", "ูˆุนูŽู„ุง ุงู„ุณู‘ูู‡ุง ูˆุงุณู’ุชูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽุฑู’ุฌูŠุณุง", "ูŠุง ุฎูŠู’ุฑูŽ ู…ู†ู’ ุฎููŽู‚ูŽุชู’ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุญุงุจุฉู‹", "ู„ู„ู†ู‘ุตู’ุฑู ุชูู…ู’ุทูุฑูู‡ู ุฃุฌุดู‘ูŽ ุจูŽุฌูŠุณุง", "ูˆุฃุฌูŽู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุญู…ู„ูŽุชู’ู‡ู ุตู‡ู’ูˆูŽุฉู ุณุงุจูุญู", "ุฅู†ู’ ูƒุฑู‘ ุถุนู’ุถูŽุนูŽ ูƒุฑู‘ูู‡ู ุงู„ูƒูุฑู’ุฏูˆุณุง", "ู‚ูŽุณูŽู…ุงู‹ ุจู…ูŽู†ู’ ุฑููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ู…ุงุกูŽ ุจุบูŠู’ุฑู ู…ุง", "ุนู…ูŽุฏู ูˆุฑูู‘ุนูŽ ููˆู‚ูŽู‡ุง ุฅุฏู’ุฑูŠุณุง", "ูˆุฏูŽุญุง ุงู„ุจูŽุณูŠุทูŽุฉูŽ ููˆู’ู‚ูŽ ู„ูุฌู‘ู ู…ูุฒู’ุจูุฏู", "ู…ุง ุฅู†ู’ ูŠูŽุฒุงู„ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฑู ุญูŽุจูŠุณุง", "ุญุชู‘ู‰ ูŠูู‡ูŠุจูŽ ุจุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ูˆุนู’ุฏู ุงู„ุฐูŠ", "ุญุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ุฆูŠุณูŽ ุฅู„ูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ู…ุฑุคูˆุณุง", "ู…ุง ุฃู†ู’ุชูŽ ุฅู„ุง ุฐูุฎู’ุฑู ุฏู‡ู’ุฑููƒูŽ ุฏูู…ู’ุชูŽ ููŠ ุงู„ุตู’", "ุตูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุญูŽุฑูŠุฒู ู…ู…ูŽู†ู‘ูŽุนุงู‹ ู…ุญู’ุฑูˆุณุง", "ู„ูˆู’ ุณุงูˆูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฃุฑุถู ููŠูƒูŽ ุจูู…ุง ุญูˆูŽุชู’", "ู„ุฑุขูƒูŽ ู…ูุณู’ุชุงู…ุงู‹ ุจูู‡ุง ู…ุจู’ุฎูˆุณุง", "ุญู„ูŽููŽ ุงู„ุจูŽุฑูˆุฑู ุจูู‡ุง ุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุตุงุฏูู‚ู", "ูˆูŠูŽู…ูŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ุนู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ูŽ ุบูŽู…ูˆุณุง", "ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงุณูŽ ุฐุงุชูŽูƒู ุจุงู„ุฐู‘ูˆุงุชู ูุฅู†ู‘ู‡ู", "ุฌู‡ูู„ูŽ ุงู„ูˆูุฒุงู†ูŽ ูˆุฃุฎู’ุทุฃ ุงู„ุชู‘ู‚ู’ูŠูŠุณุง", "ู„ุง ุชุณู’ุชูŽูˆูŠ ุงู„ุฃุนู’ูŠุงู†ู ูุถู’ู„ูŽ ู…ุฒูŠู‘ุฉู", "ูˆุทูŽุจูŠุนุฉู‹ ูุทุฑูŽ ุงู„ุฅู„ุงู‡ู ูˆูŽุณููˆุณุง", "ู„ุนูู†ุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ุฎู’ุตูŠุตู ุณุฑู‘ูŒ ุบุงู…ุถูŒ", "ู…ู†ู’ ู‚ุจู’ู„ู ุฐูŽุฑู’ุกู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฎุตู‘ูŽ ู†ูููˆุณุง", "ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุชูŠุชูŽู‡ู", "ุฌุญูŽุฏูŽ ุงู„ุนููŠุงู†ูŽ ูˆุฃู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู…ุญุจูˆุณุง", "ู…ูŽู†ู’ ุฏุงู†ูŽ ุจุงู„ุฅุฎู’ู„ุงุตู ููŠูƒูŽ ูุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ู", "ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ู…ูˆูŠู‡ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ู„ู’ุจูŠุณุง", "ูˆุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุนู„ูŽูˆูŠู‘ู ุนูŠุตููƒูŽ ู„ู… ุชูƒูู†ู’", "ู„ุชูุฑูŽู‰ ุฏูŽุฎูŠู„ุงู‹ ููŠ ุจูŽู†ูŠู‡ู ุฏูŽุณูŠุณุง", "ุจูŠู’ุชู ุงู„ุจูŽุชูˆู„ู ูˆู…ูู†ู’ุชูŽู…ู‰ ุงู„ุดู‘ุฑูŽูู ุงู„ุฐูŠ", "ุชูŽุญู’ู…ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆููƒู ุฏูˆู’ุญูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูˆุณุง", "ุฃู…ู‘ุง ุณูŠุงุณุชููƒูŽ ุงู„ุชูŠ ุฃุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูŽู‡ุง", "ูุฑู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุจุงู„ุชู‘ู‚ู’ุตูŠุฑู ุฃุณู’ุทุงู„ููŠุณุง", "ูู„ูŽูˆ ุฃู†ู‘ ูƒุณู’ุฑูŽู‰ ุงู„ููุฑู’ุณู ุฃุจุตุฑูŽ ุจุนู’ุถูŽู‡ุง", "ู…ุง ูƒุงู† ูŠุทู’ู…ูŽุนู ุฃู† ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุคูˆุณุง", "ู„ูˆู’ ุณุงุฑูŽ ุนุฏู’ู„ููƒ ููŠ ุงู„ุณู‘ู†ูŠู† ู„ู…ุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’", "ุจูŽุฎู’ุณุงู‹ ูˆู„ู…ู’ ูŠูƒู ุจุนุถูู‡ูู†ู‘ ูƒูŽุจูŠุณุง", "ูˆู„ูŽูˆู ุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ุงู„ุฎูู†ู‘ุณู ุงู†ู’ุชุณูŽุจูŽุชู’ ุงู„ู‰", "ุฃู‚ู’ูˆุงู…ู ุนุฒู’ู…ููƒูŽ ู…ุง ุฎูŽู†ูŽุณู’ู†ูŽ ุฎูู†ูˆุณุง", "ู‚ูุฏู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุนุงุจูŽ ููƒูู„ู‘ู ุตุนู’ุจู ุณุงู…ูุญูŒ", "ู„ูƒูŽ ุจุงู„ู‚ููŠุงุฏู ูˆูƒุงู† ู‚ุจู’ู„ู ุดูŽู…ูˆุณุง", "ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŠูˆุซูŽ ูˆู„ู„ู‚ูŽุชุงู…ู ุบูŽู…ุงู…ุฉู‹", "ู‚ุฏูŽุญูŽ ุงู„ุตู‘ููŠุญู ูˆู…ูŠุถูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูˆุณุง", "ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุญู’ุชูŽ ุงู„ุฐู‘ุฑูˆุนู ุฃุฑุงู‚ูู…ูŒ", "ูŠู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฎู„ูŽู„ู ุงู„ู…ูŽุบุงููุฑู ุดููˆุณุง", "ู…ุง ู„ุงุจู’ู†ู ู…ุงู…ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฏูŠู…ู ูˆุญุงุชูู…ู", "ุถุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุจุฌูˆุฏูู‡ูู…ู’ ู†ุงู‚ููˆุณุง", "ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ู…ู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ุซู’ู„ูŽ ุฌูˆุฏููƒูŽ ูƒู„ู‘ู…ุง", "ุญุณูŽุจูˆุง ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ูŽ ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู‹ ุฃูˆู’ ูƒููŠุณุง", "ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ุงูู’ุชูŽูƒู‘ ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽ ูˆุฃู‡ู’ู„ูŽู‡", "ุฅุฐู’ ุฃูˆุณูุนูŽุชู’ ุณูุจูู„ู ุงู„ุฎูŽู„ุงุตู ุทูู…ูˆุณุง", "ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุซุบู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจุงุตู’", "ุตูŽุฏูŽู‚ุงุชู ุชูุจู’ู„ูุณู ูƒูŽุฑู‘ุฉู‹ ุฅุจู’ู„ูŠุณุง", "ูˆุฃุนูŽู†ู’ุชูŽ ุฃู†ู’ุฏูŽู„ูุณุงู‹ ุจูƒู„ู‘ู ุณูŽุจูŠูƒุฉู", "ู…ูˆุณูˆู…ูŽุฉู ู„ุง ุชุนุฑููู ุงู„ุชู‘ุฏู’ู„ูŠุณุง", "ูˆุดุญูŽู†ุชูŽู‡ู ุจุงู„ุจูุฑู‘ู ููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุถุง", "ูˆุงู„ุจูุฑู‘ู ู‚ุงุฑูŽุจูŽ ู‚ุงุนูู‡ุง ุงู„ู‚ุงู…ููˆุณุง", "ุฅู†ู’ ู„ู… ุชุฌุฑู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุงู„ุฎูŽู…ูŠุณูŽ ูุทุงู„ูŽู…ุง", "ุฌู‡ู‘ุฒู’ุชูŽ ููŠู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ูˆุงู„ู ุฎูŽู…ูŠุณุง", "ูˆู…ู„ุฃุชูŽ ุฃูŠู’ุฏูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏู’ ูƒุงุฏูŽุชู’ ุนู„ูŽู‰", "ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุชูุดุงููู‡ู ุงู„ุชู‘ูู’ู„ูŠุณุง", "ุตุฏู‘ู‚ู’ุชูŽ ู„ู„ุขู…ุงู„ู ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉูŽ ุฌุงุจูุฑู", "ูˆูƒููŽูŠู’ุชูŽู‡ุง ุงู„ุชู‘ุดู’ู…ูŠุนูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุดู’ู…ูŠุณุง", "ูˆุงู„ุญูŽู„ู‘ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ู‚ู’ุทูŠุฑูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุตู’ุนูŠุฏูŽ ูˆุงู„ุชู’", "ุชูŽุฎู’ู…ูŠุฑูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุตู’ูˆูŠู„ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูƒู„ูŠุณุง", "ูุณูŽูƒูŽุจู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ุขู…ุงู„ูู‡ุง ู…ุงู„ุงู‹ ูˆู…ู†ู’", "ุฃูˆู’ุฑุงู‚ูู‡ุง ูˆุฑูŽู‚ุงู‹ ูˆูƒูู†ู‘ ุทูุฑูˆุณุง", "ุจูู‡ูุชูˆุง ูู„ู…ู‘ุง ุงุณุชูู†ู’ุฌูุฒูˆุง ู„ู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูˆุง", "ูˆุฒู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุง ู„ูˆู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุง ู…ูŽู„ู’ู…ูˆุณุง", "ูˆุชูุฏูŠุฑู ู…ู†ู’ ู‚ู„ู’ุจู ุงู„ุณู‘ุทูˆุฑู ุณูŽุจุงุฆููƒุงู‹", "ู…ู†ู’ู‡ุง ูˆู…ูู†ู’ ุทุจู’ุนู ุงู„ุญูุฑูˆูู ููู„ูˆุณุง", "ูˆู†ูŽุญูŽูˆู’ุชูŽ ู†ุญู’ูˆูŽ ุงู„ูุถู’ู„ู ุชุนู’ุถูุฏู ู…ู†ู’", "ู‡ู ุจุงู„ู…ูŽุณู’ู…ูˆุนู ู…ุง ุฃู„ููŽูŠู’ุชูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŠุณุง", "ูˆุฌุจูŽุฑู’ุชูŽ ุจุนู’ุฏูŽ ุงู„ูƒูŽุณู’ุฑู ู‚ูˆู…ูŽูƒูŽ ุฌุงู‡ูุฏุงู‹", "ุชูุบู’ู†ูŠ ุงู„ุนูŽุฏูŠู…ูŽ ูˆุชุทู’ู„ูู‚ู ุงู„ู…ูŽุญู’ุจูˆุณุง", "ูˆู†ุดูŽุฑู’ุชูŽ ุฑุงูŠูŽุฉูŽ ุนุฒู‘ูู‡ู… ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏูู…ุง", "ุฏุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูุณุงู…ูŽู‡ุง ุชู†ู’ูƒูŠุณุง", "ุฃุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูŽ ุญููŠู„ูŽุฉูŽ ุจูุฑู’ุฆูู‡ูู…ู’ ุจู„ูŽุทุงููŽุฉู", "ู‚ุฏู’ ุฃุนู’ุฌูŽุฒูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุฌุงู„ููŠู†ูˆุณุง", "ูˆููŽู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ุญุฏู‘ู ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูˆุฅู†ู‘ู‡ู", "ุฃูˆู’ุญู‰ ูˆุฃู…ู’ุถู‰ ู…ู†ู’ ุบูุฑุงุฑู ุงู„ู…ููˆุณูŽู‰", "ูˆุดุญูŽุฐู’ุชูŽ ุญุฏู‘ุงู‹ ูƒุงู† ู‚ุจู’ู„ู ู…ุซูŽู„ู‘ู…ุงู‹", "ูˆู†ุนูŽุดู’ุชูŽ ุฌูŽุฏู‘ุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุจู’ู„ู ุชุนูŠุณุง", "ู„ู…ู’ ุชุฑู’ุฌู ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฌู„ู‘ ุฌูŽู„ุงู„ูู‡ู", "ููŠ ุดูุฏู‘ุฉู ุชููƒู’ููŽู‰ ูˆุฌูุฑู’ุญู ูŠูˆุณูŽู‰", "ู‚ุฏู‘ู…ู’ุชูŽ ุตูุจู’ุญุงู‹ ูุงุณู’ุชุถุฃุชูŽ ุจู†ูˆุฑูู‡ู", "ูˆูˆุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุนู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ุฉู ุงู„ุชู‘ู†ู’ููŠุณุง", "ู…ุง ุฃู†ุชูŽ ุฅู„ุง ูุงุชุญูŒ ู…ูุชูŠู‚ู‘ูู†ูŒ", "ุจุงู„ู†ู‘ุฌู’ุญู ุชูŽุนู’ู…ุฑู ู…ูู…ู’ุฑูุนุงู‹ ูˆูŠูŽุจูŠุณุง", "ูˆู…ูู†ุงุฌูุฒูŒ ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุฃุฑูŠูƒุฉูŽ ุตู‡ู’ูˆูŽุฉู‹", "ุนุฑูŽุจูŠู‘ุฉู‹ ูˆุงู„ู…ูุชู‘ูƒุง ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุจูˆุณุง", "ู…ุง ุฅู†ู’ ุชูุจุงูŠูุนู ุฃูˆ ุชูุดุงุฑููŠ ูˆุงุซูู‚ุงู‹", "ุจุงู„ุฑู‘ุจู’ุญู ุฅู„ุง ุงู„ู…ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูุฏู‘ูˆุณุง", "ูˆุงู„ุนูŽุฒู’ู…ู ูŠูู’ุชุฑุนู ุงู„ู†ู‘ุฌูˆู…ูŽ ุจู†ุงุคู‡ู", "ู…ู‡ู’ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูู‚ู‰ ุชุฃุณูŠุณุง", "ูˆู…ูŽู‚ุงู…ู ุตุจุฑููƒูŽ ูˆุงุชู‘ูƒุงู„ููƒูŽ ู…ูุฐู’ูƒูุฑูŒ", "ุจุญูŽุฏูŠุซูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจู’ู„ูŠู‘ูŽ ุฃูˆ ุทุงูˆููˆุณุง", "ูˆู…ู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูู‘ู‚ูŽ ุณุนู’ูŠูŽู‡ู", "ูุฑุฃู‰ ุงู„ุนุธูŠู…ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญูุธูˆุธู ุฎูŽุณูŠุณุง", "ู…ุง ุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุจุงู„ุชู‘ู…ู’ุญูŠุตู ุฅู„ุง ุฌุฏู‘ุฉู‹", "ูˆู†ุถูŽูˆู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ุฎูู„ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ู„ูŽุจูŠุณุง", "ูˆู„ูŽุทุงู„ูŽู…ุง ุทุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุฎูุณูˆูู ุฃู‡ูู„ู‘ุฉู‹", "ูˆู„ูŽุทุงู„ูŽู…ุง ุงุนู’ุชุฑูŽุถูŽ ุงู„ูƒูุณูˆูู ุดูู…ูˆุณุง", "ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ุฌูŽู„ูŽุช ู‚ูŽุณูŽู…ุงุชู‡ุง ุนู† ู…ูŽุดุฑูู‚ู", "ู„ู„ุณู‘ุนู’ุฏู ู„ูŠู’ุณูŽ ูŠูุญุงุฐูุฑู ุงู„ุชุชู’ุนููŠุณุง", "ุฎูุฐู’ู‡ุง ุฅู„ูŠู’ูƒูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูˆู‰ ุณูŠู†ูŠู‘ุฉู‹", "ุชูุฑู’ุถูŠ ุงู„ุทู‘ูุจุงู‚ูŽ ูˆุชุดู’ูƒุฑู ุงู„ุชู‘ุฌู’ู†ูŠุณุง", "ุฅู†ู’ ุทูˆูˆูู„ูŽุชู’ ุจุงู„ุฏูุฑู‘ู ู…ู†ู’ ุญูˆู’ู„ู ุงู„ุทูู„ุง", "ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุชุดูƒู‘ุชู’ ุญุธู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ูƒูˆุณุง", "ู„ูˆู’ู„ุงูƒูŽ ู…ุง ุฃุตู’ุบูŽุชู’ ู„ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฎุงุทูุจู", "ูˆู„ูŽุนูู†ู‘ูุณูŽุชู’ ููŠ ุจูŠู’ุชูู‡ุง ุชุนู’ู†ูŠุณุง", "ู‚ุตูŽุฏูŽุชู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูˆู‚ุงุฑูŽุจูŽุชู’", "ููŠ ุงู„ุฎูŽุทู’ูˆู ุชุญู’ุณูุจู ู†ูู’ุณูŽู‡ุง ุจูู„ู’ู‚ูŠุณุง", "ู„ูŠ ูููŠูƒูŽ ูˆุฏู‘ูŒ ู„ู…ู’ ุฃูƒูู†ู’ ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ู…ุง", "ุฃุนุทูŽูŠู’ุชู ุตูู’ู‚ูŽุฉูŽ ุนู‡ู’ุฏูู‡ู ู„ุฃุฎูŠุณุง", "ูƒู…ู’ ู„ูŠ ุจุตุญู‘ุฉู ุนู‚ู’ุฏูู‡ู ู…ู†ู’ ุดุงู‡ูุฏู", "ู„ุง ูŠุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ุชู‘ุฌู’ุฑูŠุญูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุฏู’ู„ูŠุณุง", "ูŠู‚ู’ููˆ ุงู„ุดู‘ุงุฏุฉูŽ ุจุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ู ูˆุฅู†ู‘ู‡ู", "ู„ู…ุคู…ู‘ูŽู†ูŒ ู…ู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ููŽุณูŠุณุง", "ู„ุง ูŠุณู’ุชู‚ูุฑู‘ู ู‚ูŽุฑุงุฑู ุฃูู’ูƒุงุฑูŠ ุฅู„ู‰", "ุฃู†ู’ ุฃุณุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽ ู„ูŽุฏู‰ ุนูู„ุงูƒูŽ ุฌูŽู„ูŠุณุง", "ูˆุฃุฑู‰ ุชูุฌุงู‡ูŽูƒูŽ ู…ูุณุชูŽู‚ูŠู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ู„ู„ู’", "ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู’ู…ูŽู„ู’ุชูู‡ ู…ุนู’ูƒูˆุณุง", "ู‡ูŠูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŠู‘ุงู…ูŠ ูุฅู†ู’ ุณู…ูŽุญูŽุชู’ ุจู‡", "ู„ู…ู’ ูŠุจู’ู‚ูŽ ู…ู†ู’ ุดูŠุกู ุนู„ูŠู’ู‡ู ูŠูˆุณูŽู‰", "ู„ุงุฒุงู„ูŽ ุตูู†ู’ุนู ุงู„ู„ู‡ู ู…ุฌู’ู†ูˆุจุงู‹ ุงู„ู‰", "ู…ุซู’ูˆุงูƒูŽ ูŠูู‡ู’ุฏูŠ ุงู„ุจูุดู’ุฑูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุฃู†ููŠุณุง", "ู…ูุชูŽุชุงุจูุนุงู‹ ูƒุชูŽุชุงุจูุนู ุงู„ุฃูŠู‘ุงู…ู ู„ุง", "ูŠูŽุฐูŽุฑู ุงู„ุชู‘ุนุงู‚ูุจูŽ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุฎูŽู…ูŠุณุง", "ูู„ูˆู ุงู†ู’ุตูŽููŽุชู’ูƒูŽ ุฅูŠุงู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุฐูŠ", "ุฑูุถู’ุชูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ูˆูƒุงู† ุดูŽุฑูŠุณุง", "ู‚ูุฑูู†ูŽุชู’ ุจุฐููƒู’ุฑููƒูŽ ูˆุงู„ุฏูุนุงุกู ู„ูƒูŽ ุงู„ุฐูŠ", "ุชูŽุฎู’ุชุงุฑูู‡ู ุงู„ุชู‘ุณุจูŠุญูŽ ูˆุงู„ุชู‘ู‚ู’ุฏูŠุณุง", "ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฃู†ุชูŽ ู„ูŽู‡ุง ุฑุฆูŠุณู ุญูŽูŠุงุชูู‡ุง", "ู„ู… ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ ู…ู‡ู’ู…ุง ุตู„ูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุฆูŠุณุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35884.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ุฃุทู’ู„ูŽุนู’ู†ูŽ ููŠ ุณูุฏููู ุงู„ููุฑูˆุนู ุดูู…ูˆุณุงู‹ <|vsep|> ุถุญููƒูŽ ุงู„ุธู‘ู„ุงู…ู ู„ูŽู‡ุง ูˆูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุนุทูŽูู’ู†ูŽ ู‚ูุถู’ุจุงู‹ ู„ู„ู‚ูุฏูˆุฏู ู†ูŽูˆุงุนูู…ุงู‹ <|vsep|> ุจูˆู‘ูุฆู’ู†ูŽ ุฃุฏู’ูˆุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ุนูŠู…ู ุบูุฑูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุนุฏูŽู„ู†ูŽ ุนู†ู’ ุฌู‡ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ู„ุงู…ู ู…ุฎุง <|vsep|> ููŽุฉูŽ ุงู„ูˆุงุดูŠ ูุฌูุฆู’ู†ูŽ ุจู„ูŽูู’ุธูู‡ ู…ู‡ู’ู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุณูŽููŽุฑู’ู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฏู‡ูŽุดู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ูˆู‚ูˆู’ู…ูู‡ูู†ู’ <|vsep|> ู†ูŽ ุงู„ู‰ ุงู„ุชู‘ุฑุญู‘ูู„ู ู‚ุฏู’ ุฃู†ุงุฎููˆุง ุงู„ุนููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฎู„ูŽุณู’ู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฎู„ูŽู„ู ุงู„ุญูุฌุงู„ู ุดุงุฑุฉู‹ <|vsep|> ูุชุฑูŽูƒู’ู†ูŽ ูƒู„ู‘ ุญูุฌู‰ู‹ ู„ูŽู‡ุง ู…ุฎู’ู„ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ู’ ุฃู†ู’ุณูŽู‡ุง ู…ู†ู’ ูˆุญู’ุดูŽุฉู ูˆุงู„ุญูŠู‘ู ู‚ุฏู’ <|vsep|> ุฒุฌูŽุฑูŽ ุงู„ุญูู…ูˆู„ูŽ ูˆุซูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ุบู’ู„ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุงู„ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏูู‡ุง ูƒุซูุจูŒ ูˆู„ุง <|vsep|> ุนููˆุฌู ุงู„ุฑู‘ูƒุงุฆูุจู ุชุณู’ุฃู…ู ุงู„ุชู‘ุฎู’ูŠูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ููˆู‚ูŽูู’ุชู ูˆูู‚ู’ููŽุฉูŽ ู‡ุงุฆูู…ู ุจูุฑูŽุญุงุคู‡ู <|vsep|> ูˆูู‚ู‘ูููŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ู ูˆุญูุจู‘ูุณูŽุชู’ ุชุญู’ุจููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฏุนูŽูˆู’ุชู ุนูŠู’ู†ูŠ ุนุงุชูุจุงู‹ ูˆุนููŠูˆู†ูู‡ุง <|vsep|> ุจุนูŽุตุง ุงู„ู†ู‘ูˆู‰ ู‚ุฏู’ ุจูุฌู‘ูุณูŽุชู’ ุชูŽุจู’ุฌูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ุงููŽุณู’ุชู ูŠุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู‘ ุฏุฑู‘ูŽ ุฏูู…ูˆุนูู‡ูู…ู’ <|vsep|> ูุนุฑูŽุถู’ุชู ุฏูุฑู‘ุงู‹ ู„ู„ุฏู‘ู…ูˆุนู ู†ูŽูููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูู„ู’ุญูู…ู‰ ุจุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฃุญุจู‘ุฉู ู…ููˆุญูุดุงู‹ <|vsep|> ูˆู„ูƒูŽู…ู’ ุชูŽุฑุงุกูŽู‰ ู‡ูู„ุงู‹ ู…ุฃู†ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ุณูุฑู’ุจูู‡ ุญูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ูŠู„ูŽุฉู ู†ุงููุฑุงู‹ <|vsep|> ุนู…ู‘ู†ู’ ูŠูุญุณู‘ู ุจู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃู†ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ุธูู„ู‘ู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุฑูˆุฏู ุบูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽู„ูŠุจูู‡ <|vsep|> ู„ุง ูŠู‚ู’ุชูŽุถูŠ ูˆุฑู’ุฏุงู‹ ูˆู„ุง ุชุนู’ุฑูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŠู‘ูŠู’ุชูู‡ู ูุฃุฌุงุจูŽู†ูŠ ุฑุฌู’ุนู ุงู„ุตู‘ุฏู‰ <|vsep|> ู„ุง ูุฑู’ู‚ูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ูู…ุง ุฐุง ู…ุง ู‚ููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู†ู’ ูŠูŽุฒูŠุฏู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุนุงุฏูŽุฉู ุตูˆู’ุชูู‡ู <|vsep|> ุญุฑู’ูุงู‹ ููŽูŠูŽุดู’ููŠ ุจุงู„ู…ูŽุฒูŠุฏู ู†ูŽุณูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ุถูŽุจูŽ ุงู„ู…ูŽุนูŠู†ู ูˆู‚ูู„ู‘ูุตูŽ ุงู„ุธู„ู‘ู ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ุธูŽู„ู’ู†ุง ูˆูŽู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏูŽู‡ู ูˆุฌูู„ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุชูˆุงุนูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ุฌู’ุนูŽู‰ ูˆู†ุบู’ุชูŽู†ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽู‰ <|vsep|> ูˆู†ูุฏูŠุฑู ู…ู†ู’ ุดูƒู’ูˆู‰ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ูƒูุคูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุณุฃู„ู’ุชูŽ ููŽู„ุง ุชูุณุงุฆูู„ู’ ู…ูุฎู’ุจูุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆุฐุง ุณู…ูุนู’ุชูŽ ูู„ุง ุชูุญูุณู‘ ุญูŽุณูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุนู‡ู’ุฏูŠ ุจู‡ู ูˆุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ูŠูุชู’ุญููู ุจุงู„ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ูˆู‚ุฏู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุชู’ ู†ูุนู’ู…ุงู‡ู ุฃู† ู„ุง ุจููˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู„ุนูŠุดู ุบุถู‘ ุงู„ุฑู‘ุจู’ุนู ูˆุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง ู‚ุฏ <|vsep|> ุงุฌู’ุชูู„ูŠูŽุชู’ ุจู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ู ุนู„ูŠู‘ ุนูŽุฑูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุชูุฑูŽู‰ ูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ุนู‡ู’ุฏุงู‹ ู„ู„ุตู‘ูุจุง <|vsep|> ุฏุฑูŽุณูŽุชู’ ู…ูŽุบุงู†ูŠ ุงู„ุฃู†ู’ุณู ููŠู‡ ุฏูุฑูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูˆู’ุทุงู†ู ุฃูˆู’ุทุงุฑู ุชุนูˆู‘ุถูŽ ุฃูู‚ูู‡ุง <|vsep|> ู…ู†ู’ ุฑูˆู’ู†ูŽู‚ู ุงู„ุจูุดู’ุฑ ุงู„ุจูŽู‡ูŠู‘ ุนูŽุจูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŠู’ู‡ุงุชูŽ ู„ุง ุชูุบู’ู†ูŠ ู„ุนู„ู‘ ูˆู„ุง ุนูŽุณู‰ <|vsep|> ููŠ ู…ุซู„ูู‡ุง ู„ุง ู„ูŠุฉู ุนููŠุณู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู„ุฏู‘ู‡ุฑู ููŠ ุฏุณู’ุชู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ู…ุฏุฑู‘ูุณูŒ <|vsep|> ูุฐุง ู‚ุถูŽู‰ ูŠุณุชุฃู†ููู ุงู„ุชู‘ุฏู’ุฑูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูู’ุชูŽู†ู‘ู ููŠ ุฌูู…ูŽู„ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฃุจู’ุญุงุซูู‡ู <|vsep|> ู„ุงุณูŠู‘ู…ุง ููŠ ุจุงุจู ู†ูุนู’ู…ูŽ ูˆูŽุจููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุณูŽุฌูŠู‘ุฉู ุงู„ู†ุณุงู†ู ู„ูŠุณูŽ ุจู†ุงุตูู„ู <|vsep|> ู…ู†ู’ ุตูุจู’ุบูู‡ุง ุญุชู‘ู‰ ูŠูุฑูŽู‰ ู…ุฑู’ู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠุบู’ุชูŽุฑู‘ู ู…ู‡ู’ู…ุง ุณุงุนุฏูŽุชู’ ู…ุงู„ูู‡ู <|vsep|> ูุฐุง ุนุฑุงู‡ู ุงู„ุฎุทู’ุจู ูƒุงู†ูŽ ุจูŽุคูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูู„ูŽูˆูŽ ุงู†ู‘ ู†ูู’ุณุงู‹ ู…ููƒู‘ูู†ูŽุชู’ ู…ู† ุฑูุดู’ุฏูู‡ุง <|vsep|> ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ูˆู‚ุฏู‘ุณูŽู‡ุง ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ู’ ุชุณุชูŽููุฒู‘ ุฑูุณูˆุฎูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‘ุนู’ู…ู‰ ูˆู„ุง <|vsep|> ู‡ู„ูŽุนูŽุชู’ ุฐุง ูƒุดูŽุฑูŽุชู’ ู„ูŠู’ู‡ุง ุงู„ุจููˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ู’ ู„ู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ู„ูŠู’ูƒูŽ ุนู†ู’ ู…ุชุฐู…ู‘ูู…ู <|vsep|> ุจุถูŽู…ุงู†ู ุนูุฒู‘ ู„ู…ู’ ูŠูƒูู†ู’ ู„ูŠูŽุฎููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงุณุชุญุฑู‘ูŽ ุฌูู„ุงุฏูู‡ู ูุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ุงุณุชูŽุบู’ุดูŽูŠู’ุชู ู…ู†ู’ ุณูŽุฑู’ุฏู ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ู„ูŽุจูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฐุง ุทูŽุบูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูุฃู†ุง ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ู…ู†ู’ ุถูุฑู‘ูู‡ู ูˆุฃุฐุงู‡ู ุนูุฐู’ุชู ุจู…ูˆุณูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃู†ุง ุฐุง ุฃุจูˆ ู…ูŽุซู’ูˆุงู‡ู ู…ูŽู† ูŠุญู’ู…ูŠ ุงู„ุญูู…ูŽู‰ <|vsep|> ู„ูŽูŠู’ุซุงู‹ ูˆูŠูุนู’ู„ูู…ู ุจุงู„ุฒู‘ุฆููŠุฑู ุงู„ุฎูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุจุญูู…ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู‘ูˆ ุญุทูŽุทู’ุชู ุฑูŽูƒุงุฆูุจูŠ <|vsep|> ู„ู…ู‘ุง ุงุฎุชูŽุจุฑู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŠู’ุซูŽ ูˆุงู„ุนูุฑู‘ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุณูŽุฏู ุงู„ู‡ูŽูŠุงุฌู ุฐุง ุฎูŽุทุง ู‚ูุฏูู…ุงู‹ ุณูŽุทุง <|vsep|> ููŠูุฎู„ู‘ููู ุงู„ุฃุณูŽุฏูŽ ุงู„ู‡ูุฒูŽุจู’ุฑูŽ ููŽุฑูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุจุฏู’ุฑู ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ูŠุฃุจูŽู‰ ุงู„ุถู‘ู„ุงู„ูŽ ุถูŠุงุคูู‡ู <|vsep|> ุฃุจุฏุงู‹ ููŠูŽุฌู’ู„ูˆ ุงู„ุธู‘ู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูู†ู’ุฏูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุจูŽู„ู ุงู„ูˆูŽู‚ุงุฑู ุฑูŽุณุง ูˆุฃุดู’ุฑูŽู‚ูŽ ูˆุงุนู’ุชูŽู„ูŽู‰ <|vsep|> ูˆุณูŽู…ุง ูุทุฃุทุฃุชู ุงู„ุฌูุจุงู„ู ุฑูุคูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุบูŠู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูˆุงู„ู ุฐุง ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุญูŽู„ูˆุจูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ุซูŽู„ูŽุชู’ ุจุฃูŠู’ุฏูŠ ุงู„ุญุงู„ูุจูŠู†ูŽ ุจูŽุณูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู„ู’ู‚ุงู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุณู ุฑูŽูˆู’ุถุงู‹ ู†ุงุนูู…ุงู‹ <|vsep|> ูˆุชูŽุฑุงู‡ู ุจุฃุณุงู‹ ููŠ ุงู„ู‡ููŠุงุฌู ุจูŽุฆููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒู…ู’ ุบูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุฌู„ู‘ูŽู‰ ูˆูƒู…ู’ ุฎุทู’ุจู ูƒูŽููŽู‰ <|vsep|> ู†ู’ ุฃูˆู’ุทูŽุฃ ุงู„ุฌูุฑู’ุฏูŽ ุงู„ุนูุชุงู‚ูŽ ูˆูŽุทูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒู… ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ุฃุจู’ุฏูŽู‰ ูˆูƒู…ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ู‡ูŽุฏูŽู‰ <|vsep|> ู„ู„ุณู‘ุงู„ููƒูŠู†ูŽ ุฃุจุงู†ูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ุฏูŽุฑูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŠ ุฒูŠู‘ุงู†ูŽ ูˆุงู„ููŽุฐู‘ู ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ู„ุจูุณูŽ ุงู„ูƒูŽู…ุงู„ูŽ ูุฒูŠู‘ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุจูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ุฏู‰ ูˆุงู„ุจุฃุณูŽ ูˆุงู„ุดู‘ูŠู…ูŽ ุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ูˆุงู„ุณู‘ุคุฏูŽุฏูŽ ุงู„ู…ูุชูˆุงุชูุฑูŽ ุงู„ู‚ูุฏู’ู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู„ุญูู„ู’ู…ู ู„ูŠุณูŽ ูŠูุจุงูŠูู†ู ุงู„ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽู‰ <|vsep|> ูˆุงู„ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŠุณูŽ ูŠูุนุงุฑุถู ุงู„ู†ู‘ุงู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู„ุณู‘ุนู’ุฏู ูŠูุบู’ู†ูŠ ุญููƒู…ูู‡ู ุนู† ู†ุตู’ุจูŽุฉู <|vsep|> ุชุณู’ุชูŽุฎู’ุจูุฑู ุงู„ุชู‘ุฑู’ุจูŠุนูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุณู’ุฏูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒู…ู’ ุฑุงุถูŽ ุตุนู’ุจุงู‹ ู„ุง ูŠูุฑุงุถู ู…ูุนุงุตููŠุงู‹ <|vsep|> ูƒู…ู’ ุฎุงุถูŽ ุญุฑู’ุจุงู‹ ู„ุง ุชูุฎุงุถู ุถูŽุฑูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุจู„ุบูŽ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ููˆู’ู‚ู‡ุง ู…ูุชู…ูŽู‡ู‘ูู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆุนูŽู„ุง ุงู„ุณู‘ูู‡ุง ูˆุงุณู’ุชูŽุณู’ููŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽุฑู’ุฌูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฎูŠู’ุฑูŽ ู…ู†ู’ ุฎููŽู‚ูŽุชู’ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุญุงุจุฉู‹ <|vsep|> ู„ู„ู†ู‘ุตู’ุฑู ุชูู…ู’ุทูุฑูู‡ู ุฃุฌุดู‘ูŽ ุจูŽุฌูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃุฌูŽู„ู‘ ู…ูŽู†ู’ ุญู…ู„ูŽุชู’ู‡ู ุตู‡ู’ูˆูŽุฉู ุณุงุจูุญู <|vsep|> ู†ู’ ูƒุฑู‘ ุถุนู’ุถูŽุนูŽ ูƒุฑู‘ูู‡ู ุงู„ูƒูุฑู’ุฏูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุณูŽู…ุงู‹ ุจู…ูŽู†ู’ ุฑููŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ู…ุงุกูŽ ุจุบูŠู’ุฑู ู…ุง <|vsep|> ุนู…ูŽุฏู ูˆุฑูู‘ุนูŽ ููˆู‚ูŽู‡ุง ุฏู’ุฑูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฏูŽุญุง ุงู„ุจูŽุณูŠุทูŽุฉูŽ ููˆู’ู‚ูŽ ู„ูุฌู‘ู ู…ูุฒู’ุจูุฏู <|vsep|> ู…ุง ู†ู’ ูŠูŽุฒุงู„ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฑู ุญูŽุจูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุญุชู‘ู‰ ูŠูู‡ูŠุจูŽ ุจุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ูˆุนู’ุฏู ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ุญุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ุฆูŠุณูŽ ู„ูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ู…ุฑุคูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุฃู†ู’ุชูŽ ู„ุง ุฐูุฎู’ุฑู ุฏู‡ู’ุฑููƒูŽ ุฏูู…ู’ุชูŽ ููŠ ุงู„ุตู’ <|vsep|> ุตูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุญูŽุฑูŠุฒู ู…ู…ูŽู†ู‘ูŽุนุงู‹ ู…ุญู’ุฑูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูˆู’ ุณุงูˆูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฃุฑุถู ููŠูƒูŽ ุจูู…ุง ุญูˆูŽุชู’ <|vsep|> ู„ุฑูƒูŽ ู…ูุณู’ุชุงู…ุงู‹ ุจูู‡ุง ู…ุจู’ุฎูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุญู„ูŽููŽ ุงู„ุจูŽุฑูˆุฑู ุจูู‡ุง ุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุตุงุฏูู‚ู <|vsep|> ูˆูŠูŽู…ูŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ุนู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ูŽ ุบูŽู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงุณูŽ ุฐุงุชูŽูƒู ุจุงู„ุฐู‘ูˆุงุชู ูู†ู‘ู‡ู <|vsep|> ุฌู‡ูู„ูŽ ุงู„ูˆูุฒุงู†ูŽ ูˆุฃุฎู’ุทุฃ ุงู„ุชู‘ู‚ู’ูŠูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชุณู’ุชูŽูˆูŠ ุงู„ุฃุนู’ูŠุงู†ู ูุถู’ู„ูŽ ู…ุฒูŠู‘ุฉู <|vsep|> ูˆุทูŽุจูŠุนุฉู‹ ูุทุฑูŽ ุงู„ู„ุงู‡ู ูˆูŽุณููˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุนูู†ุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ุฎู’ุตูŠุตู ุณุฑู‘ูŒ ุบุงู…ุถูŒ <|vsep|> ู…ู†ู’ ู‚ุจู’ู„ู ุฐูŽุฑู’ุกู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฎุตู‘ูŽ ู†ูููˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ู’ ุฃู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุชูŠุชูŽู‡ู <|vsep|> ุฌุญูŽุฏูŽ ุงู„ุนููŠุงู†ูŽ ูˆุฃู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู…ุญุจูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ู’ ุฏุงู†ูŽ ุจุงู„ุฎู’ู„ุงุตู ููŠูƒูŽ ูุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ู <|vsep|> ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ู…ูˆูŠู‡ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ู„ู’ุจูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู„ู…ูู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุนู„ูŽูˆูŠู‘ู ุนูŠุตููƒูŽ ู„ู… ุชูƒูู†ู’ <|vsep|> ู„ุชูุฑูŽู‰ ุฏูŽุฎูŠู„ุงู‹ ููŠ ุจูŽู†ูŠู‡ู ุฏูŽุณูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูŠู’ุชู ุงู„ุจูŽุชูˆู„ู ูˆู…ูู†ู’ุชูŽู…ู‰ ุงู„ุดู‘ุฑูŽูู ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ุชูŽุญู’ู…ูŠ ุงู„ู…ู„ุงุฆููƒู ุฏูˆู’ุญูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃู…ู‘ุง ุณูŠุงุณุชููƒูŽ ุงู„ุชูŠ ุฃุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูŽู‡ุง <|vsep|> ูุฑู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุจุงู„ุชู‘ู‚ู’ุตูŠุฑู ุฃุณู’ุทุงู„ููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูู„ูŽูˆ ุฃู†ู‘ ูƒุณู’ุฑูŽู‰ ุงู„ููุฑู’ุณู ุฃุจุตุฑูŽ ุจุนู’ุถูŽู‡ุง <|vsep|> ู…ุง ูƒุงู† ูŠุทู’ู…ูŽุนู ุฃู† ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ุณูŽุคูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูˆู’ ุณุงุฑูŽ ุนุฏู’ู„ููƒ ููŠ ุงู„ุณู‘ู†ูŠู† ู„ู…ุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ <|vsep|> ุจูŽุฎู’ุณุงู‹ ูˆู„ู…ู’ ูŠูƒู ุจุนุถูู‡ูู†ู‘ ูƒูŽุจูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ูŽูˆู ุงู„ุฌูˆุงุฑูŠ ุงู„ุฎูู†ู‘ุณู ุงู†ู’ุชุณูŽุจูŽุชู’ ุงู„ู‰ <|vsep|> ุฃู‚ู’ูˆุงู…ู ุนุฒู’ู…ููƒูŽ ู…ุง ุฎูŽู†ูŽุณู’ู†ูŽ ุฎูู†ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุฏู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุนุงุจูŽ ููƒูู„ู‘ู ุตุนู’ุจู ุณุงู…ูุญูŒ <|vsep|> ู„ูƒูŽ ุจุงู„ู‚ููŠุงุฏู ูˆูƒุงู† ู‚ุจู’ู„ู ุดูŽู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŠูˆุซูŽ ูˆู„ู„ู‚ูŽุชุงู…ู ุบูŽู…ุงู…ุฉู‹ <|vsep|> ู‚ุฏูŽุญูŽ ุงู„ุตู‘ููŠุญู ูˆู…ูŠุถูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡ุง ุชุญู’ุชูŽ ุงู„ุฐู‘ุฑูˆุนู ุฃุฑุงู‚ูู…ูŒ <|vsep|> ูŠู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽ ู…ู†ู’ ุฎู„ูŽู„ู ุงู„ู…ูŽุบุงููุฑู ุดููˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ุงุจู’ู†ู ู…ุงู…ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฏูŠู…ู ูˆุญุงุชูู…ู <|vsep|> ุถุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุจุฌูˆุฏูู‡ูู…ู’ ู†ุงู‚ููˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ู…ู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ุซู’ู„ูŽ ุฌูˆุฏููƒูŽ ูƒู„ู‘ู…ุง <|vsep|> ุญุณูŽุจูˆุง ุงู„ู…ูŽูƒุงุฑูู…ูŽ ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู‹ ุฃูˆู’ ูƒููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ุงูู’ุชูŽูƒู‘ ุงู„ุณู‘ููŠู†ูŽ ูˆุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ <|vsep|> ุฐู’ ุฃูˆุณูุนูŽุชู’ ุณูุจูู„ู ุงู„ุฎูŽู„ุงุตู ุทูู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃู†ุชูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุซุบู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจุงุตู’ <|vsep|> ุตูŽุฏูŽู‚ุงุชู ุชูุจู’ู„ูุณู ูƒูŽุฑู‘ุฉู‹ ุจู’ู„ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃุนูŽู†ู’ุชูŽ ุฃู†ู’ุฏูŽู„ูุณุงู‹ ุจูƒู„ู‘ู ุณูŽุจูŠูƒุฉู <|vsep|> ู…ูˆุณูˆู…ูŽุฉู ู„ุง ุชุนุฑููู ุงู„ุชู‘ุฏู’ู„ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุดุญูŽู†ุชูŽู‡ู ุจุงู„ุจูุฑู‘ู ููŠ ุณูุจูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุถุง <|vsep|> ูˆุงู„ุจูุฑู‘ู ู‚ุงุฑูŽุจูŽ ู‚ุงุนูู‡ุง ุงู„ู‚ุงู…ููˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ู’ ู„ู… ุชุฌุฑู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุงู„ุฎูŽู…ูŠุณูŽ ูุทุงู„ูŽู…ุง <|vsep|> ุฌู‡ู‘ุฒู’ุชูŽ ููŠู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ูˆุงู„ู ุฎูŽู…ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ู„ุฃุชูŽ ุฃูŠู’ุฏูŠู‡ุง ูˆู‚ุฏู’ ูƒุงุฏูŽุชู’ ุนู„ูŽู‰ <|vsep|> ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุชูุดุงููู‡ู ุงู„ุชู‘ูู’ู„ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุตุฏู‘ู‚ู’ุชูŽ ู„ู„ู…ุงู„ู ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉูŽ ุฌุงุจูุฑู <|vsep|> ูˆูƒููŽูŠู’ุชูŽู‡ุง ุงู„ุชู‘ุดู’ู…ูŠุนูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุดู’ู…ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู„ุญูŽู„ู‘ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ู‚ู’ุทูŠุฑูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุตู’ุนูŠุฏูŽ ูˆุงู„ุชู’ <|vsep|> ุชูŽุฎู’ู…ูŠุฑูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุตู’ูˆูŠู„ูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูƒู„ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูุณูŽูƒูŽุจู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ู…ุงู„ูู‡ุง ู…ุงู„ุงู‹ ูˆู…ู†ู’ <|vsep|> ุฃูˆู’ุฑุงู‚ูู‡ุง ูˆุฑูŽู‚ุงู‹ ูˆูƒูู†ู‘ ุทูุฑูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูู‡ูุชูˆุง ูู„ู…ู‘ุง ุงุณุชูู†ู’ุฌูุฒูˆุง ู„ู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูˆุง <|vsep|> ูˆุฒู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุง ู„ูˆู’ู†ุงู‹ ูˆู„ุง ู…ูŽู„ู’ู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุชูุฏูŠุฑู ู…ู†ู’ ู‚ู„ู’ุจู ุงู„ุณู‘ุทูˆุฑู ุณูŽุจุงุฆููƒุงู‹ <|vsep|> ู…ู†ู’ู‡ุง ูˆู…ูู†ู’ ุทุจู’ุนู ุงู„ุญูุฑูˆูู ููู„ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ูŽุญูŽูˆู’ุชูŽ ู†ุญู’ูˆูŽ ุงู„ูุถู’ู„ู ุชุนู’ุถูุฏู ู…ู†ู’ <|vsep|> ู‡ู ุจุงู„ู…ูŽุณู’ู…ูˆุนู ู…ุง ุฃู„ููŽูŠู’ุชูŽ ู…ู†ู’ู‡ู ู…ูŽู‚ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฌุจูŽุฑู’ุชูŽ ุจุนู’ุฏูŽ ุงู„ูƒูŽุณู’ุฑู ู‚ูˆู…ูŽูƒูŽ ุฌุงู‡ูุฏุงู‹ <|vsep|> ุชูุบู’ู†ูŠ ุงู„ุนูŽุฏูŠู…ูŽ ูˆุชุทู’ู„ูู‚ู ุงู„ู…ูŽุญู’ุจูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู†ุดูŽุฑู’ุชูŽ ุฑุงูŠูŽุฉูŽ ุนุฒู‘ูู‡ู… ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏูู…ุง <|vsep|> ุฏุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูุณุงู…ูŽู‡ุง ุชู†ู’ูƒูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูŽ ุญููŠู„ูŽุฉูŽ ุจูุฑู’ุฆูู‡ูู…ู’ ุจู„ูŽุทุงููŽุฉู <|vsep|> ู‚ุฏู’ ุฃุนู’ุฌูŽุฒูŽุชู’ ููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ุฌุงู„ููŠู†ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆููŽู„ูŽู„ู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ุญุฏู‘ู ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูˆู†ู‘ู‡ู <|vsep|> ุฃูˆู’ุญู‰ ูˆุฃู…ู’ุถู‰ ู…ู†ู’ ุบูุฑุงุฑู ุงู„ู…ููˆุณูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆุดุญูŽุฐู’ุชูŽ ุญุฏู‘ุงู‹ ูƒุงู† ู‚ุจู’ู„ู ู…ุซูŽู„ู‘ู…ุงู‹ <|vsep|> ูˆู†ุนูŽุดู’ุชูŽ ุฌูŽุฏู‘ุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ู‚ุจู’ู„ู ุชุนูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ู’ ุชุฑู’ุฌู ู„ุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฌู„ู‘ ุฌูŽู„ุงู„ูู‡ู <|vsep|> ููŠ ุดูุฏู‘ุฉู ุชููƒู’ููŽู‰ ูˆุฌูุฑู’ุญู ูŠูˆุณูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุฏู‘ู…ู’ุชูŽ ุตูุจู’ุญุงู‹ ูุงุณู’ุชุถุฃุชูŽ ุจู†ูˆุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูˆุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุนู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ุฉู ุงู„ุชู‘ู†ู’ููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุฃู†ุชูŽ ู„ุง ูุงุชุญูŒ ู…ูุชูŠู‚ู‘ูู†ูŒ <|vsep|> ุจุงู„ู†ู‘ุฌู’ุญู ุชูŽุนู’ู…ุฑู ู…ูู…ู’ุฑูุนุงู‹ ูˆูŠูŽุจูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ูู†ุงุฌูุฒูŒ ุฌุนู„ูŽ ุงู„ุฃุฑูŠูƒุฉูŽ ุตู‡ู’ูˆูŽุฉู‹ <|vsep|> ุนุฑูŽุจูŠู‘ุฉู‹ ูˆุงู„ู…ูุชู‘ูƒุง ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุจูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู†ู’ ุชูุจุงูŠูุนู ุฃูˆ ุชูุดุงุฑููŠ ูˆุงุซูู‚ุงู‹ <|vsep|> ุจุงู„ุฑู‘ุจู’ุญู ู„ุง ุงู„ู…ุงู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูุฏู‘ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู„ุนูŽุฒู’ู…ู ูŠูู’ุชุฑุนู ุงู„ู†ู‘ุฌูˆู…ูŽ ุจู†ุงุคู‡ู <|vsep|> ู…ู‡ู’ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูู‚ู‰ ุชุฃุณูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ูŽู‚ุงู…ู ุตุจุฑููƒูŽ ูˆุงุชู‘ูƒุงู„ููƒูŽ ู…ูุฐู’ูƒูุฑูŒ <|vsep|> ุจุญูŽุฏูŠุซูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุจู’ู„ูŠู‘ูŽ ุฃูˆ ุทุงูˆููˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูู‘ู‚ูŽ ุณุนู’ูŠูŽู‡ู <|vsep|> ูุฑุฃู‰ ุงู„ุนุธูŠู…ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุญูุธูˆุธู ุฎูŽุณูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุจุงู„ุชู‘ู…ู’ุญูŠุตู ู„ุง ุฌุฏู‘ุฉู‹ <|vsep|> ูˆู†ุถูŽูˆู’ุชูŽ ู…ู†ู’ ุฎูู„ูŽุนู ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ู„ูŽุจูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ูŽุทุงู„ูŽู…ุง ุทุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุฎูุณูˆูู ุฃู‡ูู„ู‘ุฉู‹ <|vsep|> ูˆู„ูŽุทุงู„ูŽู…ุง ุงุนู’ุชุฑูŽุถูŽ ุงู„ูƒูุณูˆูู ุดูู…ูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ุฌูŽู„ูŽุช ู‚ูŽุณูŽู…ุงุชู‡ุง ุนู† ู…ูŽุดุฑูู‚ู <|vsep|> ู„ู„ุณู‘ุนู’ุฏู ู„ูŠู’ุณูŽ ูŠูุญุงุฐูุฑู ุงู„ุชุชู’ุนููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุฐู’ู‡ุง ู„ูŠู’ูƒูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูˆู‰ ุณูŠู†ูŠู‘ุฉู‹ <|vsep|> ุชูุฑู’ุถูŠ ุงู„ุทู‘ูุจุงู‚ูŽ ูˆุชุดู’ูƒุฑู ุงู„ุชู‘ุฌู’ู†ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ู’ ุทูˆูˆูู„ูŽุชู’ ุจุงู„ุฏูุฑู‘ู ู…ู†ู’ ุญูˆู’ู„ู ุงู„ุทูู„ุง <|vsep|> ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุชุดูƒู‘ุชู’ ุญุธู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ูƒูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูˆู’ู„ุงูƒูŽ ู…ุง ุฃุตู’ุบูŽุชู’ ู„ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุฎุงุทูุจู <|vsep|> ูˆู„ูŽุนูู†ู‘ูุณูŽุชู’ ููŠ ุจูŠู’ุชูู‡ุง ุชุนู’ู†ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุตูŽุฏูŽุชู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูˆู‚ุงุฑูŽุจูŽุชู’ <|vsep|> ููŠ ุงู„ุฎูŽุทู’ูˆู ุชุญู’ุณูุจู ู†ูู’ุณูŽู‡ุง ุจูู„ู’ู‚ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŠ ูููŠูƒูŽ ูˆุฏู‘ูŒ ู„ู…ู’ ุฃูƒูู†ู’ ู…ู†ู’ ุจุนู’ุฏู ู…ุง <|vsep|> ุฃุนุทูŽูŠู’ุชู ุตูู’ู‚ูŽุฉูŽ ุนู‡ู’ุฏูู‡ู ู„ุฃุฎูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒู…ู’ ู„ูŠ ุจุตุญู‘ุฉู ุนู‚ู’ุฏูู‡ู ู…ู†ู’ ุดุงู‡ูุฏู <|vsep|> ู„ุง ูŠุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ุชู‘ุฌู’ุฑูŠุญูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุฏู’ู„ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠู‚ู’ููˆ ุงู„ุดู‘ุงุฏุฉูŽ ุจุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ู ูˆู†ู‘ู‡ู <|vsep|> ู„ู…ุคู…ู‘ูŽู†ูŒ ู…ู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ููŽุณูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ูŠุณู’ุชู‚ูุฑู‘ู ู‚ูŽุฑุงุฑู ุฃูู’ูƒุงุฑูŠ ู„ู‰ <|vsep|> ุฃู†ู’ ุฃุณุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽ ู„ูŽุฏู‰ ุนูู„ุงูƒูŽ ุฌูŽู„ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃุฑู‰ ุชูุฌุงู‡ูŽูƒูŽ ู…ูุณุชูŽู‚ูŠู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ู„ู„ู’ <|vsep|> ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฐูŠ ุฃุนู’ู…ูŽู„ู’ุชูู‡ ู…ุนู’ูƒูˆุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŠูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŠู‘ุงู…ูŠ ูู†ู’ ุณู…ูŽุญูŽุชู’ ุจู‡ <|vsep|> ู„ู…ู’ ูŠุจู’ู‚ูŽ ู…ู†ู’ ุดูŠุกู ุนู„ูŠู’ู‡ู ูŠูˆุณูŽู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ุงุฒุงู„ูŽ ุตูู†ู’ุนู ุงู„ู„ู‡ู ู…ุฌู’ู†ูˆุจุงู‹ ุงู„ู‰ <|vsep|> ู…ุซู’ูˆุงูƒูŽ ูŠูู‡ู’ุฏูŠ ุงู„ุจูุดู’ุฑูŽ ูˆุงู„ุชู‘ุฃู†ููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุชูŽุชุงุจูุนุงู‹ ูƒุชูŽุชุงุจูุนู ุงู„ุฃูŠู‘ุงู…ู ู„ุง <|vsep|> ูŠูŽุฐูŽุฑู ุงู„ุชู‘ุนุงู‚ูุจูŽ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู‹ ูˆุฎูŽู…ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูู„ูˆู ุงู†ู’ุตูŽููŽุชู’ูƒูŽ ูŠุงู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ุฑูุถู’ุชูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ูˆูƒุงู† ุดูŽุฑูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุฑูู†ูŽุชู’ ุจุฐููƒู’ุฑููƒูŽ ูˆุงู„ุฏูุนุงุกู ู„ูƒูŽ ุงู„ุฐูŠ <|vsep|> ุชูŽุฎู’ุชุงุฑูู‡ู ุงู„ุชู‘ุณุจูŠุญูŽ ูˆุงู„ุชู‘ู‚ู’ุฏูŠุณุง </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุฒู„
ุงู„ุณุฑูŠุน
[ "ูŠุง ู‚ุงุถููŠูŽ ุงู„ุนุฏู’ู„ู ุงู„ุฐูŠ ู„ู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’", "ุชู…ู’ุชุงุฑู ุดูู‡ู’ุจู ุงู„ูุถู’ู„ู ู…ู†ู’ ุดู…ู’ุณููƒู’", "ู‚ูŽุนูŽุฏู’ุชูŽ ู„ู„ุฅู†ู’ุตุงูู ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰", "ูุงุทู’ู„ูุจู’ ู„ูŽู†ุง ุงู„ุฅู†ู’ุตุงููŽ ู…ู†ู’ ู†ูู’ุณููƒู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35878.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_0|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ู‚ุงุถููŠูŽ ุงู„ุนุฏู’ู„ู ุงู„ุฐูŠ ู„ู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ <|vsep|> ุชู…ู’ุชุงุฑู ุดูู‡ู’ุจู ุงู„ูุถู’ู„ู ู…ู†ู’ ุดู…ู’ุณููƒู’ </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ุนู„ูŠุง ุจู„ุง ุฅู„ุจุงุณ
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ูŠุง ูˆุงุญูุฏูŽ ุงู„ุนูู„ู’ูŠุง ุจู„ุง ุฅู„ู’ุจุงุณู", "ุงุจุนูŽุซู’ ุจุณูŽู‡ู’ู…ู ู…ู† ุฃุจููŠ ุงู„ุนุจู‘ุงุณู", "ูˆุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจุฃู†ู‘ูŠ ู„ุง ุฃู‚ู„ู‘ูุฏู ู…ุฐู’ู‡ูŽุจูŠ", "ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุฎููŠููŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽุณู’ูˆุงุณู", "ูˆู„ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูŽุญ ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุชูŽุญูŠู‘ูุฒูŠ", "ู‡ูŽุฐุง ุฅุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูŽููŽ ุงู†ู’ุชูู…ุงุกู ุงู„ู†ู‘ุงุณู", "ูุงุจู’ุนูŽุซู’ ุจู‡ู ุทูŠู‘ุงู‹ ุจูƒูู„ู‘ู ุฎูููŠู‘ุฉู", "ูƒุงู„ุทู‘ูŠู’ูู ููŠ ุฌูู†ู’ุญู ุงู„ุธู‘ู„ุงู…ู ุงู„ุบุงุณูŠ", "ูƒูŠู’ ู„ุง ูŠูู†ุงุฒูุน ููŠู‡ู ุบูŠู’ุฑูŽ ู…ูู‚ูŽุตู‘ุฑู", "ุฌุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฅู„ุงู‡ู ุงู„ูุงุณูŠ", "ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฌุงุฆูุจู ุฃู†ู’ ุฃูƒูˆู†ูŽ ูˆุฅู†ู‘ู†ูŠ", "ุฅู†ู’ ู‚ูุณู’ุชู ุฃู…ู’ุฑุงู‹ ุตุญู‘ ููŠู‡ู ู‚ููŠุงุณูŠ", "ุฎุงู„ูŽูู’ุชู ู…ูุนู’ุชุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ู…ุงุฉู ุจููุนู’ู„ูŽุชูŠ", "ูุจูŽุนู’ุซู’ุชู ู†ุญู’ูˆูŽ ุงู„ุณู‘ู‡ู’ู…ู ุจุงู„ู‚ูุฑู’ุทุงุณู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35885.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ูˆุงุญูุฏูŽ ุงู„ุนูู„ู’ูŠุง ุจู„ุง ู„ู’ุจุงุณู <|vsep|> ุงุจุนูŽุซู’ ุจุณูŽู‡ู’ู…ู ู…ู† ุฃุจููŠ ุงู„ุนุจู‘ุงุณู </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุจุฃู†ู‘ูŠ ู„ุง ุฃู‚ู„ู‘ูุฏู ู…ุฐู’ู‡ูŽุจูŠ <|vsep|> ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ูŠูˆู’ู…ุงู‹ ุฎููŠููŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽุณู’ูˆุงุณู </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ุฌูŽุฏู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดุฑูŽุญ ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุชูŽุญูŠู‘ูุฒูŠ <|vsep|> ู‡ูŽุฐุง ุฐุง ุงุฎู’ุชู„ูŽููŽ ุงู†ู’ุชูู…ุงุกู ุงู„ู†ู‘ุงุณู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุจู’ุนูŽุซู’ ุจู‡ู ุทูŠู‘ุงู‹ ุจูƒูู„ู‘ู ุฎูููŠู‘ุฉู <|vsep|> ูƒุงู„ุทู‘ูŠู’ูู ููŠ ุฌูู†ู’ุญู ุงู„ุธู‘ู„ุงู…ู ุงู„ุบุงุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŠู’ ู„ุง ูŠูู†ุงุฒูุน ููŠู‡ู ุบูŠู’ุฑูŽ ู…ูู‚ูŽุตู‘ุฑู <|vsep|> ุฌุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ุงู‡ู ุงู„ูุงุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู…ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฌุงุฆูุจู ุฃู†ู’ ุฃูƒูˆู†ูŽ ูˆู†ู‘ู†ูŠ <|vsep|> ู†ู’ ู‚ูุณู’ุชู ุฃู…ู’ุฑุงู‹ ุตุญู‘ ููŠู‡ู ู‚ููŠุงุณูŠ </|bsep|> </|psep|>
ุฃุณูˆุงุฑ ู…ูƒู†ุงุณุฉ ู…ุฑู‚ุนุฉ
ุงู„ู…ู†ุณุฑุญ
[ "ุฃุณู’ูˆุงุฑู ู…ููƒู’ู†ุงุณุฉู ู…ูุฑู‚ู‘ุนูŽุฉูŒ", "ูƒุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ู†ู’ ุซููŠุงุจู ุฃู‡ู’ู„ูŠู‡ุง", "ุฏุงุฑูŒ ุฎูŽุฑุงุจูŒ ุนู„ู‰ ุจูุญุงุฑู ุฎูŽุฑุง", "ุชู†ุงุณูŽุจูŽุชู’ ุญุงู„ูู‡ุง ุจู…ูŽู†ู’ ููŠู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35862.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_1|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฃุณู’ูˆุงุฑู ู…ููƒู’ู†ุงุณุฉู ู…ูุฑู‚ู‘ุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ูƒุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ู†ู’ ุซููŠุงุจู ุฃู‡ู’ู„ูŠู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ุบุถุจ ุงู„ุฅู„ุงู‡ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนูŠุณ
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ุบุถูุจูŽ ุงู„ุฅู„ุงู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŠ ุนูŠู’ุณู", "ูˆุนู„ู‰ ู…ู†ู ุงุดู’ุชู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู’ู‡ู ู…ู†ู’ ุชูŽูŠู’ุณู", "ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฃูŠูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŽุจูŠุชู ุจูู‡ุง", "ุนู†ู’ ููุทู’ู†ูŽุฉู ู…ู†ู‘ูŠ ูˆู„ุง ูƒูŽูŠู’ุณู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35879.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ุบุถูุจูŽ ุงู„ู„ุงู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุจูŽู†ูŠ ุนูŠู’ุณู <|vsep|> ูˆุนู„ู‰ ู…ู†ู ุงุดู’ุชู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู’ู‡ู ู…ู†ู’ ุชูŽูŠู’ุณู </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ุญุจูŠุจุง ู…ู† ู„ุนูŠู†ูŠ ุฃู† ุชุฑุงู‡
ุงู„ุฑู…ู„
[ "ูŠุง ุญูŽุจูŠุจุงู‹ ู…ูŽู†ู’ ู„ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ุฃู†ู’ ุชูŽุฑุงู‡ู", "ู‚ุฏู’ ุฑูŽู…ู‰ ุญูุจู‘ูƒูŽ ู‚ู„ู’ุจูŠ ูˆุจูŽุฑุงู‡ู", "ู„ู…ู’ ูŠุฏูŽุนู’ ู‡ุฌู’ุฑููƒูŽ ู„ูŠ ู…ู†ู’ ุฑู…ูŽู‚ู", "ุขู‡ู ู…ู…ุง ูุนู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆุขู‡ู", "ูˆุฏูŽุนุงู†ูŠ ูุฌู’ุฃุฉู‹ ุฏุงุนููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰", "ูุงุณู’ุชูŽุฌุงุจูŽ ุงู„ู‚ู„ู’ุจู ู…ู†ู‘ูŠ ุฅุฐ ุฏูŽุนุงู‡ู", "ูŠุง ู„ูŽู‚ูŽู„ู’ุจูŠ ูƒู„ู‘ู…ุง ู‡ุจู‘ุชู’ ุตูŽุจุง", "ุดูู‘ู‡ู ุงู„ูˆุฌู’ุฏู ู„ุฃูŠู‘ุงู…ู ุตูุจุงู‡ู", "ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŠุฑูŠ ู…ู† ุบูŽุฑูŠู…ู ุจุงู„ู„ู‘ููˆู‰", "ู…ุงุทูู„ู ุฃู„ู’ูˆู‰ ุจุฏูŽูŠู’ู†ูŠ ูˆู„ูˆุงู‡ู", "ุฅู†ู’ ูŠูƒูู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠุฑู’ุนูŽ ุนู‡ู’ุฏูŠ ููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰", "ููˆูŽู‚ุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุจู‘ูŠ ูˆุฑูŽุนุงู‡ู", "ูŠุง ู†ูŽุณูŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŠุญู ุจู„ู‘ูุบู’ ุฎุจูŽุฑูŠ", "ุฅู†ู’ ุฃุชูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ุจู’ุนูŽ ุฃูˆ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุญูู…ุงู‡ู", "ูˆุงู‚ู’ุฑูŽ ุฃุญู’ุจุงุจูŠ ุณูŽู„ุงู…ูŠ ุจุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’", "ุชูู†ู’ุฏูŠูŽ ุงู„ุฑู‘ุจู’ุนูŽ ุจุชูŽู‚ู’ุจูŠู„ู ุซูŽุฑุงู‡ู", "ู‚ุฏ ุฌูŽูุงู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูˆู’ู…ู ู…ู†ู’ ุจุนุฏูู‡ูู…ู", "ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุจูŠู’ู†ูŽ ุฌูู’ู†ูŠ ูˆูƒูŽุฑุงู‡ู", "ูˆู„ู‚ุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุตูŽุจูˆุฑุงู‹ ุฅู†ู‘ู…ุง", "ุตุฏูŽุนูŽ ุงู„ุจูŠู’ู†ู ูุคุงุฏูŠ ูˆูƒูŽูˆุงู‡ู", "ุฌู„ู‘ ู…ุง ุฃู„ู‚ุงู‡ู ู…ู†ู’ ูุฑู’ุทู ุงู„ุฌูŽูˆู‰", "ุญุณู’ุจูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูู„ุง ุฑุจู‘ูŽ ุณููˆุงู‡ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฑูˆู…ู†ุณูŠู‡
https://www.aldiwan.net/poem35865.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_6|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ุญูŽุจูŠุจุงู‹ ู…ูŽู†ู’ ู„ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ุฃู†ู’ ุชูŽุฑุงู‡ู <|vsep|> ู‚ุฏู’ ุฑูŽู…ู‰ ุญูุจู‘ูƒูŽ ู‚ู„ู’ุจูŠ ูˆุจูŽุฑุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ู…ู’ ูŠุฏูŽุนู’ ู‡ุฌู’ุฑููƒูŽ ู„ูŠ ู…ู†ู’ ุฑู…ูŽู‚ู <|vsep|> ู‡ู ู…ู…ุง ูุนู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ู†ู ูˆู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฏูŽุนุงู†ูŠ ูุฌู’ุฃุฉู‹ ุฏุงุนููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ูุงุณู’ุชูŽุฌุงุจูŽ ุงู„ู‚ู„ู’ุจู ู…ู†ู‘ูŠ ุฐ ุฏูŽุนุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู„ูŽู‚ูŽู„ู’ุจูŠ ูƒู„ู‘ู…ุง ู‡ุจู‘ุชู’ ุตูŽุจุง <|vsep|> ุดูู‘ู‡ู ุงู„ูˆุฌู’ุฏู ู„ุฃูŠู‘ุงู…ู ุตูุจุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฐูŠุฑูŠ ู…ู† ุบูŽุฑูŠู…ู ุจุงู„ู„ู‘ููˆู‰ <|vsep|> ู…ุงุทูู„ู ุฃู„ู’ูˆู‰ ุจุฏูŽูŠู’ู†ูŠ ูˆู„ูˆุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ู’ ูŠูƒูู†ู’ ู„ู…ู’ ูŠุฑู’ุนูŽ ุนู‡ู’ุฏูŠ ููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ููˆูŽู‚ุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑุจู‘ูŠ ูˆุฑูŽุนุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู†ูŽุณูŠู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŠุญู ุจู„ู‘ูุบู’ ุฎุจูŽุฑูŠ <|vsep|> ู†ู’ ุฃุชูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ุจู’ุนูŽ ุฃูˆ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุญูู…ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู‚ู’ุฑูŽ ุฃุญู’ุจุงุจูŠ ุณูŽู„ุงู…ูŠ ุจุนู’ุฏูŽ ุฃู†ู’ <|vsep|> ุชูู†ู’ุฏูŠูŽ ุงู„ุฑู‘ุจู’ุนูŽ ุจุชูŽู‚ู’ุจูŠู„ู ุซูŽุฑุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุฏ ุฌูŽูุงู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูˆู’ู…ู ู…ู†ู’ ุจุนุฏูู‡ูู…ู <|vsep|> ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุณูˆู„ูŒ ุจูŠู’ู†ูŽ ุฌูู’ู†ูŠ ูˆูƒูŽุฑุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆู„ู‚ุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุตูŽุจูˆุฑุงู‹ ู†ู‘ู…ุง <|vsep|> ุตุฏูŽุนูŽ ุงู„ุจูŠู’ู†ู ูุคุงุฏูŠ ูˆูƒูŽูˆุงู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุจุง ุงู„ุนู„ุงุก ุชู„ู‚ุงูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ุจู…ุง
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ุฃุจุง ุงู„ุนูŽู„ุงุกู ุชู„ูŽู‚ู‘ุงูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุจูู…ุง", "ุชู‡ู’ูˆู‰ ูˆุฃุฌู’ู†ูŽุชู’ ู„ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ู†ู’ูŠุง ู…ูŽุฌุงู†ููŠู‡ุง", "ูˆุฃุณู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŠู’ุชุงู‹ ุฃู†ุชูŽ ุนุงู…ุฑูู‡ู", "ูˆุดูŠู‘ุฏูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุนูู„ู’ูŠุง ุฃู†ู’ุชูŽ ุจุงู†ููŠู‡ุง", "ู‡ุฏูŠู‘ุชูŠ ู„ูƒูŽ ูˆูุฏู‘ูŒ ู„ูˆู’ ุจุนูŽุซู’ุชู ุจู‡", "ู„ู…ู’ ูŠุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุญู…ู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง ูˆู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ุง", "ูˆู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูˆู‚ู’ุชู ุฅู†ู’ ููƒู‘ุฑุชู ุชู‚ู’ุตูุฑู ุนู†ู’", "ู†ูู’ุณูŠ ูˆุชู‚ุตูุฑู ู†ูู’ุณูŠ ุนู†ู’ ุฃู…ุงู†ููŠู‡ุง", "ูˆู‚ุฏู’ ุจุนุซู’ุชู ุจู†ูŽุฒู’ุฑู ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ุญู’ุชูŽู‚ูŽุฑู", "ุฅู†ู‘ ุงู„ู‡ูŽุฏุงูŠุง ุนู„ู‰ ู…ูู‚ุฏุงุฑู ู…ูู‡ู’ุฏูŠู‡ุง", "ูุงู†ู’ุธูุฑู’ ุจุนูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุถู‰ ูˆุงู„ุณู‘ู…ู’ุญู ู„ุง ู†ุธูŽุฑูŽุชู’", "ุนูŠู’ู†ู ุงู„ุนุฏูˆู‘ู ู„ู…ูŽุฑู’ุฃู‰ู‹ ููŠูƒูŽ ูŠูุฑู’ุถูŠู‡ุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35864.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ู‡ <|psep|> <|bsep|> ุฃุจุง ุงู„ุนูŽู„ุงุกู ุชู„ูŽู‚ู‘ุงูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ุจูู…ุง <|vsep|> ุชู‡ู’ูˆู‰ ูˆุฃุฌู’ู†ูŽุชู’ ู„ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ู†ู’ูŠุง ู…ูŽุฌุงู†ููŠู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุฃุณู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูŠู’ุชุงู‹ ุฃู†ุชูŽ ุนุงู…ุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆุดูŠู‘ุฏูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุนูู„ู’ูŠุง ุฃู†ู’ุชูŽ ุจุงู†ููŠู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ุฏูŠู‘ุชูŠ ู„ูƒูŽ ูˆูุฏู‘ูŒ ู„ูˆู’ ุจุนูŽุซู’ุชู ุจู‡ <|vsep|> ู„ู…ู’ ูŠุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุญู…ู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฏูู†ู’ูŠุง ูˆู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูˆู‚ู’ุชู ู†ู’ ููƒู‘ุฑุชู ุชู‚ู’ุตูุฑู ุนู†ู’ <|vsep|> ู†ูู’ุณูŠ ูˆุชู‚ุตูุฑู ู†ูู’ุณูŠ ุนู†ู’ ุฃู…ุงู†ููŠู‡ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‚ุฏู’ ุจุนุซู’ุชู ุจู†ูŽุฒู’ุฑู ุงู„ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ุญู’ุชูŽู‚ูŽุฑู <|vsep|> ู†ู‘ ุงู„ู‡ูŽุฏุงูŠุง ุนู„ู‰ ู…ูู‚ุฏุงุฑู ู…ูู‡ู’ุฏูŠู‡ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฏุนูˆุชูƒ ู„ู„ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฌู†ุจุงุชู‡
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ุฏุนูŽูˆู’ุชููƒูŽ ู„ู„ูˆูุฏู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุฌูŽู†ูŽุจุงุชูู‡ู", "ุชุฏุงุนูŽุชู’ ู…ูŽุจุงู†ููŠู‡ุง ูˆู‡ู…ู‘ุชู’ ุจุฃู†ู’ ุชูŽู‡ูŠ", "ูˆู‚ูู„ู’ุชู ู„ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ูˆุตู’ู„ู ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุจู ุจุนู’ุฏูŽู…ุง", "ุชู†ุงุกูŽู‰ ูˆู‡ู„ู’ ุฃุณู’ู„ูˆ ุญูŽูŠุงุชูŠ ูˆุฃู†ุชูŽ ู‡ูŠ", "ูˆู…ูŽู†ู’ ุดุงู…ูŽ ููŠ ุฌูˆู‘ู ุงู„ุดู‘ุจูŠุจุฉู ุจุงุฑูู‚ุงู‹", "ูˆู„ู…ู’ ุชู†ู’ู‡ูŽู‡ู ุนู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู‡ู‰ ูƒูŠููŽ ูŠู†ู’ุชูŽู‡ูŠ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35863.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ุช <|psep|> <|bsep|> ุฏุนูŽูˆู’ุชููƒูŽ ู„ู„ูˆูุฏู‘ู ุงู„ุฐูŠ ุฌูŽู†ูŽุจุงุชูู‡ู <|vsep|> ุชุฏุงุนูŽุชู’ ู…ูŽุจุงู†ููŠู‡ุง ูˆู‡ู…ู‘ุชู’ ุจุฃู†ู’ ุชูŽู‡ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‚ูู„ู’ุชู ู„ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ูˆุตู’ู„ู ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุจู ุจุนู’ุฏูŽู…ุง <|vsep|> ุชู†ุงุกูŽู‰ ูˆู‡ู„ู’ ุฃุณู’ู„ูˆ ุญูŽูŠุงุชูŠ ูˆุฃู†ุชูŽ ู‡ูŠ </|bsep|> </|psep|>
ุฌุนุณูˆุณูƒู… ู…ูˆุญุด ุงู„ู…ุฑุฃู‰ ูˆุฑุจุชู…ุง
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ุฌูŽุนู’ุณูˆุณููƒูู…ู’ ู…ูˆุญูุดู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃู‰ ูˆุฑุจู‘ุชู…ุง", "ูŠุฎูŽูู‘ููู ุงู„ู„ู‘ู‡ู’ูˆู ูˆุงู„ุชู‘ู†ู’ุฏูŠุฑู ุฅูŠุญุงุดูŽู‡ู’", "ู„ู…ู‘ุง ุฃุชู‰ ู†ุญู’ูˆูŽู†ุง ุดุจู‘ู‡ู’ุชู ุนูู…ู‘ุชูŽู‡ู", "ุจุนู†ู’ูƒูŽุจูˆุชู ุนู„ู‰ ูŠุงููˆุฎู ุฎูŽุดู’ุฎุงุดูŽู‡ู’" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35866.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ุด <|psep|> <|bsep|> ุฌูŽุนู’ุณูˆุณููƒูู…ู’ ู…ูˆุญูุดู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃู‰ ูˆุฑุจู‘ุชู…ุง <|vsep|> ูŠุฎูŽูู‘ููู ุงู„ู„ู‘ู‡ู’ูˆู ูˆุงู„ุชู‘ู†ู’ุฏูŠุฑู ูŠุญุงุดูŽู‡ู’ </|bsep|> </|psep|>
ูˆุฏูŠุฑ ุฃู†ุฎู†ุง ููŠ ู‚ุฑุงุฑุชู‡ ุงู„ุนูŠุณุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ูˆุฏูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ูŽุฎู’ู†ุง ููŠ ู‚ูŽุฑุงุฑุชูู‡ู ุงู„ุนููŠุณุง", "ุจุญูู„ู‘ุฉู ุฑูู‡ู’ุจุงู†ู ุฅู„ุงู‡ูู‡ูู…ู ุนููŠุณุง", "ุนููƒูˆูู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูู…ู’ุซุงู„ู ูŠุณุชูŽู„ูู…ูˆู†ูŽู‡ู", "ูˆูŠูุนู’ู†ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจุงู„ุฅู†ู’ุฌูŠู„ู ุญููู’ุธุงู‹ ูˆุชูŽุฏู’ุฑูŠุณุง", "ุฒูŽุนูŽู‚ู’ู†ุง ุจู‡ูู…ู’ ุจุนู’ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุดูŠู‘ู ูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽู…ูˆุง", "ูƒุฃู†ู‘ุง ุฐูŽุนูŽุฑู’ู†ุง ุบุงุจูŽุฉ ู…ู†ู’ู‡ู ุฃูˆ ุฎูŠุณุง", "ูˆู‚ูู„ู’ู†ุง ุจูŽู†ูˆ ุณูุจู’ู„ู ุฌูŽูˆุงู†ูุญู ู„ู„ู‚ูุฑูŽู‰", "ูู‚ุงู„ูŽ ุฒูŽุนูŠู…ู ุงู„ู‚ูˆู’ู…ู ุฑุญู’ุจุงู‹ ูˆุชุฃู†ูŠุณุง", "ูู‚ูู„ู’ู†ุง ู‡ูŽูˆุงุกู ุงู„ุดู‘ุงู…ู ุบุงู„ูŽ ู†ูููˆุณูŽู†ุง", "ูู‡ูŽู„ู’ ู„ูƒูŽ ููŠ ุดูŠุกู ูŠูู†ูŽูู‘ูุณู ุชูŽู†ู’ูููŠุณุง", "ูู‚ุงู„ ุฃุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุดูŠู’ุกูŒ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ", "ุนู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู…ุณู’ู„ูู…ูˆู†ูŽ ุฅุฐูŽู†ู’ ุจููŠุณุง", "ูู‚ูู„ู’ู†ุง ุฏุนู ุงู„ุฅู†ู’ูƒุงุฑูŽ ุฅู†ู‘ุง ุนูุตุงุจูŽุฉูŒ", "ูŠูุทูŠุนููˆู†ูŽ ููŠู…ุง ุชุดู’ุชูŽู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูู’ุณู ุฅุจู’ู„ููŠุณุง", "ูู‚ุงู…ูŽ ูŠุฌูุฑู‘ู ุงู„ู…ูุณู’ุญูŽ ุซู…ู‘ ุฃุชูŽู‰ ุจูู‡ุง", "ูุฃุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ูƒูŠูˆุงู†ุงู‹ ุชูŽู†ุงูˆูŽู„ูŽ ุจุฑู’ุฌููŠุณุง", "ูˆุตุงุฑูŽูู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ุง ู„ูุฌูŽูŠู’ู†ุงู‹ ุจุนูŽุณู’ุฌูŽุฏู", "ูู†ุงูˆูŽู„ูŽู†ูŠ ูƒุฃุณุงู‹ ูˆู†ุงูˆู„ู’ุชูู‡ู ูƒููŠุณุง", "ูˆู„ู„ู‡ู‘ู ู…ู†ู’ ุนูŠู’ุดู ู†ูŽุนูู…ู’ู†ุง ุจู„ูŽู‡ู’ูˆูู‡ู", "ุญู…ูุฏู’ู†ุง ุจู‡ู ู…ู†ู‘ุง ู…ูŽู‚ูŠู„ุง ูˆุชุนู’ุฑูŠุณุง" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‡ุฌุงุก
https://www.aldiwan.net/poem35886.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ูˆุฏูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ูŽุฎู’ู†ุง ููŠ ู‚ูŽุฑุงุฑุชูู‡ู ุงู„ุนููŠุณุง <|vsep|> ุจุญูู„ู‘ุฉู ุฑูู‡ู’ุจุงู†ู ู„ุงู‡ูู‡ูู…ู ุนููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุนููƒูˆูู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูู…ู’ุซุงู„ู ูŠุณุชูŽู„ูู…ูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŠูุนู’ู†ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจุงู„ู†ู’ุฌูŠู„ู ุญููู’ุธุงู‹ ูˆุชูŽุฏู’ุฑูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽุนูŽู‚ู’ู†ุง ุจู‡ูู…ู’ ุจุนู’ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุดูŠู‘ู ูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽู…ูˆุง <|vsep|> ูƒุฃู†ู‘ุง ุฐูŽุนูŽุฑู’ู†ุง ุบุงุจูŽุฉ ู…ู†ู’ู‡ู ุฃูˆ ุฎูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆู‚ูู„ู’ู†ุง ุจูŽู†ูˆ ุณูุจู’ู„ู ุฌูŽูˆุงู†ูุญู ู„ู„ู‚ูุฑูŽู‰ <|vsep|> ูู‚ุงู„ูŽ ุฒูŽุนูŠู…ู ุงู„ู‚ูˆู’ู…ู ุฑุญู’ุจุงู‹ ูˆุชุฃู†ูŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูู‚ูู„ู’ู†ุง ู‡ูŽูˆุงุกู ุงู„ุดู‘ุงู…ู ุบุงู„ูŽ ู†ูููˆุณูŽู†ุง <|vsep|> ูู‡ูŽู„ู’ ู„ูƒูŽ ููŠ ุดูŠุกู ูŠูู†ูŽูู‘ูุณู ุชูŽู†ู’ูููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูู‚ุงู„ ุฃุฎูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุดูŠู’ุกูŒ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ <|vsep|> ุนู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ู…ุณู’ู„ูู…ูˆู†ูŽ ุฐูŽู†ู’ ุจููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูู‚ูู„ู’ู†ุง ุฏุนู ุงู„ู†ู’ูƒุงุฑูŽ ู†ู‘ุง ุนูุตุงุจูŽุฉูŒ <|vsep|> ูŠูุทูŠุนููˆู†ูŽ ููŠู…ุง ุชุดู’ุชูŽู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูู’ุณู ุจู’ู„ููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูู‚ุงู…ูŽ ูŠุฌูุฑู‘ู ุงู„ู…ูุณู’ุญูŽ ุซู…ู‘ ุฃุชูŽู‰ ุจูู‡ุง <|vsep|> ูุฃุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ูƒูŠูˆุงู†ุงู‹ ุชูŽู†ุงูˆูŽู„ูŽ ุจุฑู’ุฌููŠุณุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆุตุงุฑูŽูู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ุง ู„ูุฌูŽูŠู’ู†ุงู‹ ุจุนูŽุณู’ุฌูŽุฏู <|vsep|> ูู†ุงูˆูŽู„ูŽู†ูŠ ูƒุฃุณุงู‹ ูˆู†ุงูˆู„ู’ุชูู‡ู ูƒููŠุณุง </|bsep|> </|psep|>
ูˆูˆุฌู‡ ุบุฑุณุช ุงู„ูˆุฑุฏ ููŠู‡ ุจู†ุธุฑุฉ
ุงู„ุทูˆูŠู„
[ "ูˆูˆุฌู’ู‡ู ุบุฑูŽุณู’ุชู ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูŽ ููŠู‡ู ุจู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู", "ููŠุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ูƒูู‘ูŠ ู…ูุชู‘ูุนูŽุชู’ ุจุฌูŽู†ูŽู‰ ุบุฑู’ุณูŠ", "ูƒุฃู†ู‘ ุงุญู’ู…ูุฑุงุฑูŽ ุงู„ุฎุฏู‘ู ุชุญู’ุชูŽ ุนูุฐุงุฑูู‡ู", "ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ู…ูˆู’ู„ุงู†ุง ุนู„ูŽู‰ ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ุงู„ุทู‘ูุฑู’ุณู", "ูˆุจูŽูŠู’ู†ู‡ูู…ุง ููŠ ุจุงุทูู†ู ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ู†ุณู’ุจูŽุฉูŒ", "ู„ุฐู„ููƒูŽ ุฃู…ู’ุถูŽูŠู’ุชู ุงู„ุบูŽุฑุงู…ูŽ ุนู„ูŽู‰ ู†ูู’ุณูŠ" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35887.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_3|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ูˆูˆุฌู’ู‡ู ุบุฑูŽุณู’ุชู ุงู„ูˆูŽุฑู’ุฏูŽ ููŠู‡ู ุจู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู <|vsep|> ููŠุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ูƒูู‘ูŠ ู…ูุชู‘ูุนูŽุชู’ ุจุฌูŽู†ูŽู‰ ุบุฑู’ุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูƒุฃู†ู‘ ุงุญู’ู…ูุฑุงุฑูŽ ุงู„ุฎุฏู‘ู ุชุญู’ุชูŽ ุนูุฐุงุฑูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉู ู…ูˆู’ู„ุงู†ุง ุนู„ูŽู‰ ุฃุญู’ู…ูŽุฑู ุงู„ุทู‘ูุฑู’ุณู </|bsep|> </|psep|>
ู„ูˆ ุฃู†ู†ูŠ ููŠูƒ ุจุฐู„ุช ุงู„ุฏู†ุง
ุงู„ุณุฑูŠุน
[ "ู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ู†ููŠ ููŠูƒูŽ ุจุฐูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ุง", "ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ุง ูƒุงู„ุซู‘ู…ูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฎู’ุณู", "ูŠุง ู‚ูุฑู‘ุฉูŽ ุงู„ุนูŠู’ู†ู ูˆูู‚ููŠุชูŽ ุงู„ุฑู‘ุฏูŽู‰", "ู…ู†ู’ ุฃุนู’ูŠูู†ู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉู ูˆุงู„ุฅู†ู’ุณู", "ู„ู„ู‘ู‡ู ุฐูู‡ู’ู†ูŒ ู…ู†ู’ูƒูŽ ู…ู‡ู’ู…ุง ุณูŽุฑูŽู‰", "ููŠ ู…ูุดู’ูƒูู„ู ู„ู…ู’ ูŠุจู’ู‚ูŽ ู…ู†ู’ ู„ูŽุจู’ุณู", "ุดูŽุฑูŠุนูŽุฉู ุงู„ุขุฏุงุจู ู„ู…ู‘ุง ุฃุชูŽุชู’", "ู‚ุงู…ูŽุชู’ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ู…ูู„ููƒูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณู", "ูˆู„ูŠู’ุณูŽ ุจูุฏู’ุนุงู‹ ู…ุง ุชุฎูŠู‘ู„ู’ุชูŽู‡ู", "ู„ุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูˆุฑู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ู…ู’ุณู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35888.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_0|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ู„ูˆู’ ุฃู†ู‘ู†ููŠ ููŠูƒูŽ ุจุฐูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ุง <|vsep|> ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ุง ูƒุงู„ุซู‘ู…ูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฎู’ุณู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู‚ูุฑู‘ุฉูŽ ุงู„ุนูŠู’ู†ู ูˆูู‚ููŠุชูŽ ุงู„ุฑู‘ุฏูŽู‰ <|vsep|> ู…ู†ู’ ุฃุนู’ูŠูู†ู ุงู„ุฌู†ู‘ุฉู ูˆุงู„ู†ู’ุณู </|bsep|> <|bsep|> ู„ู„ู‘ู‡ู ุฐูู‡ู’ู†ูŒ ู…ู†ู’ูƒูŽ ู…ู‡ู’ู…ุง ุณูŽุฑูŽู‰ <|vsep|> ููŠ ู…ูุดู’ูƒูู„ู ู„ู…ู’ ูŠุจู’ู‚ูŽ ู…ู†ู’ ู„ูŽุจู’ุณู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุฑูŠุนูŽุฉู ุงู„ุฏุงุจู ู„ู…ู‘ุง ุฃุชูŽุชู’ <|vsep|> ู‚ุงู…ูŽุชู’ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ู…ูู„ููƒูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณู </|bsep|> </|psep|>
ูŠุง ุตุงู†ุนูŠ ู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุญูƒู…ุชู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„
[ "ูŠุง ุตุงู†ูุนูŠ ู„ู„ู‘ู‡ู ู…ุง ุฃุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูŽู‡ู", "ูู„ุฃู†ู’ุชูŽ ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ุงู†ูุนูŠู†ูŽ ุฑูŽุฆูŠุณู", "ุฃุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูŽ ุชุงุฌููŠูŽ ูŠูˆู’ู…ูŽ ุตูุบู’ุชูŽ ุฑูู‚ูˆุดูŽู‡ู", "ูุตูŽุจูŽุชู’ ุฅู„ูŠู’ู‡ู ู…ูŽูุงุฑูู‚ูŒ ูˆุฑุคูˆุณู", "ูˆุฃู‚ูŽู…ู’ุชูŽ ููŠ ู…ูุญู’ุฑุงุจูู‡ู ููƒุฃู†ู‘ู‡ู", "ู…ุฌู’ู„ู‰ูŽ ุฅู†ุงุกู ุงู„ู…ุงุกู ููŠู‡ู ุนูŽุฑูˆุณู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35889.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_13|> ุณ <|psep|> <|bsep|> ูŠุง ุตุงู†ูุนูŠ ู„ู„ู‘ู‡ู ู…ุง ุฃุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูŽู‡ู <|vsep|> ูู„ุฃู†ู’ุชูŽ ุจูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ุงู†ูุนูŠู†ูŽ ุฑูŽุฆูŠุณู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุญู’ูƒูŽู…ู’ุชูŽ ุชุงุฌููŠูŽ ูŠูˆู’ู…ูŽ ุตูุบู’ุชูŽ ุฑูู‚ูˆุดูŽู‡ู <|vsep|> ูุตูŽุจูŽุชู’ ู„ูŠู’ู‡ู ู…ูŽูุงุฑูู‚ูŒ ูˆุฑุคูˆุณู </|bsep|> </|psep|>
ุฃู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุตุจุญ ู„ุง ุชุจุฏูˆ ู…ุฎุงูŠู„ู‡
ุงู„ุจุณูŠุท
[ "ุฃู‚ูˆู„ู ูˆุงู„ุตู‘ุจู’ุญู ู„ุง ุชูŽุจู’ุฏูˆ ู…ูŽุฎุงูŠูู„ูู‡ู", "ูˆู‚ุฏ ุชุนุฌู‘ุจู’ุชู ู…ู†ู’ ุณูู‡ู’ุฏูŠ ูˆู…ูู†ู’ ุฃุฑูŽู‚ููŠ", "ูƒุฃู†ู‘ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ู ุฒูŽู†ู’ุฌููŠู‘ูŒ ู…ูŽู„ุงุจูุณูู‡ู", "ู‚ุฏ ุฒููŠู‘ู†ูŽุชู’ ุจูู„ุขู„ูุฆ ุฃู†ู’ุฌูู…ู ุงู„ุฃูู‚ู", "ูˆู†ุงู…ูŽ ุณููƒู’ุฑุงู‹ ููŽู„ุง ุดูŠุก ูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูู‡ู", "ู„ู…ู‘ุง ุชุญุณู‘ู‰ ุฏูุฑุงูƒุงู‹ ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ููŽู‚ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู‚ุตูŠุฑู‡
https://www.aldiwan.net/poem35890.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_7|> ู‚ <|psep|> <|bsep|> ุฃู‚ูˆู„ู ูˆุงู„ุตู‘ุจู’ุญู ู„ุง ุชูŽุจู’ุฏูˆ ู…ูŽุฎุงูŠูู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆู‚ุฏ ุชุนุฌู‘ุจู’ุชู ู…ู†ู’ ุณูู‡ู’ุฏูŠ ูˆู…ูู†ู’ ุฃุฑูŽู‚ููŠ </|bsep|> <|bsep|> ูƒุฃู†ู‘ู…ุง ุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ู ุฒูŽู†ู’ุฌููŠู‘ูŒ ู…ูŽู„ุงุจูุณูู‡ู <|vsep|> ู‚ุฏ ุฒููŠู‘ู†ูŽุชู’ ุจูู„ู„ูุฆ ุฃู†ู’ุฌูู…ู ุงู„ุฃูู‚ู </|bsep|> </|psep|>
ู†ุนู… ู„ูˆู„ุงูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู‚ูŠู‚
ุงู„ูˆุงูุฑ
[ "ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูˆู’ู„ุงูƒูŽ ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ู", "ูˆู„ุง ุฌุงุจูŽุชู’ ู„ู‡ู ุงู„ููŽู„ูŽูˆุงุชู ู†ููˆู‚ู", "ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃุณู’ุนูŽู‰ ุฅู„ูŠู’ูƒูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฌูููˆู†ูŠ", "ุชูŽุฏุงู†ูŽู‰ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุฃูˆ ุจูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ุฑูŠู‚ู", "ุฅุฐุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชูุญูŽุซู‘ู ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุทุงูŠุง", "ููŽู…ุงุฐุง ูŠูู’ุนูŽู„ู ุงู„ุตู‘ุจู‘ู ุงู„ู…ูŽุดูˆู‚ู" ]
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem35891.html
ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณู„ู…ุงู†ูŠ ุงู„ู„ูˆุดูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุจู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ. ูˆุฒูŠุฑ ู…ุคุฑุฎ ุฃุฏูŠุจ ู†ุจูŠู„. ูƒุงู† ุฃุณู„ุงูู‡ ูŠุนุฑููˆู† ุจุจู†ูŠ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ. ูˆู„ุฏ ูˆู†ุดุฃ ุจุบุฑู†ุงุทุฉ. ูˆุงุณุชูˆุฒุฑู‡ ุณู„ุทุงู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุณู†ุฉ 733ู‡ู€) ุซู… ุงุจู†ู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ู† ุจุนุฏู‡. ูˆุนุธู…ุช ู…ูƒุงู†ุชู‡. ูˆุดุนุฑ ุจุณุนูŠ ุญุงุณุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ูˆุดุงูŠุฉ ุจู‡ุŒ ููƒุงุชุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠู†ูŠุŒ ุจุฑุบุจุชู‡ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฎู„ุณุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุณุจุชุฉ ูุชู„ู…ุณุงู† (ุณู†ุฉ 773) ูˆูƒุงู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุงุŒ ูุจุงู„ุบ ููŠ ุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณููŠุฑุงู‹ ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบุฑู†ุงุทุฉ ุจุทู„ุจ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ุŒ ูุฌุงูˆุคู‡ ู…ูƒุฑู…ูŠู†. ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจูุงุณ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ูˆุงุดุชุฑู‰ ุถูŠุงุนุงู‹ ูˆุญูุธุช ุนู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู…ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ. ูˆู…ุงุช ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฎู„ูู‡ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎู„ุน ู‡ุฐุงุŒ ูุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุณู„ุทุงู† (ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงุนุฏู‡ (ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡) ุตุงุญุจ ุบุฑู†ุงุทุฉ ู…ุดุชุฑุทุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุดุฑูˆุทุงู‹ ู…ู†ู‡ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ (ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ) ูู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุณุชู†ุตุฑ. ูˆูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ ู‡ุฐุง ูˆุฒูŠุฑู‡ (ุงุจู† ุฒู…ุฑูƒ) ุฅู„ู‰ ูุงุณุŒ ูุนู‚ุฏ ุจู‡ุง ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆุฃุญุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ููˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‡ู…ุฉ (ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ) ูˆ (ุณู„ูˆูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ) ูˆุฃูุชู‰ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู†. ูˆุฏุณ ู„ู‡ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ (ูˆุงุณู…ู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆุบุงุฏ (ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุณู„ุงูˆูŠ) ู…ู† ุญุงุดูŠุชู‡ุŒ ูุฏุฎู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณุฌู† ู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฎู†ู‚ูˆู‡. ุซู… ุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงู„ู…ุญุฑูˆู‚) ุจูุงุณ. ูˆูƒุงู† ูŠู„ู‚ุจ ุจุฐูŠ ุงู„ูˆุฒุงุฑุชูŠู†: ุงู„ู‚ู„ู… ูˆุงู„ุณูŠูุ› ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฐูˆ ุงู„ุนู…ุฑูŠู†) ู„ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ููŠ ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุจุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ููŠ ู†ู‡ุงุฑู‡. ูˆู…ุคู„ูุงุชู‡ ุชู‚ุน ููŠ ู†ุญูˆ ุณุชูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ู…ู†ู‡ุง (ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุบุฑู†ุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฅุนู„ุงู… ููŠ ู…ู† ุจูˆูŠุน ู‚ุจู„ ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ู…ู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู… - ุฎ) ููŠ ู…ุฌู„ุฏูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ ู…ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู† ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠูŠู†ุŒ ุทุจุนุช ู†ุจุฐุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุญู„ู„ ุงู„ู…ูˆุดูŠุฉ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุงูƒุดูŠุฉ - ุท) ูˆูŠุฌุฒู… ุณูŠุจูˆู„ุฏ C. E. Ceybold ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ู„ู…ุญุฉ ุงู„ุจุฏุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑูŠุฉ - ุท) ูˆ (ุฑู‚ู… ุงู„ุญู„ู„ ููŠ ู†ุธู… ุงู„ุฏูˆู„ - ุท) ูˆ (ู†ูุงุถุฉ ุงู„ุฌุฑุงุจ - ุท) ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูˆ (ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฏูŠุงุฑ - ุท) ูˆ (ุงู„ูƒุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒุงู…ู†ุฉ - ุฎ) ููŠ ุฃุฏุจุงุก ุงู„ู…ุฆุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ุทุจุน ู…ู†ู‡ ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุŒ ูˆ (ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ุญุจ ุงู„ุดุฑูŠู - ุท) ูˆ (ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ู…ุญู„ู‰ ููŠ ู…ุณุงุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ ุงู„ู…ุนู„ู‰ - ุฎ) ูˆ (ุฎุทุฑุฉ ุงู„ุทูŠู ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุดุชุงุก ูˆุงู„ุตูŠู - ุฎ) ูˆ (ุฏุฑุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„- ุฎ) ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡.
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ
null
null
null
<|meter_14|> ู‚ <|psep|> <|bsep|> ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูˆู’ู„ุงูƒูŽ ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ู <|vsep|> ูˆู„ุง ุฌุงุจูŽุชู’ ู„ู‡ู ุงู„ููŽู„ูŽูˆุงุชู ู†ููˆู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃุณู’ุนูŽู‰ ู„ูŠู’ูƒูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฌูููˆู†ูŠ <|vsep|> ุชูŽุฏุงู†ูŽู‰ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุฃูˆ ุจูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ุฑูŠู‚ู </|bsep|> </|psep|>