poem title
stringlengths 3
49
โ | poem meter
stringclasses 16
values | poem verses
list | poem theme
stringclasses 18
values | poem url
stringlengths 35
346
โ | poet name
stringlengths 1
44
| poet description
stringlengths 57
3.11k
โ | poet url
stringlengths 38
58
โ | poet era
stringclasses 14
values | poet location
stringclasses 20
values | poem description
list | poem language type
stringclasses 1
value | text
stringlengths 78
553k
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ุฃููุฑุชู ูู
ุง ุฃุทู ุนุงุฑุถู
|
ุงูู
ูุณุฑุญ
|
[
"ุฃููููุฑุชููู ูู
ูุง ุฃุทูููู ุนุงุฑูุถููู",
"ููุงูู ูู ุญููู ุฑุงุจููู ูุธูุฑู",
"ุฃูู
ู ุชูููู ูู ุจุฃูููู ูู
ูุฑู",
"ูุงููุธูุฑู ุงูู ููุจูุฑู ุฃุฑูููุจู ุงููู
ูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36450.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_1|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃููููุฑุชููู ูู
ูุง ุฃุทูููู ุนุงุฑูุถููู <|vsep|> ููุงูู ูู ุญููู ุฑุงุจููู ูุธูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ููุงูุช ุญููุช ุงููุณ ู
ูู ุจููุฑุฉ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููุงูุชู ุญููููุชู ุงูููุณูู ู
ููู ุจููููุฑูุฉู",
"ูููููุชู ููุง ุงุณูุชูููุตูุฑูุชู ู
ููู ููุณู ููููุตูุฑู",
"ุฃูุง ูุงุจูููุบู ุนููู ูุฏููุชููู ูุงุตูุฏููู",
"ู
ุญูููููู ุฐุงู ุงูููุณูู ุฃููู ู
ูุตููุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36452.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุงูุชู ุญููููุชู ุงูููุณูู ู
ููู ุจููููุฑูุฉู <|vsep|> ูููููุชู ููุง ุงุณูุชูููุตูุฑูุชู ู
ููู ููุณู ููููุตูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃูุง ูููุฉ ุจุงูุฎุตุจ ูู
ุชุฃู ุดูุฑุฉ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฃูุง ููููุฉู ุจุงูุฎุตูุจู ูู
ู ุชุฃูู ุดูููุฑูุฉู",
"ูู
ุง ุงุดุชูููุฑูุชู ูู ููุถููููุง ูููุฉู ุงูููุฏูุฑู",
"ูุขู
ููู ูููุจู ุงููููุฒู ู
ูู ุนูููุฉู ุงููููุง",
"ูุฃุตูุจูุญู ูููุง ุงูุชูููู ู
ููุดูุฑูุญู ุงูุตูุฏูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36453.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃูุง ููููุฉู ุจุงูุฎุตูุจู ูู
ู ุชุฃูู ุดูููุฑูุฉู <|vsep|> ูู
ุง ุงุดุชูููุฑูุชู ูู ููุถููููุง ูููุฉู ุงูููุฏูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุจุฃุจู ุจุฏุฑ ุบุฒุงูู
|
ุงูุฑู
ู
|
[
"ุจุฃุจู ุจุฏูุฑู ุบูุฒุงูู",
"ู
ูุณูุชูุจูุญุงู ุดุฑูุญู ุตูุฏูุฑู",
"ูุฃูุง ุงูููู
ู ุดูููุฏู ุงู",
"ุญูุจู ู
ูู ุบูุฒูููุฉู ุจุฏูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36454.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_6|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุจุฃุจู ุจุฏูุฑู ุบูุฒุงูู <|vsep|> ู
ูุณูุชูุจูุญุงู ุดุฑูุญู ุตูุฏูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ู
ุงููู ุจุฎูุงู
|
ุงูู
ุฌุชุซ
|
[
"ูุง ู
ุงูููู ุจุฎููุงูู",
"ุชูููุฏู ุงูู ุงูููุจู ุญูููุฑูุฉู",
"ุฃุถูุฑูู
ูุชู ูููุจู ูุงุฑุงู",
"ูุง ู
ุงูููู ุจููู ูููููุฑูุฉู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36455.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_8|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ู
ุงูููู ุจุฎููุงูู <|vsep|> ุชูููุฏู ุงูู ุงูููุจู ุญูููุฑูุฉู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุนููุง ุจุฑูุง ู
ู ุฎุจุงุฆุซ ุธููู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุนูููุง ุจุฑููุงู ู
ูู ุฎุจุงุฆูุซู ุธููููู
ู",
"ูุงูููู ููููุนููู ุฃูููู ุณููู ุงูุนููุจูุฑู",
"ูุงูููู ูุง ุฃููุทุฃุชู ุณุงูู ุณููููููู
ู",
"ุฃุจูุฏู ุงูุฒูู
ุงูู ูุชููููู ุณููู ุงูุนููู ุจูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36456.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุนูููุง ุจุฑููุงู ู
ูู ุฎุจุงุฆูุซู ุธููููู
ู <|vsep|> ูุงูููู ููููุนููู ุฃูููู ุณููู ุงูุนููุจูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุจู
ูุงู
ุฅุจุฑุงููู
ุนุฐ ูุงุตุฑู ุจู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุจู
ููุงู
ู ุฅุจูุฑุงููู
ู ุนูุฐู ูุงุตูุฑููู ุจููู",
"ููููุฑุงู ุชููุฑูููู ุนูู ุจููุงุนูุซู ุชููุจูุฑู",
"ูุฌููุงุฑููู ุญูุฑูู
ู ูุฃูุชู ุญูู
ุงู
ุฉู",
"ูุฑููุงุกู ูุงูุฃุบูุตุงูู ุนูุฏู ุงูู
ูููุจูุฑู",
"ููููุฏู ุฃู
ูููุชู ู
ูู ุงูุฒูู
ุงูู ูุฑูููุจููู",
"ููููู ุงูู
ุฑูููุนู ููู
ูุณูุกู ูููุจูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36457.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุจู
ููุงู
ู ุจูุฑุงููู
ู ุนูุฐู ูุงุตูุฑููู ุจููู <|vsep|> ููููุฑุงู ุชููุฑูููู ุนูู ุจููุงุนูุซู ุชููุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌููุงุฑููู ุญูุฑูู
ู ูุฃูุชู ุญูู
ุงู
ุฉู <|vsep|> ูุฑููุงุกู ูุงูุฃุบูุตุงูู ุนูุฏู ุงูู
ูููุจูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฌูู ุงููุณูู
ุนูู
|
ุงูู
ุฌุชุซ
|
[
"ุฌููู ุงูููุณูู
ู ุนููู",
"ูู
ุง ุชุจูููุชู ุบุฏูุฑููู",
"ุฅุฐู ุตููุฑู ุงูุฎููููู ูุฌูุฏุงู",
"ูุงูุฃุฑุถู ุฃุจููุงุกู ุนูุฐูุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36458.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_8|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฌููู ุงูููุณูู
ู ุนููู <|vsep|> ูู
ุง ุชุจูููุชู ุบุฏูุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃูุง ุฃูู ูุฐุง ุงููุทุฑ ุณุงุนุฏู ุงููุทุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฃููุง ุฃูููู ููุฐุง ุงูููุทูุฑู ุณุงุนูุฏููู ุงูููุทูุฑู",
"ุจูููุชู ูุฏููููู ูู
ูู ููุฑูููุนู ุงูุฃู
ูุฑู",
"ุชุดุงุบูููุชู ุจุงูุฏููููุง ูููู
ูุชู ู
ููุฑููุทุงู",
"ููู ุดูุบููู ุฃู ูููู
ูุชู ุณูุฑููู ุงูุนูู
ูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36459.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃููุง ุฃูููู ููุฐุง ุงูููุทูุฑู ุณุงุนูุฏููู ุงูููุทูุฑู <|vsep|> ุจูููุชู ูุฏููููู ูู
ูู ููุฑูููุนู ุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ู
ู ูุง ูุตูุจ ูุตุญุจู ูู ุฎูุฑู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ู
ููู ูุง ูุตูุจู ูุตูุญูุจููู ูู ุฎููุฑููู",
"ูุฅุฐุง ุณูุนูู ูู
ู ูููุถู ุญุงุฌูุฉู ุบููุฑููู",
"ูุงููุตูุฏู ุฃุจุงูู ู
ุชู ุฃุฑูุฏูุชู ููููู ููู",
"ุงูููู ููููููู
ููู ุงูุนูุฒุงุกู ุจุฃููุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36460.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ู
ููู ูุง ูุตูุจู ูุตูุญูุจููู ูู ุฎููุฑููู <|vsep|> ูุฐุง ุณูุนูู ูู
ู ูููุถู ุญุงุฌูุฉู ุบููุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃู
ุง ูุงูุฐู ุชุจูู ูุฏูู ุงูุณุฑุงุฆุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฃู
ูุง ูุงูุฐู ุชูุจููู ููุฏููููู ุงูุณูุฑุงุฆูุฑู",
"ููู
ุง ูููุชู ุฃุฑูุถู ุงูุฎูุณููู ููููุง ุงูุถูุฑุงุฆูุฑู",
"ุบูุฏูููุชู ูุถููู
ู ุงุจููู ุงูุฑูุจูุจู ูุฑูุณูุฉู",
"ุฃู
ูุง ุซุงุฑู ู
ูู ูููู
ู ูููุตูุฑูู ุซุงุฆูุฑู",
"ุฅุฐุง ุงูุชูู
ูุณูุชู ูููู ูุฏูููู ุฌูุฑุงููุชู",
"ูุฃูู ุฌุงูู ุฃู ุจูุชููู ุงูุฌูุฑุงุฆูุฑู",
"ูู
ุง ูุงูู ุธููู ุฃู ุฃูุงูู ุฌูุฑุงูุฉู",
"ููุญูููู
ู ู
ูู ุฌุฑูุงุฆููุง ููู ุฌุงุฆูุฑู",
"ู
ุชูู ุฌุงุฏู ุจุงูุฏูููุงุฑู ุฃุฎูุถูุฑู ุฒุงุฆููุงู",
"ูุฏุงุฑูุชููู ุฏุงุฑูุชู ุนูููููุง ุงูุฏููุงุฆูุฑู",
"ููุฏู ุฃุฎูุฑูุฌู ุงูุชูุนูููุชู ููุณู ู
ูุฑุงุฑูุชู",
"ูุฑููุชู ูุจููููุงูู ุงูููููุณู ุงูุฃุฎุงููุฑู",
"ุชุฐููุฑูุชู ุจููุชุงู ูู ุงูุนูุฐุงุฑู ูุจูุนูุถูููู
ู",
"ููู ู
ุซููู ุจุงูุญูุณููู ูู ุงูุฃุฑูุถู ุณุงุฆูุฑู",
"ูู
ุง ุงุฎูุถูุฑู ุฐุงูู ุงูุฎูุฏูู ููุจูุชุงู ูุฅููู
ุง",
"ูููุซูุฑูุฉู ู
ุง ุดูููุชู ุนููููู ุงูู
ูุฑุงุฆูุฑู",
"ูุฌุงูู ุงุจููู ู
ุฑูุฒููู ูุฏูู ุฐูุฎูุฑูุฉู",
"ูููุดูุฏูุฉู ุงูุนูุธูู
ู ุชุนูุฏูู ุงูุฐูุฎุงุฆูุฑู",
"ูููู ูุงูู ูุฏูุฑู ู
ุง ุฏููุงูู ููุณุงุกููู",
"ูุฃููููุฑู ู
ุง ุตุงุฑูุชู ุฅููููู ุงูู
ูุตุงุฆูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36461.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃู
ูุง ูุงูุฐู ุชูุจููู ููุฏููููู ุงูุณูุฑุงุฆูุฑู <|vsep|> ููู
ุง ูููุชู ุฃุฑูุถู ุงูุฎูุณููู ููููุง ุงูุถูุฑุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุบูุฏูููุชู ูุถููู
ู ุงุจููู ุงูุฑูุจูุจู ูุฑูุณูุฉู <|vsep|> ุฃู
ูุง ุซุงุฑู ู
ูู ูููู
ู ูููุตูุฑูู ุซุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุงูุชูู
ูุณูุชู ูููู ูุฏูููู ุฌูุฑุงููุชู <|vsep|> ูุฃูู ุฌุงูู ุฃู ุจูุชููู ุงูุฌูุฑุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ูุงูู ุธููู ุฃู ุฃูุงูู ุฌูุฑุงูุฉู <|vsep|> ููุญูููู
ู ู
ูู ุฌุฑูุงุฆููุง ููู ุฌุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุชูู ุฌุงุฏู ุจุงูุฏูููุงุฑู ุฃุฎูุถูุฑู ุฒุงุฆููุงู <|vsep|> ูุฏุงุฑูุชููู ุฏุงุฑูุชู ุนูููููุง ุงูุฏููุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏู ุฃุฎูุฑูุฌู ุงูุชูุนูููุชู ููุณู ู
ูุฑุงุฑูุชู <|vsep|> ูุฑููุชู ูุจููููุงูู ุงูููููุณู ุงูุฃุฎุงููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุฐููุฑูุชู ุจููุชุงู ูู ุงูุนูุฐุงุฑู ูุจูุนูุถูููู
ู <|vsep|> ููู ู
ุซููู ุจุงูุญูุณููู ูู ุงูุฃุฑูุถู ุณุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุงุฎูุถูุฑู ุฐุงูู ุงูุฎูุฏูู ููุจูุชุงู ูููู
ุง <|vsep|> ูููุซูุฑูุฉู ู
ุง ุดูููุชู ุนููููู ุงูู
ูุฑุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุงูู ุงุจููู ู
ุฑูุฒููู ูุฏูู ุฐูุฎูุฑูุฉู <|vsep|> ูููุดูุฏูุฉู ุงูุนูุธูู
ู ุชุนูุฏูู ุงูุฐูุฎุงุฆูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุญุณููุง ู
ู ุฃุฑุจุน ูุฏูุงุฑ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุง ุญูุณููููุง ู
ูู ุฃุฑูุจูุนู ูุฏููุงุฑู",
"ุฃุถูุญูุชู ูุจุงุบู ุงูุฃู
ููู ุฏุงุฑู ููุฑุงุฑู",
"ูุฌูุจุงูู ุนูุฒูู ูุง ุชุฐูููู ุฃููููููุง",
"ุฅูุง ูุนูุฒูู ุงููุงุญูุฏู ุงููููุงุฑู",
"ูู
ููุฑูู ุชููุญูุฏู ูุฃุณูู ุฎููุงููุฉู",
"ุขุซุงุฑููุง ุชูููุจู ุนูู ุงูุฃุฎูุจุงุฑู",
"ู
ุง ููููุชู ุฃุญูุณูุจู ุฃูู ุฃูููุงุฑู ุงูููุฏู",
"ุชุฌูุฑู ุจููุง ูู ุฌูู
ููุฉู ุงูุฃูููุงุฑู",
"ู
ุง ููุชู ุฃุญุณูุจู ุฃูู ุฃูููุงุฑ ุงูุญูุฌูู",
"ุชููุชุงุญู ูู ูููููู ููู ุฃุญูุฌุงุฑู",
"ู
ูุญูุชู ุฌูุงููุจููุง ุงูุจูุฑูุฏู ูุฅูู ุชูููู",
"ุดุจูุชู ุจููุง ุงูุฃุนูุฏุงุกู ุฌูุฐูููุฉู ูุงุฑู",
"ููุฏูุชู ุจููุงู ูู ุณูุจููู ููุงุฆููุง",
"ููุฃูููุง ุตุฑูุนู ุจุบูููุฑู ุนููุงุฑู",
"ูู
ูุง ุชูุนูุฏููุง ุนูู ุงูู
ูุฌูุฏู ุงูุนูุฏู",
"ุฑุถูููุชู ุจุนูููุซู ุงูููุงุฑู ูุง ุจุงูุนุงุฑู",
"ุนู
ูุฑูุชู ุจุญูููุฉ ุนุงู
ูุฑู ูุฃุนุฒูููุง",
"ุนุจูุฏู ุงูุนุฒูุฒู ุจู
ูุฑููููู ุจุชูุงุฑู",
"ููุฑูุณุง ุฑููุงูู ุฃุญูุฑูุฒูุง ูุตูุจู ุงูููุฏู",
"ูุงูุจุฃุณู ูู ุทููููู ููู ู
ูุถูู
ุงุฑู",
"ูุฑุซุง ุนูู ุงูููุฏูุจู ุงููุฑูู
ู ุฃุจูููู
ุง",
"ู
ุญูุถู ุงููููุงุกู ูุฑูููุนูุฉ ุงูู
ูููุฏุงุฑู",
"ููุฐุง ุงูููุฑูุนู ุชูุทููู ููููู ุดูุจููุฉู",
"ุจุงูุฃุตููู ูู ูุฑููู ููู ุฅุซูู
ุงุฑู",
"ุฃุฒูุฑูุชู ููุฌููู ุงูุตููุฏู ู
ูู ูููุชุงุชูุฉู",
"ูู ุฌููููุง ุจู
ูุทุงููุนู ุงูุฃููู
ุงุฑู",
"ูููู ุฃููู ููุจููุฉู ุชุฑููุชู ูููุง ุงููููุธูุฑุง",
"ุกู ุฏูุนููู ุงููุฎูุฑู ูููู
ู ููุฎุงุฑู",
"ูุตูุฑูุชู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ุณูููู
ููู ูู
ููููููู",
"ูุฏ ุฃุณูููู
ูุชููู ุนูุฒุงุฆูู
ู ุงูุฃููุตุงุฑู",
"ุขููุชู ุนูููุง ุนูุฏูู
ุง ุฐูุจู ุงูุฑูุฏู",
"ูุงูุฑูููุนู ุจุงูุฃุณูู
ุงุนู ูุงูุฃุจูุตุงุฑู",
"ูุชูุฎุงุฐููู ุงูุฌููุดู ุงูููููุงู
ู ูุฃุตู",
"ุจูุญู ุงูุฃุจุทุงูู ุจููู ุชูุงุนูุฏู ูููุฑุงุฑู",
"ููููุฑูุชู ุตููุงุฆูุนููู ููู
ูู
ู ุฏุงุฑููุง",
"ู
ูุณูุชูุธูููุฑุงู ู
ูููุง ุจุนูุฒูู ุฌููุงุฑู",
"ูุฃูุงู
ู ุจูููู ุธูููุฑูู ูุง ูุชููู",
"ูููุนู ุงูุฑูุฏู ููุฏ ุงุฑูุชูู
ู ุจุดูุฑุงุฑู",
"ููุฃูููุง ุงูุฃููุตุงุฑู ูู
ูุง ุขูุณูุชู",
"ููู
ุง ุชูุฏูู
ู ุบูุฑูุจุฉู ุงูู
ูุฎูุชุงุฑู",
"ูู
ูุง ุบุฏุง ูุญูุธุงู ูููู
ู ุฃุฌูุงูููู",
"ูุงุจูุชู ุดููุงุฑูููู
ู ุนูู ุงูุฃุดููุงุฑู",
"ุญุชู ุฏุนุงูู ุงูููู ุจููู ุจูููุชูููู
ู",
"ูุฃุฌุงุจู ู
ูู
ูุชูุซููุงู ูุฃู
ูุฑู ุงูุจุงุฑู",
"ุฃูู ูุงูู ูู
ููุนู ู
ูุน ูุถุงุกู ุงูููู ู
ุง",
"ุฎููุตูุชู ุฅูููููู ููุงููุฐู ุงูุฃููุฏุงุฑู",
"ูุฏ ูุงูู ูุฃู
ููู ุฃู ูููุงููุฆู ุจุนุถู ู
ุง",
"ุฃูููููููู ููููุง ูุงุทูุนู ุงูุฃุนูู
ุงุฑู",
"ู
ุง ูุงู ููููููุนููู ููู ุงู
ูุชุฏู ุงูู
ูุฏู",
"ุฅูุง ุงููููุงู
ู ุจุญููููุง ู
ูู ุฏุงุฑู",
"ูููุนูุฏู ุฐุงูู ุงูู
ุงุกู ุฐุงุฆูุจู ููุถูุฉู",
"ูููุนูุฏู ุฐุงูู ุงูุชูุฑูุจู ุฐููุจู ููุถุงุฑู",
"ุญุชูู ุชููุฒู ุนูู ุงููููู ุฃููุทุงูููุง",
"ู
ูู ุบููุฑู ู
ุง ุซููููุง ููุง ุงุณูุชูููุตุงุฑู",
"ู
ุง ูุงู ูุฑูุถู ุงูุดูู
ุณู ุฃู ุจุฏูุฑู ุงูุฏููุฌู",
"ุนูู ุฏูุฑููู
ู ููููู
ู ููุง ุฏูููุงุฑู",
"ุฃู ุฃูู ูุชูููุฌู ุฃู ููููููุฏู ูุงู
ููุง",
"ูููุญูุฑููุง ุจุฃููููุฉู ูุฏูุฑุงุฑู",
"ุญููู ุนูู ุงูู
ููููู ุงุจููููู ุฅูุซุงุฑู ู
ุง",
"ุจูุฐููููู ู
ูู ูุตูุฑู ูู
ูู ุฅูุซุงุฑู",
"ููู
ูุซููููุง ุฐูุฎูุฑู ุงูุฌูุฒุงุกู ูู
ุซููููู",
"ู
ููู ูุง ููุถูุนู ุตููุงุฆูุนู ุงูุฃุญูุฑุงุฑู",
"ูููู ุงูุฐู ููููุถู ุงูุฏููููู ูู
ุซููููู",
"ููุฑูุถููู ูู ุนููู ููู ุฅุณูุฑุงุฑู",
"ุญุชูู ุชูุญูุฌูู ู
ุญูููุฉู ุฑููุนูุง ุจููุง",
"ุนููู
ู ุงููููุงุกู ูุฃุนููููู ุงููููุธูุงุฑู",
"ูููุตูุฑู ู
ูููุง ุงูุจููุชู ุจููุชุงู ุซุงููุงู",
"ููุทูุงุฆููููู ุฅููููู ุฃููู ุจูุฏุงุฑู",
"ุชูุนููู ููููุจู ุงููููู
ู ุนูู ููุฏููู ุจููู",
"ูุฏูู
ูุนูููู
ู ุชูููู ูุฑูู
ููู ุฌูู
ุงุฑู",
"ุญููููุชู ู
ูู ุฏุงุฑู ุชููููู ุณุนููููุง",
"ุงูู
ูุญูู
ูุฏู ุจุงูุฒููููู ูุนูููุจู ุงูุฏุงุฑู",
"ููุถูุนูุชู ุนููููู ู
ูู ุงูุฅูุงูู ุนููุงูุฉู",
"ู
ุง ูุฑู ููููู ูููู ุฅุซูุฑู ูููุงุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุบุฒู
|
https://www.aldiwan.net/poem36462.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุญูุณููููุง ู
ูู ุฃุฑูุจูุนู ูุฏููุงุฑู <|vsep|> ุฃุถูุญูุชู ูุจุงุบู ุงูุฃู
ููู ุฏุงุฑู ููุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌูุจุงูู ุนูุฒูู ูุง ุชุฐูููู ุฃููููููุง <|vsep|> ูุง ูุนูุฒูู ุงููุงุญูุฏู ุงููููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ููุฑูู ุชููุญูุฏู ูุฃุณูู ุฎููุงููุฉู <|vsep|> ุซุงุฑููุง ุชูููุจู ุนูู ุงูุฃุฎูุจุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ููููุชู ุฃุญูุณูุจู ุฃูู ุฃูููุงุฑู ุงูููุฏู <|vsep|> ุชุฌูุฑู ุจููุง ูู ุฌูู
ููุฉู ุงูุฃูููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ููุชู ุฃุญุณูุจู ุฃูู ุฃูููุงุฑ ุงูุญูุฌูู <|vsep|> ุชููุชุงุญู ูู ูููููู ููู ุฃุญูุฌุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุญูุชู ุฌูุงููุจููุง ุงูุจูุฑูุฏู ููู ุชูููู <|vsep|> ุดุจูุชู ุจููุง ุงูุฃุนูุฏุงุกู ุฌูุฐูููุฉู ูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏูุชู ุจููุงู ูู ุณูุจููู ููุงุฆููุง <|vsep|> ููุฃูููุง ุตุฑูุนู ุจุบูููุฑู ุนููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุง ุชูุนูุฏููุง ุนูู ุงูู
ูุฌูุฏู ุงูุนูุฏู <|vsep|> ุฑุถูููุชู ุจุนูููุซู ุงูููุงุฑู ูุง ุจุงูุนุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนู
ูุฑูุชู ุจุญูููุฉ ุนุงู
ูุฑู ูุฃุนุฒูููุง <|vsep|> ุนุจูุฏู ุงูุนุฒูุฒู ุจู
ูุฑููููู ุจุชูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฑูุณุง ุฑููุงูู ุฃุญูุฑูุฒูุง ูุตูุจู ุงูููุฏู <|vsep|> ูุงูุจุฃุณู ูู ุทููููู ููู ู
ูุถูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฑุซุง ุนูู ุงูููุฏูุจู ุงููุฑูู
ู ุฃุจูููู
ุง <|vsep|> ู
ุญูุถู ุงููููุงุกู ูุฑูููุนูุฉ ุงูู
ูููุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฐุง ุงูููุฑูุนู ุชูุทููู ููููู ุดูุจููุฉู <|vsep|> ุจุงูุฃุตููู ูู ูุฑููู ููู ุซูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฒูุฑูุชู ููุฌููู ุงูุตููุฏู ู
ูู ูููุชุงุชูุฉู <|vsep|> ูู ุฌููููุง ุจู
ูุทุงููุนู ุงูุฃููู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุฃููู ููุจููุฉู ุชุฑููุชู ูููุง ุงููููุธูุฑุง <|vsep|> ุกู ุฏูุนููู ุงููุฎูุฑู ูููู
ู ููุฎุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุตูุฑูุชู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ุณูููู
ููู ูู
ููููููู <|vsep|> ูุฏ ุฃุณูููู
ูุชููู ุนูุฒุงุฆูู
ู ุงูุฃููุตุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุชู ุนูููุง ุนูุฏูู
ุง ุฐูุจู ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ูุงูุฑูููุนู ุจุงูุฃุณูู
ุงุนู ูุงูุฃุจูุตุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุชูุฎุงุฐููู ุงูุฌููุดู ุงูููููุงู
ู ูุฃุตู <|vsep|> ุจูุญู ุงูุฃุจุทุงูู ุจููู ุชูุงุนูุฏู ูููุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููุฑูุชู ุตููุงุฆูุนููู ููู
ูู
ู ุฏุงุฑููุง <|vsep|> ู
ูุณูุชูุธูููุฑุงู ู
ูููุง ุจุนูุฒูู ุฌููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุงู
ู ุจูููู ุธูููุฑูู ูุง ูุชููู <|vsep|> ูููุนู ุงูุฑูุฏู ููุฏ ุงุฑูุชูู
ู ุจุดูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฃูููุง ุงูุฃููุตุงุฑู ูู
ูุง ูุณูุชู <|vsep|> ููู
ุง ุชูุฏูู
ู ุบูุฑูุจุฉู ุงูู
ูุฎูุชุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุง ุบุฏุง ูุญูุธุงู ูููู
ู ุฃุฌูุงูููู <|vsep|> ูุงุจูุชู ุดููุงุฑูููู
ู ุนูู ุงูุฃุดููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญุชู ุฏุนุงูู ุงูููู ุจููู ุจูููุชูููู
ู <|vsep|> ูุฃุฌุงุจู ู
ูู
ูุชูุซููุงู ูุฃู
ูุฑู ุงูุจุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู ูุงูู ูู
ููุนู ู
ูุน ูุถุงุกู ุงูููู ู
ุง <|vsep|> ุฎููุตูุชู ูููููู ููุงููุฐู ุงูุฃููุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏ ูุงูู ูุฃู
ููู ุฃู ูููุงููุฆู ุจุนุถู ู
ุง <|vsep|> ุฃูููููููู ููููุง ูุงุทูุนู ุงูุฃุนูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ูุงู ููููููุนููู ููู ุงู
ูุชุฏู ุงูู
ูุฏู <|vsep|> ูุง ุงููููุงู
ู ุจุญููููุง ู
ูู ุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุนูุฏู ุฐุงูู ุงูู
ุงุกู ุฐุงุฆูุจู ููุถูุฉู <|vsep|> ูููุนูุฏู ุฐุงูู ุงูุชูุฑูุจู ุฐููุจู ููุถุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญุชูู ุชููุฒู ุนูู ุงููููู ุฃููุทุงูููุง <|vsep|> ู
ูู ุบููุฑู ู
ุง ุซููููุง ููุง ุงุณูุชูููุตุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ูุงู ูุฑูุถู ุงูุดูู
ุณู ุฃู ุจุฏูุฑู ุงูุฏููุฌู <|vsep|> ุนูู ุฏูุฑููู
ู ููููู
ู ููุง ุฏูููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู ุฃูู ูุชูููุฌู ุฃู ููููููุฏู ูุงู
ููุง <|vsep|> ูููุญูุฑููุง ุจุฃููููุฉู ูุฏูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญููู ุนูู ุงูู
ููููู ุงุจููููู ูุซุงุฑู ู
ุง <|vsep|> ุจูุฐููููู ู
ูู ูุตูุฑู ูู
ูู ูุซุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุซููููุง ุฐูุฎูุฑู ุงูุฌูุฒุงุกู ูู
ุซููููู <|vsep|> ู
ููู ูุง ููุถูุนู ุตููุงุฆูุนู ุงูุฃุญูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุงูุฐู ููููุถู ุงูุฏููููู ูู
ุซููููู <|vsep|> ููุฑูุถููู ูู ุนููู ููู ุณูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญุชูู ุชูุญูุฌูู ู
ุญูููุฉู ุฑููุนูุง ุจููุง <|vsep|> ุนููู
ู ุงููููุงุกู ูุฃุนููููู ุงููููุธูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุตูุฑู ู
ูููุง ุงูุจููุชู ุจููุชุงู ุซุงููุงู <|vsep|> ููุทูุงุฆููููู ููููู ุฃููู ุจูุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุนููู ููููุจู ุงููููู
ู ุนูู ููุฏููู ุจููู <|vsep|> ูุฏูู
ูุนูููู
ู ุชูููู ูุฑูู
ููู ุฌูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญููููุชู ู
ูู ุฏุงุฑู ุชููููู ุณุนููููุง <|vsep|> ุงูู
ูุญูู
ูุฏู ุจุงูุฒููููู ูุนูููุจู ุงูุฏุงุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุณูุง ูู ูุฏููุง ู
ู ู
ุฎุจุฑุฉ ุฐูุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุณููุง ููู ูุฏููููุง ู
ู ู
ูุฎูุจูุฑูุฉู ุฐูููุฑู",
"ูููู ุฃุนุดูุจู ุงููุงุฏู ููู
ู ุจูู ุงูุฒูููุฑู",
"ูููู ุจุงููุฑู ุงูููุณูู
ูู ุฏุงุฑุงู ุนูู ุงูููููู",
"ุนููุชู ุขูููุง ุฅูุง ุงูุชููููู
ู ูุงูุฐููููุฑู",
"ุจูุงุฏูู ุงูุชู ุนุงุทูููุชู ู
ุดูู
ููุฉู ุงููููู",
"ุจุฃูููุงูููุง ูุงูุนููุดู ูููููุงูู ู
ุฎูุถูุฑูู",
"ูุฌููู ุงูุฐู ุฑุจูู ุฌููุงุญูู ููุฌูุฑููู",
"ูููุง ุฃูุง ุฐุง ู
ุง ูู ุฌููุงุญู ููุง ููููุฑู",
"ููุจูุชู ุจูู ูุง ุนูู ุฌููููุฉู ูู
ูุงููุฉู",
"ููุง ูุณุฎู ุงููุตููู ุงููููููู ุจููุง ููุฌูุฑู",
"ููููููุง ุงูุฏูููููุง ููููู ู
ูุชุงุนููุง",
"ูููุฐูุงุชููุง ุฏุฃุจุงู ุชูุฒูุฑู ูุชูุฒูููุฑูู",
"ูู
ูู ูู ุจููุฑูุจู ุงูุนูููุฏู ู
ูููุง ูุฏููููุง",
"ู
ูุฏูู ุทุงูู ุญุชูู ูููู
ููู ุนููุฏููุง ุดููุฑู",
"ูููููู ุนููููุง ู
ููู ุฑุขูุง ูููุฃุณู",
"ุถูุฑุงู
ู ููู ูู ูููู ุฌุงููุญุฉู ุฌูู
ูุฑู",
"ููุฏ ุจุฏูุฏูุชู ุฏูุฑูู ุงูุฏูู
ูุนู ูุฏู ุงููููู",
"ูููุดููููู ุฃุดุฌุงูู ููุถููู ููุง ุงูุตูุฏูุฑู",
"ุจูููููุง ุนูู ุงูููููุฑู ุงูุดูุฑูุจู ุนุดููุฉู",
"ูุนุงุฏู ุฃูุฌุงุฌุงู ุจุนูุฏููุง ุฐููู ุงูููููุฑู",
"ุฃูููู ูุฃุธูุนุงูู ููุฏู ุบุงูููุง ุงูุณููุฑู",
"ูุขูุณููุง ุงูุญุงุฏู ูุฃููุญูุดููุง ุงูุฒููููุฑู",
"ุฑููููุฏููู ุจุนูุฏู ุงูุนูุณูุฑ ููุณูุฑู ุฃูู ุงุจูุดูุฑู",
"ุจุฅููุฌุงุฒู ูุนูุฏู ุงูููู ูุฏ ุฐููุจู ุงูุนูุณูุฑู",
"ููููู ูููุง ุณูุฑูู ุบููุจู ูุฑุจูู
ุง",
"ุฃุชู ุงูููููุนู ู
ูู ุญุงูู ุฃุฑูุฏู ุจูุง ุงูุถูุฑูู",
"ูุฅูู ุชูุฎููู ุงูุฃูุงู
ู ูู
ู ุชูุฎููู ุงูููููู",
"ูุฅูู ูุฎูุฐููู ุงูุฃูููุงู
ู ูู
ู ูุฎูุฐููู ุงูุตูุจูุฑู",
"ูุฅู ุนุฑูููุชู ู
ููู ุงูุฎูุทูุจู ู
ุฌูุฑููุจุงู",
"ูููุงุจุงู ุชูุณุงููู ุนููุฏููู ุงูุญููููู ูุงูู
ูุฑูู",
"ููุฏ ุนุฌูู
ูุชู ุนูุฏุงู ุตูููุจุงู ุนูู ุงูุฑูุฏู",
"ูุนุฒูู
ุงู ููู
ุง ุชู
ูุถู ุงูู
ูููุฏูุฉู ุงูุจูุชูุฑู",
"ุฅุฐุง ุฃูุชู ุจุงูุจูุถุงุกู ูุฑูุฑูุชู ู
ูุฒููู",
"ูููุง ุงูููุญู
ู ุญูููู ู
ุง ุญูููุชู ููุง ุงูุธูููุฑู",
"ุฒุฌูุฑููุง ุจุฅุจูุฑุงููู
ู ุจูุฑูุกู ููู
ูู
ููุง",
"ููู
ูุง ุฑุฃููุง ูุฌููููู ุตุฏููู ุงูุฒูุฌูุฑู",
"ุจู
ูููุชุฎูุจู ู
ูู ุขูู ูุนูููุจู ูููู
ุง",
"ุฏูุฌุง ุงูุฎูุทูุจู ูู
ู ูููุฐูุจู ูุนูุฒูู
ูุชููู ูุฌูุฑู",
"ุชูุงููููุชู ุงูุฑูููุจุงูู ุทูุจู ุญูุฏูุซููู",
"ููู
ูุง ุฑุฃุชููู ุตุฏููู ุงูุฎูุจูุฑู ุงูุฎุจุฑู",
"ูุฏูู ูู ุญููุงูู ุงูุจุญูุฑู ูุฐู ู
ุฐุงูููู",
"ููู
ู ูุชุนููุจู ู
ูุฏูููู ุฃุจุฏุงู ุฌูุฒูุฑู",
"ูุจุฃุณู ุบูุฏุง ูุฑูุชุงุนู ู
ูู ุฎูููููู ุงูุฑูุฏู",
"ูุชุฑููููู ูู ุฃุซููุงุจููู ุงูููุชูููุฉู ุงูุจูููุฑู",
"ุฃุทุงุนูุชููู ุญุชูู ุงูุนูุตูู
ู ูู ูููููู ุงูุฑููุจู",
"ููุดูุชู ุงูู ุชุฃู
ูููููู ุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒูููุฑู",
"ูุตุฏููุงูู ูุง ุฎููุฑู ุงูู
ููููู ุนูู ุงููููู",
"ูุชูููุตููููุง ู
ู
ูุง ุฌููู ุนุจูุฏููู ุงูุฏูููุฑู",
"ููููููุง ุจูู ุงูุฃููุงู
ู ุนูู ุบููููุงุฆููุง",
"ููุฏู ุฑุงุจููุง ู
ูููุง ุงูุชุนุณููู ูุงูููุจูุฑู",
"ูุนูุฐููุง ุจุฐุงู ุงูู
ุฌูุฏู ูุงููุตูุฑูู
ุงูุฑูุฏู",
"ูููุฐููุง ุจุฐุงูู ุงูุนุฒูู
ู ูุงููุฒูู
ู ุงูุฐูุนูุฑู",
"ููู
ูุง ุฃุชูููุง ุงูุจุญูุฑู ููุฑูููุจู ู
ููุฌููู",
"ุฐููุฑููุง ููุฏุงูู ุงูุบูู
ูุฑู ูุงุญูุชูููุฑู ุงูุจุญูุฑู",
"ุฎูุงููุชูู ุงูุนูุธูู
ู ูู
ููู ูู
ูุฏููู ุจูู",
"ูุฅูู
ุงูููู ูุบููู ูุนูุฑููุงูููู ููููุฑู",
"ูููุตููููู ูููุฏู ุงูู
ูุฏูุญู ูุตูุฏู ุซููุงุจููู",
"ุฅุฐุง ุถูู ูู ุฃููุตุงูู ู
ููู ุฏููููู ุงูุดููุนูุฑู",
"ุฏุนูุชููู ููููุจู ุงูู
ุคู
ููููู ูุฃุฎูููุตูุชู",
"ููุฏ ุทุงุจู ู
ูููุง ุงูุณูุฑูู ูููู ูุงูุฌูููุฑู",
"ูู
ูุฏูุชู ุฅูู ุงูููู ุงูุฃููููู ุถูุฑุงุนูุฉู",
"ููุงู ูููู ุงูููู ูุฏ ููุถูู ุงูุฃู
ูุฑู",
"ูุฃููุจูุณููุง ุงูููุนูู
ู ุจุจูููุนูุชููู ุงูุชู",
"ูููุง ุงูุทูุงุฆูุฑู ุงูู
ูููู
ููู ูุงูู
ุญูุชูุฏู ุงูุญูุฑูู",
"ูุฃุตูุจูุญู ุซุบูุฑู ุงูุซูุบุฑู ููุจุณูู
ู ุถุงุญููุงู",
"ููุฏ ูุงูู ู
ู
ูุง ูุงุจููู ููุณู ูููุชูุฑูู",
"ูุฃู
ูููุชู ุจุงูุณููููู
ู ุงูุจููุงุฏู ูุฃูููููุง",
"ููุง ุธูุจูุฉู ุชูุนูุฑู ููุง ุฑููุนูุฉู ุชุนูุฑู",
"ููุฏ ูุงูู ู
ูููุงูุง ุฃุจููู ู
ุตูุฑููุญุงู",
"ุจุฃูููู ูู ุฃุจูุงุฆููู ุงููููุฏู ุงูุจูุฑูู",
"ูููููุชู ุฎููููุงู ุจุงูุฅู
ุงุฑูุฉู ุจุนูุฏููู",
"ุนูู ุงููููุฑู ููููู ูููู ุดููุกู ููู ููุฏูุฑู",
"ูุฃููุญูุดูุชู ู
ูู ุฏุงุฑู ุงูุฎููุงูุฉู ูุงููุฉู",
"ุฃูุงู
ูุชู ุฒูู
ุงูุงู ูุง ููููุญู ุจูุง ุงูุจุฏูุฑู",
"ูุฑุฏูู ุนููููู ุงูููู ุญููููู ุฅุฐู ูุถู",
"ุจุฃูู ุชุดูู
ููู ุงูููุนูู
ู ููููุณูุฏููู ุงูุณูุชูุฑู",
"ููุงุฏูุง ุฅููููู ุงูู
ููููู ุฑููููุงู ุจุฎููููููู",
"ููุฏ ุนุฏูู
ูุง ุฑููููู ุงูุฅู
ุงู
ุฉู ูุงุถูุทูุฑููุง",
"ูุฒุงุฏููู ุจุงูุชูู
ุญูุตู ุนูุฒูุงู ูุฑูููุนูุฉู",
"ูุฃุฌูุฑุงู ูููููุง ุงูุณูุจููู ู
ุง ุนูุฑููู ุงูุชููุจูุฑู",
"ูุฃูุช ุงูุฐู ุชุฏูุนู ุฅุฐุง ุฏููู
ู ุงูุฑูุฏู",
"ูุฃูุชู ุงูุฐู ุชูุฑูุฌู ุฅุฐุง ุฃุฎููููู ุงูููุทูุฑู",
"ูุฃูุชู ุฅุฐุง ุฌุงุฑู ุงูุฒูู
ุงูู ู
ุญูููู
ู",
"ููู ุงูููููุถู ูุงูุฅุจูุฑุงู
ู ูุงูููููู ูุงูุฃู
ูุฑู",
"ูููุฐุง ุงุจููู ูุตูุฑู ูุฏ ุฃุชู ูุฌููุงุญููู",
"ู
ูููุถู ูู
ูู ุนููููุงูู ููููุชูู
ูุณู ุงูุฌูุจูุฑู",
"ุบุฑูุจู ูุฑุฌูู ู
ูููู ู
ุง ุฃูุชู ุฃูููููู",
"ูุฅูู ููุชู ุชุจูุบู ุงููุฎูุฑู ูุฏ ุฌุงุกููู ุงููุฎูุฑู",
"ูููุฒู ูุง ุฃู
ูุฑู ุงูู
ุคู
ูููู ุจุจูููุนูุฉู",
"ู
ูุซูููุฉู ูุฏ ุญูู ุนูุฑูููุชููุง ุงูุบูุฏูุฑู",
"ูู
ุซูููู ู
ููู ูุฑูุนู ุงูุฏูุฎููู ูู
ููู ุฏูุนุง",
"ุจููุง ูู
ูุฑููู ุฌุงุกููู ุงูุนูุฒูู ูุงูููุตูุฑู",
"ูุฎูุฐู ูุง ุฅู
ุงู
ู ุงูุญููู ุจุงูุญููู ุซุฃุฑููู",
"ูููู ุถูู
ููู ู
ุง ุชุฃุชู ุจูู ุงูุนูุฒูู ูุงูุฃุฌูุฑู",
"ูุฃูุชู ููุง ูุง ูุงุตูุฑู ุงูุญููู ูููุชูููู
ู",
"ุจุญููู ููู
ุง ุฒูููุฏู ูุฑูุฌูู ููุง ุนูู
ูุฑู",
"ูุฅูู ูููู ู
ุงูู ู
ุงูููู ุงูุฏูููุฑ ูุงููุฑู",
"ูุฅูู ูููู ุฌููุดู ุนููุฏููู ุงูุนุณูููุฑู ุงูู
ูุฌูุฑู",
"ูููููู ุจูู ุงูุนุงุฏู ูููุญููู ุจูู ุงูููุฏู",
"ูููุจููู ุจูู ุงูุฅุณููุงู
ู ู
ุง ููุฏูู
ู ุงูููููุฑู",
"ุฃุนูุฏููู ุงูู ุฃููุทุงูููู ุนูููู ุฑุงุถููุงู",
"ูุทููููููู ููุนูู
ุงูู ุงูุชู ู
ุงูููุง ุญุตูุฑู",
"ูุนุงุฌููู ููููุจู ุงูููุงุณู ูููู ุจุฌูุจูุฑููุง",
"ููุฏู ุตุฏูููู
ู ุนูููู ุงูุชุบูููุจู ูุงูููููุฑู",
"ูููู
ู ูุฑูููุจูู ุงูููุนููู ู
ูููู ูุตูููููุฉู",
"ุชูุญุงููููุง ููู
ููุงูู ู
ุง ุจุนูุฏููุง ุฎูุณูุฑู",
"ู
ูุฑุงู
ููู ุณูููู ูุง ููุคูุฏููู ููููููุฉู",
"ุณููู ุนุฑูุถู ู
ุง ุฅูู ููู ูู ุงูุนููุง ุฎุทูุฑู",
"ูู
ุง ุงูุนูู
ูุฑู ุฅูุง ุฒูููุฉู ู
ูุณุชูุนุงุฑูุฉู",
"ุชูุฑูุฏูู ููููู ุงูุซููุงุกู ููู ุงููุนู
ูุฑู",
"ูู
ููู ุจุงุนู ู
ุง ูููููู ุจุจุงูู ู
ูุฎููููุฏู",
"ููุฏู ุฃููุฌูุญู ุงูู
ุณูุนู ููุฏ ุฑุจุญู ุงูุชูุฌูุฑู",
"ูู
ู ุฏููู ู
ุง ุชูุจูุบููู ูุง ู
ูููู ุงูุนููุง",
"ุฌูุงุฏู ุงูู
ูุฐุงูู ูุงูู
ุญุฌููููุฉู ุงูุบูุฑูู",
"ููุฑุงุฏู ูุดูููุฑู ูุงุถูุญุงุชู ุดููุงุชููุง",
"ูุฃุฌูุณุงู
ููุง ุชูุจูุฑู ูุฃุฑูุฌููููุง ุฏูุฑูู",
"ูุดูููุจู ุฅุฐุง ู
ุง ุถูู
ููุฑูุชู ูููู
ู ุบุงุฑูุฉู",
"ู
ุทูููู
ุฉู ุบุงุฑูุชู ุจูุง ุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒููููุฑู",
"ูุฃุณูุฏู ุฑูุฌุงูู ู
ูู ู
ูุฑููู ู
ูุฎูููุฉู",
"ุนูู
ุงุฆูู
ููุง ุจูุถู ูุขุณุงูููุง ุณูู
ูุฑู",
"ุนูููููุง ู
ูู ุงูู
ุงุฐู ูููู ู
ููุงุถูุฉู",
"ุชูุฏุงููุนู ูู ุฃุนูุทุงูููุง ุงูููุฌูุฌู ุงูุฎูุถูุฑู",
"ูู
ู ุงููููู
ู ุฅูู ูุจููุง ูููุดููู ู
ููู
ูุฉู",
"ูููุง ุงูู
ูููุชููู ุตูุนูุจู ููุง ุงูู
ูุฑูุชููู ููุนูุฑู",
"ุฅุฐุง ุณูุฆููููุง ุฃูุนูุทูููุง ูุฅูู ููุฒูุนูุง ุณูุทูููุง",
"ูุฅูู ูุงุนูุฏูุง ููููููุง ูุฅูู ุนุงููุฏููุง ุจุฑููุง",
"ูุฅูู ู
ูุฏูุญูุง ุงููุชูุฒููุง ุงุฑูุชููุงุญุงู ูุฃูููู
",
"ููุดุงููู ุชู
ุดูุชู ูู ู
ููุงุตูููููู
ู ุฎูู
ูุฑู",
"ูุฅูู ุณูู
ูุนูุง ุงูุนูููุฑุงุกู ูุฑููุง ุจุฃููููุณู",
"ุญูุฑุงู
ู ุนูู ูุงู
ุงุชููุง ูู ุงูููุบู ุงูููุฑูู",
"ูุชูุจูุณูู
ู ู
ุง ุจูููู ุงูููุดูุฌู ุซูุบูุฑูููู
ู",
"ูู
ุง ุจูููู ููุถูุจู ุงูุฏูููุญู ูุจูุชูุณูู
ู ุงูุฒูููุฑู",
"ุฃู
ููููุงูู ุบุงุถูุชู ูููุฑูุชู ูุชุจููุฏูุชู",
"ุทูุจุงุนู ููุง ุทูุจูุนู ููุนููู ููุง ููููุฑู",
"ูููููุง ุญููุงูู ู
ูููู ุฏุงุฑูููุชููู ุจูู",
"ูุฃุญูููููุชููู ูู
ู ุชูุจููู ุนูููู ููุง ุฃุซูุฑู",
"ูุฃููุฌูุฏูุชู ู
ููู ูุงุฆูุชุงู ุฃููู ูุงุฆูุชู",
"ูุฃููุดูุฑูุชู ู
ููุชุงู ุถู
ู ุฃุดููุงุกููู ููุจูุฑู",
"ุจุฏุฃูุชู ุจููุถููู ูู
ู ุฃูููู ูุนูุธูู
ููู",
"ุจุฃูููู ูุญูู ุงููููุทููู ูุงููุฑูุฌู ุงูุญูุตูุฑู",
"ูุทููููุชููู ุงูููุนูู
ู ุงูู
ูุถุงุนููุฉู ุงูุชู",
"ูููููู ุนูููููุง ุงูุญู
ูุฏู ู
ูููู ูุงูุดููููุฑู",
"ูุฃูุชู ุจุชูุชูู
ูู
ู ุงูุตููุงุฆูุนู ูุงูููู",
"ุงูู ุฃู ูุนูุฏู ุงูุฌุงูู ูุงูุนูุฒูู ูุงูููููุฑู",
"ุฌูุฒุงูู ุงูุฐู ุณูููู ู
ูุงู
ููู ุนูุตูู
ูุฉู",
"ููููููู ุจููุง ุนุงูู ูููููุนูุดู ู
ูุถูุทูุฑูู",
"ุฅุฐุง ูุญููู ุฃุซููููููุง ุนููููู ุจู
ูุฏูุญูุฉู",
"ูููููุงุชู ููุญูุตู ุงูุฑูู
ููู ุฃู ููุญูุตูุฑู ุงูููุทูุฑู",
"ููููููุง ูุฃุชู ุจูู
ุง ูุณูุชูุทูุนููู",
"ูู
ููู ุจุฐููู ุงูู
ูุฌูููุฏู ุญููู ููู ุงูุนูุฐูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36463.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุณููุง ููู ูุฏููููุง ู
ู ู
ูุฎูุจูุฑูุฉู ุฐูููุฑู <|vsep|> ูููู ุฃุนุดูุจู ุงููุงุฏู ููู
ู ุจูู ุงูุฒูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุจุงููุฑู ุงูููุณูู
ูู ุฏุงุฑุงู ุนูู ุงูููููู <|vsep|> ุนููุชู ูููุง ูุง ุงูุชููููู
ู ูุงูุฐููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุงุฏูู ุงูุชู ุนุงุทูููุชู ู
ุดูู
ููุฉู ุงููููู <|vsep|> ุจุฃูููุงูููุง ูุงูุนููุดู ูููููุงูู ู
ุฎูุถูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌููู ุงูุฐู ุฑุจูู ุฌููุงุญูู ููุฌูุฑููู <|vsep|> ูููุง ุฃูุง ุฐุง ู
ุง ูู ุฌููุงุญู ููุง ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุจูุชู ุจูู ูุง ุนูู ุฌููููุฉู ูู
ูุงููุฉู <|vsep|> ููุง ูุณุฎู ุงููุตููู ุงููููููู ุจููุง ููุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููููุง ุงูุฏูููููุง ููููู ู
ูุชุงุนููุง <|vsep|> ูููุฐูุงุชููุง ุฏุฃุจุงู ุชูุฒูุฑู ูุชูุฒูููุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูู ูู ุจููุฑูุจู ุงูุนูููุฏู ู
ูููุง ูุฏููููุง <|vsep|> ู
ูุฏูู ุทุงูู ุญุชูู ูููู
ููู ุนููุฏููุง ุดููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุนููููุง ู
ููู ุฑูุง ูููุฃุณู <|vsep|> ุถูุฑุงู
ู ููู ูู ูููู ุฌุงููุญุฉู ุฌูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ุจุฏูุฏูุชู ุฏูุฑูู ุงูุฏูู
ูุนู ูุฏู ุงููููู <|vsep|> ูููุดููููู ุฃุดุฌุงูู ููุถููู ููุง ุงูุตูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจูููููุง ุนูู ุงูููููุฑู ุงูุดูุฑูุจู ุนุดููุฉู <|vsep|> ูุนุงุฏู ุฃูุฌุงุฌุงู ุจุนูุฏููุง ุฐููู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูููู ูุฃุธูุนุงูู ููุฏู ุบุงูููุง ุงูุณููุฑู <|vsep|> ููุณููุง ุงูุญุงุฏู ูุฃููุญูุดููุง ุงูุฒููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑููููุฏููู ุจุนูุฏู ุงูุนูุณูุฑ ููุณูุฑู ุฃูู ุงุจูุดูุฑู <|vsep|> ุจููุฌุงุฒู ูุนูุฏู ุงูููู ูุฏ ุฐููุจู ุงูุนูุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููู ูููุง ุณูุฑูู ุบููุจู ูุฑุจูู
ุง <|vsep|> ุฃุชู ุงูููููุนู ู
ูู ุญุงูู ุฃุฑูุฏู ุจูุง ุงูุถูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุชูุฎููู ุงูุฃูุงู
ู ูู
ู ุชูุฎููู ุงูููููู <|vsep|> ููู ูุฎูุฐููู ุงูุฃูููุงู
ู ูู
ู ูุฎูุฐููู ุงูุตูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู ุนุฑูููุชู ู
ููู ุงูุฎูุทูุจู ู
ุฌูุฑููุจุงู <|vsep|> ูููุงุจุงู ุชูุณุงููู ุนููุฏููู ุงูุญููููู ูุงูู
ูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ุนุฌูู
ูุชู ุนูุฏุงู ุตูููุจุงู ุนูู ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ูุนุฒูู
ุงู ููู
ุง ุชู
ูุถู ุงูู
ูููุฏูุฉู ุงูุจูุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุฃูุชู ุจุงูุจูุถุงุกู ูุฑูุฑูุชู ู
ูุฒููู <|vsep|> ูููุง ุงูููุญู
ู ุญูููู ู
ุง ุญูููุชู ููุง ุงูุธูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฒุฌูุฑููุง ุจุจูุฑุงููู
ู ุจูุฑูุกู ููู
ูู
ููุง <|vsep|> ููู
ูุง ุฑุฃููุง ูุฌููููู ุตุฏููู ุงูุฒูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจู
ูููุชุฎูุจู ู
ูู ูู ูุนูููุจู ูููู
ุง <|vsep|> ุฏูุฌุง ุงูุฎูุทูุจู ูู
ู ูููุฐูุจู ูุนูุฒูู
ูุชููู ูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุงููููุชู ุงูุฑูููุจุงูู ุทูุจู ุญูุฏูุซููู <|vsep|> ููู
ูุง ุฑุฃุชููู ุตุฏููู ุงูุฎูุจูุฑู ุงูุฎุจุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏูู ูู ุญููุงูู ุงูุจุญูุฑู ูุฐู ู
ุฐุงูููู <|vsep|> ููู
ู ูุชุนููุจู ู
ูุฏูููู ุฃุจุฏุงู ุฌูุฒูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุจุฃุณู ุบูุฏุง ูุฑูุชุงุนู ู
ูู ุฎูููููู ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ูุชุฑููููู ูู ุฃุซููุงุจููู ุงูููุชูููุฉู ุงูุจูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุทุงุนูุชููู ุญุชูู ุงูุนูุตูู
ู ูู ูููููู ุงูุฑููุจู <|vsep|> ููุดูุชู ุงูู ุชุฃู
ูููููู ุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุตุฏููุงูู ูุง ุฎููุฑู ุงูู
ููููู ุนูู ุงููููู <|vsep|> ูุชูููุตููููุง ู
ู
ูุง ุฌููู ุนุจูุฏููู ุงูุฏูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููููุง ุจูู ุงูุฃููุงู
ู ุนูู ุบููููุงุฆููุง <|vsep|> ููุฏู ุฑุงุจููุง ู
ูููุง ุงูุชุนุณููู ูุงูููุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุนูุฐููุง ุจุฐุงู ุงูู
ุฌูุฏู ูุงููุตูุฑูู
ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ูููุฐููุง ุจุฐุงูู ุงูุนุฒูู
ู ูุงููุฒูู
ู ุงูุฐูุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ุฃุชูููุง ุงูุจุญูุฑู ููุฑูููุจู ู
ููุฌููู <|vsep|> ุฐููุฑููุง ููุฏุงูู ุงูุบูู
ูุฑู ูุงุญูุชูููุฑู ุงูุจุญูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุงููุชูู ุงูุนูุธูู
ู ูู
ููู ูู
ูุฏููู ุจูู <|vsep|> ููู
ุงูููู ูุบููู ูุนูุฑููุงูููู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุตููููู ูููุฏู ุงูู
ูุฏูุญู ูุตูุฏู ุซููุงุจููู <|vsep|> ุฐุง ุถูู ูู ุฃููุตุงูู ู
ููู ุฏููููู ุงูุดููุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฏุนูุชููู ููููุจู ุงูู
ุคู
ููููู ูุฃุฎูููุตูุชู <|vsep|> ููุฏ ุทุงุจู ู
ูููุง ุงูุณูุฑูู ูููู ูุงูุฌูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุฏูุชู ูู ุงูููู ุงูุฃููููู ุถูุฑุงุนูุฉู <|vsep|> ููุงู ูููู ุงูููู ูุฏ ููุถูู ุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุจูุณููุง ุงูููุนูู
ู ุจุจูููุนูุชููู ุงูุชู <|vsep|> ูููุง ุงูุทูุงุฆูุฑู ุงูู
ูููู
ููู ูุงูู
ุญูุชูุฏู ุงูุญูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุตูุจูุญู ุซุบูุฑู ุงูุซูุบุฑู ููุจุณูู
ู ุถุงุญููุงู <|vsep|> ููุฏ ูุงูู ู
ู
ูุง ูุงุจููู ููุณู ูููุชูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃู
ูููุชู ุจุงูุณููููู
ู ุงูุจููุงุฏู ูุฃูููููุง <|vsep|> ููุง ุธูุจูุฉู ุชูุนูุฑู ููุง ุฑููุนูุฉู ุชุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ูุงูู ู
ูููุงูุง ุฃุจููู ู
ุตูุฑููุญุงู <|vsep|> ุจุฃูููู ูู ุฃุจูุงุฆููู ุงููููุฏู ุงูุจูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูููููุชู ุฎููููุงู ุจุงูู
ุงุฑูุฉู ุจุนูุฏููู <|vsep|> ุนูู ุงููููุฑู ููููู ูููู ุดููุกู ููู ููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุญูุดูุชู ู
ูู ุฏุงุฑู ุงูุฎููุงูุฉู ูุงููุฉู <|vsep|> ุฃูุงู
ูุชู ุฒูู
ุงูุงู ูุง ููููุญู ุจูุง ุงูุจุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฑุฏูู ุนููููู ุงูููู ุญููููู ุฐู ูุถู <|vsep|> ุจุฃูู ุชุดูู
ููู ุงูููุนูู
ู ููููุณูุฏููู ุงูุณูุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฏูุง ููููู ุงูู
ููููู ุฑููููุงู ุจุฎููููููู <|vsep|> ููุฏ ุนุฏูู
ูุง ุฑููููู ุงูู
ุงู
ุฉู ูุงุถูุทูุฑููุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฒุงุฏููู ุจุงูุชูู
ุญูุตู ุนูุฒูุงู ูุฑูููุนูุฉู <|vsep|> ูุฃุฌูุฑุงู ูููููุง ุงูุณูุจููู ู
ุง ุนูุฑููู ุงูุชููุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุช ุงูุฐู ุชุฏูุนู ุฐุง ุฏููู
ู ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ูุฃูุชู ุงูุฐู ุชูุฑูุฌู ุฐุง ุฃุฎููููู ุงูููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุชู ุฐุง ุฌุงุฑู ุงูุฒูู
ุงูู ู
ุญูููู
ู <|vsep|> ููู ุงูููููุถู ูุงูุจูุฑุงู
ู ูุงูููููู ูุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุฐุง ุงุจููู ูุตูุฑู ูุฏ ุฃุชู ูุฌููุงุญููู <|vsep|> ู
ูููุถู ูู
ูู ุนููููุงูู ููููุชูู
ูุณู ุงูุฌูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุบุฑูุจู ูุฑุฌูู ู
ูููู ู
ุง ุฃูุชู ุฃูููููู <|vsep|> ููู ููุชู ุชุจูุบู ุงููุฎูุฑู ูุฏ ุฌุงุกููู ุงููุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุฒู ูุง ุฃู
ูุฑู ุงูู
ุคู
ูููู ุจุจูููุนูุฉู <|vsep|> ู
ูุซูููุฉู ูุฏ ุญูู ุนูุฑูููุชููุง ุงูุบูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุซูููู ู
ููู ูุฑูุนู ุงูุฏูุฎููู ูู
ููู ุฏูุนุง <|vsep|> ุจููุง ูู
ูุฑููู ุฌุงุกููู ุงูุนูุฒูู ูุงูููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฎูุฐู ูุง ู
ุงู
ู ุงูุญููู ุจุงูุญููู ุซุฃุฑููู <|vsep|> ูููู ุถูู
ููู ู
ุง ุชุฃุชู ุจูู ุงูุนูุฒูู ูุงูุฃุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุชู ููุง ูุง ูุงุตูุฑู ุงูุญููู ูููุชูููู
ู <|vsep|> ุจุญููู ููู
ุง ุฒูููุฏู ูุฑูุฌูู ููุง ุนูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ูููู ู
ุงูู ู
ุงูููู ุงูุฏูููุฑ ูุงููุฑู <|vsep|> ููู ูููู ุฌููุดู ุนููุฏููู ุงูุนุณูููุฑู ุงูู
ูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุจูู ุงูุนุงุฏู ูููุญููู ุจูู ุงูููุฏู <|vsep|> ูููุจููู ุจูู ุงูุณููุงู
ู ู
ุง ููุฏูู
ู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุนูุฏููู ุงูู ุฃููุทุงูููู ุนูููู ุฑุงุถููุงู <|vsep|> ูุทููููููู ููุนูู
ุงูู ุงูุชู ู
ุงูููุง ุญุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุนุงุฌููู ููููุจู ุงูููุงุณู ูููู ุจุฌูุจูุฑููุง <|vsep|> ููุฏู ุตุฏูููู
ู ุนูููู ุงูุชุบูููุจู ูุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู
ู ูุฑูููุจูู ุงูููุนููู ู
ูููู ูุตูููููุฉู <|vsep|> ุชูุญุงููููุง ููู
ููุงูู ู
ุง ุจุนูุฏููุง ุฎูุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุฑุงู
ููู ุณูููู ูุง ููุคูุฏููู ููููููุฉู <|vsep|> ุณููู ุนุฑูุถู ู
ุง ูู ููู ูู ุงูุนููุง ุฎุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุงูุนูู
ูุฑู ูุง ุฒูููุฉู ู
ูุณุชูุนุงุฑูุฉู <|vsep|> ุชูุฑูุฏูู ููููู ุงูุซููุงุกู ููู ุงููุนู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ููู ุจุงุนู ู
ุง ูููููู ุจุจุงูู ู
ูุฎููููุฏู <|vsep|> ููุฏู ุฃููุฌูุญู ุงูู
ุณูุนู ููุฏ ุฑุจุญู ุงูุชูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ู ุฏููู ู
ุง ุชูุจูุบููู ูุง ู
ูููู ุงูุนููุง <|vsep|> ุฌูุงุฏู ุงูู
ูุฐุงูู ูุงูู
ุญุฌููููุฉู ุงูุบูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุฑุงุฏู ูุดูููุฑู ูุงุถูุญุงุชู ุดููุงุชููุง <|vsep|> ูุฃุฌูุณุงู
ููุง ุชูุจูุฑู ูุฃุฑูุฌููููุง ุฏูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุดูููุจู ุฐุง ู
ุง ุถูู
ููุฑูุชู ูููู
ู ุบุงุฑูุฉู <|vsep|> ู
ุทูููู
ุฉู ุบุงุฑูุชู ุจูุง ุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุณูุฏู ุฑูุฌุงูู ู
ูู ู
ูุฑููู ู
ูุฎูููุฉู <|vsep|> ุนูู
ุงุฆูู
ููุง ุจูุถู ูุณุงูููุง ุณูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูููููุง ู
ูู ุงูู
ุงุฐู ูููู ู
ููุงุถูุฉู <|vsep|> ุชูุฏุงููุนู ูู ุฃุนูุทุงูููุง ุงูููุฌูุฌู ุงูุฎูุถูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ู ุงููููู
ู ูู ูุจููุง ูููุดููู ู
ููู
ูุฉู <|vsep|> ูููุง ุงูู
ูููุชููู ุตูุนูุจู ููุง ุงูู
ูุฑูุชููู ููุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุณูุฆููููุง ุฃูุนูุทูููุง ููู ููุฒูุนูุง ุณูุทูููุง <|vsep|> ููู ูุงุนูุฏูุง ููููููุง ููู ุนุงููุฏููุง ุจุฑููุง </|bsep|> <|bsep|> ููู ู
ูุฏูุญูุง ุงููุชูุฒููุง ุงุฑูุชููุงุญุงู ูุฃูููู
<|vsep|> ููุดุงููู ุชู
ุดูุชู ูู ู
ููุงุตูููููู
ู ุฎูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุณูู
ูุนูุง ุงูุนูููุฑุงุกู ูุฑููุง ุจุฃููููุณู <|vsep|> ุญูุฑุงู
ู ุนูู ูุงู
ุงุชููุง ูู ุงูููุบู ุงูููุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุชูุจูุณูู
ู ู
ุง ุจูููู ุงูููุดูุฌู ุซูุบูุฑูููู
ู <|vsep|> ูู
ุง ุจูููู ููุถูุจู ุงูุฏูููุญู ูุจูุชูุณูู
ู ุงูุฒูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู
ููููุงูู ุบุงุถูุชู ูููุฑูุชู ูุชุจููุฏูุชู <|vsep|> ุทูุจุงุนู ููุง ุทูุจูุนู ููุนููู ููุง ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููุง ุญููุงูู ู
ูููู ุฏุงุฑูููุชููู ุจูู <|vsep|> ูุฃุญูููููุชููู ูู
ู ุชูุจููู ุนูููู ููุง ุฃุซูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุฌูุฏูุชู ู
ููู ูุงุฆูุชุงู ุฃููู ูุงุฆูุชู <|vsep|> ูุฃููุดูุฑูุชู ู
ููุชุงู ุถู
ู ุฃุดููุงุกููู ููุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจุฏุฃูุชู ุจููุถููู ูู
ู ุฃูููู ูุนูุธูู
ููู <|vsep|> ุจุฃูููู ูุญูู ุงููููุทููู ูุงููุฑูุฌู ุงูุญูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุทููููุชููู ุงูููุนูู
ู ุงูู
ูุถุงุนููุฉู ุงูุชู <|vsep|> ูููููู ุนูููููุง ุงูุญู
ูุฏู ู
ูููู ูุงูุดููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุชู ุจุชูุชูู
ูู
ู ุงูุตููุงุฆูุนู ูุงูููู <|vsep|> ุงูู ุฃู ูุนูุฏู ุงูุฌุงูู ูุงูุนูุฒูู ูุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูุฒุงูู ุงูุฐู ุณูููู ู
ูุงู
ููู ุนูุตูู
ูุฉู <|vsep|> ููููููู ุจููุง ุนุงูู ูููููุนูุดู ู
ูุถูุทูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ูุญููู ุฃุซููููููุง ุนููููู ุจู
ูุฏูุญูุฉู <|vsep|> ูููููุงุชู ููุญูุตู ุงูุฑูู
ููู ุฃู ููุญูุตูุฑู ุงูููุทูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฌุงุกุชู ุชุนุฑู ุจุงูุดู
ูู
ุณุฑุงูุง
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุฌุงุกูุชููู ุชุนูุฑูู ุจุงูุดูู
ูู
ู ุณูุฑุงูุง",
"ูุฑูู
ูุชู ุนูุงุตูุฑููุง ูุทุงุจู ุซูุฑุงูุง",
"ูู
ูุง ุจุนูุซูุชู ุจููุง ุชูุฑูุฏู ุฎุฏูููุง",
"ูุงุญูู
ูุฑู ู
ูู ุฎูุฌููู ูุฏูููู ุนูุฑุงูุง",
"ูุงููุฑุฃู ุนูููููุง ุนูุฐูุฉ ูุฌูู
ุงูููุง",
"ูุงุฌูุนููู ูููุงุกููู ุจุงูููุจููู ููุฑุงูุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36464.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ู <|psep|> <|bsep|> ุฌุงุกูุชููู ุชุนูุฑูู ุจุงูุดูู
ูู
ู ุณูุฑุงูุง <|vsep|> ูุฑูู
ูุชู ุนูุงุตูุฑููุง ูุทุงุจู ุซูุฑุงูุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุง ุจุนูุซูุชู ุจููุง ุชูุฑูุฏู ุฎุฏูููุง <|vsep|> ูุงุญูู
ูุฑู ู
ูู ุฎูุฌููู ูุฏูููู ุนูุฑุงูุง </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ูุงุฑุณ ุงูุฃุฌูุงุฏ ุจูู ุณูููุฉ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุง ูุงุฑูุณู ุงูุฃุฌููุงุฏู ุจูููู ุณููููุฉู",
"ุบูุฒููููุฉู ุชูุดูุฌู ุงูุนูุฏููู ูู
ูููุจูุฑุง",
"ุจููููู ูุจูููููู ููุฎูุทุงุจูุฉู ูุณูุจูุฉู",
"ูุฅุฐุง ุชูููุณูููุชู ูุงุฐูููุฑุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36465.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ูุงุฑูุณู ุงูุฃุฌููุงุฏู ุจูููู ุณููููุฉู <|vsep|> ุบูุฒููููุฉู ุชูุดูุฌู ุงูุนูุฏููู ูู
ูููุจูุฑุง </|bsep|> </|psep|>
|
ูููุช ุนูุงูุชู ุงูุฌู
ููุฉ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ููููููุชู ุนููุงููุชููู ุงูุฌูู
ูู",
"ููุฉู ูู ุจุฅุญูุฑุงุฒู ุงูููุทูุฑู",
"ูููููุชู ู
ูู ุจูุฑูู ูุฎููู",
"ุฑูู
ูููุกู ุณูู
ูุนูู ูุงูุจูุตูุฑู",
"ุดูููุฑุงู ูุฃููุนูู
ููู ุงูุชู",
"ููุฒูุฏุงุฏู ู
ูููุง ู
ููู ุดูููุฑู",
"ูู
ูุง ุชุนุฐููุฑู ุฃูู ุฃูุดุง",
"ููุฏู ุฐููู ุงููุฌููู ุงูุฃุบูุฑู",
"ููุฌูููุชููุง ูุชูููุจู ูููู",
"ููู ูููุงุฆููู ุจุงูู
ูุทูุฑู",
"ูุฃููุจููู ุงูููููู ุงูููุฑูู
ุฉู",
"ููููู ุฃูููู ู
ูุจูุชูุฏูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36466.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููููููุชู ุนููุงููุชููู ุงูุฌูู
ูู <|vsep|> ููุฉู ูู ุจุญูุฑุงุฒู ุงูููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููุชู ู
ูู ุจูุฑูู ูุฎููู <|vsep|> ุฑูู
ูููุกู ุณูู
ูุนูู ูุงูุจูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุดูููุฑุงู ูุฃููุนูู
ููู ุงูุชู <|vsep|> ููุฒูุฏุงุฏู ู
ูููุง ู
ููู ุดูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุง ุชุนุฐููุฑู ุฃูู ุฃูุดุง <|vsep|> ููุฏู ุฐููู ุงููุฌููู ุงูุฃุบูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฌูููุชููุง ูุชูููุจู ูููู <|vsep|> ููู ูููุงุฆููู ุจุงูู
ูุทูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุฏููู ูุงุณุชุบุฑุจ ุนูู ุงูู
ุงุก ู
ูููู
|
ุงูุทููู
|
[
"ูุฏููููู ูุงุณูุชูุบูุฑูุจู ุนูู ุงูู
ุงุกู ู
ูููููู",
"ููู
ุง ููููู ุงุจููู ุงูู
ุงุกู ูุณูุทู ุบูุฏูุฑู",
"ุนูู ููุตูุจูุฉู ุงูุฃููุฑุงุญู ุฃุญูููู
ู ุจูููููุชู",
"ุญูููู
ู ุจูู
ุง ูุฃุชููู ุฌูุฏูู ุจูุตูุฑู",
"ูุฅูู ูููุชู ุนูู ูุงุณู ูุฑุงุญู ูุดุงุฏููู",
"ุณูุคููุงู ููุง ููููุจููู ู
ุซููู ุฎูุจูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36467.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุฏููููู ูุงุณูุชูุบูุฑูุจู ุนูู ุงูู
ุงุกู ู
ูููููู <|vsep|> ููู
ุง ููููู ุงุจููู ุงูู
ุงุกู ูุณูุทู ุบูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูู ููุตูุจูุฉู ุงูุฃููุฑุงุญู ุฃุญูููู
ู ุจูููููุชู <|vsep|> ุญูููู
ู ุจูู
ุง ูุฃุชููู ุฌูุฏูู ุจูุตูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ููู
ุฅูููุง ูุฅููุง ุฏุงุฑ
|
ุงูู
ูุณุฑุญ
|
[
"ูููู
ู ุฅูููููุง ูุฅูููุง ุฏุงุฑู",
"ุณูููุงูููุง ููุบูุฑูุจู ุฃููุตุงุฑู",
"ุจุฃูููููุง ู
ูู ุณููุงูู ุฃููู
ุงุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36470.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_1|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูููู
ู ูููููุง ููููุง ุฏุงุฑู <|vsep|> ุณูููุงูููุง ููุบูุฑูุจู ุฃููุตุงุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูู ูุงู ูู ูู ุงูููู ุงุฎุชูุงุฑ
|
ุงูุจุณูุท
|
[
"ููู ูุงูู ูู ูู ุงููููู ุงุฎูุชูุงุฑู",
"ู
ุง ุดูุทู ุจู ุนููููู
ู ุงูู
ูุฒุงุฑู",
"ุฑุญูููุชู ุนูููู
ู ููู ููุคุงุฏู",
"ููู ุจุฃุญููุงุฒููู
ู ููุฑุงุฑู",
"ู
ุง ุญุณูููุชู ุจุนูุฏูููู
ููุฌููู",
"ุนููุฏู ููุง ุฃุนูุฌูุจูุชู ุฏููุงุฑู",
"ููุงุฏููู ูุญูููููู
ู ุบูุฑุงู
ู",
"ููููุฌู ุฃุดููุงูููู ุงุฏูููุงุฑู",
"ููููุณู ูู ุนููููู
ู ุจูุฑุงุญู",
"ู
ุง ุงุฎูุชูููู ุงูููููู ูุงููููุงุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36471.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_7|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููู ูุงูู ูู ูู ุงููููู ุงุฎูุชูุงุฑู <|vsep|> ู
ุง ุดูุทู ุจู ุนููููู
ู ุงูู
ูุฒุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑุญูููุชู ุนูููู
ู ููู ููุคุงุฏู <|vsep|> ููู ุจุฃุญููุงุฒููู
ู ููุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ุญุณูููุชู ุจุนูุฏูููู
ููุฌููู <|vsep|> ุนููุฏู ููุง ุฃุนูุฌูุจูุชู ุฏููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฏููู ูุญูููููู
ู ุบูุฑุงู
ู <|vsep|> ููููุฌู ุฃุดููุงูููู ุงุฏูููุงุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุญู ูู ุงูู
ุฌุฏ ุงูู
ุคุซู ูุงููุฎุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููุญููู ูู ุงูู
ูุฌูุฏู ุงูู
ุคุซููู ูุงูููุฎูุฑู",
"ููุนูุฑููู ููุถููุงู ุญูุฒูุชููู ุงูุจูุฑูู ูุงูุจูุญูุฑู",
"ุฃูุง ุงูู
ูุทูููุนู ุงูู
ูููู
ููู ูุงููููููู ุงูุฐู",
"ุจูู ุชููุชููู ุงูุดูู
ูุณู ุงูู
ูููุฑุฉู ูุงูุจูุฏูุฑู",
"ู
ุทููุฉู ุชููููู ู
ูู ุงูุณูุนูุฏู ุฌูููููุง",
"ูุญูููููุชููุง ุงูุฏููุฑูู ุงูู
ุฑุตูุนู ูุงูุชููุจูุฑู",
"ู
ูููู
ู ููู ุฐุงุชู ุงููููุงุฆูู
ู ููุณูุจูุชู",
"ูููู ููููุชู ุฃูููู ุงูุณูููุฑู ู
ุง ูุงู ูู ุนูุฐูุฑู",
"ุฃุฃุจูุฑูุญู ู
ูู ู
ุซููู ุงูุณูุนุงุฏุฉู ูุงูุฑููุถู",
"ูุญูููููุชู ุงูุนููููุง ูู
ูู
ููููุชู ุงููุตูุฑู",
"ุชููุฑูู ุจู
ูุฑูุขูู ุงูุนููููู ุฅุฐุง ุจุฏูุชู",
"ุนูุฌุงุฆูุจู ุฃุดููุงูู ูููููุดูุฑูุญู ุงูุตูุฏูุฑู",
"ูุจุณุช ู
ูู ุงูุชููุจูุฑู ุงูู
ุซู
ูููู ุญูููุฉู",
"ูููู
ูุชู ู
ููุงู
ุงู ุฏููููู ุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒููููุฑู",
"ูููุตููุฑู ุนูู ุฃู
ูุฏุงุญููู ูููู ู
ุงุฏูุญู",
"ููููููุงุช ููุญูุตู ุงูุฑูู
ููู ุฃู ููุญูุตูุฑู ุงูููุทูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36472.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุญููู ูู ุงูู
ูุฌูุฏู ุงูู
ุคุซููู ูุงูููุฎูุฑู <|vsep|> ููุนูุฑููู ููุถููุงู ุญูุฒูุชููู ุงูุจูุฑูู ูุงูุจูุญูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุง ุงูู
ูุทูููุนู ุงูู
ูููู
ููู ูุงููููููู ุงูุฐู <|vsep|> ุจูู ุชููุชููู ุงูุดูู
ูุณู ุงูู
ูููุฑุฉู ูุงูุจูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุทููุฉู ุชููููู ู
ูู ุงูุณูุนูุฏู ุฌูููููุง <|vsep|> ูุญูููููุชููุง ุงูุฏููุฑูู ุงูู
ุฑุตูุนู ูุงูุชููุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูููู
ู ููู ุฐุงุชู ุงููููุงุฆูู
ู ููุณูุจูุชู <|vsep|> ูููู ููููุชู ุฃูููู ุงูุณูููุฑู ู
ุง ูุงู ูู ุนูุฐูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฃุจูุฑูุญู ู
ูู ู
ุซููู ุงูุณูุนุงุฏุฉู ูุงูุฑููุถู <|vsep|> ูุญูููููุชู ุงูุนููููุง ูู
ูู
ููููุชู ุงููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชููุฑูู ุจู
ูุฑููู ุงูุนููููู ุฐุง ุจุฏูุชู <|vsep|> ุนูุฌุงุฆูุจู ุฃุดููุงูู ูููููุดูุฑูุญู ุงูุตูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุจุณุช ู
ูู ุงูุชููุจูุฑู ุงูู
ุซู
ูููู ุญูููุฉู <|vsep|> ูููู
ูุชู ู
ููุงู
ุงู ุฏููููู ุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒููููุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃูุง ู
ูุนุจ ุงููุตู ุงูุฐู ูุดุฑุญ ุงูุตุฏุฑุง
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฃูุง ู
ููุนูุจู ุงููุตููู ุงูุฐู ูุดุฑูุญู ุงูุตูุฏูุฑุง",
"ูุจูุฑูุฌู ุณูู
ุงุกู ูุฌูู
ูุนู ุงูุดูู
ูุณู ูุงูุจูุฏูุฑุง",
"ุญูููุธู ุนูู ุงูุฃุณูุฑุงุฑู ุญุชูู ูุฃูููู",
"ุฏูุนูุชู ุณูุฑูุฑุงู ุฃูููู ุฃุญููุธู ุงูุณููุฑูุง",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุฃุฌูููุชู ุงูุนูููู ุจููู ุจูุฏุงุฆูุนู",
"ูุดุงููุฏูุชู ุญูุณููุงู ููุฐููููู ุงูุนููููู ูุงูููููุฑุง",
"ููุฏ ู
ูุฏูู ุณูุชูุฑู ุงูุชููุจูุฑู ูููู ูุฃุฑุณูููุชู",
"ูุฏู ุงูููู
ููู ูุงูุชููููููู ู
ูู ุชุญูุชููู ุณูุชูุฑุง",
"ุฑุฃููุชู ุฌููุงุฏุงู ูุง ููุฎุงูู ุนูุซุงุฑููู",
"ูู
ุฑูููุจู ุณูุนูุฏู ูุง ููุฌูุนู ููุง ููุนูุฑู",
"ูุฃููู ุฑูุงุถู ุฒุงุฑููุง ูุงูููู ุงูุญููุง",
"ูุฃููุจูุณููุง ููุดููุงู ูุทูููุจูุง ููุดูุฑุง",
"ูุซุงู
ููู ุฃู
ููุงูู ุงูุฌููุงุฏู ุฃูุงู
ููู",
"ูุฃููุจูุณููู ุนูุฒูุงู ูุฑููุนู ูู ููุฏูุฑุง",
"ูููุณูุชูุนูุจูุฏู ุงูุฃุญูุฑุงุฑู ุฌููุฏู ููู
ููููู",
"ูููุฎูุฌููู ูุฌููู ุงูุดูู
ูุณู ุบูุฑููุชููู ุงูุบูุฑูุง",
"ููุงุฒุงูู ููุตูุฑููู ุงูุนููุง ุฑุงุฆููู ุงูุญูููู",
"ููุตุงุญูุจู ุฌูุดู ุงูููุตูุฑู ุฑุงููุชููู ุงูุญูู
ูุฑุง",
"ููุงุฒูููุช ุฃูููุงู ููููุจุงุจู ูู
ูุทูููุนุง",
"ููุฑููู ุงูุจูุฏูุฑู ุงูุบูุฑูู ูุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒููููุฑุง",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุฏููุง ุงูุฅู
ูุณุงุกู ุญูููููุชู ุจุงูู
ููู",
"ูู
ููู
ุง ุฃุชู ุงูุฅุตูุจุงุญู ุญููููุชู ุจุงูุจูุดูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36473.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃูุง ู
ููุนูุจู ุงููุตููู ุงูุฐู ูุดุฑูุญู ุงูุตูุฏูุฑุง <|vsep|> ูุจูุฑูุฌู ุณูู
ุงุกู ูุฌูู
ูุนู ุงูุดูู
ูุณู ูุงูุจูุฏูุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูููุธู ุนูู ุงูุฃุณูุฑุงุฑู ุญุชูู ูุฃูููู <|vsep|> ุฏูุนูุชู ุณูุฑูุฑุงู ุฃูููู ุฃุญููุธู ุงูุณููุฑูุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ู
ุง ุฃุฌูููุชู ุงูุนูููู ุจููู ุจูุฏุงุฆูุนู <|vsep|> ูุดุงููุฏูุชู ุญูุณููุงู ููุฐููููู ุงูุนููููู ูุงูููููุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ู
ูุฏูู ุณูุชูุฑู ุงูุชููุจูุฑู ูููู ูุฃุฑุณูููุชู <|vsep|> ูุฏู ุงูููู
ููู ูุงูุชููููููู ู
ูู ุชุญูุชููู ุณูุชูุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑุฃููุชู ุฌููุงุฏุงู ูุง ููุฎุงูู ุนูุซุงุฑููู <|vsep|> ูู
ุฑูููุจู ุณูุนูุฏู ูุง ููุฌูุนู ููุง ููุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููู ุฑูุงุถู ุฒุงุฑููุง ูุงูููู ุงูุญููุง <|vsep|> ูุฃููุจูุณููุง ููุดููุงู ูุทูููุจูุง ููุดูุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุซุงู
ููู ุฃู
ููุงูู ุงูุฌููุงุฏู ุฃูุงู
ููู <|vsep|> ูุฃููุจูุณููู ุนูุฒูุงู ูุฑููุนู ูู ููุฏูุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูููุณูุชูุนูุจูุฏู ุงูุฃุญูุฑุงุฑู ุฌููุฏู ููู
ููููู <|vsep|> ูููุฎูุฌููู ูุฌููู ุงูุดูู
ูุณู ุบูุฑููุชููู ุงูุบูุฑูุง </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฒุงูู ููุตูุฑููู ุงูุนููุง ุฑุงุฆููู ุงูุญูููู <|vsep|> ููุตุงุญูุจู ุฌูุดู ุงูููุตูุฑู ุฑุงููุชููู ุงูุญูู
ูุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฒูููุช ุฃูููุงู ููููุจุงุจู ูู
ูุทูููุนุง <|vsep|> ููุฑููู ุงูุจูุฏูุฑู ุงูุบูุฑูู ูุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒููููุฑุง </|bsep|> </|psep|>
|
ุดุงูุฏ ุจูููุจูุง ุงูู
ุทู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุดุงููุฏู ุจููููููุจููุง ุงูู
ูุทูููู",
"ููุฑูุนู ุงูููุฌูู
ู ู
ููุชููุญุงู ุทูููุงูููู",
"ููุฃููู
ุง ุฎุงูู ุงูุนููููู ุฅุฐุง ุฑูููุช",
"ูุงูุบุงุฏูุฉู ุงูุญูุณููุงุกู ุตุงููุชู ุฎุฏูููุง",
"ุจุงูููู
ูู ุนูู ุฌููููู ุฅูููููุง ูุงุธูุฑู",
"ุบูุถูู ุงูุฌูููู ุชูููู ูููููุนููู ู
ุซููููู",
"ู
ููู ุฎุงูู ุฃูู ููุฏูุนู ุจุฌุงุฑู ุฌุงุฆูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุบุฒู
|
https://www.aldiwan.net/poem36474.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ู <|psep|> <|bsep|> ุดุงููุฏู ุจููููููุจููุง ุงูู
ูุทูููู <|vsep|> ููุฑูุนู ุงูููุฌูู
ู ู
ููุชููุญุงู ุทูููุงูููู </|bsep|> <|bsep|> ููุฃููู
ุง ุฎุงูู ุงูุนููููู ุฐุง ุฑูููุช <|vsep|> ูุงูุบุงุฏูุฉู ุงูุญูุณููุงุกู ุตุงููุชู ุฎุฏูููุง </|bsep|> <|bsep|> ุจุงูููู
ูู ุนูู ุฌููููู ูููููุง ูุงุธูุฑู <|vsep|> ุบูุถูู ุงูุฌูููู ุชูููู ูููููุนููู ู
ุซููููู </|bsep|> </|psep|>
|
ููู
ุง ุญุซุซุช ุงูุณูุฑ ูุงููู ุญุงูู
|
ุงูุทููู
|
[
"ููู
ูุง ุญุซูุซูุชู ุงูุณูููุฑู ูุงูููู ุญุงููู
ู",
"ูู
ููููููู ูู ุงูุฏููููุง ุจุนูุฒูู ููู ุงูุฃุฎูุฑู",
"ุญููู ููุฑูุณู ุงูุดูุทูุฑูููุฌู ุทูุฑููููู ูุง ููุฑู",
"ููููููููู ู
ูู ุจูููุถุงุกู ุฅูุง ุงูู ุญูู
ูุฑุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36475.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููู
ูุง ุญุซูุซูุชู ุงูุณูููุฑู ูุงูููู ุญุงููู
ู <|vsep|> ูู
ููููููู ูู ุงูุฏููููุง ุจุนูุฒูู ููู ุงูุฃุฎูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุนุฏุช ูุชุฐููุฑ ููู ููุช ู
ูุตูุง
|
ุงูุทููู
|
[
"ููุนูุฏูุชู ูุชูุฐูููุฑู ูููู ููููุชู ู
ููุตููุงู",
"ูุฐููุฑุชู ูููุณู ููููู ุฃุญูููุฌู ููุฐููููุฑู",
"ุฅุฐุง ูู
ู ููููู ู
ููู ูููููุณูู ูุงุนูุธู",
"ููุง ููููุชู ุดูุนูุฑู ูููู ุชูููุนููู ูู ุฃุฎุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36476.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุนูุฏูุชู ูุชูุฐูููุฑู ูููู ููููุชู ู
ููุตููุงู <|vsep|> ูุฐููุฑุชู ูููุณู ููููู ุฃุญูููุฌู ููุฐููููุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุชูุฑุจู ุจู
ุง ููุนู ุนููู ุบุฏุง
|
ุงูุจุณูุท
|
[
"ูุง ุชูููุฑูุจููู ุจู
ุง ููููุนู ุนููููู ุบูุฏุง",
"ูุชุณูุชูุฎูููู ุจุญู
ููู ูุณูุช ุชูููุฏูุฑููู",
"ูุดุงููุฏู ุงูุฒููุฑู ูููุถู ุญููู ุตุงุญูุจูู",
"ูุจุนูุฏู ููุฐุง ุจุชููููู ุงูุนููููู ููููุธูุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36477.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_7|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุชูููุฑูุจููู ุจู
ุง ููููุนู ุนููููู ุบูุฏุง <|vsep|> ูุชุณูุชูุฎูููู ุจุญู
ููู ูุณูุช ุชูููุฏูุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ุญูุฑ ููุง ู
ุง ูู ูุฏููุง ุจุฏุฃุฉ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุญูููุฑู ูููุง ู
ุง ูู ููุฏูููุง ุจูุฏูุฃุฉู",
"ูุงุถูู
ููู ูููุง ุนูููุถุงู ูุฅูู ูู
ู ููุญูุถูุฑู",
"ูุงุฑูุจูุฃู ุจููููุณููู ุนูู ุชุณุงู
ูุญู ุจุงุฆูุนู",
"ูุงุบูููู
ู ุฅุฐุง ุณุงู
ูุชููู ุดููููุฉู ู
ูุดูุชูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36478.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุญูููุฑู ูููุง ู
ุง ูู ููุฏูููุง ุจูุฏูุฃุฉู <|vsep|> ูุงุถูู
ููู ูููุง ุนูููุถุงู ููู ูู
ู ููุญูุถูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃูุธุฑ ุฅููู ูุงูุฃุตูู ู
ุคุฑุณ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุฃูููุธูุฑู ุฅูููู ูุงูุฃุตููู ู
ุคูุฑููุณู",
"ูุงูุดูู
ูุณู ุชูุฑูุณููู ู
ูู ุนููุงูู ุนูุณูุฑููุง",
"ููุฃููู
ุง ููู ุฒูุฆุจููู ู
ุชุฑูุฌูุฑูุฌู",
"ุฃููููุชู ุนูููููู ุงูุดูู
ูุณู ู
ูู ุฅููุณูุฑููุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36479.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃูููุธูุฑู ูููู ูุงูุฃุตููู ู
ุคูุฑููุณู <|vsep|> ูุงูุดูู
ูุณู ุชูุฑูุณููู ู
ูู ุนููุงูู ุนูุณูุฑููุง </|bsep|> </|psep|>
|
ุจุบูุถุฉ ูุญุด ุงูููู ุฎูู ููุญุดุฉ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุจูุบูููุถูุฉู ูุญูุดู ุงููููููู ุฎููู ูููุญูุดูุฉู",
"ูุฃูู ููุคุงุฏู ูุญูุดูุฉู ูุฏ ุฃุนุงุฑููุง",
"ููููู ููุฐู ุฃููููุฑูุชู ู
ูู ุฃููุณููุง",
"ูุบูููุถูุฉู ูููุจู ูุณููููู ุงูููู
ูู ุฏุงุฑููุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36480.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุจูุบูููุถูุฉู ูุญูุดู ุงููููููู ุฎููู ูููุญูุดูุฉู <|vsep|> ูุฃูู ููุคุงุฏู ูุญูุดูุฉู ูุฏ ุฃุนุงุฑููุง </|bsep|> </|psep|>
|
ููุช ู
ูู ุงูููู ุจุทุฑูู ุดุงุท
|
ุงููุงูุฑ
|
[
"ูููุชู ู
ููู ุงููููู ุจุทูุฑููู ุดุงุทู",
"ูุฏุงุฑู ุนูู ุชุฃูููู
ู ุงูุฅุฒุงุฑู",
"ููุง ุณููู ุงูุฅูุงูู ู
ูุฒุงุฑู ุดุงุทู",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุดุงุทู ุดุทูู ุจููุง ุงูู
ูุฒุงุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36481.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_14|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูููุชู ู
ููู ุงููููู ุจุทูุฑููู ุดุงุทู <|vsep|> ูุฏุงุฑู ุนูู ุชุฃูููู
ู ุงูุฒุงุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุนูุจ ุงูุดุนูุฑ ููุฏ ููุช ุจู ุนูุฑู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุนููุจู ุงูุดูุนูุฑู ููุฏ ูููุชู ุจูู ุนููุฑู",
"ูุงูู
ูุฌูุฑูู
ููู ููููููุง ูููุนูุฑู ุณูุนูุฑู",
"ุจููููุง ููุฑู ู
ูู ููููู ุธููุฑู ู
ุญุฏููุจู",
"ุตุงุฑูุชู ู
ูู ุงูุฃุดููุงูู ูู ุชูููุนูุฑู",
"ู
ูู ูููู ูุงุฌูุจูุฉู ููุบุงุฑูุจู ูุงููุฉู",
"ุฃู ูููู ุนูููุฌุงุกู ูุนููููู ุจูุนูุฑู",
"ู
ุง ุงูุดูููู ูู ุงุณูู
ููู ุบูุฑู ูููุทูุฉู ุฃููุซูุบู",
"ุจุฏููู ุงูุณูุนูุฑู ุฃุชู ุจููููุธู ุดูุนูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36482.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุนููุจู ุงูุดูุนูุฑู ููุฏ ูููุชู ุจูู ุนููุฑู <|vsep|> ูุงูู
ูุฌูุฑูู
ููู ููููููุง ูููุนูุฑู ุณูุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจููููุง ููุฑู ู
ูู ููููู ุธููุฑู ู
ุญุฏููุจู <|vsep|> ุตุงุฑูุชู ู
ูู ุงูุฃุดููุงูู ูู ุชูููุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูู ูููู ูุงุฌูุจูุฉู ููุบุงุฑูุจู ูุงููุฉู <|vsep|> ุฃู ูููู ุนูููุฌุงุกู ูุนููููู ุจูุนูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ููุงููุง ุงูุฌุฒูุฑุฉ ูุฏ ุตูุญุช
|
ุงูู
ุชูุงุฑุจ
|
[
"ููุงููุง ุงูุฌูุฒูุฑูุฉู ูุฏ ุตููุญูุชู",
"ูููููุชู ุบูู
ุงู
ู ุงูููุฏู ุชููุชูุธูุฑู",
"ุฅุฐุง ูููููุชู ููููู ู
ูุณู ุจููุง",
"ุบูู
ุงู
ุงู ููุนูุฏู ุงูุฌููุงุจู ุงูุฎูุถูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36483.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_11|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุงููุง ุงูุฌูุฒูุฑูุฉู ูุฏ ุตููุญูุชู <|vsep|> ูููููุชู ุบูู
ุงู
ู ุงูููุฏู ุชููุชูุธูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ููุฏ ุฒุงุฑ ุงูุฌุฒูุฑุฉ ู
ูู ุจุญุฑ
|
ุงููุงูุฑ
|
[
"ููุฏู ุฒุงุฑู ุงูุฌูุฒูุฑูุฉู ู
ูููู ุจุญูุฑู",
"ููู
ูุฏูู ููููุณู ููุนูุฑููู ู
ูููู ุฌูุฒูุฑุง",
"ุฃุนูุฏูุชู ูููุง ุจุนูููุฏููู ุนูููุฏู ู
ูุณู",
"ุณูู
ูููููู ููููู ุชูุชููู ู
ูููู ุฐูููุฑุง",
"ุฃููู
ูุชู ุฌูุฏุงุฑููุง ูุฃููุฏูุชู ููููุฒุง",
"ูููู ุดูุฆูุชู ุงุชูุฎูุฐูุชู ุนููููู ุฃุฌูุฑุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36484.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_14|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุฏู ุฒุงุฑู ุงูุฌูุฒูุฑูุฉู ู
ูููู ุจุญูุฑู <|vsep|> ููู
ูุฏูู ููููุณู ููุนูุฑููู ู
ูููู ุฌูุฒูุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุนูุฏูุชู ูููุง ุจุนูููุฏููู ุนูููุฏู ู
ูุณู <|vsep|> ุณูู
ูููููู ููููู ุชูุชููู ู
ูููู ุฐูููุฑุง </|bsep|> </|psep|>
|
ูุนู
ุฑู ู
ุง ุฃุบุงุฑ ุนูู ุนุฏู
|
ุงูุทููู
|
[
"ููุนูู
ูุฑููู ู
ุง ุฃุบุงุฑู ุนูู ุนุฏููู",
"ูุฌูููุดู ุงูููุตูุฑู ุจูุฑููู ู
ูู ู
ูุบูุฑู",
"ููุง ุดูุฑูุญูุชู ู
ุฏูููููุฉู ุงูู
ูุนุงูู",
"ุณููู ููุชููุง ุฃุจู ุงูุญูุณููู ุงูุตูุบูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36485.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุนูู
ูุฑููู ู
ุง ุฃุบุงุฑู ุนูู ุนุฏููู <|vsep|> ูุฌูููุดู ุงูููุตูุฑู ุจูุฑููู ู
ูู ู
ูุบูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฎูููุฉ ุงููู ุณุงุนุฏ ุงููุฏุฑ
|
ุงูู
ูุณุฑุญ
|
[
"ุฎูููููุฉู ุงูููู ุณุงุนูุฏู ุงูููุฏูุฑู",
"ุนููุงูู ู
ุง ูุงุญู ูู ุงูุฏููุฌู ููู
ูุฑู",
"ูุฏุงููุนูุชู ุนูููู ูููู ููุฏูุฑูุชููู",
"ู
ุง ูููุณู ูุณูุชูุทูุนู ุฏูููุนูู ุงูุจูุดูุฑู",
"ูููุณู ูููุง ู
ููุฌุฃู ูุคู
ูููููู",
"ุณููุงูู ุฃูุชู ุงูุซููู
ุงู ูุงูููุฒูุฑู",
"ูุฌููููู ูู ุงูููุงุฆูุจุงุชู ุจุฏูุฑู ุฏูุฌูู",
"ูููุง ููู ุงูู
ุญููู ูููููู ุงูู
ุทูุฑู",
"ูุงูููุงุณู ุทูุฑูุงู ุจุฃุฑูุถู ุฃูุฏูููุณู",
"ููููุงูู ู
ุง ุฃูุทูููุง ููุง ุนู
ูุฑูุง",
"ูุฌูู
ูููุฉู ุงูุฃู
ูุฑู ุฃูููู ูุทููู",
"ูู ุบููุฑู ุนููููุงูู ู
ุง ููู ูุทูุฑู",
"ูู
ููู ุจูู ู
ูุฐู ูุตูููุชู ุญุจูููููู
ู",
"ู
ุง ุฌูุญูุฏูุง ููุนูู
ูุฉู ููุง ููููุฑูุง",
"ููุฏู ุฃููู
ูุชูููู
ู ููููุณูููู
ู",
"ููุฌููููู ุฅูููููู ูุงููุชูุธูุฑูุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36487.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_1|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฎูููููุฉู ุงูููู ุณุงุนูุฏู ุงูููุฏูุฑู <|vsep|> ุนููุงูู ู
ุง ูุงุญู ูู ุงูุฏููุฌู ููู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏุงููุนูุชู ุนูููู ูููู ููุฏูุฑูุชููู <|vsep|> ู
ุง ูููุณู ูุณูุชูุทูุนู ุฏูููุนูู ุงูุจูุดูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุณู ูููุง ู
ููุฌุฃู ูุคู
ูููููู <|vsep|> ุณููุงูู ุฃูุชู ุงูุซููู
ุงู ูุงูููุฒูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌููููู ูู ุงูููุงุฆูุจุงุชู ุจุฏูุฑู ุฏูุฌูู <|vsep|> ูููุง ููู ุงูู
ุญููู ูููููู ุงูู
ุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุงูููุงุณู ุทูุฑูุงู ุจุฃุฑูุถู ุฃูุฏูููุณู <|vsep|> ููููุงูู ู
ุง ุฃูุทูููุง ููุง ุนู
ูุฑูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฌูู
ูููุฉู ุงูุฃู
ูุฑู ุฃูููู ูุทููู <|vsep|> ูู ุบููุฑู ุนููููุงูู ู
ุง ููู ูุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ููู ุจูู ู
ูุฐู ูุตูููุชู ุญุจูููููู
ู <|vsep|> ู
ุง ุฌูุญูุฏูุง ููุนูู
ูุฉู ููุง ููููุฑูุง </|bsep|> </|psep|>
|
ู
ุญูู ุจุงูุฏููุง ูุจุงูุฏูู ู
ุนู
ูุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ู
ุญูููููู ุจุงูุฏูููููุง ูุจุงูุฏูููู ู
ุนูู
ูุฑู",
"ูุดุงููููู ู
ุฎูุฐููู ูุฑุงุฌููู ู
ููุตูุฑู",
"ุฅููููู ุชููุงูู ุญู
ูุฏู ูููู ููุถูููุฉู",
"ูููุง ููู ู
ู
ูุฏูุฏู ุนููููู ูู
ููุตูุฑู",
"ูุฃูู ู
ูุญุงู
ูุฏู ุงูุฒูู
ุงูู ุฏููุงุชูุฑู",
"ูุญู
ูุฏููู ุชูุตูุญูุญู ุนููููุง ูุชุทูุฑูุฑู",
"ุชูุญูุทู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ููููู ู
ูููู ุณูุงุณูุฉู",
"ุญูุจุงูุง ู
ูู ุงูููุทููู ุงูุฅูุงูููู ุชุฏูุจูุฑู",
"ุจู
ุงุฆูุณู ุบูุตููู ุงูุนูุทููู ุบุถูู ุดูุจุงุจููู",
"ุฃุซูุฑู ููู ูู ุนุงููู
ู ุงูููููู ุชุฃุซูุฑู",
"ูููููู ุจููุตููู ุงูุญูููู
ู ุบุฑูุจู ููุณุงูููู",
"ูููููุตูุญู ูู ุชูุจููุงูููู ููููู ู
ุจูุชูุฑู",
"ุนูู
ูู
ู ุงูููุฏู ุญุชูู ุจู
ุงุกู ุดูุจุงุจููู",
"ููุฑูู
ู ุจุฃูููุงูู ุงูู
ููุงููุจู ู
ูุดูููุฑู",
"ูููููู ุฅุฐุง ููุฑููู ูููุตูู
ูุชู ูู ุงูุธููู
ุง",
"ููู ุญุงููุชููููู ู
ูุณูุชูุบุงุซู ูู
ุญูุฐูุฑู",
"ุชูุบุงุฏูุฑู ุฃุจูุทุงูู ุงูููุชุงุฆูุจู ููุชูุจููู",
"ูุฃุนููุงูููุง ู
ูููู ูุฃุนููููููุง ุตููุฑู",
"ููุฑูุบูุจู ูู ููุนูู
ุงูู ูููู ู
ุคู
ููู",
"ูููุฑูููุจู ุจุคุณุงูู ุฃู
ูุฑู ูู
ุฃู
ูุฑู",
"ูู
ูู ุนุฌูุจ ุฃูู ููุณูุชููุงูู ููุงูููู",
"ููุนูุฐูุจู ุดูููุฏุงู ููููู ูู ุงูุดููููู ุฒูููุจูุฑู",
"ูุฃูู ูุณุงูู ุงูุฏูููุฑู ูููุซู ููุฑุงุนููู",
"ูุชูุฑูุฌูู
ู ุนู
ูุง ุฃุถูู
ุฑุชููู ุงูู
ููุงุฏูุฑู",
"ุฅุฐุง ุงููุชุฒู ูู ุฑููุถู ุงูู
ููุงุฑููู ุบูุตููููู",
"ุชูุณุงููุทู ู
ููุธูู
ู ุงูุจููุงูู ูู
ูุซูุฑู",
"ุชุฎุงูู ุตูุจุงุญู ุงูุทููุฑูุณู ููุฑูููู
ู ุจุงูุฏููุฌู",
"ูููุฑูููุดู ุจุงูู
ุณููู ุงูู
ููุชูููู ูุงููุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36488.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ู
ุญูููููู ุจุงูุฏูููููุง ูุจุงูุฏูููู ู
ุนูู
ูุฑู <|vsep|> ูุดุงููููู ู
ุฎูุฐููู ูุฑุงุฌููู ู
ููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููู ุชููุงูู ุญู
ูุฏู ูููู ููุถูููุฉู <|vsep|> ูููุง ููู ู
ู
ูุฏูุฏู ุนููููู ูู
ููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูู ู
ูุญุงู
ูุฏู ุงูุฒูู
ุงูู ุฏููุงุชูุฑู <|vsep|> ูุญู
ูุฏููู ุชูุตูุญูุญู ุนููููุง ูุชุทูุฑูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุญูุทู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ููููู ู
ูููู ุณูุงุณูุฉู <|vsep|> ุญูุจุงูุง ู
ูู ุงูููุทููู ุงููุงูููู ุชุฏูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจู
ุงุฆูุณู ุบูุตููู ุงูุนูุทููู ุบุถูู ุดูุจุงุจููู <|vsep|> ุฃุซูุฑู ููู ูู ุนุงููู
ู ุงูููููู ุชุฃุซูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุจููุตููู ุงูุญูููู
ู ุบุฑูุจู ููุณุงูููู <|vsep|> ูููููุตูุญู ูู ุชูุจููุงูููู ููููู ู
ุจูุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูู
ูู
ู ุงูููุฏู ุญุชูู ุจู
ุงุกู ุดูุจุงุจููู <|vsep|> ููุฑูู
ู ุจุฃูููุงูู ุงูู
ููุงููุจู ู
ูุดูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุฐุง ููุฑููู ูููุตูู
ูุชู ูู ุงูุธููู
ุง <|vsep|> ููู ุญุงููุชููููู ู
ูุณูุชูุบุงุซู ูู
ุญูุฐูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุบุงุฏูุฑู ุฃุจูุทุงูู ุงูููุชุงุฆูุจู ููุชูุจููู <|vsep|> ูุฃุนููุงูููุง ู
ูููู ูุฃุนููููููุง ุตููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฑูุบูุจู ูู ููุนูู
ุงูู ูููู ู
ุคู
ููู <|vsep|> ูููุฑูููุจู ุจุคุณุงูู ุฃู
ูุฑู ูู
ุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูู ุนุฌูุจ ุฃูู ููุณูุชููุงูู ููุงูููู <|vsep|> ููุนูุฐูุจู ุดูููุฏุงู ููููู ูู ุงูุดููููู ุฒูููุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูู ูุณุงูู ุงูุฏูููุฑู ูููุซู ููุฑุงุนููู <|vsep|> ูุชูุฑูุฌูู
ู ุนู
ูุง ุฃุถูู
ุฑุชููู ุงูู
ููุงุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุงููุชุฒู ูู ุฑููุถู ุงูู
ููุงุฑููู ุบูุตููููู <|vsep|> ุชูุณุงููุทู ู
ููุธูู
ู ุงูุจููุงูู ูู
ูุซูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุจุญูุซ ุงููุจุงุจ ุงูุจูุถ ูุงูุฃุณู ุงูุณู
ุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุจุญููุซู ุงููุจุงุจู ุงูุจูุถู ูุงูุฃุณููู ุงูุณููู
ูุฑู",
"ููููุซู ุบูููุซู ูููู
ุง ุฃุฎููููู ุงูููุทูุฑู",
"ู
ููุงููู ู
ูู ุฃูููุงูู ุณุนูุฏู ุจูู ุฎูุฒูุฑูุฌู",
"ุฃููููููู
ู ุดูู
ูู ูุฃููุฌูููููู
ู ุบูุฑูู",
"ููุดูุจู ุนูู ุฃุจููุงุชูููู
ุถูุฑูู
ู ุงูููุฑู",
"ูููููุฏู ุฅุฐุง ู
ุง ุถููู ูู ุงูุณูููุฑู ุงูุณูููุฑู",
"ูููููููู ูุงูุขูุงูู ุบูุจูุฑู ู
ูุบูู
ูุฉู",
"ูุฃูู ุนูู ุงูุฃุฑูุฌุงุกู ุฃุฑูุฏูุฉู ุบูุจูุฑู",
"ุฅุฐุง ุงูููููุฑู ูู
ููุฏููููู ุนูู ุงูุญู
ูุฏู ุฑุจูููู",
"ูููุง ุฌููุชู ุงูููุนูู
ู ููุง ููููุฑู ุงูููููุฑู",
"ูู
ุง ุงูุนูู
ูุฑู ุฅูุง ุฒูููุฉู ู
ูุณูุชูุนุงุฑูุฉู",
"ุชูุฑูุฏูู ูููููู ุงูุซููุงุกู ููู ุงูุนูู
ูุฑู",
"ูุฅูู ุฒูุญูููุง ู
ูู ุฏููู ุฑุงููุฉู ููุณููู",
"ุชููููู ุชูุนุงููู ู
ููู ููู ุงูุฎููููู ูุงูุฃู
ูุฑู",
"ูุชูุจูุตูุฑู ุณูุญูุจุงู ู
ูู ุฏูุฑูุนู ุณููุงุจุบู",
"ููุทูุฑู ุจููุง ุนุฒูู
ู ูููููุฏูู
ููุง ูุตูุฑู",
"ุฅู
ุงู
ู ุจูู ุนูุฒูู ุงูููุฏู ูุชุจุงุฏูุฑูุชู",
"ูุทุงุนูุชููู ุงูุฏูููููุง ูุฐููู ุจูู ุงูููููุฑู",
"ูุฃุตูุจูุญู ุซุบูุฑู ุงูุซูุฃุฑู ููุจูุณูู
ู ุถุงุญููุงู",
"ููุฏ ูุงูู ู
ู
ูุง ูุงุจููู ูููุณู ููููุชูุฑูู",
"ุฃูุงู
ู ุณููุงุฌู ุงูุณููููู
ู ุฏููู ุฐูู
ุงุฑููู",
"ูููุง ุธูููุฉู ุชุนูุฑูู ููุง ุฑููุนูุฉู ุชูุนูุฑู",
"ุชููุงููููุชู ุงูุฑููููุจุงูู ุทูุจู ุญูุฏูุซููู",
"ููู
ูุง ุฑุฃูููู ุตุฏููู ุงูุฎูุจูุฑู ุงูุฎูุจูุฑู",
"ูุถุงุกู ุชูุถููู ุงูุฃุฑูุถู ุนูููู ุจุฑูุญูุจููุง",
"ูุดููู
ูุฉู ุญูููู
ู ูุง ููุถููู ุจููุง ุตุฏูุฑู",
"ููู
ุง ุนูู
ูุฑู ุฅูู ูููุณู ูููู
ุงู ุจุจุฃุณููู",
"ูุฅูู ูุตููููู ุจุงูุฏููุงุกู ููู
ุง ุนูู
ูุฑูู",
"ููู ุงูููู ู
ุง ุฃู
ูุถู ุณููููููู ูู ุงูุนูุฏู",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุฃุณูุฏู ุงูุญุฑูุจู ุฎุงู
ูุฑููุง ุงูุฐูุนูุฑู",
"ูุฏุงุฑูุชู ุนูู ุฃุจูุทุงูููุง ุฃูุคุณู ุงูุฑูุฏู",
"ููู
ุงููุชู ูุฃูู ุงููููู
ู ุฃุฒูุฑู ุจููุง ุงูุณููููุฑู",
"ูุฃููู ูุคุงุฏู ู
ููููู
ู ุบููุฑู ุฎุงูููู",
"ุฅุฐุง ุฎููููุชู ูู ุงูุญุฑูุจู ุฃุนููุงู
ููู ุงูุญูู
ูุฑู",
"ูู
ูุฏูุชู ุงูู ุงูููู ุงูุฃููููู ุถูุฑุงุนูุฉู",
"ููุงูู ูููู ุงูููู ูุฏู ููุถูู ุงูุฃู
ูุฑู",
"ูุฃููุจูุณููุง ุงููููุนูู
ู ุจุจูููุนูุชููู ุงูุชู",
"ุจููุง ุฃู
ููู ุงูุฅุณููุงู
ู ูุงููุณูุฏููู ุงูุณููุชูุฑู",
"ูุฌุงุกูุชููู ูุงูุขุฑุงู
ู ุชุฎูุชุงู ูู ุงูุญููู",
"ุฌููุงุฏู ุงูู
ูุฐุงูู ูุงูู
ูุญูุฌูููุฉู ุงูุบูุฑูู",
"ููุฑุงุฏู ูุดูููุฑู ูุงุถูุญุงุชู ุดููุงุชููุง",
"ูุฃุฌูุณุงู
ููุง ุชูุจูุฑู ูุฃุฑูุฌููููุง ุฏูุฑูู",
"ูุดูููุจู ุฅุฐุง ู
ุง ุถูู
ููุฑูุชู ูููู
ู ุบุงุฑูุฉู",
"ู
ุทูููู
ุฉู ุบุงุฑูุชู ุจููุง ุงูุดูููุจู ุงูุฒููููุฑู",
"ุทููุงููุญู ูู ุฃุฑูุณุงููููู ูููุงุฑููู",
"ููุจููู ุนูู ุฃุนูุทุงูููุง ุงูุฒููููู ูุงูููุจูุฑู",
"ูุฃููู ุจููู
ู ูู
ูุง ุชูุนุงุทูููุง ุญุฏูุซููุง",
"ูุฃุนููุงููููู
ู ู
ููู ูุฃุนููููููู
ู ุฎูุฒูุฑู",
"ูุฌุงุดูุง ุงูู ุฑุฃูู ู
ูู ุงูููููุฑู ูุงุฆููู",
"ูุบุฑูููู
ู ุงูุดูููุทุงูู ุจุงูููู ูุงุบูุชูุฑููุง",
"ูุฑุจูููู ุจุงูููุตูุฑู ุงูู
ุคุฒููุฑู ูุงูููู",
"ูุนุงุฏูุชููู ูู ููู
ููู ุงูุนูุถูุฏู ูุงูููุตูุฑู",
"ูุฃููู ูุฏู ุฐู
ูุฑูุชู ูููู ููุชูุจุฉู",
"ุบููุงุฆูู
ููุง ุจูุถู ูุขุณุงูููุง ุณูู
ูุฑู",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุงููุฌููู ุนููุง ุงูููุชุงู
ุชุฏุงููุนูุชู",
"ุนูู ุงูุฃุฑุถู ู
ูู ู
ุงุฐูููููุง ููุฌูุฌู ุฎูุถูุฑู",
"ุนููููุง ู
ูู ุงูุฃุจูุทุงูู ูููู ู
ุฌุฑููุจู",
"ูููุงุจู ุชูุณุงูู ุนููุฏููู ุงูุญููููู ูุงูู
ูุฑูู",
"ูุฏูููุฎูุชู ุงูุขูุงูู ุญุชูู ุฃููุณููุง",
"ุฎููุงุกู ูุญุชูู ุฑุจูุนููุง ุจููููุนู ููููุฑู",
"ูููุฏู ุถููู ู
ููู ููุจูุบู ู
ู ุงูุจุญูุฑู ุถูููุฉ",
"ููู
ู ูุฏูุฑู ุฃูู ุงูุจูุญูุฑู ุฃููู
ููููู ุงูุนุดูุฑู",
"ูุนุงุดู ููููุฑู ุงููููููุฑููููู ุจุฒูุนูู
ููู",
"ูู
ุง ุงูุดูู
ูุณู ุฅูุง ุฏููู ูุฌููููู ูุงูุจูุฏูุฑู",
"ุชูููููุชู ุดููุฑู ุงูุตููู
ู ุจุงูุจูุฑูู ูุงูุชูููู",
"ุชูุฏูู ุจุฃูู ูุง ูููููุถู ุฐูููู ุงูุดูููุฑู",
"ููุฏููุนู ููุซููู ุจุงูุฐู ุฃููุชู ุฃูููููู",
"ููุฏู ุฌููุชู ุงูุฒูููููู ููุฏ ุนุธูู
ู ุงูุฃุฌูุฑู",
"ููุงูุงูู ุดููุฑู ุงูุตูููู
ู ููุฒููู ุจุบูุฑูุฉู",
"ุชุฑูููู ุจููุง ุงูุจูุดูุฑู ูููุจูุฏู ุจููุง ุงูุจูุดูุฑู",
"ุฃุชูููุชู ู
ูุตููุงูู ุนูู ูุฏูู
ู ุงูุฑููุถู",
"ููุฏู ุนุธูู
ู ุงูุชูู
ูุฌูุฏู ููููู ูุงูุฐููููุฑู",
"ููุฏ ุบุตูู ู
ูู ููุณูุนู ุงูุณูุจูููุฉู ููุณูุนููุง",
"ูุฌุฑูู ุจููุง ุฃุฐููุงูููู ุงูุนูุณูููุฑู ุงูู
ูุฌูุฑู",
"ูู
ุง ุฑููุกู ู
ูู ู
ุซููู ููู ูููู
ู ุฒูููุฉู",
"ูุฃูู ููุถูุฑู ุงูุฒูููุฑ ุฑุงูู ุจูู ุงูุฒูููุฑู",
"ูุฏุงุฑูุชู ู
ูู ุงูุฃุบูุฒุงุฒู ุชุญูุชู ููุงุฆููุง",
"ุฑูู
ุงุฉู ุนูู ุฃููุชุงุฑููุง ููุนูุฏุง ูุชูุฑู",
"ุฅุฐุง ุงุถูุทูุจูููุง ุฃูููุงุณูููู
ู ูุชู
ูููุทูููุง",
"ูุชูุจูุตูุฑู ุฌููุดู ุงูุชููุฑููู ุฌุงุดูุชู ุจูู ู
ูุตูุฑู",
"ููููููุชููู ุนูุฏุงู ุณูุนูุฏุงู ุฅุฐุง ุงููููุถู",
"ุฃุชูุชููู ุถูุฑูุจู ู
ูููู ูููุณู ูููุง ุญุตูุฑู",
"ููุง ุฒูููุชู ูู ู
ููููู ู
ูููุนู ู
ุคูููุฏู",
"ุชููุดูู ููู ุงูุฏูููููุง ููุนููู ููู ุงูุฏูููุฑู",
"ุฅุฐุง ูุญููู ุฃุซููููููุง ุนููููู ุจู
ูุฏูุญูุฉู",
"ููููููุงุชู ููุญูุตู ุงูุฑูู
ููู ุฃู ููุญูุตูุฑู ุงูููุทูุฑู",
"ููููููุง ูุฃุชู ุจูู
ุง ูุณูุชูุทูุนููู",
"ูู
ููู ุจุฐููู ุงูู
ูุฌูููุฏู ุญููู ููู ุงูุนูุฐูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36489.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุจุญููุซู ุงููุจุงุจู ุงูุจูุถู ูุงูุฃุณููู ุงูุณููู
ูุฑู <|vsep|> ููููุซู ุบูููุซู ูููู
ุง ุฃุฎููููู ุงูููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ููุงููู ู
ูู ุฃูููุงูู ุณุนูุฏู ุจูู ุฎูุฒูุฑูุฌู <|vsep|> ุฃููููููู
ู ุดูู
ูู ูุฃููุฌูููููู
ู ุบูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุดูุจู ุนูู ุฃุจููุงุชูููู
ุถูุฑูู
ู ุงูููุฑู <|vsep|> ูููููุฏู ุฐุง ู
ุง ุถููู ูู ุงูุณูููุฑู ุงูุณูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููููู ูุงููุงูู ุบูุจูุฑู ู
ูุบูู
ูุฉู <|vsep|> ูุฃูู ุนูู ุงูุฃุฑูุฌุงุกู ุฃุฑูุฏูุฉู ุบูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุงูููููุฑู ูู
ููุฏููููู ุนูู ุงูุญู
ูุฏู ุฑุจูููู <|vsep|> ูููุง ุฌููุชู ุงูููุนูู
ู ููุง ููููุฑู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุงูุนูู
ูุฑู ูุง ุฒูููุฉู ู
ูุณูุชูุนุงุฑูุฉู <|vsep|> ุชูุฑูุฏูู ูููููู ุงูุซููุงุกู ููู ุงูุนูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุฒูุญูููุง ู
ูู ุฏููู ุฑุงููุฉู ููุณููู <|vsep|> ุชููููู ุชูุนุงููู ู
ููู ููู ุงูุฎููููู ูุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุชูุจูุตูุฑู ุณูุญูุจุงู ู
ูู ุฏูุฑูุนู ุณููุงุจุบู <|vsep|> ููุทูุฑู ุจููุง ุนุฒูู
ู ูููููุฏูู
ููุง ูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุงู
ู ุจูู ุนูุฒูู ุงูููุฏู ูุชุจุงุฏูุฑูุชู <|vsep|> ูุทุงุนูุชููู ุงูุฏูููููุง ูุฐููู ุจูู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุตูุจูุญู ุซุบูุฑู ุงูุซูุฃุฑู ููุจูุณูู
ู ุถุงุญููุงู <|vsep|> ููุฏ ูุงูู ู
ู
ูุง ูุงุจููู ูููุณู ููููุชูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุงู
ู ุณููุงุฌู ุงูุณููููู
ู ุฏููู ุฐูู
ุงุฑููู <|vsep|> ูููุง ุธูููุฉู ุชุนูุฑูู ููุง ุฑููุนูุฉู ุชูุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชููุงููููุชู ุงูุฑููููุจุงูู ุทูุจู ุญูุฏูุซููู <|vsep|> ููู
ูุง ุฑุฃูููู ุตุฏููู ุงูุฎูุจูุฑู ุงูุฎูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุถุงุกู ุชูุถููู ุงูุฃุฑูุถู ุนูููู ุจุฑูุญูุจููุง <|vsep|> ูุดููู
ูุฉู ุญูููู
ู ูุง ููุถููู ุจููุง ุตุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ุง ุนูู
ูุฑู ูู ูููุณู ูููู
ุงู ุจุจุฃุณููู <|vsep|> ููู ูุตููููู ุจุงูุฏููุงุกู ููู
ุง ุนูู
ูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงูููู ู
ุง ุฃู
ูุถู ุณููููููู ูู ุงูุนูุฏู <|vsep|> ุฐุง ู
ุง ุฃุณูุฏู ุงูุญุฑูุจู ุฎุงู
ูุฑููุง ุงูุฐูุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏุงุฑูุชู ุนูู ุฃุจูุทุงูููุง ุฃูุคุณู ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ููู
ุงููุชู ูุฃูู ุงููููู
ู ุฃุฒูุฑู ุจููุง ุงูุณููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููู ูุคุงุฏู ู
ููููู
ู ุบููุฑู ุฎุงูููู <|vsep|> ุฐุง ุฎููููุชู ูู ุงูุญุฑูุจู ุฃุนููุงู
ููู ุงูุญูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุฏูุชู ุงูู ุงูููู ุงูุฃููููู ุถูุฑุงุนูุฉู <|vsep|> ููุงูู ูููู ุงูููู ูุฏู ููุถูู ุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุจูุณููุง ุงููููุนูู
ู ุจุจูููุนูุชููู ุงูุชู <|vsep|> ุจููุง ุฃู
ููู ุงูุณููุงู
ู ูุงููุณูุฏููู ุงูุณููุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุงุกูุชููู ูุงูุฑุงู
ู ุชุฎูุชุงู ูู ุงูุญููู <|vsep|> ุฌููุงุฏู ุงูู
ูุฐุงูู ูุงูู
ูุญูุฌูููุฉู ุงูุบูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุฑุงุฏู ูุดูููุฑู ูุงุถูุญุงุชู ุดููุงุชููุง <|vsep|> ูุฃุฌูุณุงู
ููุง ุชูุจูุฑู ูุฃุฑูุฌููููุง ุฏูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุดูููุจู ุฐุง ู
ุง ุถูู
ููุฑูุชู ูููู
ู ุบุงุฑูุฉู <|vsep|> ู
ุทูููู
ุฉู ุบุงุฑูุชู ุจููุง ุงูุดูููุจู ุงูุฒููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุทููุงููุญู ูู ุฃุฑูุณุงููููู ูููุงุฑููู <|vsep|> ููุจููู ุนูู ุฃุนูุทุงูููุง ุงูุฒููููู ูุงูููุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููู ุจููู
ู ูู
ูุง ุชูุนุงุทูููุง ุญุฏูุซููุง <|vsep|> ูุฃุนููุงููููู
ู ู
ููู ูุฃุนููููููู
ู ุฎูุฒูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุงุดูุง ุงูู ุฑุฃูู ู
ูู ุงูููููุฑู ูุงุฆููู <|vsep|> ูุบุฑูููู
ู ุงูุดูููุทุงูู ุจุงูููู ูุงุบูุชูุฑููุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฑุจูููู ุจุงูููุตูุฑู ุงูู
ุคุฒููุฑู ูุงูููู <|vsep|> ูุนุงุฏูุชููู ูู ููู
ููู ุงูุนูุถูุฏู ูุงูููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููู ูุฏู ุฐู
ูุฑูุชู ูููู ููุชูุจุฉู <|vsep|> ุบููุงุฆูู
ููุง ุจูุถู ูุณุงูููุง ุณูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ู
ุง ุงููุฌููู ุนููุง ุงูููุชุงู
ุชุฏุงููุนูุชู <|vsep|> ุนูู ุงูุฃุฑุถู ู
ูู ู
ุงุฐูููููุง ููุฌูุฌู ุฎูุถูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนููููุง ู
ูู ุงูุฃุจูุทุงูู ูููู ู
ุฌุฑููุจู <|vsep|> ูููุงุจู ุชูุณุงูู ุนููุฏููู ุงูุญููููู ูุงูู
ูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏูููุฎูุชู ุงููุงูู ุญุชูู ุฃููุณููุง <|vsep|> ุฎููุงุกู ูุญุชูู ุฑุจูุนููุง ุจููููุนู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุฏู ุถููู ู
ููู ููุจูุบู ู
ู ุงูุจุญูุฑู ุถูููุฉ <|vsep|> ููู
ู ูุฏูุฑู ุฃูู ุงูุจูุญูุฑู ุฃููู
ููููู ุงูุนุดูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุนุงุดู ููููุฑู ุงููููููุฑููููู ุจุฒูุนูู
ููู <|vsep|> ูู
ุง ุงูุดูู
ูุณู ูุง ุฏููู ูุฌููููู ูุงูุจูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูููููุชู ุดููุฑู ุงูุตููู
ู ุจุงูุจูุฑูู ูุงูุชูููู <|vsep|> ุชูุฏูู ุจุฃูู ูุง ูููููุถู ุฐูููู ุงูุดูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏููุนู ููุซููู ุจุงูุฐู ุฃููุชู ุฃูููููู <|vsep|> ููุฏู ุฌููุชู ุงูุฒูููููู ููุฏ ุนุธูู
ู ุงูุฃุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงูุงูู ุดููุฑู ุงูุตูููู
ู ููุฒููู ุจุบูุฑูุฉู <|vsep|> ุชุฑูููู ุจููุง ุงูุจูุดูุฑู ูููุจูุฏู ุจููุง ุงูุจูุดูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุชูููุชู ู
ูุตููุงูู ุนูู ูุฏูู
ู ุงูุฑููุถู <|vsep|> ููุฏู ุนุธูู
ู ุงูุชูู
ูุฌูุฏู ููููู ูุงูุฐููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ุบุตูู ู
ูู ููุณูุนู ุงูุณูุจูููุฉู ููุณูุนููุง <|vsep|> ูุฌุฑูู ุจููุง ุฃุฐููุงูููู ุงูุนูุณูููุฑู ุงูู
ูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุฑููุกู ู
ูู ู
ุซููู ููู ูููู
ู ุฒูููุฉู <|vsep|> ูุฃูู ููุถูุฑู ุงูุฒูููุฑ ุฑุงูู ุจูู ุงูุฒูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏุงุฑูุชู ู
ูู ุงูุฃุบูุฒุงุฒู ุชุญูุชู ููุงุฆููุง <|vsep|> ุฑูู
ุงุฉู ุนูู ุฃููุชุงุฑููุง ููุนูุฏุง ูุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุงุถูุทูุจูููุง ุฃูููุงุณูููู
ู ูุชู
ูููุทูููุง <|vsep|> ูุชูุจูุตูุฑู ุฌููุดู ุงูุชููุฑููู ุฌุงุดูุชู ุจูู ู
ูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููููุชููู ุนูุฏุงู ุณูุนูุฏุงู ุฐุง ุงููููุถู <|vsep|> ุฃุชูุชููู ุถูุฑูุจู ู
ูููู ูููุณู ูููุง ุญุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ุฒูููุชู ูู ู
ููููู ู
ูููุนู ู
ุคูููุฏู <|vsep|> ุชููุดูู ููู ุงูุฏูููููุง ููุนููู ููู ุงูุฏูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ูุญููู ุฃุซููููููุง ุนููููู ุจู
ูุฏูุญูุฉู <|vsep|> ููููููุงุชู ููุญูุตู ุงูุฑูู
ููู ุฃู ููุญูุตูุฑู ุงูููุทูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุญููู ุจุงูุฑูุญุงู ูุงูุฑูุญ ู
ู ูุจุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููุญููููููู ุจุงูุฑูููุญุงูู ูุงูุฑููููุญู ู
ูู ููุจูุฑู",
"ุฑูุถุง ุงูููู ุนู
ููู ุญูู ูููู ู
ุฏูู ุงูุฏูููุฑู",
"ุงูู ุฃูู ููููู
ู ุงูููุงุณู ุชุนูููุง ููุฌูููููู
ู",
"ุงูู ุจุงุนูุซู ุงูุฃู
ููุงุชู ูู ู
ูููููู ุงูุญูุดูุฑู",
"ูููุณูุชู ุจููุจูุฑู ุฅููู
ุง ุฃูุชู ุฑููุถูุฉู",
"ู
ูุนููู
ูุฉู ุงูุฑููููุญุงูู ุนุงุทูุฑูุฉู ุงูููุดูุฑู",
"ูููู ุฃูููู ุฃููุตูููุชููู ุงูุญูููู ูู
ู ุฃูููู",
"ุณููู ูุง ููู
ุงู
ู ุงูุฒูููุฑู ุฃู ุตูุฏููู ุงูุฏูุฑูู",
"ููุง ู
ูููุญูุฏู ุงูุชูููู ููุง ู
ูุฏููููู ุงููุฏู",
"ููุง ู
ูุณูููุทู ุงูุนูููุง ููุง ู
ูุบูุฑูุจู ุงูุจูุฏูุฑู",
"ููุฏ ุญุทู ูููู ุงูุฑูุญููู ุฃููู ุฎูููุฉู",
"ุฃุตููู ุงูู
ูุนุงูู ุบูุฑูุฉู ูู ุจููู ููุตูุฑู",
"ููุฏู ุญูู ูููู ุงูุนูุฒูู ูุงูู
ูุฌูุฏู ูุงูุนููุง",
"ูุจุฏูุฑู ุงูุฏููุฌู ูุงูู
ูุณูุชูุฌุงุฑู ู
ูู ุงูุฐููุนูุฑู",
"ูู
ูู ูุฃุจู ุงูุญูุฌูุงุฌู ุญุงู
ู ุญูู
ู ุงูููุฏู",
"ูู
ููู ูุฃุจู ุงูุญุฌูุงุฌู ู
ุงุญู ุฏูุฌู ุงูููููุฑู",
"ุฅู
ุงู
ู ุงูููุฏู ุบูุซู ุงูููุฏู ุฏุงููุนู ุงูุนูุฏู",
"ุจูุนูุฏู ุงูู
ูุฏู ูู ุญููู
ูุฉู ุงูู
ุฌูุฏู ูุงูููุฎูุฑู",
"ุณููุงููุฉู ุณุนูุฏู ุงูุฎุฒูุฑูุฌู ุจููู ุนูุจุงุฏุฉู",
"ูุญุณูุจููู ู
ู ุจููุชู ุฑููุนู ูู
ูู ููุฏูุฑู",
"ุฅุฐุง ุฐูููุฑู ุงูุฅุบูุถุงุกู ูุงูุญูููู
ู ูุงูุชูููู",
"ูุญุฏูุซูุชู ุนูู ุนููููุงูู ุญุฏููุซู ุนูู ุงูุจูุญูุฑู",
"ุชุฎูููููููู ุตุฑููู ุงูุฒูู
ุงูู ูููู ุชุฑู",
"ุจูุงุกู ูุญูููู ุฃู ุฏููุงู
ุงู ุนูู ุฃู
ูุฑู",
"ููู ุงูุฏูููุฑู ุฐู ูุฌููููููู ูููู
ู ููููููุฉู",
"ูู
ููู ูุงู ุฐุง ูุฌููููููู ููุนูุชูุจู ูู ุบูุฏูุฑู",
"ุชูููู ุดูููุฏุงู ุณุงุฌูุฏุงู ูู ุตููุงุชููู",
"ุฃุตููู ุงูุชูููู ุฑุทูุจู ุงููููุณุงูู ู
ูู ุงูุฐููููุฑู",
"ููุฏ ุนุฑููู ุงูุดูููุฑู ุงูู
ูุจุงุฑููู ุญููู ู
ุง",
"ุฃูุงุถู ู
ูู ุงููุนูู
ู ููููู ู
ูู ุงูุจูุฑูู",
"ูุจุงููุฑู ุนูุฏ ุงูููุทูุฑู ูุงูุฃู
ูุฑู ู
ูุจูุฑูู
ู",
"ูููุณู ุณููู ูุฃุณ ุงูุดููุงุฏูุฉู ู
ู ููุทูุฑู",
"ุฃูุชูุญู ููู ููููู ุงูุนูุธูู
ู ู
ููุงุจูุฉู",
"ูููุฏูุฑุงู ุญูููุฑู ุงูุฐูุงุชู ูุงูุฎููููู ูุงูููุฏูุฑู",
"ุดูููู ุฃุชูุชููู ู
ูู ูุฏููููู ุณูุนุงุฏูุฉู",
"ูู
ููููุฑู ููู
ู ุฌุงุกู ุจุงูุญุงุฏูุซู ุงูููููุฑู",
"ูู
ุง ุบุถู ู
ูู ุนุงูู ุฌููุงูุฉู ุณุงูููู",
"ูุฃุณูุจุงุจู ุญูููู
ุงูููู ุฌููุชู ุนูู ุงูุญูุตูุฑู",
"ููุฐุง ุนูููู ูุฏ ูุถู ุจุงุจููู ู
ูููุฌูู
",
"ูุฃููููุนู ูุญูุดููู ุจุญู
ูุฒูุฉู ุฐู ุงูููุฎูุฑู",
"ููุนูุฏูู ุงูุณููููู ุงูู
ุดุฑููููุฉู ูุงููููุง",
"ููุทุฑููู ุฃู
ูุฑู ุงูููู ู
ูู ุญูุซู ูุง ููุฏูุฑู",
"ูู
ููู ูุงู ุจุงูุฏููููุง ุงูุฏูููุฉู ูุงุซููุงู",
"ุนูู ุญุงููุฉู ูููู
ุงู ููุฏู ุจุงุกู ุจุงูุฎูุณูุฑู",
"ูููุง ู
ูููู ุงูู
ููููู ุงูุฐู ูููุณู ูููููุถู",
"ููุง ู
ููู ุฅูููููู ุงูุญูููู
ู ูู ุงูุฎููููู ูุงูุฃู
ูุฑู",
"ุชุบู
ูุฏู ุจุณูุชูุฑู ุงูุนููููู ู
ูููู ุฐูููุจููุง",
"ูููุณููุง ูุฑูุฌูู ุบููุฑู ุนููููููู ู
ูู ุณูุชูุฑู",
"ูุฎูุตูู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ูุณููู
ููู ุจุฑูุญูู
ูุฉู",
"ุชูุจููุฆููู ุฏุงุฑู ุงูู
ููุงู
ูุฉู ูุงูุฃุฌูุฑู",
"ูู
ุง ุนููุฏููู ุงูููู
ู ุฎูุฑู ุซููุงุจููู",
"ูุฃุจููู ูุฏููููุง ุงูู
ุฑูุกู ุฎูุฏูุนูุฉู ู
ุบูุชูุฑูู",
"ูุตูููู ุนูู ุงููุงุฏู ุงูู
ูุดูููุนู ู
ุง ุจูุฏูุชู",
"ุณูู
ุงุชู ุงูุตูุจุงุญู ุงูุทููููู ูู ู
ุทูููุนู ุงูููุฌูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36490.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุญููููููู ุจุงูุฑูููุญุงูู ูุงูุฑููููุญู ู
ูู ููุจูุฑู <|vsep|> ุฑูุถุง ุงูููู ุนู
ููู ุญูู ูููู ู
ุฏูู ุงูุฏูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุงูู ุฃูู ููููู
ู ุงูููุงุณู ุชุนูููุง ููุฌูููููู
ู <|vsep|> ุงูู ุจุงุนูุซู ุงูุฃู
ููุงุชู ูู ู
ูููููู ุงูุญูุดูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุณูุชู ุจููุจูุฑู ููู
ุง ุฃูุชู ุฑููุถูุฉู <|vsep|> ู
ูุนููู
ูุฉู ุงูุฑููููุญุงูู ุนุงุทูุฑูุฉู ุงูููุดูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุฃูููู ุฃููุตูููุชููู ุงูุญูููู ูู
ู ุฃูููู <|vsep|> ุณููู ูุง ููู
ุงู
ู ุงูุฒูููุฑู ุฃู ุตูุฏููู ุงูุฏูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ู
ูููุญูุฏู ุงูุชูููู ููุง ู
ูุฏููููู ุงููุฏู <|vsep|> ููุง ู
ูุณูููุทู ุงูุนูููุง ููุง ู
ูุบูุฑูุจู ุงูุจูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ุญุทู ูููู ุงูุฑูุญููู ุฃููู ุฎูููุฉู <|vsep|> ุฃุตููู ุงูู
ูุนุงูู ุบูุฑูุฉู ูู ุจููู ููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏู ุญูู ูููู ุงูุนูุฒูู ูุงูู
ูุฌูุฏู ูุงูุนููุง <|vsep|> ูุจุฏูุฑู ุงูุฏููุฌู ูุงูู
ูุณูุชูุฌุงุฑู ู
ูู ุงูุฐููุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูู ูุฃุจู ุงูุญูุฌูุงุฌู ุญุงู
ู ุญูู
ู ุงูููุฏู <|vsep|> ูู
ููู ูุฃุจู ุงูุญุฌูุงุฌู ู
ุงุญู ุฏูุฌู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุงู
ู ุงูููุฏู ุบูุซู ุงูููุฏู ุฏุงููุนู ุงูุนูุฏู <|vsep|> ุจูุนูุฏู ุงูู
ูุฏู ูู ุญููู
ูุฉู ุงูู
ุฌูุฏู ูุงูููุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณููุงููุฉู ุณุนูุฏู ุงูุฎุฒูุฑูุฌู ุจููู ุนูุจุงุฏุฉู <|vsep|> ูุญุณูุจููู ู
ู ุจููุชู ุฑููุนู ูู
ูู ููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุฐูููุฑู ุงูุบูุถุงุกู ูุงูุญูููู
ู ูุงูุชูููู <|vsep|> ูุญุฏูุซูุชู ุนูู ุนููููุงูู ุญุฏููุซู ุนูู ุงูุจูุญูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุฎูููููููู ุตุฑููู ุงูุฒูู
ุงูู ูููู ุชุฑู <|vsep|> ุจูุงุกู ูุญูููู ุฃู ุฏููุงู
ุงู ุนูู ุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงูุฏูููุฑู ุฐู ูุฌููููููู ูููู
ู ููููููุฉู <|vsep|> ูู
ููู ูุงู ุฐุง ูุฌููููููู ููุนูุชูุจู ูู ุบูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูููู ุดูููุฏุงู ุณุงุฌูุฏุงู ูู ุตููุงุชููู <|vsep|> ุฃุตููู ุงูุชูููู ุฑุทูุจู ุงููููุณุงูู ู
ูู ุงูุฐููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ุนุฑููู ุงูุดูููุฑู ุงูู
ูุจุงุฑููู ุญููู ู
ุง <|vsep|> ุฃูุงุถู ู
ูู ุงููุนูู
ู ููููู ู
ูู ุงูุจูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุจุงููุฑู ุนูุฏ ุงูููุทูุฑู ูุงูุฃู
ูุฑู ู
ูุจูุฑูู
ู <|vsep|> ูููุณู ุณููู ูุฃุณ ุงูุดููุงุฏูุฉู ู
ู ููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุชูุญู ููู ููููู ุงูุนูุธูู
ู ู
ููุงุจูุฉู <|vsep|> ูููุฏูุฑุงู ุญูููุฑู ุงูุฐูุงุชู ูุงูุฎููููู ูุงูููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุดูููู ุฃุชูุชููู ู
ูู ูุฏููููู ุณูุนุงุฏูุฉู <|vsep|> ูู
ููููุฑู ููู
ู ุฌุงุกู ุจุงูุญุงุฏูุซู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุบุถู ู
ูู ุนุงูู ุฌููุงูุฉู ุณุงูููู <|vsep|> ูุฃุณูุจุงุจู ุญูููู
ุงูููู ุฌููุชู ุนูู ุงูุญูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฐุง ุนูููู ูุฏ ูุถู ุจุงุจููู ู
ูููุฌูู
<|vsep|> ูุฃููููุนู ูุญูุดููู ุจุญู
ูุฒูุฉู ุฐู ุงูููุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุนูุฏูู ุงูุณููููู ุงูู
ุดุฑููููุฉู ูุงููููุง <|vsep|> ููุทุฑููู ุฃู
ูุฑู ุงูููู ู
ูู ุญูุซู ูุง ููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ููู ูุงู ุจุงูุฏููููุง ุงูุฏูููุฉู ูุงุซููุงู <|vsep|> ุนูู ุญุงููุฉู ูููู
ุงู ููุฏู ุจุงุกู ุจุงูุฎูุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุง ู
ูููู ุงูู
ููููู ุงูุฐู ูููุณู ูููููุถู <|vsep|> ููุง ู
ููู ูููููู ุงูุญูููู
ู ูู ุงูุฎููููู ูุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุบู
ูุฏู ุจุณูุชูุฑู ุงูุนููููู ู
ูููู ุฐูููุจููุง <|vsep|> ูููุณููุง ูุฑูุฌูู ุบููุฑู ุนููููููู ู
ูู ุณูุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฎูุตูู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ูุณููู
ููู ุจุฑูุญูู
ูุฉู <|vsep|> ุชูุจููุฆููู ุฏุงุฑู ุงูู
ููุงู
ูุฉู ูุงูุฃุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุนููุฏููู ุงูููู
ู ุฎูุฑู ุซููุงุจููู <|vsep|> ูุฃุจููู ูุฏููููุง ุงูู
ุฑูุกู ุฎูุฏูุนูุฉู ู
ุบูุชูุฑูู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฅุฐุง ู
ุง ุชุฌูู ุงูููุฑ ูู ุฌูุญ ุธูู
ุฉ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฅุฐุง ู
ุง ุชุฌููู ุงููููุฑู ูู ุฌูููุญู ุธูููู
ูุฉู",
"ุฌููุงูุง ููู
ุง ุชุฌููู ุงูุฏููุฌู ุบูุฑูุฉู ุงูููุฌูุฑู",
"ูููุง ุชูุนูุฌูุจููู ููุญูุจูุฑู ุฃู ุญุงูู ููููููู",
"ููุฌููููู ูุฌููู ุธูููู
ูุฉู ุงููููููู ูุงูุญูุจูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36486.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฐุง ู
ุง ุชุฌููู ุงููููุฑู ูู ุฌูููุญู ุธูููู
ูุฉู <|vsep|> ุฌููุงูุง ููู
ุง ุชุฌููู ุงูุฏููุฌู ุบูุฑูุฉู ุงูููุฌูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุจูุช ุนูู ุนูู
ูููู ู
ู ุงูุฏูุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููุจูุชู ุนูู ุนูููู
ู ูููููู ู
ู ุงูุฏูููุฑู",
"ููุนูููู
ู ุฃูู ุงูุฎููููู ูู ูุจูุถูุฉู ุงูููููุฑู",
"ููุฑููููู ููุฏูููููุง ุงุบูุชูุฑุงุฑุงู ุจูููููููุง",
"ูุญุณูุจููู ู
ููู ูุฑูุฌู ุงููููุงุกู ู
ูู ุงูุบูุฏูุฑู",
"ูููู
ูุทููู ุจุงูุนุฒูู
ู ุงูุฒูู
ุงูู ุณููุงูุฉู",
"ููููู
ู ุงูู ููู
ูุดููุฑู ุงูู ุดููุฑู",
"ูููุบูุฑู ุจู
ุง ูููููู ุงูู
ูุทุงู
ูุนู ูุงููููู",
"ููุฑูููุถู ู
ุง ููุจููู ููุง ุถููุนูุฉู ุงูุนูู
ูุฑ",
"ููุฏูููุนู ุฃุญูุจุงุจุงู ููุฑุงู
ูุง ุงูู ุงูุฑูุฏู",
"ููุณููู ูููููู ุจุนูุฏู ุฐุงูู ุนูู ุงูุฃู
ูุฑู",
"ููู ุงูุฏูููุฑู ูุง ููุจููู ุนูู ุญูุฏูุซุงูููู",
"ุฌูุฏูุฏู ููุง ูููููููู ุนูู ุญุงุฏูุซู ููููุฑู",
"ูุจูููู ุงูุฎูุทูุจู ุงูุทูุงุฑููุงุชู ุชููุงุถููู",
"ูููุถููู ู
ููู ุงุบูุชุงููุชููู ูู ุฑูููุนูุฉู ุงูููุฏูุฑู",
"ุฃููู
ู ุชุฑู ุฃูู ุงูู
ุฌูุฏู ุฃููููุช ุฑูุจูุนููู",
"ูุตููุญู ู
ูู ุฃุฏููุงุญููู ูููู ู
ุฎูุถูุฑูู",
"ููุงุญูุชู ุนูู ูุฌููู ุงูุนููุงุกู ูุขุจุฉู",
"ููุทูุจู ู
ูู ุจุนูุฏู ุงูุทููุงููุฉู ูุงูุจูุดูุฑู",
"ุฃู
ููููุงุชููุง ุงูููุจูุฑู ููุงุคูู ุฃูููุง",
"ุจูุฑููุง ุงูู ุงูุฃุดูุฌุงูู ู
ูู ุดูู
ูุฉ ุงูุตูุจูุฑู",
"ูููุฏููุงูู ูุง ููููุฏู ุงููููุงุธุฑ ููุฑููุง",
"ูููููุชู ููุง ููุฑุงู ููุถูุกู ูู
ููู ููุณูุฑู",
"ุนุฌูุจูุชู ูู
ูุบูุชุงูู ุงูุฑูุฏู ููููู ูู
ู ููุฑูุนู",
"ูู
ููุฒููููู ุงูู
ุญููููู ุจุงููููููู ูุงูุฃู
ูุฑู",
"ูููููู ุงููุจูุฑู ุตุฑููู ุงูุญูู
ุงู
ู ู
ุตูู
ููู
ุงู",
"ุฎููุงูู ุงูุตูููุงุญู ุงูุจูุถู ูุงูุฃุณููู ุงูุณููู
ูุฑู",
"ุณูุชูุฑู ู
ูู ุงูุฏูููู ุงูู
ูุชููู ูุซูููุฉู",
"ููู
ู ุฏููููุง ููู
ููููู ูุงูุนูุฒูู ู
ูู ุณูุชูุฑู",
"ูุนูุฏูู ุงูุฑููู
ุงุญู ุงูู
ุดูุฑููููุฉ ูุงููููู",
"ูููุทูุฑููู ุฃู
ูุฑู ุงูููู ู
ู ุญูุซ ูุง ูุฏูุฑู",
"ููู ุงูุฏูููุฑู ูุฌูุฑู ูู ุงูุจุฑููุฉู ุญูููู
ููู",
"ูุนูุฒูู ุงูุบููู ุณูููุงูู ุฃู ุฐูููุฉู ุงูููููุฑู",
"ุฑูู
ูู ุชูุจููุนุงู ุจุงูุญูุชููู ูุตูุฏุงู ููู
ู ููููู",
"ูุฃุชูุจุงุนููู ูู ุฐููู ุงูุฎูุทูุจู ู
ูู ูุตูุฑู",
"ูุฃุฑูุฏูู ุฃูููุดูุฑููุงูู ููุณูุฑู ุจุตูุฑููููู",
"ููุณูุฑุงู ููู
ูุชูุฑููู ูููููุตูุฑู ู
ู ูุตูุฑู",
"ููุฏู ููุฌุนู ุงูุฅุณููุงู
ู ู
ูููู ูุฃูููููู",
"ุจุฐูุฎูุฑู ุจูุนูุฏู ุงูุตููุชู ู
ูุดูุชูููุฑู ุงูุฐููููุฑู",
"ููุงุญูุฏูุฉู ูุงููุชู ููุณุงุกู ุฒูู
ุงูููุง",
"ููู
ุง ูุถูููุชู ุฃู
ูุซุงูููุง ูููุฉู ุงูููุฏูุฑู",
"ูููู ุฎููุถู ุงูุชูุฃููุซู ููุดูู
ูุณู ุฑูุชูุจุฉู",
"ูููู ุฑููุนู ุงูุชูุฐูููุฑู ู
ูู ุฑูุชูุจูุฉู ุงูุจูุฏูุฑู",
"ุฃุตุงูุฉู ุขุฑุงุกู ูููุถูู ุณูุงุณุฉู",
"ููุฎูุฑู ุงููุชูู
ุงุกู ุฏูููู ู
ูููุชููู ุงููุฎูุฑู",
"ูุฏููุงูู ู
ุฌูุฏู ุถูู
ููููุชู ุตููุญุงุชููู",
"ุฎููุงูู ุงูู
ููููู ุงูุบุงููุจููู ุจููู ูุตูุฑู",
"ุจุฅุจููุงุกู ู
ุนูุฑููู ุจุฑูุนููู ูุณูููุฉู",
"ุจุฅููุงุกู ู
ููููููู ุจููุตูุฑูุฉู ู
ูุถูุทูุฑูู",
"ุฃุฑู ุณูููุฑู ุงูุฏูููููุง ููุฑูุฌูู ุฅูุงุจููู",
"ุฃุนูุฏู ูููุตูุฑู ุงูู
ููููู ู
ููู ุงูุชููุงุชูุฉู",
"ูููู ุจู
ูุฒุงุฑู ููุฎููุงูู ุงูุฐู ููุณูุฑู",
"ูููู
ู ูููู ู
ู ูููุจู ูุจูุนูุฏูู ุฎุงูููู",
"ูู
ูู ูููุนุฉู ุชูุฐููู ูู
ูู ุนุจูุฑูุฉู ุชูุฌูุฑู",
"ูุดู
ููู ุฌู
ูุนู ูุฑูููุชููู ููุฏู ุงููููู",
"ูู
ุฑูุฃูู ุจุฏูุนู ุบููุฑุชููู ููุฏู ุงูุฏูููุฑู",
"ูู
ููุตูุจู ู
ููููู ุฃููุญูุดูุชู ุฌูููุจุงุชููู",
"ููุงูุฉ ุฅููุงู ุชุฑุงุกุช ุจูุง ุจุฏุฑ",
"ูู
ุง ููุช ุฅูุง ุงูุดู
ุณ ูุญูุง ุจู ุงููุฑู",
"ุนูู ุจูุนุฏู ุงูุนููููุงุกู ุฃู ุฑูููุนูุฉ ุงูููุฏูุฑู",
"ูููููุงุชู ู
ููู ููุดูู
ูุณู ู
ูููู ุจู
ูุดูุจููู",
"ูู
ุงูู ุจููุง ูููุตู ููููุนู ุจููุง ุถูุฑูู",
"ุญูู
ููููุง ุนูู ุงูุฃุนููุงูู ู
ูููู ุณูุญุงุจุฉู",
"ู
ูุจุงุฑูููุฉู ุงูุณูููููุง ู
ูุฏูุณูุฉู ุงูููุทูุฑู",
"ููู
ูุง ุฃุชูููุง ุงูููุญูุฏู ูู ุบููุณู ุงูุฏููุฌู",
"ุฑุฃูููุง ุฃูููู ุงูุดูู
ูุณู ูู ู
ุทูููุนู ุงูููุฌูุฑู",
"ููููู ุฃูู ูุจูุฑุงู ุตุงุฑู ููููุงุณู ููุจูููุฉู",
"ุฌุนููููุง ู
ูุตููุงููุง ุงูู ุฐูููู ุงูููุจูุฑู",
"ูููู ูุฌูุฏู ุงูุฎููููู ุงูุณูุจููู ูุชูุฑูุจูุฉู",
"ุญููุชู ูุญูุฏูู ุงูู
ููููููู ุจุงูููุถููู ูุงูุจูุฑูู",
"ููุทุงููุง ุจููุง ุณุจูุนุงู ููุจููุง ูุฃุญูุฑูู
ูุง",
"ูููุงุฒูุง ูุฏููููุง ุจุงูู
ูุซูุจูุฉู ูุงูุฃุฌูุฑู",
"ูุฐุงุฏูุชู ุนูู ุงูุนููููุงุกู ุนุฒูู
ูุฉู ููุณููู",
"ุณููููู ุนููุงูู ุงูุทูุงููุฑู ุงูู
ููููู ุงูุจูุฑูู",
"ููููููู ุญูููู
ู ู
ูู ุงูููู ูุงุจุนู",
"ูููุงุจููู ุจุงูุชูุณูููู
ู ูุงูุตูุจูุฑู ูุงูุดููููุฑู",
"ูุฏููููู ู
ูู ุนุจูุฏู ูู
ููููููู ูุงุฏูุจู",
"ุซููุงุกู ูู
ุง ูุจู ุงูููุณูู
ู ุนูู ุงูุฒูููุฑู",
"ูููู ูุงู ูู ููุณูุนู ุบููุงุกู ุจููุบูุชููู",
"ุจูู
ุง ููููุชูุถููู ูุฏูุฑููู ุงูุถูุฎูู
ู ูุง ููุฏูุฑู",
"ููุงููููู ู
ุง ูููููุชู ุญููููู ูุงุฌูุจุงู",
"ููููููู ุดูุกู ุฃููู
ูุชู ุจูู ุนูุฐูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุนุชุงุจ
|
https://www.aldiwan.net/poem36491.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุจูุชู ุนูู ุนูููู
ู ูููููู ู
ู ุงูุฏูููุฑู <|vsep|> ููุนูููู
ู ุฃูู ุงูุฎููููู ูู ูุจูุถูุฉู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฑููููู ููุฏูููููุง ุงุบูุชูุฑุงุฑุงู ุจูููููููุง <|vsep|> ูุญุณูุจููู ู
ููู ูุฑูุฌู ุงููููุงุกู ู
ูู ุงูุบูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู
ูุทููู ุจุงูุนุฒูู
ู ุงูุฒูู
ุงูู ุณููุงูุฉู <|vsep|> ููููู
ู ุงูู ููู
ูุดููุฑู ุงูู ุดููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุบูุฑู ุจู
ุง ูููููู ุงูู
ูุทุงู
ูุนู ูุงููููู <|vsep|> ููุฑูููุถู ู
ุง ููุจููู ููุง ุถููุนูุฉู ุงูุนูู
ูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููุฏูููุนู ุฃุญูุจุงุจุงู ููุฑุงู
ูุง ุงูู ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ููุณููู ูููููู ุจุนูุฏู ุฐุงูู ุนูู ุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงูุฏูููุฑู ูุง ููุจููู ุนูู ุญูุฏูุซุงูููู <|vsep|> ุฌูุฏูุฏู ููุง ูููููููู ุนูู ุญุงุฏูุซู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุจูููู ุงูุฎูุทูุจู ุงูุทูุงุฑููุงุชู ุชููุงุถููู <|vsep|> ูููุถููู ู
ููู ุงุบูุชุงููุชููู ูู ุฑูููุนูุฉู ุงูููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃููู
ู ุชุฑู ุฃูู ุงูู
ุฌูุฏู ุฃููููุช ุฑูุจูุนููู <|vsep|> ูุตููุญู ู
ูู ุฃุฏููุงุญููู ูููู ู
ุฎูุถูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุญูุชู ุนูู ูุฌููู ุงูุนููุงุกู ูุจุฉู <|vsep|> ููุทูุจู ู
ูู ุจุนูุฏู ุงูุทููุงููุฉู ูุงูุจูุดูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู
ููููุงุชููุง ุงูููุจูุฑู ููุงุคูู ุฃูููุง <|vsep|> ุจูุฑููุง ุงูู ุงูุฃุดูุฌุงูู ู
ูู ุดูู
ูุฉ ุงูุตูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุฏููุงูู ูุง ููููุฏู ุงููููุงุธุฑ ููุฑููุง <|vsep|> ูููููุชู ููุง ููุฑุงู ููุถูุกู ูู
ููู ููุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนุฌูุจูุชู ูู
ูุบูุชุงูู ุงูุฑูุฏู ููููู ูู
ู ููุฑูุนู <|vsep|> ูู
ููุฒููููู ุงูู
ุญููููู ุจุงููููููู ูุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุงููุจูุฑู ุตุฑููู ุงูุญูู
ุงู
ู ู
ุตูู
ููู
ุงู <|vsep|> ุฎููุงูู ุงูุตูููุงุญู ุงูุจูุถู ูุงูุฃุณููู ุงูุณููู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณูุชูุฑู ู
ูู ุงูุฏูููู ุงูู
ูุชููู ูุซูููุฉู <|vsep|> ููู
ู ุฏููููุง ููู
ููููู ูุงูุนูุฒูู ู
ูู ุณูุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุนูุฏูู ุงูุฑููู
ุงุญู ุงูู
ุดูุฑููููุฉ ูุงููููู <|vsep|> ูููุทูุฑููู ุฃู
ูุฑู ุงูููู ู
ู ุญูุซ ูุง ูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงูุฏูููุฑู ูุฌูุฑู ูู ุงูุจุฑููุฉู ุญูููู
ููู <|vsep|> ูุนูุฒูู ุงูุบููู ุณูููุงูู ุฃู ุฐูููุฉู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูู
ูู ุชูุจููุนุงู ุจุงูุญูุชููู ูุตูุฏุงู ููู
ู ููููู <|vsep|> ูุฃุชูุจุงุนููู ูู ุฐููู ุงูุฎูุทูุจู ู
ูู ูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุฑูุฏูู ุฃูููุดูุฑููุงูู ููุณูุฑู ุจุตูุฑููููู <|vsep|> ููุณูุฑุงู ููู
ูุชูุฑููู ูููููุตูุฑู ู
ู ูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏู ููุฌุนู ุงูุณููุงู
ู ู
ูููู ูุฃูููููู <|vsep|> ุจุฐูุฎูุฑู ุจูุนูุฏู ุงูุตููุชู ู
ูุดูุชูููุฑู ุงูุฐููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุญูุฏูุฉู ูุงููุชู ููุณุงุกู ุฒูู
ุงูููุง <|vsep|> ููู
ุง ูุถูููุชู ุฃู
ูุซุงูููุง ูููุฉู ุงูููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุฎููุถู ุงูุชูุฃููุซู ููุดูู
ูุณู ุฑูุชูุจุฉู <|vsep|> ูููู ุฑููุนู ุงูุชูุฐูููุฑู ู
ูู ุฑูุชูุจูุฉู ุงูุจูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุตุงูุฉู ุฑุงุกู ูููุถูู ุณูุงุณุฉู <|vsep|> ููุฎูุฑู ุงููุชูู
ุงุกู ุฏูููู ู
ูููุชููู ุงููุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏููุงูู ู
ุฌูุฏู ุถูู
ููููุชู ุตููุญุงุชููู <|vsep|> ุฎููุงูู ุงูู
ููููู ุงูุบุงููุจููู ุจููู ูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจุจููุงุกู ู
ุนูุฑููู ุจุฑูุนููู ูุณูููุฉู <|vsep|> ุจููุงุกู ู
ููููููู ุจููุตูุฑูุฉู ู
ูุถูุทูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฑู ุณูููุฑู ุงูุฏูููููุง ููุฑูุฌูู ูุงุจููู <|vsep|> ุฃุนูุฏู ูููุตูุฑู ุงูู
ููููู ู
ููู ุงูุชููุงุชูุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุจู
ูุฒุงุฑู ููุฎููุงูู ุงูุฐู ููุณูุฑู <|vsep|> ูููู
ู ูููู ู
ู ูููุจู ูุจูุนูุฏูู ุฎุงูููู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูู ูููุนุฉู ุชูุฐููู ูู
ูู ุนุจูุฑูุฉู ุชูุฌูุฑู <|vsep|> ูุดู
ููู ุฌู
ูุนู ูุฑูููุชููู ููุฏู ุงููููู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุฑูุฃูู ุจุฏูุนู ุบููุฑุชููู ููุฏู ุงูุฏูููุฑู <|vsep|> ูู
ููุตูุจู ู
ููููู ุฃููุญูุดูุชู ุฌูููุจุงุชููู </|bsep|> <|bsep|> ููุงูุฉ ููุงู ุชุฑุงุกุช ุจูุง ุจุฏุฑ <|vsep|> ูู
ุง ููุช ูุง ุงูุดู
ุณ ูุญูุง ุจู ุงููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูู ุจูุนุฏู ุงูุนููููุงุกู ุฃู ุฑูููุนูุฉ ุงูููุฏูุฑู <|vsep|> ูููููุงุชู ู
ููู ููุดูู
ูุณู ู
ูููู ุจู
ูุดูุจููู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุงูู ุจููุง ูููุตู ููููุนู ุจููุง ุถูุฑูู <|vsep|> ุญูู
ููููุง ุนูู ุงูุฃุนููุงูู ู
ูููู ุณูุญุงุจุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุจุงุฑูููุฉู ุงูุณูููููุง ู
ูุฏูุณูุฉู ุงูููุทูุฑู <|vsep|> ููู
ูุง ุฃุชูููุง ุงูููุญูุฏู ูู ุบููุณู ุงูุฏููุฌู </|bsep|> <|bsep|> ุฑุฃูููุง ุฃูููู ุงูุดูู
ูุณู ูู ู
ุทูููุนู ุงูููุฌูุฑู <|vsep|> ููููู ุฃูู ูุจูุฑุงู ุตุงุฑู ููููุงุณู ููุจูููุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฌุนููููุง ู
ูุตููุงููุง ุงูู ุฐูููู ุงูููุจูุฑู <|vsep|> ูููู ูุฌูุฏู ุงูุฎููููู ุงูุณูุจููู ูุชูุฑูุจูุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุญููุชู ูุญูุฏูู ุงูู
ููููููู ุจุงูููุถููู ูุงูุจูุฑูู <|vsep|> ููุทุงููุง ุจููุง ุณุจูุนุงู ููุจููุง ูุฃุญูุฑูู
ูุง </|bsep|> <|bsep|> ูููุงุฒูุง ูุฏููููุง ุจุงูู
ูุซูุจูุฉู ูุงูุฃุฌูุฑู <|vsep|> ูุฐุงุฏูุชู ุนูู ุงูุนููููุงุกู ุนุฒูู
ูุฉู ููุณููู </|bsep|> <|bsep|> ุณููููู ุนููุงูู ุงูุทูุงููุฑู ุงูู
ููููู ุงูุจูุฑูู <|vsep|> ููููููู ุญูููู
ู ู
ูู ุงูููู ูุงุจุนู </|bsep|> <|bsep|> ูููุงุจููู ุจุงูุชูุณูููู
ู ูุงูุตูุจูุฑู ูุงูุดููููุฑู <|vsep|> ูุฏููููู ู
ูู ุนุจูุฏู ูู
ููููููู ูุงุฏูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุซููุงุกู ูู
ุง ูุจู ุงูููุณูู
ู ุนูู ุงูุฒูููุฑู <|vsep|> ูููู ูุงู ูู ููุณูุนู ุบููุงุกู ุจููุบูุชููู </|bsep|> <|bsep|> ุจูู
ุง ููููุชูุถููู ูุฏูุฑููู ุงูุถูุฎูู
ู ูุง ููุฏูุฑู <|vsep|> ููุงููููู ู
ุง ูููููุชู ุญููููู ูุงุฌูุจุงู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃู
ุง ูุฎูุงู ูู ุงูู
ูุงู
ูุฒูุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฃู
ูุง ูุฎููุงูู ูู ุงูู
ููุงู
ู ูุฒูุฑู",
"ูุฅูู ูุงู ุนููุฏู ุฃูู ุฐููู ุฒููุฑู",
"ููุฏู ุถูููุชู ุฐุฑูุนุงู ุจุงููููู ุจุนูุฏู ุจูุนูุฏูููู
ู",
"ุนูู ุฃูููู ููููุงุฆูุจุงุชู ุตูุจูุฑู",
"ุฃุฏุงููุนู ู
ูู ุดูููู ููุฌูุฏู ููุชุงุฆูุจุงู",
"ููุฒููุฒููู ุฑุถูููู ุนููุฏููุง ูุซูุจูุฑู",
"ุณูุฑุงุจุงู ุฅุฐุง ู
ุง ุงูููููู ู
ุฏูู ุฑููุงูููู",
"ุนูู ุณุงุญุฉู ุงูุตูุจูุฑู ุงูุฌูู
ููู ุชูุบูุฑู",
"ุจูุฑู ุฌุณูุฏู ููููู
ู ุบูุฑุงู
ู ููููุนูุฉู",
"ุฅุฐุง ุณูููู ุงูููููู ุงูุจูููู
ู ุชูุซูุฑู",
"ูููููุง ุฃูููู ู
ุง ุงููุชูุฏู ูุญููู ู
ุถูุฌูุนู",
"ุฎููุงููููู
ู ุจุงูููููู ุญููู ุชูุฒูุฑู",
"ูููู ุดูุฆูุชู ูู ุทููู ุงูููุชุงุจู ูุฒูุฑูุชูููู
ู",
"ููู
ู ุชุฏูุฑู ุนููู ุฃุญูุฑููู ูุณูุทูุฑู",
"ุชุฐููุฑูุชู ุนููุฏุงู ุทุงูู ุจุนูุฏู ุงููุตูุฑุงู
ููู",
"ุนููููู ุงูุฃุณู ูุงูุฌุงุจู ููููู ูุตูุฑู",
"ููุฏ ุทููุนูุชู ููุฑูุงุญู ูู ุธูููู
ุงุชููู",
"ููุฌูู
ู ุชููุงูู ุญุซููููู ุจูุฏูุฑู",
"ููุจู ูุณูู
ู ุงููุตููู ูู ุฑูุถูุฉู ุงูุฑููุถุง",
"ุจููููุงู ูุฃูููุงุณู ุงูุณูุฑูุฑู ุชูุฏูุฑู",
"ูุนููุฏุงู ุจุนูููู ุงูุฏูู
ูุนู ููุฏูู
ูุนู ุจุนูุฏููู",
"ู
ููุงุฑูุฏู ูู ุขู
ุงูููุง ูุจูุญูุฑู",
"ุนูููุฏู ู
ูููู ุบุตูู ุงูุฒูู
ุงูู ุจุญูุณูููุง",
"ูุบุงุฑู ุนููููุง ูุงูุฒูู
ุงูู ุบูููุฑู",
"ูููุง ุฃูุง ุฃุณูุชูููุฑู ุงูุฑููุงุญู ุฅุฐุง ุณุฑูุชู",
"ูููุฎูุจูุฑููู ุจุงูุธูุงุนููููู ุฎูุจูุฑู",
"ูุฅูู ุฎุทู ูุฌูุฏู ู
ูู ุฏูู
ูุนู ุฑูุณุงููุฉู",
"ุนูู ุตููุญู ุฎุฏูู ูุงูููุณูู
ู ุณูููุฑู",
"ูููุง ุฑุญูุฉู ุงูุตููููู ุงูุชู ุจุฌูุงููุญู",
"ูููุง ูููุจู ูุง ูููููุถู ูุณูุนูุฑู",
"ุฃุญููููู ู
ูููู ุงูุดูููุฑู ุญูููุงู ุนูู ุงูููุฑู",
"ูุฃุตูุจูุญูุชู ุงูุฃููุงู
ู ููููู ุดูููุฑู",
"ููุง ูููุจู ูุง ุชุทูุฑูุญู ุณููุงุญููู ุฑููุจูุฉู",
"ููููู ููู ุฅูุง ุฃููุฉู ูุฒูููุฑู",
"ุฌูููููุชู ุงููููู ูุง ุนูู ู
ููุงูู ููุง ููููู",
"ูู
ูุซููู ุจู
ูููุตููู ุงูู
ููุงู
ู ุฌูุฏูุฑู",
"ูุฌุฑูุฏูุชู ุนููู ููุจุณูุฉ ุงููุตููู ุทุงุฆูุนุงู",
"ููู
ู ุดูุฑููู ุจุงูู
ุงุกู ูููู ููู
ูุฑู",
"ุฃุฃุญูู
ูุฏู ุฅูู ุฌููู ุงูุฐู ุจู ู
ูู ุงูุฌููู",
"ูุฃุตุจูุญูุชู ู
ุง ูู ูู ูููุงูู ูุตูุฑู",
"ูููุณูุชู ู
ูู ุงูููุทููู ุงูุฎูููู ุจูุงุฆูุณู",
"ููู
ู ู
ูู ุจููุงุกู ูุงูู ุนูููู ุณูุฑูุฑู",
"ุฃุชุงูู ูุชุงุจู ู
ูููู ูุง ุจูู ุญุฏูููุฉู",
"ุชูููุฃุชููุง ูุงูููุฌูุฑู ู
ูููู ููุฌูุฑู",
"ูุฃุฑูุณูููุชู ุฏู
ูุนู ุงูุนููู ุญููู ูุฑุฃุชููุง",
"ูู
ููููุง ุฃู
ุงู
ู ุฑููุถูุฉู ูุบูุฏูุฑู",
"ุชูููููุชู ูููู ุงูุตูุจูุฑู ูุงูุตูุจูุฑู ู
ูุนููุฒู",
"ููููููุชู ูููู ุงูุฎูุทูุจู ููููู ุนุณูุฑู",
"ูููุฐูุชู ุงูู ุงูุขู
ุงูู ููููู ุณููุงููุฉู",
"ูู
ูููุชู ุงูู ุงูุฃุทูู
ุงุนู ููููู ุบูุฑูุฑู",
"ุณุฃูููู ุงูู ุฃููุฏู ุงูุฒูู
ุงูู ู
ููุงุฏูุชู",
"ูููุนูุฏููู ูู ุฃุญููุงู
ููู ูููุฌูุฑู",
"ูุฅูู ุงูุฐู ุจุงูุจูุนูุฏู ุฃุฌูุฑู ูุถุงุกููู",
"ุนูู ุฌู
ูุนู ุดู
ููู ูููู ุดุงุกู ููุฏูุฑู",
"ูุชูุฏูุฑููู ุขู
ุงูู ูุชูููุถู ู
ุขุฑูุจู",
"ูุฏูู ูุชูุดููู ุจุงููููุงุกู ุตูุฏูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุฌุงุก
|
https://www.aldiwan.net/poem36492.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃู
ูุง ูุฎููุงูู ูู ุงูู
ููุงู
ู ูุฒูุฑู <|vsep|> ููู ูุงู ุนููุฏู ุฃูู ุฐููู ุฒููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏู ุถูููุชู ุฐุฑูุนุงู ุจุงููููู ุจุนูุฏู ุจูุนูุฏูููู
ู <|vsep|> ุนูู ุฃูููู ููููุงุฆูุจุงุชู ุตูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฏุงููุนู ู
ูู ุดูููู ููุฌูุฏู ููุชุงุฆูุจุงู <|vsep|> ููุฒููุฒููู ุฑุถูููู ุนููุฏููุง ูุซูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณูุฑุงุจุงู ุฐุง ู
ุง ุงูููููู ู
ุฏูู ุฑููุงูููู <|vsep|> ุนูู ุณุงุญุฉู ุงูุตูุจูุฑู ุงูุฌูู
ููู ุชูุบูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฑู ุฌุณูุฏู ููููู
ู ุบูุฑุงู
ู ููููุนูุฉู <|vsep|> ุฐุง ุณูููู ุงูููููู ุงูุจูููู
ู ุชูุซูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููุง ุฃูููู ู
ุง ุงููุชูุฏู ูุญููู ู
ุถูุฌูุนู <|vsep|> ุฎููุงููููู
ู ุจุงูููููู ุญููู ุชูุฒูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุดูุฆูุชู ูู ุทููู ุงูููุชุงุจู ูุฒูุฑูุชูููู
ู <|vsep|> ููู
ู ุชุฏูุฑู ุนููู ุฃุญูุฑููู ูุณูุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุฐููุฑูุชู ุนููุฏุงู ุทุงูู ุจุนูุฏู ุงููุตูุฑุงู
ููู <|vsep|> ุนููููู ุงูุฃุณู ูุงูุฌุงุจู ููููู ูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ุทููุนูุชู ููุฑูุงุญู ูู ุธูููู
ุงุชููู <|vsep|> ููุฌูู
ู ุชููุงูู ุญุซููููู ุจูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุจู ูุณูู
ู ุงููุตููู ูู ุฑูุถูุฉู ุงูุฑููุถุง <|vsep|> ุจููููุงู ูุฃูููุงุณู ุงูุณูุฑูุฑู ุชูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุนููุฏุงู ุจุนูููู ุงูุฏูู
ูุนู ููุฏูู
ูุนู ุจุนูุฏููู <|vsep|> ู
ููุงุฑูุฏู ูู ู
ุงูููุง ูุจูุญูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูููุฏู ู
ูููู ุบุตูู ุงูุฒูู
ุงูู ุจุญูุณูููุง <|vsep|> ูุบุงุฑู ุนููููุง ูุงูุฒูู
ุงูู ุบูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุง ุฃูุง ุฃุณูุชูููุฑู ุงูุฑููุงุญู ุฐุง ุณุฑูุชู <|vsep|> ูููุฎูุจูุฑููู ุจุงูุธูุงุนููููู ุฎูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุฎุทู ูุฌูุฏู ู
ูู ุฏูู
ูุนู ุฑูุณุงููุฉู <|vsep|> ุนูู ุตููุญู ุฎุฏูู ูุงูููุณูู
ู ุณูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุง ุฑุญูุฉู ุงูุตููููู ุงูุชู ุจุฌูุงููุญู <|vsep|> ูููุง ูููุจู ูุง ูููููุถู ูุณูุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุญููููู ู
ูููู ุงูุดูููุฑู ุญูููุงู ุนูู ุงูููุฑู <|vsep|> ูุฃุตูุจูุญูุชู ุงูุฃููุงู
ู ููููู ุดูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ูููุจู ูุง ุชุทูุฑูุญู ุณููุงุญููู ุฑููุจูุฉู <|vsep|> ููููู ููู ูุง ุฃููุฉู ูุฒูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูููููุชู ุงููููู ูุง ุนูู ู
ููุงูู ููุง ููููู <|vsep|> ูู
ูุซููู ุจู
ูููุตููู ุงูู
ููุงู
ู ุฌูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุฑูุฏูุชู ุนููู ููุจุณูุฉ ุงููุตููู ุทุงุฆูุนุงู <|vsep|> ููู
ู ุดูุฑููู ุจุงูู
ุงุกู ูููู ููู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฃุญูู
ูุฏู ูู ุฌููู ุงูุฐู ุจู ู
ูู ุงูุฌููู <|vsep|> ูุฃุตุจูุญูุชู ู
ุง ูู ูู ูููุงูู ูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุณูุชู ู
ูู ุงูููุทููู ุงูุฎูููู ุจูุงุฆูุณู <|vsep|> ููู
ู ู
ูู ุจููุงุกู ูุงูู ุนูููู ุณูุฑูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุชุงูู ูุชุงุจู ู
ูููู ูุง ุจูู ุญุฏูููุฉู <|vsep|> ุชูููุฃุชููุง ูุงูููุฌูุฑู ู
ูููู ููุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุฑูุณูููุชู ุฏู
ูุนู ุงูุนููู ุญููู ูุฑุฃุชููุง <|vsep|> ูู
ููููุง ุฃู
ุงู
ู ุฑููุถูุฉู ูุบูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูููููุชู ูููู ุงูุตูุจูุฑู ูุงูุตูุจูุฑู ู
ูุนููุฒู <|vsep|> ููููููุชู ูููู ุงูุฎูุทูุจู ููููู ุนุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุฐูุชู ุงูู ุงูู
ุงูู ููููู ุณููุงููุฉู <|vsep|> ูู
ูููุชู ุงูู ุงูุฃุทูู
ุงุนู ููููู ุบูุฑูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณุฃูููู ุงูู ุฃููุฏู ุงูุฒูู
ุงูู ู
ููุงุฏูุชู <|vsep|> ูููุนูุฏููู ูู ุฃุญููุงู
ููู ูููุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงูุฐู ุจุงูุจูุนูุฏู ุฃุฌูุฑู ูุถุงุกููู <|vsep|> ุนูู ุฌู
ูุนู ุดู
ููู ูููู ุดุงุกู ููุฏูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุณูู ุงูุญุจ ูุคุงุฏู ูุนู
ุฑ
|
ุงูุฑู
ู
|
[
"ุณูููู ุงูุญูุจูู ูุคุงุฏู ูุนูู
ูุฑู",
"ูููููู ุงูุดููููู ุจููููุจู ูุฃู
ูุฑู",
"ูุบุฒูุชู ูููุจู ุฃููุญุงุธู ุงูุธููุจุง",
"ุจุธูุจุงูุง ุฃูููู ูุง ูููุจู ุงูู
ูููุฑู",
"ุจุฃุจู ูุงููููู ูุญูุธู ูุงุชูุฑู",
"ู
ุง ุฌููู ูู ู
ูููุฌูุฉู ุฅูุง ุงุนูุชูุฐูุฑู",
"ู
ููู ู
ูุฌูุฑู ู
ููู ููุตูุฑู ูู ุงููููู",
"ุถุงุนู ุจูููู ุงูุบูููุฌู ุซุฃุฑู ูุงูุญูููุฑู",
"ูููุชู ูุง ููููุจู ุนูู ุทููู ุงูู
ูุฏู",
"ุชุญูุฐูุฑู ุงูุญุจูู ูููู ููููุฌู ุงูุญูุฐูุฑู",
"ูุจููููุณู ู
ููู ุฅุฐุง ุฌูู ุงูุฏููุฌู",
"ุฃู
ูุณูู ุงููููู
ู ูุฃููุฏุงูู ุงูุณูููุฑู",
"ุบูุตููู ุจุงูู ููููุงูู ูุฑูุดุง",
"ุฅูู ุชูููู ุฃู ุชุจุฏูู ุฃู ุฎุทูุฑู",
"ููู ุจูุฏุง ููุญููุฑู ูููู
ุงู ูุฌููููู",
"ูููููู ุฌููู ุงูููู ู
ุง ููุฐุง ุจุดูุฑู",
"ุฒุงุฑู ูู ูููููููููู ููููู ููุฏููุฌู",
"ุญุงูููู ุงูุฌูููุญู ูููููู ููุณููุญูุฑู",
"ูุถูู
ูู
ูุชู ุงูุบูุตููู ู
ู ุซูุจู ุงููููุง",
"ููุซูู
ูุชู ุงูุฑูุงุญู ู
ูู ุจูููู ุงูุฏูุฑูุฑู",
"ููุชู ู
ูููุงู ูุง ุชูุฑูููุนู ุฅููู
ุง",
"ููู ู
ูู ุฏู
ูุนู ูููุงููุฆู ุฃุฎูุฑู",
"ูุงุนูุชูุฑุงูู ู
ูู ูููุงู
ู ุฎูุฌููู",
"ุฎููุทู ุงูููุฑูุฏู ุจุณูุณุงูู ุงูุฎูููุฑู",
"ุญุจูุฐุง ููููู ููุนูู
ููุงูู ููุฏู",
"ุญููุชู ุงูุฒูููุฑูุฉู ูู ุจููุชู ุงูููู
ูุฑู",
"ูุญูู
ูุฏููุง ุงูุตูุจูุฑู ูู ุงูุฃู
ูุฑู ููู
ู",
"ุญู
ุฏู ุงูุนูููุจูู ู
ุญูุจูู ูุฏ ุตูุจูุฑู",
"ุฎูุถูุชู ุจุญูุฑู ุงูุญูุจูู ูุงูุฏูู
ูุนู ูููู",
"ุชูุฏูุฑููู ุงูุขู
ุงูู ุฅูุง ุจุงูุบูุฑูุฑู",
"ูุณูุทุง ุงููุตููู ุนูู ุงููุฌูุฑู ูู
ููู",
"ุจุจููู ูุตูุฑ ุนูู ุงูุฏูููุฑู ุงููุชูุตูุฑู",
"ุฃุจูุญูุฑู ุงูุฌูุฏู ูุฃู
ููุงูู ุงูููุฑู",
"ูุณููููู ุงูููู ุชูุฑูุฏู ู
ููู ููููุฑู",
"ูููู
ู ุงููุฎูุฑู ุจุญููู ููููู",
"ุจุฃุจู ุงูุญูุฌูุงุฌู ุงุณูู
ุง ู
ูููุชูุฎูุฑู",
"ุฃููู ู
ุฌูุฏู ุฃูุญูููู
ูุชู ุขูุงุชููู",
"ููููู ุชูุชููู ู
ุซูููู
ุง ุชูุชููู ุงูุณููููุฑู",
"ุฏุงู
ู ูู ุณุนูุฏู ุฌูุฏูุฏู ูู
ูููู",
"ุชุตููู ุงูุขุตุงูู ูููุง ุจุงูุจูููุฑู",
"ู
ุง ุงุฑูุชูุฏู ุจุงูุบููุซู ุฑููุถู ูุฑูููุชู",
"ูุณูู
ูุฉู ุงูุฑููุญู ุนูู ุงูุฒูููุฑู ุฎุจูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36493.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_6|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุณูููู ุงูุญูุจูู ูุคุงุฏู ูุนูู
ูุฑู <|vsep|> ูููููู ุงูุดููููู ุจููููุจู ูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุบุฒูุชู ูููุจู ุฃููุญุงุธู ุงูุธููุจุง <|vsep|> ุจุธูุจุงูุง ุฃูููู ูุง ูููุจู ุงูู
ูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจุฃุจู ูุงููููู ูุญูุธู ูุงุชูุฑู <|vsep|> ู
ุง ุฌููู ูู ู
ูููุฌูุฉู ูุง ุงุนูุชูุฐูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ููู ู
ูุฌูุฑู ู
ููู ููุตูุฑู ูู ุงููููู <|vsep|> ุถุงุนู ุจูููู ุงูุบูููุฌู ุซุฃุฑู ูุงูุญูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุชู ูุง ููููุจู ุนูู ุทููู ุงูู
ูุฏู <|vsep|> ุชุญูุฐูุฑู ุงูุญุจูู ูููู ููููุฌู ุงูุญูุฐูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุจููููุณู ู
ููู ุฐุง ุฌูู ุงูุฏููุฌู <|vsep|> ุฃู
ูุณูู ุงููููู
ู ูุฃููุฏุงูู ุงูุณูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุบูุตููู ุจุงูู ููููุงูู ูุฑูุดุง <|vsep|> ูู ุชูููู ุฃู ุชุจุฏูู ุฃู ุฎุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุจูุฏุง ููุญููุฑู ูููู
ุงู ูุฌููููู <|vsep|> ูููููู ุฌููู ุงูููู ู
ุง ููุฐุง ุจุดูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฒุงุฑู ูู ูููููููููู ููููู ููุฏููุฌู <|vsep|> ุญุงูููู ุงูุฌูููุญู ูููููู ููุณููุญูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุถูู
ูู
ูุชู ุงูุบูุตููู ู
ู ุซูุจู ุงููููุง <|vsep|> ููุซูู
ูุชู ุงูุฑูุงุญู ู
ูู ุจูููู ุงูุฏูุฑูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุชู ู
ูููุงู ูุง ุชูุฑูููุนู ููู
ุง <|vsep|> ููู ู
ูู ุฏู
ูุนู ูููุงููุฆู ุฃุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุนูุชูุฑุงูู ู
ูู ูููุงู
ู ุฎูุฌููู <|vsep|> ุฎููุทู ุงูููุฑูุฏู ุจุณูุณุงูู ุงูุฎูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญุจูุฐุง ููููู ููุนูู
ููุงูู ููุฏู <|vsep|> ุญููุชู ุงูุฒูููุฑูุฉู ูู ุจููุชู ุงูููู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุญูู
ูุฏููุง ุงูุตูุจูุฑู ูู ุงูุฃู
ูุฑู ููู
ู <|vsep|> ุญู
ุฏู ุงูุนูููุจูู ู
ุญูุจูู ูุฏ ุตูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุถูุชู ุจุญูุฑู ุงูุญูุจูู ูุงูุฏูู
ูุนู ูููู <|vsep|> ุชูุฏูุฑููู ุงูู
ุงูู ูุง ุจุงูุบูุฑูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุณูุทุง ุงููุตููู ุนูู ุงููุฌูุฑู ูู
ููู <|vsep|> ุจุจููู ูุตูุฑ ุนูู ุงูุฏูููุฑู ุงููุชูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุจูุญูุฑู ุงูุฌูุฏู ูุฃู
ููุงูู ุงูููุฑู <|vsep|> ูุณููููู ุงูููู ุชูุฑูุฏู ู
ููู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู
ู ุงููุฎูุฑู ุจุญููู ููููู <|vsep|> ุจุฃุจู ุงูุญูุฌูุงุฌู ุงุณูู
ุง ู
ูููุชูุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃููู ู
ุฌูุฏู ุฃูุญูููู
ูุชู ูุงุชููู <|vsep|> ููููู ุชูุชููู ู
ุซูููู
ุง ุชูุชููู ุงูุณููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฏุงู
ู ูู ุณุนูุฏู ุฌูุฏูุฏู ูู
ูููู <|vsep|> ุชุตููู ุงูุตุงูู ูููุง ุจุงูุจูููุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูููุฆุง ูู
ู ุญุซ ุงูุฑูุงุฆุจ ูู ุจุฏุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ูููุฆุง ูู
ููู ุญุซู ุงูุฑููุงุฆูุจู ูู ุจุฏูุฑู",
"ูู
ููุจูุทู ูุญููู ุงูููู ูู ูููููุฉู ุงููุฏูุฑู",
"ููุฏู ู
ูุฒูุฌูุชู ุฑูุญู ุจุฑูุญููู ูู ุงููููู",
"ููู
ุง ู
ูุฒูุฌู ุงูู
ุงุกู ุงูุฒูููุงูู ู
ุนู ุงูุฎูู
ูุฑู",
"ูุฃูุชู ุงูู ูููุจู ุฃููุฐูู ู
ูู ุงูู
ููู",
"ูุฃุดููู ุงูู ูููุณู ู
ูู ุงููููููู ูุงูุฃู
ูุฑู",
"ููุฏ ุดูููู ูุฌูุฏู ุฅููููู ููููุนูุฉู",
"ููู ุงูุฌูู
ูุฑู ุฃู ุฃุฐููู ููููุฏุงู ู
ูู ุงูุฌูู
ูุฑู",
"ูุฅูู ุทุฑูููุชููู ู
ูู ุฌููุงุจููู ูุณูู
ูุฉู",
"ูุถูุนูุชู ูููุง ููู
ููู ููุฏูููู ุนูู ุตูุฏูุฑู",
"ู
ููููุชู ุจูู ุงูุฏููููุง ููู
ููููููู ุงููููู",
"ุฃูุง ูุงุนูุฌูุจูุง ุจุงูููู ูุง ููููู
ู ู
ูู ุฃู
ูุฑู",
"ุญูุจูุจู ุฅุฐุง ู
ุง ุญุฌูุจูุชููู ูุฏู ุงููููู",
"ูุทููููู ููู ูุณูุฑู ูุฐูููุฑู ูู ูุฌูุฑู",
"ุจูููุณู ู
ููู ุฃููุฏู ุฅููู ุชุญููุฉู",
"ููู
ุง ุญู
ูููุชู ุฑูุญู ุงูุตููุจุง ูููุญูุฉู ุงูุฒูููุฑู",
"ูู
ุซูููู ู
ูููู ุงูุจุฏูุฑู ูุงูููุฌูู
ู ูุงูุฏููุฌู",
"ู
ูุซุงูุงู ูุนููููู ุฃู ุฎููุงูุงู ุงูู ููููุฑู",
"ูุฅูู ุบุงุจู ุนููู ูุฌููููู ูุฏููุงูููู",
"ุฃุนูููููู ูููุจู ุจุงูุฏููุฌูููุฉู ูุงูุจูุฏูุฑู",
"ูุฅูู ุบุงุจู ููุฑูุทู ุนููุฏููู ูู
ูููููุฏู",
"ุฑุฌูุนูุชู ุงูู ุงูุฌููุฒุงุกู ูุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒููููุฑู",
"ููุญุง ุงูููู ุฃุฌููุงูู ุงูุบููุงูู ูุฅูููุง",
"ุชุณููู ุงููููู ููููููุจู ู
ูู ุญูุซู ูุง ููุฏูุฑู",
"ูููุง ูุชููุงุชู ูู ุงูููููุจู ูุฃูููุง",
"ุณููููู ุงูู
ููููู ุงูุบุงููุจููู ุจููู ููุตูุฑู",
"ููููุซู ุงูููุฏู ุชุญูู
ู ุญูู
ู ููููู ุฎุงุฆููู",
"ุบูููุซู ุงูููุฏู ุชููู
ู ุนูู ูููู ู
ูุถูุทูุฑูู",
"ุฃูููุฆูู ูููู
ู ุฏููููุง ุงูู
ุฌูุฏู ูุงูุนููู",
"ูููููุชู ูุจุงุณูู
ู ุงูููู ูู ุฃูููู ุงูุณูุทูุฑู",
"ุชุฑุงุกูุชู ูุนูุฒูู
ู ูู
ูุฉู ููุณููููุฉู",
"ุจููุง ููุตูุฑู ุงูููู ุงูููู
ุงูู ุนูู ูุตูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36494.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูููุฆุง ูู
ููู ุญุซู ุงูุฑููุงุฆูุจู ูู ุจุฏูุฑู <|vsep|> ูู
ููุจูุทู ูุญููู ุงูููู ูู ูููููุฉู ุงููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏู ู
ูุฒูุฌูุชู ุฑูุญู ุจุฑูุญููู ูู ุงููููู <|vsep|> ููู
ุง ู
ูุฒูุฌู ุงูู
ุงุกู ุงูุฒูููุงูู ู
ุนู ุงูุฎูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุชู ุงูู ูููุจู ุฃููุฐูู ู
ูู ุงูู
ููู <|vsep|> ูุฃุดููู ุงูู ูููุณู ู
ูู ุงููููููู ูุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ุดูููู ูุฌูุฏู ููููู ููููุนูุฉู <|vsep|> ููู ุงูุฌูู
ูุฑู ุฃู ุฃุฐููู ููููุฏุงู ู
ูู ุงูุฌูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุทุฑูููุชููู ู
ูู ุฌููุงุจููู ูุณูู
ูุฉู <|vsep|> ูุถูุนูุชู ูููุง ููู
ููู ููุฏูููู ุนูู ุตูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ููููุชู ุจูู ุงูุฏููููุง ููู
ููููููู ุงููููู <|vsep|> ุฃูุง ูุงุนูุฌูุจูุง ุจุงูููู ูุง ููููู
ู ู
ูู ุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญูุจูุจู ุฐุง ู
ุง ุญุฌูุจูุชููู ูุฏู ุงููููู <|vsep|> ูุทููููู ููู ูุณูุฑู ูุฐูููุฑู ูู ูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจูููุณู ู
ููู ุฃููุฏู ููู ุชุญููุฉู <|vsep|> ููู
ุง ุญู
ูููุชู ุฑูุญู ุงูุตููุจุง ูููุญูุฉู ุงูุฒูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุซูููู ู
ูููู ุงูุจุฏูุฑู ูุงูููุฌูู
ู ูุงูุฏููุฌู <|vsep|> ู
ูุซุงูุงู ูุนููููู ุฃู ุฎููุงูุงู ุงูู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุบุงุจู ุนููู ูุฌููููู ูุฏููุงูููู <|vsep|> ุฃุนูููููู ูููุจู ุจุงูุฏููุฌูููุฉู ูุงูุจูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุบุงุจู ููุฑูุทู ุนููุฏููู ูู
ูููููุฏู <|vsep|> ุฑุฌูุนูุชู ุงูู ุงูุฌููุฒุงุกู ูุงูุฃููุฌูู
ู ุงูุฒููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุญุง ุงูููู ุฃุฌููุงูู ุงูุบููุงูู ููููุง <|vsep|> ุชุณููู ุงููููู ููููููุจู ู
ูู ุญูุซู ูุง ููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุง ูุชููุงุชู ูู ุงูููููุจู ูุฃูููุง <|vsep|> ุณููููู ุงูู
ููููู ุงูุบุงููุจููู ุจููู ููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููุซู ุงูููุฏู ุชุญูู
ู ุญูู
ู ููููู ุฎุงุฆููู <|vsep|> ุบูููุซู ุงูููุฏู ุชููู
ู ุนูู ูููู ู
ูุถูุทูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูููุฆูู ูููู
ู ุฏููููุง ุงูู
ุฌูุฏู ูุงูุนููู <|vsep|> ูููููุชู ูุจุงุณูู
ู ุงูููู ูู ุฃูููู ุงูุณูุทูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฌูุงุจู ู
ุญููุธ ูุณุนุฏู ุณุงูุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฌููุงุจููู ู
ุญูููุธู ูุณุนูุฏููู ุณุงููุฑู",
"ูููุนููููู ููุตููููุนู ุงูุฌูู
ููู ู
ูุญุงูููู",
"ูุฑุฃูููู ููููุฌูุญู ุงูู
ูุจููู ู
ูุคุงุฒูุฑู",
"ูุตุฑูุญู ุนููุงูู ูู ุณูุฑุงููุฉ ูุนูุฑูุจู",
"ุชูุจูุฏู ุงููููุงูู ุฏููููู ููููู ุนุงู
ูุฑู",
"ููุทูููู ุนูู ุฃููุฌู ุงูุณููู
ุงูู ุนูู
ุงุฏููู",
"ููุง ุทูููุจู ุฅูุง ุงูุนููู ูุงูู
ููุงุฎูุฑู",
"ูุฃููุจูุณูุชู ุณูููู
ุง ุงูู
ุฌูุฏู ูู ุงูู
ููุฏู ูุงุดููุง",
"ูุณูุฏูุชู ูู
ุง ุณูุฏููุชู ุนููููู ุงูู
ุขุฒูุฑู",
"ููุฏู ุชูุนูููู
ู ุงูุบุงูุงุชู ู
ู ุจูุฏุขุชููุง",
"ูุชุธูููุฑู ูู ุฃููู ุงูุฃู
ูุฑู ุงูุฃูุงุฎูุฑู",
"ูุนุงููุฌู ุฏุงุกู ุงูุฏูููุฑู ู
ูููู ู
ุฌุฑููุจู",
"ุทูุจูุจู ุจุฃุฏููุงุกู ุงูุณููุงุณุฉู ู
ุงููุฑู",
"ูุฃููุชู ูุญูุจููู ุงูู
ููููู ูุง ุดููู ูุงุตููู",
"ูุฃูุชู ูุตูุฏูุนู ุงูุฏูููู ูุง ุดูู ุฌุงุจูุฑู",
"ุชูุฑูู
ู ุงูุฃุจูููุงุชู ุงูุตูุนุงุจู ูุชูููุซููู",
"ูููุงูู ุงููููุงุฏู ููููู ุดูู
ูุณู ููุงููุฑู",
"ูุชูููุจูุณู ู
ูู ููุฑู ุงูุฅูุงูู ููุฏุงูุฉู",
"ูุชูุจูุตูุฑู ุจูุฏูุกุงู ู
ุง ูููู ุงูุฃู
ูุฑู ุตุงุฆูุฑู",
"ููู
ู ูุชูููุฉู ูู ุงูุฑูููู
ู ุจูููุฑู ุฌููููุชููุง",
"ู
ูุตูุงุชููุง ููู
ูุณูููู
ููู ุงูู
ููุงุจูุฑู",
"ุชููุงุฏูู ูุฃูููุงูู ุงูุจูููุฏู ุฎูุฐูุฑููุง",
"ูุชูููุฏูู
ููุง ุนููุฏู ุงูุฒูููุงูู ุงูุจูุดุงุฆูุฑู",
"ููู
ูุง ุงุณูุชูุฌุงุฑูุชููู ุงูุฌูุฒูุฑูุฉู ูุงูุฑูุฏู",
"ู
ูุญูุทู ูุบุตูุชู ุจุงูููููุจู ุงูุญููุงุฌูุฑู",
"ูููููู ูู ุจุงูููุฑูุจู ู
ูููุง ูุฅูููุง",
"ููุชุฃูู ุงูู ุฅูู
ุงูููุง ููููู ูุงููุฑู",
"ููุฏ ูุซูุฑูุชู ูู ุงูุฑูููู
ู ู
ูู ููุชููุงุชููุง",
"ุนูุฏุงุฏู ุงูููุชุงู
ู ูุงูุฃูุงู
ูู ุงูุญููุงุณูุฑู",
"ูุทุงููุชู ูููุง ุงูุฑูููุงุชู ูู ุฃุฑูุถู ุฑููู
ูุฉู",
"ููู
ุง ุฒุญูููุชู ุนููุฏู ุงูุบููุงุกู ุงูู
ูุฒุงููุฑู",
"ููููููู ู
ูููุง ูู ุงูููุฌูุฏู ุฌุฒูุฑูุฉู",
"ุดููุชููุง ุจู
ูููุจูุชูู ุงูุดูู
ุงูู ุงูุฌูุฒุงุฆูุฑู",
"ูููุณู ุนูุฌูุจุงู ุฃูู ุชุบูุตูู ุนูููููุฉู",
"ุจุฃุฎูุฑู ูุชุดููู ุจุงูุถููุฑุงุฑู ุงูุถูุฑุงุฆูุฑู",
"ูุตุงุจูุฑูุชู ุดูุทูุฑู ุงูุญูููู ุฅูุง ุฃูููููู",
"ุชูุฑุงููุญู ุฃุญูุฒุงุจู ุงูุนูุฏูู ูุชูุจุงููุฑู",
"ูุนุฒูู ู
ูุฑุงู
ู ุงูุฑูููู
ู ูู ูููู ุญููุฉ",
"ูุฃุตุจุญ ูู ุงูุญุตุฑ ุงูุนุฏู ุงูู
ุญุงุตุฑ",
"ูุตุฑูุชู ุนูููุง ุงูููููุณู ุบููุฑู ู
ุนุฑููุฌู",
"ุนูู ุฐูููุฑู ู
ููู ุถูู
ููุชู ุนููููู ุงูู
ููุงุตูุฑู",
"ูุฎุงุทูุฑูุช ุจุงูููููุณู ุงูููููุณุฉู ุฏููููุง",
"ูููู ูุงุฒู ุจุงูุฃุฎูุทุงุฑู ุฅูุง ุงูู
ูุฎุงุทูุฑู",
"ูู
ุง ูุงู ููุฏูุฑู ููู
ูุฉู ุงูุฏูุฑูู ุฑูุจูููู",
"ููู ุงููุชูุฒูู
ูุชู ุฃุตูุฏุงููููููู ุงูุฌููุงููุฑู",
"ุนุจูุฑูุชูููู
ุง ุจุญูุฑููููู ุจุญูุฑุงู ู
ูู ุงูุนูุฏู",
"ูุจุญูุฑุงู ู
ู ุงููููุฌูู ุงูุฐู ููู ุฒุงุฎูุฑู",
"ููู
ูุง ุชุจุฏูุชู ููู
ูุญุงูู ุญูุฌูุจูุชููุง",
"ุชูุตุงุฏูู
ู ูููููู ุงูุฌููู ูุชูุตุงุฏูุฑู",
"ุชููุญู ุฅูุงุฉู ุงูุจูุฏูุฑู ูุงููููููู ุญุงูููู",
"ูุชูุจูุตูุฑููุง ูุณูุนู ููู ูููุจุงุฏูุฑู",
"ููููููุงุชู ุฃููู ุงูุจุฏูุฑู ู
ูููู ุฅุฐุง ุจูุฏุง",
"ูููููู ูุฌูุฒู ุงููููุจูุณู ูุงููุฑููู ุธุงููุฑู",
"ููููููุง ู
ูููุง ุชูุนูููุฉู ูุงุฑูุฏู",
"ุจูุญุงุฑ ุงูุฃู
ุงูู ุฃุนููุฒูุชููู ุงูู
ูุตุงุฏูุฑู",
"ูููุง ููููููุฉ ุงูุฅุซููููููู ูู
ู ููู ู
ูู ููุฏู",
"ูู
ูููููุนููุง ุงูุฅุณููุงู
ู ูุงูููู ุดุงููุฑู",
"ูุฏูู
ูุชู ููู
ุง ูุงููู ุนูู ุงูููุจูุฑูุฉู ุงูุตููุจุง",
"ูุฌุงุฏูุชู ุนูู ุงูู
ูุญููู ุงูุณููุญุงุจู ุงูู
ููุงุทูุฑู",
"ูุฅูุง ูู
ุง ูุฐู ุงูุฃู
ุงูู ูุฎุงุฆููู",
"ููุงุตููู ู
ูู ุจุนูุฏู ุงูููุทูุนูุฉู ูุงุฌูุฑู",
"ูุฃุทูููุนู ู
ูููู ุงููููููู ุดู
ูุณุงู ู
ูููุฑุฉู",
"ููุง ูููููู ุจุงูุนูููู
ู ูุงูุญูููู
ู ุฏุงุฆูุฑู",
"ูุฑุงู
ูุชู ุจูู ุงูุฃุนูุฏุงุกู ูููู ุจูุนูุฏุฉู",
"ู
ูู ุงูู
ูููุฑู ูู
ู ุชุฎุทูุฑู ุนููููุง ุงูุฎููุงุทูุฑู",
"ูููููุชู ูุฎุงููุง ูุงููููุงุกู ุบูุฑูุฒุฉู",
"ูู
ุง ูุณูุชููู ูู ุงูุฏูููุฑู ูุงูู ูุบุงุฏูุฑู",
"ูู
ุง ูุฐูู ุงูุฃุจูุตุงุฑู ุชุนูู
ู ุญููููุฉ",
"ููููููุง ุชุนูู
ู ุงูููููู ูุงูุจูุตุงุฆูุฑู",
"ููุฏู ูุจุณู ุงูุฃุฐููููุดู ู
ูููุง ู
ููุงุกูุฉู",
"ู
ูู ุงูููููู
ู ุชุฃุจุงูุง ุงูู
ููููู ุงูุฃูุงุจูุฑู",
"ูุฃุณูุฑูุนู ูููุถู ุซูุจููุง ู
ุชููุตูููุงู",
"ูุฑุจูููู ูุฏูุฑู ู
ุง ุชูููููู ุงูุถูู
ุงุฆูุฑู",
"ููุงุจูููุชู ุจุงูุตูููุญู ุงูุฌูู
ููู ุงุนูุชูุฐุงุฑููู",
"ูุฅูู ุนุธูู
ูุชู ู
ูููู ุฅููููู ุงูุฌูุฑุงุฆูุฑู",
"ูุฅููู ุฃูููู ู
ููู ูููุฏู ุงูู ุงูุฑููุถู",
"ูุฃุญูููู
ู ู
ููู ุชููููู ุฅููููู ุงูู
ูุนุงุฐูุฑู",
"ุฃูุง ูุงุดูููุฑูุง ูุง ุฃูููู ุฃููุฏูููุณู ููุฏุงู",
"ูููุณููู ูุง ููุญูุตู ูููุง ุงููุฎูุฑ ุญุงุตูุฑู",
"ุฃูุง ูุงููุซู
ูุง ู
ูููู ุงูุฏูุฑูุนู ูุฅูููุง",
"ูุณุงุฆููู ููุบูููุฑุงูู ููุฐู ุงูู
ูุบุงููุฑู",
"ุฃูุง ูุงุดูููุฑูุง ุชููู ุงูููุชุงุฆูุจู ูุงุฌูุนูููุง",
"ู
ูุญุงุฑูุจู ู
ุง ุชูุจูุฏููู ู
ูููุง ุงูุญููุงูุฑู",
"ููููุฆุงู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ูุณูููู
ููู ุจุฃููุจูุฉู",
"ุฃููููู ุจููุง ููููู ุจุงุฏู ูุญุงุถุฑู",
"ูููุฐูู ุนูู ุงูุฃูููุงูู ุชุฑูุฏุงุฏู ุฐูููุฑููุง",
"ููู
ุง ุดุงุฑู ู
ููุทููุงู ู
ูู ุงูุดูููุฏู ุดุงุฆูุฑู",
"ูุฏููููููุง ุญุณููุงุกู ุฃู
ูุง ุฌู
ุงูููุง",
"ูุจูุฏูุนู ูุฃู
ูุง ุงูุทูุฑููู ู
ูููุง ูุณุงุญูุฑู",
"ุณุชูุฑูุชู ุงูู
ูุนุงูู ูู ุณููุงุฏู ู
ูุฏุงุฏููุง",
"ููู
ุง ุณุชูุฑูุชู ุฒููุฑู ุงูููุฌูู ุงูุบุฏุงุฆูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36495.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฌููุงุจููู ู
ุญูููุธู ูุณุนูุฏููู ุณุงููุฑู <|vsep|> ูููุนููููู ููุตููููุนู ุงูุฌูู
ููู ู
ูุญุงูููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฑุฃูููู ููููุฌูุญู ุงูู
ูุจููู ู
ูุคุงุฒูุฑู <|vsep|> ูุตุฑูุญู ุนููุงูู ูู ุณูุฑุงููุฉ ูุนูุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุจูุฏู ุงููููุงูู ุฏููููู ููููู ุนุงู
ูุฑู <|vsep|> ููุทูููู ุนูู ุฃููุฌู ุงูุณููู
ุงูู ุนูู
ุงุฏููู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ุทูููุจู ูุง ุงูุนููู ูุงูู
ููุงุฎูุฑู <|vsep|> ูุฃููุจูุณูุชู ุณูููู
ุง ุงูู
ุฌูุฏู ูู ุงูู
ููุฏู ูุงุดููุง </|bsep|> <|bsep|> ูุณูุฏูุชู ูู
ุง ุณูุฏููุชู ุนููููู ุงูู
ุฒูุฑู <|vsep|> ููุฏู ุชูุนูููู
ู ุงูุบุงูุงุชู ู
ู ุจูุฏุชููุง </|bsep|> <|bsep|> ูุชุธูููุฑู ูู ุฃููู ุงูุฃู
ูุฑู ุงูุฃูุงุฎูุฑู <|vsep|> ูุนุงููุฌู ุฏุงุกู ุงูุฏูููุฑู ู
ูููู ู
ุฌุฑููุจู </|bsep|> <|bsep|> ุทูุจูุจู ุจุฃุฏููุงุกู ุงูุณููุงุณุฉู ู
ุงููุฑู <|vsep|> ูุฃููุชู ูุญูุจููู ุงูู
ููููู ูุง ุดููู ูุงุตููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุชู ูุตูุฏูุนู ุงูุฏูููู ูุง ุดูู ุฌุงุจูุฑู <|vsep|> ุชูุฑูู
ู ุงูุฃุจูููุงุชู ุงูุตูุนุงุจู ูุชูููุซููู </|bsep|> <|bsep|> ูููุงูู ุงููููุงุฏู ููููู ุดูู
ูุณู ููุงููุฑู <|vsep|> ูุชูููุจูุณู ู
ูู ููุฑู ุงููุงูู ููุฏุงูุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูุชูุจูุตูุฑู ุจูุฏูุกุงู ู
ุง ูููู ุงูุฃู
ูุฑู ุตุงุฆูุฑู <|vsep|> ููู
ู ูุชูููุฉู ูู ุงูุฑูููู
ู ุจูููุฑู ุฌููููุชููุง </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุตูุงุชููุง ููู
ูุณูููู
ููู ุงูู
ููุงุจูุฑู <|vsep|> ุชููุงุฏูู ูุฃูููุงูู ุงูุจูููุฏู ุฎูุฐูุฑููุง </|bsep|> <|bsep|> ูุชูููุฏูู
ููุง ุนููุฏู ุงูุฒูููุงูู ุงูุจูุดุงุฆูุฑู <|vsep|> ููู
ูุง ุงุณูุชูุฌุงุฑูุชููู ุงูุฌูุฒูุฑูุฉู ูุงูุฑูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุญูุทู ูุบุตูุชู ุจุงูููููุจู ุงูุญููุงุฌูุฑู <|vsep|> ูููููู ูู ุจุงูููุฑูุจู ู
ูููุง ููููุง </|bsep|> <|bsep|> ููุชุฃูู ุงูู ูู
ุงูููุง ููููู ูุงููุฑู <|vsep|> ููุฏ ูุซูุฑูุชู ูู ุงูุฑูููู
ู ู
ูู ููุชููุงุชููุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูุฏุงุฏู ุงูููุชุงู
ู ูุงูุฃูุงู
ูู ุงูุญููุงุณูุฑู <|vsep|> ูุทุงููุชู ูููุง ุงูุฑูููุงุชู ูู ุฃุฑูุถู ุฑููู
ูุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ุง ุฒุญูููุชู ุนููุฏู ุงูุบููุงุกู ุงูู
ูุฒุงููุฑู <|vsep|> ููููููู ู
ูููุง ูู ุงูููุฌูุฏู ุฌุฒูุฑูุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุดููุชููุง ุจู
ูููุจูุชูู ุงูุดูู
ุงูู ุงูุฌูุฒุงุฆูุฑู <|vsep|> ูููุณู ุนูุฌูุจุงู ุฃูู ุชุบูุตูู ุนูููููุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุจุฃุฎูุฑู ูุชุดููู ุจุงูุถููุฑุงุฑู ุงูุถูุฑุงุฆูุฑู <|vsep|> ูุตุงุจูุฑูุชู ุดูุทูุฑู ุงูุญูููู ูุง ุฃูููููู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุฑุงููุญู ุฃุญูุฒุงุจู ุงูุนูุฏูู ูุชูุจุงููุฑู <|vsep|> ูุนุฒูู ู
ูุฑุงู
ู ุงูุฑูููู
ู ูู ูููู ุญููุฉ </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุตุจุญ ูู ุงูุญุตุฑ ุงูุนุฏู ุงูู
ุญุงุตุฑ <|vsep|> ูุตุฑูุชู ุนูููุง ุงูููููุณู ุบููุฑู ู
ุนุฑููุฌู </|bsep|> <|bsep|> ุนูู ุฐูููุฑู ู
ููู ุถูู
ููุชู ุนููููู ุงูู
ููุงุตูุฑู <|vsep|> ูุฎุงุทูุฑูุช ุจุงูููููุณู ุงูููููุณุฉู ุฏููููุง </|bsep|> <|bsep|> ูููู ูุงุฒู ุจุงูุฃุฎูุทุงุฑู ูุง ุงูู
ูุฎุงุทูุฑู <|vsep|> ูู
ุง ูุงู ููุฏูุฑู ููู
ูุฉู ุงูุฏูุฑูู ุฑูุจูููู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงููุชูุฒูู
ูุชู ุฃุตูุฏุงููููููู ุงูุฌููุงููุฑู <|vsep|> ุนุจูุฑูุชูููู
ุง ุจุญูุฑููููู ุจุญูุฑุงู ู
ูู ุงูุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุจุญูุฑุงู ู
ู ุงููููุฌูู ุงูุฐู ููู ุฒุงุฎูุฑู <|vsep|> ููู
ูุง ุชุจุฏูุชู ููู
ูุญุงูู ุญูุฌูุจูุชููุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุตุงุฏูู
ู ูููููู ุงูุฌููู ูุชูุตุงุฏูุฑู <|vsep|> ุชููุญู ูุงุฉู ุงูุจูุฏูุฑู ูุงููููููู ุญุงูููู </|bsep|> <|bsep|> ูุชูุจูุตูุฑููุง ูุณูุนู ููู ูููุจุงุฏูุฑู <|vsep|> ููููููุงุชู ุฃููู ุงูุจุฏูุฑู ู
ูููู ุฐุง ุจูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ูุฌูุฒู ุงููููุจูุณู ูุงููุฑููู ุธุงููุฑู <|vsep|> ููููููุง ู
ูููุง ุชูุนูููุฉู ูุงุฑูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุญุงุฑ ุงูุฃู
ุงูู ุฃุนููุฒูุชููู ุงูู
ูุตุงุฏูุฑู <|vsep|> ูููุง ููููููุฉ ุงูุซููููููู ูู
ู ููู ู
ูู ููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูููููุนููุง ุงูุณููุงู
ู ูุงูููู ุดุงููุฑู <|vsep|> ูุฏูู
ูุชู ููู
ุง ูุงููู ุนูู ุงูููุจูุฑูุฉู ุงูุตููุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุงุฏูุชู ุนูู ุงูู
ูุญููู ุงูุณููุญุงุจู ุงูู
ููุงุทูุฑู <|vsep|> ููุง ูู
ุง ูุฐู ุงูุฃู
ุงูู ูุฎุงุฆููู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุตููู ู
ูู ุจุนูุฏู ุงูููุทูุนูุฉู ูุงุฌูุฑู <|vsep|> ูุฃุทูููุนู ู
ูููู ุงููููููู ุดู
ูุณุงู ู
ูููุฑุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ูููููู ุจุงูุนูููู
ู ูุงูุญูููู
ู ุฏุงุฆูุฑู <|vsep|> ูุฑุงู
ูุชู ุจูู ุงูุฃุนูุฏุงุกู ูููู ุจูุนูุฏุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูู ุงูู
ูููุฑู ูู
ู ุชุฎุทูุฑู ุนููููุง ุงูุฎููุงุทูุฑู <|vsep|> ูููููุชู ูุฎุงููุง ูุงููููุงุกู ุบูุฑูุฒุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ูุณูุชููู ูู ุงูุฏูููุฑู ูุงูู ูุบุงุฏูุฑู <|vsep|> ูู
ุง ูุฐูู ุงูุฃุจูุตุงุฑู ุชุนูู
ู ุญููููุฉ </|bsep|> <|bsep|> ููููููุง ุชุนูู
ู ุงูููููู ูุงูุจูุตุงุฆูุฑู <|vsep|> ููุฏู ูุจุณู ุงูุฃุฐููููุดู ู
ูููุง ู
ููุงุกูุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูู ุงูููููู
ู ุชุฃุจุงูุง ุงูู
ููููู ุงูุฃูุงุจูุฑู <|vsep|> ูุฃุณูุฑูุนู ูููุถู ุซูุจููุง ู
ุชููุตูููุงู </|bsep|> <|bsep|> ูุฑุจูููู ูุฏูุฑู ู
ุง ุชูููููู ุงูุถูู
ุงุฆูุฑู <|vsep|> ููุงุจูููุชู ุจุงูุตูููุญู ุงูุฌูู
ููู ุงุนูุชูุฐุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุนุธูู
ูุชู ู
ูููู ููููู ุงูุฌูุฑุงุฆูุฑู <|vsep|> ูููู ุฃูููู ู
ููู ูููุฏู ุงูู ุงูุฑููุถู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุญูููู
ู ู
ููู ุชููููู ููููู ุงูู
ูุนุงุฐูุฑู <|vsep|> ุฃูุง ูุงุดูููุฑูุง ูุง ุฃูููู ุฃููุฏูููุณู ููุฏุงู </|bsep|> <|bsep|> ูููุณููู ูุง ููุญูุตู ูููุง ุงููุฎูุฑ ุญุงุตูุฑู <|vsep|> ุฃูุง ูุงููุซู
ูุง ู
ูููู ุงูุฏูุฑูุนู ููููุง </|bsep|> <|bsep|> ูุณุงุฆููู ููุบูููุฑุงูู ููุฐู ุงูู
ูุบุงููุฑู <|vsep|> ุฃูุง ูุงุดูููุฑูุง ุชููู ุงูููุชุงุฆูุจู ูุงุฌูุนูููุง </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุญุงุฑูุจู ู
ุง ุชูุจูุฏููู ู
ูููุง ุงูุญููุงูุฑู <|vsep|> ููููุฆุงู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ูุณูููู
ููู ุจุฃููุจูุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุฃููููู ุจููุง ููููู ุจุงุฏู ูุญุงุถุฑู <|vsep|> ูููุฐูู ุนูู ุงูุฃูููุงูู ุชุฑูุฏุงุฏู ุฐูููุฑููุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ุง ุดุงุฑู ู
ููุทููุงู ู
ูู ุงูุดูููุฏู ุดุงุฆูุฑู <|vsep|> ูุฏููููููุง ุญุณููุงุกู ุฃู
ูุง ุฌู
ุงูููุง </|bsep|> <|bsep|> ูุจูุฏูุนู ูุฃู
ูุง ุงูุทูุฑููู ู
ูููุง ูุณุงุญูุฑู <|vsep|> ุณุชูุฑูุชู ุงูู
ูุนุงูู ูู ุณููุงุฏู ู
ูุฏุงุฏููุง </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ูุงุญุฏ ุงูุฏูุฑ ูู ุนูู
ููู ุนู
ู
|
ุงูุจุณูุท
|
[
"ูุง ูุงุญูุฏู ุงูุฏูููุฑู ูู ุนูููู
ู ููู ุนู
ููู",
"ูุนูู
ูุฏูุฉู ุงูู
ููููู ูู ููุฑูุฏู ููู ุตูุฏูุฑู",
"ูุง ุตุงุญูุจู ุงูููููู
ู ุงูุฃุนููู ุงูุฐู ูุณุฎูุชู",
"ููุฑุงุนููู ุงูุตููููุฑู ุญูููู
ู ุงูุตูุงุฑูู
ู ุงูุฐูููุฑู",
"ู
ุง ู
ูุซููู ููููู ููู ุงููุธูุฑู ููุณูููุฉู ุญุณูููุชู",
"ุฃู ู
ุซููู ูููู ููู ุงุฐูููุฑู ุฑุงููู ุงูุณููููุฑู",
"ูู
ุง ุงุณูู
ู ุดูุกู ุฅุฐุง ุตุญูููุชู ุซุงููููู",
"ูุงุฐูููุฑู ุจูู ุฑุฌููุงู ูุฏ ุทุงูู ูู ุถุฌูุฑู",
"ูุฃุชู ู
ุน ุงูููุฌูู
ู ูู ุชุนูุฏููู ุฌุฏููููููู",
"ุญูููุงู ูุฅูู ูุงูู ู
ุนูุฏูุฏุงู ู
ูู ุงูุดูุฌูุฑู",
"ูุงุฒุงููุชู ุงูุนูุณู ุชุฑููู ูููู ุดุงุฑูุฏูุฉู",
"ุนูู ู
ูููุชุฏุงูู ุจู
ูููุกู ุงูุณูู
ูุนู ูุงูุจุตูุฑู",
"ููููู
ุง ุฑูุฏููุฏูุชู ุนููููุงูู ูููู ููุง",
"ุจุงููููู ููู ูุฃุนูุฏู ูุง ุทูููุจู ุงูุฎุจูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36496.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_7|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ูุงุญูุฏู ุงูุฏูููุฑู ูู ุนูููู
ู ููู ุนู
ููู <|vsep|> ูุนูู
ูุฏูุฉู ุงูู
ููููู ูู ููุฑูุฏู ููู ุตูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ุตุงุญูุจู ุงูููููู
ู ุงูุฃุนููู ุงูุฐู ูุณุฎูุชู <|vsep|> ููุฑุงุนููู ุงูุตููููุฑู ุญูููู
ู ุงูุตูุงุฑูู
ู ุงูุฐูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ู
ูุซููู ููููู ููู ุงููุธูุฑู ููุณูููุฉู ุญุณูููุชู <|vsep|> ุฃู ู
ุซููู ูููู ููู ุงุฐูููุฑู ุฑุงููู ุงูุณููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุงุณูู
ู ุดูุกู ุฐุง ุตุญูููุชู ุซุงููููู <|vsep|> ูุงุฐูููุฑู ุจูู ุฑุฌููุงู ูุฏ ุทุงูู ูู ุถุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุชู ู
ุน ุงูููุฌูู
ู ูู ุชุนูุฏููู ุฌุฏููููููู <|vsep|> ุญูููุงู ููู ูุงูู ู
ุนูุฏูุฏุงู ู
ูู ุงูุดูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุฒุงููุชู ุงูุนูุณู ุชุฑููู ูููู ุดุงุฑูุฏูุฉู <|vsep|> ุนูู ู
ูููุชุฏุงูู ุจู
ูููุกู ุงูุณูู
ูุนู ูุงูุจุตูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฑุฃูุช ูุฏุงูุง ุงูุฃุฑุถ ุฏููู ูุฏุฑูุง
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฑุฃูุชู ููุฏุงูุง ุงูุฃุฑุถู ุฏููููู ูุฏูุฑููุง",
"ูุฃููุฏูููุชููู ุงูุนูููู
ู ุงูุฐู ุฌูู ูุฏูุฑููู",
"ุนููููุงู ู
ูู ุงูุฃุฎูุจุงุฑู ูุงูุฃุฏุจู ุงูุฐู",
"ุชุถููุนู ู
ุณูุฑุงูู ูุฃููููุนู ุฒููุฑููู",
"ูุฏูุฑูู ุซููุงุกู ู
ูู ุนููุงูู ุงููุชูุฎุจูุชููู",
"ูู
ูู ุนุฌูุจู ููููุฏู ุงูู ุงูุจุญูุฑู ุฏูุฑูููู",
"ุจูููููุง ุฎููููู ุงูุฏููููุง ุฑุฎุงุกู ูุดุฏูุฉู",
"ูุฌุฑูุจูููู
ู ุญููููู ุงูุฒูู
ุงูู ูู
ูุฑูููู",
"ููู
ุง ู
ููููู
ู ู
ููู ุถุงูู ุจุงูุฑูููุนู ุฐุฑูุนููู",
"ููุง ู
ููู ุชูุนุงุตู ูู ุงูุดูุฏุงุฆูุฏู ุตูุจูุฑููู",
"ููุงู
ูุง ุจุฃู
ูุฑู ุงููู ุฅูู ุฏููู
ู ุงูุฑูุฏู",
"ุชูููููููู
ู ุนุถูุฏู ุงูุฅูุงูู ููุตูุฑููู",
"ูุฏููููู ู
ูู ุฃุฎูุจุงุฑูููู
ู ูููู ุฑุงุฆููู",
"ููุทูุจู ุนูู ุงูุชูุฑูุฏุงุฏู ูุงูุนูููุฏู ุฐูููุฑููู",
"ููู
ู ุทูุฑูููุฉู ุฃููุฑูุฏูุชููุง ูุบูุฑูุจุฉู",
"ููุญูููู ุจููุง ูู ู
ุฌูุณู ุงูู
ููููู ูุญูุฑููู",
"ูุฏููุฉู ู
ููุตูุฑู ุนููููู ุงุนูุชูู
ุงุฏููู",
"ูุฎูุฏูู
ุฉู ุนุจูุฏู ู
ุฎููุตู ููู ุตุฏูุฑููู",
"ูุณู
ูููุชููุง ู
ูู ุจุนูุฏู ู
ุง ุฃุณูุฃูู ุงูุฑููุถู",
"ูููุง ุทูุฑูููุฉู ุงูุนูุตูุฑู ุงูุฐู ุจูู ูุฎูุฑููู",
"ูุฅููู ูุฅูู ุฃุทูููุจูุชู ูููู ูููุงุตูุฑู",
"ูู
ููู ุจูุบู ุงูู
ูุฌูููุฏู ูุฏ ุจุงูู ุนูุฐูุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36497.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฑุฃูุชู ููุฏุงูุง ุงูุฃุฑุถู ุฏููููู ูุฏูุฑููุง <|vsep|> ูุฃููุฏูููุชููู ุงูุนูููู
ู ุงูุฐู ุฌูู ูุฏูุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุนููููุงู ู
ูู ุงูุฃุฎูุจุงุฑู ูุงูุฃุฏุจู ุงูุฐู <|vsep|> ุชุถููุนู ู
ุณูุฑุงูู ูุฃููููุนู ุฒููุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏูุฑูู ุซููุงุกู ู
ูู ุนููุงูู ุงููุชูุฎุจูุชููู <|vsep|> ูู
ูู ุนุฌูุจู ููููุฏู ุงูู ุงูุจุญูุฑู ุฏูุฑูููู </|bsep|> <|bsep|> ุจูููููุง ุฎููููู ุงูุฏููููุง ุฑุฎุงุกู ูุดุฏูุฉู <|vsep|> ูุฌุฑูุจูููู
ู ุญููููู ุงูุฒูู
ุงูู ูู
ูุฑูููู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ุง ู
ููููู
ู ู
ููู ุถุงูู ุจุงูุฑูููุนู ุฐุฑูุนููู <|vsep|> ููุง ู
ููู ุชูุนุงุตู ูู ุงูุดูุฏุงุฆูุฏู ุตูุจูุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููุงู
ูุง ุจุฃู
ูุฑู ุงููู ูู ุฏููู
ู ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ุชูููููููู
ู ุนุถูุฏู ุงููุงูู ููุตูุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏููููู ู
ูู ุฃุฎูุจุงุฑูููู
ู ูููู ุฑุงุฆููู <|vsep|> ููุทูุจู ุนูู ุงูุชูุฑูุฏุงุฏู ูุงูุนูููุฏู ุฐูููุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ุทูุฑูููุฉู ุฃููุฑูุฏูุชููุง ูุบูุฑูุจุฉู <|vsep|> ููุญูููู ุจููุง ูู ู
ุฌูุณู ุงูู
ููููู ูุญูุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏููุฉู ู
ููุตูุฑู ุนููููู ุงุนูุชูู
ุงุฏููู <|vsep|> ูุฎูุฏูู
ุฉู ุนุจูุฏู ู
ุฎููุตู ููู ุตุฏูุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุณู
ูููุชููุง ู
ูู ุจุนูุฏู ู
ุง ุฃุณูุฃูู ุงูุฑููุถู <|vsep|> ูููุง ุทูุฑูููุฉู ุงูุนูุตูุฑู ุงูุฐู ุจูู ูุฎูุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุงูู ุงูููุงุฉ ููุงุญุฏ ุงูุฒู
ู ุงูุฐู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุงูู ุงููููุงุฉู ููุงุญูุฏู ุงูุฒูู
ูู ุงูุฐู",
"ุชุจูุฃู ุงูู
ููููู ุจู
ุซููููู ูุชููุงุฎูุฑู",
"ุตููุฑูุชู ุญุงุชูู
ู ุทูููุฆู ููุฒูุฑู ุจูู",
"ุฒุงุฑู ููุณูุฎูุฑู ุฅูู ุชูุฐูููุฑู ุณุงุฎูุฑู",
"ุฅูู ูุงูู ุทููุงูู ุฃููุชู ุฌูููุฏู ุณุงุฌูู
ู",
"ุฃู ูุงูู ูููุฑุงู ุฃูุชู ุจุญูุฑู ุฒุงุฎูุฑู",
"ูุฅุฐุง ุงูุฒูู
ุงูู ุงูุฃูููู ุงุณุชูุนููู ุจุฃูู",
"ููููู ุฃูุงูู ุจูู ุงูุฒูู
ุงูู ุงูุขุฎูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36498.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุงูู ุงููููุงุฉู ููุงุญูุฏู ุงูุฒูู
ูู ุงูุฐู <|vsep|> ุชุจูุฃู ุงูู
ููููู ุจู
ุซููููู ูุชููุงุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุตููุฑูุชู ุญุงุชูู
ู ุทูููุฆู ููุฒูุฑู ุจูู <|vsep|> ุฒุงุฑู ููุณูุฎูุฑู ูู ุชูุฐูููุฑู ุณุงุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู ูุงูู ุทููุงูู ุฃููุชู ุฌูููุฏู ุณุงุฌูู
ู <|vsep|> ุฃู ูุงูู ูููุฑุงู ุฃูุชู ุจุญูุฑู ุฒุงุฎูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุจูู ุงูุณุงุฏุฉ ุงููุฑุงู
ูุฏุงุก
|
ุงูุฎููู
|
[
"ูุง ุจููู ุงูุณูุงุฏูุฉู ุงูููุฑุงู
ู ููุฏุงุกู",
"ูุจูุชูุบู ุงูุฌุจูุฑู ููู
ูููุถู ุงูููุณูุฑู",
"ุฃูุง ุจุงูุญูููู ู
ูุณูุชูุฌูุฑู ูุจุงูู
ูููุชู",
"ุฃู
ุง ูู ูููููููู
ุง ู
ูู ู
ูุฌูุฑู",
"ููุณ ู
ูุณูู ูุฐุง ุจุตุงุญูุจู ููุฑูุนูู",
"ูู ููุง ูู ุนูุตุงูู ู
ูู ุชุฃุซูุฑู",
"ูุงููุตูุฑููู ูุนูููููุง ูู ุฑูุณููุงู",
"ุตุงุฑูู
ู ุงูุญุฏูู ู
ูุญูููู
ู ุงูุชูุฏูุจูุฑู",
"ุฃู ุฃุฑูุญูุง ุจุงููุฃุณู ูููุจู ูุฅููู",
"ูุฏู ุชุฎุจูุทูุชู ูู ุนููุงุกู ููุจูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36499.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_15|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุจููู ุงูุณูุงุฏูุฉู ุงูููุฑุงู
ู ููุฏุงุกู <|vsep|> ูุจูุชูุบู ุงูุฌุจูุฑู ููู
ูููุถู ุงูููุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุง ุจุงูุญูููู ู
ูุณูุชูุฌูุฑู ูุจุงูู
ูููุชู <|vsep|> ุฃู
ุง ูู ูููููููู
ุง ู
ูู ู
ูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุณ ู
ูุณูู ูุฐุง ุจุตุงุญูุจู ููุฑูุนูู <|vsep|> ูู ููุง ูู ุนูุตุงูู ู
ูู ุชุฃุซูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุงููุตูุฑููู ูุนูููููุง ูู ุฑูุณููุงู <|vsep|> ุตุงุฑูู
ู ุงูุญุฏูู ู
ูุญูููู
ู ุงูุชูุฏูุจูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฎูููู ุฅู ุงุดุชูุชูู ู
ุฑุฉ
|
ุงูู
ุชูุงุฑุจ
|
[
"ุฎูููููู ุฅู ุงุดูุชูููุชููู ู
ุฑูุฉู",
"ุชูุดููููููู ุงููููุจู ู
ููู ู
ูุฑุงุฑุง",
"ูู
ุง ุฒูููุชู ุฃุตููููู ู
ุญูุถู ุงูููุฏุงุฏู",
"ูุฃู
ูููุญููู ุงูุญูุจูู ุจุญูุชุงู ููุถุงุฑุง",
"ุฌุนููุชููู ูู ุญุงุฏูุซู ุงูุฏูููุฑู ุณููุฑุงู",
"ููู ู
ุนูุตูู
ู ุงููุฎูุฑู ู
ููู ุณููุงุฑุง",
"ูุฃุนูุฏูุฏูุชู ููุฏูููู ููููุฒุงู ุนูุชูุฏุงู",
"ุฃููู
ูุชู ุงููููุงุกู ุนูููููู ุฌูุฏุงุฑุง",
"ูุนูู
ูุฑููู ูู ุญููุฒู ูู ู
ููููู ููุณูุฑู",
"ูุฎุงูุงูู ุฐู ุงูุชูุงุฌู ุฃู ู
ููููู ุฏุงุฑุง",
"ูุฎููููุฑุชู ูู ูุฏูููู ุงูู
ูุฑูุชูุถู",
"ููููู ููู
ูููุชู ุฅููููู ุงุฎูุชููุงุฑุง",
"ูุณูุจูุชู ููู ุงูุฐูููุจู ุธูููู
ุงู ูููู",
"ุฌููููุชู ูุฃู
ูููุชู ู
ูููู ุงุบูุชููุงุฑุง",
"ูู
ูุซููููู ู
ููู ูุนูุซูุฑู ุงูุฎูููู ูููู
ุงู",
"ูููุบูุถู ููู ููููููู ุงูุนูุซุงุฑุง",
"ูููููู ููููู ููุง ุฐููุจู ูู",
"ุณูู ุงููุฏูู ู
ููู
ุง ุฃุนูุฏูุชู ุงุนูุชูุจุงุฑุง",
"ููู
ุง ููู ุนููููุชู ุชูุฑูุถู ุงูุนูุฏุง",
"ูุชูููู ุงูุจูุนุงุฏู ูุชูุจูุฏู ุงูููููุงุฑุง",
"ุชููุงุฑูููุชู ุนูู ูุงุธูุฑู ุธุงููุฑุง",
"ูุดุฎูุตููู ูู ุงูููููุฑู ู
ุง ุฅูู ุชููุงุฑูู",
"ูุฃุญูููููุชููู ููุฃู
ุงูู ุญูู
ูู",
"ุฑูู
ูููุชู ุจููุง ู
ูู ูุคุงุฏู ุงูุฌูู
ุงุฑุง",
"ูู
ูููู ุจุนูุชูุจุงูู ุจุนูุฏู ุงูุนูุชุงุจู",
"ูููููุชู ุฃุคู
ูููู ุนูููู ุงุตูุทูุจุงุฑุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ุดูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36500.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_11|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฎูููููู ู ุงุดูุชูููุชููู ู
ุฑูุฉู <|vsep|> ุชูุดููููููู ุงููููุจู ู
ููู ู
ูุฑุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุฒูููุชู ุฃุตููููู ู
ุญูุถู ุงูููุฏุงุฏู <|vsep|> ูุฃู
ูููุญููู ุงูุญูุจูู ุจุญูุชุงู ููุถุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุนููุชููู ูู ุญุงุฏูุซู ุงูุฏูููุฑู ุณููุฑุงู <|vsep|> ููู ู
ุนูุตูู
ู ุงููุฎูุฑู ู
ููู ุณููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุนูุฏูุฏูุชู ููุฏูููู ููููุฒุงู ุนูุชูุฏุงู <|vsep|> ุฃููู
ูุชู ุงููููุงุกู ุนูููููู ุฌูุฏุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุนูู
ูุฑููู ูู ุญููุฒู ูู ู
ููููู ููุณูุฑู <|vsep|> ูุฎุงูุงูู ุฐู ุงูุชูุงุฌู ุฃู ู
ููููู ุฏุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฎููููุฑุชู ูู ูุฏูููู ุงูู
ูุฑูุชูุถู <|vsep|> ููููู ููู
ูููุชู ููููู ุงุฎูุชููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุณูุจูุชู ููู ุงูุฐูููุจู ุธูููู
ุงู ูููู <|vsep|> ุฌููููุชู ูุฃู
ูููุชู ู
ูููู ุงุบูุชููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุซููููู ู
ููู ูุนูุซูุฑู ุงูุฎูููู ูููู
ุงู <|vsep|> ูููุบูุถู ููู ููููููู ุงูุนูุซุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ููููู ููุง ุฐููุจู ูู <|vsep|> ุณูู ุงููุฏูู ู
ููู
ุง ุฃุนูุฏูุชู ุงุนูุชูุจุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ุง ููู ุนููููุชู ุชูุฑูุถู ุงูุนูุฏุง <|vsep|> ูุชูููู ุงูุจูุนุงุฏู ูุชูุจูุฏู ุงูููููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุชููุงุฑูููุชู ุนูู ูุงุธูุฑู ุธุงููุฑุง <|vsep|> ูุดุฎูุตููู ูู ุงูููููุฑู ู
ุง ูู ุชููุงุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุญูููููุชููู ููุฃู
ุงูู ุญูู
ูู <|vsep|> ุฑูู
ูููุชู ุจููุง ู
ูู ูุคุงุฏู ุงูุฌูู
ุงุฑุง </|bsep|> </|psep|>
|
ุฌูุง ุงูุญู ููุจู ุญุชู ุฃูุงุฑุง
|
ุงูู
ุชูุงุฑุจ
|
[
"ุฌููุง ุงูุญููู ูููุจูู ุญุชูู ุฃูุงุฑุง",
"ูุขููุณูุชู ู
ูู ุฌุงููุจู ุงูุทูููุฑู ูุงุฑุง",
"ูุฏูุฑูุชู ุนูู ู
ุฑูููุฒู ุฏููุฑูุฉู",
"ููุญููููุฑู ู
ููู ุฏุงุฑููุง ู
ููููู ุฏูุงุฑุง",
"ูุญููููุชู ุฅููููุชูู ููููู ููููุฒู",
"ูุฃุฎูุฑูุฌูุชููู ุฅุฐ ูุฏูู
ูุชู ุงูุฌูุฏุงุฑุง",
"ูุฃุจูุตูุฑูุชู ุฑุณูู
ู ุฑูุณูู
ุงู ู
ูุญููุง",
"ูุฃุจูุตุฑูุชู ูุตูููู ูุตููุงู ู
ูุนุงุฑุง",
"ูู
ููู ูุงูู ู
ุซูููู ูุงูู ุงูุบููู",
"ูุจุงููู ูุฌุฑู ุงูุฐููููู ุงููุชูุฎุงุฑุง",
"ุฑู
ูู ูููุฌูุฏู ุจุฃูููุงู
ููู",
"ูุญูููู ุงูููููุฏู ููููู ุงูุฅุณุงุฑุง",
"ููู
ู ูุฑูุถู ู
ูู ุจุนูุฏู ุจุงูุฃูููู ุฃูููุงู",
"ููู
ู ูุฑูุถู ู
ูู ุจุนูุฏู ุจุงูุฏูุงุฑู ุฏุงุฑุง",
"ูู
ูููู
ุง ูุทูููุชู ูุทููุชู ุงุฏูููุงุฑุง",
"ูู
ููู
ุง ุตู
ูุชูู ุตู
ุชูู ุงุนูุชูุจุงุฑุง",
"ูุฏููุฑู ูุทูุนูุชู ุฅููููู ุงููููุง",
"ูุฌูุจูุชู ุงูุฏููุฌู ูุฑููุจูุชู ุงูุจูุญุงุฑุง",
"ููุงุฏูู
ูุชู ู
ูู ุฃุฌููููู ููุชูููุฉู",
"ุชูุฑุงููู
ู ุณููุงุฑู ูู
ุง ููู
ู ุณููุงุฑู",
"ููููููุง ุจูู ูู ุณููุงูู ุงูุญูุฏูุซู",
"ูููู
ููุง ููุนุงููุฑู ูููู ุงูุนููุงุฑุง",
"ููู
ูุง ุญูููููุง ุจุฃูููุงูููู",
"ุญูููููุง ุงูุญูุจุง ููุจูุฐููุง ุงููููุงุฑุง",
"ูุทูุฑููุง ุงูู ุงูุฑูุงุญู ูููู ุงุฑูุชููุงุญุง",
"ูู
ููู ูุฒููู ุงููุฌูุฏู ูุงูุดููููู ุทุงุฑูุง",
"ููุงุญูุชู ูููู
ู ุฎูุทููุงุชู ุงูุจูุฑููู",
"ุชููุญู ู
ูุฑุงุฑุงู ูุชุฎููู ู
ูุฑุงุฑุง",
"ููุนุงุฑุถู ูููุง ุงูุฌููุงูู ุงูุฌูู
ุงูู",
"ูููู
ู ุจูููู ูุจูุถู ูุจุณูุทู ุญููุงุฑูู",
"ุฒูุนููููุง ุจุฑุงููุจููู ุฒุนูููุฉู",
"ููููููุง ู
ุฏูุฏููุง ุงูุฃููููู ุงููุชููุงุฑุง",
"ูู
ูู ุฃุฌููู ุฎู
ูุฑููู ุฌูุจููุง ุงููููุง",
"ูุฎูุถููุง ุงูุฏููุฌู ููุทูุนููุง ุงููููุงุฑุง",
"ููุงู ูู
ุง ู
ููุฑููุง ุนูุฏูููู
ู",
"ููููููุง ุฃู
ูุชููุง ุงูููููุณู ุงูุบูุงุฑู",
"ูููููู ุญูููู
ู ูุฐูููุฑู ุญูููู
ู",
"ุนููููุง ุญููุง ูุฅููููุง ุฃุดุงุฑุง",
"ู
ูุฏูุณูุฉู ุนูู ู
ููุงูู ููุฑู",
"ู
ูุฒูููุฉู ุนูู ุดูุนุงุนู ุชููุงุฑูู",
"ู
ุนุชูููุฉู ุฌุณูู
ูุชููุง ุงูููููุฏู",
"ูู
ูู ุจุนูุฏููุง ุซููุซูุชููุง ุงูููุตุงุฑู",
"ููุงู ุงูุจูุฑุงููู
ู ูุงูููุฑูุณู ูููุง",
"ููุฏ ุฌููููุง ุงูุญููู ููุฑุงู ููุงุฑุง",
"ูุบูุจููุง ูููู
ู ูุฏูุฑู ู
ูู ุฃู
ูุฑููุง",
"ุณูู ุฃูููุง ูุฏู ุบูููุจููุง ุงุถูุทูุฑุงุฑุง",
"ุฅูููููู ุณูู
ููู ููุจููู ุงูููุฏู",
"ู
ููุงูุงู ููุทุงุจููู ู
ูููู ุงุฎูุชููุงุฑุง",
"ุฏุนูุชููู ููู
ุง ูุณูุชู ุฃูููุงู ููู",
"ุนููุงูู ูุฌุฆูุชู ุจุฌูููุฏู ุงุฆูุชูู
ุงุฑุง",
"ูุบูุทูู ุนูู ูููุตููู ุจุงูููู
ุงูู",
"ูุฃูููู ููุจููููู ู
ููู ุงุนูุชูุฐุงุฑุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36501.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_11|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฌููุง ุงูุญููู ูููุจูู ุญุชูู ุฃูุงุฑุง <|vsep|> ูููุณูุชู ู
ูู ุฌุงููุจู ุงูุทูููุฑู ูุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฏูุฑูุชู ุนูู ู
ุฑูููุฒู ุฏููุฑูุฉู <|vsep|> ููุญููููุฑู ู
ููู ุฏุงุฑููุง ู
ููููู ุฏูุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุญููููุชู ููููุชูู ููููู ููููุฒู <|vsep|> ูุฃุฎูุฑูุฌูุชููู ุฐ ูุฏูู
ูุชู ุงูุฌูุฏุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุจูุตูุฑูุชู ุฑุณูู
ู ุฑูุณูู
ุงู ู
ูุญููุง <|vsep|> ูุฃุจูุตุฑูุชู ูุตูููู ูุตููุงู ู
ูุนุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ููู ูุงูู ู
ุซูููู ูุงูู ุงูุบููู <|vsep|> ูุจุงููู ูุฌุฑู ุงูุฐููููู ุงููุชูุฎุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑู
ูู ูููุฌูุฏู ุจุฃูููุงู
ููู <|vsep|> ูุญูููู ุงูููููุฏู ููููู ุงูุณุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ูุฑูุถู ู
ูู ุจุนูุฏู ุจุงูุฃูููู ุฃูููุงู <|vsep|> ููู
ู ูุฑูุถู ู
ูู ุจุนูุฏู ุจุงูุฏูุงุฑู ุฏุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูููู
ุง ูุทูููุชู ูุทููุชู ุงุฏูููุงุฑุง <|vsep|> ูู
ููู
ุง ุตู
ูุชูู ุตู
ุชูู ุงุนูุชูุจุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฏููุฑู ูุทูุนูุชู ููููู ุงููููุง <|vsep|> ูุฌูุจูุชู ุงูุฏููุฌู ูุฑููุจูุชู ุงูุจูุญุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฏูู
ูุชู ู
ูู ุฃุฌููููู ููุชูููุฉู <|vsep|> ุชูุฑุงููู
ู ุณููุงุฑู ูู
ุง ููู
ู ุณููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููููุง ุจูู ูู ุณููุงูู ุงูุญูุฏูุซู <|vsep|> ูููู
ููุง ููุนุงููุฑู ูููู ุงูุนููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ุญูููููุง ุจุฃูููุงูููู <|vsep|> ุญูููููุง ุงูุญูุจุง ููุจูุฐููุง ุงููููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุทูุฑููุง ุงูู ุงูุฑูุงุญู ูููู ุงุฑูุชููุงุญุง <|vsep|> ูู
ููู ูุฒููู ุงููุฌูุฏู ูุงูุดููููู ุทุงุฑูุง </|bsep|> <|bsep|> ููุงุญูุชู ูููู
ู ุฎูุทููุงุชู ุงูุจูุฑููู <|vsep|> ุชููุญู ู
ูุฑุงุฑุงู ูุชุฎููู ู
ูุฑุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููุนุงุฑุถู ูููุง ุงูุฌููุงูู ุงูุฌูู
ุงูู <|vsep|> ูููู
ู ุจูููู ูุจูุถู ูุจุณูุทู ุญููุงุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ุฒูุนููููุง ุจุฑุงููุจููู ุฒุนูููุฉู <|vsep|> ููููููุง ู
ุฏูุฏููุง ุงูุฃููููู ุงููุชููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูู ุฃุฌููู ุฎู
ูุฑููู ุฌูุจููุง ุงููููุง <|vsep|> ูุฎูุถููุง ุงูุฏููุฌู ููุทูุนููุง ุงููููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููุงู ูู
ุง ู
ููุฑููุง ุนูุฏูููู
ู <|vsep|> ููููููุง ุฃู
ูุชููุง ุงูููููุณู ุงูุบูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุญูููู
ู ูุฐูููุฑู ุญูููู
ู <|vsep|> ุนููููุง ุญููุง ูููููุง ุฃุดุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุฏูุณูุฉู ุนูู ู
ููุงูู ููุฑู <|vsep|> ู
ูุฒูููุฉู ุนูู ุดูุนุงุนู ุชููุงุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุนุชูููุฉู ุฌุณูู
ูุชููุง ุงูููููุฏู <|vsep|> ูู
ูู ุจุนูุฏููุง ุซููุซูุชููุง ุงูููุตุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงู ุงูุจูุฑุงููู
ู ูุงูููุฑูุณู ูููุง <|vsep|> ููุฏ ุฌููููุง ุงูุญููู ููุฑุงู ููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูุบูุจููุง ูููู
ู ูุฏูุฑู ู
ูู ุฃู
ูุฑููุง <|vsep|> ุณูู ุฃูููุง ูุฏู ุบูููุจููุง ุงุถูุทูุฑุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุณูู
ููู ููุจููู ุงูููุฏู <|vsep|> ู
ููุงูุงู ููุทุงุจููู ู
ูููู ุงุฎูุชููุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฏุนูุชููู ููู
ุง ูุณูุชู ุฃูููุงู ููู <|vsep|> ุนููุงูู ูุฌุฆูุชู ุจุฌูููุฏู ุงุฆูุชูู
ุงุฑุง </|bsep|> </|psep|>
|
ูุฃูู ูุฑุต ุงูุดู
ุณ ุนูุฏ ุทููุนูุง
|
ุงูุทููู
|
[
"ูุฃููู ููุฑูุตู ุงูุดูู
ูุณู ุนููุฏู ุทูููุนููุง",
"ููุฏู ูุฏูู
ูุชู ู
ู ูููุจููุง ูุณูู
ูุฉู ุงูููุฌูุฑู",
"ูุฃู ููุณูู
ู ูุงูููุฌูุฑู ู
ุทููููุจู",
"ุญุฏูุซู ููุตุงูู ุฌุงุกู ูู ุฒู
ููู ุงูููุฌูุฑู",
"ูุฅูุง ููู
ุง ูุจูุชู ุจู
ูุญูุชูุฏูู
ู ุงูููุบู",
"ุตูุจุง ุงูููุตูุฑู ููููู ู
ูู ุจูููุฏู ุจููู ูุตูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36502.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุฃููู ููุฑูุตู ุงูุดูู
ูุณู ุนููุฏู ุทูููุนููุง <|vsep|> ููุฏู ูุฏูู
ูุชู ู
ู ูููุจููุง ูุณูู
ูุฉู ุงูููุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃู ููุณูู
ู ูุงูููุฌูุฑู ู
ุทููููุจู <|vsep|> ุญุฏูุซู ููุตุงูู ุฌุงุกู ูู ุฒู
ููู ุงูููุฌูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃูุง ุฑูุถุฉ ูุฌู ุงูุฃู
ูุฑ ู
ุญู
ุฏ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุฃูุง ุฑููุถูุฉู ูุฌููู ุงูุฃู
ูุฑู ู
ุญู
ูุฏู",
"ุดู
ูุณู ูุฏููู ููุญูุณุงู
ู ุบูุฏูุฑู",
"ูุฅุฐุง ุงูุชููู ุฑููุถู ููููุฑู ูููู ูุง",
"ูููููู ูุฃูููุงุณู ุงูุญูุฑูุจู ู
ูุฏูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36503.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃูุง ุฑููุถูุฉู ูุฌููู ุงูุฃู
ูุฑู ู
ุญู
ูุฏู <|vsep|> ุดู
ูุณู ูุฏููู ููุญูุณุงู
ู ุบูุฏูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูููุฆุง ุจู
ุง ุฎููุช ู
ู ุฑูุนุฉ ุงููุฏุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููููุฆุงู ุจูู
ุง ุฎููููููุชู ู
ูู ุฑูููุนูุฉู ุงููุฏูุฑู",
"ูุฏูู
ูุชู ููุฑูุฑู ุงูุนูููู ู
ููุดูุฑูุญู ุงูุตูุฏูุฑู",
"ูุจูุดูุฑู ุจู
ููููู ูุฏู ุทููุนูุชู ุจุฃูููููู",
"ูููุงูุงู ููู ุณููุฑู ุงูู ุฑูุชูุจูุฉู ุงูุจูุฏูุฑู",
"ุฎููููุชู ุงูุฃุจู ุงูู
ุฑูุถููู ุฎููุฑู ุฎููุงููุฉู",
"ูููู
ูุชู ุจุฃู
ูุฑู ุงูููู ู
ูู
ูุชูุซููู ุงูุฃู
ูุฑู",
"ููู
ูุง ูุถู ุงูู
ุฎูุชุงุฑู ููู ูุงู
ู ุจุนูุฏููู",
"ุจุถู
ูู ุดูุชุงุชู ุงูุฏูููู ุบููุฑู ุฃุจู ุจูููุฑู",
"ุณูุนูุฏู ุนูู ุงูุฅุณููุงู
ู ุฃูุชู ูุฃูููููู",
"ููุงุฒูููุชู ูู ุณุนูุฏู ููุฏูู
ู ููู ูุตูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36504.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููููุฆุงู ุจูู
ุง ุฎููููููุชู ู
ูู ุฑูููุนูุฉู ุงููุฏูุฑู <|vsep|> ูุฏูู
ูุชู ููุฑูุฑู ุงูุนูููู ู
ููุดูุฑูุญู ุงูุตูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุจูุดูุฑู ุจู
ููููู ูุฏู ุทููุนูุชู ุจุฃูููููู <|vsep|> ูููุงูุงู ููู ุณููุฑู ุงูู ุฑูุชูุจูุฉู ุงูุจูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎููููุชู ุงูุฃุจู ุงูู
ุฑูุถููู ุฎููุฑู ุฎููุงููุฉู <|vsep|> ูููู
ูุชู ุจุฃู
ูุฑู ุงูููู ู
ูู
ูุชูุซููู ุงูุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ูุถู ุงูู
ุฎูุชุงุฑู ููู ูุงู
ู ุจุนูุฏููู <|vsep|> ุจุถู
ูู ุดูุชุงุชู ุงูุฏูููู ุบููุฑู ุฃุจู ุจูููุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุจุฑุงุจุนุฉ ุงูุณุงุนุงุช ุฌุฆุช ุฃุฎุจุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุจูุฑุงุจูุนูุฉู ุงูุณูุงุนุงุชู ุฌูุฆูุชู ุฃุฎูุจููุฑู",
"ูููู
ูุฏูุญู ูู ุงูู
ูููู ุงูููู
ุงู
ู ุฃุญูุจููุฑู",
"ููู
ูุง ููุฏู ุฃุญููุง ุจูู ุงูููู ุณูููุฉู",
"ููููููููู ูู ุฃุนููุงุฏููุง ูููููุจููุฑู",
"ูุฃูู ุฑูุจูุนุงู ูุงู ููููุงุณู ุดููุฑููู",
"ุฑูุจูุนุงู ุณููุงูู ุนุงุฑุถู ู
ูููู ู
ูู
ูุทูุฑู",
"ูุฃุฑูุฌุงุคูู ู
ูู ููุฑู ูุฌููููู ุชุฒูุฏููู",
"ูุจูุทูุญุงุคูู ู
ูู ููููุฑู ุฌูุฏููู ุชูุฒูููุฑู",
"ู
ุญู
ูุฏู ูุฏู ุนุธููู
ูุชู ุฏููู ู
ุญู
ูุฏู",
"ูู
ูุซููููู ู
ููู ููุจูุฏู ุงูุฌูู
ููู ูููุถูู
ูุฑู",
"ููุฏู ุดุฏู ุฃุฒูุฑู ุงูู
ููููู ู
ูููู ุฎููููุฉู",
"ููู ุชุญูุชู ุณูุชูุฑู ุงูุบูููุจู ูุตูุฑู ู
ุคุฒูุฑู",
"ุชุจูุดููุฑู ู
ูููู ุงูุนุงุฑููููู ุจูุงุฑูุฏู",
"ููุฑูุจู ุงูู
ูุฏู ูุง ูููููู ููู
ุง ุชูุจุดููุฑู",
"ููููู ูุงุซููุงู ุจุงูููู ู
ูุณูุชูููุตูุฑุงู ุจูู",
"ููููู ุซูู
ูู ุฅูุง ุงููููู ููููู ูููููุตูุฑู",
"ูููููู ุฌูู
ูุนู ุงูุดูุฑููู ููููู ูุซูุฑูุฉู",
"ูููููู
ู ู
ูู ุงูุฏูููู ุงููููููู ูููููุซูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36505.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุจูุฑุงุจูุนูุฉู ุงูุณูุงุนุงุชู ุฌูุฆูุชู ุฃุฎูุจููุฑู <|vsep|> ูููู
ูุฏูุญู ูู ุงูู
ูููู ุงูููู
ุงู
ู ุฃุญูุจููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ููุฏู ุฃุญููุง ุจูู ุงูููู ุณูููุฉู <|vsep|> ููููููููู ูู ุฃุนููุงุฏููุง ูููููุจููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูู ุฑูุจูุนุงู ูุงู ููููุงุณู ุดููุฑููู <|vsep|> ุฑูุจูุนุงู ุณููุงูู ุนุงุฑุถู ู
ูููู ู
ูู
ูุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุฑูุฌุงุคูู ู
ูู ููุฑู ูุฌููููู ุชุฒูุฏููู <|vsep|> ูุจูุทูุญุงุคูู ู
ูู ููููุฑู ุฌูุฏููู ุชูุฒูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุญู
ูุฏู ูุฏู ุนุธููู
ูุชู ุฏููู ู
ุญู
ูุฏู <|vsep|> ูู
ูุซููููู ู
ููู ููุจูุฏู ุงูุฌูู
ููู ูููุถูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏู ุดุฏู ุฃุฒูุฑู ุงูู
ููููู ู
ูููู ุฎููููุฉู <|vsep|> ููู ุชุญูุชู ุณูุชูุฑู ุงูุบูููุจู ูุตูุฑู ู
ุคุฒูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุจูุดููุฑู ู
ูููู ุงูุนุงุฑููููู ุจูุงุฑูุฏู <|vsep|> ููุฑูุจู ุงูู
ูุฏู ูุง ูููููู ููู
ุง ุชูุจุดููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููู ูุงุซููุงู ุจุงูููู ู
ูุณูุชูููุตูุฑุงู ุจูู <|vsep|> ููููู ุซูู
ูู ูุง ุงููููู ููููู ูููููุตูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ู
ููุงู ููููู ุงูู
ุทุฑ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ู
ูููุงูู ูููููููู ุงูู
ูุทูุฑู",
"ุฃูููู ุจูู ุงููุทููู ุงูููุทูุฑู",
"ู
ูุชุฏุงุฑููู ุงูุฏููููุนุงุชู ููุญู",
"ุณูุจู ู
ูู ุจููุงูููู ูุฏู ููุทูุฑู",
"ุฑูุญูู
ู ุงูุนูุจุงุฏู ุจุฎุงุทูุฑู",
"ูู ุฌููู ูููุณููู ูุฏ ุฎุทูุฑู",
"ุฃููุณูู
ูุชู ููู ุทููุจูุชู ุณูุนูู",
"ุฏููู ุตูููุฏู ุตุฎูุฑู ูุงููููุทูุฑู",
"ุนูุฏู
ุงูุนููุงุซู ุจุณูุชูุฑู ุนุฏู",
"ูููู ูู ุงูุจุฑููุฉู ูุงูุจูุทูุฑู",
"ุฃู
ููู ุงูุฌููุงุฏู ุจุฌูุฏููู ุงูุจูุคู",
"ุณูู ููุงูู ุนูู ุฎุทูุฑู",
"ูุฑูููุชู ุญูุฏูุซู ุนููุงูู ุญุชูู",
"ุงูุชููุฑูู ูููุงู ูุงูุชูุทูุฑู",
"ูุงููููู ู
ุง ููุญููููู ู
ุง",
"ูุชุจู ุงูุจููุงูู ูู
ุง ุณูุทูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36506.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ู
ูููุงูู ูููููููู ุงูู
ูุทูุฑู <|vsep|> ุฃูููู ุจูู ุงููุทููู ุงูููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุชุฏุงุฑููู ุงูุฏููููุนุงุชู ููุญู <|vsep|> ุณูุจู ู
ูู ุจููุงูููู ูุฏู ููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุญูู
ู ุงูุนูุจุงุฏู ุจุฎุงุทูุฑู <|vsep|> ูู ุฌููู ูููุณููู ูุฏ ุฎุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃููุณูู
ูุชู ููู ุทููุจูุชู ุณูุนูู <|vsep|> ุฏููู ุตูููุฏู ุตุฎูุฑู ูุงููููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูุฏู
ุงูุนููุงุซู ุจุณูุชูุฑู ุนุฏู <|vsep|> ูููู ูู ุงูุจุฑููุฉู ูุงูุจูุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู
ููู ุงูุฌููุงุฏู ุจุฌูุฏููู ุงูุจูุคู <|vsep|> ุณูู ููุงูู ุนูู ุฎุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฑูููุชู ุญูุฏูุซู ุนููุงูู ุญุชูู <|vsep|> ุงูุชููุฑูู ูููุงู ูุงูุชูุทูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุงุจู ุงูุฎูุงุฆู ูุง ุณู
ู ู
ุญู
ุฏ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุง ุงุจููู ุงูุฎููุงุฆููู ูุง ุณูู
ููู ู
ุญู
ูุฏู",
"ูุง ู
ููู ุนููุงูู ููุณู ูุญูุตูุฑู ุญุงุตูุฑู",
"ุฃุจูุดูุฑู ูุฃูุชู ู
ุฌุฏููุฏู ุงูู
ููููู ุงูุฐู",
"ููููุงูู ุฃุตูุจูุญู ููููู ุฑุณูู
ู ุฏุงุซูุฑู",
"ู
ููู ุฐุง ููุนุงููุฏู ู
ูููู ูุงุฑูุซููู ุงูุฐู",
"ุจุณูุนูุฏููู ููููู ุงูู
ูุดูุฆูุฉู ุฏุงุฆุฑู",
"ุฃููููุชู ุฅููููู ูุฏู ุงูุฎููุงููุฉู ุฃู
ูุฑููุง",
"ุฅุฐ ููููุชู ุฃูุชู ููุง ุงููููููู ุงููุงุตูุฑู",
"ููุฐุง ูุจูููููู ููุตูุฑูุฎู ูุจูููููุง",
"ุญุฑูุจู ู
ุถุฑููุณูุฉู ูุจุญูุฑู ุฒุงุฎูุฑู",
"ู
ููู ูุงู ููุฐุง ุงูุตููููุนู ุฃูููู ุฃู
ูุฑููู",
"ุญุณูููุชู ููู ุงูุนูููุจู ูุนูุฒูู ุงูุขุฎูุฑู",
"ู
ูููุงูู ุนูููุฏู ูู ุนููุงูู ู
ุญุจูุฉู",
"ูุงููููู ูุนูููู
ู ู
ุง ุชูููููู ุถูู
ุงุฆูุฑู",
"ูููุจู ููุญุฏููุซููู ุจุฃูููู ุฌุงุจูุฑู",
"ูุณูุฑู ูุญุธูู ู
ูููู ุญุธูู ูุงููุฑู",
"ุจุซูุฑูู ุฌูุฏูุฏููู ูุฏ ูุถูุนูุชู ุญูููุจูุชู",
"ูููุณูููุชู ูุนููุงูู ููุฑู ุจุงููุฑู",
"ูุจุฐูููุชู ููุณูุนู ูุงุฌูุชููุงุฏู ู
ูุซูููู
ุง",
"ูููููู ูู
ููููููู ุณูููู ุฃู
ูุฑููู ุนุงู
ูุฑู",
"ููููู ุงูููููู ููู ุงูุฐู ุงููุชูุญูู
ุงูุฑูุฏู",
"ูููุถุง ุงูุนูุฒูู
ูุฉู ููููู ุณูููู ุจุงุชูุฑู",
"ูููููู ุฌุฏูููู ูู ุงูุดูุฏุงุฆูุฏู ุนููุฏูู
ุง",
"ุฎุฐูููุชู ุนููุงูู ููุจุงุฆููู ูุนูุดุงุฆูุฑู",
"ูุงุณูุชูููุฏู ู
ูููู ุงููููุตูุญู ูุงุนูููู
ู ุฃูููู",
"ูู ูููู ู
ุนูุถูููุฉู ุทูุจูุจู ู
ุงููุฑู",
"ูุจุนูุซูุชููุง ูุชูููุจู ูุจููู ุชูุตูููู",
"ููู ุฅุฐู ุนูุฑุงูู ุนูููู ุนูุฐูุฑู ุธุงููุฑู",
"ุฅูู ููููุชู ูุฏู ุนุฌูููุชู ุจุนูุถู ู
ูุฏุงุฆูุญู",
"ููููู ุงูุฑูููุงุถู ูููุฑูููุงุถู ุจููุงููุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36507.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุงุจููู ุงูุฎููุงุฆููู ูุง ุณูู
ููู ู
ุญู
ูุฏู <|vsep|> ูุง ู
ููู ุนููุงูู ููุณู ูุญูุตูุฑู ุญุงุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุจูุดูุฑู ูุฃูุชู ู
ุฌุฏููุฏู ุงูู
ููููู ุงูุฐู <|vsep|> ููููุงูู ุฃุตูุจูุญู ููููู ุฑุณูู
ู ุฏุงุซูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ููู ุฐุง ููุนุงููุฏู ู
ูููู ูุงุฑูุซููู ุงูุฐู <|vsep|> ุจุณูุนูุฏููู ููููู ุงูู
ูุดูุฆูุฉู ุฏุงุฆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃููููุชู ููููู ูุฏู ุงูุฎููุงููุฉู ุฃู
ูุฑููุง <|vsep|> ุฐ ููููุชู ุฃูุชู ููุง ุงููููููู ุงููุงุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฐุง ูุจูููููู ููุตูุฑูุฎู ูุจูููููุง <|vsep|> ุญุฑูุจู ู
ุถุฑููุณูุฉู ูุจุญูุฑู ุฒุงุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ููู ูุงู ููุฐุง ุงูุตููููุนู ุฃูููู ุฃู
ูุฑููู <|vsep|> ุญุณูููุชู ููู ุงูุนูููุจู ูุนูุฒูู ุงูุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูููุงูู ุนูููุฏู ูู ุนููุงูู ู
ุญุจูุฉู <|vsep|> ูุงููููู ูุนูููู
ู ู
ุง ุชูููููู ุถูู
ุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุจู ููุญุฏููุซููู ุจุฃูููู ุฌุงุจูุฑู <|vsep|> ูุณูุฑู ูุญุธูู ู
ูููู ุญุธูู ูุงููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจุซูุฑูู ุฌูุฏูุฏููู ูุฏ ูุถูุนูุชู ุญูููุจูุชู <|vsep|> ูููุณูููุชู ูุนููุงูู ููุฑู ุจุงููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุจุฐูููุชู ููุณูุนู ูุงุฌูุชููุงุฏู ู
ูุซูููู
ุง <|vsep|> ูููููู ูู
ููููููู ุณูููู ุฃู
ูุฑููู ุนุงู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููู ุงูููููู ููู ุงูุฐู ุงููุชูุญูู
ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ูููุถุง ุงูุนูุฒูู
ูุฉู ููููู ุณูููู ุจุงุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุฌุฏูููู ูู ุงูุดูุฏุงุฆูุฏู ุนููุฏูู
ุง <|vsep|> ุฎุฐูููุชู ุนููุงูู ููุจุงุฆููู ูุนูุดุงุฆูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุณูุชูููุฏู ู
ูููู ุงููููุตูุญู ูุงุนูููู
ู ุฃูููู <|vsep|> ูู ูููู ู
ุนูุถูููุฉู ุทูุจูุจู ู
ุงููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุจุนูุซูุชููุง ูุชูููุจู ูุจููู ุชูุตูููู <|vsep|> ููู ุฐู ุนูุฑุงูู ุนูููู ุนูุฐูุฑู ุธุงููุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุจุชุงููููุช ุจุฑุบูุซ ูุซูุฑ
|
ุงููุงูุฑ
|
[
"ุจูุชุงููููููููุชู ุจูุฑูุบูุซู ูุซูุฑู",
"ูุถูุฌูู ูููููููู ุงูู
ูููู ุงูุฃุซูุฑู",
"ุฅุฐุง ุนุฌูููุชู ูููุง ุจุงูููุซูุจู ูููููุง",
"ุฃุซุงุฑู ุฌูุฑุงุฏู ู
ุฒูุฑูุนูุฉู ู
ูุซูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36508.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_14|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุจูุชุงููููููููุชู ุจูุฑูุบูุซู ูุซูุฑู <|vsep|> ูุถูุฌูู ูููููููู ุงูู
ูููู ุงูุฃุซูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุฃูุง ุจุชุงู
ุณูุง ูุฌูุณ ุฎูุงููุง
|
ุงูุทููู
|
[
"ูุฃููุง ุจูุชุงู
ูุณููุง ููุฌูุณู ุฎููุงูููุง",
"ูู
ูู
ูุฏูุฏููุง ูู ุณููุฑููุง ูููุณู ููููุตูุฑู",
"ู
ูุฑุงููุจู ูู ุงูุจุญูุฑู ุงูู
ูุญูุทู ุชุฎุจูุทูุชู",
"ููุง ุฌูููุฉู ุชูุฏูุฑู ููุง ุจูุฑูู ููุจูุตูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36509.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุฃููุง ุจูุชุงู
ูุณููุง ููุฌูุณู ุฎููุงูููุง <|vsep|> ูู
ูู
ูุฏูุฏููุง ูู ุณููุฑููุง ูููุณู ููููุตูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ู
ุจุงุฑู ู
ุง ูุฏู
ุช ุณููุงู ุฑุบุจุฉ
|
ุงูุทููู
|
[
"ู
ูุจุงุฑููู ู
ุง ูุฏูู
ูุชู ุณููููุงูู ุฑูุบูุจูุฉู",
"ููุง ุฎูููู ุชูููุตูุฑู ููุง ุณูุกู ุณููุฑููู",
"ูู
ุง ูุธูุฑูุฉู ู
ููู ุฅููููู ุฃุนูุฏูููุง",
"ุณููู ูุนูู
ูุฉู ููููู ูููู ููุจูุฑููู",
"ูุฅูู ูุงูู ู
ููู ูุงููููุชู ุฏููููู ุฃููุฌูู
ุง",
"ูุฃููุชู ุนูู ุงูุชูุญููููู ุดู
ูุณู ู
ูููุฑููู",
"ูุฑูุจูู ุตููุงุฉู ููุฏููู
ู ุงููููููู ูุจููููุง",
"ูุชูุดูุฑูุจู ู
ูู ูุจููู ุงูุซูุฑูุฏู ุญูุฑูุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36510.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ู
ูุจุงุฑููู ู
ุง ูุฏูู
ูุชู ุณููููุงูู ุฑูุบูุจูุฉู <|vsep|> ููุง ุฎูููู ุชูููุตูุฑู ููุง ุณูุกู ุณููุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ูุธูุฑูุฉู ู
ููู ููููู ุฃุนูุฏูููุง <|vsep|> ุณููู ูุนูู
ูุฉู ููููู ูููู ููุจูุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููู ูุงูู ู
ููู ูุงููููุชู ุฏููููู ุฃููุฌูู
ุง <|vsep|> ูุฃููุชู ุนูู ุงูุชูุญููููู ุดู
ูุณู ู
ูููุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ูุงุฑุซ ุงูู
ูุฏู ูู ุงูุฌุจู ุงูุฐู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุง ูุงุฑูุซู ุงูู
ูููุฏูู ูู ุงูุฌุจูู ุงูุฐู",
"ูุถููู ุงูุฌูุจุงูู ููุงูู ู
ุทูููุนู ุจุฏูุฑููู",
"ูุจูู ู
ูุตููุงููู ูู
ุฏูุฑูุณููู ุงูุฐู",
"ุฃููุฏู ู
ูู ุงูุชูููุญูุฏู ูุงููุนู ุฒูููุฑููู",
"ุฃุจูุดูุฑู ูุฅูููู ุจุนูุฏู ู
ุง ุจุนูุฏู ุงูู
ูุฏู",
"ูุชูููุชู ุงูุฏูููููุง ู
ุฌูุฏููุฏู ุฃู
ูุฑููู",
"ูุงุนูููู
ู ุจุฃูููู ุฃูุชู ุนุงู
ูุฑู ุฑุจูุนููู",
"ูุงุนูููู
ู ุจุฃูููู ุฃูุชู ููููุชูุฉู ุณูุฑููู",
"ูุฅุฐุง ุจููุบูุชู ุงูู ู
ุญููููู ุณุงููู
ุงู",
"ุณูููู
ู ูุณูุนูุฏููู ูู ุฃุฒูู
ูุฉู ุฃู
ูุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36511.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ูุงุฑูุซู ุงูู
ูููุฏูู ูู ุงูุฌุจูู ุงูุฐู <|vsep|> ูุถููู ุงูุฌูุจุงูู ููุงูู ู
ุทูููุนู ุจุฏูุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุจูู ู
ูุตููุงููู ูู
ุฏูุฑูุณููู ุงูุฐู <|vsep|> ุฃููุฏู ู
ูู ุงูุชูููุญูุฏู ูุงููุนู ุฒูููุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุจูุดูุฑู ููููู ุจุนูุฏู ู
ุง ุจุนูุฏู ุงูู
ูุฏู <|vsep|> ูุชูููุชู ุงูุฏูููููุง ู
ุฌูุฏููุฏู ุฃู
ูุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุนูููู
ู ุจุฃูููู ุฃูุชู ุนุงู
ูุฑู ุฑุจูุนููู <|vsep|> ูุงุนูููู
ู ุจุฃูููู ุฃูุชู ููููุชูุฉู ุณูุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ููุฑูู
ุฉ ุดูุฏ ุงูุฎุถุงุจ ุดูุงุฏุฉ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูููุฑูู
ุฉู ุดููุฏู ุงูุฎูุถุงุจู ุดููุงุฏูุฉู",
"ุจููุชูููููุง ุนููุฏู ุงูุฃุฏุงุกู ู
ูุฒููุฑููู",
"ู
ุฑูุถู ุงูููุคุงุฏู ูููุง ูุญูู
ูู ูุฃุฌููููุง",
"ูุฌุนูููุช ู
ูููุง ููุนููุงุฌู ู
ูุฒููููุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36512.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูููุฑูู
ุฉู ุดููุฏู ุงูุฎูุถุงุจู ุดููุงุฏูุฉู <|vsep|> ุจููุชูููููุง ุนููุฏู ุงูุฃุฏุงุกู ู
ูุฒููุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃุบุฑู ุจู ุงูุดุงู
ุช ุฃูุญุงุธู
|
ุงูุณุฑูุน
|
[
"ุฃุบูุฑู ุจูู ุงูุดูุงู
ุชู ุฃููุญุงุธููู",
"ูู
ุง ุฏูุฑูู ุฃููู ู
ูุฌูุฑู",
"ูุฅูู ุดููุชู ุฃุณููุงูููุง ู
ูู ุฏูู
ู",
"ูููููู ููุฃููุญุงุธู ู
ููู ุฌููุฑูุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36513.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_0|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃุบูุฑู ุจูู ุงูุดูุงู
ุชู ุฃููุญุงุธููู <|vsep|> ูู
ุง ุฏูุฑูู ุฃููู ู
ูุฌูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฑุฌุนูุง ุจุญูู ุงููู ุจุนุฏ ุงุณุชุฏุงุฑุฉ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฑูุฌูุนููุง ุจุญูููู ุงูููู ุจุนูุฏู ุงุณุชูุฏุงุฑูุฉู",
"ููููููุง ุจููุง ููุฃูููุณู ููููู ุงุฎูุชููุงุฑููู",
"ูู
ุง ุฑุงุฌูุนู ุงูุจูุฑููุงุฑู ู
ูููุฑูุถู ูููุทูุฉู",
"ู
ูู ุงูุณูุทูุญู ู
ูููุง ูุงูู ุจูุฏูุกู ู
ูุฏุงุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36514.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฑูุฌูุนููุง ุจุญูููู ุงูููู ุจุนูุฏู ุงุณุชูุฏุงุฑูุฉู <|vsep|> ููููููุง ุจููุง ููุฃูููุณู ููููู ุงุฎูุชููุงุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุฑุจุฉ ุงูุจูุช ุงูู
ู
ูุน ุฌุงุฑู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุง ุฑูุจูุฉู ุงูุจููุชู ุงูู
ูู
ููููุนู ุฌุงุฑููู",
"ูุฑูุจููุฉู ุงูุดูุฑููู ุงูุนููููู ู
ููุงุฑููู",
"ู
ุง ุจุงูู ูููุจููู ูุง ูุฑูููู ูููุงุฆูู
ู",
"ุฃู
ูุง ูููููุจู ูุง ููููุฑูู ููุฑุงุฑููู",
"ุจุงุนูุฏูุชู ุจูููู ุฌููููู ุตุจูููู ูุงูููุฑู",
"ุญุชูู ุชูุณุงููู ููููููู ููููุงุฑููู",
"ูุญูู
ูููุชู ุทููุฑู ุงูููููู
ู ููุฑูุฏู ุดุคููููู",
"ูุงููููู
ู ูุง ูุฑูุฏู ุงูุฌููููู ุบูุฑุงุฑููู",
"ุฅูู ููููุชู ุชูููููุฑู ู
ุง ุจููููุจู ู
ูู ุฌูููู",
"ูููุชุงุญู ูู ุทููู ุงูุถููููุนู ุฃูุงุฑููู",
"ูุงุณูุชูุดููุฏู ุงูุฏูู
ูุนู ุงูุณููููุญู ุจููุฌูููุชู",
"ูุงุณูุชูุฎูุจูุฑู ุงูุทููููู ุงูููุฒูุญู ููุฑุงุฑููู",
"ูุญูุฐุงุฑู ู
ูู ุดูุฑูุฑู ุงูุญูุดุง ุฃูู ุชูุณูุฃูู",
"ูุฅุฐุง ูุฏูุญูุชู ุงูุฒูููุฏู ุทุงุฑู ุดูุฑุงุฑููู",
"ุชุนูุณู ุงูุนูุฐููู ุฃู
ูุง ุฏูุฑู ุฃูู ุงููููู",
"ุฎููููุชู ุนูู ุฃุฑูุจุงุจููู ุฃุณูุฑุงุฑููู",
"ุฅูู ูุงูู ุฃุจูุทูุฑููู ุงูุณููููููู ูุฅููู
ุง",
"ุณููููุงูู ู
ูุซููู ูู ูููุงูู ุชูุจุงุฑููู",
"ู
ุง ููุณููููููู ูููู
ูุดููู ุฃููููุซููู",
"ู
ููู ููููุจููู ุจูุบูุฑุงู
ููู ุฒูุฎูุงุฑููู",
"ูุง ููุนูุจูุฉู ุงูุญูุณููู ุงูุฐู ููููุจู ููู",
"ู
ุฑูู
ู ุงูุฌูู
ุงุฑู ูุฃุถูููุนู ุฃุณูุชุงุฑููู",
"ู
ูููู ุจุฃููุณูุฑู ูุงุฆููู ุชูุญููู ุจูู",
"ูููุจุงู ุชูุณููู
ู ูู ุงููููู ุฃุนูุดุงุฑููู",
"ูุงูุชู ููุฏ ุญุฐูุฑูุชู ุญูุจุงูู ู
ูุทุงู
ูุนู",
"ูุง ููููููุฑููู ุนูู ุงูุบูุฒุงูู ูููุงุฑููู",
"ูุง ุชูุฎูุฏูุนููู ูุฅูููู ุฅููุณููุฉู",
"ูุงูุญูุณููู ููุนูุจู ุจุงูููููู ุบูุฑูุงุฑููู",
"ุฃูู ู
ุง ุชูุฑู ุงูู
ูููู ุงุจููู ูุตูุฑู ููุณููุงู",
"ุฃุณูุฏุงู ูุฃููุตุงุฑู ุงูููุจููู ููุฌุงุฑููู",
"ู
ูููู ุฅุฐุง ุฏูููู
ู ุงูุฑูุฏู ุชุฑููู ุงูุนูุฏู",
"ุฌูุฒูุฑุงู ุชูุฌูุฑููุฑู ุจุงููููุง ุฃููุณุงุฑููู",
"ูุตูุฑู ุงูุฌุฒูุฑูุฉู ุญูุซู ูุง ู
ูุณูุชูุตูุฑูุฎู",
"ูุงูุจุฃุณู ุฏุงู
ูุฉู ุงูุดููุจุง ุฃุธููุงุฑููู",
"ููููุชู ุดูุฏูุฏู ุญูุฑูุจููุง ูุฌูุฏูุจููุง",
"ูููุง ุงูุฌููุงูู ููู
ููููู ูููุณุงุฑููู",
"ุญุชูู ุฅุฐุง ูููุญูุชู ุญูุฑูุจู ุงูุฌูุฏูุจู ุนูู",
"ุฃุฒููู ูุบุงูู ุฌููุงุจููุง ุฅุถูุฑุงุฑููู",
"ูุจูููููู ุฃูููู ุฑุงุฆูุฏู ูุง ูููุชููู",
"ููููุธูุชููู ุนูู ุณุงุญุงุชููุง ุฃุบููุงุฑููู",
"ูุงูุถูุฑูุนู ุฃุตูุจูุญู ู
ูููู ุจุนูุฏู ุญููููููู",
"ุฌููุชู ุบูุถุงุฑูุชููู ูุบุงุถู ุณูุญุงุฑููู",
"ุนุงุฏูุชู ุจู
ูุตูููุฑูู ุงูููุชุงุฏู ูููุงุญููู",
"ูุงุณูุชูุฑูููุฏูุชู ุนูุดูุฑู ุงููููุงุฉู ุนูุดุงุฑููู",
"ูุงูููุชู ูููููุตู ูููููุงุฏู ุธููุงูููู",
"ูุงูุฃุฒููู ูุฏู ุดู
ููู ุงูููููุณู ุญูุตุงุฑููู",
"ูุงูู
ูุฑูุฌููููู ููุจููุฏููู ุนูุฌุงุฌุฉู",
"ุฑูุฌูู
ุงู ุจุบููุซู ุฃูุฎูููููุชู ุฃููุฏุงุฑููู",
"ุญุชูู ุฅุฐุง ูุงููุง ุชุณุนููุฑู ุซุงููุจู",
"ุนู
ูู ุงูุณูู
ุงุกู ุจููููุญููู ุงุณูุชูุณูุนุงุฑููู",
"ุฃุฐููู ุดูุนุงุนู ุงูุดูู
ูุณู ูุงุฑู ููุฑุงูููู",
"ููููู ุงูุฐู ุฑูุตูุฏูุชู ููู ุฃุฏููุงุฑููู",
"ูุงุญูุชููู ุจููุชู ุงูููููุซู ูู ุขุซุงุฑููู",
"ุฒูุญููู ููููุซู ุงูุบุงุจู ููุฑูููุจู ุฒุงุฑููู",
"ูุงูุนูููู
ู ุนูููู
ู ุงูููู ุฌูู ุฌููุงูููู",
"ูุงูุนูุจูุฏู ุฅุฏูุฑุงูู ุงูููุตูุฑู ููุตุงุฑููู",
"ูุฅุฐุง ุงูููุชู ุฎููููุชู ุนููููู ู
ุณุงูููู",
"ู
ูููู ูููููู ูุบูููุฑููู ุฅุจูุตุงุฑููู",
"ุจููููุง ุงูููุฌูู
ู ุชูุดูุจูููุง ุฑูุญู ุงูุตููุจุง",
"ูุงูููููู ููููุจู ุจุงูููุณูู
ู ุตููุงุฑููู",
"ูุงูุตููุจูุญู ููุทูุนู ูู ููุฌุงุฌู ุดูุฑููููู",
"ูุงูุฃุฑุถู ููุทูุฑู ุฃูุญูู
ูููุชู ุฃููุทุงุฑููู",
"ุฅุฐู ุฃููุจููุชู ุณูุญูุจู ุงูุบูู
ุงู
ู ุญููุงูููุงู",
"ูุญูุซุง ููุฌูููุฌููู ูู ุงูุซูุฑู ู
ูุฏูุฑุงุฑููู",
"ูุฃูุงุฑู ุดููุจู ุงูุจูุฑููู ุนุงุฑุถู ุนุงุฑูุถู",
"ุชูุญูุฏู ุจุฃุตููุงุชู ุงูุฑูุนูุฏู ููุทุงุฑููู",
"ูุบุฒูุชู ุนุฏููู ุงูู
ูุญููู ูู ุฃุญูุฌุงุฑููู",
"ุญุชูู ุฅุฐุง ุทูููููุชู ุจูููู ุฌูู
ุงุฑููู",
"ุฃุฎุฐูุชู ุนููููู ุดูุนุงุจููู ููููุงุจููู",
"ุฌูููู ุงูุบูู
ุงู
ู ูุนููููุชู ุขุซุงุฑููู",
"ูุงููุชุฒู ูุจูุชู ุงูุฃุฑุถู ุจุนูุฏู ุณููููููู",
"ูุดูุงู ูููููู ู
ูู ุงูุฑููุบุงู
ู ุฅุณุงุฑููู",
"ูุงุณูุชุฃูููู ุงูุฑูููุถู ุงููุชูุจุงูู ุดูุจุงุจููู",
"ูุฃุทููู ู
ูู ุจุนูุฏู ุงูู
ูุดูุจู ุนูุฐุงุฑููู",
"ูุชุณุฑูุจููู ุงูุฑููููุญุงูู ุญูููุฉ ุณูููุฏูุณู",
"ุฑููู
ุชู ุฌูููุจู ุฌูููุจููุง ุฃุฒููุงุฑููู",
"ูุชุชููุฌูุชู ุฒูููุฑุงู ู
ููุงุฑููู ุฏููุญููู",
"ูุชุฏุฑูุฌูุชู ูู ุญูุฌูุฑููู ุฃุจููุงุฑููู",
"ููููุง ู
ููุงู
ู ููุถูุฑุงุนูุฉู ููู
ูุชููู",
"ูู
ูุญุง ุฎุทูููุงุชู ุงูููุฑู ุงุณูุชูุบููุงุฑููู",
"ู
ุง ูุงูู ูุฐุง ุงูุฎูุทูุจู ู
ู
ูุง ูููููุถู",
"ูููููุฌู ูู ุขูุงูููุง ุฅุนูุตุงุฑููู",
"ูุง ุฃููููุง ุงูู
ูููู ุงูู
ูุฑูุฌูู ูุงูุฐู",
"ุดููุฏูุชู ุจุชููููู ุฑุจูููู ุฃุฎูุจุงุฑููู",
"ูู
ู ู
ูููููู ูู ูุงูููููุจู ุฎููุงูููู",
"ููููู ุจุฃุฌูุฑุงู
ู ุงูุฌูุจุงูู ูููุงุฑููู",
"ูู ุฌูุญูููู ูุฌุจู ุชูุงุทูู
ู ู
ููุฌููู",
"ูุทูู
ุง ุจุฃุซูุจุงุฌู ุงูุธููุจุง ุฒูุฎูุงุฑููู",
"ุดูุบูููุชู ุจู ุจูุถู ุงูุตููุงุฑู
ูู ุงูุทูููุง",
"ูููููุชู ุจุฃูููุงุฑู ุงูุฑูุฏู ุฃููุชุงุฑููู",
"ุฃุทูููุนูุชู ู
ูู ุดูููุจู ุงูุฑููู
ุงุญู ุซููุงููุจุงู",
"ูู ู
ุฃุฒููู ุฃุฎููู ุฐููุงุกู ุบูุจุงุฑููู",
"ููููุงุชู ูุฌูุญูุฏู ูุถููู ู
ุฌูุฏููู ุฌุงุญูุฏู",
"ุฅูู ุงูุนููุง ุนููู
ู ููุฎูุฑููู ูุงุฑููู",
"ูุฃุฏูุฑูุชู ุฃูููุงูู ุงูุณูููุงุณูุฉู ูููููู",
"ูุงููุชูุฑู ูู ูููููู ุงูุฎูุทูุจู ููุงุฑููู",
"ุฅูู ุฃุตูุจูุญูุชู ุฃุฑูุถู ุงูุฎููุงููุฉู ู
ุนูุฏููุง",
"ูุงูููุงุณู ุชูุฑูุจูุชููู ูุฃููุชู ููุถุงุฑููู",
"ูุง ุบูุฑููู ุฃูู ุทููุนูุชู ููุนุงูููู ุฃููุฌูู
ุงู",
"ุฅูู ุงูููุฏู ููููู ุนููููู ู
ูุฏุงุฑููู",
"ุญููููุชููู ูุญูู
ูููุชู ู
ูู ุฃุฑูุฌุงุฆููู",
"ููุฃููุชู ุญููุงู ุณูุฑููู ูุณููุงุฑููู",
"ุฃุจูู ุนูุจุงุฏูุฉู ุฅูู ูุฎูุฑู ูุฏูู
ููู
ู",
"ุชูููููุชู ุจููุฑููุงูู ุงูููุฏู ุฃุณูุทุงุฑููู",
"ุงูููุตูุฑู ูููุธู ุฃููุชูู
ู ู
ุฏููููููู",
"ูุงูุฏููููู ุฑููุถู ุฃููุชู
ู ููููุงุฑููู",
"ูุงูุญูู
ูุญุธ ุฃูุชู
ุฃุฌูุงูู",
"ูุงูุนูู
ููุจ ุฃูุชู
ุฃููุงุฑู",
"ูุตูุฑู ุงูููุจูููุฉู ููููู
ู ู
ูุณูุชูููุฏูุนู",
"ูููู ุงูููุณูู
ู ูุฃููุชูู
ู ุฃุณูุญุงุฑููู",
"ุงููููู
ู ุธูููู ุงูููู ุจูููู ุนูุจุงุฏููู",
"ุญุงุทู ุงููููููู ุจููู
ู ูุนูุฒูู ุฐูู
ุงุฑููู",
"ุขููู ูุธูููููู
ุงูููุฏู ูููููุจูููู
ุง",
"ุฃุฑูุฏู ุงูุถููุงูู ุจุนุฒููููู
ู ู
ูุฎูุชุงุฑูู",
"ู
ููู ูุงู ุฃููุตุงุฑู ุงูููุจููู ุฌูุฏูุฏููู",
"ูู
ููุงุฆููู ุงูุณูุจูุนู ุงูุนููุง ุฃููุตุงุฑููู",
"ููููู ูู ุฅููุฌุงุฒู ูุตูุฑููู ู
ููุนูุฏู",
"ูุฏ ุขูู ู
ูู ุฅุตูุจุงุญููู ุฅุณููุงุฑููู",
"ุฏุฌูุชู ุงูุฎูุทูุจู ูููููุชู ููุฑู ุธููุงู
ููุง",
"ุฎูููู ุงูุฑูุดุงุฏู ูููููุชู ุฃููุชู ู
ููุงุฑููู",
"ูุฌููุงุฑูุญู ุงูุฅุณููุงู
ู ุฃููุชู ุญููุงุชููุง",
"ุญููุงู ูุตุฏูุฑู ุงูุฏููู ุฃูุชู ุตูุฏุงุฑููู",
"ูุงููุฒูุฒู ุธูุจู ุงูููุตูุฑู ุงูุนูุฒูุฒู ูุฅูู ู
ููู",
"ุนุงุฏุงูู ู
ูุทูููู ุงูููุฌูุนู ุฌูุจุงุฑููู",
"ูุฏ ุนุงุฏู ุฐู ุงูุฅููุฏุงู
ู ู
ูููู ุจุณูููู
ููู",
"ุฐูุนูุฑุงู ูุฃุฐูุนููู ุฑูููุจูุฉู ุฌูุจูุงุฑููู",
"ุฐุฎูุฑูุชููู ุฃุญููุงู
ู ุงูุฅูุงูู ูููุตูุฑููู",
"ููู
ูุชููู ู
ูู ููุฐุง ุงูุฃูุงู
ู ุฎููุงุฑููู",
"ูุงุฑูููุนู ุดูุนุงุฑู ุงูุญูููู ูู ุนููู
ู ุงูููุฏู",
"ุญุชูู ููููุฑูู ุนูู ุงูููุฌูู
ู ููุฑุงุฑููู",
"ูุงููุนูู
ู ุจู
ูููุชูุจูู ุงูุณููุนูุฏู ูุฅููู
ุง",
"ูุฌูุฑู ุงููุถุงุกู ุจูููู ู
ุง ุชุฎูุชุงุฑููู",
"ูู ู
ูุตูุฑู ูููุจู ู
ูู ุฎูุฒุงุฆููู ููุณููู",
"ุญูุจูู ูุนูุฑู ู
ูุฏุงุฆูุญู ุชู
ูุชุงุฑููู",
"ุญููููุชู ุดูุนูุฑู ุจุงุณูู
ููู ููุฃูููู",
"ูู ูููู ููุทูุฑู ุญููููู ุฏูููุงุฑููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36516.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุฑูุจูุฉู ุงูุจููุชู ุงูู
ูู
ููููุนู ุฌุงุฑููู <|vsep|> ูุฑูุจููุฉู ุงูุดูุฑููู ุงูุนููููู ู
ููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ุจุงูู ูููุจููู ูุง ูุฑูููู ูููุงุฆูู
ู <|vsep|> ุฃู
ูุง ูููููุจู ูุง ููููุฑูู ููุฑุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุจุงุนูุฏูุชู ุจูููู ุฌููููู ุตุจูููู ูุงูููุฑู <|vsep|> ุญุชูู ุชูุณุงููู ููููููู ููููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุญูู
ูููุชู ุทููุฑู ุงูููููู
ู ููุฑูุฏู ุดุคููููู <|vsep|> ูุงููููู
ู ูุง ูุฑูุฏู ุงูุฌููููู ุบูุฑุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูู ููููุชู ุชูููููุฑู ู
ุง ุจููููุจู ู
ูู ุฌูููู <|vsep|> ูููุชุงุญู ูู ุทููู ุงูุถููููุนู ุฃูุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุณูุชูุดููุฏู ุงูุฏูู
ูุนู ุงูุณููููุญู ุจููุฌูููุชู <|vsep|> ูุงุณูุชูุฎูุจูุฑู ุงูุทููููู ุงูููุฒูุญู ููุฑุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุญูุฐุงุฑู ู
ูู ุดูุฑูุฑู ุงูุญูุดุง ุฃูู ุชูุณูุฃูู <|vsep|> ูุฐุง ูุฏูุญูุชู ุงูุฒูููุฏู ุทุงุฑู ุดูุฑุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุชุนูุณู ุงูุนูุฐููู ุฃู
ูุง ุฏูุฑู ุฃูู ุงููููู <|vsep|> ุฎููููุชู ุนูู ุฃุฑูุจุงุจููู ุฃุณูุฑุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูู ูุงูู ุฃุจูุทูุฑููู ุงูุณููููููู ูููู
ุง <|vsep|> ุณููููุงูู ู
ูุซููู ูู ูููุงูู ุชูุจุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ููุณููููููู ูููู
ูุดููู ุฃููููุซููู <|vsep|> ู
ููู ููููุจููู ุจูุบูุฑุงู
ููู ุฒูุฎูุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ููุนูุจูุฉู ุงูุญูุณููู ุงูุฐู ููููุจู ููู <|vsep|> ู
ุฑูู
ู ุงูุฌูู
ุงุฑู ูุฃุถูููุนู ุฃุณูุชุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูููู ุจุฃููุณูุฑู ูุงุฆููู ุชูุญููู ุจูู <|vsep|> ูููุจุงู ุชูุณููู
ู ูู ุงููููู ุฃุนูุดุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงูุชู ููุฏ ุญุฐูุฑูุชู ุญูุจุงูู ู
ูุทุงู
ูุนู <|vsep|> ูุง ููููููุฑููู ุนูู ุงูุบูุฒุงูู ูููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ุชูุฎูุฏูุนููู ููููู ููุณููุฉู <|vsep|> ูุงูุญูุณููู ููุนูุจู ุจุงูููููู ุบูุฑูุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู ู
ุง ุชูุฑู ุงูู
ูููู ุงุจููู ูุตูุฑู ููุณููุงู <|vsep|> ุฃุณูุฏุงู ูุฃููุตุงุฑู ุงูููุจููู ููุฌุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูููู ุฐุง ุฏูููู
ู ุงูุฑูุฏู ุชุฑููู ุงูุนูุฏู <|vsep|> ุฌูุฒูุฑุงู ุชูุฌูุฑููุฑู ุจุงููููุง ุฃููุณุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุตูุฑู ุงูุฌุฒูุฑูุฉู ุญูุซู ูุง ู
ูุณูุชูุตูุฑูุฎู <|vsep|> ูุงูุจุฃุณู ุฏุงู
ูุฉู ุงูุดููุจุง ุฃุธููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููููุชู ุดูุฏูุฏู ุญูุฑูุจููุง ูุฌูุฏูุจููุง <|vsep|> ูููุง ุงูุฌููุงูู ููู
ููููู ูููุณุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุญุชูู ุฐุง ูููุญูุชู ุญูุฑูุจู ุงูุฌูุฏูุจู ุนูู <|vsep|> ุฃุฒููู ูุบุงูู ุฌููุงุจููุง ุถูุฑุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุจูููููู ุฃูููู ุฑุงุฆูุฏู ูุง ูููุชููู <|vsep|> ููููุธูุชููู ุนูู ุณุงุญุงุชููุง ุฃุบููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงูุถูุฑูุนู ุฃุตูุจูุญู ู
ูููู ุจุนูุฏู ุญููููููู <|vsep|> ุฌููุชู ุบูุถุงุฑูุชููู ูุบุงุถู ุณูุญุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุนุงุฏูุชู ุจู
ูุตูููุฑูู ุงูููุชุงุฏู ูููุงุญููู <|vsep|> ูุงุณูุชูุฑูููุฏูุชู ุนูุดูุฑู ุงููููุงุฉู ุนูุดุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงูููุชู ูููููุตู ูููููุงุฏู ุธููุงูููู <|vsep|> ูุงูุฃุฒููู ูุฏู ุดู
ููู ุงูููููุณู ุญูุตุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงูู
ูุฑูุฌููููู ููุจููุฏููู ุนูุฌุงุฌุฉู <|vsep|> ุฑูุฌูู
ุงู ุจุบููุซู ุฃูุฎูููููุชู ุฃููุฏุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุญุชูู ุฐุง ูุงููุง ุชุณุนููุฑู ุซุงููุจู <|vsep|> ุนู
ูู ุงูุณูู
ุงุกู ุจููููุญููู ุงุณูุชูุณูุนุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฐููู ุดูุนุงุนู ุงูุดูู
ูุณู ูุงุฑู ููุฑุงูููู <|vsep|> ููููู ุงูุฐู ุฑูุตูุฏูุชู ููู ุฃุฏููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุญูุชููู ุจููุชู ุงูููููุซู ูู ุซุงุฑููู <|vsep|> ุฒูุญููู ููููุซู ุงูุบุงุจู ููุฑูููุจู ุฒุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงูุนูููู
ู ุนูููู
ู ุงูููู ุฌูู ุฌููุงูููู <|vsep|> ูุงูุนูุจูุฏู ุฏูุฑุงูู ุงูููุตูุฑู ููุตุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงูููุชู ุฎููููุชู ุนููููู ู
ุณุงูููู <|vsep|> ู
ูููู ูููููู ูุบูููุฑููู ุจูุตุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุจููููุง ุงูููุฌูู
ู ุชูุดูุจูููุง ุฑูุญู ุงูุตููุจุง <|vsep|> ูุงูููููู ููููุจู ุจุงูููุณูู
ู ุตููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงูุตููุจูุญู ููุทูุนู ูู ููุฌุงุฌู ุดูุฑููููู <|vsep|> ูุงูุฃุฑุถู ููุทูุฑู ุฃูุญูู
ูููุชู ุฃููุทุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฐู ุฃููุจููุชู ุณูุญูุจู ุงูุบูู
ุงู
ู ุญููุงูููุงู <|vsep|> ูุญูุซุง ููุฌูููุฌููู ูู ุงูุซูุฑู ู
ูุฏูุฑุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุงุฑู ุดููุจู ุงูุจูุฑููู ุนุงุฑุถู ุนุงุฑูุถู <|vsep|> ุชูุญูุฏู ุจุฃุตููุงุชู ุงูุฑูุนูุฏู ููุทุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุบุฒูุชู ุนุฏููู ุงูู
ูุญููู ูู ุฃุญูุฌุงุฑููู <|vsep|> ุญุชูู ุฐุง ุทูููููุชู ุจูููู ุฌูู
ุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฎุฐูุชู ุนููููู ุดูุนุงุจููู ููููุงุจููู <|vsep|> ุฌูููู ุงูุบูู
ุงู
ู ูุนููููุชู ุซุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงููุชุฒู ูุจูุชู ุงูุฃุฑุถู ุจุนูุฏู ุณููููููู <|vsep|> ูุดูุงู ูููููู ู
ูู ุงูุฑููุบุงู
ู ุณุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุณูุชุฃูููู ุงูุฑูููุถู ุงููุชูุจุงูู ุดูุจุงุจููู <|vsep|> ูุฃุทููู ู
ูู ุจุนูุฏู ุงูู
ูุดูุจู ุนูุฐุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุชุณุฑูุจููู ุงูุฑููููุญุงูู ุญูููุฉ ุณูููุฏูุณู <|vsep|> ุฑููู
ุชู ุฌูููุจู ุฌูููุจููุง ุฃุฒููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุชุชููุฌูุชู ุฒูููุฑุงู ู
ููุงุฑููู ุฏููุญููู <|vsep|> ูุชุฏุฑูุฌูุชู ูู ุญูุฌูุฑููู ุฃุจููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููููุง ู
ููุงู
ู ููุถูุฑุงุนูุฉู ููู
ูุชููู <|vsep|> ูู
ูุญุง ุฎุทูููุงุชู ุงูููุฑู ุงุณูุชูุบููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ูุงูู ูุฐุง ุงูุฎูุทูุจู ู
ู
ูุง ูููููุถู <|vsep|> ูููููุฌู ูู ูุงูููุง ุนูุตุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ุฃููููุง ุงูู
ูููู ุงูู
ูุฑูุฌูู ูุงูุฐู <|vsep|> ุดููุฏูุชู ุจุชููููู ุฑุจูููู ุฃุฎูุจุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ู ู
ูููููู ูู ูุงูููููุจู ุฎููุงูููู <|vsep|> ููููู ุจุฃุฌูุฑุงู
ู ุงูุฌูุจุงูู ูููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูู ุฌูุญูููู ูุฌุจู ุชูุงุทูู
ู ู
ููุฌููู <|vsep|> ูุทูู
ุง ุจุฃุซูุจุงุฌู ุงูุธููุจุง ุฒูุฎูุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุดูุบูููุชู ุจู ุจูุถู ุงูุตููุงุฑู
ูู ุงูุทูููุง <|vsep|> ูููููุชู ุจุฃูููุงุฑู ุงูุฑูุฏู ุฃููุชุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุทูููุนูุชู ู
ูู ุดูููุจู ุงูุฑููู
ุงุญู ุซููุงููุจุงู <|vsep|> ูู ู
ุฃุฒููู ุฃุฎููู ุฐููุงุกู ุบูุจุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููููุงุชู ูุฌูุญูุฏู ูุถููู ู
ุฌูุฏููู ุฌุงุญูุฏู <|vsep|> ูู ุงูุนููุง ุนููู
ู ููุฎูุฑููู ูุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุฏูุฑูุชู ุฃูููุงูู ุงูุณูููุงุณูุฉู ูููููู <|vsep|> ูุงููุชูุฑู ูู ูููููู ุงูุฎูุทูุจู ููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูู ุฃุตูุจูุญูุชู ุฃุฑูุถู ุงูุฎููุงููุฉู ู
ุนูุฏููุง <|vsep|> ูุงูููุงุณู ุชูุฑูุจูุชููู ูุฃููุชู ููุถุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ุบูุฑููู ุฃูู ุทููุนูุชู ููุนุงูููู ุฃููุฌูู
ุงู <|vsep|> ูู ุงูููุฏู ููููู ุนููููู ู
ูุฏุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุญููููุชููู ูุญูู
ูููุชู ู
ูู ุฃุฑูุฌุงุฆููู <|vsep|> ููุฃููุชู ุญููุงู ุณูุฑููู ูุณููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุจูู ุนูุจุงุฏูุฉู ูู ูุฎูุฑู ูุฏูู
ููู
ู <|vsep|> ุชูููููุชู ุจููุฑููุงูู ุงูููุฏู ุฃุณูุทุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุงูููุตูุฑู ูููุธู ุฃููุชูู
ู ู
ุฏููููููู <|vsep|> ูุงูุฏููููู ุฑููุถู ุฃููุชู
ู ููููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงูุญูู
ูุญุธ ุฃูุชู
ุฃุฌูุงูู <|vsep|> ูุงูุนูู
ููุจ ุฃูุชู
ุฃููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุตูุฑู ุงูููุจูููุฉู ููููู
ู ู
ูุณูุชูููุฏูุนู <|vsep|> ูููู ุงูููุณูู
ู ูุฃููุชูู
ู ุฃุณูุญุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุงููููู
ู ุธูููู ุงูููู ุจูููู ุนูุจุงุฏููู <|vsep|> ุญุงุทู ุงููููููู ุจููู
ู ูุนูุฒูู ุฐูู
ุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููู ูุธูููููู
ุงูููุฏู ูููููุจูููู
ุง <|vsep|> ุฃุฑูุฏู ุงูุถููุงูู ุจุนุฒููููู
ู ู
ูุฎูุชุงุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ู
ููู ูุงู ุฃููุตุงุฑู ุงูููุจููู ุฌูุฏูุฏููู <|vsep|> ูู
ููุงุฆููู ุงูุณูุจูุนู ุงูุนููุง ุฃููุตุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ููููู ูู ููุฌุงุฒู ูุตูุฑููู ู
ููุนูุฏู <|vsep|> ูุฏ ูู ู
ูู ุตูุจุงุญููู ุณููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฏุฌูุชู ุงูุฎูุทูุจู ูููููุชู ููุฑู ุธููุงู
ููุง <|vsep|> ุฎูููู ุงูุฑูุดุงุฏู ูููููุชู ุฃููุชู ู
ููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌููุงุฑูุญู ุงูุณููุงู
ู ุฃููุชู ุญููุงุชููุง <|vsep|> ุญููุงู ูุตุฏูุฑู ุงูุฏููู ุฃูุชู ุตูุฏุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงููุฒูุฒู ุธูุจู ุงูููุตูุฑู ุงูุนูุฒูุฒู ููู ู
ููู <|vsep|> ุนุงุฏุงูู ู
ูุทูููู ุงูููุฌูุนู ุฌูุจุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏ ุนุงุฏู ุฐู ุงูููุฏุงู
ู ู
ูููู ุจุณูููู
ููู <|vsep|> ุฐูุนูุฑุงู ูุฃุฐูุนููู ุฑูููุจูุฉู ุฌูุจูุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุฎูุฑูุชููู ุฃุญููุงู
ู ุงููุงูู ูููุตูุฑููู <|vsep|> ููู
ูุชููู ู
ูู ููุฐุง ุงูุฃูุงู
ู ุฎููุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุฑูููุนู ุดูุนุงุฑู ุงูุญูููู ูู ุนููู
ู ุงูููุฏู <|vsep|> ุญุชูู ููููุฑูู ุนูู ุงูููุฌูู
ู ููุฑุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงููุนูู
ู ุจู
ูููุชูุจูู ุงูุณููุนูุฏู ูููู
ุง <|vsep|> ูุฌูุฑู ุงููุถุงุกู ุจูููู ู
ุง ุชุฎูุชุงุฑููู </|bsep|> <|bsep|> ูู ู
ูุตูุฑู ูููุจู ู
ูู ุฎูุฒุงุฆููู ููุณููู <|vsep|> ุญูุจูู ูุนูุฑู ู
ูุฏุงุฆูุญู ุชู
ูุชุงุฑููู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃุฏุงุฑูู
ุจูู ุงูุฃุฌุงุฑุน ูุงูุณุฏุฑ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฃุฏุงุฑูููู
ู ุจูููู ุงูุฃุฌุงุฑูุนู ูุงูุณููุฏูุฑู",
"ุณููุชููู ุงูุบููุงุฏู ูููู ู
ูููุณููุจ ุงูููุทูุฑู",
"ุฃุฌูุจู ุชุฌุงููุชู ุนูู ุฑูุจุงูู ูุฏู ุงูุฑูุฏูู",
"ููุง ููุถูุจูุชู ุฃู
ููุงูู ู
ููุฑูุฏููู ุงูุบูู
ูุฑู",
"ููุงุฒุงูู ุธูููู ุงูุจุงูู ูููู ู
ููุนููู
ุงู",
"ููู
ูุณู ู
ูู ุงูุฃููุฑุงูู ูู ุญููููู ุฎูุถูุฑู",
"ู
ุชูู ุธูุนูู ุงูุญููู ุงูุฌู
ูุนู ูุฃุตูุจูุญูุง",
"ููู
ุง ุงููุชูุฑููู ุงูุญูุฌูุงุฌู ูู ูููููุฉู ุงูููููุฑู",
"ูุฃูููู ุงุณุชูููููุง ููู ุจููุถูุจู ุชููุงู
ูุฉู",
"ู
ูุญูููููู ุฃู
ุญูููุง ุนูู ููููุฉู ุงูุญูุฌูุฑู",
"ูุฅุฐุง ุฒุฌูุฑููุง ู
ูุนูุฑููููู ูููู ุณูุฑูุง",
"ุจุดูุทูู ุฏูุฌูููู ุฃู
ุฃุฌุงุฒูุง ุนูู ุงูุฌูุณูุฑู",
"ุฃู
ุงูุดูุงู
ู ุฃู
ููุง ุฃู
ุนูู ุฑู
ููู ุนุงููุฌู",
"ุญุฏูููุง ุนุงุจูุฑููู ุงูููููู ูุตูุฏุงู ุงูู ู
ูุตูุฑู",
"ููุงููุชู ุณูุฑูุง ูุงููููููู ู
ูุฑูุฎู ุณูุฏููููู",
"ูุฌูููุญู ุงูุฏููุงุฌู ูู ุงููุชูุจุงูู ู
ูู ุงูุนูู
ูุฑู",
"ูุดุฏููุง ุนูููุฏู ุงูุนูุฒูู
ู ูููู ุฑูุญุงููููู
ู",
"ูู
ุง ุฑุงุนููู ุฅูุง ุฑููุงุฆูุจูููู
ู ุชูุณูุฑู",
"ูููุฐุง ุญูุฏูุซู ูุฏ ุจุซูุซูุชู ุดูุฌููููู",
"ุฅููููู ูู
ุง ูุฏ ูุงู ุจุนูุฏู ููุง ุฃุฏูุฑู",
"ูููููุง ูุณูู
ู ุฏููู ุทูุจู ุญูุฏูุซููู",
"ุนูููู ูุขุฑุงุฌู ุชุถููููุนู ููุณูููุฑู",
"ูู
ูุง ุนุฑูููุง ู
ููู ุงูู
ููุงูู ููุง ุจุฏูุชู",
"ู
ูุซููู ุทููููู ููููู ููุซูุจุงููู ุงูุนูููุฑู",
"ููู
ููุงู ุจุฑุจูู ุงูุฑูุงููุตุงุชู ุงูู ู
ูููู",
"ูุญูุฑูู
ูุฉู ู
ุง ุจูููู ุงูู
ููุงู
ู ุงูู ุงูุญูุฌูุฑู",
"ููู ุงูููู ุฃุนูุทูููุชู ุงูุตูุจุงุจุฉู ู
ูููููุฏู",
"ูุฃู
ูููููุชู ู
ูุบูุชุงูู ุงูุชุดููููู ู
ูู ุตูุฏูุฑู",
"ูู
ูุง ุณูุบูุชู ู
ูู ููุฑูุฏู ุงูุญููุงุฉู ุตูุจุงุจูุฉู",
"ูููู ุณูุบูุชููุง ู
ู ุจุนูุฏู ุฐุงูู ูู
ุง ุนูุฐูุฑู",
"ูููููู ุฃุจูุชู ุฅูุง ุงูุชุตุจููุฑู ูู
ูุฉู",
"ููุง ููุตุจุงุชู ุงูุณููุจููู ูู ู
ูุนูุฑูู ุงูุฏูููุฑู",
"ุชุนููุถูุชู ุฃูููุณู ุงูุตูุจูุฑู ู
ูู ูุญูุดูุฉู ุงููููู",
"ููููุถูุชู ููููู ุงูุชุตุฑูููู ูู ุฃู
ูุฑู",
"ุฃููููุฑุงู ููุฏ ุฃููุฑูุฏูุชู ูู ู
ููุฑูุฏู ุงูุบููู",
"ูุฎูููุงู ููุฏ ุฃุตูุจูุญูุชู ุฌุงุฑู ุจููู ููุตูุฑู",
"ุญุทูุทูุชู ุจุขูู ุงูููู ุนููุฌู ุฑููุงุฆูุจู",
"ููููููุชู ุจุงูุชูุฑูุญูุจู ูุงูุณููููู ูุงูุจูุฑูู",
"ููุฐูุชู ุจููู
ู ู
ูู ุตูููููุฉู ุงูุฏูููุฑู ุนุงุฆูุฏุงู",
"ูู
ุง ุฌููุญู ุงูุทูููุฑู ุงูู
ูุฑูุนู ุงูู ููููุฑู",
"ูู
ุฏู ุฌููุงุญู ุงูุฃู
ููู ูููู ู
ูุฎุงููุชู",
"ููุฏ ูุฑู ุนูููุง ุงูุฐููุนูุฑู ู
ูู ุดุฏูุฉู ุงูุฐูุนูุฑู",
"ูุฃุตุจูุญูุชู ูุง ุฃุฎูุดู ุงูุฒูู
ุงูู ูุฏููููู",
"ููุชุงุฆูุจู ู
ูู ูููู
ู ููุฑุงู
ู ูู
ููู ููููุฑู",
"ู
ูููู
ุงู ุฃุฑู ุงูุฃุญูุฏุงุซู ู
ูู ุญูุซู ูุง ุชูุฑูู",
"ูู
ููู ู
ูุจูููุบู ุนูู ู
ูุฒููู ุฑุจููุฉู ุงูุฎูุฏูุฑู",
"ุจุฃููุฏูู
ู ู
ููู ููู
ูุถู ุฅุฐุง ุงูุฎููููู ุฃุญูุฌูู
ูุชู",
"ูุฃุญูููู
ู ู
ููู ููุบูุถู ูุฃููุฑูู
ู ู
ูู ููููุฑู",
"ุฅุฐุง ูุฒูู ุงูู
ูููุฑููู ุฃู ุจุฎููู ุงูุญููุง",
"ูุบูููุซู ูู
ูุนูุชูุฑูู ูุบููุซู ูู
ูุถูุทูุฑูู",
"ููุฏููููู ูุง ุขูู ุงูููุฌููู ููุงุนูุจู",
"ุธููุงูููู ูุงูุฏููุจุงุฌู ู
ููู ู
ูุฏูุญู ุงูุดููุนูุฑู",
"ููุง ุจูุฏูุฑู ุงูู
ุงูู ุงูุตูู
ูุชู ุชุจุฑูุฌู",
"ูุดุฃูููู ูุงุจูููุถูู ุฅุฐุง ุดูุฆูุชู ูุงุตูููุฑูู",
"ููุง ุญููููู ุงูููุถูุจู ุงูููู
ุงููู ูุงุฎูุฑู",
"ููุฌูู
ู ุงูุฏููุฌู ุฃู ุญุงุณููู ุฒู
ููู ุงูุฒูููุฑู",
"ููุง ุทุงุนููุงู ูุญูุฑู ุงูุฏููุฌูููุฉู ููุจูุชูุบู",
"ุทูููุนู ุณููู ุงูุฎูููู
ุงุชู ูู ู
ูุทูููุนู ุงูููุฌูุฑู",
"ุฃูุง ุญุฏููุซููู ุนููู ุงูุฃุญุจูุฉู ุฃูููู",
"ุญุทูุทูุชู ุจุญูููู ูุง ูููููู ุนูู ููุณูุฑู",
"ูุฃูููู ู
ูุฐู ูู
ูู
ูุชู ุญุถูุฑูุฉู ููุณููู",
"ุชูููููู ู
ููุงุฏูุฑู ุงูุฎูุงุฆููู ุนูู ูุฏูุฑู",
"ุจุญููุซู ุฃุชููุชู ุงูุฃุฑูุถู ู
ูุณููุงู ุชูุฑุงุจููุง",
"ูุฃูุทููุชู ู
ู ุญูุตูุจุงุฆููุง ุฃููููุณู ุงูุฏููุฑูู",
"ุณูููุชู ุจูุง ุธู
ูุขูู ู
ูู ู
ููุฑูุฏู ุงูุญููุง",
"ูุฃูููุดูููุชู ูู ุขูุงูููุง ุนููุจูุฑู ุงูุดููุญูุฑู",
"ูุญููููููุชู ุดู
ูุณู ุงูู
ููููู ูู ู
ุทูููุนู ุงูููุฏู",
"ููุจูููุชู ูููู ุงูููููุซู ูู ููุฌูุฉู ุงูุจุญูุฑู",
"ููููููุชู ุขู
ุงูู ุนูู ู
ููููู ุงูููุฑู",
"ูุฃุนูุฏูููุชู ุฃุฑูุจุงุญู ุงูุฑูุฌุงุกู ุนูู ุฎูุณูุฑู",
"ููุงุฏูููุชู ุจุงูุขู
ุงูู ู
ูู ููุถูุจูุฉู ุงูุนููุง",
"ูููู
ููุง ุงูู ูุฑูุฏู ุงูุณูู
ุงุญูุฉู ูุงูุจูุดูุฑู",
"ุฃู
ูุฑู ุงูุทูููุงูู ุงูุณููู
ูุฑู ูุงูููุถูุจู ุงูุจูุชูุฑู",
"ูุญุงููุธู ุฏูู ุงูููู ูู ูุงุฒูุญู ุงูุซูุบูุฑู",
"ุฎูุจูุชู ูุงุฑ ุญุฑูุจู ูู
ู ุชููุฌููุง ูุฃููููุฑูุชู",
"ู
ูุงุฒููู ูููู
ู ูู
ู ุชุจูุชู ู
ูููู ูู ุฎูููุฑู",
"ููููููุชู ุฌูู
ูุนู ูุงุตูุจูุชููู ูุฅูููุง",
"ุชููุงุฑูุนู ุณูููุงู ูู ูุฏู ุงูุตููู
ูุฏู ุงูููุชูุฑู",
"ุชุฑูููุชู ุฃุจูููุงุชู ุงูู
ููุงุฑููู ู
ููููู
ู",
"ุชูุฑุงุจุงู ูุฃูููุงุฑู ุงูุณููููู ุจููุง ุชุฌูุฑู",
"ูููููู ู
ุง ุฃุนูุฒูุฒูุชู ู
ูู ู
ูููุฉู ุงูููุฏู",
"ูููููู ู
ุง ุฃุฐูููููุชู ู
ูู ู
ูููุฉู ุงูููููุฑู",
"ูููููู ุนูุฏู ูุงุชูุญูุชููู ุณูุนูุฏููู",
"ุชูุญููููู ุจุงููุชูุญู ุงูููุฑูุจู ูุจุงูููุตูุฑู",
"ูููููู ู
ูู ุตููู
ู ูุถูููุชู ุญููููููู",
"ูุฒููุฏูุชููู ุงูู
ูุชููููู ู
ูู ู
ูุญูููู
ู ุงูุฐููููุฑู",
"ูุตูููุช ุจูู ููููู ุงูุชูู
ุงู
ู ุจููููู
ููู",
"ููุงุฌูููุชู ู
ูููู ุงูุฑููููุญู ูู ูููููุฉู ุงูููุฏูุฑู",
"ุงูู ุฃู ุชูุถูู ุนูููู ูุง ุนูู ู
ููุงูุฉู",
"ูุจูุฑูู ู
ูู ุตููู
ู ุฒููููู ูู
ููู ููุทูุฑู",
"ุฃู
ููููุงูู ูู ูุงูู ุงููููุงุฑู ุตุญูููุชู",
"ููุงู ุธูุงู
ู ุงูููููู ู
ูู ุฏููููุง ุญูุจูุฑู",
"ููุงูุช ุญุฏูุฏุงุชู ุงูุฌููุงุฑูุญู ุฃููุณููุงู",
"ุชูุตูุฑูุชู ูู ุญูู
ูุฏู ุนููุงูู ููู ุดูููุฑู",
"ุฃุนูุฏูุชู ููุง ู
ูู ุนููุฏู ุฃุณููุงูููู ุงูุฑููุถุง",
"ุนูููุฏุงู ูููุง ุทูุจู ุงููุตุงูู ุนูู ุงูููุฌูุฑู",
"ูุฌุฏูุฏูุชู ูููุง ููุนูู
ูุฉู ุทุงูู ุนููุฏููุง",
"ุจููุง ูุงุฌูุชููููููุง ุบูุฑูุฉู ุงูุฒูู
ููู ุงูููุถูุฑู",
"ุฎููููููู ุฅูู ุงูุดููุนูุฑู ุณูุญูุฑู ูุฅูููู",
"ุฅุฐุง ุดูุฆูุชูู
ุง ุชูุญูููููู ุจุงุจููู ุงูุณููุญูุฑู",
"ูู
ุง ุงูุฏููุฑูู ุฅูุง ู
ุง ุฃุฑุงูู ูุงุฆููุงู",
"ูุณุงุญููููู ูุธูู
ู ูููุฌูุชููู ููููุฑู",
"ุฌุนูููุชู ุงู
ุชูุฏุงุญู ูููู ุฃุดูุฑููู ุญูููููุฉู",
"ุฃูุจุงูู ุจููุง ุงูุฃูููุงู
ู ูู ู
ูุญููููู ุงูููุฎูุฑู",
"ูุฃุนูุฏูุฏูุชู ุญูุจูู ูู ุนููุงูู ูุณูููุฉู",
"ุฃููุงูู ุจููุง ุงูุฑูุญูู
ุงูู ูู ู
ููููู ุงูุญุดูุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36515.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃุฏุงุฑูููู
ู ุจูููู ุงูุฃุฌุงุฑูุนู ูุงูุณููุฏูุฑู <|vsep|> ุณููุชููู ุงูุบููุงุฏู ูููู ู
ูููุณููุจ ุงูููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฌูุจู ุชุฌุงููุชู ุนูู ุฑูุจุงูู ูุฏู ุงูุฑูุฏูู <|vsep|> ููุง ููุถูุจูุชู ุฃู
ููุงูู ู
ููุฑูุฏููู ุงูุบูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฒุงูู ุธูููู ุงูุจุงูู ูููู ู
ููุนููู
ุงู <|vsep|> ููู
ูุณู ู
ูู ุงูุฃููุฑุงูู ูู ุญููููู ุฎูุถูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุชูู ุธูุนูู ุงูุญููู ุงูุฌู
ูุนู ูุฃุตูุจูุญูุง <|vsep|> ููู
ุง ุงููุชูุฑููู ุงูุญูุฌูุงุฌู ูู ูููููุฉู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูููู ุงุณุชูููููุง ููู ุจููุถูุจู ุชููุงู
ูุฉู <|vsep|> ู
ูุญูููููู ุฃู
ุญูููุง ุนูู ููููุฉู ุงูุญูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุฒุฌูุฑููุง ู
ูุนูุฑููููู ูููู ุณูุฑูุง <|vsep|> ุจุดูุทูู ุฏูุฌูููู ุฃู
ุฃุฌุงุฒูุง ุนูู ุงูุฌูุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู
ุงูุดูุงู
ู ุฃู
ููุง ุฃู
ุนูู ุฑู
ููู ุนุงููุฌู <|vsep|> ุญุฏูููุง ุนุงุจูุฑููู ุงูููููู ูุตูุฏุงู ุงูู ู
ูุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงููุชู ุณูุฑูุง ูุงููููููู ู
ูุฑูุฎู ุณูุฏููููู <|vsep|> ูุฌูููุญู ุงูุฏููุงุฌู ูู ุงููุชูุจุงูู ู
ูู ุงูุนูู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุดุฏููุง ุนูููุฏู ุงูุนูุฒูู
ู ูููู ุฑูุญุงููููู
ู <|vsep|> ูู
ุง ุฑุงุนููู ูุง ุฑููุงุฆูุจูููู
ู ุชูุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุฐุง ุญูุฏูุซู ูุฏ ุจุซูุซูุชู ุดูุฌููููู <|vsep|> ููููู ูู
ุง ูุฏ ูุงู ุจุนูุฏู ููุง ุฃุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููุง ูุณูู
ู ุฏููู ุทูุจู ุญูุฏูุซููู <|vsep|> ุนูููู ูุฑุงุฌู ุชุถููููุนู ููุณูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุง ุนุฑูููุง ู
ููู ุงูู
ููุงูู ููุง ุจุฏูุชู <|vsep|> ู
ูุซููู ุทููููู ููููู ููุซูุจุงููู ุงูุนูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ููุงู ุจุฑุจูู ุงูุฑูุงููุตุงุชู ุงูู ู
ูููู <|vsep|> ูุญูุฑูู
ูุฉู ู
ุง ุจูููู ุงูู
ููุงู
ู ุงูู ุงูุญูุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงูููู ุฃุนูุทูููุชู ุงูุตูุจุงุจุฉู ู
ูููููุฏู <|vsep|> ูุฃู
ูููููุชู ู
ูุบูุชุงูู ุงูุชุดููููู ู
ูู ุตูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุง ุณูุบูุชู ู
ูู ููุฑูุฏู ุงูุญููุงุฉู ุตูุจุงุจูุฉู <|vsep|> ูููู ุณูุบูุชููุง ู
ู ุจุนูุฏู ุฐุงูู ูู
ุง ุนูุฐูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุฃุจูุชู ูุง ุงูุชุตุจููุฑู ูู
ูุฉู <|vsep|> ููุง ููุตุจุงุชู ุงูุณููุจููู ูู ู
ูุนูุฑูู ุงูุฏูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุนููุถูุชู ุฃูููุณู ุงูุตูุจูุฑู ู
ูู ูุญูุดูุฉู ุงููููู <|vsep|> ููููุถูุชู ููููู ุงูุชุตุฑูููู ูู ุฃู
ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃููููุฑุงู ููุฏ ุฃููุฑูุฏูุชู ูู ู
ููุฑูุฏู ุงูุบููู <|vsep|> ูุฎูููุงู ููุฏ ุฃุตูุจูุญูุชู ุฌุงุฑู ุจููู ููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญุทูุทูุชู ุจูู ุงูููู ุนููุฌู ุฑููุงุฆูุจู <|vsep|> ููููููุชู ุจุงูุชูุฑูุญูุจู ูุงูุณููููู ูุงูุจูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุฐูุชู ุจููู
ู ู
ูู ุตูููููุฉู ุงูุฏูููุฑู ุนุงุฆูุฏุงู <|vsep|> ูู
ุง ุฌููุญู ุงูุทูููุฑู ุงูู
ูุฑูุนู ุงูู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุฏู ุฌููุงุญู ุงูุฃู
ููู ูููู ู
ูุฎุงููุชู <|vsep|> ููุฏ ูุฑู ุนูููุง ุงูุฐููุนูุฑู ู
ูู ุดุฏูุฉู ุงูุฐูุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุตุจูุญูุชู ูุง ุฃุฎูุดู ุงูุฒูู
ุงูู ูุฏููููู <|vsep|> ููุชุงุฆูุจู ู
ูู ูููู
ู ููุฑุงู
ู ูู
ููู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูููู
ุงู ุฃุฑู ุงูุฃุญูุฏุงุซู ู
ูู ุญูุซู ูุง ุชูุฑูู <|vsep|> ูู
ููู ู
ูุจูููุบู ุนูู ู
ูุฒููู ุฑุจููุฉู ุงูุฎูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจุฃููุฏูู
ู ู
ููู ููู
ูุถู ุฐุง ุงูุฎููููู ุฃุญูุฌูู
ูุชู <|vsep|> ูุฃุญูููู
ู ู
ููู ููุบูุถู ูุฃููุฑูู
ู ู
ูู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ูุฒูู ุงูู
ูููุฑููู ุฃู ุจุฎููู ุงูุญููุง <|vsep|> ูุบูููุซู ูู
ูุนูุชูุฑูู ูุบููุซู ูู
ูุถูุทูุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏููููู ูุง ูู ุงูููุฌููู ููุงุนูุจู <|vsep|> ุธููุงูููู ูุงูุฏููุจุงุฌู ู
ููู ู
ูุฏูุญู ุงูุดููุนูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ุจูุฏูุฑู ุงูู
ุงูู ุงูุตูู
ูุชู ุชุจุฑูุฌู <|vsep|> ูุดุฃูููู ูุงุจูููุถูู ุฐุง ุดูุฆูุชู ูุงุตูููุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ุญููููู ุงูููุถูุจู ุงูููู
ุงููู ูุงุฎูุฑู <|vsep|> ููุฌูู
ู ุงูุฏููุฌู ุฃู ุญุงุณููู ุฒู
ููู ุงูุฒูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ุทุงุนููุงู ูุญูุฑู ุงูุฏููุฌูููุฉู ููุจูุชูุบู <|vsep|> ุทูููุนู ุณููู ุงูุฎูููู
ุงุชู ูู ู
ูุทูููุนู ุงูููุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุง ุญุฏููุซููู ุนููู ุงูุฃุญุจูุฉู ุฃูููู <|vsep|> ุญุทูุทูุชู ุจุญูููู ูุง ูููููู ุนูู ููุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูููู ู
ูุฐู ูู
ูู
ูุชู ุญุถูุฑูุฉู ููุณููู <|vsep|> ุชูููููู ู
ููุงุฏูุฑู ุงูุฎูุงุฆููู ุนูู ูุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจุญููุซู ุฃุชููุชู ุงูุฃุฑูุถู ู
ูุณููุงู ุชูุฑุงุจููุง <|vsep|> ูุฃูุทููุชู ู
ู ุญูุตูุจุงุฆููุง ุฃููููุณู ุงูุฏููุฑูู </|bsep|> <|bsep|> ุณูููุชู ุจูุง ุธู
ููู ู
ูู ู
ููุฑูุฏู ุงูุญููุง <|vsep|> ูุฃูููุดูููุชู ูู ูุงูููุง ุนููุจูุฑู ุงูุดููุญูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุญููููููุชู ุดู
ูุณู ุงูู
ููููู ูู ู
ุทูููุนู ุงูููุฏู <|vsep|> ููุจูููุชู ูููู ุงูููููุซู ูู ููุฌูุฉู ุงูุจุญูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููููุชู ู
ุงูู ุนูู ู
ููููู ุงูููุฑู <|vsep|> ูุฃุนูุฏูููุชู ุฃุฑูุจุงุญู ุงูุฑูุฌุงุกู ุนูู ุฎูุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฏูููุชู ุจุงูู
ุงูู ู
ูู ููุถูุจูุฉู ุงูุนููุง <|vsep|> ูููู
ููุง ุงูู ูุฑูุฏู ุงูุณูู
ุงุญูุฉู ูุงูุจูุดูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู
ูุฑู ุงูุทูููุงูู ุงูุณููู
ูุฑู ูุงูููุถูุจู ุงูุจูุชูุฑู <|vsep|> ูุญุงููุธู ุฏูู ุงูููู ูู ูุงุฒูุญู ุงูุซูุบูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุจูุชู ูุงุฑ ุญุฑูุจู ูู
ู ุชููุฌููุง ูุฃููููุฑูุชู <|vsep|> ู
ูุงุฒููู ูููู
ู ูู
ู ุชุจูุชู ู
ูููู ูู ุฎูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููููุชู ุฌูู
ูุนู ูุงุตูุจูุชููู ููููุง <|vsep|> ุชููุงุฑูุนู ุณูููุงู ูู ูุฏู ุงูุตููู
ูุฏู ุงูููุชูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุฑูููุชู ุฃุจูููุงุชู ุงูู
ููุงุฑููู ู
ููููู
ู <|vsep|> ุชูุฑุงุจุงู ูุฃูููุงุฑู ุงูุณููููู ุจููุง ุชุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ู
ุง ุฃุนูุฒูุฒูุชู ู
ูู ู
ูููุฉู ุงูููุฏู <|vsep|> ูููููู ู
ุง ุฃุฐูููููุชู ู
ูู ู
ูููุฉู ุงูููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ุนูุฏู ูุงุชูุญูุชููู ุณูุนูุฏููู <|vsep|> ุชูุญููููู ุจุงููุชูุญู ุงูููุฑูุจู ูุจุงูููุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููููู ู
ูู ุตููู
ู ูุถูููุชู ุญููููููู <|vsep|> ูุฒููุฏูุชููู ุงูู
ูุชููููู ู
ูู ู
ูุญูููู
ู ุงูุฐููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุตูููุช ุจูู ููููู ุงูุชูู
ุงู
ู ุจููููู
ููู <|vsep|> ููุงุฌูููุชู ู
ูููู ุงูุฑููููุญู ูู ูููููุฉู ุงูููุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุงูู ุฃู ุชูุถูู ุนูููู ูุง ุนูู ู
ููุงูุฉู <|vsep|> ูุจูุฑูู ู
ูู ุตููู
ู ุฒููููู ูู
ููู ููุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู
ููููุงูู ูู ูุงูู ุงููููุงุฑู ุตุญูููุชู <|vsep|> ููุงู ุธูุงู
ู ุงูููููู ู
ูู ุฏููููุง ุญูุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุงูุช ุญุฏูุฏุงุชู ุงูุฌููุงุฑูุญู ุฃููุณููุงู <|vsep|> ุชูุตูุฑูุชู ูู ุญูู
ูุฏู ุนููุงูู ููู ุดูููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุนูุฏูุชู ููุง ู
ูู ุนููุฏู ุฃุณููุงูููู ุงูุฑููุถุง <|vsep|> ุนูููุฏุงู ูููุง ุทูุจู ุงููุตุงูู ุนูู ุงูููุฌูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุฏูุฏูุชู ูููุง ููุนูู
ูุฉู ุทุงูู ุนููุฏููุง <|vsep|> ุจููุง ูุงุฌูุชููููููุง ุบูุฑูุฉู ุงูุฒูู
ููู ุงูููุถูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎููููููู ูู ุงูุดููุนูุฑู ุณูุญูุฑู ููููู <|vsep|> ุฐุง ุดูุฆูุชูู
ุง ุชูุญูููููู ุจุงุจููู ุงูุณููุญูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุงูุฏููุฑูู ูุง ู
ุง ุฃุฑุงูู ูุงุฆููุงู <|vsep|> ูุณุงุญููููู ูุธูู
ู ูููุฌูุชููู ููููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฌุนูููุชู ุงู
ุชูุฏุงุญู ูููู ุฃุดูุฑููู ุญูููููุฉู <|vsep|> ุฃูุจุงูู ุจููุง ุงูุฃูููุงู
ู ูู ู
ูุญููููู ุงูููุฎูุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃู ูุณุช ู
ู ูุงู ุงูููุงู
ูุตุงุบู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุฃูู ููุณูุชู ู
ููู ูุงูู ุงููููุงู
ู ูุตุงุบููู",
"ูููุฏู ุงูุฑูููุงุจู ูุทูุฑูููุฉู ุงูุฃุณูู
ุงุฑู",
"ูุฅุฐุง ู
ุฏูุญูุชู ููู ุงูููุฌูู
ูููุงุฏูุฉู",
"ูุฅุฐุง ูุณูุจูุชู ูููุณูู
ูุฉู ุงูุฃุณูุญุงุฑู",
"ูุธููููุชู ุฃุทูููุจู ูู ุงูููุฑุงู
ู ููุดูุฏูุชู",
"ุญุชูู ุฃููุฎูุชู ุจุนูููููุฉู ุงูุฃููุตุงุฑู",
"ูุญุทูุทูุชู ุฑูุญููู ุจูููู ููุฑุงูู ุงูููุฑู",
"ูุฑูู
ููุชู ุจููููููู
ู ุนูุตุง ุงูุชูุณููุงุฑู",
"ููููู ู
ุซููู ุฌููุฉู ูู
ูู
ูุชููู",
"ุญูุฒูุจู ุงูุฑูุณููู ูุฃูุณูููุฉู ุงูู
ูุฎูุชุงุฑู",
"ูุง ูุงููุฏููู ุจูุฑูู ูุจูุญูุฑู ููุฐูุชูู
ุง",
"ุจู
ูุฑูุน ู
ุฑูุชูุจูุนู ูุนูุฒูู ุฌููุงุฑู",
"ูุตูุฑูุง ุงูุฑูุณููู ููุฏ ุฏูุฌุง ููููู ุงููููู",
"ูุงูุฑููุนู ุฏุงู
ู ุงูููุงุจู ูุงูุฃุธููุงุฑู",
"ูุฑูุนููุง ููู ุจุนูุฏู ุงููููุงุฉู ุญููููููู",
"ูู
ูุฑุชู ุณููููู ุงูููู ูููู ู
ูู
ุงุฑู",
"ููู
ู ู
ูู ุงูุนูุฑูุจู ุงูููู
ุงููููู ุงูุฃููู",
"ูุตูุฑูุง ุงูููุฏู ูุชุจููุฃูุง ุจุงูุฏูุงุฑู",
"ูุงู
ููุง ุจุฃู
ูุฑู ุงูููู ูุงูุฅุณููุงู
ู ู
ุง",
"ุจูููู ุงูุนุฏููู ูู
ูุฒูุจูุฏู ุฑุฎูุงุฑู",
"ูุงุณูุชูุฑูููููุง ุงูุจูุถู ุงูุนูุถุงุจู ูุฃููู
ุง",
"ุชูู
ูุถู ุจููููููู ุฎุงููุฏู ูุถูุฑุงุฑู",
"ุฃูุฎููููุฉ ุงูุฑูุญูู
ุงูู ูุงุจููู ุนูู
ูุฏูููู
ู",
"ูุงูู
ูุฑูุชูุฌู ูุฌููุงุฆูู ุงูุฃุฎูุทุงุฑู",
"ุญููุงูู ุจุงูุฅุฑูุดุงุฏู ูุงูุฅุณูุนุงุฏู ู
ููู",
"ุฃุญููุง ุจูู ุงูุฅุณูุงู
ู ุจุนูุฏู ุชูุจุงุฑู",
"ูุญูุจุงูู ุจุงูููุตูุฑู ุงูุนูุฒูุฒู ู
ูููููู
ููู",
"ููุนูุดู ุงูููุฑู ุจูู ุจุนูุฏู ุทููู ุนูุซุงุฑู",
"ุฃุฑูุนุงูู ุฃู
ูุฑ ุนูุจุงุฏููู ูุฑูุนูููุชูููู
ู",
"ูู ุญุงูู ุงูุฅุนููุงูู ูุงูุฅุณูุฑุงุฑู",
"ูููุฌูุชู ุทูุฑููู ุงูุนูุฏููู ู
ูููุชูุฏูุงู ุจูู
ุง",
"ุดููุฏูุชู ุนูููููู ุตูุญุงุฆูุญู ุงูุฃุฎูุจุงุฑู",
"ูุงููููุชู ูุงูุฅุณูุงู
ู ุตููุญู ูุจูุชููู",
"ูุฃุชูููุชููู ุจุงูุฏููู
ูุฉู ุงูู
ูุฏูุฑุงุฑู",
"ูุตุฏูู
ูุชู ุจุญูุฑู ุงูุฎูุทูุจู ุฏููู ุฐูู
ุงู
ููู",
"ู
ุง ุจูููู ุบุฑูุจู ู
ุซูููู ูุบูุฑุงุฑู",
"ููููู ูุง ููููู ุณูุฑูุฉู ููุณููู",
"ู
ูุญููู ุงูุนููุงุฉู ููุงุชููู ุงูุฅููุชุงุฑู",
"ุฑูุญูู
ู ุจููุง ู
ูููู ุฃู
ููู ุฏูููู
ุง",
"ุฑููุจู ูุญูููุธู ุฃุฐูู
ูุฉู ูุฐูู
ุงุฑู",
"ููุฑู ูู
ุง ู
ุชูุนู ุงูุตูุจุงุญู ููุงุธูุฑู",
"ูุฎููุงุฆููู ูุงูุฑูููุถู ุบูุจูู ููุทุงุฑู",
"ุฅูู ุฑุงุนู ุฎุทูุจู ุฃู ุนูุฑุง ุฌูุฏูุจู ุชูุฑู",
"ูููุงูู ุชุฏูุฑุฃู ุฐุง ูุฐุงู ุชูุฏุงุฑู",
"ููู ูุงูู ูู ุฌูููุฑู ุงูููุจุงุกูุฉู ู
ุงุซููุงู",
"ููุนูุฏุง ุนูู ุงูููููุฏู ุงูููุฒูุจูุฑู ุงูุถูุงุฑู",
"ุฃู ูุงูู ูู ููููุตู ุจููู ู
ูุนูุฏู ุซุงููููุงู",
"ุฏูููู
ู ุงูุนููุง ุฑูุจูุนุฉู ุจููู ููุฒุงุฑู",
"ูููู
ุง ุชูุงุดูููุง ุฌูููููุงู ูุฑูู
ุชู ุจููู
ู",
"ุฃููุฏู ุงูููุจูุทู ุฃูุงุตูู ุงูุฃููุจุงุฑู",
"ุฃู ูุงูู ูู ููู
ู ุงูุตูุฑูู
ู ููู
ุง ุบูุฏุง",
"ุญูููู
ู ุงุจููู ุฒูููุจุงุนู ุฑูููู ุฅุณุงุฑู",
"ุฃู ุฃู
ูุฉู ุนูู
ุฑูู ุจูู ุฐููููู ู
ุง ุทูููุชู",
"ู
ูููุฌุงุชู ุตูุจูููุชููู ุนูู ุฐู ูุงุฑู",
"ูููู ุงูู ุญูู
ูููุฑู ุฃุบูููููุชู ุฃููุงู
ููุง",
"ูุดูููุชู ุฅูููููู ุนููุงุซู ุฐู ุงูุฃุฐูุนุงุฑู",
"ูุง ุงุจููู ุงูุฎููุงุฆููู ูุงูุฐููู ุฅุฐุง ุงุญูุชูุจููุง",
"ุฃุจูุตูุฑูุชู ูู ุงูููุงุฏู ููุถุงุจู ูููุงุฑู",
"ุญุงู
ููู ูููู
ูููู
ู ุงูุฐููู
ุงุฑู ููุงุฑูููู
ู",
"ุจุงููููููู ุชูููุฏู ูู ุงูุธููุงู
ู ุงูุณูุงุฑู",
"ุฎูุฐููุง ูู
ุง ุดุงุกู ุงูุฎูููุตู ุจูุฏูุนูุฉู",
"ุชูุฒููู ุจูุดุงุฑูุชูุง ุนูู ุจูุดูุงุฑู",
"ุณููููุชู ู
ูุนุงููููุง ุณููุงุฏู ู
ูุฏุงุฏููุง",
"ุฅูู ุงูู
ูุฏุงู
ูุฉู ุณูุฑูููุง ูู ุงููุงุฑู",
"ู
ุง ุถุฑููู ุฃูู ูู
ู ุฃุฌูุฆู ู
ุชูุฏููู
ุงู",
"ุงูุณูุจููู ููุนูุฑููู ุขุฎูุฑู ุงูู
ูุถูู
ุงุฑู",
"ูููุฆููู ุบูุฏุง ุฑูุจูุนู ุงูุจูุงุบูุฉู ุจููููุนุงู",
"ููุฑูุจูู ูููุฒู ูู ุฃุณุงุณู ุฌูุฏุงุฑู",
"ูุนูู ุงุญูุชููุงูู ุงูู
ุฏูุญู ูููู ูุฅููู
ุง",
"ููู ููููุทูุฉู ู
ูู ุจุญูุฑููู ุงูุฒูุฎูุงุฑ"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36517.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ุฃูู ููุณูุชู ู
ููู ูุงูู ุงููููุงู
ู ูุตุงุบููู <|vsep|> ูููุฏู ุงูุฑูููุงุจู ูุทูุฑูููุฉู ุงูุฃุณูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู
ุฏูุญูุชู ููู ุงูููุฌูู
ูููุงุฏูุฉู <|vsep|> ูุฐุง ูุณูุจูุชู ูููุณูู
ูุฉู ุงูุฃุณูุญุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุธููููุชู ุฃุทูููุจู ูู ุงูููุฑุงู
ู ููุดูุฏูุชู <|vsep|> ุญุชูู ุฃููุฎูุชู ุจุนูููููุฉู ุงูุฃููุตุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุญุทูุทูุชู ุฑูุญููู ุจูููู ููุฑุงูู ุงูููุฑู <|vsep|> ูุฑูู
ููุชู ุจููููููู
ู ุนูุตุง ุงูุชูุณููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููู ู
ุซููู ุฌููุฉู ูู
ูู
ูุชููู <|vsep|> ุญูุฒูุจู ุงูุฑูุณููู ูุฃูุณูููุฉู ุงูู
ูุฎูุชุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ูุงููุฏููู ุจูุฑูู ูุจูุญูุฑู ููุฐูุชูู
ุง <|vsep|> ุจู
ูุฑูุน ู
ุฑูุชูุจูุนู ูุนูุฒูู ุฌููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุตูุฑูุง ุงูุฑูุณููู ููุฏ ุฏูุฌุง ููููู ุงููููู <|vsep|> ูุงูุฑููุนู ุฏุงู
ู ุงูููุงุจู ูุงูุฃุธููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฑูุนููุง ููู ุจุนูุฏู ุงููููุงุฉู ุญููููููู <|vsep|> ูู
ูุฑุชู ุณููููู ุงูููู ูููู ู
ูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ู
ูู ุงูุนูุฑูุจู ุงูููู
ุงููููู ุงูุฃููู <|vsep|> ูุตูุฑูุง ุงูููุฏู ูุชุจููุฃูุง ุจุงูุฏูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุงู
ููุง ุจุฃู
ูุฑู ุงูููู ูุงูุณููุงู
ู ู
ุง <|vsep|> ุจูููู ุงูุนุฏููู ูู
ูุฒูุจูุฏู ุฑุฎูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุณูุชูุฑูููููุง ุงูุจูุถู ุงูุนูุถุงุจู ูุฃููู
ุง <|vsep|> ุชูู
ูุถู ุจููููููู ุฎุงููุฏู ูุถูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุฎููููุฉ ุงูุฑูุญูู
ุงูู ูุงุจููู ุนูู
ูุฏูููู
ู <|vsep|> ูุงูู
ูุฑูุชูุฌู ูุฌููุงุฆูู ุงูุฃุฎูุทุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญููุงูู ุจุงูุฑูุดุงุฏู ูุงูุณูุนุงุฏู ู
ููู <|vsep|> ุฃุญููุง ุจูู ุงูุณูุงู
ู ุจุนูุฏู ุชูุจุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุญูุจุงูู ุจุงูููุตูุฑู ุงูุนูุฒูุฒู ู
ูููููู
ููู <|vsep|> ููุนูุดู ุงูููุฑู ุจูู ุจุนูุฏู ุทููู ุนูุซุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฑูุนุงูู ุฃู
ูุฑ ุนูุจุงุฏููู ูุฑูุนูููุชูููู
ู <|vsep|> ูู ุญุงูู ุงูุนููุงูู ูุงูุณูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุฌูุชู ุทูุฑููู ุงูุนูุฏููู ู
ูููุชูุฏูุงู ุจูู
ุง <|vsep|> ุดููุฏูุชู ุนูููููู ุตูุญุงุฆูุญู ุงูุฃุฎูุจุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุงููููุชู ูุงูุณูุงู
ู ุตููุญู ูุจูุชููู <|vsep|> ูุฃุชูููุชููู ุจุงูุฏููู
ูุฉู ุงูู
ูุฏูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุตุฏูู
ูุชู ุจุญูุฑู ุงูุฎูุทูุจู ุฏููู ุฐูู
ุงู
ููู <|vsep|> ู
ุง ุจูููู ุบุฑูุจู ู
ุซูููู ูุบูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููููู ูุง ููููู ุณูุฑูุฉู ููุณููู <|vsep|> ู
ูุญููู ุงูุนููุงุฉู ููุงุชููู ุงูููุชุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุญูู
ู ุจููุง ู
ูููู ุฃู
ููู ุฏูููู
ุง <|vsep|> ุฑููุจู ูุญูููุธู ุฃุฐูู
ูุฉู ูุฐูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููุฑู ูู
ุง ู
ุชูุนู ุงูุตูุจุงุญู ููุงุธูุฑู <|vsep|> ูุฎููุงุฆููู ูุงูุฑูููุถู ุบูุจูู ููุทุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู ุฑุงุนู ุฎุทูุจู ุฃู ุนูุฑุง ุฌูุฏูุจู ุชูุฑู <|vsep|> ูููุงูู ุชุฏูุฑุฃู ุฐุง ูุฐุงู ุชูุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ูุงูู ูู ุฌูููุฑู ุงูููุจุงุกูุฉู ู
ุงุซููุงู <|vsep|> ููุนูุฏุง ุนูู ุงูููููุฏู ุงูููุฒูุจูุฑู ุงูุถูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู ูุงูู ูู ููููุตู ุจููู ู
ูุนูุฏู ุซุงููููุงู <|vsep|> ุฏูููู
ู ุงูุนููุง ุฑูุจูุนุฉู ุจููู ููุฒุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู
ุง ุชูุงุดูููุง ุฌูููููุงู ูุฑูู
ุชู ุจููู
ู <|vsep|> ุฃููุฏู ุงูููุจูุทู ุฃูุงุตูู ุงูุฃููุจุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู ูุงูู ูู ููู
ู ุงูุตูุฑูู
ู ููู
ุง ุบูุฏุง <|vsep|> ุญูููู
ู ุงุจููู ุฒูููุจุงุนู ุฑูููู ุณุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู ุฃู
ูุฉู ุนูู
ุฑูู ุจูู ุฐููููู ู
ุง ุทูููุชู <|vsep|> ู
ูููุฌุงุชู ุตูุจูููุชููู ุนูู ุฐู ูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุงูู ุญูู
ูููุฑู ุฃุบูููููุชู ุฃููุงู
ููุง <|vsep|> ูุดูููุชู ูููููู ุนููุงุซู ุฐู ุงูุฃุฐูุนุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ุงุจููู ุงูุฎููุงุฆููู ูุงูุฐููู ุฐุง ุงุญูุชูุจููุง <|vsep|> ุฃุจูุตูุฑูุชู ูู ุงูููุงุฏู ููุถุงุจู ูููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญุงู
ููู ูููู
ูููู
ู ุงูุฐููู
ุงุฑู ููุงุฑูููู
ู <|vsep|> ุจุงููููููู ุชูููุฏู ูู ุงูุธููุงู
ู ุงูุณูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุฐููุง ูู
ุง ุดุงุกู ุงูุฎูููุตู ุจูุฏูุนูุฉู <|vsep|> ุชูุฒููู ุจูุดุงุฑูุชูุง ุนูู ุจูุดูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณููููุชู ู
ูุนุงููููุง ุณููุงุฏู ู
ูุฏุงุฏููุง <|vsep|> ูู ุงูู
ูุฏุงู
ูุฉู ุณูุฑูููุง ูู ุงููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุง ุถุฑููู ุฃูู ูู
ู ุฃุฌูุฆู ู
ุชูุฏููู
ุงู <|vsep|> ุงูุณูุจููู ููุนูุฑููู ุฎูุฑู ุงูู
ูุถูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุฆููู ุบูุฏุง ุฑูุจูุนู ุงูุจูุงุบูุฉู ุจููููุนุงู <|vsep|> ููุฑูุจูู ูููุฒู ูู ุฃุณุงุณู ุฌูุฏุงุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ููุญุช ูุดุจุช ูุงูุญ ุงูุชุฐูุงุฑ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ููุญูุชู ูุดุจูุชู ูุงููุญู ุงูุชูุฐููุงุฑู",
"ูุงูููุฌูู
ู ููุถููู ุณูุฑูู ูููููู ุณููุงุฑู",
"ูุฃุชูุชู ู
ุญู
ูููุฉู ู
ูุชูู ุฃุญุงุฏูุซู",
"ูุงููุชู ุจููู ู
ูุจุงุณูู
ู ุงูุฃุฒููุงุฑู",
"ูููุงููุฉู ูููุถู ูุทููู ููุจูุจููุง",
"ุจุชูุฐูููุฑู ุงูุฃููุทุงูู ูุงูุฃููุทุงุฑู",
"ูุถูููุนู ู
ูุดูุชุงูู ููุดูุจูู ููููุฏููุง",
"ุฐููุฑู ุงูุนูููุฏู ูุฏู
ูุนู ุนูููู ุฌุงุฑู",
"ูููู ู
ุง ูุฏู ููุฌูุชู ูุง ุฑูุญู ุงูุตููุจุง",
"ููุฏูุญูุชู ุจูููู ุฌููุงููุญู ู
ูู ูุงุฑู",
"ุฃู
ูุนูููููู ุจู
ูุทุงู
ูุนู ู
ูู ุฏููููุง",
"ูุทูุนู ุงูููููุณู ู
ุฑุงุญููู ุงูุฃุนูู
ุงุฑู",
"ุฃุฑูุชุงุญู ูููู ูููููู
ู ููููุงู
ู ููู
ุง",
"ูุฑูุชุงุญู ูุฌูุฏููู ูุดู
ูู ุนูุฑุงุฑู",
"ุฅู
ูุง ูุทูููุชู ูุฐูููุฑู ุนููุฏููู ู
ููุทููู",
"ูุฅุฐุง ุตูู
ูุชู ูุฃูุช ูู ุฅุถูู
ุงุฑู",
"ุงูููู ูู ูููุจู ุชูุณูู
ู ูุงุฑููู",
"ู
ุง ุจูููู ู
ุฏูู
ูุนู ุฏูู
ุฉู ูุฃููุงุฑู",
"ุชุชูุนุงููุฑู ุงูุฃูููุงุฑู ูููู ุฐูุจุงููุฉู",
"ูููู ุงูููุฑุงุดู ุชูุฌููู ุญูููู ุงูููุงุฑู",
"ุชุฒูุฏุงุฏู ุฃุดููุงูู ุฅุฐุง ูููู
ู ุฎููุง",
"ูุชูุถุงุนููู ุงูุฃุนูุฏุงุฏู ุจุงูุฃุตููุงุฑู",
"ู
ููู ูู ุจููููุจู ูููู
ุง ูุงุฏูู ุจูู",
"ุฏุงุนูู ุงูุตูุจุงุจุฉู ุทุงุฑู ูููู ู
ูุทุงุฑู",
"ู
ุทููู ุงูุบููู ุธููู
ู ููููู
ู ุธููู
ูุชููู",
"ููููููุชู ุฏููููู ุนูู ููุฌูุฏู ููุณุงุฑู",
"ุฌุงููุฑูุชู ููุจู ูุงุทูุฑูุญูุชู ุญููููููู",
"ูุงูููู ูุฏ ูุตูู ุจุญูููุธู ุงูุฌุงุฑู",
"ูุง ุณุงุฆูููููู ุณููุง ุนูููู
ุงู ุจุงููููู",
"ุนููุฏู ุงูุนูุฑูุถู ุญูุงุฆููู ุงูุฃุดูุทุงุฑู",
"ุฅููู ุงู
ุฑุคู ุฃุนูุทููุชู ุฏููุฑูู ู
ูููููุฏู",
"ูุฌุฑูููุชู ูู ุทููููู ู
ุนู ุงูุฃุนูุตุงุฑู",
"ูุฎููุนูุชู ููุณููู ูุงุดูุชูู
ูููุชู ุชูููููู",
"ู
ุง ุจูููู ูุฃุณู ูู
ู ูุขุณู ุนูุฐุงุฑู",
"ูุฃููููุชู ูู ุดูุฑููู ุงูุฌููููู ุชุฎุจููุทู",
"ูุญูุฐุงุฑู ู
ูู ููุชููู ุงูุนููููู ุญูุฐุงุฑู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36518.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฑ <|psep|> <|bsep|> ููุญูุชู ูุดุจูุชู ูุงููุญู ุงูุชูุฐููุงุฑู <|vsep|> ูุงูููุฌูู
ู ููุถููู ุณูุฑูู ูููููู ุณููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุชูุชู ู
ุญู
ูููุฉู ู
ูุชูู ุฃุญุงุฏูุซู <|vsep|> ูุงููุชู ุจููู ู
ูุจุงุณูู
ู ุงูุฃุฒููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููุงููุฉู ูููุถู ูุทููู ููุจูุจููุง <|vsep|> ุจุชูุฐูููุฑู ุงูุฃููุทุงูู ูุงูุฃููุทุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุถูููุนู ู
ูุดูุชุงูู ููุดูุจูู ููููุฏููุง <|vsep|> ุฐููุฑู ุงูุนูููุฏู ูุฏู
ูุนู ุนูููู ุฌุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ู
ุง ูุฏู ููุฌูุชู ูุง ุฑูุญู ุงูุตููุจุง <|vsep|> ููุฏูุญูุชู ุจูููู ุฌููุงููุญู ู
ูู ูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃู
ูุนูููููู ุจู
ูุทุงู
ูุนู ู
ูู ุฏููููุง <|vsep|> ูุทูุนู ุงูููููุณู ู
ุฑุงุญููู ุงูุฃุนูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฑูุชุงุญู ูููู ูููููู
ู ููููุงู
ู ููู
ุง <|vsep|> ูุฑูุชุงุญู ูุฌูุฏููู ูุดู
ูู ุนูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ูุง ูุทูููุชู ูุฐูููุฑู ุนููุฏููู ู
ููุทููู <|vsep|> ูุฐุง ุตูู
ูุชู ูุฃูุช ูู ุถูู
ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุงูููู ูู ูููุจู ุชูุณูู
ู ูุงุฑููู <|vsep|> ู
ุง ุจูููู ู
ุฏูู
ูุนู ุฏูู
ุฉู ูุฃููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุชูุนุงููุฑู ุงูุฃูููุงุฑู ูููู ุฐูุจุงููุฉู <|vsep|> ูููู ุงูููุฑุงุดู ุชูุฌููู ุญูููู ุงูููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชุฒูุฏุงุฏู ุฃุดููุงูู ุฐุง ูููู
ู ุฎููุง <|vsep|> ูุชูุถุงุนููู ุงูุฃุนูุฏุงุฏู ุจุงูุฃุตููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ููู ูู ุจููููุจู ูููู
ุง ูุงุฏูู ุจูู <|vsep|> ุฏุงุนูู ุงูุตูุจุงุจุฉู ุทุงุฑู ูููู ู
ูุทุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุทููู ุงูุบููู ุธููู
ู ููููู
ู ุธููู
ูุชููู <|vsep|> ููููููุชู ุฏููููู ุนูู ููุฌูุฏู ููุณุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฌุงููุฑูุชู ููุจู ูุงุทูุฑูุญูุชู ุญููููููู <|vsep|> ูุงูููู ูุฏ ูุตูู ุจุญูููุธู ุงูุฌุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ุณุงุฆูููููู ุณููุง ุนูููู
ุงู ุจุงููููู <|vsep|> ุนููุฏู ุงูุนูุฑูุถู ุญูุงุฆููู ุงูุฃุดูุทุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงู
ุฑุคู ุฃุนูุทููุชู ุฏููุฑูู ู
ูููููุฏู <|vsep|> ูุฌุฑูููุชู ูู ุทููููู ู
ุนู ุงูุฃุนูุตุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฎููุนูุชู ููุณููู ูุงุดูุชูู
ูููุชู ุชูููููู <|vsep|> ู
ุง ุจูููู ูุฃุณู ูู
ู ูุณู ุนูุฐุงุฑู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุฌุงุฏู ุงูุบูุซ ุฅุฐุง ู
ุง ุณูู
|
ุงูุณุฑูุน
|
[
"ูุง ุฌุงุฏููู ุงูุบูุซู ุฅุฐุง ู
ุง ุณููู",
"ุบููุซู ุจููุงุฏ ุงูููู ูุง ุจููููุฐูุฐู",
"ู
ุง ุฃููุชู ูุง ู
ูุบููู ุงูุฃุฐู ูุงูููุฐู",
"ูู ู
ุฐูููุจู ุงูู
ุนูู
ูุฑู ุฅูุง ุดูุฐูุฐู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36519.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_0|> ุฐ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุฌุงุฏููู ุงูุบูุซู ุฐุง ู
ุง ุณููู <|vsep|> ุบููุซู ุจููุงุฏ ุงูููู ูุง ุจููููุฐูุฐู </|bsep|> </|psep|>
|
ูู ุงููู ู
ู ุนููุงู ู
ูู ู
ุฌุฏุฏ
|
ุงูุทููู
|
[
"ูู ุงูููู ู
ู ุนููููุงูู ู
ููููู ู
ุฌูุฏููุฏู",
"ุชูุฑูุญู ููุจุงุชู ุงูููู ูุญููู ูุชูุบูุชูุฏู",
"ุจููุงูู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ุคู
ููููู ู
ุญู
ูุฏู",
"ุณู
ููู ุงูููุจููู ุงููุงุดูู
ููู ู
ุญู
ูุฏู",
"ููููููุฏู ุฌูุฏู ุงูู
ููููู ู
ููู ูููุงุฏูุฉู",
"ููู
ู ุฒุงูู ุญูุณููู ุงูุฌููุฏู ุญูุณููู ุงูู
ูููููุฏู",
"ูููููู ูู ุฑุจูุนู ุงูุฎููุงูุฉู ุณุนูุฏููู",
"ููุงุฒุงูู ูู ุณุนูุฏู ูุนูุฒูู ู
ุคููุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36520.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูู ุงูููู ู
ู ุนููููุงูู ู
ููููู ู
ุฌูุฏููุฏู <|vsep|> ุชูุฑูุญู ููุจุงุชู ุงูููู ูุญููู ูุชูุบูุชูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจููุงูู ุฃู
ูุฑู ุงูู
ุคู
ููููู ู
ุญู
ูุฏู <|vsep|> ุณู
ููู ุงูููุจููู ุงููุงุดูู
ููู ู
ุญู
ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููููููุฏู ุฌูุฏู ุงูู
ููููู ู
ููู ูููุงุฏูุฉู <|vsep|> ููู
ู ุฒุงูู ุญูุณููู ุงูุฌููุฏู ุญูุณููู ุงูู
ูููููุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฌูุงู ุงูุญูุง ู
ู ุฑูุนุฉ ุธูุช ุนูุฏูุง
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฌููุงูู ุงูุญููุง ู
ููู ุฑูููุนูุฉู ุธูููุชู ุนููุฏููุง",
"ุจููุง ุฌููุฏู ู
ู
ูุง ูููุชู ููุง ุฌูููุฏู",
"ูููู ุณุงู
ูุชูุชููุง ุงูุดูู
ุณู ุฃูุฑูุนูุฏู ููุฑูุตููุง",
"ููุซูุชู ููู
ู ุชุณุชุทูุนู ุญูุฑุงูุงู ู
ูู ุงูุจูุฑูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36521.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฌููุงูู ุงูุญููุง ู
ููู ุฑูููุนูุฉู ุธูููุชู ุนููุฏููุง <|vsep|> ุจููุง ุฌููุฏู ู
ู
ูุง ูููุชู ููุง ุฌูููุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุฒููุง ุนูู ูุนููุจ ูุฌู ุฃุจู ุญุฏู
|
ุงูุทููู
|
[
"ูุฒููููุง ุนูู ูุนูููุจู ูุฌููู ุฃุจู ุญูุฏูู",
"ูุนุฑูููููุง ุงููุถููู ุงูุฐู ู
ุง ููู ุญุฏูู",
"ููุงุจููููุง ุจุงูุจูุดูุฑู ูุงุญูุชููููู ุงูููุฑู",
"ููู
ู ูุจููู ูุญูู
ู ูู
ููููููู ููุง ุฒูุจูุฏู",
"ูุญููู ุนูููููุง ุฃูู ูููู
ู ุจุญููู",
"ููููููุงูู ู
ููุง ุงูุจูุฑูู ูุงูุดููููุฑู ูุงูุญูู
ูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36522.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูุฒููููุง ุนูู ูุนูููุจู ูุฌููู ุฃุจู ุญูุฏูู <|vsep|> ูุนุฑูููููุง ุงููุถููู ุงูุฐู ู
ุง ููู ุญุฏูู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุจููููุง ุจุงูุจูุดูุฑู ูุงุญูุชููููู ุงูููุฑู <|vsep|> ููู
ู ูุจููู ูุญูู
ู ูู
ููููููู ููุง ุฒูุจูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃููุง ุจุทููู ุฒุงุฆุฑุง ุฃู ุนุงุฆุฏุง
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุฃูููุงู ุจุทููููููู ุฒุงุฆูุฑุงู ุฃู ุนุงุฆูุฏุงู",
"ุชูููุฏููู ููููุณู ุบุงุฆูุจุงู ุฃู ุดุงููุฏุง",
"ูุง ู
ููู ุนูู ุทูููู ุงูุฎููุงูู ุฃุญุงูููู",
"ุฃุชุธููู ุฌููููู ู
ุซููู ุฌูููููู ุฑุงููุฏุง",
"ู
ุง ููู
ูุชู ูููู ุงูุฎููุงูู ูููู
ูู ุจู",
"ูููุฌูููููู ุทุฑููู ููุทูุฑููู ุณุงุฌูุฏุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36523.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฃูููุงู ุจุทููููููู ุฒุงุฆูุฑุงู ุฃู ุนุงุฆูุฏุงู <|vsep|> ุชูููุฏููู ููููุณู ุบุงุฆูุจุงู ุฃู ุดุงููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุง ู
ููู ุนูู ุทูููู ุงูุฎููุงูู ุฃุญุงูููู <|vsep|> ุฃุชุธููู ุฌููููู ู
ุซููู ุฌูููููู ุฑุงููุฏุง </|bsep|> </|psep|>
|
ู
ุถุฌุนู ููู ุนู ูุชุงุฏุฉ ูุฑูู
|
ุงูุฎููู
|
[
"ู
ูุถูุฌูุนู ูููู ุนูู ููุชุงุฏูุฉู ูุฑููู",
"ูุฑููู ุนูู ุฃุจู ุงูุฒูููุงุฏู ูุคุงุฏู",
"ูููุฐุง ุงููููู
ู ุดุงุนูุฑู ูููู ุฃู
ูุณู",
"ู
ูู ุฏูู
ูุนู ููููู
ู ูู ูููู ูุงุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36524.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_15|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ู
ูุถูุฌูุนู ูููู ุนูู ููุชุงุฏูุฉู ูุฑููู <|vsep|> ูุฑููู ุนูู ุฃุจู ุงูุฒูููุงุฏู ูุคุงุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุงููุง ููุฏ ุนุธู
ุช ู
ุจุฑุฉ ุฎุงูุฏ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุงููุง ููุฏู ุนุธูู
ูุชู ู
ูุจูุฑูุฉู ุฎุงููุฏู",
"ูุงุฑู ุงูุถููููู ุจุทุงุฑููู ูุจุชุงููุฏู",
"ู
ุงุฐุง ุชูู
ูุชูู ุจูู ูุฌุฆูุชู ุจุญุฌูุฉู",
"ูุทูุนูุชู ุจูููู ู
ูุฌุงุฏููู ูู
ูุฌุงููุฏู",
"ุฅูู ูููุชุฑููู ูุณูุจู ูุคูููู ุจููููุง",
"ุฃุฏูุจู ุฃููู
ููุงูู ู
ููุงู
ู ุงููุงููุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36525.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูุงููุง ููุฏู ุนุธูู
ูุชู ู
ูุจูุฑูุฉู ุฎุงููุฏู <|vsep|> ูุงุฑู ุงูุถููููู ุจุทุงุฑููู ูุจุชุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุงุฐุง ุชูู
ูุชูู ุจูู ูุฌุฆูุชู ุจุญุฌูุฉู <|vsep|> ูุทูุนูุชู ุจูููู ู
ูุฌุงุฏููู ูู
ูุฌุงููุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ูุงุฆุฏู ูุญู ุงูุบุฑุงู
ุจู
ููุฉ
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุง ูุงุฆูุฏู ูุญููู ุงูุบูุฑุงู
ู ุจู
ูููุฉู",
"ูููููุชู ุญูุงููุชููุง ุจููููู ูุคุงุฏู",
"ู
ุงุฐุง ุฌูููููุชู ุนููู ู
ูู ู
ูุถูุถู ุงููููู",
"ุงูููู ููููุตููู ู
ูููู ูุง ููููุงุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36526.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูุง ูุงุฆูุฏู ูุญููู ุงูุบูุฑุงู
ู ุจู
ูููุฉู <|vsep|> ูููููุชู ุญูุงููุชููุง ุจููููู ูุคุงุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฅู ุฃูู ุบูุฑูู
ูุธุฑุช ุจุนููู
|
ุงูุฎููู
|
[
"ุฅูู ุฃูููู ุบูุฑูููู
ูุธูุฑูุชู ุจุนููููู",
"ุจุนูุฏูููู
ู ูุง ุณููุงุฏู ุฐุงูู ุงูุณููุงุฏู",
"ุฃูุง ูุงูููู ุฃุฌุนููู ุงูุฌููููู ู
ูููุง",
"ุญูุจูุณุงู ุฏุงุฆูู
ุงู ูุณููููู ุงูุณูุงุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36527.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_15|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูู ุฃูููู ุบูุฑูููู
ูุธูุฑูุชู ุจุนููููู <|vsep|> ุจุนูุฏูููู
ู ูุง ุณููุงุฏู ุฐุงูู ุงูุณููุงุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุณุฃูุชู ุนุจุฏ ุงููู ุฅูุถุงุญ ู
ุดูู
|
ุงูุทููู
|
[
"ุณุฃููุชููู ุนุจุฏู ุงูููู ุฅูุถุงุญู ู
ูุดููููู",
"ูุฃูุชู ูููุดููู ุงูู
ูุนูุถููุงุชู ุจู
ูุฑูุตูุฏู",
"ุฒูููููุฏูุฑู ูุงููุง ุนูู ู
ุนูุฏููู ููุถูุฉู",
"ููู
ุง ุจุงูููู ุฃุจูุฏุงูู ููุฏูุฑูุฉู ุนุณูุฌูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36528.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุณุฃููุชููู ุนุจุฏู ุงูููู ูุถุงุญู ู
ูุดููููู <|vsep|> ูุฃูุชู ูููุดููู ุงูู
ูุนูุถููุงุชู ุจู
ูุฑูุตูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃู
ุท ุนูู ู
ูู
ุง ุงุณุทุนุช ูู ุฅุฑุงุฏุฉ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฃู
ูุทู ุนูููู ู
ููู
ุง ุงุณูุทูุนูุชู ูููู ุฅุฑุงุฏูุฉู",
"ูุฅูุงู ูู
ุนููู ุงูููู
ุนูููู ุจูุนูุฏู",
"ุชูููู ู
ูุฑูุฏุงู ุซู
ู ูููู ุฅุฑุงุฏูุฉู",
"ุฅุฐุง ูู
ู ุชูุฑูุฏู ุดูุฆุงู ูุฃููุชู ู
ูุฑูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36529.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฃู
ูุทู ุนูููู ู
ููู
ุง ุงุณูุทูุนูุชู ูููู ุฑุงุฏูุฉู <|vsep|> ููุงู ูู
ุนููู ุงูููู
ุนูููู ุจูุนูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฅุฑูุน ูุณู ุงูู
ูุดุขุช ุจุณุนุฏู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ุฅุฑูููุนู ููุณูููู ุงูู
ูููุดูุขุชู ุจุณูุนุฏููู",
"ูุงุณูุชูููุฌูุฒู ุงูููุตูุฑู ุงูุนูุฒูุฒู ููุนูุฏููู",
"ูุงููุธูุฑู ุฅููููู ุชููุญู ุฅูููู ุจูุฌููููู",
"ุณูู
ูุฉู ุงูุดูุฌุงุนูุฉู ู
ูู ุฃุจููู ูุฌุฏูููู",
"ูููู ู
ููู ุณูููู ููุตูุฑููู ุตุงุฑูู
ู",
"ูููุณุงุจู ู
ุงุกู ุงูุญูุณููู ูููู ููุฑูููุฏูู",
"ุตุฏูุฑูุชู ุฅููููู ุจูุดุงุฑูุชู ูุชูุงุคููู",
"ุจุงูุฃู
ุฑู ูุจููู ุจูุฑูุฒููู ู
ูู ุบูู
ูุฏููู",
"ูุณูุชูุจูุดูุฑู ุงูุฃุณูุทููู ู
ูููู ุจูุงุฆูุฏู",
"ูุงูุจูุฏูุฑู ุชุญูุชู ุดูุฑุงุนููู ุฃู ุจูููุฏููู",
"ูุงูุจุญูุฑู ูููุฎูุฑู ู
ูููู ููู
ู ูููุงุฏูุฉู",
"ุจู
ูููููุฏููู ุงุจููู ู
ููููุฏููู ุงุจููู ู
ููููุฏููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36530.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฑูููุนู ููุณูููู ุงูู
ูููุดูุชู ุจุณูุนุฏููู <|vsep|> ูุงุณูุชูููุฌูุฒู ุงูููุตูุฑู ุงูุนูุฒูุฒู ููุนูุฏููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงููุธูุฑู ููููู ุชููุญู ูููู ุจูุฌููููู <|vsep|> ุณูู
ูุฉู ุงูุดูุฌุงุนูุฉู ู
ูู ุฃุจููู ูุฌุฏูููู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ู
ููู ุณูููู ููุตูุฑููู ุตุงุฑูู
ู <|vsep|> ูููุณุงุจู ู
ุงุกู ุงูุญูุณููู ูููู ููุฑูููุฏูู </|bsep|> <|bsep|> ุตุฏูุฑูุชู ููููู ุจูุดุงุฑูุชู ูุชูุงุคููู <|vsep|> ุจุงูุฃู
ุฑู ูุจููู ุจูุฑูุฒููู ู
ูู ุบูู
ูุฏููู </|bsep|> <|bsep|> ูุณูุชูุจูุดูุฑู ุงูุฃุณูุทููู ู
ูููู ุจูุงุฆูุฏู <|vsep|> ูุงูุจูุฏูุฑู ุชุญูุชู ุดูุฑุงุนููู ุฃู ุจูููุฏููู </|bsep|> </|psep|>
|
ูููุฆุง ุฃุจุง ุงููุถู ุงูุฑุถุง ุฃู ุฃุจุง ุฒูุฏ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููููุฆุงู ุฃุจุง ุงููุถููู ุงูุฑููุถุง ุฃู ุฃุจุง ุฒูุฏู",
"ูุฃูู
ููููุชู ู
ูู ุจูุบููู ุชุฎุงูู ูู
ููู ููููุฏู",
"ุจูุทุงููุนู ููู
ููู ุตุงูู ูู ุงูุณูุนูุฏู ุดุฃูููู",
"ููู
ุง ููู ู
ูู ุนูู
ูุฑูู ุงูุฑููุฌุงูู ููุง ุฒูููุฏู",
"ูููููุฏู ุจุดูููุฑู ุงูููู ุฃูุนูู
ููู ุงูุชู",
"ุฃูุงุจูุฏููุง ุชุฃุจู ุณููู ุงูุดููููุฑ ู
ูู ููููุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36531.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ููููุฆุงู ุฃุจุง ุงููุถููู ุงูุฑููุถุง ุฃู ุฃุจุง ุฒูุฏู <|vsep|> ูุฃูู
ููููุชู ู
ูู ุจูุบููู ุชุฎุงูู ูู
ููู ููููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุทุงููุนู ููู
ููู ุตุงูู ูู ุงูุณูุนูุฏู ุดุฃูููู <|vsep|> ููู
ุง ููู ู
ูู ุนูู
ูุฑูู ุงูุฑููุฌุงูู ููุง ุฒูููุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุนู
ูุง ุจูุตู ู
ู ุญุจูุจ ู
ุณุงุนุฏ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููุนูู
ููุง ุจูุตููู ู
ูู ุญูุจูุจู ู
ูุณุงุนูุฏู",
"ููุฏู ุฃูููููู ุงูููููุณู ุงูุชุธุงุฑู ุงูู
ููุงุนูุฏู",
"ูุจูุชููุง ูู
ุง ุดุงุกู ุงููููู ุนููุจู ุงููููู",
"ุนูู ุฑูุบูู
ู ุฃูููู ู
ูู ุนุฏูููู ูุญุงุณูุฏู",
"ูุญููู ุจููุง ุฌูููุญู ุงูุธููุงู
ู ูุฃููู
ุง",
"ุฃุญุงุฏูุซู ุณุฑูู ุถู
ููุง ูููุจู ุฌุงุญูุฏู",
"ููุฌุงุฐูุจู ุฃููุฏุงุจู ุงูุนูุชุงุจู ููุทูููุฉู",
"ูููุณููู ุจุนูููุฏู ุงูุฏูู
ูุนู ุฐูููุฑู ุงูู
ูุนุงููุฏู",
"ูููู
ูุฒูุฌู ูุฃุณู ุงูุฑูุงุญู ุชูุชูุฑูุนู ุจูููููุง",
"ุดูู
ููุงู ุจู
ูุนูุณููู ู
ู ุงูุฑูููู ุจุงุฑูุฏู",
"ููููุซูู
ู ู
ุง ุจูููู ุงูููุญูุฑู ุงูู ุงูุทูููุง",
"ูุฅูู ููู ุบุตูุชู ุจุงูุญููู ูุงูููุงุฆูุฏู",
"ูุชูููููู ู
ูู ููุฑูุฏู ุงูููู
ู ุบูููุฉู ุงูุธูู
ุง",
"ููุง ูููู ู
ูู ุฑูููู ูุบูููุฉู ูุงุฑูุฏู",
"ูุชููุนูู
ู ู
ูู ูุตููู ุงูุญุจูุจู ุจุฌููุฉู",
"ููู ุงูุฎูููุฏู ูููู ุงูููุชู ุบูุฑู ุฎุงููุฏู",
"ููู
ูุง ุงุณุชูู
ุงูู ุงูููููู
ู ูุงููุฃุณู ุฌูููููู",
"ูุฃูููู ูุณูููุทุงูู ุงูููุฑู ุจุงูู
ููุงููุฏู",
"ูุถูุญูุชู ุนูู ูููุฑุงูู ูููุจู ุจููุฑูุจููู",
"ููุณูุฏูุชููู ู
ุง ุจูููู ูุญูุฑู ูุณุงุนูุฏู",
"ููุงูุชู ุงูู ุฐูููุฑู ุงูููุฑุงูู ุงูุชููุงุชูุฉู",
"ูุฏูุญูุชู ุจูุง ุฒููุฏู ุงูุฃุณู ุบูุฑู ุฎุงู
ูุฏู",
"ูุฃููููุธููู ูููุจู ุฎููููู ูู
ูููููุฉู",
"ุชูุฌูุฏู ุจุฏูุฑูู ุฐุงุฆูุจู ุบูุฑู ุฌุงู
ูุฏู",
"ูุฑูุนู ููุฏ ุดุฏู ุงูุนููุงูู ููุซุงูููู",
"ูู
ุง ุฑูุนู ุธุจููู ูู ุญูุจุงูุฉู ุตุงุฆูุฏู",
"ูุฃููุจููู ูุดููู ุถุนููู ู
ุง ุฃูุง ุฃุดูุชููู",
"ููุณุฃูู ู
ูู ุฃุดููุงููู ูููู ุดุงููุฏู",
"ูููููุณูู
ู ูู ุฃูู ูุง ูุฎููู ู
ููุงุซููุงู",
"ุชุฎูุฐูุชู ุนูููููู ู
ูุญูููู
ุงุชู ุงูู
ูุนุงููุฏู",
"ููุงู ุชูููู ุงูููุตูู ู
ููู ูุฅููู
ุง",
"ููููู ุงูู ุงูู
ุญูุจูุจู ุฎููุถู ุงูุดูุฏุงุฆูุฏู",
"ุงูู ุฃู ุฏูุนุง ุฏุงุนู ุงูุตูุจุงุญู ูุฃููุจูููุชู",
"ุทููุงุฆูุนู ูุฌูุฑู ููุฏููุฌูููุฉู ุฐุงุฆูุฏู",
"ูุนุงููููุชู ู
ูููู ุงูุบูุตููู ูู ููุซูุจู ุงููููู",
"ููุจูููุชู ู
ููู ุงูุจุฏูุฑู ุจููู ุงูููุฑุงููุฏู",
"ููุฏูุนูุชููู ูุฑููุงู ูุฏุงุนู ุถูุฑูุฑุฉู",
"ูุญูููู
ู ุงููููู ูุฌูุฑู ุนูู ุบููุฑู ูุงุญูุฏู",
"ููุงู
ู ูู
ุง ูุจู ุงูููุณูู
ู ุจุณูุญูุฑูุฉู",
"ูู
ุงูู ุจู
ูู
ูุทูุฑู ู
ูู ุงูุจุงูู ู
ุงุฆูุฏู",
"ููููู ูุฑูุฏู ุงูุทูุฑููู ูุญููู ู
ูุณูููู
ุงู",
"ุจูู ุจูููู ุฃุชูุฑุงุจู ุญูุณุงูู ุงููููุงููุฏู",
"ูุฃู
ุง ุงุตูุทูุจุงุฑู ูููู ุฃูููู ุฑุงุญููู",
"ูุฃู
ูุง ุงุดูุชููุงูู ููููู ุฃูููู ูุงุนูุฏู",
"ููุง ููููุจู ุตูุจูุฑุงู ุฅูู ููุฏูููุฑู ุฑุฌูุนูุฉู",
"ูุนูู ูุนูููุฏู ุงููุตููู ุนููุฏูุฉู ุนุงุฆูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36532.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ููุนูู
ููุง ุจูุตููู ู
ูู ุญูุจูุจู ู
ูุณุงุนูุฏู <|vsep|> ููุฏู ุฃูููููู ุงูููููุณู ุงูุชุธุงุฑู ุงูู
ููุงุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุจูุชููุง ูู
ุง ุดุงุกู ุงููููู ุนููุจู ุงููููู <|vsep|> ุนูู ุฑูุบูู
ู ุฃูููู ู
ูู ุนุฏูููู ูุญุงุณูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุญููู ุจููุง ุฌูููุญู ุงูุธููุงู
ู ูุฃููู
ุง <|vsep|> ุฃุญุงุฏูุซู ุณุฑูู ุถู
ููุง ูููุจู ุฌุงุญูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููุฌุงุฐูุจู ุฃููุฏุงุจู ุงูุนูุชุงุจู ููุทูููุฉู <|vsep|> ูููุณููู ุจุนูููุฏู ุงูุฏูู
ูุนู ุฐูููุฑู ุงูู
ูุนุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูููู
ูุฒูุฌู ูุฃุณู ุงูุฑูุงุญู ุชูุชูุฑูุนู ุจูููููุง <|vsep|> ุดูู
ููุงู ุจู
ูุนูุณููู ู
ู ุงูุฑูููู ุจุงุฑูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููููุซูู
ู ู
ุง ุจูููู ุงูููุญูุฑู ุงูู ุงูุทูููุง <|vsep|> ููู ููู ุบุตูุชู ุจุงูุญููู ูุงูููุงุฆูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุชูููููู ู
ูู ููุฑูุฏู ุงูููู
ู ุบูููุฉู ุงูุธูู
ุง <|vsep|> ููุง ูููู ู
ูู ุฑูููู ูุบูููุฉู ูุงุฑูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุชููุนูู
ู ู
ูู ูุตููู ุงูุญุจูุจู ุจุฌููุฉู <|vsep|> ููู ุงูุฎูููุฏู ูููู ุงูููุชู ุบูุฑู ุฎุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ุงุณุชูู
ุงูู ุงูููููู
ู ูุงููุฃุณู ุฌูููููู <|vsep|> ูุฃูููู ูุณูููุทุงูู ุงูููุฑู ุจุงูู
ููุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุถูุญูุชู ุนูู ูููุฑุงูู ูููุจู ุจููุฑูุจููู <|vsep|> ููุณูุฏูุชููู ู
ุง ุจูููู ูุญูุฑู ูุณุงุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููุงูุชู ุงูู ุฐูููุฑู ุงูููุฑุงูู ุงูุชููุงุชูุฉู <|vsep|> ูุฏูุญูุชู ุจูุง ุฒููุฏู ุงูุฃุณู ุบูุฑู ุฎุงู
ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููููุธููู ูููุจู ุฎููููู ูู
ูููููุฉู <|vsep|> ุชูุฌูุฏู ุจุฏูุฑูู ุฐุงุฆูุจู ุบูุฑู ุฌุงู
ูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฑูุนู ููุฏ ุดุฏู ุงูุนููุงูู ููุซุงูููู <|vsep|> ูู
ุง ุฑูุนู ุธุจููู ูู ุญูุจุงูุฉู ุตุงุฆูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุจููู ูุดููู ุถุนููู ู
ุง ุฃูุง ุฃุดูุชููู <|vsep|> ููุณุฃูู ู
ูู ุฃุดููุงููู ูููู ุดุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูููููุณูู
ู ูู ุฃูู ูุง ูุฎููู ู
ููุงุซููุงู <|vsep|> ุชุฎูุฐูุชู ุนูููููู ู
ูุญูููู
ุงุชู ุงูู
ูุนุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููุงู ุชูููู ุงูููุตูู ู
ููู ูููู
ุง <|vsep|> ููููู ุงูู ุงูู
ุญูุจูุจู ุฎููุถู ุงูุดูุฏุงุฆูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุงูู ุฃู ุฏูุนุง ุฏุงุนู ุงูุตูุจุงุญู ูุฃููุจูููุชู <|vsep|> ุทููุงุฆูุนู ูุฌูุฑู ููุฏููุฌูููุฉู ุฐุงุฆูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุนุงููููุชู ู
ูููู ุงูุบูุตููู ูู ููุซูุจู ุงููููู <|vsep|> ููุจูููุชู ู
ููู ุงูุจุฏูุฑู ุจููู ุงูููุฑุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููุฏูุนูุชููู ูุฑููุงู ูุฏุงุนู ุถูุฑูุฑุฉู <|vsep|> ูุญูููู
ู ุงููููู ูุฌูุฑู ุนูู ุบููุฑู ูุงุญูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููุงู
ู ูู
ุง ูุจู ุงูููุณูู
ู ุจุณูุญูุฑูุฉู <|vsep|> ูู
ุงูู ุจู
ูู
ูุทูุฑู ู
ูู ุงูุจุงูู ู
ุงุฆูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููููู ูุฑูุฏู ุงูุทูุฑููู ูุญููู ู
ูุณูููู
ุงู <|vsep|> ุจูู ุจูููู ุฃุชูุฑุงุจู ุญูุณุงูู ุงููููุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃู
ุง ุงุตูุทูุจุงุฑู ูููู ุฃูููู ุฑุงุญููู <|vsep|> ูุฃู
ูุง ุงุดูุชููุงูู ููููู ุฃูููู ูุงุนูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฏุนุง ุนุฒู
ุงุชู ูุงูู
ุทูุฉ ูุงููุฎุฏุง
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฏูุนุง ุนูุฒูู
ุงุชู ูุงูู
ุทููุฉู ูุงูููุฎูุฏุง",
"ูุฅูุงู ูููููุง ุงูุดูููู ุนููู ูุงูููุฌูุฏุง",
"ููุง ุชุทููุจุง ุฏู
ูุนู ุจุชูุฌูุฑูุญู ู
ูููููุชู",
"ูุฏูู
ุนูู ู
ููุจููู ุนูู ุงููููุจู ู
ุง ุฃุฏูู",
"ุฃูู
ู ุชูุฑููุงูู ูููู
ุง ูุจูุชู ุงูุตููุจุง",
"ุฃุจูููู ุจููุง ู
ู ูุงุฑู ูููุนูุชูู ุงูููุฌูุฏุง",
"ูุฃุตูุจู ุงูู ุงูุจุฑููู ุงูุญูุฌุงุฒููู ูููู
ุง",
"ุฃุฌุงููุชู ุฃููููู ุงูุฃูููู ูู ุงูุณููุญูุจู ุงูุฒููููุฏุง",
"ูู
ุง ูุงู ูุจููู ุงูููู
ู ุฌููููู ุณุงููุฏุงู",
"ูุนูู
ู ูุฌูุฑู ุณูุนูุฏู ุนููู
ู ุงูู
ูููููุฉู ุงูุณููููุฏุง",
"ููู
ูุง ุชููุงูู ุงูุตุจูุฑู ุฅูุง ุตูุจุงุจูุฉู",
"ุชุณููููู ู
ู ููุนู ุงูุญูุงุฏุซู ู
ุง ุงุดูุชูุฏูุง",
"ููู
ู ูุจููู ู
ููู ุบูุฑ ุฑุนููู ู
ูุงูููู",
"ุชุนููู
ู ู
ูููุง ุงูุขุณู ุฃู ูุญููุธู ุงูุนูููุฏุง",
"ุญููููุชู ุงูู ุงูุนููุฏู ุงููุฏูู
ู ุงูุฐู ูุถู",
"ุญูู
ูุฏุงู ูู
ุง ุฃุบููู ุงูุญููููู ููุง ุฃุฌูุฏู",
"ูู ุงูููู ูู
ู ุฃููุฐู ุจูุฌูุฏู ูุญุงุฌูุฑู",
"ูุฃูููู ุจุฏูุนูุฏู ูู ุบูุฑุงู
ู ุฃู ุณูุนูุฏู",
"ูู
ุง ูู ุฅูุง ุฒูููุฑูุฉู ูุงุฌููุง ุงูุฌููู",
"ูุฃุจูุฏู ุจููุง ุชุฐููุงุฑู ูุซูุฑูุจู ู
ุง ุฃุจูุฏู",
"ููู
ูุฏ ูุชูู
ูุชู ุงูุดููููู ููููุง ู
ุฏุงู
ูุนู",
"ุชุฑูููู ู
ูุฌุงุฑููุง ุงูู
ุญุงุฌูุฑู ูุงูุฎูุฏูุง",
"ูุชูุฎูุฑูุฌู ู
ูู ุจุญูุฑู ุงูุฌููููู ุฌููุงููุฑุง",
"ุชูุญุงุฌู ุจูุง ู
ููู ุฃูููุฑู ุงูุฌููููุฑู ุงูููุฑูุฏุง",
"ุฃุจูุนุฏู ุณูุฑู ุงูุฑูููุจู ุงูุญูุฌุงุฒูู ู
ูููููุงู",
"ุฃู
ูุฏูู ูููููุณู ูู ุชูุนูููููููุง ู
ูุฏูุง",
"ูุฃุฑูุฌุนู ุนูู
ูุฑู ู
ูู ุฒูู
ุงูู ูููุงุจูู",
"ูุฃูููู ูุฏ ุฃุญูุตูููุชู ุฃููุงู
ููู ุนูุฏูุง",
"ุฃูุง ูุง ุญูุฏุงุฉู ุงูุฑูููุจู ูุจูุบููู ูุซูุฑูุจุง",
"ููููููููู ูู ุงูููู ุงูุณูุขู
ูุฉู ูุงูุฌูููุฏุง",
"ุจูู
ุง ุจูููููุง ู
ูู ุฎูููุฉู ุทุงุจู ุฐููุฑููุง",
"ุฅุฐุง ูุฑูุนูุชู ุนููุฌู ุงูู
ุทููู ุจููู
ู ูุฌูุฏุง",
"ูุฃุจูุตูุฑูุชูู
ู ููุฑู ุงูููุจููุฉู ุณุงุทูุนุงู",
"ูุฏู ุงููุชููููู ุงูุชูุฑูุจู ุงูู
ูุฏููุณู ูุงูููุญูุฏุง",
"ููุงุฌูููุชูู
ุง ู
ูู ู
ุทูููุน ุงููุญููู ุฑููุถูุฉู",
"ุฃุนูุฏู ูููุง ุงูููู ุงูุณูุนุงุฏูุฉู ูุงูุฎูููุฏุง",
"ููุง ูููุจู ุฅูุง ุฎุงูููู ูู ุดูุบุงูููู",
"ุจููุง ูููุณุงูุง ู
ูู ููุณูุฌูุชููู ุจูุฑูุฏุง",
"ูููุจู ุงูุนููููู ุงููููุฏููู ู
ูุณุชูุดููููุงู ุจูุง",
"ููุงูู ุงูุฏููุงุกู ุงูุจุงูู ูุงูุดููุญู ูุงูุฑููููุฏุง",
"ูุฏุงุฑู ุฃูุงู
ู ุงููุญููู ูู ุนูุฑูุตุงุชููุง",
"ููู
ู ููุจููู ุนูููุง ุจุนูุฏู ุฎููููุชูุง ุจูุนูุฏุง",
"ููููุง ุฑุณููู ุงููู ูุง ุฎููุฑู ุฎููููููู",
"ูุฃููุฑูู
ู ู
ูุฎูุชุงุฑู ุฃุจุงูู ุจู ุงูุฑุดูุฏุง",
"ุบูุฑูุจู ุจุฃููุตู ุงูุบูุฑูุจู ุทุงูู ุงุดูุชููุงูููู",
"ููููููุง ุชุนููุงูุชู ุงูู
ููู ูููุถู ูุฌูุฏุง",
"ูุคู
ูููู ููููู ุงูููุฑูุจู ูุงูุฐูููุจู ู
ุจูุนูุฏู",
"ููุฏ ุณุฏู ู
ู ุทูุฑูู ุงูุชุฎูููุตู ู
ุง ุณูุฏูุง",
"ูููู ุฃุฎุฐู ุงูู
ูููุฏุงุฑู ู
ูููู ู
ูุฑุงุฏููู",
"ูุดุงููู ู
ููู ุงูููุฑูุจู ูุงุณูุชูููุฌูุจู ุงูุฑูุฏูุง",
"ููููููู ูุฑูุฌู ุงูุฐู ุฃููุชู ุฃูููููู",
"ูุฃูุชู ุงูุฐู ุฃุนูุทู ุงูุฌูุฒููู ูู
ุง ุฃููุฏู",
"ูุฃูุชู ู
ูุงุฐู ุงูุฎูููู ุญููุงู ูู
ูููุชุงู",
"ูุฃููุฑูู
ูููู
ู ุฐุงุชุงู ูุฃุนูุธูู
ูููู
ู ู
ุฌูุฏุง",
"ูููููุงูู ู
ุง ุจุงูู ุงูุถููุงูู ู
ูู ุงูููุฏู",
"ููุง ุงู
ูุชุงุฒู ูู ุงูุฃุฑุถู ุงูู
ููุจูู ู
ูู ุงูุฃููุฏู",
"ููู
ูุง ู
ุญูุชู ุขูู ุงูุดุฑุงุฆูุนู ูุชุฑุฉู",
"ูุฃุตูุจูุญูุชู ุงูุฃูููุงุกู ูุง ุชุนุฑููู ุงููุตูุฏุง",
"ูุชุนุจูุฏู ู
ูู ุฏููู ุงูุฅูุงูู ุญูุฌุงุฑุฉู",
"ุทูุบุงู
ู ุฑูุฌุงูู ูุฌูุนููููู ููู ููุฏูุง",
"ููุฏ ุดูููุชู ุงูุบุงุฑุงุชู ู
ูู ูููู ุชููุนูุฉู",
"ูุฃุตูุจูุญู ุญูุฑูู ุงููููู
ู ุนูู ููุซูุจู ุนุจูุฏุง",
"ุฃุฑุงุฏู ุจูู ุงูููู ุฅููุญููุงู
ู ุดูุชุงุชูููู
",
"ูุณูููู ูุดููุงู ู
ู ุตูุฏูุฑูููู
ู ุงูุญูููุฏุง",
"ููุงุถู ุนูู ุงูุฃุฏููุงูู ุฏููููู ูุงุญูุชููุชู",
"ุฌูููุฏููู ุฃููุตู ุงูุดูุงู
ู ูุงูุตูููู ูุงูููููุฏุง",
"ูุฃููุญูุชู ุนูู ู
ููููู ุงูุนูุฑุงูููููู ูุงููุชููุชู",
"ุจุซูุจููุชู ุญุชู ูุงุฌูููุชู ุฎูููููุง ุงูุณูุฏูุง",
"ููู
ู ูุฏ ุชุฌุดูู
ูุชู ุงูุฎูุทูุจู ูููุงููุญุงู",
"ูุตุงุจูุฑูุชู ููููู ุงูุฑูููุนู ููููู ูุฏู ุงุฑูุจูุฏูุง",
"ูุขุฐูุชููู ูู ุงูููู ุงูุนุดูุฑุฉู ุฌูููุฏููุง",
"ูุฌุงุฏูููุชููุง ุจุงูุญููู ุฃูุณูููุฉู ููุฏูุง",
"ููู
ูุฏ ุฌููููุชู ุงูู
ูุนูุฌูุฒุงุชู ุนููููู
ู",
"ุดูู
ูุณุงู ุฃูุงู
ูุง ุฏููููุง ุงููููุจูุณู ูุงูุฌูุญูุฏุง",
"ูู
ุง ููุซูู
ูุฑู ุงูุจูุฑููุงูู ุฅูุง ููุฌุงุฌุฉู",
"ุฅุฐุง ูููููุชู ุฃูููุงุฑููู ุฃุนูููุงู ุฑูู
ูุฏุง",
"ูุตููู ุนููููู ุงูููู ูุง ุฎููุฑ ุฑุงุญูู
ู",
"ูุฃุดููููู ู
ููู ููุซููู ุนูู ุฑุฃููุฉู ูุจูุฏุง",
"ููุง ููููุชู ุฃููู ูู ุฌููุงุฑููู ุซุงูููุงู",
"ุฃููุณููุฏู ู
ูููู ุงูู
ูุณููู ูุงูุนูููุจูุฑู ุงูููุฑูุฏุง",
"ูุฅูู ูุณุญู ุงูุฑูุญูู
ุงูู ูู ุงูุนูู
ูุฑู ุจุฑูููุฉู",
"ููุงุจูุฏู ู
ู ุญุซูู ุงูู
ุทููุฉู ูุงุจูุฏูุง",
"ุฎูููููู ู
ุงุฐุง ูุญูุตูุฑู ุงูููููู ุฅูู ุบููุง",
"ูู
ุงุฐุง ุนุณู ููุญูุตู ุงูููุงู
ู ูุฅูู ูุฏูุง",
"ูู
ุงุฐุง ูุนุฏูู ุงููุตููู ู
ูู ู
ูุนูุฌูุฒุงุชููู",
"ูุขูู ุฑุณููู ุงูููู ุชุณุชูุบูุฑููู ุงูุนูุฏูุง",
"ุณูู
ุง ููููู ุฃุทูุจุงูู ุงูุณูู
ุงุกู ู
ููุงุฌููุงู",
"ููููู
ู ุชููููู
ุงู ุจูุง ุงูุฃุญูุฏู ุงููุฑูุฏุง",
"ูู
ุง ุฒุงุบู ู
ูููู ุงูุทูุฑููู ูููุงู ููุง ุทูุบู",
"ูููููู ู
ุง ุฃุฌููู ูููููู ู
ุง ุฃููุฏู",
"ููู
ูุง ุฏูุนุง ุจุงูุฌูุฐูุนู ุฃูุจููู ุฎุงุถูุนุงู",
"ุฅูููููู ูุดูู ุงูุจุฏูุฑู ูุงุณูุชูููุทููู ุงูุตูููุฏุง",
"ููู
ูุง ุดููุง ููู ุงูููููุงู
ู ู
ูู ุงูุธููู
ุง",
"ุฃุณุงูู ููู ู
ูู ู
ุงุกู ุฃููู
ููููู ููุฑูุฏุง",
"ูุฃุซูุจูุชู ู
ูููู ุงูุฑูููู ุนูููู ููุชุงุฏูุฉู",
"ูุฃุญูููู
ููุง ู
ู ุจุนูุฏู ู
ุง ุฐูููุจูุชู ุฑุฏูุง",
"ููู ููููุฉู ุงูู
ููุงุฏู ุฃููุจุฑู ุขูุฉู",
"ุชุฎูุฑูู ุงูุฌูุจุงูู ุงูุฑุงุณูุงุชู ููุง ููุฏูุง",
"ุฃุดุงุฏูุชู ุจููุง ุงูููููุงูู ูุจูู ุทูููุนููุง",
"ูู
ููู ููููููุง ุฅููุงูู ููุณูุฑู ูุฏู ุงููููุฏูุง",
"ููุง ูููููุฉู ูุฏ ุนุธูู
ู ุงูููู ูุฏูุฑููุง",
"ูุฃููุฌูุฒู ููููููุฑู ุงูู
ูุจููู ุจูุง ูุนูุฏุง",
"ูุตููุฑู ุฃููุซุงูู ุงูุถููุงูุฉู ุฎูุถููุนุง",
"ุฅูููููุง ููู
ู ูุชูุฑููู ุณููุงุนุงู ููุง ููุฏูุง",
"ูุนุงุฌููู ุจุงูุฅุฎูู
ุงุฏู ูุงุฑุงู ูููุงุฑูุณู",
"ููู
ู ุชุฑู ูููููุฑุงูู ู
ูู ุจุนูุฏููุง ููููุฏุง",
"ุฃุนูุฏููู ู
ูููุงุฏุงู ูุฎุงุชูู
ู ุฑูุณููููู",
"ูุฃุทูููุนู ูู ุขูุงูููู ุงูุดูุฑููู ุงูุนูุฏูุง",
"ูุตููู ุนูู ู
ุฑู ุงูุฒูู
ุงูู ููุงุฎูุฑู",
"ุจููุฐุง ุงูููุจููู ุงูุญุงูู ูุงูููุจููู ูุงูุจูุนูุฏุง",
"ุญููููู ุนููููุง ุฃูู ูุญูููู ููู ุงูุญูุจู",
"ูููููุฑููู ู
ููุง ุงูุจูุฑูู ูุงูุดููููุฑู ูุงูุญูู
ูุฏุง",
"ููุฌุนููู ู
ููู ุงูููู
ู ุนูุฏุงู ูู
ูุดูููุฏุงู",
"ููุดูุนู ู
ูู ุงูุฐูููุฑู ุงูุญูููู
ู ุจูู ุดูููุฏุง",
"ููููุฎูููุนู ู
ูู ุฃู
ูุฏุงุญู ุฃุญูู
ูุฏู ุญูููุฉู",
"ุนููููู ูู
ููู ู
ููุธูู
ู ุขูุงุชููู ุนูููุฏุง",
"ูููููุง ุณููููู ุงูููุตูุฑู ูุญูููุธู ู
ูููู ู
ุง",
"ุฃูุถูุนู ููููููู ูููู ุจุงูุจูุฏุฑู ุงูููููุฏุง",
"ุฅู
ุงู
ู ุฃูุงุถู ุงูููู ูู ุงูุฃุฑุถู ุนุฏููููู",
"ูุฃูุดููู ูููุง ุงูุถูุฏูู ุฃูู ูุฃูููู ุงูุถููุฏูุง",
"ุฃูุงู
ู ุนูู ุญูุจู ุงูููุจููู ูุขูููู",
"ูุฃุดูุฑูุจู ุชูููู ุฑุจูููู ุงูุญููู ูุงูุนูููุฏุง",
"ููู
ุง ุณููุฏู ุงูุฃููุตุงุฑู ุณุนูุฏู ูุณุฏูุฏูุชู",
"ูุฏู ุงูููู ูู ุฃุบุฑุงุถููู ุงูููุตูุฑู ูุงูุณูุนูุฏุง",
"ูุฃููุฑุซู ุญููู ุงูููุตูุฑู ูุง ุนูู ูููุงููุฉู",
"ูููุณูุจูุทู ูู ุงูู
ุดุฑูุนู ุฃู ูุฑุซู ุงูุฌูุฏูุง",
"ุฃููุณููู ูุง ุญุงู
ู ุงูุฌุฒูุฑูุฉู ุญูุซู ูุง",
"ููุตูุฑู ูู
ูุตููู ุจุฃุณููุง ุงูุถููู
ูุฑ ุงูุฌูุฑูุฏุง",
"ุฃูุงุถู ุนููููุง ุงูููู ู
ููููููู ุฏูู
ุฉู",
"ูุฑููู ุซูุฑุงูุง ู
ูููู ู
ูููุณููุจุงู ุนูููุฏุง",
"ูู
ูููููู ูููุง ู
ุง ุฃุฌููู ุฌูุงูููู",
"ูุณูููููู ู
ุง ุฃุณูุทู ููููููู ู
ุง ุฃููุฏู",
"ุตุฏูุนูุชู ุจุฃู
ูุฑู ุงูููู ูู ุฌูููุจุงุชููุง",
"ูุฃููุจูุณููู ุงูุชููููู ููููุฏููู ุงูุนูููุฏุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ุดูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36533.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฏูุนุง ุนูุฒูู
ุงุชู ูุงูู
ุทููุฉู ูุงูููุฎูุฏุง <|vsep|> ููุงู ูููููุง ุงูุดูููู ุนููู ูุงูููุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุง ุชุทููุจุง ุฏู
ูุนู ุจุชูุฌูุฑูุญู ู
ูููููุชู <|vsep|> ูุฏูู
ุนูู ู
ููุจููู ุนูู ุงููููุจู ู
ุง ุฃุฏูู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู
ู ุชูุฑููุงูู ูููู
ุง ูุจูุชู ุงูุตููุจุง <|vsep|> ุฃุจูููู ุจููุง ู
ู ูุงุฑู ูููุนูุชูู ุงูููุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุตูุจู ุงูู ุงูุจุฑููู ุงูุญูุฌุงุฒููู ูููู
ุง <|vsep|> ุฃุฌุงููุชู ุฃููููู ุงูุฃูููู ูู ุงูุณููุญูุจู ุงูุฒููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ูุงู ูุจููู ุงูููู
ู ุฌููููู ุณุงููุฏุงู <|vsep|> ูุนูู
ู ูุฌูุฑู ุณูุนูุฏู ุนููู
ู ุงูู
ูููููุฉู ุงูุณููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ุชููุงูู ุงูุตุจูุฑู ูุง ุตูุจุงุจูุฉู <|vsep|> ุชุณููููู ู
ู ููุนู ุงูุญูุงุฏุซู ู
ุง ุงุดูุชูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ูุจููู ู
ููู ุบูุฑ ุฑุนููู ู
ูุงูููู <|vsep|> ุชุนููู
ู ู
ูููุง ุงูุณู ุฃู ูุญููุธู ุงูุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุญููููุชู ุงูู ุงูุนููุฏู ุงููุฏูู
ู ุงูุฐู ูุถู <|vsep|> ุญูู
ูุฏุงู ูู
ุง ุฃุบููู ุงูุญููููู ููุง ุฃุฌูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู ุงูููู ูู
ู ุฃููุฐู ุจูุฌูุฏู ูุญุงุฌูุฑู <|vsep|> ูุฃูููู ุจุฏูุนูุฏู ูู ุบูุฑุงู
ู ุฃู ุณูุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ูู ูุง ุฒูููุฑูุฉู ูุงุฌููุง ุงูุฌููู <|vsep|> ูุฃุจูุฏู ุจููุง ุชุฐููุงุฑู ูุซูุฑูุจู ู
ุง ุฃุจูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุฏ ูุชูู
ูุชู ุงูุดููููู ููููุง ู
ุฏุงู
ูุนู <|vsep|> ุชุฑูููู ู
ูุฌุงุฑููุง ุงูู
ุญุงุฌูุฑู ูุงูุฎูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุชูุฎูุฑูุฌู ู
ูู ุจุญูุฑู ุงูุฌููููู ุฌููุงููุฑุง <|vsep|> ุชูุญุงุฌู ุจูุง ู
ููู ุฃูููุฑู ุงูุฌููููุฑู ุงูููุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุจูุนุฏู ุณูุฑู ุงูุฑูููุจู ุงูุญูุฌุงุฒูู ู
ูููููุงู <|vsep|> ุฃู
ูุฏูู ูููููุณู ูู ุชูุนูููููููุง ู
ูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุฑูุฌุนู ุนูู
ูุฑู ู
ูู ุฒูู
ุงูู ูููุงุจูู <|vsep|> ูุฃูููู ูุฏ ุฃุญูุตูููุชู ุฃููุงู
ููู ุนูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุง ูุง ุญูุฏุงุฉู ุงูุฑูููุจู ูุจูุบููู ูุซูุฑูุจุง <|vsep|> ููููููููู ูู ุงูููู ุงูุณูู
ูุฉู ูุงูุฌูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูู
ุง ุจูููููุง ู
ูู ุฎูููุฉู ุทุงุจู ุฐููุฑููุง <|vsep|> ุฐุง ูุฑูุนูุชู ุนููุฌู ุงูู
ุทููู ุจููู
ู ูุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุจูุตูุฑูุชูู
ู ููุฑู ุงูููุจููุฉู ุณุงุทูุนุงู <|vsep|> ูุฏู ุงููุชููููู ุงูุชูุฑูุจู ุงูู
ูุฏููุณู ูุงูููุญูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฌูููุชูู
ุง ู
ูู ู
ุทูููุน ุงููุญููู ุฑููุถูุฉู <|vsep|> ุฃุนูุฏู ูููุง ุงูููู ุงูุณูุนุงุฏูุฉู ูุงูุฎูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุง ูููุจู ูุง ุฎุงูููู ูู ุดูุบุงูููู <|vsep|> ุจููุง ูููุณุงูุง ู
ูู ููุณูุฌูุชููู ุจูุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูููุจู ุงูุนููููู ุงููููุฏููู ู
ูุณุชูุดููููุงู ุจูุง <|vsep|> ููุงูู ุงูุฏููุงุกู ุงูุจุงูู ูุงูุดููุญู ูุงูุฑููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฏุงุฑู ุฃูุงู
ู ุงููุญููู ูู ุนูุฑูุตุงุชููุง <|vsep|> ููู
ู ููุจููู ุนูููุง ุจุนูุฏู ุฎููููุชูุง ุจูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููููุง ุฑุณููู ุงููู ูุง ุฎููุฑู ุฎููููููู <|vsep|> ูุฃููุฑูู
ู ู
ูุฎูุชุงุฑู ุฃุจุงูู ุจู ุงูุฑุดูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุบูุฑูุจู ุจุฃููุตู ุงูุบูุฑูุจู ุทุงูู ุงุดูุชููุงูููู <|vsep|> ููููููุง ุชุนููุงูุชู ุงูู
ููู ูููุถู ูุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุคู
ูููู ููููู ุงูููุฑูุจู ูุงูุฐูููุจู ู
ุจูุนูุฏู <|vsep|> ููุฏ ุณุฏู ู
ู ุทูุฑูู ุงูุชุฎูููุตู ู
ุง ุณูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุฃุฎุฐู ุงูู
ูููุฏุงุฑู ู
ูููู ู
ูุฑุงุฏููู <|vsep|> ูุดุงููู ู
ููู ุงูููุฑูุจู ูุงุณูุชูููุฌูุจู ุงูุฑูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููููููู ูุฑูุฌู ุงูุฐู ุฃููุชู ุฃูููููู <|vsep|> ูุฃูุชู ุงูุฐู ุฃุนูุทู ุงูุฌูุฒููู ูู
ุง ุฃููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุชู ู
ูุงุฐู ุงูุฎูููู ุญููุงู ูู
ูููุชุงู <|vsep|> ูุฃููุฑูู
ูููู
ู ุฐุงุชุงู ูุฃุนูุธูู
ูููู
ู ู
ุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูููููุงูู ู
ุง ุจุงูู ุงูุถููุงูู ู
ูู ุงูููุฏู <|vsep|> ููุง ุงู
ูุชุงุฒู ูู ุงูุฃุฑุถู ุงูู
ููุจูู ู
ูู ุงูุฃููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ู
ุญูุชู ูู ุงูุดุฑุงุฆูุนู ูุชุฑุฉู <|vsep|> ูุฃุตูุจูุญูุชู ุงูุฃูููุงุกู ูุง ุชุนุฑููู ุงููุตูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุชุนุจูุฏู ู
ูู ุฏููู ุงููุงูู ุญูุฌุงุฑุฉู <|vsep|> ุทูุบุงู
ู ุฑูุฌุงูู ูุฌูุนููููู ููู ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููุฏ ุดูููุชู ุงูุบุงุฑุงุชู ู
ูู ูููู ุชููุนูุฉู <|vsep|> ูุฃุตูุจูุญู ุญูุฑูู ุงููููู
ู ุนูู ููุซูุจู ุนุจูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฑุงุฏู ุจูู ุงูููู ููุญููุงู
ู ุดูุชุงุชูููู
<|vsep|> ูุณูููู ูุดููุงู ู
ู ุตูุฏูุฑูููู
ู ุงูุญูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุงุถู ุนูู ุงูุฃุฏููุงูู ุฏููููู ูุงุญูุชููุชู <|vsep|> ุฌูููุฏููู ุฃููุตู ุงูุดูุงู
ู ูุงูุตูููู ูุงูููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุญูุชู ุนูู ู
ููููู ุงูุนูุฑุงูููููู ูุงููุชููุชู <|vsep|> ุจุซูุจููุชู ุญุชู ูุงุฌูููุชู ุฎูููููุง ุงูุณูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ูุฏ ุชุฌุดูู
ูุชู ุงูุฎูุทูุจู ูููุงููุญุงู <|vsep|> ูุตุงุจูุฑูุชู ููููู ุงูุฑูููุนู ููููู ูุฏู ุงุฑูุจูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐูุชููู ูู ุงูููู ุงูุนุดูุฑุฉู ุฌูููุฏููุง <|vsep|> ูุฌุงุฏูููุชููุง ุจุงูุญููู ุฃูุณูููุฉู ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุฏ ุฌููููุชู ุงูู
ูุนูุฌูุฒุงุชู ุนููููู
ู <|vsep|> ุดูู
ูุณุงู ุฃูุงู
ูุง ุฏููููุง ุงููููุจูุณู ูุงูุฌูุญูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ููุซูู
ูุฑู ุงูุจูุฑููุงูู ูุง ููุฌุงุฌุฉู <|vsep|> ุฐุง ูููููุชู ุฃูููุงุฑููู ุฃุนูููุงู ุฑูู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุตููู ุนููููู ุงูููู ูุง ุฎููุฑ ุฑุงุญูู
ู <|vsep|> ูุฃุดููููู ู
ููู ููุซููู ุนูู ุฑุฃููุฉู ูุจูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุง ููููุชู ุฃููู ูู ุฌููุงุฑููู ุซุงูููุงู <|vsep|> ุฃููุณููุฏู ู
ูููู ุงูู
ูุณููู ูุงูุนูููุจูุฑู ุงูููุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู ูุณุญู ุงูุฑูุญูู
ุงูู ูู ุงูุนูู
ูุฑู ุจุฑูููุฉู <|vsep|> ููุงุจูุฏู ู
ู ุญุซูู ุงูู
ุทููุฉู ูุงุจูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎูููููู ู
ุงุฐุง ูุญูุตูุฑู ุงูููููู ูู ุบููุง <|vsep|> ูู
ุงุฐุง ุนุณู ููุญูุตู ุงูููุงู
ู ููู ูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุงุฐุง ูุนุฏูู ุงููุตููู ู
ูู ู
ูุนูุฌูุฒุงุชููู <|vsep|> ููู ุฑุณููู ุงูููู ุชุณุชูุบูุฑููู ุงูุนูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูู
ุง ููููู ุฃุทูุจุงูู ุงูุณูู
ุงุกู ู
ููุงุฌููุงู <|vsep|> ููููู
ู ุชููููู
ุงู ุจูุง ุงูุฃุญูุฏู ุงููุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุฒุงุบู ู
ูููู ุงูุทูุฑููู ูููุงู ููุง ุทูุบู <|vsep|> ูููููู ู
ุง ุฃุฌููู ูููููู ู
ุง ุฃููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ุฏูุนุง ุจุงูุฌูุฐูุนู ุฃูุจููู ุฎุงุถูุนุงู <|vsep|> ูููููู ูุดูู ุงูุจุฏูุฑู ูุงุณูุชูููุทููู ุงูุตูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ุดููุง ููู ุงูููููุงู
ู ู
ูู ุงูุธููู
ุง <|vsep|> ุฃุณุงูู ููู ู
ูู ู
ุงุกู ุฃููู
ููููู ููุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุซูุจูุชู ู
ูููู ุงูุฑูููู ุนูููู ููุชุงุฏูุฉู <|vsep|> ูุฃุญูููู
ููุง ู
ู ุจุนูุฏู ู
ุง ุฐูููุจูุชู ุฑุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููู ููููุฉู ุงูู
ููุงุฏู ุฃููุจุฑู ูุฉู <|vsep|> ุชุฎูุฑูู ุงูุฌูุจุงูู ุงูุฑุงุณูุงุชู ููุง ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุดุงุฏูุชู ุจููุง ุงูููููุงูู ูุจูู ุทูููุนููุง <|vsep|> ูู
ููู ููููููุง ููุงูู ููุณูุฑู ูุฏู ุงููููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููุง ูููููุฉู ูุฏ ุนุธูู
ู ุงูููู ูุฏูุฑููุง <|vsep|> ูุฃููุฌูุฒู ููููููุฑู ุงูู
ูุจููู ุจูุง ูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุตููุฑู ุฃููุซุงูู ุงูุถููุงูุฉู ุฎูุถููุนุง <|vsep|> ูููููุง ููู
ู ูุชูุฑููู ุณููุงุนุงู ููุง ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุนุงุฌููู ุจุงูุฎูู
ุงุฏู ูุงุฑุงู ูููุงุฑูุณู <|vsep|> ููู
ู ุชุฑู ูููููุฑุงูู ู
ูู ุจุนูุฏููุง ููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุนูุฏููู ู
ูููุงุฏุงู ูุฎุงุชูู
ู ุฑูุณููููู <|vsep|> ูุฃุทูููุนู ูู ูุงูููู ุงูุดูุฑููู ุงูุนูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุตููู ุนูู ู
ุฑู ุงูุฒูู
ุงูู ููุงุฎูุฑู <|vsep|> ุจููุฐุง ุงูููุจููู ุงูุญุงูู ูุงูููุจููู ูุงูุจูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุญููููู ุนููููุง ุฃูู ูุญูููู ููู ุงูุญูุจู <|vsep|> ูููููุฑููู ู
ููุง ุงูุจูุฑูู ูุงูุดููููุฑู ูุงูุญูู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุฌุนููู ู
ููู ุงูููู
ู ุนูุฏุงู ูู
ูุดูููุฏุงู <|vsep|> ููุดูุนู ู
ูู ุงูุฐูููุฑู ุงูุญูููู
ู ุจูู ุดูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููููุฎูููุนู ู
ูู ุฃู
ูุฏุงุญู ุฃุญูู
ูุฏู ุญูููุฉู <|vsep|> ุนููููู ูู
ููู ู
ููุธูู
ู ูุงุชููู ุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูููููุง ุณููููู ุงูููุตูุฑู ูุญูููุธู ู
ูููู ู
ุง <|vsep|> ุฃูุถูุนู ููููููู ูููู ุจุงูุจูุฏุฑู ุงูููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู
ุงู
ู ุฃูุงุถู ุงูููู ูู ุงูุฃุฑุถู ุนุฏููููู <|vsep|> ูุฃูุดููู ูููุง ุงูุถูุฏูู ุฃูู ูุฃูููู ุงูุถููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุงู
ู ุนูู ุญูุจู ุงูููุจููู ููููู <|vsep|> ูุฃุดูุฑูุจู ุชูููู ุฑุจูููู ุงูุญููู ูุงูุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ุง ุณููุฏู ุงูุฃููุตุงุฑู ุณุนูุฏู ูุณุฏูุฏูุชู <|vsep|> ูุฏู ุงูููู ูู ุฃุบุฑุงุถููู ุงูููุตูุฑู ูุงูุณูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุฑุซู ุญููู ุงูููุตูุฑู ูุง ุนูู ูููุงููุฉู <|vsep|> ูููุณูุจูุทู ูู ุงูู
ุดุฑูุนู ุฃู ูุฑุซู ุงูุฌูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃููุณููู ูุง ุญุงู
ู ุงูุฌุฒูุฑูุฉู ุญูุซู ูุง <|vsep|> ููุตูุฑู ูู
ูุตููู ุจุฃุณููุง ุงูุถููู
ูุฑ ุงูุฌูุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุงุถู ุนููููุง ุงูููู ู
ููููููู ุฏูู
ุฉู <|vsep|> ูุฑููู ุซูุฑุงูุง ู
ูููู ู
ูููุณููุจุงู ุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูููููู ูููุง ู
ุง ุฃุฌููู ุฌูุงูููู <|vsep|> ูุณูููููู ู
ุง ุฃุณูุทู ููููููู ู
ุง ุฃููุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ู
ุตุทูู ุงูุฑุญู
ุงู ูุงูููุฑ ุงูุฐู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุง ู
ูุตุทููู ุงูุฑูุญู
ุงูู ูุงููููุฑู ุงูุฐู",
"ุฃุฎููู ุงูุถููุงูู ูุฃุธููุฑู ุงูุชูููุญูุฏุง",
"ูุงูู
ูููุชููู ู
ูู ุณุฑูู ูุงุดูู
ู ูู ุงูุฐููุฑู",
"ุญููุซู ุงุณุชูุฑู ู
ุฏู ุงูููุฎุงุฑู ุตูุนูุฏุง",
"ุฌูุฑุงูู ุจููุชู ุงูููู ูุงูุนูุฑูุจู ุงูุฃููู",
"ุฃุถูุญูููุง ุนูู ูููููู ุงูููุฌูู
ู ููุนูุฏุง",
"ุชุฎูุฐูุง ุงูุณููููู ุชูู
ุงุฆูู
ุงู ูููููุฏูููู
ู",
"ูุงูุญุฑูุจู ุธูุฆูุฑุงู ูุงูุณูุฑูุฌู ู
ูููุฏุง",
"ูุญููู ุงูููุจูุฑู ูุฎุงุฑููู ุนูู ูุงุจูุฑู",
"ูุชูุงุฑูุซู ุงูุฃุจููุงุกู ูููู ุฌูุฏูุฏุง",
"ุฃุนูููููุชู ูููู ู
ูููู ุญุจููู ู
ูุฏูุชู",
"ูุง ูุงูููุงู ุฎูููุงู ููุง ู
ูุฌูุฏูุฏุง",
"ูุฌุนููุชู ู
ุฏูุญููู ููุฅูุงูู ูุณูููุชู",
"ูุดูุฑูุจูุชู ูู ุฏุงุฑู ุงูููุนูู
ู ุฎูููุฏุง",
"ูุฅุฐุง ูููุชู ููุฌู ุงูุฎูุทูุจู ุนููุงุตููุงู",
"ูุงููููุชู ุฑููููุงู ู
ูู ุญูู
ุงูู ุดูุฏูุฏุง",
"ูุฅุฐุง ุนุฏูุชู ุฃููุฏู ุงูุฐูููุจู ุนููุงุณููุงู",
"ูุชูุนูุซู ููููุชู ุงูู
ูููุฌุฃ ุงูู
ููุตูุฏุง",
"ุงูุฎูููู ูููู
ู ุงูุนุฑูุถู ุฌุงูููู ุชุนูุชููู",
"ุชุฃุชู ุนูู ูุฏูู
ู ุงูุตููุบุงุฑู ููููุฏุง",
"ู
ุชุฃููุจููู ุงูู ุงูุญูุณุงุจู ุฐููุงูููุงู",
"ู
ูุชููููุจููู ุงูู
ูููููู ุงูู
ููุนูุฏุง",
"ุฑุงุฌููู ูููู ูุฏูููู ูุถููู ุดููุงุนุฉู",
"ูู
ุคู
ูููููู ู
ููุงู
ููู ุงูู
ุญูู
ูุฏุง",
"ููููู ุฏุฑูู ุฑููุงุฆูุจู ููุทูุนุชู ุงูู",
"ู
ุบููู ุซูุฑุงูู ุชููุงุฆูู
ุงู ูููุฌูุฏุง",
"ูููู
ู ุฃูุงุจู ุจุนุฒูู
ูููู
ู ุฏุงุนู ุงูููุฏู",
"ูุงุณูุชูุดูุนูุฑูุง ุงูุชููููู ูุฌุงุจูุง ุงูุจููุฏุง",
"ูุฅุฐุง ุธูุงู
ู ุงูููููู ู
ุฏู ุฌููุงุญููู",
"ูุญูููุง ุฌููููู ุนููููููู
ู ุชุณูููุฏุง",
"ูุฅุฐุง ุงููููุงุฑู ุฌููุง ุงูุธููุงู
ู ูุฃุชูููุนูุชู",
"ู
ูู ููุฑู ู
ููุณูู
ููุง ุงูุบูุฒุงููุฉู ุฌููุฏุง",
"ูุจุณููุง ุงูููุฌูุฑู ูุตุงููุญูุง ุบูุจูุฑู ุงููููุง",
"ูุตูููุง ููุธู ุฑู
ูุถุงุฆููููู ููููุฏุง",
"ูุฃุชูุง ุฎุถูู
ูู ุงูู
ุงุกู ูุฒูุฎูุฑู ู
ููุฌููู",
"ูุดูุฑูููุง ุจุฅุนุฏุงู
ู ุงูุญููุงุฉู ููุฌูุฏุง",
"ูุจุณูุง ุนูู ูุฏูุฑ ู
ูุชููู ุณููููุฉู",
"ูุชูููุฃูุง ุธููู ุงูุฑูุฌุง ุงูู
ูู
ูุฏูุฏุง",
"ุจูููุฏุงุกู ููุฌู ุฃุตูุจูุญูุชู ูููู ุงูุฑููุจุง",
"ูููุญุงู ูุฃุทููุงุฏู ุงูุณูููู ููุฏูุฏุง",
"ุนููุฌุงู ุชูุชูุญู ูููุง ุงูุฑููุงุญู ุฃุนููุฉู",
"ูุงูุณูุงุฌู ุฌูุณูู
ุงู ูุงููููุงุก ุฌูููุฏุง",
"ุชููุฑู ุฃุฏูู
ู ุงูู
ุงุกู ููููู ููุงุถูุญู",
"ู
ูููู ูุชุชูุฑูู ุฎุฏูููู ุฃุฎูุฏูุฏุง",
"ุฃู
ููุง ุถูุฑูุญุงู ุทุงุจู ูุดูุฑุงู ุนุฑูููู",
"ูุฒููุง ุจููุฑู ุงูู
ูุนูุฌูุฒุงุชู ุตูุนูุฏุง",
"ุฌุนูููุง ุงููููุงู
ู ุจูู ุฏูุนุงุกู ุฎุงููุชุงู",
"ูุงุณูุชูุจูุฏูููุง ูููู ุงููููุนุงูู ุฎูุฏูุฏุง",
"ุดูุญูุจู ุงูุฌูุณูู
ู ุชุฎุงููููู
ู ุฅุฐ ุฃุฌูููุดูุง",
"ุจุงูุงู ุจุฃุฎููุงูู ุงูุฏููู
ูุนู ู
ูุฌูุฏุง",
"ุฃููุณูู
ูุชู ุจุงููููุฑู ุงูุฐู ุณูุจูุญุงุชููู",
"ุฃุถูุญู ููุง ุงูุทููุฑู ุงูู
ููููู ููุฏูุฏุง",
"ูู
ูุญู
ูุฏู ุฎููุฑู ุงูุจุฑููุฉู ูููููุง",
"ุฐุงุชุงู ูุฃููุณูุนูููู
ู ููุนุงูู ุฌููุฏุง",
"ุฃุนูุฒูุฒู ุจู
ูููููุฏููู ุงูููุฑูู
ู ูุฎูุตูููู",
"ู
ูู ุฐูููุฑูู ุงูุชููุฏูุณู ูุงูุชูุญูู
ูุฏุง",
"ูุง ููููููุฉู ุฃููุฏูุชู ููุง ููุฑู ุงูููุฏู",
"ุฎููุฑู ุงูุจุฑููุฉู ูููููุง ู
ููููุฏุง",
"ูุง ููููุฉู ุชุฎูุฐู ุงูู
ูุงุฆููู ููู
ููุง",
"ูุงูู
ูุฑูุณููููู ุงูู ุงููููุงู
ูุฉู ุนูุฏุง",
"ุฃุถูุญูุชู ูููุง ุฃุตููุงู
ู ู
ููุฉู ุณูุฌููุฏุงู",
"ุฐููุงู ุนูู ุตููุญู ุงูุฑููุบุงู
ู ููู
ูุฏุง",
"ูุชูุงุกููู ุงูููููุงูู ุฃู ุฑูุฆูููููุง",
"ุฃุถูุญู ูุฏูููู ู
ููุฑูููุงู ู
ุตูููุฏุง",
"ูุจูููุชู ูุงุฑูุณู ุฃุฑูู
ูุฏูุชู ููุฑุงูููุง",
"ูุงุนูุชุงุถู ู
ูู ูููุญู ุงูุถููุฑุงู
ู ุฎูู
ูุฏุง",
"ูุฃุชุชู ุนูู ุฅููุงุกู ูุณูุฑู ุฑุฌูุฉู",
"ูุฏูุชู ููุงุนูุฏููู ููุงู ู
ูุดูุฏุง",
"ุตููู ุนููููู ุงูููู ู
ุง ููุชู ุงูุตููุจุง",
"ูููููุงู ููุฒูุชู ู
ุงุฆูุณุงู ุฃู
ูููุฏุง",
"ูุจูููุชู ุญูู
ุงู
ู ุงูุจุงูู ุจูููู ููุฏููููุง",
"ุดุฌููุงู ููููุฌู ูุฑุฌูุนูุชู ุชุบูุฑูุฏุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฏูููุฉ
|
https://www.aldiwan.net/poem36534.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูุง ู
ูุตุทููู ุงูุฑูุญู
ุงูู ูุงููููุฑู ุงูุฐู <|vsep|> ุฃุฎููู ุงูุถููุงูู ูุฃุธููุฑู ุงูุชูููุญูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุงูู
ูููุชููู ู
ูู ุณุฑูู ูุงุดูู
ู ูู ุงูุฐููุฑู <|vsep|> ุญููุซู ุงุณุชูุฑู ู
ุฏู ุงูููุฎุงุฑู ุตูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูุฑุงูู ุจููุชู ุงูููู ูุงูุนูุฑูุจู ุงูุฃููู <|vsep|> ุฃุถูุญูููุง ุนูู ูููููู ุงูููุฌูู
ู ููุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุชุฎูุฐูุง ุงูุณููููู ุชูู
ุงุฆูู
ุงู ูููููุฏูููู
ู <|vsep|> ูุงูุญุฑูุจู ุธูุฆูุฑุงู ูุงูุณูุฑูุฌู ู
ูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุญููู ุงูููุจูุฑู ูุฎุงุฑููู ุนูู ูุงุจูุฑู <|vsep|> ูุชูุงุฑูุซู ุงูุฃุจููุงุกู ูููู ุฌูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุนูููููุชู ูููู ู
ูููู ุญุจููู ู
ูุฏูุชู <|vsep|> ูุง ูุงูููุงู ุฎูููุงู ููุง ู
ูุฌูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุนููุชู ู
ุฏูุญููู ูููุงูู ูุณูููุชู <|vsep|> ูุดูุฑูุจูุชู ูู ุฏุงุฑู ุงูููุนูู
ู ุฎูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ูููุชู ููุฌู ุงูุฎูุทูุจู ุนููุงุตููุงู <|vsep|> ูุงููููุชู ุฑููููุงู ู
ูู ุญูู
ุงูู ุดูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุนุฏูุชู ุฃููุฏู ุงูุฐูููุจู ุนููุงุณููุงู <|vsep|> ูุชูุนูุซู ููููุชู ุงูู
ูููุฌุฃ ุงูู
ููุตูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุงูุฎูููู ูููู
ู ุงูุนุฑูุถู ุฌุงูููู ุชุนูุชููู <|vsep|> ุชุฃุชู ุนูู ูุฏูู
ู ุงูุตููุบุงุฑู ููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู
ุชุฃููุจููู ุงูู ุงูุญูุณุงุจู ุฐููุงูููุงู <|vsep|> ู
ูุชููููุจููู ุงูู
ูููููู ุงูู
ููุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑุงุฌููู ูููู ูุฏูููู ูุถููู ุดููุงุนุฉู <|vsep|> ูู
ุคู
ูููููู ู
ููุงู
ููู ุงูู
ุญูู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููููู ุฏุฑูู ุฑููุงุฆูุจู ููุทูุนุชู ุงูู <|vsep|> ู
ุบููู ุซูุฑุงูู ุชููุงุฆูู
ุงู ูููุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูููู
ู ุฃูุงุจู ุจุนุฒูู
ูููู
ู ุฏุงุนู ุงูููุฏู <|vsep|> ูุงุณูุชูุดูุนูุฑูุง ุงูุชููููู ูุฌุงุจูุง ุงูุจููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุธูุงู
ู ุงูููููู ู
ุฏู ุฌููุงุญููู <|vsep|> ูุญูููุง ุฌููููู ุนููููููู
ู ุชุณูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงููููุงุฑู ุฌููุง ุงูุธููุงู
ู ูุฃุชูููุนูุชู <|vsep|> ู
ูู ููุฑู ู
ููุณูู
ููุง ุงูุบูุฒุงููุฉู ุฌููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุจุณููุง ุงูููุฌูุฑู ูุตุงููุญูุง ุบูุจูุฑู ุงููููุง <|vsep|> ูุตูููุง ููุธู ุฑู
ูุถุงุฆููููู ููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุชูุง ุฎุถูู
ูู ุงูู
ุงุกู ูุฒูุฎูุฑู ู
ููุฌููู <|vsep|> ูุดูุฑูููุง ุจุนุฏุงู
ู ุงูุญููุงุฉู ููุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุจุณูุง ุนูู ูุฏูุฑ ู
ูุชููู ุณููููุฉู <|vsep|> ูุชูููุฃูุง ุธููู ุงูุฑูุฌุง ุงูู
ูู
ูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูููุฏุงุกู ููุฌู ุฃุตูุจูุญูุชู ูููู ุงูุฑููุจุง <|vsep|> ูููุญุงู ูุฃุทููุงุฏู ุงูุณูููู ููุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุนููุฌุงู ุชูุชูุญู ูููุง ุงูุฑููุงุญู ุฃุนููุฉู <|vsep|> ูุงูุณูุงุฌู ุฌูุณูู
ุงู ูุงููููุงุก ุฌูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุชููุฑู ุฃุฏูู
ู ุงูู
ุงุกู ููููู ููุงุถูุญู <|vsep|> ู
ูููู ูุชุชูุฑูู ุฎุฏูููู ุฃุฎูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃู
ููุง ุถูุฑูุญุงู ุทุงุจู ูุดูุฑุงู ุนุฑูููู <|vsep|> ูุฒููุง ุจููุฑู ุงูู
ูุนูุฌูุฒุงุชู ุตูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุนูููุง ุงููููุงู
ู ุจูู ุฏูุนุงุกู ุฎุงููุชุงู <|vsep|> ูุงุณูุชูุจูุฏูููุง ูููู ุงููููุนุงูู ุฎูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุดูุญูุจู ุงูุฌูุณูู
ู ุชุฎุงููููู
ู ุฐ ุฃุฌูููุดูุง <|vsep|> ุจุงูุงู ุจุฃุฎููุงูู ุงูุฏููู
ูุนู ู
ูุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃููุณูู
ูุชู ุจุงููููุฑู ุงูุฐู ุณูุจูุญุงุชููู <|vsep|> ุฃุถูุญู ููุง ุงูุทููุฑู ุงูู
ููููู ููุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุญู
ูุฏู ุฎููุฑู ุงูุจุฑููุฉู ูููููุง <|vsep|> ุฐุงุชุงู ูุฃููุณูุนูููู
ู ููุนุงูู ุฌููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุนูุฒูุฒู ุจู
ูููููุฏููู ุงูููุฑูู
ู ูุฎูุตูููู <|vsep|> ู
ูู ุฐูููุฑูู ุงูุชููุฏูุณู ูุงูุชูุญูู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุง ููููููุฉู ุฃููุฏูุชู ููุง ููุฑู ุงูููุฏู <|vsep|> ุฎููุฑู ุงูุจุฑููุฉู ูููููุง ู
ููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุง ููููุฉู ุชุฎูุฐู ุงูู
ูุงุฆููู ููู
ููุง <|vsep|> ูุงูู
ูุฑูุณููููู ุงูู ุงููููุงู
ูุฉู ุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุถูุญูุชู ูููุง ุฃุตููุงู
ู ู
ููุฉู ุณูุฌููุฏุงู <|vsep|> ุฐููุงู ุนูู ุตููุญู ุงูุฑููุบุงู
ู ููู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุชูุงุกููู ุงูููููุงูู ุฃู ุฑูุฆูููููุง <|vsep|> ุฃุถูุญู ูุฏูููู ู
ููุฑูููุงู ู
ุตูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุจูููุชู ูุงุฑูุณู ุฃุฑูู
ูุฏูุชู ููุฑุงูููุง <|vsep|> ูุงุนูุชุงุถู ู
ูู ูููุญู ุงูุถููุฑุงู
ู ุฎูู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุชุชู ุนูู ููุงุกู ูุณูุฑู ุฑุฌูุฉู <|vsep|> ูุฏูุชู ููุงุนูุฏููู ููุงู ู
ูุดูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุตููู ุนููููู ุงูููู ู
ุง ููุชู ุงูุตููุจุง <|vsep|> ูููููุงู ููุฒูุชู ู
ุงุฆูุณุงู ุฃู
ูููุฏุง </|bsep|> </|psep|>
|
ูุงุฌุชู ุฅุฐ ุฌุฆุช ุงูููู ูุฒุฑูุฏุง
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ูุงุฌูุชููู ุฅุฐู ุฌุฆูุชู ุงููููู ูุฒูุฑูุฏุง",
"ุฐูููุฑุงูู ุฃููุทุงูุงู ุจููุง ูุนูููุฏุง",
"ุนุงุซูุชู ุจูููู ููุฏู ุงูุฒูู
ุงูู ููู
ู ุชุฌูุฏู",
"ุฃุนููุงู
ููููู ุนูู ุงูุนููุงุกู ู
ูุญูุฏุง",
"ุฅูุง ู
ููุงููุฏู ูุงูุญูู
ุงู
ู ุฌููุงุซูู
ุงู",
"ูุชุฑู ุจุฃุธููุงูู ุงูุธููุจุงุกู ููุฏูุฏุง",
"ุฏูู
ููู ุบูุฐููุชู ุจูููู ุฃุฎููุงูู ุงููููู",
"ููุจูุณู ุฑููุนุงูู ุงูุดูุจุงุจู ุฌูุฏูุฏุง",
"ูุฑูุถูุชู ุทูุฑููู ุงููููููู ูู ุดุฃููู ุงูุตููุจุง",
"ู
ูุฑูุญุงู ูุฌูุฒูุชู ู
ูุฏู ุงูููุนูู
ู ุจูุนูุฏุง",
"ู
ุงููู ูุชูุฐููุงุฑู ุงูุตูุจุงุจุฉู ูุงูุตููุจุง",
"ูู
ููุงุซููุงู ุนููุฏู ุงููููู ูุนูููุฏุง",
"ูุตูุจุงุญู ุดูููุจู ุงูููููุฏู ูุงุญู ุจู
ูููุฑููู",
"ูุบุฏูููุชู ู
ูู ูููุฏู ุงูุตููุจุง ู
ููุคูุฏุง",
"ุฅููุง ุงูู ุงูุฑูุญูู
ุงูู ู
ููููุง ุฃููููุณุงู",
"ุจููููุฆููู ู
ู ุธูููู
ู ุงูุฌูุณูุฏู ููุญูุฏุง",
"ููุณูููุชู ุนููุงููู
ููุง ุงูููุฑุงู
ู ููููุฑููุง",
"ุชุณูุชุงู
ููู ุฃููุฏู ุงููููู ุชุจูุฏูุฏุง",
"ูุงุณูุชูููุชูุฑูุชู ุดุจูุญุงู ุฎูุงุกู ูู
ู ูุฒููู",
"ูุฎูููู ู
ูุนููุงูุง ุงูุฃุซูุฑู ุถูุฏูุฏุง",
"ุชูุฑุฏู ุงูุฃูุฌุงุฌู ู
ุฑูููููุงู ูููุทุงููู
ุง",
"ูุฑุฏูุชู ุจุฃูููุงูู ุงูุนูุฐูููุจู ุจูุฑูุฏุง",
"ููุงู ุงุณูุชูุธูููุชู ุฏููุญูุฉู ุงูููุฏูุณู ุงูุชู",
"ููุฑูุนูุชู ููุจูููู ุงูููููู ููู ู
ูุฏูุฏุง",
"ูุชุฐููุฑูุชู ุนููุฏุงู ุจู
ูููุนูุฑูุฌู ุงูููููู",
"ูุง ูุณูุชูุญููู ูู
ูููููุงู ู
ูุดูููุฏุง",
"ูุฑูููุชู ู
ูุนุงุฑูุฌู ุงูุนููุง ูุชูุญูุฒู ูู",
"ุณูู
ูุทู ุงูุฌููุงูู ููุธุงู
ููุง ุงูู
ูุนูููุฏุง",
"ุฐูููุจู ุนุฏุงูู ุนูู ููุญุงูู ุฐูู ุงูููุฏู",
"ูุบุฏูููุชู ุนูู ุฏูุฑููู ุงูุฑูุดุงุฏู ุทูุฑูุฏุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ุฑูู
ูุณูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36535.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูุงุฌูุชููู ุฐู ุฌุฆูุชู ุงููููู ูุฒูุฑูุฏุง <|vsep|> ุฐูููุฑุงูู ุฃููุทุงูุงู ุจููุง ูุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุนุงุซูุชู ุจูููู ููุฏู ุงูุฒูู
ุงูู ููู
ู ุชุฌูุฏู <|vsep|> ุฃุนููุงู
ููููู ุนูู ุงูุนููุงุกู ู
ูุญูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุง ู
ููุงููุฏู ูุงูุญูู
ุงู
ู ุฌููุงุซูู
ุงู <|vsep|> ูุชุฑู ุจุฃุธููุงูู ุงูุธููุจุงุกู ููุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฏูู
ููู ุบูุฐููุชู ุจูููู ุฃุฎููุงูู ุงููููู <|vsep|> ููุจูุณู ุฑููุนุงูู ุงูุดูุจุงุจู ุฌูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฑูุถูุชู ุทูุฑููู ุงููููููู ูู ุดุฃููู ุงูุตููุจุง <|vsep|> ู
ูุฑูุญุงู ูุฌูุฒูุชู ู
ูุฏู ุงูููุนูู
ู ุจูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู
ุงููู ูุชูุฐููุงุฑู ุงูุตูุจุงุจุฉู ูุงูุตููุจุง <|vsep|> ูู
ููุงุซููุงู ุนููุฏู ุงููููู ูุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุตูุจุงุญู ุดูููุจู ุงูููููุฏู ูุงุญู ุจู
ูููุฑููู <|vsep|> ูุบุฏูููุชู ู
ูู ูููุฏู ุงูุตููุจุง ู
ููุคูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุง ุงูู ุงูุฑูุญูู
ุงูู ู
ููููุง ุฃููููุณุงู <|vsep|> ุจููููุฆููู ู
ู ุธูููู
ู ุงูุฌูุณูุฏู ููุญูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุณูููุชู ุนููุงููู
ููุง ุงูููุฑุงู
ู ููููุฑููุง <|vsep|> ุชุณูุชุงู
ููู ุฃููุฏู ุงููููู ุชุจูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุงุณูุชูููุชูุฑูุชู ุดุจูุญุงู ุฎูุงุกู ูู
ู ูุฒููู <|vsep|> ูุฎูููู ู
ูุนููุงูุง ุงูุฃุซูุฑู ุถูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุฑุฏู ุงูุฃูุฌุงุฌู ู
ุฑูููููุงู ูููุทุงููู
ุง <|vsep|> ูุฑุฏูุชู ุจุฃูููุงูู ุงูุนูุฐูููุจู ุจูุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุงู ุงุณูุชูุธูููุชู ุฏููุญูุฉู ุงูููุฏูุณู ุงูุชู <|vsep|> ููุฑูุนูุชู ููุจูููู ุงูููููู ููู ู
ูุฏูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุชุฐููุฑูุชู ุนููุฏุงู ุจู
ูููุนูุฑูุฌู ุงูููููู <|vsep|> ูุง ูุณูุชูุญููู ูู
ูููููุงู ู
ูุดูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฑูููุชู ู
ูุนุงุฑูุฌู ุงูุนููุง ูุชูุญูุฒู ูู <|vsep|> ุณูู
ูุทู ุงูุฌููุงูู ููุธุงู
ููุง ุงูู
ูุนูููุฏุง </|bsep|> </|psep|>
|
ุชุฃูู ูุฌุฏูุง ูุฃุฐูุฑูู ูุฌุฏุง
|
ุงูุทููู
|
[
"ุชุฃูููู ูุฌูุฏูููุงู ูุฃุฐูููุฑููู ูุฌูุฏุง",
"ููุงุฌู ููู ุงูุดููููู ุงูู
ูุจูุฑููุญู ูุงูููุฌูุฏุง",
"ููู
ูุถู ุฑุฃู ุจูุฑูุฏู ุงูุบูู
ุงู
ูุฉู ู
ูุบููููุงู",
"ูู
ูุฏู ููุฏุงู ุจุงูุชููุจูุฑู ุฃุนูููู
ูุชู ุงูุจูุฑูุฏุง",
"ุชุจุณููู
ู ูู ุจุญูุฑูููุฉู ูุฏู ุชุฌููู
ูุชู",
"ููู
ุง ุจูุฐูููุชู ูุตููุงู ููุง ุถูุฑูุจูุชู ูุนูุฏุง",
"ูุฑุงููุฏู ู
ูููุง ูุงุฑููุงู ูุฏู ุชู
ููุนูุชู",
"ูุฃูููู ูููุง ูุตููุงู ููุฏูุฏููุง ุฑุนูุฏุง",
"ูุฃุบูุฑู ุจูุง ูููู ุงูุบููุงุจู ูุฃุตูุจูุญูุชู",
"ุฐููููุงู ููู
ู ุชุณูุทูุนู ูุฅู
ุฑูุชููู ุฑูุฏูุง",
"ูุญููููุชููุง ุงูุญู
ูุฑุงุกู ู
ูู ุดููููู ุงูุถููุญู",
"ููุถุงูุง ูุญูููู ุงูู
ูุฒููู ู
ูู ุฌููุฏููุง ุนูููุฏุง",
"ููู ุงูููู ู
ูู ุจุฑููู ูุฃูู ููู
ูุถููู",
"ููุฏู ุงูุณูุงูุฑู ุงูู
ููุฑูุฑู ูุฏ ูุฏูุญูุชู ุฒูููุฏุง",
"ุชุนููู
ู ู
ูู ุณูููุงูููู ุดููู
ู ุงูููุฏู",
"ูุบุงุฏูุฑู ุฃุฌูุฒุงุกู ุงูุญูู
ู ุฑูููุถูุฉู ุชููุฏู",
"ูุชููุฌู ู
ูู ููููุงุฑููุง ูููููู ุงูุฑููุจู",
"ูุฎุชูู
ู ู
ูู ุฃุฒููุงุฑููุง ุงูููุถูุจู ุงูู
ูููุฏุง",
"ููุณูุฑูุนุงูู ู
ุง ูุงูุชู ู
ููุงุณููู ููุตููุจุง",
"ููุฏู ุถุญูููุชู ุฒูููุฑุงู ููุฏ ุฎุฌูููุชู ููุฑูุฏุง",
"ุจููุงุฏู ุนููุฏููุง ูู ููุฑุงุฑุงุชููุง ุงูุตููุจุง",
"ูููููู ููุฐุงูู ุงูุนููุฏู ุฃูู ูุฃูููู ุงูุนููุฏุง",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุงูููุณูู
ู ุฃุนูุชูููู ูู ุนูุฑูุตุงุชููุง",
"ุชููุงููู ูููุง ุงูุจุงูู ูุงูุดููุญู ูุงูุฑูููุฏุง",
"ููู
ู ูู ู
ูุฌุงูู ููุฑูุฏููุง ู
ูู ุนูุงููุฉู",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุงุณูุชูุซูุฑูุชู ุฃุฑูุถููุง ุฃููุจูุชูุชู ูุฌูุฏุง",
"ุฅุฐุง ุงุณูุชูุดูุนูุฑูุชููุง ุงูููููุณู ุนุงููุฏูุชู ุงูุฌููู",
"ุฅุฐุง ุงูุชูู
ูุญูุชููุง ุงูุนูููู ุนุงููุฏูุชู ุงูุณููููุฏุง",
"ูู
ูู ุนุงุดููู ุญูุฑูู ุฅุฐุง ู
ุง ุงุณูุชูู
ุงูููู",
"ุญูุฏูุซู ุงููููู ุงูุนูุฐูุฑููู ุตูููุฑููู ุนูุจูุฏุง",
"ูู
ูู ุฐุงุจููู ูุญููู ุงูู
ูุญุจูููู ุฑูููุฉู",
"ูููุซููู ุฅุฐุง ู
ุง ููุจูู ุนูุฑููู ุงูุตููุจุง ููุฏูุง",
"ูุฃููุณู ููููุจู ููููู ููุนูููุฏู ุญุงููุธู",
"ููููู ุนูู ุงูุฃููุงู
ู ู
ููู ูุญูููุธู ุงูุนูููุฏุง",
"ุตูุจูุฑู ูุฅู ูู
ู ุชูุจููู ุฅูุง ุฐูุจุงููุฉู",
"ุฅุฐุง ุงุณุชูุดูุนูููุชู ู
ุณูุฑู ุงูุตููุจุง ุงุดูุชูุนูููุชู ููููุฏุง",
"ุฎููููู ุฅุฐุง ุงูุดููููู ุงุณุชูุฌุงุดู ููุซูุจูุฉู",
"ุชูุฌูุณู ุฏููุงุฑู ุงูุตูุจูุฑู ูุงูู ููุง ุจูููุฏุง",
"ููุฏู ููููุชู ุฌูููุฏุงู ูุจููู ุฃู ุชูุฐูููุจู ุงููููู",
"ุฐูู
ุงูู ูุฃูู ุชุณูุชุฃุตูู ุงูุนุธูู
ู ูุงูุฌูููุฏุง",
"ุฃุฃุฌูุญูุฏู ุญููู ุงูุญูุจูู ูุงูุฏูู
ุนู ุดุงููุฏู",
"ููุฏ ูููุนู ุงูุชูุณูุฌููู ู
ูู ุจุนูุฏู ู
ุง ุฃุฏูู",
"ุชููุงุซูุฑู ูู ุฅุซูุฑู ุงูุญูู
ููู ููุฑูุฏููู",
"ูููููู ุนูููุงู ู
ููู ุฑุฃู ุงูุฌููููุฑู ุงูููุฑูุฏุง",
"ุฌุฑูู ูููููุงู ูู ู
ูุนูุจู ุงูุฎุฏูู ุฃุดูููุจุง",
"ูุฃุฌูููุฏููู ุฑููุถู ุงูุฃุณูู ูุฌูุฑู ูุฑูุฏุง",
"ูู
ูุฑูุชูุญููู ุฃุฌูุฑูููุชู ุฏู
ูุนู ุฎูููููู",
"ูููุฑูุฌูุนููู ูุงุณูุชููู ูู ุฅุซูุฑููู ููุตูุฏุง",
"ููููุชู ูููููุจู ุทูุฑู ุฅูููููู ุจุฑูููุนูุชู",
"ููุงูู ุญูู
ุงู
ุงู ูู ุงูู
ูุณูุฑู ุจููุง ููุฏูุง",
"ุณุฑูููุชู ุตููุงุนู ุงูุนูุฒูู
ู ูููู
ู ููุฑุงูููู",
"ูููุฌูู ููู
ู ููุฑูููุจู ุณููุงุนุงู ููุง ููุฏูุง",
"ููุญูููุชู ุฌููููู ู
ูู ุบูุจุงุฑู ุทูุฑููููู",
"ูุฃุนูููุจููุง ุฏูู
ูุนุงู ูุฃููุฑูุซููุง ุณูููุฏุง",
"ููู ุงูููู ูู
ู ุฃููุฐู ุจููุฌูุฏู ูุญุงุฌูุฑู",
"ูุฃููููู ุจุฏูุนูุฏู ูู ุบูุฑุงู
ู ุฃู ุณูุนูุฏู",
"ูู
ุง ููู ุฅูุง ุงูุดููููู ุซุงุฑู ููู
ููููู",
"ูุฃุฐููููู ููููุณุงู ูู
ู ุชุจููู ุนููุฏููู ููุตูุฏุง",
"ูู
ุง ุจูู ุฅูุง ุฃูู ุณูุฑู ุงูุฑูููุจู ู
ููููููุง",
"ูุฃุนูู
ููู ูู ุฑูู
ููู ุงูุญูู
ู ุงููุตูู ูุงูููุฎูุฏุง",
"ูุฌุงุดูุชู ุฌูููุดู ุงูุตูุจูุฑู ูุงูุจููููู ูุงูุฃุณูู",
"ูุฏููู ููุงูู ุงูุตูุจูุฑู ุฃุถูุนูููุง ุฌูููุฏุง",
"ูุฑูู
ูุชู ููููุถุงู ูุงุนูุชูุฒูู
ูุชู ู
ููุฏููุนุง",
"ูุตูุฏูููู ุงูู
ูููุฏุงุฑู ุนูู ูุฌูููุชู ุตูุฏูุง",
"ุฑููููู ุจุฏูุชู ููู
ูุดูุชูุฑููู ุนูููุจููู",
"ููู
ู ุชููุชูููุชู ุฏุนููุงูู ูุงุณูุชููุฌูุจู ุงูุฑูุฏูุง",
"ุชุฎูููู ู
ููู ุฑููุจู ุทูููุจูุฉู ุนุงูููุง",
"ุฃู
ูุง ุขูู ููุนุงูู ุงูู
ูุนูููู ุจุฃูู ููููุฏูู",
"ู
ุฎูููููู ุณูุฑูุจู ูุฏ ุฃูุตูุจู ุฌููุงุญููู",
"ูุทูุฑููู ูููู
ู ูุณูุทูุนู ู
ูุฑุงุญุงู ููุง ู
ูุบูุฏู",
"ููุดูุฏูุชููู ูุง ุฑูููุจู ุงูุญูุฌุงุฒู ุชุถุงุกูููุชู",
"ููู ุงูุฃุฑูุถู ู
ููู
ุง ุงุณูุชูุนูุฑูุถู ุงูุณููููุจู ูุงู
ูุชูุฏูุง",
"ูุฌู
ูู ููู ุงูู
ุฑูุนู ูุฃุฐูุนูููุชู ุงูุตููู",
"ููู
ู ุชูููุชูููุฏู ุธููุงู ุธููููุงู ููุง ููุฑูุฏุง",
"ุฅุฐุง ุฃููุชู ุดุงููููุชู ุงูุฏูููุงุฑู ุจุทูููุจูุฉู",
"ูุฌูุฆูุชู ุจูุง ุงููุจูุฑู ุงูู
ูููุฏููุณู ูุงูููุญูุฏุง",
"ูุขููุณูุชู ูููุฑุงู ู
ูู ุฌููุงุจู ู
ุญู
ูุฏู",
"ููุฏุงูู ุงูููููุจู ุงูุบูููุจู ูุงูุฃุนููููู ุงูุฑููู
ูุฏุง",
"ูููุจู ุนูู ุจูุนูุฏู ุงูุฏูุงุฑู ูู ุฐููู ุงูุญู
ู",
"ูุฃุฐูุฑู ุจูู ุฏู
ูุนุงู ูุนูููุฑู ุจูู ุฎูุฏูุง",
"ููููู ูุง ุฑูุณููู ุงููููู ุนุจูุฏู ุชูุงุตูุฑูุชู",
"ุฎูุทุงูู ูุฃุถูุญู ู
ูู ุฃุญุจูุชููู ูุฑูุฏุง",
"ููู
ู ูุณูุชูุทูุนู ู
ู ุจุนูุฏู ู
ุง ุจูุนูุฏู ุงูู
ูุฏู",
"ุณููู ูููุนุฉู ุชุนูุชุงุฏู ุฃู ู
ูุฏูุญูุฉู ุชูููุฏู",
"ุชูุฏุงุฑููููู ูุง ุบููุซู ุงูุนูุจุงุฏู ุจุฑุญูู
ูุฉู",
"ูุฌูุฏููู ู
ุง ุฃุฌูุฏู ููููููู ู
ุง ุฃููุฏู",
"ุฃุฌุงุฑู ุจูู ุงูููู ุงูุนูุจุงุฏู ู
ูู ุงูุฑูุฏู",
"ูุจููุฃููู
ู ุธููุงู ู
ูู ุงูุฃู
ููู ู
ูู
ูุชูุฏูุง",
"ุญูู
ู ุฏููููู ุงูุฏููููุง ูุฃููุทูุนููู ุงูุฑููุถุง",
"ูุชููุฌููู ุงูุนููููุง ูุฃููุจูุณููู ุงูุญู
ูุฏุง",
"ูุทููุฑู ู
ูููู ุงููููุจู ูู
ูุง ุงุณูุชุฎุตููู",
"ูุฌูููููููู ููุฑุงู ูุฃููุณูุนููู ุฑูุดูุฏุง",
"ุฏูุนุงูู ููู
ุง ููููู ููุฏุงูู ูู
ุง ุบููู",
"ุณููุงูู ูู
ุง ููุธูู
ุง ุฌููุงูู ููู
ุง ูุตูุฏุง",
"ุชูุฏูู
ูุชู ู
ูุฎูุชุงุฑุงู ุชุฃุฎูุฑูุชู ู
ูุจูุนุซุงู",
"ูููุฏู ุดู
ูููุชู ุนููุงุคููู ุงูููุจููู ูุงูุจูุนูุฏุง",
"ูุนูููุฉู ููุฐุง ุงูููููู ุฃููุชู ููููู
ุง",
"ุฃุนุงุฏู ูุฃููุชู ุงููุตูุฏู ูููู ูู
ุง ุฃุจูุฏู",
"ูููู ููู ุฅูุง ู
ูุธูููุฑู ุฃููุชู ุณูุฑูููู",
"ููู
ูุชุงุฒู ูู ุงูุฎููููู ุงูู
ูููุจูู ู
ูู ุงูุฃููุฏู",
"ูู
ููู ุนุงููู
ู ุงูุฃุณูุฑุงุฑู ุฐุงุชููู ุชุฌูุชููู",
"ู
ูุงู
ูุญู ููุฑู ูุงุญู ููุทูููุฑู ูุงููููุฏูุง",
"ููู ุนุงููู
ู ุงูุญูุณูู ุงุบูุชูุฏูููุชู ู
ูุจูููุฃ",
"ูุชูุดููู ู
ููู ุงุณูุชูุดููู ูุชูููุฏู ู
ูู ุงุณูุชูููุฏู",
"ูู
ุง ูููุชู ููููุง ุฃู ุชูุจูุซูู ููุฏุงููุฉู",
"ู
ููู ุงูููู ู
ุซููู ุงูุฎูููู ุฑุณูู
ุงู ููุง ุญูุฏูุง",
"ุจูู
ุงุฐุง ุนุณู ููุซููู ุนููููู ู
ูููุตููุฑู",
"ููู
ู ูุฃูู ูููู ุงููููู ู
ุฏูุญุงู ููุง ุญู
ูุฏุง",
"ุจู
ุงุฐุง ุนุณู ููุฌุฒููู ูุงูู ุนูู ุดูููู",
"ู
ูู ุงูููุงุฑู ูุฏู ุฃุณูููููุชููู ุจุนูุฏููุง ุงูุฎูููุฏุง",
"ุนููููู ุตูุงุฉู ุงูููู ูุง ุฎููุฑู ู
ูุฑุณููู",
"ูุฃููุฑูู
ู ูุงุฏู ุฃููุถูุญู ุงูุญููู ูุงูุฑููุดูุฏุง",
"ุนููููู ุตูุงุฉู ุงููู ูุง ุฎููุฑู ุฑุงุญูู
ู",
"ูุฃุดููููู ู
ููู ููุซููู ุนูู ุฑุฃููุฉู ููุจูุฏุง",
"ุนูููู ุตูุงุฉู ุงูููู ูุง ูุงุดููู ุงูุนูู
ู",
"ููุฏ ูุจู ููููู ุงูุดูููู ููููู ูุฏู ุงุฑูุจูุฏูุง",
"ุงูู ูู
ู ุฃูุฑุงูู ูู ุงูุจูุทุงููุฉู ูุงููุนุงู",
"ูุนูู
ูุฑูู ูุฏู ูููู ูููุฒูุฑูู ูุฏู ุนูุฏูุง",
"ุชูุถูู ุฒูู
ุงูู ูู ูุนููู ููู ุนุณู",
"ููุง ุนุฒูู
ูุฉู ุชูู
ูุถู ููุง ูููุนูุฉู ุชูููุฏุง",
"ุญูุณุงู
ู ุฌูุจุงูู ูููู
ุง ุดููู
ู ูุตููููู",
"ุชูุฑุงุฌูุนู ุจุนูุฏู ุงูุนุฒูู
ู ูุงูุชูุฒูู
ู ุงูุบูู
ูุฏุง",
"ุฃูุง ูููุชู ุดูุนูุฑู ููู ุฃุฑุงูู ูุงููุฏุงู",
"ุฃููุฏู ุงููููุงุตู ุงูุจูุฏููู ูุงูุถูุงู
ูุฑู ุงูููููุฏุง",
"ุฑูุถูุนู ููุจุงูู ุงูุตููุฏููู ููููู ุดูู
ูููุฉ",
"ู
ูุถูู
ููุฑุฉู ููุณููุฏุชู ู
ูู ูููุฑููุง ู
ููุฏุง",
"ูุชูููุฏู ุจุฃุดููุงูู ุงูุณูุฑุงุฉู ุฅุฐุง ุณูุฑูุชู",
"ูุชูุญูุฏู ุจุฃุดูุนุงุฑู ุงูุฑูููุงุจู ุฅุฐุง ุชูุญูุฏู",
"ุงูู ุฃู ุฃุญูุทูู ุงูุฑูุญููู ูู ุชูุฑูุจููู ุงูุฐู",
"ุชุถููุนู ููุฏุงู ู
ุง ุฑุฃูููุง ููู ููุฏูุง",
"ูุฃูุทูููุฆู ูู ุชูููู ุงูู
ููุงุฑูุฏู ุบูููุชู",
"ูุฃูุญูุณุจู ููุฑูุจุงู ู
ูููุฌูุฉู ุดููุชู ุงูุจูุนูุฏุง",
"ุจู
ูููููุฏููู ุงููุชุฒู ุงููุฌูุฏู ูุฃุดูุฑูููุชู",
"ููุตูุฑู ุจุจูุตูุฑู ุถุงุกูุชู ุงููุถูุจู ูุงูููููุฏุง",
"ูู
ููู ุฑูุนูุจููู ุงูุฃูุซุงูู ุฎุฑูุชู ู
ููุงุจูุฉู",
"ูู
ูู ููููููู ุฅููุงูู ูุงุฑูุณู ูุฏู ููุฏูุง",
"ูุบุงุถู ููู ุงููุงุฏู ูุตุจูุญู ุนูุฒูููู",
"ุจูููุชุงู ููุงุฑู ุงูููุฑูุณู ุฃุนูุฏูู
ููุง ุงูููููุฏุง",
"ุฑุนูู ุงูููู ู
ูููุง ูููููุฉ ุฃุทูููุนู ุงูููุฏู",
"ุนูู ุงูุฃุฑุถู ู
ูู ุขูุงูููุง ุงูููู
ูุฑ ุงูุณูุนูุฏุง",
"ูุฃููุฑูุถู ู
ููููุงู ูุงู
ู ูููุง ุจุญููููุง",
"ูููุฏู ุฃุญูุฑูุฒู ุงูููุฎูุฑู ุงูู
ุคุซูููู ูุงูู
ูุฌูุฏุง",
"ูุญููู ุนูู ุดูุทูู ุงูุฎูููุฌู ู
ุญูููุฉู",
"ููุญุงูููู ู
ููู ููููููู ุจูุง ุงูุนูุดูุฉู ุงูุฑูุบูุฏุง",
"ูุฌุงุฏู ุงูุบูู
ุงู
ู ุงูุนูุฏูู ูููุง ุฎููุงุฆููุงู",
"ู
ุขุซูุฑูููู
ู ูุง ุชุนูุฑููู ุงูุญุตูุฑู ูุงูุนูุฏูุง",
"ุนููููุงู ูุนูุซูู
ุงูู ูููุนูููุจู ูุง ุนูุฏุง",
"ุฑูุถุง ุงูููู ุฐุงูู ุงูููุฌูู ูุงูุฃุจ ูุงูุฌูุฏูุง",
"ุญู
ูููุง ูููู
ูููุง ูู ุญููู
ูุฉู ุงูุจุฃุณู ูุงูููุฏู",
"ููุงูููุง ุงูุบูููุซู ุงูู
ูุณูุชูููููุฉู ูุงูุฃูุณูุฏุง",
"ููููู ู
ุงุฐุง ุฎููููุง ู
ูู ุฎูููููุฉู",
"ุญููู ุงูุฅุฑูุซู ุนููููู
ู ูุงููุตููุฉู ูุงูุนูููุฏุง",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุฃุฑุงุฏู ุงูุตูุนูุจู ุฃุบูุฑู ุจูููููููู",
"ุตูุฏูุฑู ุงูุนููุงูู ูุงูู
ูุทูููู
ูุฉู ุงูุฌูุฑูุฏุง",
"ููู
ู ู
ุนูุชูุฏู ุฃุฑูุฏู ููู
ู ุชุงุฆููู ููุฏู",
"ููู
ู ุญูููู
ูุฉู ุฃุฎููู ููู
ู ููุนูู
ูุฉู ุฃุจูุฏู",
"ุฃุจุง ุณุงููู
ู ุฏูู ุงูุฅูุงูู ุจูู ุงุนูุชููู",
"ุฃุจุง ุณุงููู
ู ุธูููู ุงูุฃู
ุงูู ุจูู ุงู
ูุชูุฏูุง",
"ูุฏูู
ู ูู ุฏููุงุนู ุงููููู ุชุญูุชู ูููุงููุฉู",
"ูููุงูู ุจูุง ุฃูู ุชุณูุญูุจู ุงูุญููููู ุงูุณูุฑูุฏุง",
"ูุฏููููููุง ู
ููู ูุชูุฌูุฉู ูููุฑูุฉู",
"ุฅุฐุง ุงุณูุชูุฑูุดูุญูุชู ูููููุธูู
ู ูุงููุชู ุตููุงู ุตูููุฏุง",
"ูููู ุชุฑููุชู ู
ููู ุงููููุงูู ุตูุจุงุจุฉู",
"ูุฃุฌูููุฏูุชููุง ุฑููุถุงู ูุฃุฑูููููุชููุง ุดูุฏูุง",
"ูููููู ุฌูููุฏู ุงูู
ูููู ุจุฐูููุชููู",
"ููุฏ ุฃููุถูุญู ุงูุฃุนูุฐุงุฑู ู
ููู ุจููุบู ุงูุฌูููุฏุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ุดูู
|
https://www.aldiwan.net/poem36536.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุชุฃูููู ูุฌูุฏูููุงู ูุฃุฐูููุฑููู ูุฌูุฏุง <|vsep|> ููุงุฌู ููู ุงูุดููููู ุงูู
ูุจูุฑููุญู ูุงูููุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุถู ุฑุฃู ุจูุฑูุฏู ุงูุบูู
ุงู
ูุฉู ู
ูุบููููุงู <|vsep|> ูู
ูุฏู ููุฏุงู ุจุงูุชููุจูุฑู ุฃุนูููู
ูุชู ุงูุจูุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุชุจุณููู
ู ูู ุจุญูุฑูููุฉู ูุฏู ุชุฌููู
ูุชู <|vsep|> ููู
ุง ุจูุฐูููุชู ูุตููุงู ููุง ุถูุฑูุจูุชู ูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฑุงููุฏู ู
ูููุง ูุงุฑููุงู ูุฏู ุชู
ููุนูุชู <|vsep|> ูุฃูููู ูููุง ูุตููุงู ููุฏูุฏููุง ุฑุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุบูุฑู ุจูุง ูููู ุงูุบููุงุจู ูุฃุตูุจูุญูุชู <|vsep|> ุฐููููุงู ููู
ู ุชุณูุทูุนู ูู
ุฑูุชููู ุฑูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุญููููุชููุง ุงูุญู
ูุฑุงุกู ู
ูู ุดููููู ุงูุถููุญู <|vsep|> ููุถุงูุง ูุญูููู ุงูู
ูุฒููู ู
ูู ุฌููุฏููุง ุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงูููู ู
ูู ุจุฑููู ูุฃูู ููู
ูุถููู <|vsep|> ููุฏู ุงูุณูุงูุฑู ุงูู
ููุฑูุฑู ูุฏ ูุฏูุญูุชู ุฒูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุชุนููู
ู ู
ูู ุณูููุงูููู ุดููู
ู ุงูููุฏู <|vsep|> ูุบุงุฏูุฑู ุฃุฌูุฒุงุกู ุงูุญูู
ู ุฑูููุถูุฉู ุชููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุชููุฌู ู
ูู ููููุงุฑููุง ูููููู ุงูุฑููุจู <|vsep|> ูุฎุชูู
ู ู
ูู ุฃุฒููุงุฑููุง ุงูููุถูุจู ุงูู
ูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุณูุฑูุนุงูู ู
ุง ูุงูุชู ู
ููุงุณููู ููุตููุจุง <|vsep|> ููุฏู ุถุญูููุชู ุฒูููุฑุงู ููุฏ ุฎุฌูููุชู ููุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุจููุงุฏู ุนููุฏููุง ูู ููุฑุงุฑุงุชููุง ุงูุตููุจุง <|vsep|> ูููููู ููุฐุงูู ุงูุนููุฏู ุฃูู ูุฃูููู ุงูุนููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ู
ุง ุงูููุณูู
ู ุฃุนูุชูููู ูู ุนูุฑูุตุงุชููุง <|vsep|> ุชููุงููู ูููุง ุงูุจุงูู ูุงูุดููุญู ูุงูุฑูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ูู ู
ูุฌุงูู ููุฑูุฏููุง ู
ูู ุนูุงููุฉู <|vsep|> ุฐุง ู
ุง ุงุณูุชูุซูุฑูุชู ุฃุฑูุถููุง ุฃููุจูุชูุชู ูุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุงุณูุชูุดูุนูุฑูุชููุง ุงูููููุณู ุนุงููุฏูุชู ุงูุฌููู <|vsep|> ุฐุง ุงูุชูู
ูุญูุชููุง ุงูุนูููู ุนุงููุฏูุชู ุงูุณููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูู ุนุงุดููู ุญูุฑูู ุฐุง ู
ุง ุงุณูุชูู
ุงูููู <|vsep|> ุญูุฏูุซู ุงููููู ุงูุนูุฐูุฑููู ุตูููุฑููู ุนูุจูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูู ุฐุงุจููู ูุญููู ุงูู
ูุญุจูููู ุฑูููุฉู <|vsep|> ูููุซููู ุฐุง ู
ุง ููุจูู ุนูุฑููู ุงูุตููุจุง ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุณู ููููุจู ููููู ููุนูููุฏู ุญุงููุธู <|vsep|> ููููู ุนูู ุงูุฃููุงู
ู ู
ููู ูุญูููุธู ุงูุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุตูุจูุฑู ูู ูู
ู ุชูุจููู ูุง ุฐูุจุงููุฉู <|vsep|> ุฐุง ุงุณุชูุดูุนูููุชู ู
ุณูุฑู ุงูุตููุจุง ุงุดูุชูุนูููุชู ููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎููููู ุฐุง ุงูุดููููู ุงุณุชูุฌุงุดู ููุซูุจูุฉู <|vsep|> ุชูุฌูุณู ุฏููุงุฑู ุงูุตูุจูุฑู ูุงูู ููุง ุจูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููุฏู ููููุชู ุฌูููุฏุงู ูุจููู ุฃู ุชูุฐูููุจู ุงููููู <|vsep|> ุฐูู
ุงูู ูุฃูู ุชุณูุชุฃุตูู ุงูุนุธูู
ู ูุงูุฌูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฃุฌูุญูุฏู ุญููู ุงูุญูุจูู ูุงูุฏูู
ุนู ุดุงููุฏู <|vsep|> ููุฏ ูููุนู ุงูุชูุณูุฌููู ู
ูู ุจุนูุฏู ู
ุง ุฃุฏูู </|bsep|> <|bsep|> ุชููุงุซูุฑู ูู ุซูุฑู ุงูุญูู
ููู ููุฑูุฏููู <|vsep|> ูููููู ุนูููุงู ู
ููู ุฑุฃู ุงูุฌููููุฑู ุงูููุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุฑูู ูููููุงู ูู ู
ูุนูุจู ุงูุฎุฏูู ุฃุดูููุจุง <|vsep|> ูุฃุฌูููุฏููู ุฑููุถู ุงูุฃุณูู ูุฌูุฑู ูุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูุฑูุชูุญููู ุฃุฌูุฑูููุชู ุฏู
ูุนู ุฎูููููู <|vsep|> ูููุฑูุฌูุนููู ูุงุณูุชููู ูู ุซูุฑููู ููุตูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููููุชู ูููููุจู ุทูุฑู ูููููู ุจุฑูููุนูุชู <|vsep|> ููุงูู ุญูู
ุงู
ุงู ูู ุงูู
ูุณูุฑู ุจููุง ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุณุฑูููุชู ุตููุงุนู ุงูุนูุฒูู
ู ูููู
ู ููุฑุงูููู <|vsep|> ูููุฌูู ููู
ู ููุฑูููุจู ุณููุงุนุงู ููุง ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููุญูููุชู ุฌููููู ู
ูู ุบูุจุงุฑู ุทูุฑููููู <|vsep|> ูุฃุนูููุจููุง ุฏูู
ูุนุงู ูุฃููุฑูุซููุง ุณูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู ุงูููู ูู
ู ุฃููุฐู ุจููุฌูุฏู ูุญุงุฌูุฑู <|vsep|> ูุฃููููู ุจุฏูุนูุฏู ูู ุบูุฑุงู
ู ุฃู ุณูุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ููู ูุง ุงูุดููููู ุซุงุฑู ููู
ููููู <|vsep|> ูุฃุฐููููู ููููุณุงู ูู
ู ุชุจููู ุนููุฏููู ููุตูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุจูู ูุง ุฃูู ุณูุฑู ุงูุฑูููุจู ู
ููููููุง <|vsep|> ูุฃุนูู
ููู ูู ุฑูู
ููู ุงูุญูู
ู ุงููุตูู ูุงูููุฎูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุงุดูุชู ุฌูููุดู ุงูุตูุจูุฑู ูุงูุจููููู ูุงูุฃุณูู <|vsep|> ูุฏููู ููุงูู ุงูุตูุจูุฑู ุฃุถูุนูููุง ุฌูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฑูู
ูุชู ููููุถุงู ูุงุนูุชูุฒูู
ูุชู ู
ููุฏููุนุง <|vsep|> ูุตูุฏูููู ุงูู
ูููุฏุงุฑู ุนูู ูุฌูููุชู ุตูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑููููู ุจุฏูุชู ููู
ูุดูุชูุฑููู ุนูููุจููู <|vsep|> ููู
ู ุชููุชูููุชู ุฏุนููุงูู ูุงุณูุชููุฌูุจู ุงูุฑูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุชุฎูููู ู
ููู ุฑููุจู ุทูููุจูุฉู ุนุงูููุง <|vsep|> ุฃู
ูุง ูู ููุนุงูู ุงูู
ูุนูููู ุจุฃูู ููููุฏูู </|bsep|> <|bsep|> ู
ุฎูููููู ุณูุฑูุจู ูุฏ ุฃูุตูุจู ุฌููุงุญููู <|vsep|> ูุทูุฑููู ูููู
ู ูุณูุทูุนู ู
ูุฑุงุญุงู ููุง ู
ูุบูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููุดูุฏูุชููู ูุง ุฑูููุจู ุงูุญูุฌุงุฒู ุชุถุงุกูููุชู <|vsep|> ููู ุงูุฃุฑูุถู ู
ููู
ุง ุงุณูุชูุนูุฑูุถู ุงูุณููููุจู ูุงู
ูุชูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฌู
ูู ููู ุงูู
ุฑูุนู ูุฃุฐูุนูููุชู ุงูุตููู <|vsep|> ููู
ู ุชูููุชูููุฏู ุธููุงู ุธููููุงู ููุง ููุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ุฃููุชู ุดุงููููุชู ุงูุฏูููุงุฑู ุจุทูููุจูุฉู <|vsep|> ูุฌูุฆูุชู ุจูุง ุงููุจูุฑู ุงูู
ูููุฏููุณู ูุงูููุญูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูููุณูุชู ูููุฑุงู ู
ูู ุฌููุงุจู ู
ุญู
ูุฏู <|vsep|> ููุฏุงูู ุงูููููุจู ุงูุบูููุจู ูุงูุฃุนููููู ุงูุฑููู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูููุจู ุนูู ุจูุนูุฏู ุงูุฏูุงุฑู ูู ุฐููู ุงูุญู
ู <|vsep|> ูุฃุฐูุฑู ุจูู ุฏู
ูุนุงู ูุนูููุฑู ุจูู ุฎูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููููู ูุง ุฑูุณููู ุงููููู ุนุจูุฏู ุชูุงุตูุฑูุชู <|vsep|> ุฎูุทุงูู ูุฃุถูุญู ู
ูู ุฃุญุจูุชููู ูุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ูุณูุชูุทูุนู ู
ู ุจุนูุฏู ู
ุง ุจูุนูุฏู ุงูู
ูุฏู <|vsep|> ุณููู ูููุนุฉู ุชุนูุชุงุฏู ุฃู ู
ูุฏูุญูุฉู ุชูููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุฏุงุฑููููู ูุง ุบููุซู ุงูุนูุจุงุฏู ุจุฑุญูู
ูุฉู <|vsep|> ูุฌูุฏููู ู
ุง ุฃุฌูุฏู ููููููู ู
ุง ุฃููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฌุงุฑู ุจูู ุงูููู ุงูุนูุจุงุฏู ู
ูู ุงูุฑูุฏู <|vsep|> ูุจููุฃููู
ู ุธููุงู ู
ูู ุงูุฃู
ููู ู
ูู
ูุชูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูู
ู ุฏููููู ุงูุฏููููุง ูุฃููุทูุนููู ุงูุฑููุถุง <|vsep|> ูุชููุฌููู ุงูุนููููุง ูุฃููุจูุณููู ุงูุญู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุทููุฑู ู
ูููู ุงููููุจู ูู
ูุง ุงุณูุชุฎุตููู <|vsep|> ูุฌูููููููู ููุฑุงู ูุฃููุณูุนููู ุฑูุดูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฏูุนุงูู ููู
ุง ููููู ููุฏุงูู ูู
ุง ุบููู <|vsep|> ุณููุงูู ูู
ุง ููุธูู
ุง ุฌููุงูู ููู
ุง ูุตูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุฏูู
ูุชู ู
ูุฎูุชุงุฑุงู ุชุฃุฎูุฑูุชู ู
ูุจูุนุซุงู <|vsep|> ูููุฏู ุดู
ูููุชู ุนููุงุคููู ุงูููุจููู ูุงูุจูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุนูููุฉู ููุฐุง ุงูููููู ุฃููุชู ููููู
ุง <|vsep|> ุฃุนุงุฏู ูุฃููุชู ุงููุตูุฏู ูููู ูู
ุง ุฃุจูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ููู ูุง ู
ูุธูููุฑู ุฃููุชู ุณูุฑูููู <|vsep|> ููู
ูุชุงุฒู ูู ุงูุฎููููู ุงูู
ูููุจูู ู
ูู ุงูุฃููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ููู ุนุงููู
ู ุงูุฃุณูุฑุงุฑู ุฐุงุชููู ุชุฌูุชููู <|vsep|> ู
ูุงู
ูุญู ููุฑู ูุงุญู ููุทูููุฑู ูุงููููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ููู ุนุงููู
ู ุงูุญูุณูู ุงุบูุชูุฏูููุชู ู
ูุจูููุฃ <|vsep|> ูุชูุดููู ู
ููู ุงุณูุชูุดููู ูุชูููุฏู ู
ูู ุงุณูุชูููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ูููุชู ููููุง ุฃู ุชูุจูุซูู ููุฏุงููุฉู <|vsep|> ู
ููู ุงูููู ู
ุซููู ุงูุฎูููู ุฑุณูู
ุงู ููุง ุญูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูู
ุงุฐุง ุนุณู ููุซููู ุนููููู ู
ูููุตููุฑู <|vsep|> ููู
ู ูุฃูู ูููู ุงููููู ู
ุฏูุญุงู ููุง ุญู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุจู
ุงุฐุง ุนุณู ููุฌุฒููู ูุงูู ุนูู ุดูููู <|vsep|> ู
ูู ุงูููุงุฑู ูุฏู ุฃุณูููููุชููู ุจุนูุฏููุง ุงูุฎูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุนููููู ุตูุงุฉู ุงูููู ูุง ุฎููุฑู ู
ูุฑุณููู <|vsep|> ูุฃููุฑูู
ู ูุงุฏู ุฃููุถูุญู ุงูุญููู ูุงูุฑููุดูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุนููููู ุตูุงุฉู ุงููู ูุง ุฎููุฑู ุฑุงุญูู
ู <|vsep|> ูุฃุดููููู ู
ููู ููุซููู ุนูู ุฑุฃููุฉู ููุจูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูููู ุตูุงุฉู ุงูููู ูุง ูุงุดููู ุงูุนูู
ู <|vsep|> ููุฏ ูุจู ููููู ุงูุดูููู ููููู ูุฏู ุงุฑูุจูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุงูู ูู
ู ุฃูุฑุงูู ูู ุงูุจูุทุงููุฉู ูุงููุนุงู <|vsep|> ูุนูู
ูุฑูู ูุฏู ูููู ูููุฒูุฑูู ูุฏู ุนูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุถูู ุฒูู
ุงูู ูู ูุนููู ููู ุนุณู <|vsep|> ููุง ุนุฒูู
ูุฉู ุชูู
ูุถู ููุง ูููุนูุฉู ุชูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูุณุงู
ู ุฌูุจุงูู ูููู
ุง ุดููู
ู ูุตููููู <|vsep|> ุชูุฑุงุฌูุนู ุจุนูุฏู ุงูุนุฒูู
ู ูุงูุชูุฒูู
ู ุงูุบูู
ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุง ูููุชู ุดูุนูุฑู ููู ุฃุฑุงูู ูุงููุฏุงู <|vsep|> ุฃููุฏู ุงููููุงุตู ุงูุจูุฏููู ูุงูุถูุงู
ูุฑู ุงูููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุถูุนู ููุจุงูู ุงูุตููุฏููู ููููู ุดูู
ูููุฉ <|vsep|> ู
ูุถูู
ููุฑุฉู ููุณููุฏุชู ู
ูู ูููุฑููุง ู
ููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุชูููุฏู ุจุฃุดููุงูู ุงูุณูุฑุงุฉู ุฐุง ุณูุฑูุชู <|vsep|> ูุชูุญูุฏู ุจุฃุดูุนุงุฑู ุงูุฑูููุงุจู ุฐุง ุชูุญูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุงูู ุฃู ุฃุญูุทูู ุงูุฑูุญููู ูู ุชูุฑูุจููู ุงูุฐู <|vsep|> ุชุถููุนู ููุฏุงู ู
ุง ุฑุฃูููุง ููู ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃูุทูููุฆู ูู ุชูููู ุงูู
ููุงุฑูุฏู ุบูููุชู <|vsep|> ูุฃูุญูุณุจู ููุฑูุจุงู ู
ูููุฌูุฉู ุดููุชู ุงูุจูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุจู
ูููููุฏููู ุงููุชุฒู ุงููุฌูุฏู ูุฃุดูุฑูููุชู <|vsep|> ููุตูุฑู ุจุจูุตูุฑู ุถุงุกูุชู ุงููุถูุจู ูุงูููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู
ููู ุฑูุนูุจููู ุงูุฃูุซุงูู ุฎุฑูุชู ู
ููุงุจูุฉู <|vsep|> ูู
ูู ููููููู ููุงูู ูุงุฑูุณู ูุฏู ููุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุบุงุถู ููู ุงููุงุฏู ูุตุจูุญู ุนูุฒูููู <|vsep|> ุจูููุชุงู ููุงุฑู ุงูููุฑูุณู ุฃุนูุฏูู
ููุง ุงูููููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑุนูู ุงูููู ู
ูููุง ูููููุฉ ุฃุทูููุนู ุงูููุฏู <|vsep|> ุนูู ุงูุฃุฑุถู ู
ูู ูุงูููุง ุงูููู
ูุฑ ุงูุณูุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฃููุฑูุถู ู
ููููุงู ูุงู
ู ูููุง ุจุญููููุง <|vsep|> ูููุฏู ุฃุญูุฑูุฒู ุงูููุฎูุฑู ุงูู
ุคุซูููู ูุงูู
ูุฌูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุญููู ุนูู ุดูุทูู ุงูุฎูููุฌู ู
ุญูููุฉู <|vsep|> ููุญุงูููู ู
ููู ููููููู ุจูุง ุงูุนูุดูุฉู ุงูุฑูุบูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฌุงุฏู ุงูุบูู
ุงู
ู ุงูุนูุฏูู ูููุง ุฎููุงุฆููุงู <|vsep|> ู
ุซูุฑูููู
ู ูุง ุชุนูุฑููู ุงูุญุตูุฑู ูุงูุนูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุนููููุงู ูุนูุซูู
ุงูู ูููุนูููุจู ูุง ุนูุฏุง <|vsep|> ุฑูุถุง ุงูููู ุฐุงูู ุงูููุฌูู ูุงูุฃุจ ูุงูุฌูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ุญู
ูููุง ูููู
ูููุง ูู ุญููู
ูุฉู ุงูุจุฃุณู ูุงูููุฏู <|vsep|> ููุงูููุง ุงูุบูููุซู ุงูู
ูุณูุชูููููุฉู ูุงูุฃูุณูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููููู ู
ุงุฐุง ุฎููููุง ู
ูู ุฎูููููุฉู <|vsep|> ุญููู ุงูุฑูุซู ุนููููู
ู ูุงููุตููุฉู ูุงูุนูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ู
ุง ุฃุฑุงุฏู ุงูุตูุนูุจู ุฃุบูุฑู ุจูููููููู <|vsep|> ุตูุฏูุฑู ุงูุนููุงูู ูุงูู
ูุทูููู
ูุฉู ุงูุฌูุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ู
ุนูุชูุฏู ุฃุฑูุฏู ููู
ู ุชุงุฆููู ููุฏู <|vsep|> ููู
ู ุญูููู
ูุฉู ุฃุฎููู ููู
ู ููุนูู
ูุฉู ุฃุจูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุจุง ุณุงููู
ู ุฏูู ุงููุงูู ุจูู ุงุนูุชููู <|vsep|> ุฃุจุง ุณุงููู
ู ุธูููู ุงูุฃู
ุงูู ุจูู ุงู
ูุชูุฏูุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฏูู
ู ูู ุฏููุงุนู ุงููููู ุชุญูุชู ูููุงููุฉู <|vsep|> ูููุงูู ุจูุง ุฃูู ุชุณูุญูุจู ุงูุญููููู ุงูุณูุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฏููููููุง ู
ููู ูุชูุฌูุฉู ูููุฑูุฉู <|vsep|> ุฐุง ุงุณูุชูุฑูุดูุญูุชู ูููููุธูู
ู ูุงููุชู ุตููุงู ุตูููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุชุฑููุชู ู
ููู ุงููููุงูู ุตูุจุงุจุฉู <|vsep|> ูุฃุฌูููุฏูุชููุง ุฑููุถุงู ูุฃุฑูููููุชููุง ุดูุฏูุง </|bsep|> </|psep|>
|
ู
ููุงูุฉ ุงูุฑู
ู ูููุง ุนุจุฑุฉ ูููู
|
ุงูุจุณูุท
|
[
"ู
ููููุงููุฉู ุงูุฑูู
ูู ูููุง ุนูุจูุฑูุฉู ููููู",
"ูุดุงููุฏู ุฃูู ูููุขู ู
ูููููุถู ููู
ุฏู",
"ููุจุงุจู ุนูู
ูุฑู ุงูููุชู ูุฌูุฑู ุจุฌูุฒูููุชููุง",
"ูุฃููู
ุง ุงูุนูู
ูุฑู ูู
ูุง ุฃูุทูููููุชู ููุตูุฏุง"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36537.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_7|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ู
ููููุงููุฉู ุงูุฑูู
ูู ูููุง ุนูุจูุฑูุฉู ููููู <|vsep|> ูุดุงููุฏู ุฃูู ูููู ู
ูููููุถู ููู
ุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูู
ุง ุฑุฃูุง ุฃููู ุจู ููู
|
ุงูู
ูุณุฑุญ
|
[
"ูู
ูุง ุฑุฃููุง ุฃูููู ุจูู ููููู",
"ูุฃููุดูููุง ููุทููููู ู
ูู ุญุณูุฏู",
"ูุงููุง ุงูููุชู ุจุงุฑูุฏู ูููููุชู ููู
ู",
"ุฎูููููู ูุง ุจูุฑูุฏููู ุนูู ููุจูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36538.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_1|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูู
ูุง ุฑุฃููุง ุฃูููู ุจูู ููููู <|vsep|> ูุฃููุดูููุง ููุทููููู ู
ูู ุญุณูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุนุฐุงุฑ ูู
ุง ุฏุจ ุงูุญุจุงุจ ุนูู ุงููุฑุฏ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุนูุฐุงุฑู ููู
ุง ุฏุจูู ุงูุญูุจุงุจู ุนูู ุงููุฑูุฏู",
"ู
ูุญุงุณููููู ุฃุฑูุจูุชู ุนูู ุงูุญูุตูุฑู ูุงูุนูุฏูู",
"ุณูุนู ูุญููู ููุฑุฏู ุงูุซูุบูุฑู ูุงููุณุงุจู ูุญููููู",
"ูุชูุญูุณูุจููู ูู
ููุงู ุชุฏูุจูู ุงูู ุดูููุฏู",
"ูููุง ุฃูููุงู ููููุฏูู ููู ู
ูู ุฅู
ุงููุฉู",
"ููุง ุญูุฑููู ููููู ุงูุนุทููู ููู ููู ู
ู ู
ูุฏูู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36539.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุนูุฐุงุฑู ููู
ุง ุฏุจูู ุงูุญูุจุงุจู ุนูู ุงููุฑูุฏู <|vsep|> ู
ูุญุงุณููููู ุฃุฑูุจูุชู ุนูู ุงูุญูุตูุฑู ูุงูุนูุฏูู </|bsep|> <|bsep|> ุณูุนู ูุญููู ููุฑุฏู ุงูุซูุบูุฑู ูุงููุณุงุจู ูุญููููู <|vsep|> ูุชูุญูุณูุจููู ูู
ููุงู ุชุฏูุจูู ุงูู ุดูููุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุฃุจุง ุงููุถู ุฅู ุชุบุจ ุนู ุณูุง
|
ุงูุฎููู
|
[
"ูุง ุฃุจุง ุงููุถููู ุฅูู ุชุบูุจู ุนู ุณูุง",
"ุฏู ุงูุนูููู ู
ุง ุบูุจูุชู ุนูู ุณููุงุฏู ุงููุคุงุฏู",
"ุตุงุฑู ูููู
ู ุงูุณูุฑูุฑู ุจุนูุฏููู ููููุงู",
"ูููุซูุฑู ุงูู
ููุงุฏู ุดูููู ุงูููุชุงุฏู",
"ููุฃูู ุงูุฌููููู ุฅุฐ ุบูุจูุชู ุนูููุง",
"ููุญูุฑูุชู ุฏู
ูุนููุง ูุถููููู ุงูุณูููุงุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36540.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_15|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุฃุจุง ุงููุถููู ูู ุชุบูุจู ุนู ุณูุง <|vsep|> ุฏู ุงูุนูููู ู
ุง ุบูุจูุชู ุนูู ุณููุงุฏู ุงููุคุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุตุงุฑู ูููู
ู ุงูุณูุฑูุฑู ุจุนูุฏููู ููููุงู <|vsep|> ูููุซูุฑู ุงูู
ููุงุฏู ุดูููู ุงูููุชุงุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุงูุญู
ุฏ ููู ูู
ููู ู
ู ุฌูุฏ
|
ุงูุจุณูุท
|
[
"ุงูุญูู
ูุฏู ููููู ูู
ู ููููู ู
ูู ุฌูุฏู",
"ูุญูููู
ูุฉู ุธููุฑูุชู ูู ูููู ู
ููุฌูุฏู",
"ุจุงููููู ุขูู ู
ูุฑููู ุฃุจูุดูุฑูุง ูุซูููุง",
"ุจููููู ุณุนูุฏู ุนูู ุงูุฃููุงู
ู ู
ู
ูุฏูุฏู",
"ูู
ูููููููู
ู ุจุณููููู
ุงูู ุจููู ุฏุงููุฏู ูู",
"ุงูุนูุฒูู ู
ููููู ุณููููู
ุงูู ุจููู ุฏุงููุฏู",
"ูุง ููููุจูุบู ูุณููุงููู
ู ุจุนูุฏูููู
ูููููู
ู",
"ูุฎูุฑู ุนูู ุงูุฎููููุงุกู ุงูุฌูููุฉู ุงูุตููุฏู",
"ูุฏู ุญูู ูู ุฌุจููู ููููุชูุญู ู
ูููุชูุณูุจู",
"ุจุงูููุชูุญู ู
ููุชูุฎูุฑู ุจุงููุชูุญู ู
ููุนูุฏู",
"ุณูููููุฉู ุงูุฃู
ูู ุงูู
ูู
ูุฏูุฏู ูุฏ ุณุจูุญูุชู",
"ูู ุฌูุฏููู ูุงุณูุชูููุชู ู
ูููู ุนูู ุงูุฌูุฏู",
"ุดุฏููุง ุนูููููู ููุฏู ุงูู
ูุนูุชูุฏูู ููููู ูููู
ู",
"ุฐูุฎูุฑู ู
ูููููุฏู ูู ููุญูุฑู ููู ุฌููุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36544.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_7|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุงูุญูู
ูุฏู ููููู ูู
ู ููููู ู
ูู ุฌูุฏู <|vsep|> ูุญูููู
ูุฉู ุธููุฑูุชู ูู ูููู ู
ููุฌูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจุงููููู ูู ู
ูุฑููู ุฃุจูุดูุฑูุง ูุซูููุง <|vsep|> ุจููููู ุณุนูุฏู ุนูู ุงูุฃููุงู
ู ู
ู
ูุฏูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ูููููููู
ู ุจุณููููู
ุงูู ุจููู ุฏุงููุฏู ูู <|vsep|> ุงูุนูุฒูู ู
ููููู ุณููููู
ุงูู ุจููู ุฏุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุง ููููุจูุบู ูุณููุงููู
ู ุจุนูุฏูููู
ูููููู
ู <|vsep|> ูุฎูุฑู ุนูู ุงูุฎููููุงุกู ุงูุฌูููุฉู ุงูุตููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏู ุญูู ูู ุฌุจููู ููููุชูุญู ู
ูููุชูุณูุจู <|vsep|> ุจุงูููุชูุญู ู
ููุชูุฎูุฑู ุจุงููุชูุญู ู
ููุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุณูููููุฉู ุงูุฃู
ูู ุงูู
ูู
ูุฏูุฏู ูุฏ ุณุจูุญูุชู <|vsep|> ูู ุฌูุฏููู ูุงุณูุชูููุชู ู
ูููู ุนูู ุงูุฌูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ููู ุฏุฑู ูุง ุงุจู ุจุทุงู ูู
ุง
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ููููู ุฏูุฑูููู ูุง ุงุจููู ุจูุทูุงูู ููู
ุง",
"ูุดูููุฑู ุฌูุฏููู ูู ุงูุจูุณูุทูุฉู ุฌุงุญูุฏู",
"ุฅูู ูุงูู ูู ุงูุฏูููููุง ูุฑูู
ู ูุงุญูุฏู",
"ูุฒููู ุงูุฌูู
ูุนู ูุฃููุชู ุฐุงูู ุงููุงุญูุฏู",
"ุฃุฌูุฑูููุชู ูุถููููู ุฌุนูููุฑุงู ููุญููุงู ุจููู",
"ู
ุง ูุงูู ู
ู ู
ูุฌูุฏู ูุฐููุฑููู ุฎุงููุฏู",
"ูุงููููู
ู ู
ูููู ุชุฌู
ูุนูุง ูู ูุงุญูุฏู",
"ูููุฏู ููู
ุง ุดุงุกู ุงูุนููุงุกู ููุงููุฏู",
"ูููู ุงููููุงูู ูุงุชุฒุงูู ุตูุฑููููุง",
"ููุดููู ุจู
ูููุนููุง ุงูููุฑูู
ู ุงูู
ุงุฌูุฏู",
"ูุจู
ูุณูุชูุนููู ุงูููู ูุตูููุญู ู
ูููู ู
ุง",
"ูุฏู ูุงู ุบููุฑููู ุงูุฒูู
ุงูู ุงููุงุณูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36545.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ููููู ุฏูุฑูููู ูุง ุงุจููู ุจูุทูุงูู ููู
ุง <|vsep|> ูุดูููุฑู ุฌูุฏููู ูู ุงูุจูุณูุทูุฉู ุฌุงุญูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู ูุงูู ูู ุงูุฏูููููุง ูุฑูู
ู ูุงุญูุฏู <|vsep|> ูุฒููู ุงูุฌูู
ูุนู ูุฃููุชู ุฐุงูู ุงููุงุญูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃุฌูุฑูููุชู ูุถููููู ุฌุนูููุฑุงู ููุญููุงู ุจููู <|vsep|> ู
ุง ูุงูู ู
ู ู
ูุฌูุฏู ูุฐููุฑููู ุฎุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุงููููู
ู ู
ูููู ุชุฌู
ูุนูุง ูู ูุงุญูุฏู <|vsep|> ูููุฏู ููู
ุง ุดุงุกู ุงูุนููุงุกู ููุงููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูููู ุงููููุงูู ูุงุชุฒุงูู ุตูุฑููููุง <|vsep|> ููุดููู ุจู
ูููุนููุง ุงูููุฑูู
ู ุงูู
ุงุฌูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฅุฐุง ูู
ุช ูู
ููุฃู
ู ููู ู
ูุงุฏ
|
ุงูุทููู
|
[
"ุฅุฐุง ููู
ูุชู ููู
ู ููุฃู
ููู ููููู ู
ููุงุฏู",
"ูุฅูู ููู
ูุชู ููู
ู ููุนูุฒูู ุชุญูุชู ุนูู
ุงุฏู",
"ูุฌููู ููููู ุณูุฑูุฌู ูุงุฌูุนููู ุงูููุตููู",
"ุบุงููุชู ูุฅููู ูููุฐูุงุชู ุฎููุฑู ุฌููุงุฏู",
"ุญูุฌูุจูุชู ุจุญูุฌูุจู ุงูุตููููู ุนูู ูููู ูุงุธูุฑู",
"ูุฃูุณูููููุชู ููุชูุฑูุญูุจู ุฃุฑูููุนู ูุงุฏู",
"ูุญูููู ุจูู ุงูุบูุฏู ุงูุญูุณุงูู ูุฎูุฏูู
ูุชู",
"ูุณูุฑููู ู
ููุชูู
ู ูุญูุณูููู ุจุงุฏู",
"ูููุณููุฑู ููุชููููููู ูุงูุณูุนูุฏู ู
ุฑูููุจู",
"ูุฐูููููู ููููุตููู ุงููููููู ูููุงุฏู",
"ุฃููุตูููู ูู ุญุงูู ุงูุฅูุงู
ูุฉู ููู
ููู",
"ูุฃุถูู
ููู ููุฑููููุงุจู ูููู ู
ูุฑุงุฏู",
"ุฅุฐุง ูููุชู ุฑููุถุงู ูุงูููุฌููู ุฃุฒุงููุฑู",
"ุณููุงูุง ุงูุตููุจุง ูุงูุฏูููู ุตููุจ ุบููุงุฏู",
"ูุฅูู ูููุชู ููุฃููู
ุงุฑู ุฃุณูุนูุฏู ู
ูุทูููุนู",
"ุตูุฏูุนูุชู ุจู
ูุญูุถู ุงูุญููู ุฏููู ุนููุงุฏู",
"ุชูููุฑูู ู
ููููู ุงูุตูููู ุจุงูููุฎูุฑู ูููู
ุง",
"ูุฎูุฑูุชู ุจููุถููู ุญูุฒูุชููู ูุชููุงุฏู",
"ูุซุงู
ููู ุฃู
ููุงูู ุงูุฌููุงุฏู ุฃูุงู
ููู",
"ู
ุทูููุฉู ุณูููู
ู ูู ู
ูุญูููู ุฌููุงุฏู",
"ูุฃุจูุฑูุฒููู ูุฑูุณููู ุณุนูุฏู ูู
ูููุชููู",
"ุจูุฏูุฑู ูู
ูููุฏุงูุงู ูููููู ููุฏุงุฏู",
"ููู
ู ุญูููู
ูุฉู ุฃุจูุฏู ููู
ู ุธูููู
ูุฉู ุฌููุง",
"ุจูููุฑู ููุฏูู ู
ูู ุฑุฃูููู ูุฑูุดุงุฏู",
"ูุฏุงู
ู ุนูุฒูุฒู ุงูุฃู
ูุฑู ู
ูููููุณูุญู ุงูู
ูุฏู",
"ููุณุงููู
ู ูู ุฐุงุชู ุงูููุฏูู ูููุนุงุฏู",
"ูููุจูููุบู ุบุงูุงุชู ุงูู
ููู ููููู ูุงุฏูุนู",
"ููุนูููุฏู ูู ุงูุฃุนููุงูู ุจูุถู ุฃูุงุฏู",
"ู
ูุญุงุณููููู ููุญููู ุงูู ูููู ูุงุธูุฑู",
"ูุทุงุนูุชููู ููุฑู ุจูููู ูุคุงุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ู
ุฏุญ
|
https://www.aldiwan.net/poem36546.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฐุง ููู
ูุชู ููู
ู ููุฃู
ููู ููููู ู
ููุงุฏู <|vsep|> ููู ููู
ูุชู ููู
ู ููุนูุฒูู ุชุญูุชู ุนูู
ุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌููู ููููู ุณูุฑูุฌู ูุงุฌูุนููู ุงูููุตููู <|vsep|> ุบุงููุชู ูููู ูููุฐูุงุชู ุฎููุฑู ุฌููุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุญูุฌูุจูุชู ุจุญูุฌูุจู ุงูุตููููู ุนูู ูููู ูุงุธูุฑู <|vsep|> ูุฃูุณูููููุชู ููุชูุฑูุญูุจู ุฃุฑูููุนู ูุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุญูููู ุจูู ุงูุบูุฏู ุงูุญูุณุงูู ูุฎูุฏูู
ูุชู <|vsep|> ูุณูุฑููู ู
ููุชูู
ู ูุญูุณูููู ุจุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูููุณููุฑู ููุชููููููู ูุงูุณูุนูุฏู ู
ุฑูููุจู <|vsep|> ูุฐูููููู ููููุตููู ุงููููููู ูููุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃููุตูููู ูู ุญุงูู ุงููุงู
ูุฉู ููู
ููู <|vsep|> ูุฃุถูู
ููู ููุฑููููุงุจู ูููู ู
ูุฑุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุง ูููุชู ุฑููุถุงู ูุงูููุฌููู ุฃุฒุงููุฑู <|vsep|> ุณููุงูุง ุงูุตููุจุง ูุงูุฏูููู ุตููุจ ุบููุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููู ูููุชู ููุฃููู
ุงุฑู ุฃุณูุนูุฏู ู
ูุทูููุนู <|vsep|> ุตูุฏูุนูุชู ุจู
ูุญูุถู ุงูุญููู ุฏููู ุนููุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูููุฑูู ู
ููููู ุงูุตูููู ุจุงูููุฎูุฑู ูููู
ุง <|vsep|> ูุฎูุฑูุชู ุจููุถููู ุญูุฒูุชููู ูุชููุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุซุงู
ููู ุฃู
ููุงูู ุงูุฌููุงุฏู ุฃูุงู
ููู <|vsep|> ู
ุทูููุฉู ุณูููู
ู ูู ู
ูุญูููู ุฌููุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฃุจูุฑูุฒููู ูุฑูุณููู ุณุนูุฏู ูู
ูููุชููู <|vsep|> ุจูุฏูุฑู ูู
ูููุฏุงูุงู ูููููู ููุฏุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ู ุญูููู
ูุฉู ุฃุจูุฏู ููู
ู ุธูููู
ูุฉู ุฌููุง <|vsep|> ุจูููุฑู ููุฏูู ู
ูู ุฑุฃูููู ูุฑูุดุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฏุงู
ู ุนูุฒูุฒู ุงูุฃู
ูุฑู ู
ูููููุณูุญู ุงูู
ูุฏู <|vsep|> ููุณุงููู
ู ูู ุฐุงุชู ุงูููุฏูู ูููุนุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูููุจูููุบู ุบุงูุงุชู ุงูู
ููู ููููู ูุงุฏูุนู <|vsep|> ููุนูููุฏู ูู ุงูุฃุนููุงูู ุจูุถู ุฃูุงุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ููุฏ ุฒุงูุช ุงููุฃูุงุก ูุงุฑุชูุน ุงูุฌูุฏ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููุฏู ุฒุงููุชู ุงููุฃูุงุกู ูุงุฑูุชูููุนู ุงูุฌูููุฏู",
"ูุฃุทูููุจู ูู ุดูููุฑู ุงูุญููุง ุงูุบูููุฑู ูุงูููุฌูุฏู",
"ุบูุฏุงุชู ุณูุฑูุชู ุฑูุญู ุงููููุนุงู
ูู ูููุงููุญุง",
"ูุฌุงุกู ุนูู ุขุซุงุฑููุง ุงูุบููุซู ู
ูู ุจุนูุฏู",
"ุณูุญุงุฆูุจู ุฃู
ูุซุงูู ุงูููุทุงุฑู ุฅุฐุง ูููุชู",
"ุจู
ูุซูููููุฉู ุงูุฃูููุงุฑู ุตุงุญู ุจููุง ุงูุฑูุนูุฏู",
"ูููุดู ุนููููุง ุงูุจุฑููู ุจุงูุณูููุทู ูุงููุจูุฑูุชู",
"ุชูุฏุงููุนู ูู ุนูุฑูุถู ุงููููุงุฉู ูุชุดูุชูุฏูู",
"ููู
ุง ูุงูู ุฅูุง ุฃูู ุฃูุงุฎูุชู ูุนุฑูุณูุชู",
"ูุนุฑูุณูุชู ุงููููุนูู
ุงุกู ูุงูุชูุถููู ุงููุนูุฏู",
"ูุฌูููุชู ุชูุฌุงุฑู ุงูุฑููููุนู ููููู ุจูุถุงุนูุฉู",
"ุชููุฑูู ูููุง ุตูููุนุงุกู ุจุงููุถููู ูุงูููููุฏู",
"ูู
ุง ุดูุฆูุชู ูููุง ู
ู ููู
ุงุฑููู ุณูููุฏูุณู",
"ูุฅุณูุชูุจูุฑููู ู
ูู ููููู ุบูุจูุฑู ุงูุฑููุจู ูุจูุฏู",
"ููุงุฆูู
ู ูุถููู ุงููููู ูููุง ู
ููุงุฆุฏู",
"ุชูููู
ู ูููุงูู ุงูููุฑููู ู
ูู ูููููู ุชูุดูุฏู",
"ููู ุงูุดููููุฑู ูุง ุฑูุญูู
ุงูู ูููู
ุง ุจุฐูููุชููู",
"ู
ูู ุงูุฑูููููู ููููุง ุฏุงุฆูู
ุงู ูููู ุงูุญูู
ูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุนุงู
ู
|
https://www.aldiwan.net/poem36547.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ููุฏู ุฒุงููุชู ุงููุฃูุงุกู ูุงุฑูุชูููุนู ุงูุฌูููุฏู <|vsep|> ูุฃุทูููุจู ูู ุดูููุฑู ุงูุญููุง ุงูุบูููุฑู ูุงูููุฌูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุบูุฏุงุชู ุณูุฑูุชู ุฑูุญู ุงููููุนุงู
ูู ูููุงููุญุง <|vsep|> ูุฌุงุกู ุนูู ุซุงุฑููุง ุงูุบููุซู ู
ูู ุจุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุณูุญุงุฆูุจู ุฃู
ูุซุงูู ุงูููุทุงุฑู ุฐุง ูููุชู <|vsep|> ุจู
ูุซูููููุฉู ุงูุฃูููุงุฑู ุตุงุญู ุจููุง ุงูุฑูุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูููุดู ุนููููุง ุงูุจุฑููู ุจุงูุณูููุทู ูุงููุจูุฑูุชู <|vsep|> ุชูุฏุงููุนู ูู ุนูุฑูุถู ุงููููุงุฉู ูุชุดูุชูุฏูู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ุง ูุงูู ูุง ุฃูู ุฃูุงุฎูุชู ูุนุฑูุณูุชู <|vsep|> ูุนุฑูุณูุชู ุงููููุนูู
ุงุกู ูุงูุชูุถููู ุงููุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฌูููุชู ุชูุฌุงุฑู ุงูุฑููููุนู ููููู ุจูุถุงุนูุฉู <|vsep|> ุชููุฑูู ูููุง ุตูููุนุงุกู ุจุงููุถููู ูุงูููููุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ุง ุดูุฆูุชู ูููุง ู
ู ููู
ุงุฑููู ุณูููุฏูุณู <|vsep|> ูุณูุชูุจูุฑููู ู
ูู ููููู ุบูุจูุฑู ุงูุฑููุจู ูุจูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููุงุฆูู
ู ูุถููู ุงููููู ูููุง ู
ููุงุฆุฏู <|vsep|> ุชูููู
ู ูููุงูู ุงูููุฑููู ู
ูู ูููููู ุชูุดูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุดุบูุช ุจููู
ุงูุนุฑุถ ุนู
ู ูุณููุชู
|
ุงูุทููู
|
[
"ุดูุบูููุชู ุจูููู
ู ุงูุนุฑูุถู ุนู
ููู ูุณูููุชู",
"ุงูู ุงููููู ูููู
ู ุงูุนุฑูุถู ุฑุญูู
ูุฉู ุฌุฏูููู",
"ูุฅูู ููููุชู ูุฏ ูุตูุฑูุชู ูู ูุฑูุถู ุจุฑูููู",
"ูููุงูููู ู
ุง ูุตูุฑูุชู ูู ุฑูุนููู ุนููุฏููู",
"ููุง ุฌููููุชู ูููุณู ุฃูุงุฏูู ุงูุชู",
"ุฌุนููุชู ููุณุงูู ุจุนูุฏููุง ุฑูููู ุญูู
ูุฏููู",
"ูุฅูู ุถุงูู ููุณูุนู ุนูู ูููุงู
ู ุจุจูุนูุถููุง",
"ููู
ุง ุถุงูู ุนูู ุนูุฐูุฑู ูููุง ููุณูุนู ู
ูุฌูุฏููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36548.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุดูุบูููุชู ุจูููู
ู ุงูุนุฑูุถู ุนู
ููู ูุณูููุชู <|vsep|> ุงูู ุงููููู ูููู
ู ุงูุนุฑูุถู ุฑุญูู
ูุฉู ุฌุฏูููู </|bsep|> <|bsep|> ููู ููููุชู ูุฏ ูุตูุฑูุชู ูู ูุฑูุถู ุจุฑูููู <|vsep|> ูููุงูููู ู
ุง ูุตูุฑูุชู ูู ุฑูุนููู ุนููุฏููู </|bsep|> <|bsep|> ููุง ุฌููููุชู ูููุณู ุฃูุงุฏูู ุงูุชู <|vsep|> ุฌุนููุชู ููุณุงูู ุจุนูุฏููุง ุฑูููู ุญูู
ูุฏููู </|bsep|> </|psep|>
|
ุนูุฏู
ุง ูุงุญุช ุจุนููู ุจุฑุฏู
|
ุงูุฑู
ู
|
[
"ุนููุฏูู
ุง ูุงุญูุชู ุจุนููููู ุจูุฑูุฏููู",
"ูุตูุฏู ุงููููุชู ุจููุง ู
ุง ููุตูุฏููู",
"ูููุชู ูุง ูููู
ู ุญูุตุงุฉู ููุฐูููุชู",
"ุดูุฑูุฏู ุงูููููู
ู ุจููุง ู
ููู ุดูุฑูุฏููู",
"ุญุงู
ู ุณูุฑูุจู ุงูููููู
ู ููููุฑูุฏู ุจูู",
"ุซูู
ู ูู
ูุง ุทูุฑูุญูุชู ู
ุง ููุฑูุฏููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36549.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_6|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุนููุฏูู
ุง ูุงุญูุชู ุจุนููููู ุจูุฑูุฏููู <|vsep|> ูุตูุฏู ุงููููุชู ุจููุง ู
ุง ููุตูุฏููู </|bsep|> <|bsep|> ูููุชู ูุง ูููู
ู ุญูุตุงุฉู ููุฐูููุชู <|vsep|> ุดูุฑูุฏู ุงูููููู
ู ุจููุง ู
ููู ุดูุฑูุฏููู </|bsep|> </|psep|>
|
ู
ููุงุณุฉ ุฌู
ุนุช ุจูุง ุฒู
ุฑ ุงูุนุฏู
|
ุงููุงู
ู
|
[
"ู
ููููุงุณูุฉู ุฌูู
ูุนูุชู ุจููุง ุฒูู
ูุฑู ุงูุนูุฏูู",
"ูู
ูุฏู ุจูุฑูุฏู ูููู ุฃูููู ู
ูุฑูุฏู",
"ู
ููู ูุงุตููู ููุฌูุนู ูุง ูุฑููุงุถูุฉู",
"ุฃู ูุงุจูุณู ููุตูููู ุบููุฑู ู
ูุฑูุฏู",
"ูุฅุฐุง ุณูููููุชู ุทุฑููููุง ู
ุชุตูููููุงู",
"ูุงุจููู ุงูุณููููู ุจููุง ุนูู ุงูุชูุฌูุฑูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36550.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_13|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ู
ููููุงุณูุฉู ุฌูู
ูุนูุชู ุจููุง ุฒูู
ูุฑู ุงูุนูุฏูู <|vsep|> ูู
ูุฏู ุจูุฑูุฏู ูููู ุฃูููู ู
ูุฑูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู
ููู ูุงุตููู ููุฌูุนู ูุง ูุฑููุงุถูุฉู <|vsep|> ุฃู ูุงุจูุณู ููุตูููู ุบููุฑู ู
ูุฑูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ุฃุตุงุจุชู ูุง ุนูู ุนูู ุงูุญุณุฏ
|
ุงูู
ุชูุงุฑุจ
|
[
"ุฃุตุงุจูุชููู ูุง ุนูููู ุนูููู ุงูุญูุณูุฏู",
"ูุชูุฌูุฑู ุงูููุฏู ูุงูููุฏุงู
ูู ููุณูุฏู",
"ูููููุช ูููููู ุดูููุฑู ุฎูุทูุฑู",
"ูููู
ูุชู ุจูู ูุณูุฏูุฏูุชู ุงูู
ูุณูุฏู",
"ููู
ูุง ุนููููุชู ูููุฏูุชู ุงูุฒูู
ุงูู",
"ุจุญูุจููู ูุฃููููููุชููู ู
ูู ู
ูุณูุฏู",
"ุฑุฃู ุฃุณูุฏุงู ู
ูู ุฃูุณูุฏู ุงูุฑููุฌุงูู",
"ููุฐุงูู ุฑูู
ุงูู ุจูุฏุงุกู ุงูุฃุณูุฏู",
"ุชุนูุฒูู ููู
ุง ุซูู
ูู ู
ูู ูุงุฆููู",
"ููุตุงุญูุจููู ุงูููููู ุฅูุง ููุณูุฏู",
"ููุฏู ูุชุฃุชูู ุตููุงุญู ุงูููููุณู",
"ูุชูุทูููุฑููุง ุจููุณุงุฏู ุงูุฌูุณูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ุญุฒููู
|
https://www.aldiwan.net/poem36551.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_11|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ุฃุตุงุจูุชููู ูุง ุนูููู ุนูููู ุงูุญูุณูุฏู <|vsep|> ูุชูุฌูุฑู ุงูููุฏู ูุงูููุฏุงู
ูู ููุณูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูููููุช ูููููู ุดูููุฑู ุฎูุทูุฑู <|vsep|> ูููู
ูุชู ุจูู ูุณูุฏูุฏูุชู ุงูู
ูุณูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููู
ูุง ุนููููุชู ูููุฏูุชู ุงูุฒูู
ุงูู <|vsep|> ุจุญูุจููู ูุฃููููููุชููู ู
ูู ู
ูุณูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฑุฃู ุฃุณูุฏุงู ู
ูู ุฃูุณูุฏู ุงูุฑููุฌุงูู <|vsep|> ููุฐุงูู ุฑูู
ุงูู ุจูุฏุงุกู ุงูุฃุณูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชุนูุฒูู ููู
ุง ุซูู
ูู ู
ูู ูุงุฆููู <|vsep|> ููุตุงุญูุจููู ุงูููููู ูุง ููุณูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุชุฑุฌ ุฅูุง ุงููู ูู ุดุฏุฉ
|
ุงูุณุฑูุน
|
[
"ูุง ุชูุฑูุฌู ุฅูุง ุงููููู ูู ุดูุฏูุฉู",
"ูุซููู ุจูู ููููู ุงูุฐู ุฃููุฏููู",
"ุญุงุดุงูู ุฃูู ุชูุฑูุฌูู ุฅูุง ุงูุฐู",
"ูู ุธูููู
ูุฉู ุงูุฃุญูุดุงุกู ูุฏ ุฃููุฌูุฏููู",
"ูุงุดูููุฑููู ุจุงูุฑูุญูู
ูุฉู ูู ุฎููููููู",
"ูููุฌููููู ุงุจูุณูุทู ุจุงูุฑููุถุง ุฃู ููุฏููู",
"ูุงููููู ูุง ุชูููู
ููู ุฃููุทุงูููู",
"ูููุงุฏูุฉ ุงูุญูููู ุงูุฐู ูููุฏููู",
"ู
ุง ุฃุณูุนูุฏู ุงูู
ููููู ุงูุฐู ุณูุณูุชููู",
"ูุง ุนูู
ูุฑู ุงูุนุฏููู ูู
ุง ุฃุณูุนูุฏููู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36552.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_0|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุชูุฑูุฌู ูุง ุงููููู ูู ุดูุฏูุฉู <|vsep|> ูุซููู ุจูู ููููู ุงูุฐู ุฃููุฏููู </|bsep|> <|bsep|> ุญุงุดุงูู ุฃูู ุชูุฑูุฌูู ูุง ุงูุฐู <|vsep|> ูู ุธูููู
ูุฉู ุงูุฃุญูุดุงุกู ูุฏ ุฃููุฌูุฏููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุดูููุฑููู ุจุงูุฑูุญูู
ูุฉู ูู ุฎููููููู <|vsep|> ูููุฌููููู ุงุจูุณูุทู ุจุงูุฑููุถุง ุฃู ููุฏููู </|bsep|> <|bsep|> ูุงููููู ูุง ุชูููู
ููู ุฃููุทุงูููู <|vsep|> ูููุงุฏูุฉ ุงูุญูููู ุงูุฐู ูููุฏููู </|bsep|> </|psep|>
|
ูู
ุงุดููู
ู
ู ุฃุฌูู ุงููู
ุด ุงูุณุนุฏ
|
ุงูุทููู
|
[
"ููู
ุงุดููููููู
ู ู
ูู ุฃุฌููููู ุงููููู
ูุดู ุงูุณูุนูุฏู",
"ุฅุฐุง ู
ุง ุงุทูุฑูุญูุชูู
ู ุดูุคูู
ููู ุฃูููุฌูุฒู ุงููุนูุฏู",
"ูู
ููู ูู
ู ุชูููู ู
ูู ูุจููู ููุณูุนูุฏู ุนููุฏููู",
"ู
ูุฎูููุฉู ููุฌูุญู ููููู ุชูุฑูุฌู ููู ุจุนูุฏู",
"ูุชูุตูุฑููููู ุงูู
ูุดูุคูู
ู ููููุชูุชูุฐููุฑูุง",
"ูู
ุง ููููุชู ุฅูุง ุจุงูุฐู ุนููู
ูุชู ุณุนูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36553.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_3|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ููู
ุงุดููููููู
ู ู
ูู ุฃุฌููููู ุงููููู
ูุดู ุงูุณูุนูุฏู <|vsep|> ุฐุง ู
ุง ุงุทูุฑูุญูุชูู
ู ุดูุคูู
ููู ุฃูููุฌูุฒู ุงููุนูุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู
ููู ูู
ู ุชูููู ู
ูู ูุจููู ููุณูุนูุฏู ุนููุฏููู <|vsep|> ู
ูุฎูููุฉู ููุฌูุญู ููููู ุชูุฑูุฌู ููู ุจุนูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ูุง ุฐุง ุงูุฐุคุงุจุฉ ุฅูุง ุฃูู ุณุนุฏ
|
ุงูุจุณูุท
|
[
"ูุง ุฐูุง ุงูุฐููุคุงุจูุฉู ุฅูุง ุฃูููู ุณูุนูุฏู",
"ููู ููููุฑูุจู ุงูููุตููู ุฃู ููู ููููุฌูุฒู ุงููุนูุฏู",
"ุจู ู
ูููู ู
ุง ููู ุบูุฏุง ุจุงูุดูู
ูุณู ู
ุง ุทูููุนูุชู",
"ุฃู ุจุงูุบูู
ุงู
ูุฉู ูู
ู ููุณูู
ูุนู ูููุง ุฑุนูุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36554.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_7|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ูุง ุฐูุง ุงูุฐููุคุงุจูุฉู ูุง ุฃูููู ุณูุนูุฏู <|vsep|> ููู ููููุฑูุจู ุงูููุตููู ุฃู ููู ููููุฌูุฒู ุงููุนูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
ู
ุง ุงุณู
ุฅุฐุง ุฒุฏุชู ุฃููุง ู
ู ุงูุนุฏุฏ
|
ุงูุจุณูุท
|
[
"ู
ุง ุงุณูู
ู ุฅุฐุง ุฒูุฏูุชููู ุฃูููุงู ู
ูู ุงูุนูุฏูุฏู",
"ุฃูุงุฏู ู
ูุนููุงูู ูู
ู ููููููุตู ููู
ู ูุฒูุฏู",
"ูุฅููู
ุง ุงุฎูุชูููุง ู
ูู ุจูุนูุฏู ู
ุง ุงุฆุชููููุง",
"ู
ุนูููู ุจุดูููุฆููููู ู
ูู ููุฏูุฑู ูู
ููู ุจูููุฏู"
] |
ูุตูุฏุฉ ูุตูุฑู
|
https://www.aldiwan.net/poem36555.html
|
ูุณุงู ุงูุฏูู ุจู ุงูุฎุทูุจ
|
ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุนุฏ ุงูุณูู
ุงูู ุงูููุดู ุงูุฃุตูุ ุงูุบุฑูุงุทู ุงูุฃูุฏูุณูุ ุฃุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูุดููุฑ ุจูุณุงู ุงูุฏูู ุงุจู ุงูุฎุทูุจ.
ูุฒูุฑ ู
ุคุฑุฎ ุฃุฏูุจ ูุจูู. ูุงู ุฃุณูุงูู ูุนุฑููู ุจุจูู ุงููุฒูุฑ. ููุฏ ููุดุฃ ุจุบุฑูุงุทุฉ. ูุงุณุชูุฒุฑู ุณูุทุงููุง ุฃุจู ุงูุญุฌุงุฌ ููุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนูู (ุณูุฉ 733ูู) ุซู
ุงุจูู (ุงูุบูู ุจุงููู) ู
ุญู
ุฏุ ู
ู ุจุนุฏู. ูุนุธู
ุช ู
ูุงูุชู. ูุดุนุฑ ุจุณุนู ุญุงุณุฏูู ูู ุงููุดุงูุฉ ุจูุ ููุงุชุจ ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนูู ุงูู
ุฑูููุ ุจุฑุบุจุชู ูู ุงูุฑุญูุฉ ุฅููู. ูุชุฑู ุงูุฃูุฏูุณ ุฎูุณุฉู ุฅูู ุฌุจู ุทุงุฑูุ ูู
ูู ุฅูู ุณุจุชุฉ ูุชูู
ุณุงู (ุณูุฉ 773) ููุงู ุงูุณูุทุงู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจูุงุ ูุจุงูุบ ูู ุฅูุฑุงู
ูุ ูุฃุฑุณู ุณููุฑุงู ู
ู ูุฏูู ุฅูู ุบุฑูุงุทุฉ ุจุทูุจ ุฃููู ูููุฏูุ ูุฌุงูุคู ู
ูุฑู
ูู. ูุงุณุชูุฑ ุจูุงุณ ุงููุฏูู
ุฉ. ูุงุดุชุฑู ุถูุงุนุงู ูุญูุธุช ุนููู ุฑุณูู
ู ุงูุณูุทุงููุฉ. ูู
ุงุช ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ูุฎููู ุงุจูู ุงูุณุนูุฏ ุจุงูููุ ูุฎูุน ูุฐุงุ ูุชููู ุงูู
ุบุฑุจ ุงูุณูุทุงู (ุงูู
ุณุชูุตุฑ) ุฃุญู
ุฏ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ููุฏ ุณุงุนุฏู (ุงูุบูู ุจุงููู) ุตุงุญุจ ุบุฑูุงุทุฉ ู
ุดุชุฑุทุงู ุนููู ุดุฑูุทุงู ู
ููุง ุชุณููู
ู (ุงุจู ุงูุฎุทูุจ) ููุจุถ ุนููู ุงูู
ุณุชูุตุฑ. ููุชุจ ุจุฐูู ุฅูู ุงูุบูู ุจุงูููุ ูุฃุฑุณู ูุฐุง ูุฒูุฑู (ุงุจู ุฒู
ุฑู) ุฅูู ูุงุณุ ูุนูุฏ ุจูุง ู
ุฌูุณ ุงูุดูุฑูุ ูุฃุญุถุฑ ุงุจู ุงูุฎุทูุจุ ููุฌูุช ุฅููู ุชูู
ุฉ (ุงูุฒูุฏูุฉ) ู (ุณููู ู
ุฐูุจ ุงูููุงุณูุฉ) ูุฃูุชู ุจุนุถ ุงููููุงุก ุจูุชููุ ูุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุณุฌู. ูุฏุณ ูู ุฑุฆูุณ ุงูุดูุฑู (ูุงุณู
ู ุณููู
ุงู ุจู ุฏุงูุฏ) ุจุนุถ ุงูุฃูุบุงุฏ (ูู
ุง ูููู ุงูู
ุคุฑุฎ ุงูุณูุงูู) ู
ู ุญุงุดูุชูุ ูุฏุฎููุง ุนููู ุงูุณุฌู ูููุงูุ ูุฎูููู. ุซู
ุฏูู ูู ู
ูุจุฑุฉ (ุจุงุจ ุงูู
ุญุฑูู) ุจูุงุณ. ููุงู ูููุจ ุจุฐู ุงููุฒุงุฑุชูู: ุงูููู
ูุงูุณููุ ูููุงู ูู (ุฐู ุงูุนู
ุฑูู) ูุงุดุชุบุงูู ุจุงูุชุตููู ูู ูููุฉุ ูุจุชุฏุจูุฑ ุงูู
ู
ููุฉ ูู ููุงุฑู. ูู
ุคููุงุชู ุชูุน ูู ูุญู ุณุชูู ูุชุงุจุงูุ ู
ููุง (ุงูุฅุญุงุทุฉ ูู ุชุงุฑูุฎ ุบุฑูุงุทุฉ - ุท) ุฌุฒุขู ู
ููุ ู (ุงูุฅุนูุงู
ูู ู
ู ุจููุน ูุจู ุงูุงุญุชูุงู
ู
ู ู
ููู ุงูุฅุณูุงู
- ุฎ) ูู ู
ุฌูุฏููุ ู
ูู ู
ุตูุฑุฉ ูู ุงูุฑุจุงุท (1318 ุฏ) ุนู ุฃุตู ูู ุงููุฑููููุ ุทุจุนุช ูุจุฐุฉ ู
ููุ ู (ุงูุญูู ุงูู
ูุดูุฉ ูู ุฐูุฑ ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูู
ุฑุงูุดูุฉ - ุท) ููุฌุฒู
ุณูุจููุฏ C. E. Ceybold ุจุฃูู ููุณ ู
ู ุชุฃููููุ ู (ุงููู
ุญุฉ ุงูุจุฏุฑูุฉ ูู ุงูุฏููุฉ ุงููุตุฑูุฉ - ุท) ู (ุฑูู
ุงูุญูู ูู ูุธู
ุงูุฏูู - ุท) ู (ููุงุถุฉ ุงูุฌุฑุงุจ - ุท) ูู ุฃุฎุจุงุฑ ุงูุฃูุฏูุณุ ู (ู
ุนูุงุฑ ุงูุงุฎุชูุงุฑ ูู ุฐูุฑ ุงูู
ุนุงูุฏ ูุงูุฏูุงุฑ - ุท) ู (ุงููุชูุจุฉ ุงููุงู
ูุฉ - ุฎ) ูู ุฃุฏุจุงุก ุงูู
ุฆุฉ ุงูุซุงู
ูุฉ ูู ุงูุฃูุฏูุณุ ุทุจุน ู
ูู ุจูุงุณ 64 ุตูุญุฉุ ู (ุฑูุถุฉ ุงูุชุนุฑูู ุจุงูุญุจ ุงูุดุฑูู - ุท) ู (ุงูุชุงุฌ ุงูู
ุญูู ูู ู
ุณุงุฌูุฉ ุงููุฏุญ ุงูู
ุนูู - ุฎ) ู (ุฎุทุฑุฉ ุงูุทูู ูู ุฑุญูุฉ ุงูุดุชุงุก ูุงูุตูู - ุฎ) ู (ุฏุฑุฉ ุงูุชูุฒูู- ุฎ) ูุงูุฎูุงู ูุงุฆู
ูู ูุณุจุชู ุฅููู.
|
https://www.aldiwan.net/cat-poet-ibn-alkhatib
|
ุงูุนุตุฑ ุงูู
ู
ูููู
| null | null | null |
<|meter_7|> ุฏ <|psep|> <|bsep|> ู
ุง ุงุณูู
ู ุฐุง ุฒูุฏูุชููู ุฃูููุงู ู
ูู ุงูุนูุฏูุฏู <|vsep|> ุฃูุงุฏู ู
ูุนููุงูู ูู
ู ููููููุตู ููู
ู ูุฒูุฏู </|bsep|> </|psep|>
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.