sentence
stringlengths 13
511
| unsandhied
stringlengths 13
511
|
---|---|
Ертъл_PROPN_1 падна_VERB_2 по_ADP_3 време_NOUN_4 на_ADP_5 втория_ADJ_6 манш_NOUN_7 на_ADP_8 състезанието_NOUN_9 в_ADP_10 Земеринг_PROPN_11 (_PUNCT_12 Ав_PROPN_13 )_PUNCT_14 ._PUNCT_15
|
Ертъл_nsubj-2 падна_root-0 по_case-4 време_obl-2 на_case-7 втория_amod-7 манш_nmod-4 на_case-9 състезанието_nmod-7 в_case-11 Земеринг_nmod-9 (_punct-13 Ав_discourse-11 )_punct-13 ._punct-2
|
Только_PART_1 что_SCONJ_2 родившийся_VERB_3 малыш_NOUN_4 гораздо_ADV_5 лучше_ADV_6 себя_PRON_7 чувствует_VERB_8 в_ADP_9 красивых_ADJ_10 ,_PUNCT_11 отглаженных_VERB_12 ,_PUNCT_13 благоухающих_VERB_14 пеленках_NOUN_15 ._PUNCT_16
|
Только_advmod-3 что_flat:name-1 родившийся_acl-4 малыш_nsubj-8 гораздо_advmod-6 лучше_advmod-8 себя_obj-8 чувствует_root-0 в_case-15 красивых_acl-15 ,_punct-12 отглаженных_conj-10 ,_punct-14 благоухающих_conj-10 пеленках_obl-8 ._punct-8
|
Альтернативный_ADJ_1 путь_NOUN_2 состоит_VERB_3 в_ADP_4 развертывании_NOUN_5 системы_NOUN_6 национальной_ADJ_7 спутниковой_ADJ_8 связи_NOUN_9 ._PUNCT_10
|
Альтернативный_amod-2 путь_nsubj-3 состоит_root-0 в_case-5 развертывании_obl-3 системы_nmod-5 национальной_amod-9 спутниковой_amod-9 связи_nmod-6 ._punct-3
|
Те_PRON_1 нямали_VERB_2 никакво_DET_3 намерение_NOUN_4 да_AUX_5 причакат_VERB_6 съперниците_NOUN_7 от_ADP_8 "_PUNCT_9 Бешикташ_PROPN_10 "_PUNCT_11 около_ADP_12 стадиона_NOUN_13 ._PUNCT_14
|
Те_nsubj-2 нямали_root-0 никакво_det-4 намерение_obj-2 да_aux-6 причакат_acl-4 съперниците_obj-6 от_case-10 "_punct-10 Бешикташ_nmod-7 "_punct-10 около_case-13 стадиона_iobj-6 ._punct-2
|
Моего_DET_1 авторитета_NOUN_2 было_AUX_3 достаточно_ADV_4 ,_PUNCT_5 чтобы_SCONJ_6 Ельцин_PROPN_7 четырежды_ADV_8 предложил_VERB_9 мне_PRON_10 пост_NOUN_11 премьер-министра_NOUN_12 ._PUNCT_13
|
Моего_det-2 авторитета_nsubj-4 было_cop-4 достаточно_root-0 ,_punct-9 чтобы_mark-9 Ельцин_nsubj-9 четырежды_advmod-9 предложил_advcl-4 мне_iobj-9 пост_obj-9 премьер-министра_nmod-11 ._punct-4
|
"_PUNCT_1 Ну_PART_2 снимут_VERB_3 нас_PRON_4 -_PUNCT_5 что_PRON_6 с_ADP_7 того_PRON_8 ?_PUNCT_9 -_PUNCT_10 говорит_VERB_11 сотрудник_NOUN_12 ОКР_PROPN_13 ._PUNCT_14
|
"_punct-3 Ну_parataxis-3 снимут_root-0 нас_obj-3 -_punct-8 что_nmod-8 с_case-8 того_parataxis-3 ?_punct-8 -_punct-11 говорит_parataxis-3 сотрудник_nsubj-11 ОКР_nmod-12 ._punct-3
|
Hadi_INTJ_1 lan_NOUN_2 ,_PUNCT_3 zil_NOUN_4 çalmıştır_VERB_5 bile_ADV_6 ._PUNCT_7
|
Hadi_discourse-5 lan_discourse-5 ,_punct-5 zil_nsubj-5 çalmıştır_root-0 bile_advmod:emph-5 ._punct-5
|
А_CCONJ_1 "_PUNCT_2 бабочки_NOUN_3 "_PUNCT_4 по-немецки_ADV_5 -_PUNCT_6 Schmetterling_X_7 -_PUNCT_8 ну_PART_9 очень_ADV_10 длинное_ADJ_11 слово_NOUN_12 ._PUNCT_13
|
А_cc-7 "_punct-3 бабочки_nsubj-7 "_punct-3 по-немецки_advmod-3 -_punct-7 Schmetterling_root-0 -_punct-7 ну_discourse-10 очень_advmod-11 длинное_amod-12 слово_appos-7 ._punct-7
|
Но_CCONJ_1 абсолютная_ADJ_2 невозможность_NOUN_3 решить_VERB_4 этот_DET_5 вопрос_NOUN_6 делала_VERB_7 эту_DET_8 мечту_NOUN_9 абстрактной_ADJ_10 ._PUNCT_11
|
Но_cc-7 абсолютная_amod-3 невозможность_nsubj-7 решить_acl-3 этот_det-6 вопрос_obj-4 делала_root-0 эту_det-9 мечту_obj-7 абстрактной_xcomp-7 ._punct-7
|
Наопаки_ADV_1 ,_PUNCT_2 някакво_DET_3 стеснение_NOUN_4 я_PRON_5 придружава_VERB_6 винаги_ADV_7 и_CCONJ_8 само_ADV_9 по_ADP_10 него_PRON_11 ние_PRON_12 можем_VERB_13 да_AUX_14 я_PRON_15 отгатнем_VERB_16 ._PUNCT_17
|
Наопаки_advmod-6 ,_punct-1 някакво_det-4 стеснение_nsubj-6 я_obj-6 придружава_root-0 винаги_advmod-6 и_cc-13 само_advmod-11 по_case-11 него_obl-13 ние_nsubj-13 можем_conj-6 да_aux-16 я_obj-16 отгатнем_xcomp-13 ._punct-6
|
Два_NUM_1 печальных_ADJ_2 замечания_NOUN_3 ._PUNCT_4
|
Два_nummod:gov-3 печальных_amod-3 замечания_root-0 ._punct-3
|
-_PUNCT_1 Да_CCONJ_2 не_PART_3 могла_VERB_4 ._PUNCT_5
|
-_punct-4 Да_cc-4 не_advmod-4 могла_root-0 ._punct-4
|
Кредитором_NOUN_1 является_VERB_2 Dresdner_PROPN_3 Bank_PROPN_4 ,_PUNCT_5 которому_PRON_6 медиахолдинг_NOUN_7 должен_ADJ_8 $_SYM_9 460_NUM_10 млн_NOUN_11 ,_PUNCT_12 а_CCONJ_13 инвесторами_NOUN_14 -_PUNCT_15 ____15.1 News_PROPN_16 Corp_PROPN_17 ._PUNCT_18
|
Кредитором_obl-2 является_root-0 Dresdner_nsubj-2 Bank_flat:foreign-3 ,_punct-8 которому_iobj-8 медиахолдинг_nsubj-8 должен_acl:relcl-3 $_obj-8 460_nummod-11 млн_nmod-9 ,_punct-16 а_cc-16 инвесторами_orphan-16 -_punct-14 ___-_ News_conj-2 Corp_flat:foreign-16 ._punct-2
|
Но_CCONJ_1 они_PRON_2 лишь_PART_3 двумерны_ADJ_4 :_PUNCT_5 предлагают_VERB_6 текст_NOUN_7 и_CCONJ_8 изображение_NOUN_9 ._PUNCT_10
|
Но_cc-4 они_nsubj-4 лишь_advmod-4 двумерны_root-0 :_punct-6 предлагают_parataxis-4 текст_nsubj-6 и_cc-9 изображение_conj-7 ._punct-4
|
Управляя_VERB_1 потоком_NOUN_2 нейтронов_NOUN_3 ,_PUNCT_4 можно_ADV_5 балансировать_VERB_6 между_ADP_7 взрывом_NOUN_8 и_CCONJ_9 остановкой_NOUN_10 реактора_NOUN_11 -_PUNCT_12 с_ADP_13 этой_DET_14 целью_NOUN_15 в_ADP_16 реактор_NOUN_17 добавляют_VERB_18 замедлитель_NOUN_19 ,_PUNCT_20 отражатель_NOUN_21 и_CCONJ_22 контрольные_ADJ_23 стержни_NOUN_24 ._PUNCT_25
|
Управляя_advcl-5 потоком_obj-1 нейтронов_nmod-2 ,_punct-1 можно_root-0 балансировать_csubj-5 между_case-8 взрывом_obl-6 и_cc-10 остановкой_conj-8 реактора_nmod-10 -_punct-11 с_case-15 этой_det-15 целью_obl-18 в_case-17 реактор_obl-18 добавляют_parataxis-6 замедлитель_obj-18 ,_punct-21 отражатель_conj-19 и_cc-24 контрольные_amod-24 стержни_conj-19 ._punct-5
|
В_ADP_1 любом_DET_2 случае_NOUN_3 обострение_NOUN_4 кризиса_NOUN_5 делает_VERB_6 неизбежным_ADJ_7 рост_NOUN_8 социальной_ADJ_9 напряженности_NOUN_10 ,_PUNCT_11 которая_PRON_12 может_VERB_13 вылиться_VERB_14 в_ADP_15 уличные_ADJ_16 протесты_NOUN_17 ._PUNCT_18
|
В_case-3 любом_det-3 случае_obl-6 обострение_nsubj-6 кризиса_nmod-4 делает_root-0 неизбежным_obl-6 рост_obj-6 социальной_amod-10 напряженности_nmod-8 ,_punct-13 которая_nsubj-13 может_acl:relcl-10 вылиться_xcomp-13 в_case-17 уличные_amod-17 протесты_obl-14 ._punct-6
|
В_ADP_1 настоящее_ADJ_2 время_NOUN_3 все_DET_4 рыбаки_NOUN_5 доставлены_VERB_6 на_ADP_7 берег_NOUN_8 ._PUNCT_9
|
В_advmod-6 настоящее_fixed-1 время_fixed-1 все_det-5 рыбаки_nsubj:pass-6 доставлены_root-0 на_case-8 берег_obl-6 ._punct-6
|
Как_SCONJ_1 альтернатива_NOUN_2 фиксированным_ADJ_3 ценам_NOUN_4 -_PUNCT_5 тоже_PART_6 неплохи_ADJ_7 ._PUNCT_8
|
Как_mark-2 альтернатива_obl-7 фиксированным_amod-4 ценам_iobj-2 -_punct-2 тоже_advmod-7 неплохи_root-0 ._punct-7
|
Слава_NOUN_1 богу_NOUN_2 ,_PUNCT_3 принят_VERB_4 закон_NOUN_5 о_ADP_6 саморегулируемых_ADJ_7 организациях_NOUN_8 ._PUNCT_9
|
Слава_parataxis-4 богу_flat:name-1 ,_punct-1 принят_root-0 закон_nsubj:pass-4 о_case-8 саморегулируемых_amod-8 организациях_nmod-5 ._punct-4
|
Она_PRON_1 создаёт_VERB_2 благодатные_ADJ_3 условия_NOUN_4 для_ADP_5 полового_ADJ_6 отбора_NOUN_7 ,_PUNCT_8 приведшего_VERB_9 к_ADP_10 возникновению_NOUN_11 причудливых_ADJ_12 украшений_NOUN_13 ,_PUNCT_14 ритуалов_NOUN_15 ухаживания_NOUN_16 и_CCONJ_17 турниров_NOUN_18 ,_PUNCT_19 победители_NOUN_20 которых_PRON_21 получают_VERB_22 право_NOUN_23 на_ADP_24 спаривание_NOUN_25 ._PUNCT_26
|
Она_nsubj-2 создаёт_root-0 благодатные_amod-4 условия_obj-2 для_case-7 полового_amod-7 отбора_nmod-4 ,_punct-9 приведшего_acl-7 к_case-11 возникновению_obl-9 причудливых_amod-13 украшений_nmod-11 ,_punct-15 ритуалов_conj-13 ухаживания_nmod-15 и_cc-18 турниров_conj-13 ,_punct-22 победители_nsubj-22 которых_nmod-20 получают_acl:relcl-18 право_obj-22 на_case-25 спаривание_nmod-23 ._punct-2
|
Kardeşinin_NOUN_1 eşiyle_ADJ_2 birlikte_ADP_3 Bismil_PROPN_4 Oğuzlar_PROPN_5 Köyü_NOUN_6 İlköğretim_NOUN_7 Okulu'nda_NOUN_8 görev_NOUN_9 yaptığını_VERB_10 anlatan_VERB_11 ağabey_NOUN_12 Mehmet_PROPN_13 Karamutlu_PROPN_14 ,_PUNCT_15 "_PUNCT_16 Gerçeği_ADJ_17 ona_PRON_18 nasıl_ADV_19 söyleriz_VERB_20 bilmiyorum_VERB_21 ._PUNCT_22
|
Kardeşinin_nmod:poss-2 eşiyle_advmod-9 birlikte_case-2 Bismil_nmod-9 Oğuzlar_flat-4 Köyü_flat-4 İlköğretim_flat-4 Okulu'nda_flat-4 görev_ccomp-11 yaptığını_compound:lvc-9 anlatan_acl-12 ağabey_root-0 Mehmet_flat-12 Karamutlu_flat-12 ,_punct-20 "_punct-20 Gerçeği_obj-20 ona_obl-20 nasıl_advmod-20 söyleriz_conj-12 bilmiyorum_conj-12 ._punct-21
|
Отчаявшись_VERB_1 ждать_VERB_2 раскаянья_NOUN_3 от_ADP_4 нацистов_NOUN_5 ,_PUNCT_6 Бауэр_PROPN_7 считал_VERB_8 ,_PUNCT_9 что_SCONJ_10 надо_ADV_11 делать_VERB_12 ставку_NOUN_13 на_ADP_14 молодежь_NOUN_15 ._PUNCT_16
|
Отчаявшись_advcl-8 ждать_xcomp-1 раскаянья_obj-2 от_case-5 нацистов_obl-2 ,_punct-1 Бауэр_nsubj-8 считал_root-0 ,_punct-11 что_mark-11 надо_ccomp-8 делать_csubj-11 ставку_obj-12 на_case-15 молодежь_nmod-13 ._punct-8
|
Все_DET_1 это_PRON_2 забирает_VERB_3 себе_PRON_4 хозяин_NOUN_5 проекта_NOUN_6 -_PUNCT_7 УЕФА_PROPN_8 ._PUNCT_9
|
Все_det-2 это_obj-3 забирает_root-0 себе_iobj-3 хозяин_nsubj-3 проекта_nmod-5 -_punct-8 УЕФА_appos-5 ._punct-3
|
Дело_NOUN_1 в_ADP_2 том_PRON_3 ,_PUNCT_4 что_SCONJ_5 черные_ADJ_6 дыры_NOUN_7 -_PUNCT_8 это_PRON_9 невероятно_ADV_10 плотные_ADJ_11 объекты_NOUN_12 ,_PUNCT_13 а_CCONJ_14 значит_ADV_15 ,_PUNCT_16 при_ADP_17 небольшой_ADJ_18 массе_NOUN_19 они_PRON_20 будут_AUX_21 обладать_VERB_22 поистине_ADV_23 микроскопическими_ADJ_24 размерами_NOUN_25 ._PUNCT_26
|
Дело_nsubj-3 в_case-3 том_root-0 ,_punct-12 что_mark-12 черные_amod-7 дыры_nsubj-12 -_punct-7 это_expl-12 невероятно_obl-11 плотные_amod-12 объекты_acl-3 ,_punct-22 а_cc-22 значит_discourse-22 ,_punct-15 при_case-19 небольшой_amod-19 массе_obl-22 они_nsubj-22 будут_aux-22 обладать_conj-3 поистине_obl-24 микроскопическими_amod-25 размерами_obl-22 ._punct-3
|
Преди_ADP_1 олимпиадата_NOUN_2 федерацията_NOUN_3 бе_AUX_4 в_ADP_5 лошо_ADJ_6 финансово_ADJ_7 положение_NOUN_8 и_CCONJ_9 само_ADV_10 парите_NOUN_11 от_ADP_12 Катар_PROPN_13 ни_PRON_14 спасиха_VERB_15 ,_PUNCT_16 за_ADP_17 да_AUX_18 можем_VERB_19 да_AUX_20 проведем_VERB_21 пълноценна_ADJ_22 подготовка_NOUN_23 ._PUNCT_24
|
Преди_case-2 олимпиадата_nmod-8 федерацията_nsubj-8 бе_cop-8 в_case-8 лошо_amod-8 финансово_amod-8 положение_root-0 и_cc-15 само_advmod-11 парите_nsubj-15 от_case-13 Катар_nmod-11 ни_obj-15 спасиха_conj-8 ,_punct-19 за_mark-19 да_fixed-17 можем_advcl-15 да_aux-21 проведем_xcomp-19 пълноценна_amod-23 подготовка_obj-21 ._punct-8
|
Однако_ADV_1 первичный_ADJ_2 блеск_NOUN_3 в_ADP_4 его_DET_5 глазах_NOUN_6 тут_ADV_7 же_PART_8 и_PART_9 погас_VERB_10 ._PUNCT_11
|
Однако_advmod-10 первичный_amod-3 блеск_nsubj-10 в_case-6 его_det-6 глазах_nmod-3 тут_advmod-6 же_advmod-7 и_advmod-10 погас_root-0 ._punct-10
|
Потом_ADV_1 след_NOUN_2 поворачивал_VERB_3 и_CCONJ_4 пропадал_VERB_5 в_ADP_6 снежном_ADJ_7 сиянии_NOUN_8 ._PUNCT_9
|
Потом_advmod-3 след_nsubj-3 поворачивал_root-0 и_cc-5 пропадал_conj-3 в_case-8 снежном_amod-8 сиянии_obl-5 ._punct-3
|
Выращивали_VERB_1 овощи_NOUN_2 ,_PUNCT_3 делали_VERB_4 заготовки_NOUN_5 на_ADP_6 зиму_NOUN_7 -_PUNCT_8 по_ADP_9 500_NUM_10 банок_NOUN_11 помидоров_NOUN_12 ,_PUNCT_13 перцев_NOUN_14 ,_PUNCT_15 фруктов_NOUN_16 ,_PUNCT_17 Ричард_PROPN_18 разводил_VERB_19 пчел_NOUN_20 ._PUNCT_21
|
Выращивали_root-0 овощи_obj-1 ,_punct-4 делали_conj-1 заготовки_obj-4 на_case-7 зиму_nmod-5 -_punct-7 по_case-11 500_nummod:gov-11 банок_parataxis-5 помидоров_nmod-11 ,_punct-14 перцев_conj-12 ,_punct-16 фруктов_conj-12 ,_punct-16 Ричард_nsubj-19 разводил_conj-1 пчел_obj-19 ._punct-1
|
Из_ADP_1 нашего_DET_2 лексикона_NOUN_3 исчезли_VERB_4 многие_NUM_5 гуманные_ADJ_6 человеческие_ADJ_7 слова_NOUN_8 ._PUNCT_9
|
Из_case-3 нашего_det-3 лексикона_obl-4 исчезли_root-0 многие_amod-8 гуманные_amod-8 человеческие_amod-8 слова_nsubj-4 ._punct-4
|
Așa_ADV_1 cum_ADV_2 ospătau_VERB_3 la_ADP_4 mesele_NOUN_5 lor_DET_6 deosebite_ADJ_7 ,_PUNCT_8 se_PRON_9 înțelegea_VERB_10 din_ADP_11 ce_DET_12 lumi_NOUN_13 depărtate_ADJ_14 s-_PRON_15 au_AUX_16 întâlnit_VERB_17 ._PUNCT_18
|
Așa_advmod-3 cum_fixed-1 ospătau_advcl-10 la_case-5 mesele_obl-3 lor_det-5 deosebite_amod-5 ,_punct-3 se_expl:impers-10 înțelegea_root-0 din_case-13 ce_det-13 lumi_obl-17 depărtate_amod-13 s-_expl:pv-17 au_aux-17 întâlnit_csubj-10 ._punct-10
|
А_CCONJ_1 уж_PART_2 Австралия_PROPN_3 совсем_ADV_4 ни_CCONJ_5 к_ADP_6 селу_NOUN_7 ни_CCONJ_8 к_ADP_9 городу_NOUN_10 :_PUNCT_11 всякому_DET_12 ясно_ADJ_13 ,_PUNCT_14 что_SCONJ_15 тут_ADV_16 по_ADP_17 логике_NOUN_18 должна_ADJ_19 быть_VERB_20 вода_NOUN_21 ,_PUNCT_22 так_ADV_23 нате_PART_24 вам_PRON_25 !_PUNCT_26
|
А_cc-7 уж_advmod-3 Австралия_nsubj-7 совсем_obl-7 ни_cc-7 к_case-7 селу_root-0 ни_cc-10 к_case-10 городу_conj-7 :_punct-13 всякому_det-13 ясно_parataxis-7 ,_punct-19 что_mark-19 тут_advmod-19 по_case-18 логике_obl-19 должна_ccomp-13 быть_xcomp-19 вода_nsubj-19 ,_punct-24 так_advmod-24 нате_conj-13 вам_iobj-24 !_punct-7
|
А_CCONJ_1 проснулся_VERB_2 я_PRON_3 оттого_ADV_4 ,_PUNCT_5 что_SCONJ_6 почувствовал_VERB_7 ,_PUNCT_8 как_SCONJ_9 чья-то_ADJ_10 рука_NOUN_11 шарит_VERB_12 у_ADP_13 меня_PRON_14 под_ADP_15 подушкой_NOUN_16 ,_PUNCT_17 вероятно_ADV_18 ,_PUNCT_19 в_ADP_20 поисках_NOUN_21 оружия_NOUN_22 ._PUNCT_23
|
А_cc-2 проснулся_root-0 я_nsubj-2 оттого_advmod-2 ,_punct-7 что_mark-7 почувствовал_advcl-4 ,_punct-12 как_mark-12 чья-то_amod-11 рука_nsubj-12 шарит_ccomp-7 у_case-14 меня_obl-12 под_case-16 подушкой_obl-12 ,_punct-21 вероятно_parataxis-21 ,_punct-18 в_case-21 поисках_conj-16 оружия_nmod-21 ._punct-2
|
Comisia_NOUN_1 sesizează_VERB_2 imediat_ADV_3 Comitetul_NOUN_4 prevăzut_VERB_5 în_ADP_6 art._NOUN_7 23_NUM_8 ._PUNCT_9
|
Comisia_nsubj-2 sesizează_root-0 imediat_advmod-2 Comitetul_obj-2 prevăzut_acl-4 în_case-7 art._obl-5 23_nummod-7 ._punct-2
|
Я_PRON_1 получил_VERB_2 указание_NOUN_3 от_ADP_4 начальства_NOUN_5 заняться_VERB_6 этой_DET_7 проблемой_NOUN_8 вместе_ADV_9 с_ADP_10 подсказкой_NOUN_11 :_PUNCT_12 в_ADP_13 случае_NOUN_14 чего_PRON_15 обращаться_VERB_16 за_ADP_17 помощью_NOUN_18 к_ADP_19 местному_ADJ_20 священнику_NOUN_21 ._PUNCT_22
|
Я_nsubj-2 получил_root-0 указание_obj-2 от_case-5 начальства_nmod-3 заняться_obl-3 этой_det-8 проблемой_obl-6 вместе_advmod-2 с_case-11 подсказкой_obl-9 :_punct-16 в_case-14 случае_obl-16 чего_nmod-14 обращаться_parataxis-11 за_case-18 помощью_obl-16 к_case-21 местному_amod-21 священнику_obl-16 ._punct-2
|
Если_SCONJ_1 же_PART_2 они_PRON_3 не_PART_4 хотели_VERB_5 раскошеливаться_VERB_6 ,_PUNCT_7 их_PRON_8 грабил_VERB_9 сам_ADJ_10 барон_NOUN_11 ._PUNCT_12
|
Если_mark-5 же_advmod-5 они_nsubj-5 не_advmod-5 хотели_advcl-9 раскошеливаться_xcomp-5 ,_punct-5 их_obj-9 грабил_root-0 сам_amod-11 барон_nsubj-9 ._punct-9
|
Не_PART_1 ме_PRON_2 вълнуват_VERB_3 каквито_DET_4 и_CCONJ_5 да_AUX_6 е_AUX_7 постове_NOUN_8 в_ADP_9 управлението_NOUN_10 на_ADP_11 футбола_NOUN_12 ни_PRON_13 ._PUNCT_14
|
Не_advmod-3 ме_obj-3 вълнуват_root-0 каквито_det-8 и_fixed-4 да_fixed-4 е_fixed-4 постове_nsubj-3 в_case-10 управлението_nmod-8 на_case-12 футбола_nmod-10 ни_det-12 ._punct-3
|
Ураганы_NOUN_1 ,_PUNCT_2 подобные_ADJ_3 тропическим_ADJ_4 ,_PUNCT_5 в_ADP_6 нашей_DET_7 стране_NOUN_8 ,_PUNCT_9 к_ADP_10 счастью_NOUN_11 ,_PUNCT_12 случаются_VERB_13 крайне_ADV_14 редко_ADV_15 ._PUNCT_16
|
Ураганы_nsubj-13 ,_punct-3 подобные_amod-1 тропическим_iobj-3 ,_punct-1 в_case-8 нашей_det-8 стране_obl-13 ,_punct-8 к_case-11 счастью_parataxis-13 ,_punct-11 случаются_root-0 крайне_advmod-15 редко_advmod-13 ._punct-13
|
Groaznic_ADV_1 în_ADP_2 mijlocul_NOUN_3 nostru_DET_4 puternicul_ADJ_5 cal_NOUN_6 își_PRON_7 revarsă_VERB_8 Oameni_NOUN_9 armați_ADJ_10 ,_PUNCT_11 și_CCONJ_12 râzând_VERB_13 cu_ADP_14 hohote_NOUN_15 Sinon_PROPN_16 ne_PRON_17 pune_VERB_18 Caselor_NOUN_19 foc_NOUN_20 !_PUNCT_21
|
Groaznic_advmod-8 în_case-4 mijlocul_fixed-2 nostru_obl-8 puternicul_amod-6 cal_obj-8 își_expl:poss-8 revarsă_root-0 Oameni_nsubj-8 armați_amod-9 ,_punct-18 și_cc-18 râzând_advcl-18 cu_case-15 hohote_obl-13 Sinon_nsubj-18 ne_expl:poss-18 pune_conj-8 Caselor_iobj-18 foc_obj-18 !_punct-8
|
В_ADP_1 ходе_NOUN_2 заседания_NOUN_3 парламентской_ADJ_4 группы_NOUN_5 с_ADP_6 полпредом_NOUN_7 Дмитрием_PROPN_8 Козаком_PROPN_9 ,_PUNCT_10 который_PRON_11 возглавляет_VERB_12 комиссию_NOUN_13 по_ADP_14 координации_NOUN_15 деятельности_NOUN_16 федеральных_ADJ_17 органов_NOUN_18 исполнительной_ADJ_19 власти_NOUN_20 в_ADP_21 округе_NOUN_22 ,_PUNCT_23 были_AUX_24 обговорены_VERB_25 механизмы_NOUN_26 взаимодействия_NOUN_27 двух_NUM_28 комиссий_NOUN_29 ._PUNCT_30
|
В_case-3 ходе_fixed-1 заседания_obl-25 парламентской_amod-5 группы_nmod-3 с_case-7 полпредом_nmod-3 Дмитрием_appos-7 Козаком_flat:name-8 ,_punct-12 который_nsubj-12 возглавляет_acl:relcl-8 комиссию_obj-12 по_case-15 координации_nmod-13 деятельности_nmod-15 федеральных_amod-18 органов_nmod-16 исполнительной_amod-20 власти_nmod-18 в_case-22 округе_nmod-16 ,_punct-3 были_aux:pass-25 обговорены_root-0 механизмы_nsubj:pass-25 взаимодействия_nmod-26 двух_nummod-29 комиссий_nmod-27 ._punct-25
|
И_CCONJ_1 при_ADP_2 этом_PRON_3 немцы_NOUN_4 из_ADP_5 своего_DET_6 кармана_NOUN_7 должны_ADJ_8 платить_VERB_9 за_ADP_10 то_PRON_11 ,_PUNCT_12 что_SCONJ_13 у_ADP_14 греков_NOUN_15 и_CCONJ_16 португальцев_NOUN_17 неэффективная_ADJ_18 экономика_NOUN_19 -_PUNCT_20 проще_ADV_21 говоря_VERB_22 ,_PUNCT_23 длинная_ADJ_24 сиеста_NOUN_25 в_ADP_26 середине_NOUN_27 рабочего_ADJ_28 дня_NOUN_29 ._PUNCT_30
|
И_cc-8 при_case-3 этом_obl-8 немцы_nsubj-8 из_case-7 своего_det-7 кармана_obl-9 должны_root-0 платить_xcomp-8 за_case-11 то_obl-9 ,_punct-15 что_mark-15 у_case-15 греков_acl-11 и_cc-17 португальцев_conj-15 неэффективная_amod-19 экономика_nsubj-15 -_punct-25 проще_advmod-22 говоря_parataxis-25 ,_punct-22 длинная_amod-25 сиеста_parataxis-19 в_case-27 середине_nmod-25 рабочего_amod-29 дня_nmod-27 ._punct-8
|
Несколько_NUM_1 лет_NOUN_2 назад_ADV_3 американцы_NOUN_4 объявили_VERB_5 тревогу_NOUN_6 из-за_ADP_7 возможного_ADJ_8 столкновения_NOUN_9 со_ADP_10 станцией_NOUN_11 космического_ADJ_12 мусора_NOUN_13 ._PUNCT_14
|
Несколько_nummod:gov-2 лет_obl:tmod-5 назад_advmod-2 американцы_nsubj-5 объявили_root-0 тревогу_obj-5 из-за_case-9 возможного_amod-9 столкновения_nmod-6 со_case-11 станцией_nmod-9 космического_amod-13 мусора_nmod-9 ._punct-5
|
Българинът_NOUN_1 ,_PUNCT_2 които_PRON_3 вкара_VERB_4 първия_ADJ_5 си_PRON_6 гол_NOUN_7 за_ADP_8 сезона_NOUN_9 в_ADP_10 последния_ADJ_11 кръг_NOUN_12 ,_PUNCT_13 е_AUX_14 влизал_VERB_15 резерва_NOUN_16 общо_ADV_17 13_NUM_18 пъти_NOUN_19 ._PUNCT_20
|
Българинът_nsubj-15 ,_punct-4 които_nsubj-4 вкара_acl:relcl-1 първия_amod-7 си_det-5 гол_obj-4 за_case-9 сезона_nmod-7 в_case-12 последния_amod-12 кръг_obl-4 ,_punct-4 е_aux-15 влизал_root-0 резерва_obl-15 общо_advmod-18 13_nummod-19 пъти_obl-15 ._punct-15
|
Înainte_ADV_1 de_ADP_2 aprobarea_NOUN_3 programelor_NOUN_4 ,_PUNCT_5 Comisia_NOUN_6 poate_VERB_7 consulta_VERB_8 Grupul_NOUN_9 permanent_ADJ_10 pentru_ADP_11 promovarea_NOUN_12 produselor_NOUN_13 agricole_ADJ_14 din_ADP_15 cadrul_NOUN_16 Comitetului_NOUN_17 consultativ_ADJ_18 pentru_ADP_19 calitatea_NOUN_20 și_CCONJ_21 sănătatea_NOUN_22 produselor_NOUN_23 agricole_ADJ_24 ._PUNCT_25
|
Înainte_advmod-7 de_case-3 aprobarea_obl:pmod-1 programelor_nmod-3 ,_punct-1 Comisia_nsubj-7 poate_root-0 consulta_ccomp-7 Grupul_obj-8 permanent_amod-9 pentru_case-12 promovarea_nmod-9 produselor_nmod-12 agricole_amod-13 din_case-16 cadrul_nmod-9 Comitetului_nmod-16 consultativ_amod-17 pentru_case-20 calitatea_nmod-17 și_cc-22 sănătatea_conj-20 produselor_nmod-20 agricole_amod-23 ._punct-7
|
И_CCONJ_1 давление_NOUN_2 сопоставимо_ADJ_3 с_ADP_4 земным_ADJ_5 -_PUNCT_6 есть_VERB_7 ряд_NOUN_8 футуристических_ADJ_9 эскизов_NOUN_10 обитаемых_ADJ_11 стратосферных_ADJ_12 дирижаблей_NOUN_13 ,_PUNCT_14 экипаж_NOUN_15 которых_PRON_16 мог_VERB_17 бы_AUX_18 даже_PART_19 выглядывать_VERB_20 в_ADP_21 открытые_ADJ_22 иллюминаторы_NOUN_23 без_ADP_24 тяжёлого_ADJ_25 скафандра_NOUN_26 ._PUNCT_27
|
И_cc-3 давление_nsubj-3 сопоставимо_root-0 с_case-5 земным_obl-3 -_punct-7 есть_parataxis-3 ряд_nsubj-7 футуристических_amod-10 эскизов_nmod-8 обитаемых_amod-13 стратосферных_amod-13 дирижаблей_nmod-10 ,_punct-17 экипаж_nsubj-17 которых_nmod-15 мог_acl:relcl-13 бы_aux-17 даже_advmod-20 выглядывать_xcomp-17 в_case-23 открытые_amod-23 иллюминаторы_obl-20 без_case-26 тяжёлого_amod-26 скафандра_obl-20 ._punct-3
|
Ведь_PART_1 от_ADP_2 моря_NOUN_3 одни_DET_4 проблемы_NOUN_5 ,_PUNCT_6 считают_VERB_7 балийцы_NOUN_8 ,_PUNCT_9 -_PUNCT_10 там_ADV_11 живет_VERB_12 всякая_DET_13 нечисть_NOUN_14 ._PUNCT_15
|
Ведь_advmod-3 от_case-3 моря_root-0 одни_det-5 проблемы_nsubj-3 ,_punct-5 считают_parataxis-3 балийцы_nsubj-7 ,_punct-12 -_punct-12 там_advmod-12 живет_parataxis-3 всякая_det-14 нечисть_nsubj-12 ._punct-3
|
Итак_ADV_1 ,_PUNCT_2 стало_VERB_3 быть_VERB_4 ,_PUNCT_5 пятьсот_NUM_6 миллионов_NOUN_7 …_PUNCT_8
|
Итак_parataxis-7 ,_punct-1 стало_parataxis-7 быть_xcomp-3 ,_punct-4 пятьсот_nummod:gov-7 миллионов_root-0 …_punct-7
|
Разве_PART_1 это_PRON_2 правовой_ADJ_3 и_CCONJ_4 цивилизованный_ADJ_5 подход_NOUN_6 ?_PUNCT_7
|
Разве_advmod-6 это_nsubj-6 правовой_amod-6 и_cc-5 цивилизованный_conj-3 подход_root-0 ?_punct-6
|
Bila_PROPN_1 ,_PUNCT_2 "_PUNCT_3 Sizinle_PRON_4 ilgili_ADJ_5 izlenimlerimi_NOUN_6 yazacağım_VERB_7 ,_PUNCT_8 isterseniz_VERB_9 ,_PUNCT_10 bu_DET_11 söylediklerinizi_VERB_12 de_CCONJ_13 yazayım_VERB_14 ,_PUNCT_15 ancak_CCONJ_16 teypteki___17-18 teypte_NOUN_17 ki_ADP_18 ifadenizi_NOUN_19 de_CCONJ_20 yazmak_VERB_21 zorundayım___22-23 zorunda_NOUN_22 yım_AUX_23 "_PUNCT_24 karşılığını_NOUN_25 verdi_VERB_26 ._PUNCT_27
|
Bila_nsubj-25 ,_punct-7 "_punct-7 Sizinle_nmod:poss-6 ilgili_conj-4 izlenimlerimi_obj-7 yazacağım_nmod:poss-25 ,_punct-9 isterseniz_advcl-14 ,_punct-14 bu_det-12 söylediklerinizi_obj-14 de_advmod:emph-12 yazayım_conj-7 ,_punct-22 ancak_cc-22 teypteki__-_ teypte_amod-19 ki_case-17 ifadenizi_obj-22 de_advmod:emph-19 yazmak_nmod-22 zorundayım__-_ zorunda_conj-7 yım_cop-22 "_punct-7 karşılığını_root-0 verdi_compound-25 ._punct-25
|
Я_PRON_1 тянула_VERB_2 ребят_NOUN_3 в_ADP_4 горы_NOUN_5 за_ADP_6 земляникой_NOUN_7 ._PUNCT_8
|
Я_nsubj-2 тянула_root-0 ребят_obj-2 в_case-5 горы_obl-2 за_case-7 земляникой_obl-2 ._punct-2
|
―_PUNCT_1 Furnizarea_NOUN_2 de_ADP_3 informații_NOUN_4 cu_ADP_5 privire_NOUN_6 la_ADP_7 sistemele_NOUN_8 de_ADP_9 producție_NOUN_10 a_DET_11 ouălor_NOUN_12 prin_ADP_13 intermediul_NOUN_14 codului_NOUN_15 imprimat_VERB_16 pe_ADP_17 acestea_PRON_18 ._PUNCT_19
|
―_punct-2 Furnizarea_root-0 de_case-4 informații_nmod-2 cu_case-8 privire_fixed-5 la_fixed-5 sistemele_nmod-4 de_case-10 producție_nmod-8 a_det-12 ouălor_nmod-10 prin_case-15 intermediul_fixed-13 codului_nmod-2 imprimat_acl-15 pe_case-18 acestea_obl-16 ._punct-2
|
Ему_PRON_1 было_AUX_2 18_NUM_3 ._PUNCT_4
|
Ему_iobj-3 было_cop-3 18_root-0 ._punct-3
|
Однако_ADV_1 описанный_VERB_2 выше_ADV_3 механизм_NOUN_4 схлопывания_NOUN_5 уже_PART_6 начал_VERB_7 работать_VERB_8 ._PUNCT_9
|
Однако_advmod-7 описанный_acl-4 выше_advmod-2 механизм_nsubj-7 схлопывания_nmod-4 уже_advmod-7 начал_root-0 работать_xcomp-7 ._punct-7
|
Acționează_VERB_1 blocând_VERB_2 enzima_NOUN_3 fosfodiesterază_NOUN_4 ,_PUNCT_5 care_PRON_6 în_ADP_7 mod_NOUN_8 normal_ADJ_9 degradează_VERB_10 substanța_NOUN_11 cunoscută_VERB_12 sub_ADP_13 numele_NOUN_14 de_ADP_15 guanozin_NOUN_16 monofosfat_NOUN_17 ciclic_ADJ_18 (_PUNCT_19 GMPc_PROPN_20 )_PUNCT_21 ._PUNCT_22
|
Acționează_root-0 blocând_advcl-1 enzima_obj-2 fosfodiesterază_nmod-3 ,_punct-10 care_nsubj-10 în_case-8 mod_obl-10 normal_amod-8 degradează_acl-3 substanța_obj-10 cunoscută_acl-11 sub_case-14 numele_obl-12 de_case-16 guanozin_nmod-14 monofosfat_nmod-16 ciclic_amod-16 (_punct-20 GMPc_appos-16 )_punct-20 ._punct-1
|
Исходя_VERB_1 из_ADP_2 этого_PRON_3 ,_PUNCT_4 каждый_DET_5 тип_NOUN_6 робота_NOUN_7 может_VERB_8 выполнять_VERB_9 разные_ADJ_10 задачи_NOUN_11 в_ADP_12 рамках_NOUN_13 требований_NOUN_14 разведочно_ADJ_15 -_PUNCT_16 спасательных_ADJ_17 операций_NOUN_18 ._PUNCT_19
|
Исходя_advcl-8 из_case-3 этого_obl-1 ,_punct-1 каждый_det-6 тип_nsubj-8 робота_nmod-6 может_root-0 выполнять_xcomp-8 разные_amod-11 задачи_obj-9 в_case-13 рамках_nmod-11 требований_nmod-13 разведочно_compound-17 -_punct-15 спасательных_amod-18 операций_nmod-14 ._punct-8
|
Ведь_PART_1 если_SCONJ_2 политсовет_NOUN_3 "_PUNCT_4 Единой_ADJ_5 России_PROPN_6 "_PUNCT_7 не_PART_8 благословит_VERB_9 законопроект_NOUN_10 или_CCONJ_11 поправки_NOUN_12 к_ADP_13 нему_PRON_14 ,_PUNCT_15 то_SCONJ_16 эти_DET_17 документы_NOUN_18 не_PART_19 получат_VERB_20 путевки_NOUN_21 в_ADP_22 жизнь_NOUN_23 ._PUNCT_24
|
Ведь_advmod-9 если_mark-9 политсовет_nsubj-9 "_punct-6 Единой_amod-6 России_nmod-3 "_punct-6 не_advmod-9 благословит_advcl-20 законопроект_obj-9 или_cc-12 поправки_conj-10 к_case-14 нему_nmod-12 ,_punct-9 то_mark-20 эти_det-18 документы_nsubj-20 не_advmod-20 получат_root-0 путевки_obl-20 в_case-23 жизнь_nmod-21 ._punct-20
|
Я_PRON_1 узнал_VERB_2 о_ADP_3 том_PRON_4 ,_PUNCT_5 что_SCONJ_6 ее_DET_7 бригада_NOUN_8 понесла_VERB_9 потери_NOUN_10 :_PUNCT_11 двое_NUM_12 фельдшеров_NOUN_13 сами_ADJ_14 заболели_VERB_15 тифом_NOUN_16 и_CCONJ_17 умерли_VERB_18 ._PUNCT_19
|
Я_nsubj-2 узнал_root-0 о_case-4 том_obl-2 ,_punct-9 что_mark-9 ее_det-8 бригада_nsubj-9 понесла_acl-4 потери_obj-9 :_punct-15 двое_nummod:gov-13 фельдшеров_nsubj-15 сами_obl-15 заболели_parataxis-10 тифом_obl-15 и_cc-18 умерли_conj-15 ._punct-2
|
Монахов_PROPN_1 раскладывал_VERB_2 фрукты_NOUN_3 -_PUNCT_4 были_AUX_5 они_PRON_6 один_NUM_7 к_ADP_8 одному_NUM_9 ,_PUNCT_10 до_ADP_11 самого_ADJ_12 дна_NOUN_13 ._PUNCT_14
|
Монахов_nsubj-2 раскладывал_root-0 фрукты_obj-2 -_punct-7 были_cop-7 они_nsubj-7 один_conj-2 к_case-9 одному_nmod-7 ,_punct-13 до_case-13 самого_amod-13 дна_obl-7 ._punct-2
|
Да_AUX_1 вземем_VERB_2 например_ADV_3 преработващата_ADJ_4 промишленост_NOUN_5 ._PUNCT_6
|
Да_aux-2 вземем_root-0 например_advmod-2 преработващата_amod-5 промишленост_obj-2 ._punct-2
|
9_NUM_1 месяцев_NOUN_2 советские_ADJ_3 моряки_NOUN_4 удерживали_VERB_5 Севастополь_PROPN_6 ,_PUNCT_7 и_CCONJ_8 к_ADP_9 4_ADJ_10 июля_NOUN_11 1942_ADJ_12 года_NOUN_13 остатки_NOUN_14 советских_ADJ_15 войск_NOUN_16 эвакуировались_VERB_17 в_ADP_18 Новороссийск_PROPN_19 ._PUNCT_20
|
9_nummod:gov-2 месяцев_obl:tmod-5 советские_amod-4 моряки_nsubj-5 удерживали_root-0 Севастополь_obj-5 ,_punct-17 и_cc-17 к_case-10 4_obl-17 июля_flat-10 1942_amod-13 года_nmod-10 остатки_nsubj-17 советских_amod-16 войск_nmod-14 эвакуировались_conj-5 в_case-19 Новороссийск_obl-17 ._punct-5
|
Достанете_VERB_1 ?_PUNCT_2
|
Достанете_root-0 ?_punct-1
|
În_ADP_1 cazul_NOUN_2 unei_DET_3 urne_NOUN_4 statistice_ADJ_5 nu_PART_6 cunoaștem_VERB_7 care_PRON_8 este_AUX_9 combinația_NOUN_10 de_ADP_11 bile_NOUN_12 din_ADP_13 urnă_NOUN_14 ._PUNCT_15
|
În_case-2 cazul_obl-7 unei_det-4 urne_nmod-2 statistice_amod-4 nu_advmod-7 cunoaștem_root-0 care_nsubj-10 este_cop-10 combinația_obj-7 de_case-12 bile_nmod-10 din_case-14 urnă_nmod-10 ._punct-7
|
Тримата_NUM_1 направихме_VERB_2 жива_ADJ_3 картина_NOUN_4 ._PUNCT_5
|
Тримата_nsubj-2 направихме_root-0 жива_amod-4 картина_obj-2 ._punct-2
|
Многие_NUM_1 его_DET_2 положения_NOUN_3 весьма_ADV_4 конструктивны_ADJ_5 ._PUNCT_6
|
Многие_amod-3 его_det-3 положения_nsubj-5 весьма_obl-5 конструктивны_root-0 ._punct-5
|
Lasă_VERB_1 -mă_PRON_2 odihnei_NOUN_3 mele_DET_4 fără_ADP_5 de_ADP_6 vreo_DET_7 rea_ADJ_8 părere_NOUN_9 ._PUNCT_10
|
Lasă_root-0 -mă_obj-1 odihnei_iobj-1 mele_det-3 fără_case-9 de_fixed-5 vreo_det-9 rea_amod-9 părere_obl-1 ._punct-1
|
Имитации_NOUN_1 ,_PUNCT_2 за_ADP_3 которыми_PRON_4 ровнехонько_ADV_5 ничего_PRON_6 не_PART_7 следует_VERB_8 ._PUNCT_9
|
Имитации_root-0 ,_punct-8 за_case-4 которыми_obl-8 ровнехонько_obl-6 ничего_nsubj-8 не_advmod-8 следует_acl:relcl-1 ._punct-1
|
И_CCONJ_1 все_PRON_2 ,_PUNCT_3 абсолютно_ADV_4 все_PRON_5 ,_PUNCT_6 пьяные_ADJ_7 ._PUNCT_8
|
И_cc-7 все_nsubj-7 ,_punct-5 абсолютно_obl-5 все_conj-2 ,_punct-2 пьяные_root-0 ._punct-7
|
Любой_DET_1 вид_NOUN_2 человеческой_ADJ_3 деятельности_NOUN_4 обрастает_VERB_5 мифами_NOUN_6 ._PUNCT_7
|
Любой_det-2 вид_nsubj-5 человеческой_amod-4 деятельности_nmod-2 обрастает_root-0 мифами_obl-5 ._punct-5
|
Система_NOUN_1 управляется_VERB_2 по_ADP_3 заданной_VERB_4 программе_NOUN_5 ,_PUNCT_6 заложенной_VERB_7 в_ADP_8 электронные_ADJ_9 микросхемы_NOUN_10 ._PUNCT_11
|
Система_nsubj:pass-2 управляется_root-0 по_case-5 заданной_amod-5 программе_obl-2 ,_punct-7 заложенной_acl-5 в_case-10 электронные_amod-10 микросхемы_obl-7 ._punct-2
|
Пятый_ADJ_1 период_NOUN_2 войны_NOUN_3 (_PUNCT_4 май_NOUN_5 1945_ADJ_6 -_PUNCT_7 сентябрь_NOUN_8 1945_ADJ_9 )_PUNCT_10
|
Пятый_amod-2 период_root-0 войны_nmod-2 (_punct-5 май_parataxis-2 1945_nmod-5 -_punct-6 сентябрь_nmod-5 1945_nmod-8 )_punct-5
|
Маленький_ADJ_1 принц_NOUN_2 вздохнул_VERB_3 ._PUNCT_4
|
Маленький_amod-2 принц_nsubj-3 вздохнул_root-0 ._punct-3
|
Оказалось_VERB_1 ,_PUNCT_2 что_SCONJ_3 он_PRON_4 время_NOUN_5 от_ADP_6 времени_NOUN_7 снимал_VERB_8 свой_DET_9 противогаз_NOUN_10 для_ADP_11 того_PRON_12 ,_PUNCT_13 чтобы_SCONJ_14 ,_PUNCT_15 как_SCONJ_16 он_PRON_17 пояснил_VERB_18 ,_PUNCT_19 проверить_VERB_20 его_DET_21 работоспособность_NOUN_22 ._PUNCT_23
|
Оказалось_root-0 ,_punct-8 что_mark-8 он_nsubj-8 время_obl-8 от_case-7 времени_nmod-5 снимал_ccomp-1 свой_det-10 противогаз_obj-8 для_case-12 того_obl-8 ,_punct-20 чтобы_mark-20 ,_punct-14 как_mark-18 он_nsubj-18 пояснил_parataxis-20 ,_punct-18 проверить_advcl-12 его_det-22 работоспособность_obj-20 ._punct-1
|
А_CCONJ_1 страны_NOUN_2 тем_DET_3 временем_NOUN_4 входят_VERB_5 в_ADP_6 особый_ADJ_7 тип_NOUN_8 воспроизводства_NOUN_9 населения_NOUN_10 :_PUNCT_11 низкая_ADJ_12 смертность_NOUN_13 ,_PUNCT_14 пенсионеров_NOUN_15 все_PART_16 больше_NUM_17 ,_PUNCT_18 детей_NOUN_19 все_PART_20 меньше_NUM_21 ,_PUNCT_22 поскольку_SCONJ_23 рождаемость_NOUN_24 минимальна_ADJ_25 ._PUNCT_26
|
А_cc-5 страны_nsubj-5 тем_det-4 временем_obl:tmod-5 входят_root-0 в_case-8 особый_amod-8 тип_obl-5 воспроизводства_nmod-8 населения_nmod-9 :_punct-13 низкая_amod-13 смертность_appos-8 ,_punct-17 пенсионеров_nsubj-17 все_advmod-17 больше_conj-13 ,_punct-21 детей_nsubj-21 все_advmod-21 меньше_conj-13 ,_punct-25 поскольку_mark-25 рождаемость_nsubj-25 минимальна_advcl-21 ._punct-5
|
50_NUM_1 грантов_NOUN_2 по_ADP_3 5_NUM_4 млн_NOUN_5 рублей_NOUN_6 на_ADP_7 создание_NOUN_8 новых_ADJ_9 экспозиций_NOUN_10 для_ADP_11 музейных_ADJ_12 проектов_NOUN_13 ._PUNCT_14
|
50_nummod-2 грантов_root-0 по_case-6 5_nummod-5 млн_nummod-6 рублей_nmod-2 на_case-8 создание_nmod-2 новых_amod-10 экспозиций_nmod-8 для_case-13 музейных_amod-13 проектов_nmod-8 ._punct-2
|
Действительным_ADJ_1 мотивом_NOUN_2 ,_PUNCT_3 побудившим_VERB_4 меня_PRON_5 ввязаться_VERB_6 в_ADP_7 это_DET_8 трудное_ADJ_9 и_CCONJ_10 запутанное_ADJ_11 дело_NOUN_12 ,_PUNCT_13 был_AUX_14 отнюдь_ADV_15 не_PART_16 патриотизм_NOUN_17 ._PUNCT_18
|
Действительным_amod-2 мотивом_root-0 ,_punct-4 побудившим_acl-2 меня_obj-4 ввязаться_xcomp-4 в_case-12 это_det-12 трудное_amod-12 и_cc-11 запутанное_conj-9 дело_obl-6 ,_punct-12 был_cop-2 отнюдь_advmod-16 не_advmod-17 патриотизм_nsubj-2 ._punct-2
|
Понятно_ADJ_1 ,_PUNCT_2 что_SCONJ_3 более_ADV_4 конкретные_ADJ_5 выводы_NOUN_6 можно_ADV_7 будет_AUX_8 делать_VERB_9 в_ADP_10 том_DET_11 случае_NOUN_12 ,_PUNCT_13 если_SCONJ_14 следствию_NOUN_15 удастся_VERB_16 выйти_VERB_17 на_ADP_18 след_NOUN_19 хотя_PART_20 бы_PART_21 исполнителей_NOUN_22 ._PUNCT_23
|
Понятно_root-0 ,_punct-7 что_mark-7 более_advmod-5 конкретные_amod-6 выводы_obj-9 можно_ccomp-1 будет_cop-7 делать_csubj-7 в_case-12 том_det-12 случае_obl-7 ,_punct-16 если_mark-16 следствию_iobj-16 удастся_acl-12 выйти_csubj-16 на_case-19 след_obl-17 хотя_advmod-22 бы_fixed-20 исполнителей_nmod-19 ._punct-1
|
Michael_PROPN_1 Szabolcska_PROPN_2 a_AUX_3 aparținut_VERB_4 figurilor_NOUN_5 representative_ADJ_6 ale_DET_7 intelectualității_NOUN_8 din_ADP_9 Banat_PROPN_10 ,_PUNCT_11 avea_VERB_12 calități_NOUN_13 distinse_VERB_14 de_ADP_15 pastor_NOUN_16 sufletesc_ADJ_17 și_CCONJ_18 se_PRON_19 numără_VERB_20 printre_ADP_21 poeții_NOUN_22 și_CCONJ_23 literații_NOUN_24 de_ADP_25 seamă_NOUN_26 ai_DET_27 municipiului_NOUN_28 nostru_DET_29 ._PUNCT_30
|
Michael_nsubj-4 Szabolcska_flat-1 a_aux-4 aparținut_root-0 figurilor_iobj-4 representative_amod-5 ale_det-8 intelectualității_nmod-5 din_case-10 Banat_nmod-8 ,_punct-12 avea_conj-4 calități_obj-12 distinse_acl-13 de_case-16 pastor_nmod-13 sufletesc_amod-16 și_cc-20 se_expl:pv-20 numără_conj-4 printre_case-22 poeții_xcomp-20 și_cc-24 literații_conj-22 de_case-26 seamă_nmod-22 ai_det-28 municipiului_nmod-22 nostru_det-28 ._punct-4
|
Давно_ADV_1 !_PUNCT_2
|
Давно_root-0 !_punct-1
|
-_PUNCT_1 Ядро_NOUN_2 сравнительно_ADV_3 близкой_ADJ_4 гигантской_ADJ_5 эллиптической_ADJ_6 галактики_NOUN_7 М87_PROPN_8 ._PUNCT_9
|
-_punct-2 Ядро_root-0 сравнительно_obl-4 близкой_amod-7 гигантской_amod-7 эллиптической_amod-7 галактики_nmod-2 М87_appos-7 ._punct-2
|
И_CCONJ_1 люди_NOUN_2 будут_AUX_3 питаться_VERB_4 одними_DET_5 молекулами_NOUN_6 ._PUNCT_7
|
И_cc-4 люди_nsubj-4 будут_aux-4 питаться_root-0 одними_det-6 молекулами_iobj-4 ._punct-4
|
"_PUNCT_1 Мы_PRON_2 не_PART_3 первый_ADJ_4 год_NOUN_5 слышим_VERB_6 ,_PUNCT_7 что_SCONJ_8 сырьевая_ADJ_9 модель_NOUN_10 себя_PRON_11 исчерпала_VERB_12 и_CCONJ_13 нам_PRON_14 необходима_ADJ_15 диверсификация_NOUN_16 экономики_NOUN_17 ._PUNCT_18
|
"_punct-6 Мы_nsubj-6 не_advmod-4 первый_amod-5 год_obl-6 слышим_root-0 ,_punct-12 что_mark-12 сырьевая_amod-10 модель_nsubj-12 себя_obj-12 исчерпала_ccomp-6 и_cc-15 нам_iobj-15 необходима_conj-12 диверсификация_nsubj-15 экономики_nmod-16 ._punct-6
|
Это_PRON_1 индикатор_NOUN_2 зрелости_NOUN_3 российской_ADJ_4 государственной_ADJ_5 системы_NOUN_6 ,_PUNCT_7 показывающий_VERB_8 ,_PUNCT_9 насколько_ADV_10 она_PRON_11 демократична_ADJ_12 ,_PUNCT_13 прозрачна_ADJ_14 и_CCONJ_15 в_ADP_16 какой_DET_17 степени_NOUN_18 опирается_VERB_19 на_ADP_20 закон_NOUN_21 ._PUNCT_22
|
Это_nsubj-2 индикатор_root-0 зрелости_nmod-2 российской_amod-6 государственной_amod-6 системы_nmod-3 ,_punct-8 показывающий_acl-2 ,_punct-12 насколько_obl-12 она_nsubj-12 демократична_obl-8 ,_punct-14 прозрачна_conj-12 и_cc-19 в_case-18 какой_det-18 степени_obl-19 опирается_conj-12 на_case-21 закон_obl-19 ._punct-2
|
Потом_ADV_1 прибавил_VERB_2 :_PUNCT_3 -_PUNCT_4 И_CCONJ_5 все_PRON_6 напрасно_ADJ_7 …_PUNCT_8
|
Потом_advmod-2 прибавил_root-0 :_punct-7 -_punct-7 И_cc-7 все_nsubj-7 напрасно_parataxis-2 …_punct-7
|
O_DET_1 disperare_NOUN_2 care_PRON_3 nu_PART_4 urcă_VERB_5 pe_ADP_6 culmi_NOUN_7 ,_PUNCT_8 o_DET_9 frământare_NOUN_10 izbucnind_VERB_11 în_ADP_12 emfază_NOUN_13 și_CCONJ_14 în_ADP_15 irațional_ADV_16 agită_VERB_17 solilocviul_NOUN_18 din_ADP_19 Cartea_NOUN_20 întunerecului_NOUN_21 (_PUNCT_22 1940_NUM_23 )_PUNCT_24 ._PUNCT_25
|
O_det-2 disperare_nsubj-17 care_nsubj-5 nu_advmod-5 urcă_acl-2 pe_case-7 culmi_obl-5 ,_punct-10 o_det-10 frământare_conj-2 izbucnind_acl-10 în_case-13 emfază_obl-11 și_cc-16 în_case-16 irațional_conj-13 agită_root-0 solilocviul_obj-17 din_case-20 Cartea_nmod-18 întunerecului_nmod-20 (_punct-23 1940_parataxis-17 )_punct-23 ._punct-17
|
В_ADP_1 понятие_NOUN_2 "_PUNCT_3 конфискация_NOUN_4 "_PUNCT_5 ,_PUNCT_6 наверное_ADV_7 ,_PUNCT_8 даже_PART_9 нельзя_ADV_10 вкладывать_VERB_11 наш_DET_12 современный_ADJ_13 смысл_NOUN_14 ,_PUNCT_15 поскольку_SCONJ_16 Средние_ADJ_17 века_NOUN_18 считали_VERB_19 нормальным_ADJ_20 изъятие_NOUN_21 имущества_NOUN_22 ,_PUNCT_23 совершаемое_VERB_24 вышестоящим_ADJ_25 в_ADP_26 иерархии_NOUN_27 лицом_NOUN_28 при_ADP_29 определенных_ADJ_30 обстоятельствах_NOUN_31 ._PUNCT_32
|
В_case-2 понятие_obl-11 "_punct-4 конфискация_appos-2 "_punct-4 ,_punct-2 наверное_parataxis-10 ,_punct-7 даже_advmod-10 нельзя_root-0 вкладывать_csubj-10 наш_det-14 современный_amod-14 смысл_obj-11 ,_punct-19 поскольку_mark-19 Средние_amod-18 века_nsubj-19 считали_advcl-11 нормальным_obl-19 изъятие_obj-19 имущества_nmod-21 ,_punct-24 совершаемое_acl-21 вышестоящим_amod-28 в_case-27 иерархии_nmod-25 лицом_obl-24 при_case-31 определенных_amod-31 обстоятельствах_obl-24 ._punct-10
|
Двадцать_NUM_1 -_PUNCT_2 тридцать_NUM_3 лет_NOUN_4 назад_ADV_5 мы_PRON_6 жили_VERB_7 в_ADP_8 условиях_NOUN_9 жесткого_ADJ_10 противостояния_NOUN_11 США_PROPN_12 и_CCONJ_13 СССР_PROPN_14 ._PUNCT_15
|
Двадцать_nummod:gov-4 -_punct-3 тридцать_nmod-1 лет_obl-7 назад_advmod-4 мы_nsubj-7 жили_root-0 в_case-9 условиях_obl-7 жесткого_amod-11 противостояния_nmod-9 США_nmod-11 и_cc-14 СССР_conj-12 ._punct-7
|
Потому_ADV_1 что_SCONJ_2 и_CCONJ_3 Кабо_PROPN_4 ,_PUNCT_5 и_CCONJ_6 Брегель_PROPN_7 были_AUX_8 сосредоточены_VERB_9 на_ADP_10 науке_NOUN_11 ,_PUNCT_12 далеки_ADJ_13 от_ADP_14 политики_NOUN_15 и_CCONJ_16 никакой_DET_17 опасности_NOUN_18 для_ADP_19 государства_NOUN_20 не_PART_21 представляли_VERB_22 ._PUNCT_23
|
Потому_mark-9 что_fixed-1 и_cc-4 Кабо_nsubj:pass-9 ,_punct-7 и_cc-7 Брегель_conj-4 были_aux:pass-9 сосредоточены_root-0 на_case-11 науке_obl-9 ,_punct-13 далеки_conj-9 от_case-15 политики_obl-13 и_cc-22 никакой_det-18 опасности_obj-22 для_case-20 государства_nmod-18 не_advmod-22 представляли_conj-9 ._punct-9
|
Iar_ADV_1 părinții_NOUN_2 a_DET_3 doi_NUM_4 copii_NOUN_5 care_PRON_6 s-_PRON_7 au_AUX_8 înecat_VERB_9 într-_ADP_10 un_DET_11 rezervor_NOUN_12 de_ADP_13 apă_NOUN_14 la_ADP_15 o_DET_16 cazarmă_NOUN_17 a_DET_18 armatei_NOUN_19 spun_VERB_20 că_SCONJ_21 ar_AUX_22 putea_VERB_23 da_VERB_24 în_ADP_25 judecată_NOUN_26 Ministerul_NOUN_27 Apărării_NOUN_28 pentru_ADP_29 despăgubiri_NOUN_30 ._PUNCT_31
|
Iar_cc-20 părinții_nsubj-20 a_det-5 doi_nummod-5 copii_nmod-2 care_nsubj-9 s-_expl:pv-9 au_aux-9 înecat_acl-5 într-_case-12 un_det-12 rezervor_obl-9 de_case-14 apă_nmod-12 la_case-17 o_det-17 cazarmă_obl-9 a_det-19 armatei_nmod-17 spun_root-0 că_mark-23 ar_aux-23 putea_ccomp-20 da_obj-23 în_fixed-24 judecată_fixed-24 Ministerul_obj-24 Apărării_nmod-27 pentru_case-30 despăgubiri_obl-24 ._punct-20
|
Finalul_NOUN_1 lui_DET_2 Unforgiven_PROPN_3 este_AUX_4 o_DET_5 tragedie_NOUN_6 atât_ADV_7 pentru_ADP_8 supraviețuitori_NOUN_9 cât_ADV_10 și_CCONJ_11 pentru_ADP_12 cei_PRON_13 care_PRON_14 au_AUX_15 mușcat_VERB_16 țărâna_NOUN_17 ._PUNCT_18
|
Finalul_nsubj-6 lui_det-3 Unforgiven_nmod-1 este_cop-6 o_det-6 tragedie_root-0 atât_advmod-9 pentru_case-9 supraviețuitori_nmod-6 cât_advmod-13 și_cc-13 pentru_case-13 cei_conj-9 care_nsubj-16 au_aux-16 mușcat_acl-13 țărâna_obj-16 ._punct-6
|
Удалившись_VERB_1 на_ADP_2 достаточное_ADJ_3 расстояние_NOUN_4 в_ADP_5 радиальном_ADJ_6 направлении_NOUN_7 ,_PUNCT_8 участники_NOUN_9 фрагментов_NOUN_10 "_PUNCT_11 лепестков_NOUN_12 "_PUNCT_13 и_CCONJ_14 "_PUNCT_15 базы_NOUN_16 "_PUNCT_17 разбегаются_VERB_18 уже_ADV_19 друг_NOUN_20 от_ADP_21 друга_NOUN_22 ,_PUNCT_23 чтобы_SCONJ_24 получить_VERB_25 немного_ADV_26 "_PUNCT_27 жизненного_ADJ_28 пространства_NOUN_29 "_PUNCT_30 для_ADP_31 раскрытия_NOUN_32 куполов_NOUN_33 ._PUNCT_34
|
Удалившись_advcl-18 на_case-4 достаточное_amod-4 расстояние_obl-1 в_case-7 радиальном_amod-7 направлении_obl-1 ,_punct-1 участники_nsubj-18 фрагментов_nmod-9 "_punct-12 лепестков_nmod-10 "_punct-12 и_cc-16 "_punct-16 базы_conj-12 "_punct-16 разбегаются_root-0 уже_obl-20 друг_obl-18 от_fixed-20 друга_fixed-20 ,_punct-25 чтобы_mark-25 получить_advcl-18 немного_advmod-29 "_punct-29 жизненного_amod-29 пространства_obl-25 "_punct-29 для_case-32 раскрытия_obl-25 куполов_nmod-32 ._punct-18
|
Советские_ADJ_1 бойцы_NOUN_2 отразили_VERB_3 и_PART_4 этот_DET_5 удар_NOUN_6 ._PUNCT_7
|
Советские_amod-2 бойцы_nsubj-3 отразили_root-0 и_advmod-5 этот_det-6 удар_obj-3 ._punct-3
|
Умрешь_VERB_1 -_PUNCT_2 соседи_NOUN_3 похоронят_VERB_4 ,_PUNCT_5 помянут_VERB_6 ,_PUNCT_7 выпьют_VERB_8 ._PUNCT_9
|
Умрешь_root-0 -_punct-4 соседи_nsubj-4 похоронят_conj-1 ,_punct-6 помянут_conj-1 ,_punct-8 выпьют_conj-1 ._punct-1
|
Единственным_ADJ_1 разрушительным_ADJ_2 явлением_NOUN_3 такого_DET_4 рода_NOUN_5 до_ADP_6 недавнего_ADJ_7 времени_NOUN_8 оставался_VERB_9 взрыв_NOUN_10 Тунгусского_PROPN_11 метеорита_NOUN_12 ,_PUNCT_13 который_PRON_14 произошел_VERB_15 в_ADP_16 июне_NOUN_17 1908_ADJ_18 года_NOUN_19 ._PUNCT_20
|
Единственным_amod-3 разрушительным_amod-3 явлением_obl-9 такого_det-5 рода_nmod-3 до_case-8 недавнего_amod-8 времени_obl-9 оставался_root-0 взрыв_nsubj-9 Тунгусского_amod-12 метеорита_nmod-10 ,_punct-15 который_nsubj-15 произошел_acl:relcl-10 в_case-17 июне_obl-15 1908_amod-19 года_nmod-17 ._punct-9
|
Его_DET_1 стены_NOUN_2 ,_PUNCT_3 пол_NOUN_4 и_CCONJ_5 потолок_NOUN_6 выполнены_VERB_7 из_ADP_8 специального_ADJ_9 легкого_ADJ_10 полимерного_ADJ_11 материала_NOUN_12 ,_PUNCT_13 экранирующего_VERB_14 радиацию_NOUN_15 ._PUNCT_16
|
Его_det-2 стены_nsubj:pass-7 ,_punct-4 пол_conj-2 и_cc-6 потолок_conj-2 выполнены_root-0 из_case-12 специального_amod-12 легкого_amod-12 полимерного_amod-12 материала_obl-7 ,_punct-14 экранирующего_acl-12 радиацию_obj-14 ._punct-7
|
В_ADP_1 переводе_NOUN_2 с_ADP_3 небесного_ADJ_4 ._PUNCT_5
|
В_case-2 переводе_root-0 с_case-4 небесного_obl-2 ._punct-2
|
Тези_DET_1 два_NUM_2 текста_NOUN_3 са_AUX_4 пренесени_VERB_5 от_ADP_6 ЗТСУ_PROPN_7 и_CCONJ_8 е_AUX_9 странно_ADV_10 сега_ADV_11 да_AUX_12 се_PRON_13 обявяват_VERB_14 за_ADP_15 еретични_ADJ_16 ,_PUNCT_17 след_ADP_18 като_ADP_19 са_AUX_20 от_ADP_21 действащ_ADJ_22 закон_NOUN_23 ,_PUNCT_24 обясняват_VERB_25 експертите_NOUN_26 ._PUNCT_27
|
Тези_det-3 два_nummod-3 текста_nsubj:pass-5 са_aux:pass-5 пренесени_parataxis-25 от_case-7 ЗТСУ_iobj-5 и_cc-10 е_cop-10 странно_conj-5 сега_advmod-14 да_aux-14 се_expl-14 обявяват_csubj-10 за_case-16 еретични_iobj-14 ,_punct-23 след_mark-23 като_fixed-18 са_cop-23 от_case-23 действащ_amod-23 закон_advcl-10 ,_punct-5 обясняват_root-0 експертите_nsubj-25 ._punct-25
|
Тревога_NOUN_1 большая_ADJ_2 ,_PUNCT_3 и_CCONJ_4 не_PART_5 только_PART_6 у_ADP_7 авторов_NOUN_8 писем_NOUN_9 в_ADP_10 "_PUNCT_11 Правду_NOUN_12 "_PUNCT_13 ,_PUNCT_14 у_ADP_15 специалистов_NOUN_16 ,_PUNCT_17 но_CCONJ_18 и_PART_19 у_ADP_20 руководства_NOUN_21 партии_NOUN_22 и_CCONJ_23 страны_NOUN_24 ._PUNCT_25
|
Тревога_nsubj-2 большая_root-0 ,_punct-8 и_cc-8 не_advmod-6 только_advmod-8 у_case-8 авторов_conj-2 писем_nmod-8 в_case-12 "_punct-12 Правду_nmod-9 "_punct-12 ,_punct-16 у_case-16 специалистов_conj-2 ,_punct-21 но_cc-21 и_advmod-21 у_case-21 руководства_conj-2 партии_nmod-21 и_cc-24 страны_conj-22 ._punct-2
|
Изследователите_NOUN_1 са_AUX_2 събрали_VERB_3 цяло_ADJ_4 богатство_NOUN_5 от_ADP_6 информация_NOUN_7 за_ADP_8 това_DET_9 ,_PUNCT_10 как_ADV_11 хората_NOUN_12 се_PRON_13 справят_VERB_14 с_ADP_15 предизвикателствата_NOUN_16 на_ADP_17 живота_NOUN_18 ._PUNCT_19
|
Изследователите_nsubj-3 са_aux-3 събрали_root-0 цяло_amod-5 богатство_obj-3 от_case-7 информация_nmod-5 за_case-9 това_nmod-7 ,_punct-14 как_advmod-14 хората_nsubj-14 се_expl-14 справят_acl-9 с_case-16 предизвикателствата_iobj-14 на_case-18 живота_nmod-16 ._punct-3
|
Ему_PRON_1 до_ADP_2 смерти_NOUN_3 надоели_VERB_4 коррупция_NOUN_5 и_CCONJ_6 разруха_NOUN_7 на_ADP_8 железных_ADJ_9 дорогах_NOUN_10 ,_PUNCT_11 начавшиеся_VERB_12 еще_ADV_13 во_ADP_14 время_NOUN_15 Первой_ADJ_16 мировой_ADJ_17 войны_NOUN_18 и_CCONJ_19 достигшие_VERB_20 апогея_NOUN_21 при_ADP_22 Временном_ADJ_23 правительстве_NOUN_24 ._PUNCT_25
|
Ему_iobj-4 до_case-3 смерти_obl-4 надоели_root-0 коррупция_nsubj-4 и_cc-7 разруха_conj-5 на_case-10 железных_amod-10 дорогах_nmod-7 ,_punct-12 начавшиеся_acl-7 еще_obl-18 во_case-18 время_fixed-14 Первой_amod-18 мировой_amod-18 войны_obl-12 и_cc-20 достигшие_conj-12 апогея_obl-20 при_case-24 Временном_amod-24 правительстве_obl-20 ._punct-4
|
На_ADP_1 фронте_NOUN_2 они_PRON_3 тоже_PART_4 светили_VERB_5 ._PUNCT_6
|
На_case-2 фронте_obl-5 они_nsubj-5 тоже_advmod-5 светили_root-0 ._punct-5
|
Огнеборците_NOUN_1 потушили_VERB_2 пламъците_NOUN_3 за_ADP_4 20_NUM_5 минути_NOUN_6 ._PUNCT_7
|
Огнеборците_nsubj-2 потушили_root-0 пламъците_obj-2 за_case-6 20_nummod-6 минути_obl-2 ._punct-2
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.