Datasets:
embedding-data
/
altlex

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
set
list
[ "Sidney Rosenblatt in his essay `` Thumbelina and the Development of Female Sexuality '' believes the tale may be analyzed , from the perspective of Freudian psychoanalysis , as the story of female masturbation .", "Sidney Rosenblatt in his essay , `` Thumbelina and the Development of Female Sexuality '' believes the tale may be analyzed from the perspective of Freudian psychosexual development . He believes the story is one of female masturbation ." ]
[ "Lotte Reiniger released a 10-minute cinematic adaptation in 1954 featuring her `` silhouette '' puppets . '' ''", "Lotte Reiniger released a 10-minute movie adaptation in 1954 featuring her `` silhouette '' puppets ." ]
[ "Charles Boner also translated the tale in 1846 as `` Little Ellie '' while Madame de Chatelain dubbed the child ` Little Totty ' in her 1852 translation .", "Charles Boner also translated the tale in 1846 as `` Little Ellie '' . Madame de Chatelain called the tiny child ` Little Totty ' in her 1852 translation ." ]
[ "However , she did not approve of the opening scene with the witch , and , instead , had the childless woman provide bread and milk to a hungry beggar woman who then rewarded her hostess with a barleycorn .", "However , she did not approve of the opening scene with the witch . Instead , she had the childless woman provide bread and milk to a hungry beggar woman ." ]
[ "She detects parallels between Andersen 's tale and the Greek myth of Demeter and her daughter , Persephone , and , notwithstanding the pagan associations and allusions in the tale , notes that `` Thumbelina '' repeatedly refers to Christ ` s suffering and resurrection , and the Christian concept of salvation .", "She sees parallels between Andersen 's tale and the Greek myth of Demeter and her daughter , Persephone . Despite the pagan references in the tale , she notes that `` Thumbelina '' refers to Christ ` s suffering and resurrection , and the Christian concept of salvation ." ]
[ "The first reviews of the seven tales of 1835 did not appear until 1836 and the Danish critics were not enthusiastic .", "The first reviews of the seven tales of 1835 did not appear until 1836 . The Danish critics did not like them ." ]
[ "`` Thumbelina '' was first published in the December installment by C. A. Reitzel on 16 December 1835 in Copenhagen .", "`` Thumbelina '' was first printed in the December booklet by C. A. Reitzel on 16 December 1835 in Copenhagen ." ]
[ "His widely published volumes of Andersen 's tales appeared in 1864 and 1866 .", "H. W. Dulcken 's widely printed volumes of Andersen 's tales appeared in 1864 and 1866 ." ]
[ "She points out that in Hindu belief , a thumb-sized being known as the innermost self or soul dwells in the heart of all beings , human or animal , and that the concept may have migrated to European folklore and taken form as Tom Thumb and Thumbelina , both of whom seek transfiguration and redemption .", "Tatar points out that in Hindu belief , a thumb-sized being known as the innermost self or soul dwells in the heart of all beings , human or animal . This concept may have absorbed by European folklore , then taken form as Tom Thumb and Thumbelina ." ]
[ "Andersen published two installments of his first collection of `` Fairy Tales Told for Children '' in 1835 , the first in May and the second in December .", "Andersen printed two booklets of `` Fairy Tales Told for Children '' in 1835 . The first booklet was printed in May , and the second in December ." ]
[ "Together , they constructed panoramas , pop-up pictures , and toy theatres , and took long jaunts into the countryside .", "Together , they built panoramas , pop-up pictures , and toy theatres . Father and son took long walks into the countryside ." ]
[ "Folklorist Maria Tatar sees `` Thumbelina '' as a runaway bride story and notes that it has been viewed as an allegory about arranged marriages , and a fable about being true to one 's heart that upholds the traditional notion that the love of a prince is to be valued above all else .", "Folklorist Maria Tatar sees `` Thumbelina '' as a runaway bride story . She notes that it has been viewed as an allegory about arranged marriages ." ]
[ "She receives a pair of wings to accompany her husband on his travels from flower to flower , and a new name , Maia .", "Her husband gives her a pair of wings so she can fly with him on his travels from flower to flower . She is given a new name , Maia ." ]
[ "The informal , chatty style of the tales and their lack of morals were considered inappropriate in children 's literature .", "They thought the informal , chatty style of the tales and their lack of morals were not appropriate for children 's stories ." ]
[ "Thunbergia is a genus of flowering plants in the family Acanthaceae , native to tropical regions of Africa , Madagascar and southern Asia .", "Thunbergia Retz . is a genus of flowering plants in the family Acanthaceae , native to tropical regions of Africa , Madagascar and southern Asia ." ]
[ "The couples are then making out again , and the music video ends with the band leaving their instruments .", "The couples are then kissing again , and the music video ends with the band leaving their instruments ." ]
[ "The music video shows a group of friends , in which there are couples hanging out .", "The music video shows a group of friends , in which there are couples , hang out ." ]
[ "The friends are then shown going to a swimming pool and start swimming , with a couple making out underwater .", "The friends are then shown going to a swimming pool and start swimming , with a couple kissing underwater ." ]
[ "The music video starts with the band playing , and then moves on to the friends going to a restaurant to eat and starts having a food fight , with intervals of the band playing .", "The music video starts with the band playing , and then moves on to the friends going to restaurant to eat , with intervals of the band playing ." ]
[ "The couples start hanging out alone and making out .", "The couples start hanging out alone and kissing ." ]
[ "The Thunder Bay Thunder Cats was the name of the Rockford IceHogs of the United Hockey League prior to moving to Rockford .", "The Thunder Bay Thunder Cats was the name of the Rockford IceHogs of the UHL ( now the International Hockey League ) prior to moving to Rockford ." ]
[ "Jeff Bridges received the film 's only nomination for an Academy Award for Best Supporting Actor .", "Jeff Bridges was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor ." ]
[ "`` Thurberiphaga diffusa '' can be found only in southern Arizona .", "`` Thurberiphaga diffusa '' is found only in southern Arizona ." ]
[ "Thurberiphaga diffusa is a North American moth in the family Noctuidae .", "Thurberiphaga diffusa is a North American moth . It is in the family Noctuidae ." ]
[ "Its only host plant is Wild Cotton ( `` Gossypium thurberi '' ) .", "`` T. diffusa '' 's only host plant is Wild Cotton ( `` Gossypium thurberi '' ) ." ]
[ "This moth has one flight a year from July to September .", "This moth has one brood per year . It is seen from July to September ." ]
[ "To the south lies the canton of St. Gallen ; to the west lie the cantons of Zürich and Schaffhausen .", "To the south is the Canton of St. Gallen ; to the west are the cantons of Zürich and Schaffhausen ." ]
[ "The many orchards in the canton are mainly used for the production of cider .", "The many orchards in the canton are used for the making of cider ." ]
[ "The dukes of Zähringen and the counts of Kyburg took over much of the land in the High Middle Ages .", "The dukes of Zähringen and the counts of Kyburg took over much of the land ." ]
[ "The third one forms the southern border of the canton and merges with the Hörnli mountain in the pre-Alps .", "The third one makes the southern border of the canton and comes together with the Hörnli mountain in the pre-Alps ." ]
[ "He graduated a year early in 1925 with a B-grade average , and placed in the top third of the class .", "He graduated a year early in 1925 with a B-grade average , and was in the top three of his class ." ]
[ "Thursday was an American post-hardcore band , formed in New Brunswick , New Jersey in 1997 .", "Thursday was an American emo band , formed in New Brunswick , New Jersey , at 1997 ." ]
[ "The stonemasons then attempted to erase the original carvings by restoring the surface of the quartzite so that it could be re-carved with the name and titles of Tuthmose I instead .", "The stonemasons then tried to erase the original carvings by restoring the surface of the quartzite so that it could be re-carved with the name and titles of Thuthmose I ." ]
[ "Accordingly , Thutmose is usually given a reign from 1506 BC to 1493 BC in the low chronology , but a minority of scholars would date him from 1526 BC to 1513 BC Military achievements .", "Accordingly , Thutmose is usually said to have ruled from 1506 BC to 1493 BC , but some scholars date him from 1526 BC to 1513 BC Military achievements ." ]
[ "During his reign , he campaigned deep into the Levant and Nubia , pushing the borders of Egypt farther than ever before .", "During his reign , he sent his armies into the Levant and Nubia , pushing the borders of Egypt further than ever before ." ]
[ "Thutmose II 's mummy was discovered in the Deir el-Bahri cache , revealed in 1881 .", "Thutmose II 's mummy was discovered in the Deir el-Bahri cache , in 1881 ." ]
[ "This quite possibly indicates that the raid against the Shasu was only fought `` en route '' to Syria .", "This quite possibly indicates that the raid against the Shasu was only fought on the way to Syria ." ]
[ "He was interred along with other 18th and 19th dynasty leaders including Ahmose I , Amenhotep I , Thutmose I , Thutmose III , Ramesses I , Seti I , Ramesses II , and Ramesses IX .", "He was in a tomb with other 18th and 19th kings including Ahmose I , Amenhotep I , Thutmose I , Thutmose III , Ramesses I , Seti I , Ramesses II , and Ramesses IX ." ]
[ "There is a strong familial resemblance to the mummy of Thutmose I , his likely father , as the mummy face and shape of the head are very similar .", "The face and shape of the head was very similar to the mummy of Thutmose I , his likely father ." ]
[ "`` Thylacosmilus '' died out during the late Pliocene , whereas saber-toothed cats are not known from South America until the middle Pleistocene epoch .", "`` Thylacosmilus '' died out during the late Pliocene , whereas saber-toothed cats did not get to South America until the middle Pleistocene epoch ." ]
[ "Thyme was also used as incense and placed on coffins during funerals , as it was supposed to assure passage into the next life .", "Thyme was also used as incense and placed on coffins during funerals as it was supposed to assure passage into the next life ." ]
[ "Substitution is often more complicated than that because recipes can specify sprigs , and sprigs can vary in yield of leaves .", "Substitution is often more complicated than that because recipes can specify sprigs and sprigs can vary in yield of leaves ." ]
[ "The fresh form is more flavourful , but also less convenient ; storage life is rarely more than a week .", "The fresh form is more flavourful but also less convenient ; storage life is rarely more than a week ." ]
[ "A tea made by infusing the herb in water can be used for coughs and bronchitis .", "A tea made by infusing the herb in water can be used for cough and bronchitis ." ]
[ "It is composed of a woody stem with paired leaf or flower clusters ( `` leaves '' ) spaced to 1 '' apart .", "It is composed of a woody stem with paired leaf or flower clusters ( `` leaves '' ) spaced 1/2 to 1 '' apart ." ]
[ "The ancient Greeks used it in their baths and burnt it as incense in their temples , believing it was a source of courage .", "The ancient Greeks used it in their baths and burnt it as incense in their temples . They believed that thyme was a source of courage ." ]
[ "Usually when a recipe specifies `` bunch '' or `` sprig '' , it means the whole form ; when it specifies spoons it means the leaves .", "Usually when a recipe specifies ` bunch ' or ` sprig ' it means the whole form ; when it specifies spoons it means the leaves ." ]
[ "In this period , women would also often give knights and warriors gifts that included thyme leaves , as it was believed to bring courage to the bearer .", "In this period , women would also often give knights and warriors gifts that included thyme leaves . People believed it would bring courage to the bearer ." ]
[ "In the European Middle Ages , the herb was placed beneath pillows to aid sleep and ward off nightmares .", "In the European Middle Ages , the herb was placed under pillows . This was done to help sleep and ward off nightmares ." ]
[ "Before the advent of modern antibiotics , oil of thyme was used to medicate bandages .", "Before the advent of modern antibiotics , it was used to medicate bandages ." ]
[ "It is generally planted in the spring , and thereafter grows as a perennial .", "It is planted in the spring and later grows as a perennial ." ]
[ "Thymol , an antiseptic , is an active ingredient in various commercially produced mouthwashes such as Listerine .", "Thymol , an antiseptic , is the main active ingredient in Listerine mouthwash ." ]
[ "It is a common component of the `` bouquet garni '' , and of `` herbes de Provence '' .", "In French cuisine , along with bay and parsley it is a common component of the `` bouquet garni '' , and of `` herbes de Provence '' ." ]
[ "The family is more diverse in the southern hemisphere than in the northern , with a major concentrations of species in Africa and Australia .", "The family is more diverse in the southern hemisphere than in the northern , with its major concentrations of species in Africa and Australia ." ]
[ "The Thymelaeaceae are a cosmopolitan family of flowering plants composed of 50 genera ( listed below ) and 898 species .", "Thymelaeaceae is a family of flowering plants omposed of 50 genera ( listed below ) and 898 species ." ]
[ "Thyone is about 4 kilometres in diameter , and orbits Jupiter at an average distance of 21.406 million kilometres in 639.803 days , at an inclination of 147 ° to the ecliptic ( 147 ° to Jupiter 's equator ) with an eccentricity of 0.2526 .", "Thyone is about 4 kilometres in diameter , and orbits Jupiter at an average distance of 21,406,000 km in 639.803 days , at an inclination of 147 ° to the ecliptic ( 147 ° to Jupiter 's equator ) with an orbital eccentricity of 0.2526 ." ]
[ "The thyroid gland controls how quickly the body uses energy , makes proteins , and controls the body 's sensitivity to other hormones .", "The thyroid controls how quickly the body burns energy , makes proteins , and how sensitive the body should be to other hormones ." ]
[ "Lau was diagnosed with lung cancer in August 2013 and was told he could not be cured in April 2014 .", "Lau was diagnosed with lung cancer in August 2013 . He was told he could not be cured in April 2014 ." ]
[ "Thélus is a commune in the Pas-de-Calais department in the Nord-Pas-de-Calais region of France .", "Thélus is a commune . It is found in the region Nord-Pas-de-Calais in the Pas-de-Calais department in the north of France ." ]
[ "Théodore Chassériau ( September 20 , 1819 -- October 8 , 1856 ) was a French Romantic painter noted for his portraits , historical and religious paintings , allegorical murals , and Orientalist images inspired by his travels to Algeria .", "Théodore Chassériau ( September 20 , 1819 -- October 8 , 1856 ) was a French romantic painter noted for his portraits , historical and religious paintings , and images inspired by his travels to Algeria ." ]
[ "Jean-Louis André Théodore Géricault ( ; 26 September 1791 -- 26 January 1824 ) was an influential French painter and lithographer , known for `` The Raft of the Medusa '' and other paintings .", "Théodore Géricault ( September 26 , 1791 -- January 26 , 1824 ) was an important French painter , known for `` The Raft of the Medusa '' and other paintings ." ]
[ "Pierre Jules Théophile Gautier ( ; 30 August 1811 -- 23 October 1872 ) was a French poet , dramatist , novelist , journalist , and art and literary critic .", "Pierre Jules Théophile Gautier ( August 30 , 1811 -- October 23 , 1872 ) was a French poet , dramatist , novelist , journalist , and literary critic ." ]
[ "Thérouanne is a commune in the Pas-de-Calais department in the Nord-Pas-de-Calais region of France .", "Thérouanne is a commune . It is found in the region Nord-Pas-de-Calais in the Pas-de-Calais department in the north of France ." ]
[ "Thézillieu is a commune in the Ain department in eastern France .", "Thézillieu is a commune . It is found in the region Rhône-Alpes in the Ain department in the east of France ." ]
[ "It was acoustically re-modeled again in 1989 and reverted to the `` Théâtre du Châtelet '' name .", "It was acoustically re-modeled again in 1989 . It returned to the `` Théâtre du Châtelet '' name ." ]
[ "It was also , for a time , a cinema .", "It was also , for a time , a movie theatre ." ]
[ "Since 1979 , it has been operated by the City of Paris , and , after undergoing a major restoration , re-opened under the name of the `` Théâtre Musical de Paris '' in 1980 .", "It has undergone a major restoration . It re-opened under the name of the `` Théâtre Musical de Paris '' in 1980 ." ]
[ "He coined the term `` Engaged Buddhism '' in his book `` Vietnam : Lotus in a Sea of Fire '' .", "He created the term Engaged Buddhism in his book `` Vietnam : Lotus in a Sea of Fire '' ." ]
[ "Thích Nhất Hạnh ( ; ; born as Nguyen Xuan Bao on October 11 , 1926 ) is a Vietnamese Buddhist monk , teacher , author , poet and peace activist .", "Thích Nhất Hạnh ( ; born October 11 , 1926 ) is a Vietnamese Zen Buddhist monk , teacher , author , poet and peace activist ." ]
[ "Tiago Prado Nogueira , or simply Tiago Prado ( born 3 May 1984 ) , is a Brazilian football defender .", "Tiago Prado ( born 3 May 1984 ) is a Brazilian football player ." ]
[ "The Four Great Stews ( ) actually refers to a very large number of stews , including chicken , duck , seafood , beef , and mutton .", "One of the most famous cuisine in Tianjin is The Four Great Stews , which refers actually to a very large number of stews , including chicken , duck , seafood , beef , and mutton ." ]
[ "The type specimen , formally named in 2010 , shows features not seen in previously known Northern Hemisphere ( Laurasian ) dromaeosaurids , but present in Southern Hemisphere ( Gondwanan ) species and early birds .", "The type specimen , formally described in 2009 , shows features not seen in previously known Northern Hemisphere ( Laurasian ) dromaeosaurids , but present in Southern Hemisphere ( Gondwanan ) species and early birds ." ]
[ "The generic name of `` Tianyuraptor '' combines `` Tianyu '' , referring to the Shandong Tianyu Museum of Nature where the holotype specimen is stored , with `` raptor '' , the Latin word for ` robber ' , referring to the action of grabbing prey , often used in naming dromaeosaurids .", "The generic name of `` Tianyuraptor '' combines `` Tianyu '' , referring to the Shandong Tianyu Museum of Nature where the holotype specimen is stored , with raptor , the Latin word for ` robber ' ." ]
[ "The province is divided into 14 districts ( `` daïras '' ) , which are further divided into 42 `` communes '' or municipalities .", "The province has 14 districts . There are also 42 `` communes '' or municipalities ." ]
[ "There were over 6,000 monasteries in Tibet , however nearly all of these were ransacked and destroyed by Red Guards during the Cultural Revolution .", "There were over 6,000 monasteries in Tibet , however nearly all of these were destroyed by Chinese Red Guards during the Cultural Revolution ." ]
[ "Celebrity practitioners include Brandon Boyd , Richard Gere , Adam Yauch , Jet Li , Sharon Stone , Allen Ginsberg , Philip Glass , Mike Barson and Steven Seagal ( who has been proclaimed the reincarnation of the tulku Chungdrag Dorje ) .", "Celebrity practitioners include Brandon Boyd , Richard Gere , Adam Yauch , Jet Li , Sharon Stone , Allen Ginsberg , Philip Glass , Mike Barson and Steven Seagal ." ]
[ "The Indian regions of Sikkim and Ladakh , both formerly independent kingdoms , are also home to significant Tibetan Buddhist populations .", "The Indian regions of Sikkim and Ladakh are also home to large Tibetan Buddhist populations ." ]
[ "The Tibetan word Kachee literally means Kashmiri and Kashmir was known as Kachee Yul ( Yul means Country ) .", "The Tibetan word Kachee literally means Kashmiri and Kashmir was known as Kachee Yul ( Yul = Country ) ." ]
[ "The Tibetan Muslims , also known as the Kachee ( ; also spelled Kache ) , form a small minority in Tibet .", "The Tibetan Muslims , also known as the Kachee ( Kache ) , are a small minority in Tibet ." ]
[ "The Tibetan Plateau ( ) , also known in China as the Qinghai -- Tibet Plateau or the Qingzang Plateau ( ) or Himalayan Plateau , is a vast elevated plateau in Central Asia or East Asia , covering most of the Tibet Autonomous Region and Qinghai Province in western China , as well as part of Ladakh in Jammu and Kashmir state of India .", "The Tibetan Plateau , also known as the Qinghai-Tibetan ( Qingzang ) Plateau , is a vast , high plateau in Central Asia . It covers most of the Tibet Autonomous Region , the Qinghai Province in China , and Ladakh in Kashmir , Pakistan ." ]
[ "The Tibetan dwarf hamster ( `` Cricetulus alticola '' ) is a species of rodent in the family Cricetidae .", "The Tibetan dwarf hamster ( `` Cricetulus alticola '' ) is a species of rodent in the Cricetidae family ." ]
[ "No high school facilities exist in the town , children travel 365 km to the nearest high school , do home schooling , or attend boarding schools .", "No high school exists in the town . Children travel 365 km to the nearest high school , do home school , or attend boarding schools ." ]
[ "Their nickname `` Tiburones Rojos '' means red sharks .", "Their nickname `` Tiburones Rojos '' means red sharks in English ." ]
[ "Club Deportivo Tiburones Rojos de Veracruz , commonly known as Tiburones Rojos de Veracruz , is a Mexican professional football club based in the city of Veracruz .", "The Club Deportivo Tiburones Rojos de Veracruz , commonly known as Tiburones Rojos de Veracruz , is a Mexican football club ." ]
[ "The official language , and the one used for most written communication , is Swiss Italian .", "The official language , and the one used for most written communication , is Italian ." ]
[ "To the north are the cantons of Valais and Uri , to the northeast the canton of Graubünden .", "To the north lie the cantons of Valais and Uri , to the northeast the canton of Graubünden ." ]
[ "University of the Italian Switzerland ( USI , Università della Svizzera Italiana ) in Lugano is the only Swiss university teaching in Italian .", "The University of Italian speaking Switzerland ( USI , Università della Svizzera Italiana ) is the only Swiss university teaching in Italian ." ]
[ "Around 1100 it was the centre of struggle between the free communes of Milan and Como : in the 14th century it was acquired by the Visconti , Dukes of Milan .", "Around 1100 CE it was the centre of struggle between the free communes of Milan and Como : in the 14th century it was definitively acquired by the Visconti , Dukes of Milan ." ]
[ "The University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland ( SUPSI , Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana ) , in Manno , is a professional training college focused on a practical method of teaching in the areas of applied art , economy , social work , technology and production science .", "The University of Applied Sciences of Italian speaking Switzerland ( SUPSI , Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana ) on the other hand is a professional training college focused on a practical method of teaching in the areas of applied art , economy , social work , technology and production science ." ]
[ "This causes one hemisphere constantly to face the partner body .", "This makes one hemisphere constantly face the partner body ." ]
[ "For example , the same side of the Moon always faces the Earth .", "The classic example is the Moon : the same side of the Moon always faces the Earth ." ]
[ "Tidal locking ( also called gravitational locking or captured rotation ) occurs when the gravitational gradient makes one side of an astronomical body always face another , an effect known as synchronous rotation .", "Tidal locking ( or captured rotation ) is when one side of an astronomical body always face another . It is also called synchronous rotation ." ]
[ "The city was founded in the 5th century AD .", "The city was founded in the 5th century ." ]
[ "The town is enclosed by the Waal river and the Linge river on the south and the north side , and the Amsterdam-Rhine Canal on the east side .", "The town is sourrounded by the Waal river and the Linge river on the south and the north side . The Amsterdam-Rhine Canal is on the east side ." ]
[ "Tielt ( ) is a Belgian municipality in the province of West Flanders .", "Tielt is a municipality in the Belgian province of West Flanders ." ]
[ "Tielt-Winge ( ) is a municipality located in the Belgian province of Flemish Brabant .", "Tielt-Winge is a municipality in the Belgian province of Flemish Brabant ." ]
[ "Tierp Municipality ( `` Tierps kommun '' ) is a municipality in Uppsala County in east central Sweden .", ") is a municipality in Uppsala County in central Sweden . The seat is in Tierp ." ]
[ "The park itself was founded by Carl Hagenbeck Jr. in 1907 .", "The park was founded by Carl Hagenbeck in 1907 ." ]
[ "Its classifications include : `` Arderin '' & `` Vandeleur-Lynam '' .", "Its classifications include `` Arderin '' & `` Vandeleur-Lynam '' ." ]
[ "In county Leitrim Tievebaun Mountain is the second highest point .", "In County Leitrim , Tievebaun Mountain is the second highest point ." ]