Search is not available for this dataset
sentence1
stringlengths 1
66.1k
| sentence2
stringlengths 1
65k
|
|---|---|
Sometimes, it is also regarded as the basis of Modern Periodic Table. | Terkadang, ini juga dianggap sebagai dasar Tabel Periodik Modern. |
Faster riders would start later than the slower ones, who would sacrifice sleep to make up for lack of pace. | Быстрые гонщики начинали позже, чем более медленные, которые жертвовали сном, чтобы восполнить недостаток скорости. |
a population group that has a genetic susceptibility to type 2 diabetes is | Genetic causes of diabetes mellitus type 2 However, environmental factors (almost certainly diet and weight) play a large part in the development of type 2 diabetes in addition to any genetic component. Genetic risk for type 2 diabetes changes as humans first began migrating around the world, implying a strong environmental component has affected the genetic-basis of type 2 diabetes.[20][21] This can be seen from the adoption of the type 2 diabetes epidemiological pattern in those who have moved to a different environment as compared to the same genetic pool who have not. Immigrants to Western developed countries, for instance, may be more prone to diabetes as compared to its lower incidence in their countries of origins.[22] Such developments can also be found in environments which have had a recent increase in social wealth, increasingly common throughout Asia. |
Tom has just gotten here. | Tom buraya yeni geldi. |
what are the oculomotor nerves responsible for? | The oculomotor nerve (the third cranial nerve; CN III) has three main motor functions: Innervation to the pupil and lens (autonomic, parasympathetic) Innervation to the upper eyelid (somatic) Innervation of the eye muscles that allow for visual tracking and gaze fixation (somatic) |
We'd better get going. | Chúng ta nên tiếp tục. |
Do you know who Kotooshu Katsunori is? I'm so proud to be BULGARIAN!!!? | Kotoōshū Katsunori (aka Kaloyan Stefanov Mahlyanov) is a professional sumo wrestler or rikishi currently ranked as an ozeki or 'champion' (second-highest level in the sumo ranking system)\n\nHe's known as "David Beckham of Sumo" in Japan. :) |
He published an art and literary paper called Le Claque à Fond while on the front line. | Hij publiceerde een kunst- en literair geschrift genaamd Le Claque à Fond, terwijl hij aan het front was. |
Unidentified middle-aged woman was trying to buy beer at California store but didn't have the cash .
Girl, 8, selling candy outside offered to give her bus fare .
Thief twisted girl's arm, stole her sack of money, and ran off before police could arrive . | By . Peter Rugg . A middle-aged woman claimed she needed bus fare before robbing an 8-year-old girl selling candy outside a California store Monday afternoon. The unnamed girl was selling the sweets with two other children while inside the store at Divisadero and Eddy Sts. The woman, who is estimated to be between the ages of 40 and 50 but has not been identified, had to walk away from the counter empty handed because she didn't have enough cash for a $1.25 can of beer. Scroll down for video . This unidentified woman robbed a little girl of her candy sales money after being caught on camera here being unable to afford a $1.25 can of beer . The store owner later told KTVU that the woman kept looking towards the kid's money and candy. 'The kids have the money in a clear bag,' the store owner said. 'You could see all the ones in the bag.' The victim then separated from her friends and walked outside where the woman asked her for bus fare change. The girl decided to spare her some money, but when she reached into the bag the suspect 'ended up grabbing . the child’s arm, twisting it until she let go of the bag of money,' said . Police Officer Gordon Shyy. The woman ran off with the cash and remains at-large. The young victim, pictured here, was selling candy outside the store with two other friends who's identities have been concealed to protect them . The girl only suffered minor injuries. 'It’s terrible,' said local resident George Daugherty. 'Especially stealing from kids.' He continued: 'There are a number of schools around here and the kids are always . selling cookies and candy. And I say all of us in the neighborhood try . to help them and support them because they’re great kids and they’re . good causes. 'So it’s always sad someone would take advantage of that.' |
Lomana | Lomana (apellido) |
What """propulsion system""" makes light move? | > Or is there some property of physics that says "As soon as you're born, you have to floor it and hit the speed limit immediately"? Pretty much. [Massless particles can't *not* move at c.](_URL_0_) They can bounce off of things so that they make less net progress than that speed would indicate, but they can't have an instantaneous velocity other than c. |
Artur Pizarro gave his first public performance at the age of three, at the Lisbon Conservatory of Music. | Artur Pizarro a donné son premier concert public à l'âge de trois ans, au conservatoire de musique de Lisbonne. |
is kb bigger than g? | KB, MB, GB - A kilobyte (KB) is 1,024 bytes. A megabyte (MB) is 1,024 kilobytes. A gigabyte (GB) is 1,024 megabytes. A terabyte (TB) is 1,024 gigabytes. |
The conference communique hardly broke any new ground. | El comunicado de la conferencia apenas abrió camino a nada. |
Puppet Planetoid | Planetoide Puppet |
what exactly does it mean when people say a bear can smell up to a mile away? | As you say, smells are just airborne particles. As you move away from the source of a smell, there will be less of those airborne particles. The sensitivity of one's smell is based on how many of those particles are needed to generate the perception of smell. Now, particles floating around in the air behave rather randomly on an individual level, but we can generalize about how many particles there would be at given distances. We can then use that to deduce which animals could detect that smell at those distances based on what we know of the sensitivity of their sense of smell. |
In 1968, his late 1967 cover of the André Popp/Pierre Cour tune “L’amour est bleu” (“Love Is Blue”) became a number 1 hit in the US. | Nel 1968, la sua cover del brano di André Popp/Pierre Cour "L'Amour Est Bleu" ("Love Is Blue") è diventato una hit numero 1 negli Stati Uniti. |
I own 2 homes and 1 is in foreclosure, can this affect my other property? | The foreclosure on one property does not affect the other mortgage unless you specifically signed a cross-default provisions. If you were do declare bankruptcy, however, that might constitute a default under the other mortgage. |
Furthermore, this flow is unique, up to a constant rescaling of time. | Además, este flujo es único, hasta una escala de tiempo constante. |
Should you escort a fat person to the restroom if you have to stop at a rest area? | Not unless they are incapable of walking. |
Why are there different sizing systems for men and women? | First and foremost because men's sizes usually measure the *actual dimensions of the clothes* (32x42 means a 32-inch waist by a 42-inch inseam). Women's sizes are presented as numbers as well, but which don't correspond to any particular dimensions. A size six doesn't have any inherent meaning, and varies wildly from designer to designer. Why? In large part vanity. At some point along the way someone decided that women who were told "this is how big you are" were going to be *really* pissed off and buy less clothing. *See also* size inflation: a current size 0 is what at one point was a larger size. |
fredrikstad | フレドリクスタ |
can you wear headphones while driving ontario? | The Ontario Highway Traffic Act doesn't specifically prohibit the use of headphones while driving, but it does require motorists to pull over for approaching police, fire and ambulance vehicles. "It is not illegal to wear headphones. ... Along with cellphones, hand-held music devices must be hands-free while driving. |
As of 2008, Malawi does not import or export any electricity, but does import all its petroleum, with no production in country. | Siden 2008 hverken importerer eller eksporterer Malawi elektricitet, men importere al sine råolie, dog uden produktion i landet. |
beri arr idea camner nak wat kerja kursus sejarah ntok pmr yang best penyer.!!!? | weh...aku pon tengah cari kerja kursus sejarah utk PMR..klu dah dapat idea sikit, share ngan aku jugak..ko pilih soalan no brapa?? aku kemerdekaan atau penubuhan UMNO..preety please |
Which is the famous dance form of Chhattisgarh? | What are some famous dance forms of Chhattisgarh? |
From August 28, 1859 until September 2, numerous sunspots and solar flares were observed on the sun. | 1859년 8월 28일부터 9월 2일까지, 태양에서 수많은 흑점과 태양플레어가 관측되었다. |
Upper bound and lower bound? | I believe the bounds are where the numbers are deviated but still close. Say, in the problem, 11 cm is measured to the nearest centimeter. So, it may not be 11cm. It could be 10.6 cm, 11.3 cm, or even 10.51294803 cm. But they'll all be 11cm in the measurement. \n\nSo for the question, if it's asking for the minimum possible area:\nLet l be length and w be breadth. \n10.5 <= l < 11.5\n8.5 <= w < 9.5\nThe lower bound would be composed of the shortest length and breadth. \nA = 10.5(8.5) = 89.25 cm^2 |
The following year, he appeared in the opening scene of Prometheus directed by Ridley Scott as one of the Elder Engineers. | Tahun berikutnya, dia tampil dalam adegan pembuka Prometheus yang disutradarai oleh Ridley Scott sebagai salah satu Engineers senior. |
that's what i noticed when i was there was the ice storms you got around February one time i flew into DFW and it was iced over we had to go into Love Field because we just couldn't get into DFW | There was a flight that I took to DFW and the airport was completely iced over. |
Many of the manuscripts and incunabula collected by David Sassoon were auctioned by Sotheby's of London in Zurich and in New York, between the years 1975 - 1994, in order to satisfy the Sassoon estate's British tax obligations. | Molti dei manoscritti e incunaboli raccolti da David S. Sassoon furono messi all'asta da Sotheby's di Londra a Zurigo e New York, tra gli anni 1975-1994, per saldare gli obblighi fiscali britannici del patrimonio Sassoon. |
Is it possible to create a keyboard shortcut for changing the color of a cell in Google Sheets? | How to create user-defined key bindings or shortcuts to run App Scripts in Google Docs |
I wanted to test the limits of the system. | Queria testar os limites do sistema. |
Since programs time share, each program must have independent access to memory. | Се додека програмите го делат времето, секоја програма мора да има независен пристап до меморијата. |
The full cast was announced in December 2016, which included Barrett Doss as Rita. | O elenco completo foi anunciado em dezembro de 2016, incluindo Barrett Doss como Rita. |
Pare ahmad | بر أحمد |
Tim plays well, and they win their next game. | Tim gioca bene e vincono il loro successivo incontro. |
is gst same as vat? | Value added tax (VAT) or goods and services tax (GST), also known as indirect taxes, are consumption taxes levied on any value that is added to a product. |
Amaya nearly beat tennis legend Björn Borg in the first round of the 1978 Wimbledon Championships. | Amaya casi venció a la leyenda del tenis Björn Borg en la primera ronda del campeonato de Wimbledon 1978. |
After his death, his widow Anna established a scholarship in his name for one male and one female violinist. | Après sa mort, sa veuve Anna établi une bourse à son nom, pour deux violonistes (un homme et une femme). |
Fall River rode the wave of economic prosperity well into the early 20th century. | Fall River aprovechó la ola de prosperidad económica hasta bien entrado el siglo XX. |
Confederate forces under Richard H. Anderson were sent from Petersburg to reinforce Early. | Konfødererede styrker under Richard H. Anderson blev sendt fra Petersburg for at forstærke Early. |
how many times a day should i put eye drops? | Eye specialists typically recommend that you use this type of eye drop no more than four times a day. Preservative-free eye drops come in multiple one-time use vials. After you apply one dose of the drops, you must throw away the vial. |
Negan states that rape is against their rules and that he doesn't tolerate such behavior. | Negan déclare que le viol est contraire à leurs règles et qu'il ne tolèrera pas un tel comportement. |
In 1914, after he retired from racing, he established a bicycle manufacturing business (F.H.Grubb) in Brixton, London. | En 1914, il a pris sa retraite sportive, il a créé une entreprise de fabrication de vélos (F. H. Grubb) à Brixton, prés de Londres. |
He also writes a blog on Yahoo Eurosport. | Il est également rédacteur du Blog Rugby sur Yahoo Sport. |
So by 1733, the popular hot cross buns had its own song that could be heard by street vendors selling hot cross buns: 'Hot cross buns! hot cross buns! one a penny, two a penny, hot cross buns.' | Поэтому уже к 1733 году, для этих булочек даже придумали песню, которую пели на улице торговцы: «Горячие булочки с крестом! |
how to check uwm email? | Simply navigate to outlook.office365.com and log-in with your UWM email and password. |
do service dogs need paperwork? | Documentation and certification Under the Ontario Human Rights Code and the AODA , service animals do not need to have certificates or identity cards. However, you may be asked to provide acceptable documentation. |
Butterfly (Sara Tunes album) | Butterfly (álbum de Sara Tunes) |
where are ls tractors made? | LS Tractors is an engineering company. It is a division of LS Cable in South Korea. The group was originally part of the LG conglomeration, and was known as LG Tractors and LG Cable, respectively. |
Dual GPU products using two RV770 GPUs, codenamed R700, were also announced. | Produtos dual-GPU usando duas GPUs RV770, sob codinome R700, também foram anunciados. |
If you talk over the heads of the listeners, they'll nod off. | Wenn man über die Köpfe der Zuhörer hinweg redet, werden diese einschlafen. |
He had no time to ask. | There was no time to question it. |
A slower version had been recorded in October 1928, but the transformation came on May 16, 1930, when bandleader Isham Jones recorded it as a sentimental ballad. | Более медленная версия была записана в октябре 1928 года, но полностью готовой вышла 16 мая 1930 года, когда руководитель джаз-оркестра Ишам Джонс записал её как сентиментальную балладу. |
Established in pursuant Article 131 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan and Article 77 of the Law “on Courts and Judges”. | Établi en application de l'article 131 de la Constitution de la République d'Azerbaïdjan et de l'article 77 de la loi sur les tribunaux et les juges. |
In 1611, the 54 scholars who produced the King James Bible drew significantly from Tyndale's work, the Matthew Bible, as well as from translations that descended from his. | En 1611, los 54 académicos que produjeron la Biblia King James se inspiraron significativamente en Tyndale, así como en las traducciones que descendieron de la suya. |
how much to pay for private live in care | Live-in caregivers cost from $700 to $3000 a week. There are many factors such as what part of the country you live in, what the living accommodations are and what See also: How to Pay for In-Home Care See all 153 questions about Sleep Problems hours the person is required to be on duty. |
is food coloring safe for dogs? | If FDA-approved colors are used according to direction, they should be safe in both human and pet foods. It's relatively rare for people to have allergies to food colorings. The same goes for cats and dogs, who tend to have allergic reactions to proteins in their foods. |
how many champion league trophies does liverpool have? | Liverpool is a five-time Champions League/European Cup winner. |
Lambert did however manage to get Villa to record back-to-back wins for the first time since May 2011, as they defeated fellow relegation rivals Reading and Queens Park Rangers. | Lambert lyckades dock få Villa att spela back-to-back-segrar för första gången sedan maj 2011, då de besegrade nedflyttningsrivalerna Reading och Queens Park Rangers. |
Charles Pravaz | Charles-Gabriel Pravaz |
In September 1423, John de la Pole left Normandy with 2000 soldiers and 800 archers to go raiding in Maine and Anjou. | В сентябре 1423 года Джона де ла Поль выступил из Нормандии с 2000 солдат и 800 лучников в рейд по Мэну и Анжу. |
Why am I not getting any match on tinder? | Why am I not finding any match on Tinder? |
Most of the data have been collected from male baboons, because at any given time 80 percent of the females were pregnant. | Большая часть данных была собрана у самцов бабуинов, потому что в любой момент времени 80 процентов женщин были беременны. |
Senna had also felt the same when Prost had retired at the end of 1993, when he admitted to a close friend that he had realised how much of his motivation had come from fighting with Prost. | Senna juga merasakan perasaan yang sama ketika Prost pensiun pada akhir musim 1993, ketika dia mengakui seorang sahabat dekatnya, bahwa dia menyadari begitu besar motivasi dirinya, datang dari pertarungan dengan Prost. |
Glen, County Donegal | Glen (Donegalgo konderria) |
Crvena Crkva | Црвена Црква |
Breakdowns were frequent, fuel was difficult to obtain, roads suitable for traveling were scarce, and rapid innovation meant that a year-old car was nearly worthless. | As avarías eran frecuentes, o combustible era difícil de obter, os camiños adecuados para viaxar eran escasos, e a rápida innovación significaba que un coche dun ano era obsoleto. |
Scan file and replace characters | What is a NullPointerException, and how do I fix it? |
what is mpsa | The easy way to license what you need. The Microsoft Products and Services Agreement (MPSA) is the easy way to buy all the cloud services and on-premises software that you need. With the MPSA, you can choose whether to deploy on-premises or in the cloud, or to create a hybrid environmentâwhatever works best for your organization. |
It is a partial remake of their 1931 short film Beau Hunks. | وهو إعادة إنتاج جزئية فيلمهم القصير بيو هانكس (Beau Hunks) من عام 1931. |
The week of the conference included four "Hacking Days", from 1 to 4 August, when some 25 developers gathered to work on code and discuss the technical aspects of MediaWiki and of running the Wikimedia projects. | De week van de conferentie bevatte ook vier "Hacking Days", van 1 tot 4 augustus, toen ongeveer 25 ontwikkelaars samenkwamen om te werken aan de code en het bespreken van de technische aspecten van MediaWiki en de lopende Wikimedia-projecten. |
Humor and a somewhat postmodern outlook carried over into his novels as well. | L'humor i la perspectiva postmoderna també va portar-les a les novel·les. |
Women in Portugal | المرأة في البرتغال |
why do sororities and fraternities haze? | The most frequently reported hazing behaviors among college students involve alcohol consumption, humiliation, isolation, sleep deprivation, and sex acts, a recent Association for the Study of Higher Education report revealed. Jake, a pledge whose story I closely followed for a year, experienced many of these. |
What was Metrolite and Sav-o-flex materials primarily used for? | In 1931, RCA Victor introduced their vinyl-based Victrolac compound as a material for some unusual-format and special-purpose records. By the end of the 1930s vinyl's advantages of light weight, relative unbreakability and low surface noise had made it the material of choice for prerecorded radio programming and other critical applications. When it came to ordinary 78 rpm records, however, the much higher cost of the raw material, as well as its vulnerability to the heavy pickups and crudely mass-produced steel needles still commonly used in home record players, made its general substitution for shellac impractical at that time. During the Second World War, the United States Armed Forces produced thousands of 12-inch vinyl 78 rpm V-Discs for use by the troops overseas. After the war, the wider use of vinyl became more practical as new record players with relatively lightweight crystal pickups and precision-ground styli made of sapphire or an exotic osmium alloy proliferated. In late 1945, RCA Victor began offering special transparent red vinyl De Luxe pressings of some classical 78s, at a de luxe price. Later, Decca Records introduced vinyl Deccalite 78s, while other record companies came up with vinyl concoctions such as Metrolite, Merco Plastic and Sav-o-flex, but these were mainly used to produce "unbreakable" children's records and special thin vinyl DJ pressings for shipment to radio stations. |
Bret tried to make amends with Owen, teaming with him on a regular basis. | Bret intentó enmendar las cosas con Owen, haciendo pareja con él frecuentemente. |
How many licks does it take to reach the center of the tootsie roll lollie pop? | ~mmmmmmmm, i'll let you know!~ |
Raymond Sullivan | رايموند سوليفان |
what is a non-solicitation provision | A non-solicitation clause is a contract where an employee agrees not to solicit a companyâs clients, customers, or other employees after leaving that company. Non-solicitation clauses are usually a part of larger documents like employment contracts, non-compete agreements, or non-disclosure agreements. A non-solicitation clause can also be presented to an employee simply as a standalone document. |
Warner Bros. released a compilation of America's best-known tracks in December 1975, History: America's Greatest Hits, which went platinum. | Warner Bros. a lansat o compilație din piesele cele mai cunoscute ale trio-ului, în decembrie 1975,History: America's Greatest Hits, primind un disc platină. |
Sibel Kekilli – German actress of Turkish origin, known for her role as 'Shae' in Game of Thrones. | Sibel Kekilli – Duitse actrice van Turkse origine, bekend voor haar rol als 'Shae' in Game of Thrones. |
has the vedas been changed? | Not a single syllable of the sruti (Vedas) has been changed. In Vedic culture the available body of knowledge comes from the revealed scriptures called Vedas. The word comes from root "vid" (to know, knowledge). ... Sruti refers to the four Vedas and they were originally received by Brahma from the Supreme Lord, Krsna. |
are the liberal arts useless? | Arts as innovation Other majors offer the development of these skills, but liberal arts majors tend to read and write more than STEM majors. ... And no, liberal arts students are not lazy. Their degrees are not useless, and the field is not dead. |
how to politely say you're not interested? | ["Think about why you're not interested. ... ", "If it's a nice person, be polite. ... ", "Send a text if you're bad with words. ... ", 'Let them know you might not be in the same place as them. ... ', 'Treat them with respect. ... ', 'Make sure to sandwich the rejection with compliments. ... ', "Don't try to push for friendship just yet."] |
What is the most accurate translation of the bible? | Translation is by its very nature an act of interpretation, and so your answer to this question depends entirely on your personal faith tradition. There is no objective answer. The default English translation for most academics is the New Revised Standard Version. |
Throwing knives are commonly made of a single piece of steel or other material, without handles, unlike other types of knives. | Els ganivets llancívols són fets generalment d'una sola peça d'acer o d'un altre material, sense mànecs, a diferència d'altres tipus de ganivets. |
are brochures still effective for marketing a business? | Since many people retain visual information better than just the spoken word, having a brochure can have a great impact in these situations. ... brochures are still effective for marketing a business. The next step is to make sure your brochure is written and designed to convert those prospects. |
how to extract data from dropdown in excel? | ['Go to Data –> Data Validation.', 'In Data Validation dialogue box, select the Settings tab.', "In Settings tab, select “List” in the drop down, and in 'Source' field, select the unique list of countries that we generated.", 'Click OK.'] |
The company began producing motor omnibuses for its own use in 1909 with the X-type designed by its chief motor engineer, Frank Searle, at works in Blackhorse Lane, Walthamstow. | Cette compagnie se mit à produire ses premiers coches motorisés en 1909, avec le X-type, conçu par l'ingénieur Frank Searle, responsable des ateliers de Blackhorse Lane, à Walthamstow. |
17 minutes ago After 80 years and more than 20,000 daily print editions, Daily Variety will publish its final daily print edition on Tuesday. | Variety to publish final print edition on Tuesday |
Just Dance 2020 | 舞力全開2020 |
what is performance and what is the relationship between performance and appraisals? | Performance management is the process of identifying, measuring, managing, and developing the performance of the human resources in an organization. Performance appraisal, on the other hand, is the ongoing process of evaluating employee performance. |
Physical Etoys also proposes a gradual programming learning curve: when the kid has the maturity he can automatically put his first step on Smalltalk and go into more complex topics. | Physical Etoys también propone una curva de aprendizaje de programación gradual: cuando ya el niño tiene la madurez suficiente puede dar en forma automática sus primeros pasos en Smalltalk y ahondar en asuntos más complejos. |
Higuera de la Serena | Ігера-де-ла-Серена |
Click | קליק |
where do i go so that i can adopt a teenager? | Looking for a date? lol\nI'm just messing with you. Call child services and they can help you. You might want to foster a teenager instead of adopt. |
what are the side effects of quitting citalopram? | Stopping citalopram abruptly may result in one or more of the following withdrawal symptoms: irritability, nausea, feeling dizzy, vomiting, nightmares, headache, and/or paresthesias (prickling, tingling sensation on the skin). Depression is also a part of bipolar illness. |
She bit into the apple. | O, elmayı ısırdı. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.