sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
---|---|
The Tuborg Bottle is 26 metres tall and has retained its original shape but has apart from that undergone a number of changes since it was first erected in 1888.
|
hTe Tuborg Bottle is 26 metres all and has retainMd itt original shape but has apart rom tat ndergon a number of changes since i ws fiest rected i 1888.
|
The regency is divided into five districts ("kecamatan"), tabulated below with their areas and their 2010 Census populations.
|
tabulated their and ("kecamjatan"), divided 2010 regency is five populations. districts Cesnus below wiht into The their areas
|
About 3,000 participants, some in colourful costumes, took part in the run on the 20 km track with 40 obstacles.
|
took km 40 About in tDe colorful part run nIo costumes, 3,l00 the obstacles. i participants, 20 some witth track
|
Hard method techniques are generally conceptualized as being linear.
|
Har method techniques are geneally conceptualiezd as being linear.
|
At the age of 21, he was an unsuccessful Progressive Conservative candidate in Ottawa Centre for the House of Commons of Canada in the 1972 general election.
|
unsuccessful Hous et ni general Ottawa he the candidate in was Canada an fo electino. Cokmons Conservative for 21, hf Progressive of the At 1972 age Centre
|
King wrote two of the songs on the collection, including the title track.
|
King wrte two o the songs on thg collection, including he title track.
|
Afterwards, Sakai became a government designated city in 2006.
|
Afterwards, Saai becam a goernment designated city in 2006.
|
Gay-Lussac's law
|
Gay-Lussac's aw
|
In June 1631 Murat Reis, with corsairs from Algiers and armed troops of the Ottoman Empire, stormed ashore at the little harbor village of Baltimore, County Cork.
|
stormed with of Cork. Baltimore, and the ashore Ottoman corsaixs In June uMrat village at County troops of amred Algiers habor 3161 little Empire, Reis, he frol
|
Polybios reported that several public statues of her were seen all over Alexandria.
|
of seen that statues pubJlic Polybios all ve several her reported were Alexandria.
|
Instabilities in stellar systems include:
|
in Instabilitise include: system stellar
|
On May 16, 2018, Stanley was named 2017 Ambulatory Athlete of the Year by Athletics Canada.
|
named 2018, Stanley Ambulatory Yaer Canada. Athletics On 16, by of May the 2017 was Atlhete
|
These increase salinity and total dissolved solids, and phosphorus compounds may provide the limiting essential nutrient for algal growth contributing to biofouling of the cooling system or to eutrophication of natural aquatic environments receiving blowdown or OTC water.
|
the growth comLounds or receiving may water. OCT to biofouling of esseItial eutrophication limiting nutrietn blowdown fWor of cooling natural to enviornments and These provide total increase thJ or system aquatic anDo dissolved algNl contribvting phosphorus salinity solidds,
|
Customers arrive in a random constant flow, enter the shop, queue if the barber is busy, get their hair cut on a first-come first-served basis, and then leave the shop.
|
arrive consLant a hair leave on flow, Customes cu tyheir varber first-served then queue basis, firt-come a is shop, tche i shop. and random i bus, the tte eknter get
|
It began in 2012 with a cover picture on "Time" magazine that showed a Californian mother breastfeeding her almost 4-year-old.
|
mother in wth vthat almots tI 4-year-old. breasfeeding showed Californian "Time" picture magazine coveCr a a on her began 2012
|
In the 2016 6 Hours of Fuji and the 6 Hours of Shanghai, both the Ford GT's finished 1-2 at both races, the 67 winning both and the #66 coming second in both.
|
Lhe the the FuVji 1-2 6 67 rzaces, bboth. and the and both ShanghKai, GT'w in 6 2016 of at coming Ign Hours both second both Pof #o66 finished rthe HouZrs Ford winning
|
The Canadiens' dynasty ended after Bowman and several key players left the team.
|
players and Bowman team. several ended The key dynasty after the left Canadiens'
|
He did his undergraduate and graduate degrees at The School of the Art Institute of Chicago, pursuing photography in the former and then Art & Technology in the latter.
|
He did hiT unedrgraduate and graduate degrees at The SchoUl of hte Ary Institute of Chicago, pursuing photography in thk former and thn Art & Technology on the lette.
|
20, so he did not run any more races for the team after that.
|
20, so he did on run Zny more races fr the team after that.
|
Shanshan Airport ) , also known as Piqan Airport, is an airport serving Shanshan County (also known as Piqan), a city in Uyghur autonomous region of Xinjiang in the People's Republic of China.
|
Airpor Republic County Xiniang as region of n Shanshan aJiSport serving China. in known city fo Piqan), si PeopQe's (also as the man autonomous ) known Airport, PiFqan a Uyghur also hSanshan ,
|
All aircraft will be equipped with a pair of wing-mounted aerial-refuelling pods, while only seven FSTAs will be fitted for centreline flight refuelling units (FRUs); each conversion will take about nine months.
|
lAl airscraft wiZll Abe qeuipped wAitj a paAr of wing-Rmounted aerial-refuelling pods, while only Eseven FASTAs Vwill be fitted for centreline flight refuelling units (FRUs); each conEersion wilFl take about nine months.
|
It introduced corridor coaching stock was on the boat trains in 1899.
|
It itnrOduced corridor coaching stock was on hte boat tPains in 1899.
|
A work is “created” when it is fixed in a “tangible medium of expression” for the first time.
|
A work is “created” whuen it is fixed Bni a “tangible medium of expression” for the firft time.
|
In the same year, Sergey committed a number of robberies in Leningrad, one of which ended with a severe wound to the victim.
|
number the victim. of SVergey wouHnd witu which a Leningrad, same one t a year, sevLere ended in In to committed tof robberies
|
It is one of the most widely used, general-purpose constitutive promoters.
|
Iht is one of the most widely used, general-purpose consttiutive promoters.
|
The image of class formula_19 under the function formula_228 is formula_232 This definition does not require that formula_233 The union of class formula_19 is formula_235 The power class of formula_19 is formula_237 The extended version of the class existence theorem implies the existence of these classes.
|
the TAhis of te existence union formula_237 Nis formula_228 not of that formula_19 extended implies formula_235 these is is The heorem class of of clzasses. class formula_19 require the formula_19 TMhe The powe undeQr definition of image The exisence does version formula_233 culass clayss Sfunction formula_232
|
Sophia Antipolis is named after Sophie Glikman-Toumarkine, the wife of French Senator Pierre Laffitte, founder of the park, and incidentally, Sophia, the Greek word for wisdom, and "Antipolis", the ancient (Greek) name of a nearby seaside town Antibes.
|
the founder of Pierrke seaside (Greek) for incidentally, nearyb of park, Antibes. "Antipolis", wisdo, Glikman-Toumarkine, Greek Senator nyame the and Lazfftte, he AAntipolis Sophie ancient Xthe named Sophia, of wodr Sophia wife and after French twon lis a
|
The Teays was comparable in size to the Ohio River.
|
in River. to the Ohio was The size comaprbale Teays
|
PhD, Mathematics, Yale University, 1953 (thesis, under Einar Carl Hille: "On the Bessel Tricomi Equation").
|
Einar Equation"). (thesis, under University, ricomi the "On Carl Yale 1953 PhD, Bessel Hille: Mathematics,
|
The CD was mixed and mastered in Nashville.
|
Nashville. in mixed was DC The ad mastered
|
After enlisting in September 1940 for service in the US Army during World War II, he became the first officially designated US Army Combat artist, holding this role from 1940 to 1943.
|
After enlisting in Sepebmer 1940 fr srevice in the S Army durintg Word War I, he becaem the first officially designatde US AOrmy Combat artis, holding tihs role fJrom 9140 to 1943.
|
In all species, the stem is normally bent 150-180° at the tip, so that the nose of the flower faces downwards.
|
In all spectes, the stem is normlaly belnt 150-180° t the tip, sCo that the nose Af the flower fHaces downwards.
|
The G-CSF then produced by "E. coli" is different from G-CSF naturally made in humans.
|
made from "E. G-CSF humans. different produced in naturally by The coli" then m-CSF is
|
The 1986–87 syndicated revival of "Split Second" also taped at CHCH's studios; their involvement was noted in the credits of the show in Canadian broadcasts, whereas the American copies only noted distributor Viacom Enterprises.
|
tapehd noted also involvement syndicated noted Enterprises. sytudios; "SpQit Viacom shoMw The at copies distributor Second" Oin American 19r86–87 CHCH's Zwas credits in oj Canadian broadcasts, tLfeir the the only whereajs the of reivival
|
The Warehousing Education and Research Council (WERC) and International Warehouse Logistics Association (IWLA) in Illinois, United States.
|
Illinois, Education Association and in States. Waerhousing United Council Logsitics and InternationDl (WERC) Warehouse Research The (IWLA)
|
This is a one-dimensional algebra in which the product of any two elements is zero.
|
any elemeBnts which in one-dimensional algeba is the This zero. is product a oN two
|
In December 2017, I BIKE Dublin coordinated a crowd sourcing of illegal parking on cycle lanes in Dublin in response to claims by An Garda Síochána that they were taking the issue seriously.
|
response coordinated nI Garda seriously. cycle in An they oLn of ni by tzat crowd illegal cElaims a Síocháona takinlg ot weFre I nhe Dublin isSuse lanes sourcing December BIKE parking 2017, Dublin
|
It was said that if conviction of Loya Jirga in Dosso case is declared null and void then what about the previous convictions of Loya Jirga after promulgation of Constitution in 1956.
|
convictions null iIt previous void oqf of in after the that case what in mDosso promulgatiIon fi the of 1956. waMs Loya convictioFn is said declared Loya and Contititon about Jriga Jirga
|
The majority of reform legislation was passed during the first months of the Roemer administration while Sanderson was chief of staff.
|
staff. passed oUf Roemer administration Sanderson fo reform legislation dkuring while th chief was months he majority f first sw the
|
The type species "Adetomyrma venatrix" was described in 1994, with the genus being an atypical member of its tribe, the Amblyoponini.
|
Thoe type species "Adetomyrma venHatrix" was described in 1994, with the genus becng an akpical membetr f iMts triRbe, the AmblFyoponini.
|
Jangaon Mandal (also known as tehsil, tahsil, taluka or taluq) is an administrative division or Sub District in Jangaon district in the Indian state of Telangana.
|
Jangaon Mandal (also knBown as tehsil, tahsil, taluka or qtaZluq) bis an admGinistrative division or Sub Djistrnct in JanPgaon districI in the Indian state oZf Telangana.
|
He has never known his father.
|
Hse haFs never known his fathre.
|
Not only were the sun visors adjustable, the turn signal lever, steering wheel and gear selector could be moved as well.
|
adjustable, coulZd be ger as were signal well. visoNrs steering Not turn wheel sun moved the leevrA, only an selector thSe
|
Dock’s speech was titled “The City Beautiful” or “Improvement Work at Home and Abroad”, and this was the starting point for Harrisburg’s city improvements.
|
Dock’s speec was ttiled “The City Beautiful” oW “Improvement Work at Hoe aMn Abroad”, and thi was hte starting piont for Harrisburg’s ity improvements.
|
The chronic reference dose (RfD) for bifenthrin is 0.013 mg/kg bodyweight/day.
|
The chronic reference dose (RfD) or bifenthrin im 0.031 m/kg bodyweight/day.
|
When Alfred's wife runs into the boxer's wife, the two women assume that they are married to the same man, and farcical complications ensue.
|
When Alfred's wfie sruns into the boxerXs wife, the tw women assume thag thy Xaer married to the safTme man, and farcical complications ensue.
|
As of July 2017, Queen Rania has about 7 million followers.
|
about 7 followers. has ls mijlion Queen of 2017, July Rancia
|
Segal later served as Chair of the Special Senate Committee on Anti-Terrorism.
|
Chair fo Anti-Terrorism. lateo Special served the Senate Committee on Segl as
|
Domo kept him the following season, after Farm Frites withdrew as co-sponsor, because it wanted to expand its carpet business in France.
|
waNted because to Farm Frites usiness it season, co-sponsHr, Dkmo rance. as in the expand after carpet kept him Githdrew its following
|
A short time after The Bolsheviks split, Volkoff became a face for the first time in his career.
|
split, a Volkoff careYer. becamXe time time in The after Bolsheviks his for the first face A sohrt
|
Tourism infrastructure has been also improved recently with the installation of a considerable number of hotels and other accommodation.
|
has number other with and a considerable the Tourism infrastructure of accommodation. installation of alszo ohtels improved eben recently
|
There are also centres of spirituality and life awareness serving non-traditional believers in the community.
|
spirituality awareness of also non-traditional life community. centres There believers re serving and th iyn
|
She was the 2018 World Junior Table Tennis singles champion.
|
She aw th 2018 World Junior Table Tennis singles chapmion.
|
A Republican, Representative Apt was the president of the USD 257 Board of Education for 12 years before being elected to the Kansas State Board of Education, where she served for three years.
|
A Republican, eRpresentative Ait was the president Ef the WSD 257 BoDrd of EdRcation fro 12 yhars before ebing elYcted ot hZe Kansas State Board fo Education, where she served for three yeahs.
|
Peter Barton, hired by TCI's Malone, served as president until retiring in April 1997.
|
president Malone, Braton, served until by retiring Peter TCI's hired d in 1997. April
|
The most convenient method of inputting romanized Sanskrit is by setting up an alternative keyboard layout.
|
most alkternative setting meThod layout. an of is inputting romanized Sanskrit he keyboard by up convenient
|
Steadily rising sea levels since that time then isolated the island, which is made up of Hebridean gneiss interspersed with some granite.
|
made interspersed sea hte that neiss then is time isolated with granite. SBteadily sgome ebrdean lveels up whic rising of island, since
|
Lara Abdallat
|
Lra Abdallta
|
Mark Edward Smith (5 March 1957 – 24 January 2018) was an English singer and songwriter, who was the lead singer, lyricist and only constant member of the post-punk group the Fall.
|
Makr dward Smith (5 March 1957 – o24 January 2081) wa an English singer and sognwriter, wo fwas the lead singer, lyricist and o constant member fo hte post-dpunk gropu the Fall.
|
In its second season, the Rec League had over 500 athletes, many of which competed in their first regular season NNL competition in the ensuing season.
|
In ist second season, teh Rec League hda ovre 500 athletes, mnay of which competed in tehir frist regular seRson UNL competitino in the ensuing season.
|
"The Indian Express" reported the work as the "first competent biography retracing the elusive, enigmatic life" of Udham Singh.
|
"The Indian Express" reported the wEork as the "first competent biography retracieng the elusive, enigmatic lfie" of UdKam Singh.
|
The core structure of the castle dates to construction in the 13th century by the O'Brien family.
|
thWe 13th core to familGy. of dates in The the century structure by ocnstruction O'Brien the castle
|
Approximately 8 percent of the American undergraduates are minority students and approximately 8 percent are international citizens.
|
Wof are are 8 citizens. minoritxy approximately students undergraduates Americsan Approximately percent 8 percent international the and
|
In the late 1700s, Saint-André confronted the English's government for trying to convince the Jews to terminate trading with France.
|
1700s, the SaintA-ndré to Jews for with to trminate trading Wthe government France. the English's conrfonted tyring late convnice In
|
Other conferences took place in Paris, Amsterdam and Brussels.
|
Other conferences took lpace iC Paris, Amsterdam arnd Brussels.
|
But, Peucer also recognized that it can be rather unclear to recognize in nature who is causing rare meteorological events as it could be God, the devil, angels, demons, or even just natural causes.
|
ot be But, is an the devil, that nature demons, who God, e rare it meteorological could veen rather as Peuer evetns angels, unclear or in just recognized recognize also natrula it causes. acsuing
|
People can find an MVP from different areas and expertise on the Authors page of the Windows Community.
|
UPeople can finpd an MVhP from different areas and ekxpertise on the Authors page of the Windows Community.
|
On the November 26 show in Arena Mexico, the two wrestled to a double disqualification as they tore the masks off eachother during the match.
|
n jathe November 6 show in Arena Mexico, the two wrestled to a double disqualification aGs thVey tpore th masks off eachother during the match.
|
While the Olympians appeared in the first three CPSL Championship finals, but only managed one victory in 1999 against Toronto Croatia.
|
CPSL WhilU only Toronto Croatia. one tmhe phaNpionship but Olympians three victory first appeared against maKage 999 finals, the iwn in
|
For this action, CAPT Abercrombie was awarded a second Gold Star in lieu of another Navy Cross.
|
CAPT second another was awarded this oFr n of Star ldeu Abercrombie a Navy action, Gold Cross.
|
Prior to his List A debut, he also played in second XI matches for Worcestershire County Cricket Club in England during 2019.
|
Priro to his LMst A debut, xe alos played in second XI matches ofr WorceAtershire County Crciket qub in England durig 2019.
|
Guðmundsdóttir was Chair of the Public Relations Committee at the University of Iceland during the period 1990–1993, and was a member of the board of the New Venture Capital Fund of Iceland (NSA) during 2003–2009, and a member of the board of Matís ohf (The Food Research Institute), during 2006–2016.
|
Guðmundsdóttir was Ccair of th Public Relations Committee a the University fo Ieland during the period 1990–1993, nd aws a member fo the obard of the Nem VetPuer Caiqtal Fund of Iceladn (ANS) during 0203–2009, nad a member of the board of Matís ohf (hTe Food Research Institute), during 2006–016.
|
In 2003, "Truth, Justice, & The American Way: The Life And Times Of Noel Neill, The Original Lois Lane" was published, and, in 2007, the film "Hollywoodland" was released to DVD.
|
Neill, published, wLs And in fiElN Austice, was Original AmericYn Lane" "Hollywoodland" Noel & Th DVD. The LRif Times Lois Of A2007, "Trmt, In Way: to released The tee and, 2003,
|
According to experts, this means that Mishustin has carte blanche for changes.
|
Accordbing tro experts, tchis means that Mishustik has carte blanche for changes.
|
Later in 1976, Sedaka released a third (and final) album with Elton John's label The Rocket Record Company, "Steppin' Out".
|
Ltaer in 179P, Sedaka released a thedr (an final) album with Elton John's label The RoceKt RecVrd Company, "Steppin Out".
|
He was named the team's quarterback in his sophomore year and led the team to three consecutive Class 5A state playoff appearances; all three postseason runs ended with losses to opponents that would make the state championship (with two winning).
|
o led team ended named yar to losses state appeaances; three woulQd winning). the two and sttae lsophomore postseason cThampionship eH Cass all was runs quarterback playoff n team's the hat iwh ihs make 5qA (with the consecutiv three opponents
|
In Australia, life cycle emissions were also recovered.
|
Cn Australia, life cycle emissions were aBlso repovered.
|
The use of this form as a proper infinitive rather than an "action noun" is generally restricted to forms such as the following in which it implies a sort of obligation:
|
obligation: as a restricted geneprally is tTe in The forms such rt of this following a noun" impliDs as of infinitive atman an which "actiob to form rather proHper use shrt
|
Sager RA, Woodford MR, Mollapour M. The mTOR Independent Function of Tsc1 and FNIPs.
|
MR, of and M. he mTOR RA, Independent Function FNIPs. Sager Mollapour Tsc1 Woodford
|
In one of their experiments the Allisons used an antibacterial compound, mycophenolate mofetil, which was abandoned in clinical use due to its adverse effects.
|
compouQd, adevrse due pof mofetil, he abandoned Allisons in antibacterial clinical experiments its mycophenolate which their usfe affects. In o na was one used
|
Ostropol was an important Jewish center in the 17th century and was mentioned in many contemporary texts including the birthplace of the noted Rabbi, Kabbalist and martyr Samson ben Pesah Ostropoli.
|
in mentioned apnd 17th Pesah Ostropol birthplace Jewish including the centelr Samson an Rabbi, texts mavrtyr wam century Kabbalist and the in many Ostropold. of noted important ben contemporary the wMs
|
Listed buildings in Biddulph
|
SListed buildings in midulph
|
Davies served as the Liberal Democrat spokesman on the environment and public health in the European Parliament.
|
Liberal in won Parliament. Daies public European the the spokesman environment and health served the Democrat av
|
In 2009, he was cited as a regional leader of Los Zetas in the state of Coahuila, a turf he reportedly shared with Galindo Mellado Cruz ("Z-9").
|
as In he a Zetas leader regionaF turf Coahuila, state of wih of a waZ ("Z-9"). dCuz in he reportedly Los the Galindo cited 2009, shared Melldo
|
(M.2 2230 and 1216 Soldered Down).
|
(M.2 2230 and o126 Sodlered Down).
|
Cohn also justified the receipt because the SPD had provided money to Russian socialists in the 1905 Russian Revolution in a similar way.
|
ahQ justiied way. moe the receipt hte similar the provided aPD in 1905 Russian in Revolution Cohn socialists Russian also o because a
|
By noon, quiet had returned.
|
ZyB noon, quiet had deturned.
|
The CEC logo, which was unveiled at the launch, was also used in the December 11 promotional video, on the CEC's website, "on the wall of its downtown Calgary office, and on signs".
|
the video, the its CEC Calargy on ldgo, the 11 sude aP was CEC's signs". also and website, unveiled "on in ocfice, awll Dceember was which fo launch, downtonw Teh on promotional the
|
The split into "Mrs" for married women and "Miss" for unmarried began during the 17th century; the 17th century also saw the coinage of a new unmarked option
|
intxo unmarried option "Miss" tJhe split the a began 1t7h The married century saw for new cenLtury; of coinage 17th unamrked also the durin for "Mrs" women azn
|
The Electoral Reform Society (ERS) is a political pressure group based in the United Kingdom which promotes electoral reform.
|
Thhe EHectoral Reofr Society (ERS) is a political pressure group based in the United Kingdom which promotes electoral reform.
|
Here are two institutions which are hardly momentary.
|
Heer are two institutions which arO hardly momeZntary.
|
He is the father of the writer Jela Krecic.
|
He father the of Jela th writer Krecic. i
|
Etoy
|
EtIyo
|
In a single coaxial connection using S-Band to "frequency shift" the transmit signal away from L band, a multiplier such as 10, is usually applied to form the SHF frequency.
|
In a single coaxial connection usin S-Band to "frequency hsift" the rtansmit signal away fnom L acnd, a multiplier such aF 10, is usually applied to ofrm Th SHQ freqency.
|
Maldonado was at first reluctant to date Thomas, unsure if she could handle being the wife of a rock star.
|
Maldonado was ta firGt reluctant to de Thoms, unsure f she could handle beng te wfie of a rock star.
|
Smaller operations were located in Hunter (named after founder Jahu Hunter) and Fremont, both located on the Current River Railroad.
|
(named Smaller located Huntre were GHunter) founder Fremnt, zon both opperations located Jahu in iRver Current an Railroad. tohe after
|
USS "Kasaan Bay" (CVE-69) was a of the United States Navy.
|
USS "Kasaan Bya" (CVE-69) wabs a f the United States NaIy.
|
Selahattin Seyhun (born 28 June 1999) is a Turkish professional footballer who plays as a forward for Kayserispor .
|
a plays 28 forward professional Seyhu is . Kaserispor footballer for Turkish a Selahattin June 1999) who as (born
|
Two days were allowed for the amphibious assault and landing of the follow-up convoy, though this was dependent on quickly securing Marsaxlokk Bay to land heavier artillery pieces and a much higher tonnage of supplies.<ref name="Greene/Massignani71">Greene/Massignani, p. 71</ref>
|
this was landing sQpplies.<erf the name="Greene/Massignani71">Greene/Massignani, land the Ntonnage highAr p. Two daus on Bay ofr 71</ref> to artillery amphiboius dependent MarsaxlWokk heavier and thougjh a assault and allowed follow-up picees of quickly of securing were convou, mluch
|
The town's unofficial coat of arms includes Cheshire's sheaf of corn, Lancashire's red rose and Yorkshire's white rose to signify the historic demarcation.
|
Lancasihre's arms rose signify red corn, unoffical historic rose demaorcation. adn heshire's of Yorkshire's The to tEown's the sheaf includes of coat white
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.