sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
---|---|
Immunostaining utilizes the chemical specificity of antibodies in order to detect a protein of interest at the cellular level.
|
to interest of the level. antibodies the detect cellular chemical at specificity a Immunostaining of protein utilizes order in
|
Erkes also designed the Inglewood Mausoleum in Inglewood.
|
Erkes Inglewood also designed Mausoleum the in Inglewood.
|
Later at the event, The Sandman made his MLW debut by rescuing Steve Williams and Terry Funk from an assault by Extreme Horsemen.
|
and an Later Horsemen. by The Funk the rescuing Steve at by MLW assault his Extreme debut Sandman Terry made Williams event, from
|
In 1890, one of their sons, Pierre Naud, opened a window and door workshop on the third floor of his residence on rue Masson in the village below Sainte-Thècle.
|
below residence of Pierre door in and sons, workshop Masson one 1890, a their opened on his third rue the window Naud, on the In Sainte-Thècle. of floor village
|
During this psychic explosion Rogue realizes she can absord powers without touching now.
|
absord powers touching can explosion psychic realizes During now. she Rogue this without
|
FDI, which excludes investment in the financial sector, rose 6.4 percent year on year to $126.27 billion in 2015.
|
rose in $126.27 2015. investment which the year sector, year excludes in on FDI, 6.4 to billion financial percent
|
Bowers was a private school teacher and a public school tutor.
|
was school Bowers teacher public and private school tutor. a a
|
Krauthammer was an opponent of capital punishment, a critic of the intelligent design movement, and an advocate of the scientific consensus on evolution; calling the religion-science controversy a "false conflict."
|
movement, religion-science a an a punishment, controversy on the was of calling conflict." of capital "false Krauthammer scientific advocate and the opponent consensus an critic intelligent of design evolution; the
|
Hardik Tamore (born 20 October 1997) is an Indian cricketer.
|
an 1997) Hardik cricketer. (born Indian October is 20 Tamore
|
The Bankfield Gold Mines produced 66,416 ounces by 1942.
|
ounces Gold 66,416 produced by 1942. Bankfield Mines The
|
Clements was known for his acerbic, energetic personality.
|
acerbic, energetic for personality. known his was Clements
|
Haier acquired seven companies between 1995 and 1997, and began exporting to foreign markets.
|
between Haier and seven and exporting 1995 companies markets. began foreign acquired 1997, to
|
It also had a history as a medicinal herb to treat gout and arthritis, applied in hot wraps externally upon boiling both leaves and roots together.
|
externally a leaves had upon both also It medicinal in history gout boiling wraps hot and together. a roots and applied as treat arthritis, herb to
|
As it got dark the Turkish artillery ceased firing, and although small arms fire continued on both sides, the effects were limited when firing blind.
|
As on continued dark fire when although the and Turkish were limited firing artillery ceased got the firing, both effects small it blind. arms sides,
|
René-Veillet Park, located at #1050 Parklane Street in the heart of the Greenfield Park borough of Longueuil, in Quebec, Canada has a set of amenities for sports and other types of recreation.
|
Greenfield sports René-Veillet of Longueuil, and amenities of at #1050 in set types located the in Parklane Street of Park, Park a other heart has of Canada recreation. for Quebec, the borough
|
tRFs have multiple dependencies and roles; such as exhibiting significant changes between sexes, among races and disease status.
|
have significant among between tRFs and dependencies as and races multiple changes status. exhibiting such sexes, roles; disease
|
The Governor General of the Province of Canada, Lord Sydenham, appointed him as Deputy Governor General.
|
The Governor of Lord General appointed Canada, Governor General. Deputy him of the Province Sydenham, as
|
Alejandro Eloy Carrasquel Aparicio (July 24, 1912 – August 19, 1969) was a Venezuelan pitcher in Major League Baseball who played for the Washington Senators and the Chicago White Sox in a span of eight seasons from 1939–1949.
|
League Eloy a Baseball 19, of eight seasons span played Venezuelan Senators Major August – who a and in 24, 1969) Sox from Alejandro 1912 the 1939–1949. Carrasquel for Washington (July the Aparicio White in Chicago pitcher was
|
The series began taping on December 10, 2019.
|
began on series taping 10, December The 2019.
|
With his back to the police calling for peace he was shot in the back; another Samoan who rushed to help him was shot in both legs while cradling his head.
|
his shot was police he the to him his back while legs the peace help was cradling both who to calling shot With back; Samoan head. for another rushed in in
|
A striker, he too represented Slovenia at international level.
|
too he A level. international at Slovenia striker, represented
|
Homeworld: Cataclysm
|
Homeworld: Cataclysm
|
Peruzović died at home on July 29, 2018, at the age of 70, days after being released from a hospital in Maryland where he had been treated for dehydration and other medical issues.
|
and a July of being Peruzović had 29, age issues. home medical died after Maryland treated where in at on at the been for hospital other released days 70, from 2018, dehydration he
|
Based on speeches and internal memos, some political analysts believe that Zelikow disagreed with aspects of the Bush administration's Middle Eastern policy.
|
Bush aspects with disagreed Zelikow policy. some that on and administration's believe analysts of the Based memos, Middle speeches political Eastern internal
|
To stem this illegal trade, Hergé agreed to a 1973 republication as part of the collection, where it appeared in a collected volume alongside "Tintin in the Congo" and "Tintin in America".
|
"Tintin America". where this trade, Congo" collection, it to in Hergé agreed 1973 "Tintin as of the illegal volume republication in a alongside collected a stem part in appeared To the and
|
Ballyfermot is part of the Dublin South-Central Dáil constituency.
|
Dublin constituency. Dáil part of is the Ballyfermot South-Central
|
Under Blodgett's reforms, officers on night patrol in the city received two dollars per shift.
|
patrol in officers Blodgett's reforms, two received dollars city the Under on night per shift.
|
All wait-free algorithms are lock-free.
|
algorithms wait-free are lock-free. All
|
In a conversation with the artist Tim Etchells, O’Brien stated
|
a O’Brien with artist Tim In stated Etchells, conversation the
|
The game was released on July 13, 2013 in Japan, July 26, 2013 in Europe, July 27, 2013 in Australia, and August 4, 2013 in North America.
|
was 2013 13, in Europe, 2013 4, Australia, 2013 2013 July game in in on Japan, July in 26, North released August The July America. 27, and
|
The language is typologically aberrant and phonologically difficult.
|
The language difficult. is and typologically aberrant phonologically
|
In 1986 she became the first laywoman elected to the post of United Church Moderator.
|
the 1986 In became elected Church Moderator. first laywoman the United post of to she
|
According to Peter Travers, "Haynes creates "Velvet Goldmine"...with a masturbatory fervor that demands dead-on details" and "fashions a structure out of "Citizen Kane""; it's a film that "works best as a feast of sight and sound...re-creating an era as a gorgeous carnal dream...celebrat[ing] the art of the possible."
|
the and an a creates Goldmine"...with era best out details" "Haynes a Travers, possible." of art and the it's masturbatory sight "works Kane""; to sound...re-creating feast demands of "Velvet of gorgeous that Peter "fashions as a as a According dream...celebrat[ing] that structure carnal film fervor "Citizen a dead-on
|
During the Battle of Britain, most of the patients at East Grinstead were fighter pilots, but by the end of the war around 80% of the members were from bomber crews of RAF Bomber Command.
|
of the 80% Command. members at fighter Bomber Battle patients the the Grinstead During of Britain, most the war but of pilots, of East end RAF were by the from around were bomber of crews
|
From 1983 until 2000, the mall had indoor trees, five fountains to throw pennies in (one in front of each of the anchors), a children's train, and a large cascading floor level fountain in center court.
|
2000, and (one mall cascading five in court. level center anchors), had to floor fountains fountain a in children's the front train, 1983 in the each pennies indoor large a until throw From of of trees,
|
It is distributed in the Andean forest areas at a height of between 2400-3400 meters above sea level; in Bolivia, Colombia, Ecuador and Peru.
|
between areas at Ecuador 2400-3400 distributed Colombia, a height sea the forest level; Bolivia, of Andean and in is Peru. above in meters It
|
The tournament crowned the Netherlands as European champions for the first time.
|
time. as first champions crowned for European tournament The the Netherlands the
|
François Vincent
|
Vincent François
|
While software such as Mathematica supports Daubechies wavelets directly a basic implementation is simple in MATLAB (in this case, Daubechies 4).
|
such MATLAB case, a directly (in Daubechies simple While Mathematica basic as software wavelets implementation Daubechies is in 4). supports this
|
He later described witnessing many of the thousands of fellow Chinese immigrants dying in the harsh labor conditions of railway construction.
|
railway witnessing the of construction. in labor of dying fellow conditions many of harsh immigrants the thousands described later He Chinese
|
Valladolid will become the hub for all AVE lines connecting the north and north-west of Spain with the rest of the country.
|
country. will of rest all north for the and of connecting the with hub lines AVE become Spain north-west the the Valladolid
|
In Australia, the Feral Brewing Company, in Western Australia, makes a smoked porter.
|
makes in the In Australia, Feral Brewing Australia, Company, porter. Western smoked a
|
She publishes regularly in academic journals.
|
regularly in journals. academic She publishes
|
The question posed by the search for the magazine and the methodology used to find "the most perfect female figure" reveal a series of parameters that define femininity and feminine beauty at that particular moment in the US history.
|
parameters reveal The methodology that figure" at the by of question moment a magazine define series "the in used the the posed find feminine and that female beauty perfect the history. most search and particular for femininity to US
|
He managed to sell a wide variety of electrical household appliances to the pensioners, which, for the most part, were unnecessary.
|
a He electrical the part, to wide unnecessary. which, for to household of were variety managed the appliances sell pensioners, most
|
Curtis was raised in Saco, Maine.
|
Curtis in raised Saco, Maine. was
|
Those unfamiliar with "seiza" will likely find that maintaining it for more than a minute or two tends to lead to paresthesia, whereby the compression of the nerves causes a loss of their blood flow, with the accompanying "pins and needles" feeling, followed by painful burning sensations, and then eventually complete numbness in the legs.
|
and numbness than "seiza" the Those blood lead loss by the complete find eventually of painful flow, for minute accompanying whereby needles" causes legs. paresthesia, in the two nerves and with of it to sensations, will that compression a likely a feeling, unfamiliar "pins tends burning more their maintaining with followed or the then to
|
Owen Otasowie
|
Otasowie Owen
|
In this part of Cheshire, local lords assumed the name of their manor as their surname.
|
Cheshire, In name surname. manor of this local assumed their of as their the lords part
|
In more recent years, the rights to "Snow Bros. 2: With New Elves", its predecessor and many other IPs from Toaplan are now owned by Tatsujin, a company named after "Truxton"'s Japanese title that was founded in 2017 by former Toaplan employee Masahiro Yuge, who are now affiliated with arcade manufacturer exA-Arcadia.
|
who New IPs that manufacturer With from 2017 rights a former exA-Arcadia. Elves", owned Toaplan employee In arcade company predecessor "Snow Bros. its many title to Yuge, recent Japanese are the after 2: named and Masahiro more Toaplan affiliated are now years, was now with founded by in Tatsujin, by other "Truxton"'s
|
African Americans in New Orleans
|
in Orleans African New Americans
|
Atomic Liquors
|
Liquors Atomic
|
Originally meetings of Antrim County Council were held at the Crumlin Road Courthouse.
|
meetings Road Originally held Courthouse. of Council Crumlin were the Antrim at County
|
He made his first appearance for the team on 11 April in a 0-16 to 0-06 defeat of Limerick.
|
his first appearance in He April of a defeat made 0-16 team to on Limerick. for 11 the 0-06
|
Feeling confident about the novel's film potential, Cabot's agent pursued producer Debra Martin Chase about adapting "The Princess Diaries" into a feature-length film, an idea she pitched to Disney upon reading the book.
|
Feeling about novel's Disney agent a "The pursued book. she idea producer an potential, about into feature-length Princess pitched reading Diaries" Debra adapting film upon Martin film, the Cabot's confident to the Chase
|
Comparable to the "Rolling Stone" Top 100, it excludes all forms of "passive listening", including airplay received on American radio stations.
|
it the of listening", all American excludes 100, received stations. "passive airplay Stone" including radio on to Top forms Comparable "Rolling
|
Ibarra Manzoni had found a number of objects and Iberian vestiges on his own farmland and in other places in the municipality of Elche.
|
municipality and found number places had the Ibarra a own on farmland objects vestiges in Elche. Manzoni in and his other of Iberian of
|
Following the withdrawal of CrossCountry's services from to via in December 2008 the Department for Transport required a weekly parliamentary train to run on lines no longer used by other services, hence Southern operated a morning weekday service from Kensington Olympia to Clapham High Street with a corresponding service in the afternoon.
|
used weekday to Kensington service parliamentary Following services operated December Transport in the corresponding longer service to Olympia 2008 of the Department from High no afternoon. hence a withdrawal in required with lines Street a weekly via Clapham morning CrossCountry's on for services, Southern to train run other by the from a
|
"Equity" first appeared in "Lloyd's Register" ("LR") with M.Till, master, D.Field, owner, and trade Plymouth–Swansea.
|
trade and Plymouth–Swansea. appeared D.Field, master, with M.Till, ("LR") "Lloyd's "Equity" Register" first in owner,
|
The Cubs then lost the following game and with it the series.
|
and the series. then it the lost with following Cubs game The
|
He managed Edward Anthony's stereoscopic print shop until 1862, taking assignments in Pennsylvania, New York and Washington D.C.
|
He Anthony's print stereoscopic until New and taking managed D.C. Pennsylvania, in shop Edward assignments 1862, York Washington
|
It had been hoped to launch services to Dubai, India, and Europe, but these were delayed as Air Tanzania had only Boeing 737-200s in its fleet.
|
737-200s It in hoped these services Dubai, its delayed launch and Europe, Tanzania had but Boeing been were Air only as India, fleet. to had to
|
She then joined Christine Chatman's Orchestra, and made her first recordings with Chatman in 1944, before recording with the Tiny Bradshaw's Orchestra from 1947 to 1950.
|
Orchestra, recordings 1944, joined from 1950. Chatman's Bradshaw's the Chatman Christine with her with then 1947 and before Tiny She first Orchestra to recording made in
|
Xuxa spent her early years in Santa Rosa.
|
in Rosa. Santa early years spent Xuxa her
|
Under the terms of the German constitution, if ten percent of the eligible voters in the country signed a petition in favor of a proposed law, the Reichstag had to put the matter to a vote.
|
of eligible Reichstag terms the constitution, a of signed proposed of country if favor ten vote. German in a to had a put the the voters the Under percent matter the law, the petition to in
|
In 2003, the severe acute respiratory syndrome (SARS) outbreak led China to bar exports of snake and caused speculation that snakes are carriers for SARS, which led to Shia Wong Hip having purchases down by 70%.
|
down severe (SARS) syndrome of speculation by to exports purchases Wong acute 2003, respiratory for Shia and having led the to SARS, 70%. snakes carriers In led outbreak which bar caused Hip snake China that are
|
In 1991, the Justicia Acuña Mena Award was created; it is awarded every two years to an outstanding woman engineer in the practice of her profession.
|
outstanding awarded Mena profession. the an Acuña Award Justicia her to of it engineer is every two years 1991, the practice In in woman created; was
|
It's nice to have some of both, or a lot of both; but if you can't, luck is the answer.
|
or to both, It's lot have luck a can't, of you the some is both; but of answer. nice if
|
The British force, commanded by Lieutenant-Colonel Andrew Whitehead, consisted of the Royal Marines of 45 Commando and 40 Commando anti-tank troop with support from six 105-mm guns of 29 Commando Regiment.
|
from six Andrew of by British 45 Commando of Regiment. troop 40 Marines commanded with 29 The and Lieutenant-Colonel anti-tank force, Commando Royal of guns support consisted Whitehead, Commando 105-mm the
|
As the elevations on the left and in the rear of the town commanded its defences, the British intended to assault them.
|
intended elevations the and the defences, the them. British to the rear in left town its assault As of on the commanded
|
The £2 million (£ as of ),Sandiacre Stapleford Bypass opened in December 1964, being built two years before junction 25 of the M1 had been opened although all the bridges and roundabout were part of the bypass.
|
of although the £2 were million years been Stapleford the bridges of part bypass. all of two M1 Bypass in before built The the 25 ),Sandiacre junction and December as roundabout being 1964, had opened (£ opened
|
As such, the HPA axis starts to become suppressed and atrophy.
|
As starts HPA axis to and atrophy. become such, the suppressed
|
There was such passion and intensity about their lives.
|
their about was intensity and lives. passion such There
|
Starting in 1965, Miñoso played for the Charros de Jalisco of the Mexican League.
|
League. for in of played Miñoso Charros de the 1965, the Jalisco Starting Mexican
|
Membership benefits include access to the BMC travel insurance scheme, civil liability insurance, discounts on equipment, technical and training advice, and four copies of "Summit" magazine each year.
|
advice, access technical include and of on liability "Summit" four magazine BMC civil training year. benefits scheme, and discounts copies travel equipment, insurance, each to Membership insurance the
|
The dome remains essentially unchanged though there have been improvements, notably in the acoustics.
|
been though unchanged improvements, there the notably essentially acoustics. have in The dome remains
|
Sheehan was born and raised in Bayville, New York, with his parents Sandy and Tom, and older sister, Caitlin.
|
born Caitlin. and in Bayville, and was older Sheehan raised New and York, sister, Sandy his Tom, parents with
|
Around 1916, agreement settled on English Braille standardized to French Braille letter order, chiefly because of the superior punctuation compared with New York Point, the speed of reading braille, the large amount of written material available in English Braille compared with American Braille, and the international accessibility offered by following French alphabetical order.
|
letter the amount available settled New order, offered to on and international English because large Around Braille order. French with reading Braille, Point, braille, by written with in compared standardized chiefly the of French alphabetical English material following Braille speed compared agreement American York of 1916, superior Braille accessibility the of the punctuation
|
She collects beanie babies, has a pet shih tzu (named Charo) and hamster (named Juntoki).
|
She (named a has tzu Juntoki). babies, shih hamster (named beanie Charo) and collects pet
|
On February 8, 2019, President Rodrigo Duterte signed into law Republic Act 11200, which provides for a rank classification in the Philippine National Police.
|
President the for which Duterte in Rodrigo a Police. law 8, National into Philippine On signed rank provides 2019, Act 11200, classification Republic February
|
and new media pioneer McLean Greaves.
|
McLean new pioneer Greaves. media and
|
But he came to singing as a profession more by chance.
|
chance. by as a to singing more he But came profession
|
In simultaneously held local elections, Piddubny was successfully elected to , but his patron, Arsen Avakov, lost his head-to-head controversial and contested electoral battle with Hennadiy Kernes for the position of Kharkiv mayor.
|
held Hennadiy elected position Kharkiv Kernes simultaneously head-to-head elections, of Piddubny local battle but , Avakov, lost to with Arsen was electoral his controversial successfully In his patron, the contested for mayor. and
|
Stauffenberg also further improved the Valkyrie plan and made changes to address changing situations.
|
plan made further the Valkyrie also address and improved changing Stauffenberg to situations. changes
|
Both the Amiga and DOS versions of "Das Stundenglas" cost 'around 100' Deutschmark in 1990.
|
and Deutschmark the cost 100' Both 'around in Stundenglas" of versions "Das DOS Amiga 1990.
|
When aggregation in regional Victoria took place between 1992 and 1993, the Southern Cross Network expanded to Shepparton, Ballarat and Albury as an affiliate of Network Ten.
|
1993, as Shepparton, regional affiliate 1992 the aggregation Southern place expanded in Network Network took Cross and between Albury and an Victoria Ten. Ballarat to When of
|
He also opposed the Emancipation Proclamation and the use of slaves as soldiers in the war.
|
also as in the Emancipation the Proclamation of and opposed He use soldiers the slaves war.
|
The Tactical and Logistic Support Regiment () is a military logistics regiment of the Italian Army based in Solbiate Olona in Lombardy.
|
regiment based Tactical in Olona logistics a is the in The of Army and military Italian Solbiate Support Regiment Logistic () Lombardy.
|
Barra Head Lighthouse identifies the southern entrance to The Minch, roughly halfway between the Eilean Glas and Rinns of Islay lighthouses.
|
Glas roughly Eilean of halfway to entrance Lighthouse and between Islay southern Barra lighthouses. The Rinns identifies Minch, the Head the
|
The policy was created in 2008 and mainly targets immigrants from Arab, Middle Eastern, Muslim and South Asian communities., with the top 5 countries being Pakistan, Iraq, India, Iran and Yemen.
|
from top Iraq, Pakistan, Asian being and Middle countries 2008 was Arab, Iran and and Eastern, in with The Yemen. policy targets the immigrants South 5 communities., mainly created India, Muslim
|
After series of comedy incidents, Chaminda's friend Nalin also attended to the hospital with fake illness and Chaminda's realized that his sister Madhu falls in love with Nalin.
|
Madhu and that falls his with also comedy love Nalin. friend with illness fake attended incidents, After to of the in series sister Chaminda's realized hospital Nalin Chaminda's
|
Following the Civil War, Reconstruction Era economic expansion led to an increase in logging and deforestation, especially in the southern Adirondacks.
|
the logging especially increase Reconstruction deforestation, in to and Adirondacks. led southern expansion an Following in economic the War, Era Civil
|
His comments that he would like to "see a European [football] team playing out of Dublin” suggested he was not aware of, or interested in, the six Dublin-based teams currently playing in domestic football.
|
team playing that in, playing would interested of, he or "see six aware Dublin” not teams was comments of to he European the out like [football] Dublin-based domestic suggested a in currently His football.
|
The feature was a student film by Steve Lustgarten, a film student at Portland State University.
|
film State a University. student Steve a The at film by Portland Lustgarten, student was feature
|
His brother is the artist Michael Bell.
|
brother Michael the is Bell. His artist
|
Rawlinson wrote to the King's adviser Arthur Bigge (28 September)
|
Arthur adviser (28 wrote September) Bigge Rawlinson the King's to
|
The first garden to begin the transition to the new style is considered by many experts to be Saihō-ji, "The Temple of the Perfumes of the West," popularly known as Koke-dera, the Moss Garden, in the western part of Kyoto.
|
as be Garden, the to the Moss the many style is Perfumes experts new garden The western in begin Kyoto. of popularly by first the to to Temple part considered known Koke-dera, West," of the "The transition Saihō-ji, of the
|
It will incorporate the latest facilities for public and players.
|
and It the facilities public latest players. for will incorporate
|
Embassy of Indonesia, Berlin
|
of Embassy Indonesia, Berlin
|
Her mother remarried, to another Royal Navy pilot, Lt Cdr Simon Idiens (of Simon's Sircus aerobatic team flying Sea Vixens) who also died in a flying accident, flying a Phantom FG1 off the North Cornwall coast, six years after the death of her father.
|
Cornwall Cdr Simon accident, team in death (of Her also flying a remarried, flying Phantom father. flying after off Lt FG1 North to pilot, Navy died who six coast, years Simon's Idiens the Vixens) Sea aerobatic mother Sircus a the her another Royal of
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.