sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
In this period Porto Ercole experienced a good commercial flow thanks to the trade of wool cloths to the east by Sienese merchants. | wool the period experienced to merchants. commercial good Ercole thanks to trade by Sienese this cloths of flow east the In a Porto |
In Thai, the word พอเพียง (phor phiang) portrays similar meaning. | In word meaning. พอเพียง (phor portrays similar phiang) Thai, the |
The site is now occupied by the industrial sprawl, though the foundations of the pier are still visible at low tide to this day and are clearly visible on aerial photographs of the area at coordinates . | is though . The by the at still at pier sprawl, and site of industrial clearly of are day visible are this the visible coordinates the occupied aerial to low the now foundations photographs on area tide |
"Fanshaw Bay" and "White Plains" were located on the west flank, and therefore bore the opening volleys of the engagement. | on Plains" therefore bore and engagement. Bay" "Fanshaw the "White located flank, the were west opening volleys of the and |
These funds were commissioned for the Cameron Highlands District, approximately 100 miles of Kuala Lumpur, as a part of a comprehensive plan to develop energy infrastructure. | funds were plan the Cameron Lumpur, infrastructure. of approximately a part for of to District, energy These a miles Kuala develop 100 comprehensive Highlands commissioned as |
Innophore has produced two computational models based on SARS protease, and the Chinese Academy of Sciences has produced an unpublished experimental structure of a recombinant 2019-nCoV protease. | of two SARS produced models protease, an structure 2019-nCoV Innophore based Chinese has a of on computational has unpublished experimental and Academy the protease. Sciences produced recombinant |
Pegasus (disambiguation) | Pegasus (disambiguation) |
Boyd faced former State Representative Gene Hodges, whom her brother-in-law succeeded in the House, in the Democratic primary. | Democratic primary. brother-in-law faced whom the in succeeded Boyd her Gene State Hodges, former in Representative the House, |
In 1703, to amuse herself, Louise Bénédicte created her own personal chivalric order, the Order of the Honey Bee. | of Bénédicte 1703, amuse own Order Louise order, the created Honey chivalric personal the to herself, her In Bee. |
Dale Derby (born September 25, 1948) is an American politician who served in the Oklahoma House of Representatives from the 74th district from 2016 to 2018. | district (born House to the Derby from the Representatives in from 2018. who American 2016 September Dale 25, of 74th Oklahoma 1948) is politician served an |
The opening track is a cover of the classic hit "Tutti Frutti" by Little Richard. | Little opening the by Frutti" The Richard. classic "Tutti a hit cover track is of |
AllMusic: “"Castles in the Sand" is one of David Allan Coe's most underrated and consistent. | consistent. in and “"Castles Coe's David of Allan underrated Sand" most the one AllMusic: is |
For a few years, America will still be able to borrow freely, simply because lenders assume that things will somehow work out...But at a certain point we'll have a Wile E. Coyote moment. | moment. we'll be that point assume because somehow simply still to have For E. a years, lenders freely, will borrow Wile able a will a few at Coyote out...But work America certain things |
Requirements, such as having a high school diploma, were instituted. | a such were school as instituted. having high diploma, Requirements, |
Later on their style shifted toward a melodic heavy metal sound with neoclassical undertones. | with shifted on undertones. their style a Later metal toward melodic sound neoclassical heavy |
As this muscle contracts, milk is forced out of the alveoli, through ducts, and out of the breast via the nipple. | milk muscle is breast the ducts, through of and the contracts, alveoli, of via nipple. forced the out As out this |
He also declared that "colours of all things should be modest, designed to be seen only in passing, and not drawing attention to themselves." | seen that be not designed and modest, only to be to of drawing themselves." things also all attention in "colours declared He should passing, |
The school offered the first 4-year degree (B.S.) | The school the degree offered first (B.S.) 4-year |
Ontaritzi River | River Ontaritzi |
"lactis" (formerly "Streptococcus lactis") is used in the early stages for the production of many cheeses, including brie, camembert, Cheddar, Colby, Gruyère, Parmesan, and Roquefort. | including "lactis" the "Streptococcus early (formerly the Roquefort. Parmesan, many Gruyère, production cheeses, brie, camembert, lactis") is used and for Colby, of stages Cheddar, in |
The third USS "Los Angeles" (CA-135) was a , laid down by the Philadelphia Navy Yard, Philadelphia, on 28 July 1943 and launched on 20 August 1944. | Philadelphia by on down and launched third August 20 July 1943 laid Yard, was Philadelphia, Angeles" The 1944. Navy USS the "Los (CA-135) , a 28 on |
Such albums include Sandee Chan's song “Ni Zai Fan Nao Xie She Me Ne? | Me song albums Chan's Sandee Zai include Xie She Nao “Ni Fan Ne? Such |
And Sasha, a giant anaconda grown to one hundred feet in length with hormones, has been brought in to provide the menace for the current episode. | current brought grown to feet for anaconda the the to a And episode. length in provide hormones, one Sasha, giant been with in menace hundred has |
According to a 1887 description provided by the naturalist Jean-Marie de Lanessan, there were a very large number of donkeys:The population of the donkey in Tunisia reached its peak at the end of the 19th century, with various colonial sources reporting a population of 800,000. | donkey Lanessan, of very the provided of various the end 800,000. reached large naturalist de sources a population peak in Tunisia 1887 population with 19th to at a of a were its According century, reporting the number of the donkeys:The by Jean-Marie there colonial description |
This however ignores the violence and racism central to Klan ideology and activities, that had nothing to do with improving society, so much as enforcing racial hierarchies. | ignores racism violence that activities, so to to enforcing as racial had central This Klan ideology much and with society, nothing hierarchies. do and however the improving |
Spijkerman, Sandra, Trouw, Schilderen in de doka, 18 maart 2004. | doka, maart Trouw, 2004. Spijkerman, de 18 Schilderen in Sandra, |
In 2001, the Sorcerer's Hat—a stylized version of the magical hat from "Fantasia"—was erected in front of the park's Chinese Theater and began to serve as the park's icon from then onwards, displacing the Earffel Tower in that role. | the hat icon the Chinese role. from the that in serve version the Earffel displacing and Sorcerer's of erected Tower front Hat—a in Theater "Fantasia"—was began then park's onwards, to 2001, from stylized as In park's the magical of |
Until 2000, Lezhë County was subdivided into three districts: Kurbin, Lezhë, and Mirditë. | Lezhë and County Lezhë, 2000, Until Kurbin, subdivided into districts: Mirditë. three was |
The light fighter class originally stemmed from concern at the growing size and cost of the frontline fighters in the 1920s. | and fighters cost class size from concern growing the at frontline originally fighter in light the The of 1920s. stemmed the |
Later in the same paper, he wrote, "in recent years, original compositions have become more common," but the lone example Duchan gave was the Stanford Fleet Street Singers' "Fleet Street". | Duchan recent gave the was example Street Street". compositions paper, lone wrote, years, common," "Fleet but Stanford become Later have "in more he Singers' same the the in Fleet original |
Early in August, she participated in a joint Navy/Air Force electronics warfare exercise. | exercise. electronics in Early warfare August, in Navy/Air joint participated Force a she |
In June 2017, Lawrence was a featured speaker in New Orleans at the 2017 Essence Music Festival—the nation’s largest event celebrating African-American culture and music—on the Beauty & Style stage talking about gender fluidity in fashion. | at a African-American in the stage was the Beauty Music Essence Style & in 2017, music—on Lawrence and gender event June culture Festival—the Orleans fashion. fluidity New about nation’s largest 2017 featured talking speaker celebrating In |
The caudal fin is truncate while the pectoral fins are short and rounded and the pelvic fins are aloe short and are positioned with their origins underneath the base of the pectoral fins and do not reach the vicinity of the anus. | fins the and rounded the are do anus. are pectoral pectoral reach aloe not fin and the pelvic the is truncate positioned of with the are fins The of while and fins their short origins underneath the short base vicinity caudal and |
He was a committee member for Education, Youth, Sports and Culture and Judiciary. | and a and He Culture member Youth, Sports Education, Judiciary. was committee for |
"Superliminal" was developed by the six-member team of Pillow Castle, led by Albert Shih, a student from the Entertainment Technology Center (ETC) at Carnegie Mellon University. | Castle, the Center developed a Carnegie of Shih, Mellon team the Entertainment Albert six-member by Technology "Superliminal" (ETC) at student by was from University. led Pillow |
With Sharipov's help, Valery returned to the Manuilov residence, where he first burned the bodies before burying them. | first residence, before he bodies the Sharipov's help, to returned burned them. With Valery the where burying Manuilov |
However, police do not find the ring Mr. Griffin was wearing when he died as David had taken it. | David the police ring died taken as when not However, was find wearing Griffin Mr. he do had it. |
The "ZeD" website was also launched at the time. | The also website launched time. "ZeD" was at the |
However, if someone believes that living near the prison and being a victim of a violent crime is almost certain, that person would be unlikely to move close to the prison, assuming the person has a positive attitude toward safety or a negative attitude toward prisons and inmates. | the near negative toward victim However, living toward be believes that a has prison person unlikely prison, a close inmates. a of a assuming crime or safety is to and if would being violent person attitude the certain, prisons the attitude that move someone positive and almost to |
The opposition reported that quorum was not achieved and no votes were counted. | counted. was quorum votes reported were The opposition and not achieved that no |
Her father Gamamathige Silva was a businessman came to Negambo from Induruwa and started a business. | was Gamamathige to Silva a started Negambo came a Her from business. father Induruwa and businessman |
Yunus's marriage with Vera ended within months of the birth of their baby girl, Monica Yunus, in 1979 Chittagong, as Vera returned to New Jersey claiming that Bangladesh was not a good place to raise a baby. | Jersey New baby 1979 place returned Vera in of a girl, as Yunus, the their baby. of raise Vera good within with was not months Monica claiming ended that to Bangladesh Yunus's Chittagong, marriage birth a to |
In 1983, his next LP, "Genom tårar", was released, followed by "Erogena zoner" in 1985, which became perhaps his greatest success. | released, 1985, next LP, his perhaps In became greatest "Erogena 1983, in was tårar", followed which by success. "Genom zoner" his |
(CITV officially adopted their short name in their own branding refresh the following year). | following officially name own branding adopted short refresh year). their (CITV their the in |
ABC Kids aired for the final time on August 27, 2011, the Litton-produced "Litton's Weekend Adventure" block effectively replaced ABC Kids the following week on September 3, 2011. | Kids Adventure" following week the time August "Litton's Litton-produced Weekend 2011. the the on on ABC September ABC replaced Kids 2011, aired for final 3, block effectively 27, |
Julie Dawson is an Australian actress. | is Australian an Dawson actress. Julie |
His handsome "Birds of Paradise", published in two large volumes (over 21 inches x 14 inches) in 1891 and 1898, presented these colourful birds to the world: as Sharpe wrote in his preface, "a great number of the species are here figured for the first time". | his great birds in of these in colourful volumes for inches) time". handsome the number "a "Birds 14 Paradise", wrote 1891 of preface, world: as species 21 figured the in two Sharpe first here large the (over His and published inches are x to 1898, presented |
Wall won the Saskatchewan Party nomination for Swift Current in the 1999 election and won handily, defeating NDP incumbent John Wall (no relation) by 69 points as part of a wave of rural victories that saw the NDP cut down to a minority government. | part cut 69 NDP incumbent the relation) that points down won wave John Wall the (no minority nomination for defeating Swift to of government. Party in won a a and rural Saskatchewan victories handily, Wall election by Current NDP as the 1999 saw of |
Notable people whose funerals took place at the Kirk include pioneering physician and suffragist Elsie Inglis, politicians Robin Cook (a lifelong atheist) and Douglas Henderson, and writer and literary agent Giles Gordon. | people at the pioneering suffragist writer and and physician lifelong (a took funerals and Henderson, place Douglas Kirk Inglis, include agent whose politicians literary and atheist) Cook Gordon. Elsie Robin Giles Notable |
"Nomor" in Indonesian and "nombor" in Malaysian; therefore "No." | "nombor" in Indonesian in Malaysian; and "Nomor" "No." therefore |
In the television series, Gunn is a normal human with no supernatural abilities, but he has strength and martial arts expertise due to his years as a vampire hunter, often being described as "the muscle" of Angel Investigations. | abilities, arts his Angel due and being a with but years expertise a of has martial to hunter, Investigations. as strength television is he described human no often as normal the series, vampire muscle" supernatural In "the Gunn |
He was discovered for the part by casting director Mali Finn while visiting the Pasadena Boys and Girls Club in September 1990. | and the by for Girls discovered director Pasadena casting visiting in September Finn while the Boys was 1990. He Club part Mali |
1,500 V DC is used in Japan, Indonesia, Hong Kong (parts), Republic of Ireland, Australia (parts), France (also using ), New Zealand (Wellington), Singapore (on the North East MRT Line), the United States (Chicago area on the Metra Electric district and the South Shore Line interurban line and Link light rail in Seattle, Washington). | MRT France of (Wellington), and line Electric (parts), the Seattle, 1,500 Line in Republic DC (parts), Shore New area Line), on the interurban Metra Link (on Washington). the V States Hong Kong East (also and is Singapore (Chicago North using light used South United the Indonesia, Zealand rail in Australia district ), Japan, Ireland, |
Since 26 September 2009, the diesel-electric submarine Nazario Sauro (S 518), launched in 1976 by Fincantieri di Monfalcone shipbuilders, has been moored at the dock in front of the Museo del mare. | has the (S front shipbuilders, Museo 1976 del at the di submarine moored Nazario of 26 Sauro 2009, in launched September Monfalcone mare. diesel-electric 518), by Fincantieri dock been the Since in |
Sumqayit is twinned with the following cities: | cities: the following Sumqayit with is twinned |
It is one of only three species in the genus "Calyptocarpus". | three It is species "Calyptocarpus". only one genus of the in |
Muzaffar Tursunkhujaev is a visually impaired Uzbekistani Paralympic swimmer. | Tursunkhujaev Muzaffar a visually is Paralympic impaired swimmer. Uzbekistani |
For this reason, in 2006, it was subjected to important static checks, since the out of plumb was increased in the last decades. | to since it checks, reason, this subjected the plumb of last For in the 2006, out important in was decades. increased was static |
Each species of "Trichopsis" has its own patterns of producing sounds. | own of species has producing of sounds. its Each patterns "Trichopsis" |
One of his best sources was "Boston Globe" reporter Gardner Jackson, who told Reinhardt (based on hearsay from Stanley Reed and Jerome Frank) that J. Edgar Hoover was a "queer." | of his (based "queer." J. hearsay Edgar Reed best One Stanley sources was reporter was "Boston on Reinhardt who Frank) a Gardner Hoover that and from told Jackson, Globe" Jerome |
He was a great hero to liberals and working-class voters and much hated by conservatives. | to working-class hero liberals by a great conservatives. hated much voters was He and and |
Darton College women's soccer team went all the way to the NJCAA National Championship game again in 2008 but lost 3-2. | Darton College in women's to the game went National all 2008 team 3-2. NJCAA way again the Championship soccer but lost |
She also worked at KPMG, before working in a number of policy jobs including for the Centre for Social Justice and before she became an MP she was a Special Advisor to Rishi Sunak at The Treasury. | Advisor she the The Sunak KPMG, Centre for jobs Justice became worked in also Social policy a to number She was including before for she Rishi a before working Treasury. MP of an at at Special and |
Robert Johnson (1745-1833) was an Irish barrister, politician and judge. | was an politician judge. and (1745-1833) Irish Robert barrister, Johnson |
Michfest's stated policy of admitting only "womyn-born womyn" and excluding transgender women led LGBT advocacy group Equality Michigan to boycott the event in 2014 and drew criticism from the Human Rights Campaign, GLAAD, the National Center for Lesbian Rights, and the National LGBTQ Task Force. | boycott GLAAD, Campaign, Rights, women womyn" and Task National from Michigan admitting the advocacy Center Lesbian and criticism 2014 stated and the the to "womyn-born policy LGBT for the Human excluding Force. Equality transgender Michfest's of group Rights National LGBTQ led event in drew only |
The UK Music Video Awards is an annual celebration of creativity, technical excellence and innovation in music video and moving image for music. | technical innovation and in The excellence an annual and of Video creativity, music. for image is video music moving Music Awards UK celebration |
Members 16 years of age and older are eligible to vote. | to age are Members years of older and vote. eligible 16 |
Poon's parents reported her as missing to Hong Kong police on 5 March. | 5 Poon's police as to reported March. missing Hong Kong on parents her |
Two months later, on 10 December, he entered the final round of the BP Tournament, held near his hometown in Auckland, New Zealand, tied with Peter Thomson. | BP Thomson. Auckland, round held Zealand, on New Tournament, of Peter in his final the near the he Two hometown later, entered months with December, 10 tied |
The mountain's name was adopted in 1906, then re-approved September 8, 1932, by the Geographical Names Board of Canada. | was The Names then re-approved in of adopted 8, 1932, Board name by Geographical 1906, Canada. September mountain's the |
Often billed as a "pantry and kitchen in one", the Hoosier brought the ease and readiness of a pantry, with its many storage spaces and working counter, right into the kitchen. | storage kitchen. brought many a with "pantry as and Often the kitchen working counter, and and readiness ease Hoosier spaces pantry, the of right one", a its in billed into the |
Joes Fork rises on the Deep Creek divide about 1.5 miles west of Taylortown in Moore County, North Carolina. | divide County, Taylortown in Deep Fork Creek Carolina. North Moore Joes miles on 1.5 west about the of rises |
In the sixth chapter, Pippalada repeats his message that the artist portrays the particular and universal concepts, with the statement "the work of the "Sthapaka" is a creation similar to that of the Prajapati" (that which created the universe). | particular portrays the the is statement the to and creation which work universal the In repeats created chapter, "the message the that (that artist "Sthapaka" sixth universe). a the the that Prajapati" his concepts, Pippalada of of with similar |
From here to the South-Forty Foot Drain (about ), the road lies on the border of the districts of North Kesteven and South Kesteven. | South on the to border South-Forty districts road the the and lies of Foot Kesteven. (about Drain here Kesteven of ), North the From |
It bears sculptured<br>figures of a dying youth with a harp and of Mystery bearing a small urn of Life. | a of Life. a urn and small bears Mystery a sculptured<br>figures It harp youth bearing of dying with of |
The fortress walls that protected the main cores of Turnovo were made up of creations. | were The Turnovo made up cores of walls that protected fortress creations. of main the |
On 25 January, the fourth case in Singapore was confirmed at Sengkang General Hospital, in a 36-year-old from Wuhan who had stayed at Village Hotel Sentosa. | who at Wuhan stayed On 25 fourth Singapore Hotel confirmed Village in from was a in at Hospital, the had case Sengkang January, 36-year-old General Sentosa. |
They failed to qualify for the UEFA Euro 1984, despite defeating the then-reigning world champions Italy 3–0 in Naples, including two goals by Glenn Strömberg, due to losing against Romania both away and at home. | including Naples, They two the Romania Italy failed away to due defeating for in against both goals home. the then-reigning despite at and champions Euro UEFA Strömberg, world by Glenn losing 3–0 to qualify 1984, |
On August 12, 1941, the Central Committee of the Communist Party decreed the expulsion of the Volga Germans, allegedly for treasonous activity, from their autonomous republic on the lower Volga. | Party treasonous allegedly Committee activity, expulsion the for republic Volga. 1941, of Volga from on Germans, August 12, autonomous On lower the the Communist Central the their decreed the of |
Klaus Matischak (born 24 October 1938) is a retired German footballer, who played as a centre-forward. | retired 24 played as footballer, German October a centre-forward. Matischak 1938) a is Klaus who (born |
The both regional standards of the Komi language have an identical alphabet, introduced in 1938. | The Komi in language have standards identical the 1938. both an of introduced regional alphabet, |
The U.S. and partner nations carried out nine strikes, destroying an ISIL infantry unit, armored personnel carrier, and a vehicle south of Kobanî. | infantry and strikes, and ISIL Kobanî. of vehicle The out nine south personnel nations carried armored an unit, carrier, partner U.S. a destroying |
The special trainsets that they hauled were painted the same shade of blue and the silver lining was repeated along each side of the coaches. | painted special along hauled and the shade the was blue lining same of they of that each silver The coaches. repeated trainsets side were the |
2020 Arkansas Razorbacks football team | team Arkansas Razorbacks football 2020 |
It had double-over-head camshafts, forced-inducting supercharger and was water-cooled, producing @9000 and had a top speed of . | . was had a speed double-over-head producing @9000 had supercharger of water-cooled, and top and It camshafts, forced-inducting |
Originally from Rossland, British Columbia, he is an alumnus of Simon Fraser University, He began performing as Leacock in the 1970s, and toured the show extensively throughout Canada, the United States and the United Kingdom. | from British extensively show Columbia, United Canada, the States throughout Fraser the toured Originally alumnus the of and University, and the is 1970s, United as He performing Simon Kingdom. began an he in Leacock Rossland, |
One Miaphysite oath administered to those returning to Miaphysitism from heresy called for the abjuration of the Phantasiasts. | Miaphysitism Miaphysite administered the returning those the of for to abjuration heresy called One to Phantasiasts. from oath |
For example, it is well known that the collection of all lower sets of a poset "X", ordered by subset inclusion, yields a complete lattice D("X") (the downset-lattice). | that sets lower D("X") of yields a poset collection For example, all lattice downset-lattice). is known by well inclusion, (the it subset ordered of the "X", a complete |
She has performed as Mimi in the "La Boheme", Violetta in "La Traviata", Lakme in "Lakme", Lady Macbeth in "Macbeth", Anastacia in "Mayo", the title role in "Phaedra", La Loba in "La Loba Negra", Ghost of Cherry in "Sakurahime", Mother in "Hansel and Gretel", Christine in "Phantom of the Opera", Euridice in "Orpheus and Euridice" ni Gluck and soloist in the "" of Bach. | the Bach. Cherry "Hansel Lady in "Sakurahime", in the title "Lakme", has Gluck of "La "Mayo", "La and Anastacia Mimi "" La Boheme", in the in Ghost in Macbeth in in in Christine in "Phaedra", and Violetta of ni "Macbeth", "Orpheus Loba She and Negra", "Phantom Gretel", performed in of role the soloist Traviata", as "La Loba Euridice" in Euridice Mother Lakme Opera", in |
David Patrick Stearns reviewed the soundtrack of the film on CD in "Stereo Review" in August 1992. | in Stearns in the soundtrack August Review" "Stereo Patrick on of CD 1992. film reviewed the David |
, there were 3 students in L'Abbaye who came from another municipality, while 141 residents attended schools outside the municipality. | municipality. municipality, from , outside in who while schools came the L'Abbaye students 141 3 another were attended there residents |
Cruiser Division 4, consisting of cruisers and battleships, supported carrier operations and provided fire support for the landings in the Marshalls, Palaus, Marianas, and Leyte. | supported the support carrier provided Palaus, and fire consisting Division operations and 4, Cruiser Marianas, of in landings Marshalls, the Leyte. battleships, cruisers for and |
2020 Utah Republican primary | Utah Republican 2020 primary |
Townend was active in local politics and contested the parliamentary seat of Hull North in the 1970 general election. | the was of Townend and seat parliamentary local Hull 1970 in North election. active contested the in politics general |
List of Canadian telephone companies | List of companies Canadian telephone |
- SEE GRID - South-East Europe GRID - 2005 | GRID - SEE Europe 2005 - South-East - GRID |
In the Glossary, type species is defined as | type as the Glossary, is defined species In |
Some tools such as yEd, Inkscape and Microsoft Visio offer special support for flowchart drawing. | Visio special Inkscape Microsoft Some tools as and flowchart offer support yEd, drawing. for such |
Cross-divisional opponents include the Iowa Hawkeyes, Northwestern Wildcats, and Nebraska cornhuskers. | Iowa cornhuskers. and Northwestern Wildcats, Cross-divisional include Nebraska the opponents Hawkeyes, |
A variant called PPM increments the pseudo count of the "never-seen" symbol every time the "never-seen" symbol is used. | is of the symbol "never-seen" "never-seen" increments symbol time used. called the count A pseudo the variant every PPM |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.