sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
"Marchioness Wellesley" then sailed to England and started sailing between England and India. | and then sailing and started between England sailed "Marchioness India. Wellesley" England to |
When she was seven, she and her family moved to Rio de Janeiro where they lived in the Bento Ribeiro neighborhood. | the in and Janeiro seven, was When her neighborhood. lived Rio moved Ribeiro where they family de to she she Bento |
One of his Home forebears was a Member of the (original) Parliament of Scotland, for Berwickshire, in 1707 who opposed the Act of Union. | of a of (original) Home for who Berwickshire, Scotland, One of 1707 the opposed in Union. forebears of Act the was Parliament Member his |
Maggie was a recognised expert on the history of the Metropolitan Police and frequently lectured on the subject. | of history was the and a recognised the Metropolitan expert lectured on subject. Police frequently on the Maggie |
Also, his crew chief that year was Crystal Bates, one of the few female crew chiefs in stock car racing. | racing. chiefs Crystal Bates, stock crew few one in Also, of was the that female year chief car his crew |
We thought the grenade had gone off. | had We gone thought the grenade off. |
In March 2015 she became the Coordinator for U.S. Assistance to Europe and Eurasia in the State Department’s Bureau for European and Eurasian Affairs, overseeing all U.S. federal assistance to thirty countries in Europe and Eurasia, including Central Asia. | thirty including Bureau to and the Assistance Affairs, In in State Eurasian all federal Coordinator to assistance became 2015 March U.S. countries Eurasia, U.S. Asia. Eurasia and European and overseeing the Department’s for Europe for Europe she Central in |
The embassy in Bonn thus became the main diplomatic mission of Indonesia in the unified Germany. | diplomatic Germany. of mission Indonesia the main The embassy unified Bonn became in thus the in |
It’s all about the quality of line. | the of quality It’s about line. all |
Western long and short tend to be back and lower , respectively. | and short , tend to back Western long respectively. and be lower |
The attack was due to reports about the sea in the interior of the place and for not paying a floor charge. | reports charge. the interior of to for attack not the was paying sea The a the about in and floor place due |
The identification of Jesus with any number of individuals named "Yeshu" has numerous problems, as most of the individuals are said to have lived in time periods far detached from that of Jesus; | in named problems, "Yeshu" the from have lived to individuals far are that said has identification of The as any detached of periods numerous time most of number Jesus individuals Jesus; of with |
The Antiochene noblemen acknowledged Baldwin II as regent, swearing fealty to him and Constance. | Baldwin swearing The Antiochene to acknowledged fealty II Constance. him as noblemen regent, and |
In 1887 all frigates and corvettes in the British Navy were re-categorised as 'cruisers', and the term 'frigate' was abolished, not to re-emerge until the Second World War, at which time it was resurrected to describe a totally different type of escort vessel. | frigates re-categorised until the as escort 'frigate' was which corvettes War, to World different time of a 'cruisers', Navy and in were British totally term the to at it all In was abolished, re-emerge vessel. resurrected type not and the 1887 describe Second |
That can also lead to workers taking shortcuts to accomplish tasks more quickly, which can negatively affect the quality of work results. | accomplish of can quickly, to That tasks more also lead quality work affect to can which shortcuts workers results. the taking negatively |
Although the main characters from the other books do not occur directly, this novel provides some background material on events and characters in the other novels. | not novel do this some events books from the other novels. characters occur Although and in provides on the other the directly, background material main characters |
Among other issues: | other issues: Among |
It was used once the Go-on Wings finally join the Go-ongers. | the used was the join finally It Go-ongers. Go-on Wings once |
The ceremony was hosted by Andrew Stewart, the chair of the Board of Broadcast Governors. | chair Stewart, was Andrew Governors. the of ceremony by the hosted Broadcast The of Board |
In general, discharge techniques, particularly using household bleach, are a readily accessible way to tie-dye without use of often messy and relatively expensive dyes. | without bleach, techniques, expensive messy readily are dyes. relatively particularly discharge household to using tie-dye general, accessible a of often In way and use |
On February 5, 2002, Ashcroft announced Lindh's indictment, saying that his rights "have been carefully, scrupulously honored". | "have announced saying honored". Ashcroft scrupulously Lindh's On that indictment, been February carefully, 5, 2002, rights his |
The second digital museum was opened in Shanghai on November 5, 2019. | was opened digital November on Shanghai second 2019. 5, in The museum |
Although Iranian and Iraqi attacks on neutral tankers had begun to increase in early 1987, no firm American policy regarding this "tanker war" had yet been established. | been increase regarding 1987, and firm "tanker tankers this on policy had had no in to begun Iranian Although established. attacks yet neutral war" American Iraqi early |
The McDan Group of Companies is a Ghanaian transportation and logistics company with operations in freight forwarding and logistics provider for land transports, sea freight, air freight and contract logistics.The headquarters of the company is in Accra, Ghana. | is and The logistics.The McDan logistics sea with company of in transports, land company and freight freight a provider headquarters and Accra, logistics the Ghana. Companies forwarding is for transportation Group in contract freight, of operations air Ghanaian |
In 2019, Nobuhiko Okamoto proposed that Au–Kline syndrome and Okamoto syndrome were synonymous, because a mutation in the "HNRNPK" gene had been found in a new Okamoto syndrome patient, and the symptoms were virtually identical. | mutation been found syndrome In Nobuhiko were had new proposed Au–Kline syndrome 2019, Okamoto symptoms and the a gene virtually were identical. in Okamoto because a that patient, the "HNRNPK" Okamoto in and syndrome synonymous, |
This article discusses the manual artistic technique. | technique. artistic the manual discusses article This |
The painting is oil on canvas and measures 243 × 182 centimeters. | painting 182 centimeters. × on canvas 243 oil is The measures and |
He claimed that his father, Charles Hopkins, was a scout for George Armstrong Custer and he was captured by Chief Gall in the Battle of the Little Bighorn, but he was released four months later and returned to Fort Laramie, which is where Frank said he was born and raised (his father being with Custer cannot be substantiated). | of Hopkins, said Gall Battle Custer he in for Little being Charles and where a he Custer with was by Chief cannot scout substantiated). Laramie, was father, four was He and released the born months be to Fort is (his was raised Armstrong father that but Frank and captured George returned Bighorn, his later claimed he the which |
The plural form "n" can also be used. | plural "n" be The also form used. can |
Lloyd graduated from the Enugu State University of Science and Technology with a B.Sc. | University B.Sc. Science Enugu State Technology graduated a and of with from Lloyd the |
23 after a public vote for "Q" in February 2008 for the Best British Albums of All Time. | a 2008 vote Albums for "Q" the 23 Best for British after February All Time. public in of |
Ruhuna was founded around 200 BC by Prince Mahanaga, brother to Devanampiya Tissa of Anuradhapura, after a personal dispute. | around Tissa to of Devanampiya Prince was after a by personal brother Anuradhapura, 200 BC Mahanaga, Ruhuna founded dispute. |
Oligosaccharide | Oligosaccharide |
As Pig-Iron stays behind battling Starro hoof to tentacle, Green Lambkin, Zap-Panda and the Crash combine their powers to transport the ship full of refugees to Earth-C-Minus. | their tentacle, to ship Starro powers Pig-Iron refugees combine to of battling As transport to Lambkin, Earth-C-Minus. and Zap-Panda Green the stays behind the Crash full hoof |
He is Professor Emeritus at University of California, Berkeley, and UC universitywide Provost and Senior Vice President of Academic Affairs, Emeritus at University of California. | Emeritus California. Provost President UC Professor of of Academic University at of is and California, University Affairs, and Berkeley, Emeritus Senior Vice universitywide He at |
In 1830 Insole & Biddle had premises at the Wharf on the Glamorganshire Canal at Cardiff. | premises Insole Cardiff. Wharf the had at & In Canal at the Biddle 1830 on Glamorganshire |
John Marston entered Brasenose College, Oxford in 1592 and received his BA in 1594. | in Brasenose Marston John 1594. College, 1592 Oxford received his and BA entered in |
Fleming closed out the year by performing for President Bill Clinton at the White House for a Christmas celebration. | celebration. Clinton House Bill President Christmas the performing for out the for Fleming by a White at closed year |
Upon successful completion and examination, students may qualify for Microsoft Office Specialist certification. | successful completion and students Specialist Upon Office examination, may qualify Microsoft certification. for |
He graduated from those schools in November 1951 and June 1954, respectively. | in and schools those 1951 graduated from He respectively. November 1954, June |
The SEM included student research projects selected to fly into space. | into to SEM student selected fly space. research The projects included |
The couple was less interested in art collection, and many of the Shakespeare-related paintings they purchased were misattributed to artists like Thomas Gainsborough. | Shakespeare-related of collection, paintings couple and like many Thomas interested misattributed to they The less in was art artists purchased were the Gainsborough. |
It is an intermediate stop on the Rhaetian Railway Landquart–Davos Platz line and is served by local and regional trains. | Railway regional the trains. an is intermediate It is line Platz and served by Landquart–Davos on stop Rhaetian local and |
On 3 July 2018, in two hours, he drew a hyperrealistic portrait of French President Emmanuel Macron, during the president's visit to the Fela Kuti's New Africa Shrine in Lagos, Nigeria. | hours, July Nigeria. president's President two visit to Fela Macron, portrait Shrine 3 2018, during New hyperrealistic Lagos, a the French On he in the Emmanuel in of Africa Kuti's drew |
He played the role of Georg Donatus, Hereditary Grand Duke of Hesse in "The Crown". | played "The Duke Hesse of in Georg Crown". He of Donatus, Hereditary Grand role the |
That would change following the death of Arvin and Emily's infant daughter, Jacqueline. | of the daughter, and Jacqueline. Arvin infant change Emily's following would That death |
Slavemaster say you can't do it, don't do it. | do you can't it. it, Slavemaster say don't do |
The following companies, some of them operating internationally, are based in Laupheim: | operating Laupheim: based them in following some companies, are of The internationally, |
The Sun would have continuously shone on the spacecraft, allowing it to avoid the occultations of target stars and eclipses of the Sun that would occur in an Earth orbit. | the that and an allowing to spacecraft, orbit. stars Earth of Sun Sun the of occultations would shone avoid in eclipses on the target would it The occur continuously have |
He took care of all matters, from the appointment or dismissal of the staff of the organization to the approval of the executive of the organization. | all approval from care of organization. of staff the took to the of the He of dismissal the or the organization the matters, executive appointment of |
"The Times" mistakenly named her as . | mistakenly "The . named Times" as her |
She later discovered that she was a direct descendant of Jeanne Dugas and her husband Pierre Bois, who were one of the founding families of Chéticamp, Nova Scotia. | She of Bois, Scotia. Jeanne were founding of her of one who later that and families discovered Nova husband Dugas was she descendant Chéticamp, Pierre a the direct |
Apart from the work on Stevens, Stannus's publications, which were largely based on his lectures, were: | largely Apart were: which the from based lectures, on his work on Stevens, were publications, Stannus's |
Petrović and Serbian president Aleksandar Vučić announced in 2018 that the Chinese car parts company Minth would invest in a factory in the city. | Minth Chinese Petrović Vučić in and the 2018 company invest a factory the that Aleksandar in announced Serbian in would parts car city. president |
James returned to England, bringing Jane Stuart with him, when she was about six years old. | was six to James she with old. him, Jane when Stuart returned about bringing years England, |
Jan Ješek Ptáček of Pirkštein | Jan Ješek of Ptáček Pirkštein |
Character names were altered, (changing 'Dolphin Prince' to 'Marine Kid' and 'Neptuna' to 'Neptina'), characters were added and concepts expanded. | Prince' 'Dolphin were 'Neptina'), and to to 'Marine expanded. concepts added Kid' Character names were and 'Neptuna' altered, (changing characters |
On 21 March 1941 LCDR Laurence A. Abercrombie took command of his first ship, the USS Drayton (DD-366), nicknamed "The Blue Beetle" because of her experimental blueish color. | her A. ship, (DD-366), color. nicknamed March Laurence command Drayton Beetle" 1941 On "The took blueish first because of Blue experimental the USS of his Abercrombie 21 LCDR |
Willie Kizart (January 4, 1932 – September 2, 1998) was an American electric blues guitarist best known for being a member of Ike Turner's Kings of Rhythm in the 1950s. | – American Ike the 2, Kizart 1932 a electric best Turner's of Willie was known Kings Rhythm (January blues 1950s. 4, guitarist of member an being in September for 1998) |
This lake encased between the mountains looks like a rectangle with rounded corners. | This the corners. rectangle mountains a between looks encased lake rounded like with |
In 2004, a version of the first-generation car named "V12 Vanquish S" was introduced featuring a more highly tuned engine and a more track-oriented ride and handling. | track-oriented 2004, tuned handling. and a the highly first-generation more a more In a featuring was ride version and of introduced engine "V12 Vanquish named S" car |
Because of that, refugees in Indonesia are temporarily detained so that their cases could be processed by the UNHCR and that they could move to their intended destination. | to cases Because move so the that, intended UNHCR their temporarily in refugees destination. detained that their that they and of could be by Indonesia could are processed |
Bud Scoppa from "Rolling Stone" magazine found the album's "wonderfully fluid ensemble sound" unprecedented in popular music and said that the ambiguous lyrics "create an emotionally charged atmosphere, and the best are quite affecting." | ambiguous said popular in music the ensemble "Rolling affecting." Bud Scoppa and fluid from the "wonderfully "create emotionally atmosphere, Stone" sound" album's that magazine and quite unprecedented found an the charged are lyrics best |
He had Diploma in Nursing at the Australia Nursing College in 2008–2011 in Paramatta. | in He in the Nursing had Diploma at Paramatta. in Nursing 2008–2011 College Australia |
The covalent attachment to the tRNA 3’ end is catalyzed by enzymes called aminoacyl tRNA synthetases. | attachment the The enzymes end to 3’ called covalent by tRNA aminoacyl tRNA synthetases. is catalyzed |
He later joined the group The Trybe and recorded the 2001 hit song "Oya" with them. | group recorded with later He them. song the The and 2001 "Oya" Trybe joined hit the |
Steve Phillips (born 17 March 1972) is an English athlete who competed in the long jump event. | is March an English who event. jump in 17 Phillips long competed athlete (born the 1972) Steve |
The Sonics headlined the fifth annual Muddy Roots Music Festival over Labor Day weekend in 2014. | in headlined over fifth Sonics Roots Labor Day Festival weekend Music the The Muddy 2014. annual |
According to 2011 census, the majority religion of the city is Hinduism practised by 93.5% of the population, followed by Islam (2.29%), Sikhism (1.95%), Buddhism (1.33%), Christianity (0.62%), and Jainism (0.10%). | (2.29%), (0.62%), city by 2011 practised Jainism religion 93.5% Islam by Christianity the the (0.10%). census, the followed According Buddhism Sikhism majority (1.33%), and (1.95%), population, of to of is Hinduism |
Henry Alexander Scammell Dearborn (March 3, 1783, Exeter, New Hampshire – July 29, 1851, Portland, Maine) was an American soldier, lawyer, author, and statesman. | Scammell and statesman. Dearborn July Henry Hampshire lawyer, 1783, 29, 1851, soldier, (March Alexander 3, American – an Maine) Exeter, Portland, author, New was |
He called on the federal government to take full responsibility for social programs such as unemployment insurance, old-age pensions and mothers' allowances. | take He the allowances. to mothers' responsibility pensions on for insurance, and unemployment social as programs old-age called government full federal such |
AllMusic disliked Kowalczyk's lyrics, claiming they were "Either too literal or bewilderingly obtuse" and said that the album was, "Still recognizably Live...big, big guitars, sweeping anthemic choruses, earnest ballads, mildly histrionic vocals...but it's a little more subdued and a little more serious and quite streamlined...The biggest problem with the record is that the eye is on the big picture...to the extent that the individual moments aren't all that memorable, clearly lacking singles as forceful as those that fueled "Throwing Copper"." | mildly anthemic sweeping with aren't forceful little moments the and individual Copper"." Kowalczyk's the the guitars, album or choruses, AllMusic singles that disliked streamlined...The that claiming they recognizably literal extent "Still were clearly record more it's a bewilderingly lyrics, that big more that serious as problem biggest that Live...big, those a vocals...but fueled and big histrionic "Either eye the is quite memorable, ballads, obtuse" earnest all subdued picture...to as said lacking little the too is "Throwing on and was, the |
Notable installations included a high-end 1440 at the Chicago Police Department installed by reformist superintendent Orlando Winfield Wilson in the early 1960s. | in installations high-end Department Notable a early Winfield reformist the 1960s. Police superintendent at the Wilson 1440 by installed included Orlando Chicago |
Finally, on May 3, 2002, Hewlett-Packard announced approval of the acquisition and Capellas became president of the post-merger Hewlett-Packard, under CEO Carly Fiorina, to ease the integration of the two companies. | integration president announced the and under Capellas Carly acquisition of companies. Fiorina, the post-merger the ease Hewlett-Packard 3, on the of of to became approval CEO Hewlett-Packard, Finally, May 2002, two |
Williams sisters | Williams sisters |
When Edward Sapir proposed that the well-established Algonquian family was genetically related to the Wiyot and Yurok languages of northern California, he applied the term "Algic" to this larger family. | Edward well-established related and Sapir the applied that languages When family "Algic" genetically the to he term proposed Wiyot family. California, this northern the of to Algonquian Yurok was larger |
On December 7, 2016, Bush and former Senator Bob Dole commemorated the 75th anniversary of the attack on Pearl Harbor by appearing at the Bush School of Government and Public Service at Texas A&M University. | Government on Pearl Service Bush of December the Harbor Dole Bush appearing 2016, and attack 75th anniversary Bob and On Public Senator 7, the commemorated A&M Texas at the School by at of former University. |
After Little Anthony and the Imperials passed on the song, Sedaka recorded it himself, and his debut single hit the Top 15 on the Billboard Hot 100, peaking at No. | 15 at and his Sedaka single peaking 100, on Billboard hit on recorded No. the After it and the Hot Top Little passed himself, the Imperials debut Anthony song, the |
The alliance between Tuzun and the Baridis was seen as a threat by Caliph al-Muttaqi and his advisors. | between al-Muttaqi by a threat his advisors. and Tuzun Baridis The Caliph alliance the seen and was as |
Activists and physicians believed that the law should be revised as it limited women's agency over their own bodies and by 1969, research showed inequality in the panels' decisions on abortion applications. | research abortion believed applications. law as physicians 1969, limited that the over by it on panels' inequality and bodies and in showed the Activists their women's should revised own be agency decisions |
To prepare for a diplomatic career he entered the Pontifical Ecclesiastical Academy in 1997. | diplomatic he a prepare Pontifical the in Academy Ecclesiastical for career 1997. entered To |
Aldrich had his biggest hit to date with "The Dirty Dozen" (1967), produced by Kenneth Hyman's Seven Arts Productions and released through MGM. | MGM. had hit by with "The Kenneth Aldrich Arts to (1967), and Hyman's Seven biggest date released produced Dirty Productions his through Dozen" |
Therefore, his bond with Guimard was stronger than Hinault's bond with Guimard. | his Guimard. with Guimard was Therefore, Hinault's than with bond stronger bond |
Section 52 of that Law provides for the sale by the Public Printer of "duplicate stereotype or electrotype plates from which any Government publication is printed," with the proviso "that no publication reprinted from such stereotype or electrotype plates and no other Government publication shall be copyrighted." | printed," for Printer Government is stereotype publication which sale or "duplicate publication with that stereotype Law provides no reprinted publication Section other of be any the electrotype plates copyrighted." and "that from the 52 from shall electrotype plates such of no Public by proviso or Government the |
Julius Saturninus was a Gaul by birth (others have him as a Moor) and was a friend of Emperor Probus. | Gaul Probus. was (others Julius and by of friend Moor) as Saturninus a a birth a Emperor was have him |
Club wrote that it "gets to the heart of Della as a character even before the title appears on screen." | that the wrote it heart as Della on even to appears the of a character "gets before screen." title Club |
The subjunctive mood has a separate conjugation table with fewer tenses. | conjugation table mood fewer has tenses. The with a subjunctive separate |
Harsent | Harsent |
Roland Hillier also wrote and published the first book on kneeboarding called "Kneeboarding A - Z". | Roland - also called wrote book Z". Hillier first published the A on "Kneeboarding and kneeboarding |
Caroline B. Hedger (born Braceville Township, Ohio, January 12, 1868; died Connecticut, July 10, 1951) was an American nurse, physician, and writer on public health issues. | (born and American physician, Caroline died health writer public B. was an issues. Braceville 10, Township, 12, Hedger nurse, Connecticut, Ohio, 1951) January on 1868; July |
The training was organized by the Center for Professional Qualification and Inter-University Cooperation and the Chair of Vocational Education and Applied Pedagogy. | Vocational Cooperation Professional Qualification and for the the training by Inter-University and The Chair Center of Applied organized and Education was Pedagogy. |
Lidewijde de Jong maintains that hellenocentrism is deeply rooted in European history and archaeology. | is that Jong maintains deeply history Lidewijde hellenocentrism in archaeology. rooted European de and |
The first round saw Riga Masters champion Yan Bingtao withdraw from the competition due to back pain. | competition due the from saw Bingtao Masters pain. back withdraw to champion round The Riga first Yan |
None of the three at that time had any serious aspirations to enter professional show business, however, and Shane returned to Hawaii following his graduation in late 1956 to work in the family sporting goods business. | Hawaii to None enter serious family business, however, Shane to show had three and returned 1956 time professional business. sporting in any to the goods late at aspirations of in following work the graduation his that |
Amyloidosis | Amyloidosis |
According to the California Constitution, to be considered for appointment, as with any California judge, a person must be an attorney admitted to practice in California or have served as a judge of a California court for 10 years immediately preceding the appointment. | of as 10 judge an California appointment, considered court served judge, person preceding attorney a Constitution, to California must be be a have California as practice the with in According to immediately admitted any to California appointment. for a years the for or |
The second generation Passat launched in 1981. | Passat in second generation 1981. launched The |
In 2018, the LDS Church selected Chinese-American Gerrit W. Gong to be a member of the LDS Church's Quorum of the Twelve Apostles. | In Chinese-American a the the W. Church of Church's Quorum Apostles. LDS 2018, selected to member the Gerrit LDS Twelve be of Gong |
Magic 1278 (call sign: 3EE) is a commercial radio station in Melbourne, Australia owned by Nine Entertainment Co. | is a commercial radio sign: 3EE) Melbourne, by Magic Nine owned Australia Entertainment station (call in Co. 1278 |
The 9MI manager and announcer (and probably the only member of staff) was Eileen Foley. | the 9MI manager The of member probably only staff) Foley. and was Eileen (and announcer |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.