Datasets:

ltg
/

saami-web

text stringlengths 163 1.05M	url stringlengths 16 927
1.3: Modusat – Konditionála Kondisjonalis uttrykker: - betingelse: Don beasašit fárrui, jus mis livččii sadji. - ønske: Vare mun máhtášin lávlut. - høflighet: Asttašit go veahkehit mu? I likestavelsesverb og kontrakte verb får vi endelsen -š- lagt til stammen. Personendelsene kommer etter denne endelsen. Likestavelsesv...	https://kursa.oahpa.no/2011/11/01/kondisjonala/
Ávju lea dat oassi niibbis mii čuohppá. Ávju lea maiddái miehkis, ákšus dahje sullasaš bargoreaiddus dahje vearjjus. Muhtun miehkit ja niibbit leat guovtteávjui, muhto eanas niibbiin lea okta ávju ja nuppe bealde šimir. Ávju sáhttá leat njuolga dahje das sáhttá čipma. Ávjjus sáhttet leat bánit. Go niibi adnojuvvo de áv...	https://se.wikipedia.org/wiki/%C3%81vju
Close your eyes, give me your hand, darling Do you feel my heart beating? Do you understand? Do you feel the same? Am I only dreaming? Is this burning an eternal flame? Munnje eai leat The Bangles mearkkašan maidege... ovdal dál... Ja dál... ipmirdan juohke sáni... ja cipmun daid raddái. Ja dieđán lea oalle cheesy, die...	http://ihpil.blogspot.com/2007/10/sotnabeaivi-golggotmnu-21-beaivi.html
Ođasvuorká Dás oainnát ođasdieđuid mat ovdal leat almmuhuvvon. Lohku: 386 Vuosttaš 1 2 3 4 5 6 7 8 MaŋemusGielkámátki Boltervákkis Ruvdnaprinsabárra vásihii gielkámátkki beanaráidduin erenomáš luonddus Svalbárddas. Muhto dan ovdal ledje Longyearbyena mánát ja nuorat guovddážis sunno prográmmas. Dronnet rabai davviriikk...	https://www.gonagasviessu.no/nyhetsarkiv.html?sek=74906&start=50&tid=76427
- Oahput - Dutkan - Studeanttaide - Sámi allaskuvla - Organisašuvdna - Stivrrat ja lávdegottit - Sámi allaskuvlla stivra - Dutkan- ja oahppostivra (DOS) - Oahppobiraslávdegoddi - Studeantastivra - Sisaváldinlávdegoddi - Dohkálašvuođalávdegoddi - Váiddalávdegoddi - Válgastivra - Bargobiraslávdegoddi - Rehálašvuođalávdeg...	https://samas.no/se/a/sami-allaskuvla/stivrrat-ja-lavdegottit/rehalasvuodalavdegoddi
Inger Anne Gaup Dá lea sámegiela nuppigiela didaktihkkarávagirji mas čilgejuvvo mo njálmmálašgielain sáhttá bargat. Girji addá oppalašgova sámegiela álgodási giellaoahpahussii. Das leat giellaoahppanteoriijat,... Heidi Guttorm Einarsen Rumaš ja dearvvašvuohta lea oassi luonddufágas. Oahppit galget oahppat mo olbmorumaš...	https://www.gavpi.org/122-calliidlagadus-laeremidler?page=3
Vis mer Del Matematihkka mánájgárden kr 250.00 Kirsten Wirkola, Tor Aslask Persen & Anne Dagmar Biti Mikalsen Doajmmagirjje Utgitt Almmuhuvvon: 2014 Språk Giella: Lulesamisk/Julevsámegillii Lágádus: ČálliidLágádus Kjøp Del Vis mer Del Matemattihkke maanagïertesne kr 250.00 Kirsten Wirkola, Tor Aslask Persen & Anne Dagm...	https://www.gavpi.org/124-barnehage
Juoga ii doaimma? Jus fuobmát meattáhusa, de berrešit váldit oktavuođa minguin. Čilge čuolmma ja muital guđe neahttalohkki dahje mobiilatelefovnna don geavahit, ja maid ledjet ohcame go fuobmájit váttisvuođa. modning lea vejolaččat dán sáni hápmi: - modne Oza buot hámiid teavsttain → - - modne verb avledet handlingsnom...	https://sanit.oahpa.no/detail/nob/sme/modning.html
Latest news - Official Opening of the Student House - Official Opening of a New Academic Year - Concert in the canteen 16.08! - Get to know our new principal - Tuition fees for international students - School sessions and gatherings autumn 2023 - Become a student at Sámi University of Applied Sciences this fall! - Uniq...	https://www.samas.no/en/node/5303?page=2
sámedikki stivra hálida ráđđádallat Norgga sámedikkiin Deanu soahpamuša birra. Ovddasteaddjin ráđđádallamiidda stivra válljii maŋŋebárgga sámedikki ságadoalli Klemetti Näkkäläjärvi ja ohcejohkalaš áirasiid Nilla Tapiola, Ilmari Tapiola ja Asko Länsman. Duogáš: Ráđđádallamat eai leat ovdánan ollenge Duogážin áššái lea d...	https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/stivra_sadde_nakkalajarvi_tapiolaid_ja_lansmana_raadallat_deanu_soahpamusas_norgga_samedikkiin/7810943
Kairojen kaunis maa -govvakonsearttas Hannu Hautala sihke Lasse Hoikka ja Souvarit Gaskavahkku 18. Njukčamánnuta 2015, 07.48Ebmui luonddugovatja ealli musihkka ovttastuvvo, go Davvi-Sámi luondduguovddáš Siida ordne luonddugovvakonseartta Sámikulturguovddáš Sajosis Anáris duorastaga 16.4.2015 diibmu 18 rájis. Bileahttav...	https://web.archive.org/web/20190410090824/http:/www.siida.fi/sisdoallu/diedahusat/kairojen-kaunis-maa-govvakonsearttas-hannu-hautala-sihke-lasse-hoikka-ja-souvarit
Roavvenjárgga giellabeasi dilis leat ráđđádallán ođđasit. Mii-searvvi ságadoalli Piia Nuorgam muitala ahte giellabeasis orru dál leamen doaivva. – Roavvenjárgga gávpogis lei dakkar njuolggádus ahte galget leat unnimustá vihtta máná. Dat lea dieđus ekonomalaš sivaid geažil bidjon dakkár gaibádus, vai dat lea gánnehahtti...	https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/roavvenjargga_giellabeasis_vel_doaivva/8116660
Ráhkis geahččit!Ii hal golbmalot jahki leat mihkkege agiid – eallin lea du ovddabealde! lávejit jeđđet 29 jahkásaččaid geat baladit nuorra-rávisolbmo ja albma duođas – rávisolbmo – agi rájiid rasttildit. Muhto golbmalot jahki ii leat nu diehttelas makkárge teáhterii – ja go Beaivváš riegádii 1981:s, de ii diehtán oktag...	https://beaivvas.no/min-duoddarat-iii-cajalmas/
Rüütel lea leamaš Estteeatnama Álbmotlihtu (Eestimaa Rahvaliit) bellodaga ságadoalli ja seamma bellodaga gudneságadoalli. Álbmotlihtu kongreassas miessemánus 2010 son lei vuostá dan, ahte Álbmotlihtus ja Estteeatnama sosiáládemokráhtalaš bellodagas sáhttái leat okta bellodat. Olggosoaidnin	https://se.wikipedia.org/wiki/Arnold_R%C3%BC%C3%BCtel
Andorras leat �ieža suohkana. �rbevirola��at riikkas leat guhtta hálddahussuohkana, dassái go jagis 1978 Escaldesa suohkan earuhuvvui Andorra La Vellas. Riikka oaivegávpogis lea Čieža lohki bumbá, masa Andorra deaŧaleamos áššegirjjit vurkejuvvojit ja juohke suohkanis lea okta bumbbá �oavdda. (parròquies, ovttaidlohku -...	http://se.wikipedia.org/wiki/Andorra
Ođđasat - Studeantačálus: Don it leat beare boaris mánáidgárddis bargat - Doarjja Sámi allaskuvlla joatkkaoahpuide - Oza čavčča oahpuide! - Nanu dulkaáŋgiruššan sámegielain Sámi allaskuvllas - Sámegiela ja sámi girjjálašvuođa masteroahppu addá ođđa bargovejolašvuođaid - Ovttastallan ja siiddat otnábeai servodagas - Lih...	https://www.samas.no/se/a/oahppojagi-2021-2022-avvudoalut?page=3
Latest news - Nytt forskningsprosjekt: Opplevd rasisme blant reindriftsungdom - Kompetanseutvikling i barnehagen og grunnopplæringen - Ny forskning bidrar til å synliggjøre kunnskapene til egg- og multeplukkere - Studietilbud våren 2023 - Landscape Practices-konferanse i Kautokeino er åpen for påmelding - Timeplaner og...	https://samas.no/nb/node/4946?page=6
Olaus Sirma lei riegádan Giema sámis, vejolaččat Soađegili guovllus, muhto eat vissásit dieđe justa goas, várra 1650-logu álggus. Son lohkagođii báhppan Uppsalas 1672:s ja vihahuvvui Eanodaga guovllu báhppan 1675:s. Uppsalas professor Johannes Schefferus oahpásmuvai Sirmain. Dan áiggi eai diehtán Eurohpás ollu sápmelač...	https://web.archive.org/web/20201027064655/https:/642.davvi.no/?a=03&b=002
Yle ordne guovloválggain chat-ságastallamiid ovdal virggálaš válgabeaivvi. Vuosttas chat-ságastallan ordnejuvvo otne maŋŋebárgga 4.1.2022 diibmu 17.00. Ságastallama temán Lappi buresbirgenguovllus lea lagašbálvalusaid seailluheapmi Lappi sosiála- ja dearvvašvuođaguovllus. Bohtetgo guovlluide ain lasi nu gohčoduvvon gái...	https://yle.fi/a/3-12256309
Ođđasat - Sámi allaskuvla lea ásahišgoahtime sámi AI Lab - Laila Susanne Vars lea nammaduvvon The International Arctic Science Committee (IASC) lávdegoddái - Ylva Jannok Nutti oažžu Várdduo dieđalaš bálkkašumi 2023 - Oza giđa 2024 oahpuide - Stádabušeahtta: Nanne sámi alitoahpahusa - Sámi logut muitalit 15 raporta lea ...	https://www.samas.no/se/node/62?page=4
Latest news - Nytt forskningsprosjekt: Opplevd rasisme blant reindriftsungdom - Kompetanseutvikling i barnehagen og grunnopplæringen - Ny forskning bidrar til å synliggjøre kunnskapene til egg- og multeplukkere - Studietilbud våren 2023 - Landscape Practices-konferanse i Kautokeino er åpen for påmelding - Timeplaner og...	https://www.samas.no/nb/node/4549?page=6
ámediggepresideanta Silje Karine Muotka (NSR) oaivvilda ahte lea riekta ja deaŧalaš ahte Sámediggi doarju dakkár prošeavtta mii sáhttá buktit eallinnávccalaš vuonaid ja boađuid Porsáŋggu álbmogii. – Mii diehtit ahte vuonain sámi guovlluin lea dorskenálli njiedjan - ja dákkár máhttovuđot prošeavttat sáhttet addit mávsso...	https://sametinget.no/oddasat/731-500-ruvnno-doarjjan-regionalaovddidanproseavttaide.27429.aspx
Duommá láibu Gunilla Wolde Gunilla Wolde mánáidgirjjiin Duommá ja Emmá birra lea čielga juotna, ivdnás govat ja vuohkkasit čállojuvvon teavsttat. Girjjit leat jorgaluvvon ollu máilmmi gielaide ja dál girjjit ilbmet nuppi háve sámegillii. Heivejit bures boarrásut mánáidege ja rávisolbmuide, geat oahpahallet davvisámegie...	https://www.gavpi.org/for-barn-pa-nordsamisk/924-duomma-laibu.html
Geassi lahkona ja maid dán geasi bárbmolaččat deaivvadit muhtun vahkkoloahpa duddjot ovttas. Duodjeleaira lágiduvvo gosnu Sis-Suomas, dáid dieđuid mielde Gaska-Suomas. Dárkilut báiki čielgá maŋŋá. Oahpaheaddjin Evá Elle Kari Áile. Kesä lähenee ja myös tänä kesänä bárbmulaiset tapaavat käsitöiden parissa jonain viikonlo...	https://barbmu.wordpress.com/2018/04/23/jearahallan-geasi-duodjeleaira-kysely-kesan-kasityoleiri/
1Benjamina čearddas lei rikkis ja fámolaš olmmái gean namma lei Kiš. Su áhčči lei Abiel, Serora bárdni. Serora áhčči lei Bekorat, ja su áhčči benjaminlaš Afiah. 2Kišis lei bárdni gean namma lei Saul. Son lei nuorra ja ebmos olmmái, Israelis ii lean ebmot olmmái go Saul. Son lei oaivvi guhkit go buot earát. 3Oktii Saula...	https://www.bibeln.se/bibel/NS2019/1SA.9
Geahččalit sámegiel Wikipedia rievdadeami siiddus 2013, ja du teasta lea dál divvojuvvon, sihkkojuvvon dahje merkejuvvon njuolggosihkkumii. Jus hálidat joatkit, de daga dán sáttokássas. Jus joatkkat teasttaid eará siidduin, dat dulkojuvvojit vandalisman, ja administreren sáhttá hehttet du. Gálaniitoluodda (ságastallan ...	http://se.wikipedia.org/wiki/Geavaheaddjes%C3%A1gastallan:188.3.230.34
Ođđasat - Ruvdnaprinsa ságastalai studeanttaiguin - Liv Inger Somby lea Sámi allaskuvlla ođđa rektor - Ná ozat Samordna opptak bokte - Ruvdnaprinsapárra finada Sámi allaskuvllas - Girječállioahppu 1 ja 2 - Háliidii sámi birrasa - Elektruvnnalaš rektorválggat gitta 14.04.23 rádjái - Oza čavčča oahpuide! - Sámi pedagogih...	https://www.samas.no/se/a/stadabuseahtta-2019?page=8
Latest news - Cinema premiere - We are at Tråante2017 in Trondheim - ARCTIC COUNCIL CAFF 25 YEARS ANNIVERSARY SEMINAR - Meet the new director - Sámi School History Conference 2016 - Join the Master programme in Indigenous Journalism - Sámi University of Applied Sciences offers PhD program in Sámi language and literatur...	https://www.samas.no/en/node/5186?page=7
– Árbevirolaš sámi osku ja risttalašvuođa gaskavuohta lea dehálaš, lohká vuosttašamanueansa Roald E. Kristiansen. – Árbevirolaš sámi osku ja risttalašvuođa gaskavuohta lea dehálaš, lohká vuosttašamanueansa Roald E. Kristiansen. Boahtte vahkku čoagganit 26 studeantta Sámi allaskuvlii oahppat eanet ovdalaš áiggi ja dálá ...	https://www.avvir.no/bahpat-gazzet-oahpu-sami-allaskuvllas/#respond
Ođđasat - Lovisa Mienna Sjöberg oažžu dutkanbálkkašumi - Ođđa raporta: Mii lea sámi perspektiiva ođđa oahppoplánain? - Ofelaččat ohcet eambbo bártniid! Ođđa ohcanáigemearri. - Ođđa Dieđut-girji almmuhuvvon - - Dán jagi mii ohcat olles guhtta ođđa sámi ofelačča! - Ođđa girji sámi dáidaga ja duoji dili birra - Sámi háldd...	https://www.samas.no/se/a/studenter/studeantastivra-valljejuvvon?page=2
Latest news - Studier med søknadsfrist 01.09.24 - Bo, spise og barn i barnehage mens du studerer - Opptakskravene til lærerutdanninga er endret - Studere til til høsten? Vi har forlenget søknadsfristen! - Seks nye samiske veivisere - Nye samiske veivisere offentliggjøres i Europas kulturhovedstad 2024 - Vil du ompriori...	http://samas.no/nb/node/840
Vuođđogiehtačálus maid Johan Turi lei čállán, almmuhuvvui girjin oktan Emilie Demant dánskkagiel jorgalusain juovllaide 1910. Girjái lei Johan Turi sárgon 14 gova liige govvamáhppii. Su sárgumat čilgejit ee. sápmelaččaid bivddu, johtimiid, gárddástallamiid ja siiddastallamiid. Emilie Demant barggai sullii guokte jagi o...	https://web.archive.org/web/20111104125827/http:/arkivverket.no/nno/Arkivverket/Samisk-arkiv/Nettutstillinger-Neahttacajahusat/Johan-Turi-girji-MUITTALUS-SAMID-BIRRA-100-jagi/Johan-Turi-MUITTALUS-SAMID-BIRRA-almmuhuvvui-girjin-1910
Ođđasat - Ruvdnaprinsa ságastalai studeanttaiguin - Liv Inger Somby lea Sámi allaskuvlla ođđa rektor - Ná ozat Samordna opptak bokte - Ruvdnaprinsapárra finada Sámi allaskuvllas - Girječállioahppu 1 ja 2 - Háliidii sámi birrasa - Elektruvnnalaš rektorválggat gitta 14.04.23 rádjái - Oza čavčča oahpuide! - Sámi pedagogih...	https://samas.no/se/a/studeanttaide/doarjjaortnegat/oza-stipeandda-arrat?page=8
Latest news - Graduation students 2018 - World Indigenous Research and Education Conference - New dean - Departement of Sámi Teacher Educations and Indigenous Journalism has a new dean. - Tuition fees - Public opening - Office - Free of charge for our students - From Kalaallit Nunaat to Sápmi - Alumni students take par...	https://www.samas.no/en/node/4547?page=6
Ekonomalaš, sosiálalaš ja čuvgehuslaš vuoigatvuođaid guoski riikkaidgaskasaš oktasašsoahpamuš[1], ekonomalaš, sosiálalaš ja kultuvrralaš rivttiid oktasašsoahpamuš[2], ekonomalaš, sosiála- ja kulturrivttiid riikkaidgaskasaš oktasašsoahpamuš (oanádus: ESČ-soahpamuš dahje ESK-soahpamuš[3], Suomas maiddái TSS-soahpamuš (su...	https://se.wikipedia.org/wiki/Ekonomala%C5%A1,_sosi%C3%A1lala%C5%A1_ja_%C4%8Duvgehusla%C5%A1_vuoigatvuo%C4%91aid_guoski_riikkaidgaskasa%C5%A1_oktasa%C5%A1soahpamu%C5%A1
Mánáidrádio- Bluppe ja giđđadulvi 2 oassi Čálli: Inga Borg Musihka: Åsa Blind ja Catarina Utsi. Muitaleaddji: Linda Marakatt Teknihkar: Helena Sydberg Hinrichsen Buvttadeaddjit: Linda Marakatt ja Meänraatio doaimmaheaddji Pia Lakkapää - 06.50Digiffects Sound Effects Library - Group of Children Playing and Laughing Indo...	https://sverigesradio.se/avsnitt/1487722
Ođđasat - Nominerejuvvon girjjálašvuođabálkkašupmái - Lovisa Mienna Sjöberg oažžu dutkanbálkkašumi - Ođđa raporta: Mii lea sámi perspektiiva ođđa oahppoplánain? - Ofelaččat ohcet eambbo bártniid! Ođđa ohcanáigemearri. - Ođđa Dieđut-girji almmuhuvvon - - Dán jagi mii ohcat olles guhtta ođđa sámi ofelačča! - Ođđa girji s...	https://www.samas.no/se/a/oahput/manne-sami-allaskuvlii/oahpaheaddjeoahput-laura-njunnas?page=2
Uusi vaihtoehto -riikkabeaijoavkku riikkabeaiáirras, roavvenjárgalaš Matti Torvinen áigu evttohit, ahte Deanu soahpamuš ráđđádallojuvvo ođđasit. Torvinen oahpásmuvai otne vuossárgga Ohcejogas Deanu soahpamuša váttisvuođaide ovttas sosiála- ja dearvvasvuođaministtar Pirkko Mattilain. Dilálašvuhtii oassálaste earret eará...	https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/riikkabeaiairras_torvinen_ohcejogas_deanu_soahpamusa_ferte_raadallat_oasit/9761702
Legg til i ønskeliste Gratis utdrag - Sett i bokhyllen - Les gratis utdrag Eadni ganjaldii mu fuolppuid ebok 145,- Girjjis mor gråt over mine skjørt muitala Inga Ravna Eira cábbát ja poehtalaccat mo lea eallit guovtti servodagas; sámi servodagas mii rievdá ja dáza servodagas. Girji lea mun-persovnna ovdáneami birra mán...	https://ebok.no/eboker/lyrikk-og-dramatikk/eadni-ganjaldii-mu-fuolppuid-inga-ravna-eira-9788232904549/?iac=Eadni+ganjaldii+mu+fuolppuid&iai=default&ian=default&iap=same_author
Čuovvovaš dieđut leat buktojuvvon gaskamuittus ja dat leat maŋimusta beaiváduvvon suoidnemánnu 28 b. 2024 dii. 12.36. Gaskamuittus leat eanemustá 5 000 bohtosa. Čuovvovaš fiillat gávdnojit, muhto dat eai leat anus ovttage siiddus. Fuomaš, ahte eará neahttasiiddut sáhttet liŋket fiilii njuolgga URL:ain. Dalle fiila sáht...	https://se.wikipedia.org/wiki/Erenoam%C3%A1%C5%A1:Geavatkeahtes_govat
ámedikki boarrásamos áirras Kari Kyrö jođiha Sámedikki vuosttas čoahkkima ihttin maŋŋebárgga dassážii, go Sámedikki dievasčoahkkin lea válljen sátnejođiheaddji. Su mielas válggaid bohtosis galgá demokratiijas leat váikkuhus stivrra čohkkemii. – Gal mu mielas jos ja go válggat gevvojuvvojit ja leat gevvojuvvon, nu jos v...	https://yle.fi/a/3-8689806
Ođđasat - Áigot ovdánahttet Sámi dáiddafágaid - Studeanttaválggat - Gelbbolašvuođalokten mánáidgárddiin ja vuođđooahpahusas - Oahppofálaldagat 2023 giđa - Ođđa dutkan buktá oidnosii monne- ja luomečoaggiid máhtuid - Sámi buohccidivššároahppu ohcanládje - Oahppojagi álggaheapmi - Rabas oahpposajit - Lea ain vejolaš dieđ...	https://www.samas.no/se/a/etnesguovttos-konsearta-kantiinnas-160823?page=11
Latest news - 3D-teknologiijain vejolaš hábmet ođđa oahppofálaldagaid - Verddeovttasbargu gaskkal Sámi allaskuvlla ja Guovdageainnu suohkana - Sami Education Conference: New deadlines - Min birrasat conference is open for registration - Sami health conditions - Oahppu ii deatte (education does not weigh down) podcast -...	https://www.samas.no/en/node/6212?page=1
Prošeaktaovddasvástideaddji/Prosjektansvarlig: Torunn Pettersen, cand.polit., dutki/forsker. Prošeaktaáigodat /Prosjektperiode: 15.08.00 - 31.12.06 (deltid). Oasseprošeakta/Delprosjekt: Samiskrelatert statistikk i Norge - innhold, organisering og drift Prošeaktaovddasvástideaddji/Prosjektansvarlig: Torunn Pettersen, ca...	https://web.archive.org/web/20070728214300/http:/www.samiskhs.no/sam/dutkan/proseavttat.html
Ođđasat - Nominerejuvvon girjjálašvuođabálkkašupmái - Lovisa Mienna Sjöberg oažžu dutkanbálkkašumi - Ođđa raporta: Mii lea sámi perspektiiva ođđa oahppoplánain? - Ofelaččat ohcet eambbo bártniid! Ođđa ohcanáigemearri. - Ođđa Dieđut-girji almmuhuvvon - - Dán jagi mii ohcat olles guhtta ođđa sámi ofelačča! - Ođđa girji s...	http://samas.no/se/a/ruvdnaprinseassa-boahta-sami-allaskuvlii?page=2
Anárlaš bloggačálli, ovddeš doaimmaheaddji ja gieldapolitihkkár Veikko Väänänen čálii mannán vahkus bloggačállosisttis sámediggelága ođadeamis ja dan vejolaš sisdoalus. Son čuoččuhii earet eará, ahte sámediggeláhkaevttohusa mielde nu gohčoduvvon lappalaščuokkis sihkastuvvošii eret ja sámemeroštallan vuođđudivčče giella...	https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/hallberg_ii_halit_kommenteret_ahte_leago_muhtin_suoan_sd_lahkaevttohusa_sisdoalu_olggobeale_olbmuide/10173437
Latest news - Offisiell åpning av studenthuset - Offisiell åpning av det nye studieåret - Bli kjent med vår nye rektor - Ny mulighet for å søke på høstens studier - Lanseringen av årets "Samiske tall forteller" rapportserie er under planlegging - Sámi allaskuvla fikk besøk av KIF-komitéen - Nytt forskningsprosjekt søke...	https://www.samas.no/nb/node/4699?page=4
Vihtta vahku leat Girjása čearru ja Ruoŧa stáhta buktán ovdan nannosamos ákkaid diggelanjas Jielleváris. Otne duorastaga nohke gearregat. Sameradion & SVT Sámi jearahallamis Ruoŧa Sámiid Riikasearvvi ságadoalli Jörgen Jonsson ii duosta vel árvidit mii leat dikki boađus. – Ferte jurddašit got šaddá, jus dáhpet dehe jus ...	https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/assedovdi_girjas-assi_dolvojuvvo_alit_duopmustullui/8105609
Ringerike lea gielda Buskeruda fylkkas. Dan olmmošlohku lea 29 414[1] ja viidodat lea 1 555 km². Gieldda hálddahusguovddáš lea Hønefoss. Ringerike rádjegielddat leat . Drammen • Flesberg • Flå • Gol • Hemsedal • Hol • Hole • Hurum • Kongsberg • Krødsherad • Lier • Modum • Nedre Eiker • Nes • Nore og Uvdal • Ringerike •...	http://se.wikipedia.org/wiki/Ringerike
Latest news - Utvikling av nye undervisningstilbud med 3D-teknologi - Vertssamarbeid mellom Samisk høgskole og Kautokeino kommune - Samisk utdanningskonferanse: nye frister - Min birrasat konferanse er åpnet for påmelding - Samers helseforhold - Oahppu ii deatte (utdanning tynger ikke) podkast - ny episode hver uke - S...	https://www.samas.no/nb/node/4106?page=3
øk Viser treff 1-5 av 5 Sámi njálmmálaš árbevieru dutkan : Movt sáhttá sámi gulahallama heivehit journalistihkkii (Master thesis, 2019) Sámi gulahallan lea njálmmálaš árbevierru mas leat hástalusat čuovvut mediamáilmmi ovdáneami. Dát dutkkus guorahallá makkár earenoamášvuođat leat sámi gulahallamis ja movt daid sáhttá ...	https://samas.brage.unit.no/samas-xmlui/discover?filter=urfolk&filter_0=Master+thesis&filter_relational_operator=equals&filter_relational_operator_0=equals&filtertype=subject&filtertype_0=doctype
Čállán bihtá "Byttingen". Riegadan 1981, govvasárggusráidodahkki, teakstačálli ja komponista Terje Andre Wollman lea sámi/kveana govvasárggusráidodahkki, teakstačálli ja komponista, eret Mátta-Várjjagis. Gaskkohagaid bargá sihke sámi ja kveana prošeavttaiguin ja lea maŋemus golmma jagis almmuhan NIILLAS JA MÁGGÁ govvas...	https://beaivvas.no/terje-andre-wollmann/
Mannan vahkus gulaimet ahte Sámi allaskuvlla ávvuoahpaheaddji Edel Hætta Eriksen lea eretvádjolan. Son olahii alla agi, šattai 101 jagi boaris. Min jurdagat leat Edela lagamuččaid luhtte dál. Ođasvuorká Filtrer etter år Sámi allaksuvla vásiha ahte dán jagi leat ollusat válljen ohcat oahpuide maid allaskuvla fállá čavčč...	https://www.samas.no/se/news?page=6
Olggosoaidnin Holtålen lea gielda Trøndelága fylkkas. Dan olmmošlohku lea 2 030 ja viidodat lea 1 210 km². Gieldda hálddahusguovddáš lea Ålen. - Statistisk sentralbyrå. (20.3.2019). 11342: Areal og befolkning, etter region, statistikkvariabel og år. Čujuhuvvon 26.5.2019. (girjedárogillii)	http://se.wikipedia.org/wiki/Holt%C3%A5len
Oppalaš lohkangelbbolašvuohta lea gáibádussan beassat studeantan Sámi allaskuvlii. Lassin gáibiduvvo dihto sámegielmáhttu vuođđooahpuide ja eanaš eará oahppofálaldagaide. Muhtin oahppofálaldagaide sáhttet leat erenoamáš sisáváldingáibádusat, dáid čilget sierra iešguđet oahppofálaldagas. Oppalaš lohkangelbbolašvuohta - ...	https://web.archive.org/web/20070612082838/http:/www.samiskhs.no/sam/oahput/sisavaldingaibadusat.html
Latest news - Information regarding the corona virus - Sámi National Day at Sámi allaskuvla - Apply for Spring 2020 studies - Academic administration - opening hours - Ten points to know about before diving into studentlife - Starting your studies at Sámi University of Applied Sciences - Apply for a north2north scholar...	https://www.samas.no/en/node/5741?page=5
Leammi álbmotmeahcci – Gáppe-Jon báiki Gáppe-Jon báikki ássangieddi Leammi Čoađginjávrri davágeahčen lea guovllus mearkkašahtti eanamearka ja duovddadahkki. Dat leat beakkán sámesoga boares ássanbáiki. Soga dovdoseamos almmái, Jouni Aikio dahjege Gáppe-Jovnna (1875 – 1956) lei iežas áiggi "boazogeaisár", soga oaivámuš ...	https://julkaisut.metsa.fi/se/almmustuhttin/leammi-albmotmeahcci-gappe-jon-baiki/
Gáibmi lea ožžon nama nuppi olbmos. Dát guovttos leaba dalle gáimmežat. Gáibmi lea dávjá lagas fuolki ja lea mielde máná bajásgeassimis. Ovtta sogas sáhttet máŋga olbmo geain lea seamma namma. Gáimmit nannejit olbmo gullevašvuođa ja iešdovddu. Dakkárlágan nammavierut gávdnojit maiddái eará kultuvrrain. Eŋgelasgiellagat...	https://se.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1ibmi
Dán rádioráiddus beasat uovvut 3 sámi aktivistta. Sii oaffaruet eallimiiddis Sámi ovddas ja ovddastit oa sámi buolvva geat leat gergosat oaut sin jienaid gullot. Dát lea rádioráiddu njealját oassi Petra Laitin Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Petra Laiti lea Anáris, Suomabeale sámis eret. Son lea guhká lea...	https://podcasts.apple.com/no/podcast/sii-oaffaru%C5%A1%C5%A1et-eallimiiddis-s%C3%A1mi-ovddas-petra-laiti/id1354428280?i=1000659669103
Latest news - Nytt forskningsprosjekt: Opplevd rasisme blant reindriftsungdom - Kompetanseutvikling i barnehagen og grunnopplæringen - Ny forskning bidrar til å synliggjøre kunnskapene til egg- og multeplukkere - Studietilbud våren 2023 - Landscape Practices-konferanse i Kautokeino er åpen for påmelding - Timeplaner og...	https://www.samas.no/nb/node/5670?page=6
Almmola guossástallan Mexicos Mánnodaga álggaheigga Gonagaslaš Allavuođaguovttos Ruvdnaprinsa ja Ruvdnaprinseassa iežaska almmolaš guossástallama Mexicos. Ruvdnaprinsabárra lea Mexicos njukčamánu16. – 19. beivviid. Soai leaba njunnošis stuora norgga delegašuvnnas mas leat mielde norgga ealáhusaid ja kultureallima ovdda...	https://www.gonagasviessu.no/nyhet.html?sek=74887&tid=77479
Latest news - Call for papers: Indigenous Journalism and Self-Determination Conference 2021 - Students' access to Diehtosiida - New covid-19 measures - SHoT 2021 - The application deadline for exchange is approaching - Information regarding term start in January 2021 - The application deadline has been extended - Manda...	https://www.samas.no/en/node/3888?page=4
Duodjemárkanat Dál šaddet hávvomárkanat! Go Márkomeannu deavdá 25 jagi dán geasi, šaddet hávvomárkanat Gállogiettis. Min sávvat ahte šaddet duodjemárkanat gonne vuogdojuvvojit sihke árbevirolaš ja ođđaáigásaš dujiid, gávdnojit iešguđetláganat dávviriid, ja gonne olbmot sáhttet viežžat máhtu ja vel inspirašuvnna. Vuogdi...	https://www.markomeannu.no/sa/duodjimarkanat
Latest news - Čállingilvvu čállosiid almmuheapmi - Sámi mánáidgárdekonferánsa maŋiduvvo - Artihkal mánáid giela birra - Bealgi, bealgi, gos don leat? -Animašuvdnafilbma - Giellavahkku 2021 - Árra veahkki mánáidgárddis ja skuvllas - Sámi mánáidgárdekonferánsa 2021 - Čállingirjjáš govaiguin - Sámi kulturipmárdus mánáidgá...	http://lohkanguovddas.no/se/spabbaciekcantearpmat-samegillii?page=2
Latest news - 3D-teknologiijain vejolaš hábmet ođđa oahppofálaldagaid - Verddeovttasbargu gaskkal Sámi allaskuvlla ja Guovdageainnu suohkana - Sami Education Conference: New deadlines - Min birrasat conference is open for registration - Sami health conditions - Oahppu ii deatte (education does not weigh down) podcast -...	https://www.samas.no/en/node/4522?page=1
Vuvddiid geavaheami historjá Seitseminen guovllu historjá lea vuvddiid ávkkástallama historjá. Seitseminen leamašan boaittobeale ja hárve ásson guovlu, gos ássán šattai fásta easkka 1800-logus vuosttas kruvnnavuovdedáluid vuođđudeami maŋŋá. Namas mielde kruvnnavuovdedáluid oamastii stáhta – ássit ledje láigolažžan dálu...	https://web.archive.org/web/20190323070843/https:/www.lundui.fi/en/seitseminen/historja
Latest news - Nytt forskningsprosjekt: Opplevd rasisme blant reindriftsungdom - Kompetanseutvikling i barnehagen og grunnopplæringen - Ny forskning bidrar til å synliggjøre kunnskapene til egg- og multeplukkere - Studietilbud våren 2023 - Landscape Practices-konferanse i Kautokeino er åpen for påmelding - Timeplaner og...	https://www.samas.no/nb/node/4645?page=6
Lohkandiploma-namain leat Suoma girjerádjosiin seammasullasaš lohkamii movttiidahtti siiddut earánai gielaide. Ulbmil lea, ahte Lohkandiploma siiddut beaiváduvvojit jahkásaččat. Sisdoalu birra jearaldagaid sáhttá sáddet čujuhussii: kirjasto.lappi-osasto(at)rovaniemi.fi Geahča maid: www.virtualafierbmi.fi - Loga, geahča...	https://kirjasto.one/lohkandiploma/tietoa-sivuista.php
Ođđasat - Sámi allaskuvla lea ásahišgoahtime sámi AI Lab - Laila Susanne Vars lea nammaduvvon The International Arctic Science Committee (IASC) lávdegoddái - Ylva Jannok Nutti oažžu Várdduo dieđalaš bálkkašumi 2023 - Oza giđa 2024 oahpuide - Stádabušeahtta: Nanne sámi alitoahpahusa - Sámi logut muitalit 15 raporta lea ...	https://www.samas.no/se/a/oahput/manne-sami-allaskuvlii/boazoealahus-bachelor-ann-maret-eira?page=4
Guhtta fitnodaga logis jáhkket iežaset gártat heaitit dahje aŋkke geahpedit doaimmaset koronakriisa maŋŋá Lappi eanangottis. Lapin yrittäjät -searvi lea ollašuhttán juo guokte čielggadeami fitnodagaid dilis njukčamánu koronakriisa álgima rájes. Vihtta proseantta fitnodagain jáhkká maid, ahte fitnodatdoaibma lea nohkan ...	https://yle.fi/uutiset/osasto/sapmi/badjel_bealli_lappi_eanangotti_fitnodagain_balla_gartat_heaittihit_dahje_geahpedit_doaimma_koronakriisa_maa/11310435
Latest news - Official Opening of the Student House - Official Opening of a New Academic Year - Concert in the canteen 16.08! - Get to know our new principal - Tuition fees for international students - School sessions and gatherings autumn 2023 - Become a student at Sámi University of Applied Sciences this fall! - Uniq...	https://www.samas.no/en/node/5828?page=2
Jus dovdá boares dálkemearkkaid, ii dárbbaš guldalit dálkediehttiid. Reahkká, ahte dihto beivviid áigge vilppasta glássaráigge olggos, merke muitui dálkki ja de diehtá justa makkár dálkkit šaddet. Dálkeberošteaddji Sverre Porsanger oinnii jo guovvamánus makkár dán giđas šaddá. Ja riektahan dat manai, dánge jagi. – Máht...	https://yle.fi/a/74-20085598
Giisá Giisá lea ráhkaduvvon muoras. Dasa leat biddjon guokte ruovdebátti badjel lohki, ma¿¿eravdda mielde vulos, vuddui ja giissá ovddabeale ravdda mielde bajás. Das leat guokte gižaldaga, Giisá lea guhkedáláš, Lea leamaš málejuvvon, muhto dál leat dušše bázahusat alitmálas báhcán ravddaide ja ruovdebáttiid guora. Lohk...	http://digitaltmuseum.no/search/?aq=owner%3A%22RDM%22+type%3A%22Thing%22&q=riddoduottarmuseat&sort=published&sort_order=asc&sv=table
ámegielaid gáiddusoahpahus geasuha Suomas. Sámedikki ja Ohcejoga gieldda oktasaš gáiddusoahpahusfidnui leat oassálastán dán dálvve sulaid 50 máná ja boahtte lohkanjahkái 2019–2020 oahpahussii leat almmuhuvvon badjelaš 60 oahppi. Jearaldat lea pilohttafidnus, mainna fállet davvisáme-, anáraš- ja nuortalašgiela vuođđooah...	https://yle.fi/sapmi/3-10696351
saidi de saggarak moarati; ja vuolgati ja buok bardnemanaid godeti, guđek Bethlehemest ja obba dam guovlost legje, guoft jakkasaǯai rajast ja vuollasaǯaid, aige mield, maid vissut son vissain jæratam læi. 17 De ollašuvui, mi prophetast Jeremiasist sardnujuvui, gutte cælkka: 18 Ramast jedna gului, čierrom ja bišškom, ja...	https://wikisource.org/wiki/Page:H%C3%A6rramek_ja_b%C3%A6sstamek_Jesus_Kristus_o%C4%91%C4%91a_Testament.pdf/13
DIEĐÁHUSAT Sääʹm-muʹzei Siida, Nuõrttsääʹmkulttuurfondd da Čeʹvetjääuʹr škooul reäʹšše õõutsââʹjest čõhččpeeiʹv Äʹrbbvuõttpõõrt ǩeʹddmääʹrǩest nelljdpeeiʹv 8.9. Sámemusea Siida ordne huksenárbbi rávvenbeaivvi gaskavahku čakčamánu 14. beaivve dii 16.30-18.30. Dáhpáhusa ulbmil lea movttiidahttit boares visttiid oamastedd...	https://web.archive.org/web/20171214152801/http:/www.siida.fi/sisdoallu/diedahusat/diedahusat
Leaŋggat. Lea ráhkaduvvon soahkemuoras. Lea málejuvvon cáhppes iv... Messet nállogoahti / Nålhus av messing. Nåleputen er laget av ski... Osteform. Sveipet trespon festet til rund bunnplate med skåret mø... Áski. Muoras ráhkaduvvon. Áskis leat muorravuoddu, 9 ravdabihtá j... Lue. Rød hornlue klede med dekorative mønste...	http://digitaltmuseum.no/search/?aq=type%3A%22thing%22&q=riddoduottarmuseat&sort=producer&sort_order=asc
Ođđasat - Muitosánit ávvuoahpheaddji Edel Hætta Eriksen eretvádjoleami oktavuođas - Studeanttaviesu almmolaš rahpan - Sámi allaskuvlla almmolaš rahpandoalut - Etnešguovttos: Konsearta kantiinnas 16.08.23 - Ođđa rektorin oahpásmuvvat - Ollu oahput ja alla ohcciidlogut Sámi allaskuvllas - Ođđa vejolašvuohta ohcat čavčča ...	https://www.samas.no/se/a/oahput/manne-sami-allaskuvlii/oahpaheaddjeoahput-elena-skum?page=6
Fiske – ordliste Fiske - ordliste Norsk – Samisk ordliste fra fiske. Kåfjordsamisk. Linefiske Liinnastallan line liidna, liidnaváđđu makkeline máhtoliidna å fiske med line liinnastallat å sette ut garn/line suohpput å egne line seaktit liinna kveiteline, kveiteva bálddesváđđu snøre som fortømmene henger i čielgi, liidn...	https://nordligefolk.no/hjem-2/sprak-navn-ord-og-uttrykk/fiske-ordliste/?lang=sa
sá gielda (ruoŧagillii): Sorsele kommun) lea gielda Davvi-Ruoŧas Västerbottena leanas. Suorsá lea suohkana hálddáhusguovddáš, ja 2005 ledje čoahkkebáikkis 1 353 ássi ja suohkana sturrodat lei 1.83 km². Namma boahta jahkkimis sámegielat "suorgi" namas, mii orru bures govvideame čađa golgi čázádaga "suorggideami" báikkis...	https://se.wikipedia.org/wiki/Suorss%C3%A1_gielda
Ođđasat - Nominerejuvvon girjjálašvuođabálkkašupmái - Lovisa Mienna Sjöberg oažžu dutkanbálkkašumi - Ođđa raporta: Mii lea sámi perspektiiva ođđa oahppoplánain? - Ofelaččat ohcet eambbo bártniid! Ođđa ohcanáigemearri. - Ođđa Dieđut-girji almmuhuvvon - - Dán jagi mii ohcat olles guhtta ođđa sámi ofelačča! - Ođđa girji s...	https://www.samas.no/se/a/dal-lea-vejolas-diedihit-samegiela-ja-girjjalasvuoda-symposiai?page=2
Møt vår nye beboer fra 16. juli til 16. august 2024 Suotna savkkuha - Sinew Whispers Shapes and relations of forgotten pewterthread ornaments; a reapproach with sisti, suotna and accessible metals A PhD project in Duodji and Artistic Research at Sámi allaskuvla and Oslo National Art Academy Under oppholdet på Lásságámm...	https://www.lassagammi.no/aktuelt.81899.no.html
Latest news - Čállingilvvu čállosiid almmuheapmi - Sámi mánáidgárdekonferánsa maŋiduvvo - Artihkal mánáid giela birra - Bealgi, bealgi, gos don leat? -Animašuvdnafilbma - Giellavahkku 2021 - Árra veahkki mánáidgárddis ja skuvllas - Sámi mánáidgárdekonferánsa 2021 - Čállingirjjáš govaiguin - Sámi kulturipmárdus mánáidgá...	http://lohkanguovddas.no/se/eurohpa-giellabeaivi?page=2
Artihkkalat Sámi dieđalaš áigečállagis: Lauhamaa, Pigga 2009: Sámi vuolggasaji nannen oahpahusas – rituálat guovddažis. [English summary: Strengthening Sami Foundations in Instruction.] Sámi dieđalaš áigečála 1–2/2009: 76–89. Artihkkalat Sámi dieđalaš áigečállagis: Lauhamaa, Pigga 2009: Sámi vuolggasaji nannen oahpahus...	https://site.uit.no/aigecala/pigga-lauhamaa/
Latest news - Statsbudsjettet 2024: Tildeling til Samisk høgskole - Offisiell åpning av studenthuset - Offisiell åpning av det nye studieåret - Bli kjent med vår nye rektor - Ny mulighet for å søke på høstens studier - Lanseringen av årets "Samiske tall forteller" rapportserie er under planlegging - Sámi allaskuvla fik...	https://www.samas.no/nb/node/707?page=4
- Álbmotmeahcit - Eará guovllut - Historjáčuozáhagat - Johtolagat - Luondduguovddážat - Sámi meahcceguovllut - Stobut - Boazodoalloguovlu Čearddalašduovdagat Mo guoskameahttun luonddus ja čáppa oidnosis bođii álbmotduovdda? Jagi 1992 Suoma iehčanasvuođa 75- ávvujagi gudnin nammaduvvojedje 27 álbmotmeahci birra Suoma. D...	https://www.lundui.fi/cearddalasduovdagat
ámi geassi lea dievva festiválaid ja buori musihka. Earret eará Ijahis idja, Riddu Riđđu ja Márkomeannu -musihkafestiválat almmuhit čuojahanlistuid ja dat gávdnojit Spotifyis. Sápmin kesä on täynnä ihania tapahtumia, festivaaleja ja hyvää musiikkia. Muun muassa Ijahis idja, Riddu Riđđu ja Márkomeannu -musiikkifestivaal...	https://miisearvi.wordpress.com/tag/zombina/
Description kr287.00 Girjji namma: Sájvvatjáhtje Giella: Julevsámegiella Girječálli: Stig Riemmbe Gaelok Gåvå: Ulrika Tapio Blind Siidolohku: 71 ISBN: 978-82-92649-60-2 Haddi: kr 199,- + poastagollu Girji lea almmustahttojuvvon Norgga Sámedikki doarjagiin. Sáhtát bláđet girjji vuollelis dán siiddus. Sisdoalu birra: Sáj...	https://www.e-skuvla.no/product/sajvvatjahtje/

End of preview. Expand in Data Studio

Northern Sámi Web Corpus

This open corpus is a result of a web crawl through admissible web pages in Northern Sámi. The crawl was seeded from the external links of the Sámi Wikipedia and continued with a breadth-first search through webpages that were identified as Northern Sámi using GlotLID and that allowed crawling according to their Robots Exclusion Protocol (robots.txt). The raw HTML documents were converted into natural text using Trafilatura. Finally, the corpus has been fuzzy-deduplicated on the document level. Our license does not impose any additional constraints on the contents of this corpus.

Downloads last month: 24

Models trained or fine-tuned on ltg/saami-web