id
stringlengths
5
9
premise
stringlengths
29
208
hypothesis
stringlengths
10
230
label
int64
0
2
te1_11538
Fa estona que el cafè i el cigarret, oblidats, ja no fumegen.
Ningú s'ha pres el cafè.
0
te1_9572
El vilatà va criticar que s'atorgués aquesta quantitat de diners a dues entitats privades en temps de crisi.
Les entitats públiques i privades participen en els conscursos que atorguen subvencions.
1
vila_2444
Otegi fa una crida a conformar una unitat d’acció per a fer front a la dreta
Un dels objectius d'Otegi és fer front a la dreta
0
te1_5284
Per això cal que inclogui una sensibilitat especial per les activitats culturals, per més que sorgeixin d'iniciatives privades.
És important que hi hagi un pressupost especial per a les activitats culturals, encara que sorgeixin d'iniciatives privades.
2
te1_1693
Txèkhov és un stanislavskià abans de Stanislavski, rebutjava tota utilleria que no tingués un sentit dramatúrgic.
Txèkhov defensava tota utilleria que no tingués un sentit dramatúrgic.
2
te1_3263
A la história de la humanitat, l'altre, el veí desconegut, és el dels pitjors actes.
La humanitat tendeix a fer-se una imatge negativa d'allò que no coneix.
0
vila_4327
Artur Mas diu que Jordi Sànchez és el seu candidat
Artur Mas creu que Sànchez no es apte per representar la candidatura
2
te1_5445
Qualsevol usuari pot utilitzar el servei de préstec interbibliotecari per demanar documents d'una altra biblioteca.
Els investigadors passen hores a les biblioteques.
1
vila_3974
Descobreixen que el beneficiari dels diners suïssos de Juan Carlos és Felipe VI
Felipe VI apareix en els documents dels bancs suïssos en el que Juan Carlos té dipositats diners com a beneficiari
1
vila_3804
La fiscalia insisteix a demanar que Cuixart corregeixi la seva ideologia i recorre contra el permís de 72 hores
El permís demanat per Cuixart és per assistir al naixement del seu fill
1
te1_4801
Pompeu es va reunir amb ells després de la derrota a la batalla de Farsàlia i se els va emportar a Egipte on va ser assassinat.
La batalla de Farsàlia va significar la fi de la segona guerra civil romana.
1
te1_14180
L'enriquiment fabulós dels banquers i de les multinacionals.
La ruïna meravellosa dels banquers i de les multinacionals.
2
te1_1617
Carles Batalla (Terrassa, 1977), periodista amb 20 anys d'experiència en diferents mitjans, també és poeta.
Carles Batalla ha criticat la sobrevaloració dels autors coneguts i mediàtics.
1
vila_5704
Camps i Cotino declararan al febrer pels contractes de la visita del papa
Encara s'ignora quan declararan Camps i Cotino
2
vila_4191
Apple retira l’aplicació que feien servir els activistes d’Hong Kong per a rastrejar els moviments policíacs
Apple vol crear una aplicació de rastreig de la policia
2
te1_1361
I l'avió surt amb una mica de retard!
L'avió es va enlairar abans d'hora.
2
te1_7086
Ahir es va fer entrega del premi del II Concurs de booktràilers de les novel·les d'Arturo Padilla.
Des d'ahir es coneix el nom del guanyador del premi del II Concurs de booktràilers de les novel·les d'Arturo Padilla.
0
te1_683
A més, ha estat la imatge de les empreses Maybelline Nova York, Levi's, Johnson & Johnson o Portmans, entre altres.
Ha treballat per marques de roba o de maquillatge, entre d'altres.
0
te1_5160
La dirigien Ramón Torrecillas Guijarro i Domingo Ranchal, policies provisionals que van arribar a la ciutat al costat del governador civil comunista Cabo Giorla.
Ramón Torrecillas Guijarro va morir fusilat durant el franquisme un 2 de juliol de 1940 en el cementiri de l'Est, a la capital del regne d'Espanya.
1
te1_4366
L'import del préstec serà carregat al compte del col·legiat.
Les comissions del préstec es carregaran al compte del col·legiat.
2
vila_4086
Torra, Torrent i Colau vinculen la defensa dels drets socials amb la defensa de la democràcia
Colau creu que s'ha d'atacar la democràcia per salvaguardar els drets socials
2
te1_7002
Antic militant del Matzpen, una formació d'extrema esquerra i antisionista que va tenir cert impacte en la dècada dels 70.
Matzpen es va fundar a Israel el 1962.
1
te1_8950
Fins a l'edició número 16 el premi va ser conegut com a Millor Cançó en Llengua Minoritària Aragonesa.
Fins a l'edició número 10 el premi va ser conegut com a Pijor Cançó en Llengua Majoritària Aragonesa.
2
vila_4012
L’acord entre Podem i IU preveu un referèndum a Catalunya a l’empara de la constitució
Podem i IU es posicionen en contra del referèndum a Catalunya
2
te1_8841
Una situació que ha estat possible gràcies no sols als grups municipals, sinó també als ciutadans i ciutadanes.
El conjunt de regidors del Consistori i la població han treballat conjuntament.
0
vila_2842
Els partits xilens acorden un procés constituent que començarà amb un referèndum a l’abril
Els xilens respondran dues preguntes al plebiscit
1
vila_5874
Puigdemont, Urkullu i Barkos no aniran a Madrid el 12 d’octubre
Urkullu, Barkos i Puigdemont han decidit en la reunió d'avui que renuncien a anar a Madrid el 12 d'octubre
1
vila_5557
Una desena d’entitats feministes reclamen la despenalització de l’avortament a Andorra
Grups feministes aplaudeixen la llei de l'avortament d'Andorra
2
te1_4353
¡Tenen una oportunitat per sortir d'aquesta amb vida!
Els protagonistes de la sèrie sempre surten amb vida de totes les situacions perilloses.
1
te1_14199
Els llibreters han començat protegint els volums però a mig matí el temps ha donat una treva i després han destapat tots els exemplars.
A partir de mig matí, les parades dels llibreters han pogut exposar tots els seus llibres.
0
te1_7082
Es don Josep Alada, germá de don Francesc Alada, únic fill que resta deis set que nasqueren del matrimoni de Joan Maciá amb Maria Llussa.
Joan Macià i Maria Llussa van morir sense descendència.
2
te1_198
Com que aquestes primeres demostracions eren totes indirectes i no constructives, eren contràries als ideals constructivistes de Brouwer.
Brouwer va treballar a la universitat d'Amsterdam
1
te1_1261
Aharonov es va graduar en la Universitat Hebrea de Jerusalem amb una llicenciatura en Matemàtiques i Física en 1994.
El 1994 Aharonov va abandonar la carrera de Matemàtiques i Física que cursava a la Universitat Hebrea de Jerusalem.
2
te1_3243
Els extremistes saben que són antics símbols d'unitat i diàleg entre cultures, i per tant volen destruir aquest patrimoni.
El patrimoni té un valor simbòlic.
0
te1_1269
És un poble (perdó ciutat) multicultural, enrotllat, divers...(és el políticament correcte) encara que sigui a costa d'anar perdent l'identitat catalana.
Es tracta d'una localitat cosmopolita, oberta i heterogènia que, al mateix temps, manté ben arrelada la identitat catalana.
2
te1_13120
El que escolten se els fa llunyà, incomprensible.
Les veus són llunyanes i poc entenedores.
1
vila_1270
Barcelona aprova el canvi de nom de l’avinguda del Príncep d’Astúries
L'avinguda Princep d'Astúries tindrà un nom nou
0
vila_647
Els crítics de Ciutadans denuncien el partit per possible finançament il·legal
Els crítics de Ciutadans donen llum verda als comptes
2
te1_9694
Les consultes independentistes son el pincipal fet organitzat a catalunya en els ultims 30 anys.
Darrere de les consultes sobre la independència hi ha una tasca organitzativa que fa 30 anys que no es veia a Catalunya.
0
te1_7294
El seu deixeble més destacat va ser Gherardo Starnina.
Gherardo Starnina és un autor autodidacta, mai ha tingut mestres.
2
te1_14389
Això li portà grans èxits, però la seva mort el 1945 volia dir que els seus rivals el superarien en l'elecció de la guerra de maniobra.
Aquest és l'origen dels seus grans fracassos.
2
te1_4575
S'ha posat sobre la taula que hi ha voluntat de diàleg per les dues parts, ha destacat la portaveu de l'executiu.
Malgrat que hi ha voluntat de diàleg encara no s'han pogut reunir ambdues parts.
1
te1_482
Confeccionar, coordinar i gestionar l'inventari dels béns mobles del Servei Català de Trànsit i actualitzar la seva valoració econòmica.
La valoració econòmica dels béns mobles del Servei Català de Trànsit està desactualitzada.
0
te1_4952
La millora de la prima de risc permet a l'Íbex-35 augmentar un 1,96% i conquistar els 8.800 punts
Tinc un amic pendent de les pujades i baixades de l'Íbex-35.
1
te1_3517
Salut i que neixin noves iniciatives amb la constancia i dedicació d'aquest projecte que ha servit per documentar un temps convuls com ha estat el periode 2004-2012.
El projecte s'ha centrat en els vuit anys posteriors al 2004.
0
te1_9177
Preparem nos per a moltes rèpliques, no tinguin cap dubte.
Estic segura que molta gent ens posarà objeccions.
0
te1_9486
Voldria saber senyora Cabrer què va fer el Govern del PP per aconseguir aquest canvi de titular en les línies (que no canvi en les connexions).
Les connexions telefòniques estan sota sospita.
1
te1_13442
L'any 2000 va signar amb el Deportivo de La Coruña.
Va jugar 4 temporades amb el Deportivo de La Coruña.
1
te1_13316
És fàcilment imaginable que per a certes monges enclaustrades per força -per molt catalanes que fossin- aquesta costum francesa els anés prou bé.
Les monges de clausura detesten els costums francesos.
2
te1_4477
Qui ha d'explicar se en primer lloc, exhaustivament i sense límits, és la policia, els mossos.
Aquí, el que diguin els Mossos és irrellevant.
2
vila_1276
Bèlgica vota a les eleccions federals i territorials coincidint amb les europees
Bèlgica ajorna les eleccions federals i territorials
2
te1_153
La sorpresa la dona el partit d'ultradreta Vox, que escalaria a la tercera posició amb una forquilla d'entre 56 i 59 diputats.
La tercera posició de Vox era l'esperada.
2
te1_9005
Per atreure nou talent i retenir el que surt de les nostres escoles i universitatsEl personal interí estructural va passar, en canvi, del 17,6 al 18,8%.
L'augment del personal interí estructural no ha arribat al 2 %.
0
te1_14343
Són visibles les dues filades inferiors més irregulars que originalment devien formar part dels fonaments i no eren visibles.
Les filades inferiors abans no es podien veure.
0
te1_12536
TV3 ha tancat el mes de setembre sent líder d'audiència a Catalunya, segons dades de Kantar Media.
Kantar Media recull les dades d'audiència de TV3.
0
vila_1115
La sentència de Luxemburg afecta directament els drets de Puigdemont i Comín com a eurodiputats
Puigdemont i Comín recorreran la sentència de Luxemburg
1
te1_4448
La moda imposa cànons de bellesa i les siluetes i els volums es modifiquen: la natura deixa pas a l'artifici.
Els cànons de bellesa canvien amb el pas del temps.
0
vila_5171
La gota freda obliga a suspendre les classes a vint-i-nou municipis
Vint-i-nou municipis tanquen les escoles
0
te1_7343
Tant Prunera com Sabaté han considerat que en un termini de dos o tres anys es podrà tornar a presentar el projecte.
Prunera i Sabaté són de l'opinió que no s'ha de desar el projecte en un calaix per sempre més.
0
te1_11316
Aquestes són les retribucions, la formació laboral i les jubilacions voluntàries anticipades.
Aquí hi ha diferents dades sobre aspectes laborals.
0
te1_11438
Digues los que hi haurà una quantiosa recompensa per a aquell que ho trobi... i un increïble sofriment per a aquells que fallin.
La quantiosa recompensa se l'endurà qui ho arregli abans.
2
te1_5139
Per contra, hi ha indicadors que segueixen amb mala nota.
Tots els indicadors tenen unes notes excel·lents.
2
te1_10229
La casa Figuerola és un edifici de Reus (Baix Camp) inclòs a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.
La casa Figuerola fou un edifici de Reus (Baix Camp) exclòs a l'Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.
2
te1_13860
Cap d'ells és massa important, però tots junts -més l'absència de notícies positives- alimenten aquest estat depressiu que crec que comparteixo amb molts pericos.
Hi ha diferents motius que poden fer que els seguidors del RCD Espanyol estiguin deprimits.
0
te1_7215
Antigament a un dels costats del creuer hi havia una petita galeria enlairada a la qual s'entrava pel balneari.
Des del balneari es podia accedir a la petita galeria enlairada situada en un dels laterals del creuer.
0
te1_3663
Però en qüestions d'amor, no escullo pas bàndols.
Existeixen tres bàndols.
1
te1_14953
Miri, això és quelcom molt urgent, vull una comunicació d'emergència amb... el President Merkin Muffley, al Pentàgon, a Washington D.C.
Peter Sellers va fer el paper de President Merkin Muffley.
1
te1_9288
Tot plegat conforma un recorregut lineal que dóna arguments als visitants perquè interpreti les sensacions que evoca Barcelona.
Hi ha diversos recorreguts per triar, és molt obert.
1
te1_11920
En les inscripcions es tindrà en compta les persones que han quedant en llista d'espera, amb prioritat per als residents a les Franqueses del Vallès.
Si et vols inscriure, espavila, hi ha cua.
1
te1_13190
El Concurs ha aconseguit gran prestigi a Amèrica Llatina.
A Amèrica Llatina, guanyar el concurs és un gran reconeixement.
0
te1_10795
Aquí el pop a la gallega és pop a la gallega, però també hi ha receptes de cuina mediterrània moderna i tatakis i carpaccios excel·lents.
El pop es cuina a la manera tradicional gallega.
0
te1_2186
El diari de Tavernes: El PP demana a la Diputació que solucioni l'abandonament dels camins rurals de Tavernes
Segons el PP, els camins rurals de Tavernes estan en mal estat.
0
te1_14874
Ha reconegut que sempre ha tingut curiositat per les coses que no entén o no coneix.
Vol conèixer coses noves.
0
vila_4087
Quim Torra i Ada Colau es reuniran dilluns a la Generalitat
Hi ha temes importants a tractar a la reunió
1
te1_9393
Pregunta: Veí sol·licita si es coneixen dades sobre el terreny ocupat a la corba del carrer Emeterio Escudero.
El veí vol tenir informació sobre l'ocupació d'un terreny.
0
te1_3022
Ens fan les proves i en tres hores justes (després de dues pel·lícules) ens porten els resultats: Salmonel·losi.
El dissabtes per la tarda mirem sempre dues pel·licules a la televisió.
1
te1_8149
I llavors avui, estava meditant en el bosc quan el meu cor va començar a bategar ràpid, i les meves dents van començar a moure se .
Avui he estat al bosc.
0
te1_8013
Per dinar: La cuina de la Cerdanya és marcada per la naturalesa muntanyenca, amb un clima alpí i una tradició de ramaderia.
A la Cerdanya es practiquen molts esports de neu.
1
vila_3195
Greenpeace denuncia que espais protegits del país es troben amenaçats
Greenpeace posa bona nota als espais protegits
2
vila_1078
Augmenta a cinquanta el nombre de morts a Gaziantep, Turquia
No s'han de lamentar més víctimes mortals a Gaziantep
2
te1_7398
És per això que Valverde va intentar explorar aquell forat amb Carles Pérez, obtenint alguna de les seves escasses ocasions.
Valverde va descartar que Carles Pérez explorés aquell forat.
2
te1_1552
Mohamed pensa que és millor afluixar la corda abans que les tensions de les mobilitzacions de l'oposició la trenquin i se li bellugui el tro.
Han tensat tant la corda que s'ha trencat.
1
te1_12929
Cal actualitzar la nostra norma de convivència, la Constitució.
La Constitució és intocable.
2
te1_5534
Un altre ús és el que permet fer un tint amb les pinyes de color morat.
Les pinyes de color morat creixen a les valls assolellades dels Pirineus.
1
vila_3484
Xavi Hernández i Gerard Piqué donen la cara per les eleccions
Xavi i Piqué estan intimidats per les eleccions
2
te1_13236
És notable pel seu discurs lliurat en el funeral de Black Buffalo en 1813.
En el funeral de Black Buffalo va interpretar una peça musical que li va donar renom.
2
te1_6624
Segueix paral·lela al riu Níger que passa a l'est per Niamey.
Niamey es troba a la vora del riu Níger.
0
te1_7978
En dissoldre se la Unió Soviètica participà a nivell internacional representant el Kazakhstan, si bé no aconseguí èxits notables.
La història de la Unió Soviètica comença el 1922.
1
te1_11613
Lliga regular, torneig per eliminatòria, o una barreja d'ambdues.
Quatre obres sobre la pandèmia s'enfronten al torneig de Dramatúrgia
1
te1_3783
Fa vint anys que 15 joves d'Igualada i comarca emprenien un viatge a El Salvador per participar en un camp de treball.
Igualada és la capital de l'Anoia.
1
te1_3437
Les dades es presenten en milers de persones i en percentatges.
EL SAMU obté els millors percentatges de reanimació cardiopulmonar.
1
te1_10163
Les persones lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals a Moçambic poden fer front als reptes legals que no experimenten els residents no LGBT.
La finalitat és garantir la igualtat de tracte de les persones lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals.
1
vila_978
Iglesias vol eliminar el límit de Podem de dotze anys en política activa
Podem té fixat un termini per a dedicar-se a la política activa
0
te1_1702
Així, per exemple, "do-re-mi" es podria escriure do-rë-mî.
Els diacrítics sobre les vocals indiquen canvis en la pronunciació.
0
vila_2834
Barcelona ja té el nou mapa del metro, amb la connexió a l’aeroport
Barcelona elaborarà el nou mapa del metro
2
te1_705
La formació independentista ha recollit més de 2.000 piulades ofensives.
La formació independentista ha rebut més de 2000 piulades elogioses.
2
te1_14573
Per al personal en actiu, en el moment de la seva signatura, les seves condicions econòmiques es retrotreuran a l'1 de gener de 2006.
La data de la signatura és irrellevant pel que fa a les condicions econòmiques del personal en actiu.
0
te1_10187
Arseni Sañé (Terrassa, 1976) és un ex-jugador i entrenador de hockey herba terrassenc i català.
Arseni Sañé (Terrassa, 1976) és un jugador i entrenador de hockey herba terrassenc i català.
2
te1_3399
El període de vacunació s'allargarà fins a finals de novembre
Les vacunes previstes no cobreixen tota la població.
1
te1_1921
Gossos: Per assegurar la millor recuperació possible del teu gos disposem d'una sala d'hospitalització només per a ells.
A la sala d'hospitalització de gossos no hi ha exemplars d'altres espècies.
0