Datasets:

shunyalabs
/

georgian-speech-dataset

Modalities:

Audio

Text

Formats:

Size:

Libraries:

Dataset card Data Studio Files Files and versions

xet

Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet Duplicate

Split (3)

train · 1.49k rows

audio audioduration (s) 2.76 36	transcript stringlengths 17 327
	მისმა გამოკვლევებმა წარმოაჩინა რომ ბავშვის ჩანასახის ფილტვების მომწიფება ჩქარდებოდა ჰორმონის შეყვანით
	ვრცელდება ინფორმაცია რომ დაახლოებით 9400 სახლს რეგიონში არ მიეწოდება წყალი ხოლო დაახლოებით 100 სახლს კი არ მიეწოდება ელექტროენერგია
	გადატვირთული მოძრაობით გამოწვეული შეფერხებები წვრილ გზაზე ქალაქის შემოვლით მარშრუტზე არ დაფიქსირებულა
	იმ შემთხვევაში თუ თავგადასავლების ხასიათზე ხართ ისარგებლეთ შესაძლებლობით რომ მოამზადოთ წვენი ან სმუზი
	მაგალითად სიმინდი პომიდორი კარტოფილი კაკაო არ ჰქონდათ ასევე ინდაურიც არ ჰქონდა არც ერთ ძველ რომაელს გასინჯული
	დრუკიელ ძონგი — დანგრეული ციხე-სიმაგრე და ბუდისტური მონასტერია რომელიც პაროს ოლქის ზედა ნაწილში სოფელ ფონდიში მდებარეობს
	სტიუარტი გორდონი კენსეთი და ჰავრიკი მოხვდნენ მძღოლთა ჩემპიონატის ტოპ-ათეულში და მათ ამ სეზონში ოთხი რბოლა აქვთ დარჩენილი
	მისმა ნარჩენებმა გამოიწვია კოკისპირული წვიმები კუნძულების უმეტეს ნაწილში თუმცა ამ ეტაპზე ზიანი ან წყალდიდობა არ დაფიქსირებულა
	9 აგვისტოს ღამის მდგომარეობით მორაკოტის ცენტრი ჩინეთის პროვინციის ფუჯიანიდან სამოცდაათი კილომეტრის დაშორებით იმყოფებოდა
	წლის ზედაპირზე არსებული წყლის მოლეკულები ქმნიან უჩინარ გარსს რომელიც უზრუნველყოფს ნემსის მსგავსი საგნების წყალზე ტივტივს
	ზოგიერთ ფეხსაცმელს აქვს წკირები და ასევე არსებობს დამატებითი წკირებიანი აღჭურვილობა სრიალა ზედაპირისთვის რომელიც ერგება უმეტეს ფეხსაცმელებსა და ჩექმებს ქუსლებს ან ქუსლებსა და ძირებს
	საკუთარი ბეჭდური გამოცემით და ვებგვერდით რომელსაც მხოლოდ ოქტომბერში 5,000,000 უნიკალური სტუმარი ჰყავდა და ჰქონდა პერსონალური რეკლამები 24 საათიანი სიახლეების ქსელი პოდკასტები და ბოლოს გამოშვებული მსოფლიო ატლასი დასახელებით ჩვენი მუნჯი სამყარო დაარსების დღიდან მოყოლებული ონიონი მართლაც რომ ახალი ამბების პაროდიის იმპერი...
	ფიზიკის ფენომენს ბირთვულ მაგნიტურ რეზონანსს ბმრ რომელიც აღმოჩენილ იქნა ფელიქს ბლოკის სტენფორდის უნივერსიტეტის თანამშრომლის და ედვარდ პარსელის ჰარვარდის უნივერსიტეტის თანამშრომელი მიერ 1930-იან წლებში ემყარება მრტ
	ტურისტული ან საქმიანი ვიზებისგან განსხვავებით სტუდენტურ ვიზებს ზოგადად სხვა მოთხოვნები და განაცხადის პროცედურები ახასიათებს
	ზაბდურგ ნგავანგ ნამგილმა გავრცელებული ცნობებით 1649 წელს ააგო ციხესიმაგრე ტიბეტურ-მონღოლური ძალების წინააღმდეგ გამარჯვების აღსანიშნავად
	გავრცელდა სიახლეები რომ სანამ ჯეფ ვეიზისა და ცხრა მსხვერპლიდან სამის დაკრძალვის ცერემონიალი მიმდინარეობდა წითელი ტბის თემში 21 აპრილს სკოლაში გასროლების ფაქტთან დაკავშირებით კიდევ ერთი სტუდენტი დაიჭირეს
	როგორც წესი კაზინოები ნებისმიერ ღონეს ხმარობენ რომ გაზარდონ სტუმრების მიერ დახარჯული დრო და ფული ჩვეულებრივ ფანჯრები და საათები არ არსებობს და ასევე გასასვლელიც ძნელი საპოვნელია
	მე-16 საუკუნის ბოლოს ევროპაში პირველი ნამდვილი ტელესკოპი შეიქმნა
	სირენა რეინჯერთა ერთადერთი სადგურია რომელიც კემპინგის გარდა საერთო საცხოვრებელში განთავსებას და ცხელ კერძებს გთავაზობთ ლა ლეონა სან პედრილო და ლოს პატოსი მხოლოდ კემპინგს გთავაზობთ კვების გარეშე
	დნმ რომ გენეტიკური მასალაა ჰერშის და ჩეიზის ექსპერიმენტის ერთ-ერთი ძირითადი მოსაზრება იყო
	კესელოვსკი რბოლის დასრულების მერე კვლავ ინარჩუნებს მძღოლების ჩემპიონატის ლიდერობას 2,250 ქულით
	ოქროს დამუშავება შესაძლებელია ყველა ფორმაში მისი გადამუშავება პატარა ფორმებადაც კი არის შესაძლებელი
	იქ სადაც ფოტოს გადაღება აკრძალულია ვიდეოს ჩაწერაზე ფიქრიც ზედმეტია
	ასეთი კბილებით ტრიცერატოპებს არა მხოლოდ ფოთლების ჭამა შეეძლოთ არამედ მყარი ტოტებისა და ფესვების დაკვნეტასაც კარგად ახერხებდნენ
	შუამავლები ეცადნენ რომ არსებული სიტუაცია გამოესწორებინათ თუმცა პატიმართა მოთხოვნები გასაგები არ იყო
	სიტყვა უჯრედი მოდის ლათინური სიტყვიდან cella რაც გულისხმობს პატარა ოთახს
	თუმცა ადამიანებმა ვინც ცოტაოდენ იციან ესპანური შეიძლება ნაჩქარევი დასკვნები გააკეთონ რომ პორტუგალიური ენა ძალიან ჰგავს მას და მისი ცალკე შესწავლა არ არის საჭირო
	medecines sans frontiere-ის სპიკერმა რიჩარდ ვერმანის მიხედვით: ანგოლა ყველაზე უარესი ეპიდემიური აფეთქებისკენ მიექანება და აქ ისევ ძალიან მძიმე სიტუაცია რჩება — განაცხადა მან
	2011 წელს შემოთავაზებულმა შესწორებამ ორივე პალატაში მოიპოვა ხმები
	2022 წლის ზამთრის ოლიმპიური თამაშების მასპინძელი ქალაქი იქნება პეკინი ჩინეთი რითაც ის გახდება პირველი ქალაქი რომელიც უმასპინძლებს ორივეს ზაფხულის და ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებს
	ხმის მიცემა მაინც უნდა იყოს რატიფიცირებული საერთაშორისო ოლიმპიური კომიტეტის მიერ კოპენჰაგენში ჩასატარებელ ოქტომბრის შეხვედრაზე
	მათ ასევე განაცხადეს რომ ეკიპაჟის მიმდინარე საქმე გემის უსაფრთხო ამოღების მეთოდის განსაზღვრაა
	ყველაფრის მიუხედავად ლიდერია საბოლოოდ პასუხისმგებელი გუნდის წარმატებასა და წარუმატებლობაზე
	ურბანული დაგეგმარება სამოქალაქო მშენებლობა დეკორირება ინტერიერის და ლანდშაფტის კეთილმოწყობის დიზაინი არქიტექტურის შემადგენელი სხვა სფეროებია
	სუბკულტურები სოციალური სტანდარტების მიერ გარიყულ ერთნაირად მოაზროვნე პიროვნებებს აერთიანებს და საშუალებას აძლევს მათ ჩამოაყალიბონ იდენტურობის განცდა
	ეს ყოველ ოც ან ოცდაათ წუთში ტელევიზორის საყურებლლად გაღვიძების მსგავსად არის დამღლელი
	ნათურა შემდგომში საჭიროებს გამოცვლას ნათურის გამოცვლისას საჭიროა სიფრთხილის ზომების დაცვა
	მეტროპლუსის და მეტროს ვაგონები ყველა მატარებელს ჰყავს მეტროპლუსის ვაგონები ყოველთვის კეიპტაუნთან ყველაზე ახლოს მდგომი მატარებლის ბოლოშია განთავსებული
	შუმახერს რომელმაც ფორმულა 1-ის ჩემპიონატზე შვიდჯერ გამარჯვების შემდეგ 2006 წელს დაასრულა კარიერა ტრავმირებული ფელიპე მასა უნდა შეეცვალა
	თურქეთის ევროპული ნაწილი ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე რუმელია ან აღმოსავლეთ თრაკია ქვეყნის 3%-ს მოიცავს
	კვლევის თანახმად დეპრესიამ შიშმა და კატასტროფებმა ზურგის ქვედა ნაწილის ტკივილის მქონე პაციენტებში დამაკავშირებელი რგოლის როლი ითამაშა ტკივილისა და ინვალიდობის ურთიერთკავშირში
	თურქეთის სიდიდით მესამე ქალაქი იზმირია სადაც დაახლოებით 3,7 მილიონი ადამიანი ცხოვრობს ის სტამბოლის მერე მეორე უდიდესი პორტი და სატრანსპორტო საკვანძო ადგილია
	იმისთვის რომ ჩავწვდეთ ტამპლიერებს უნდა გავიგოთ ის სიტუაცია რამაც გამოიწვია ორდენის შექმნა
	წყნარ ოკეანეზე განთავსებულია ჩრდილოეთ სანაპიროები ჩრდილოეთ ჰარბორის რეგიონი რომლებიც ჩრდილოეთით ლონგ-ბეიდან სამხრეთით დევონპორტამდეა განფენილი
	მოწმეების თქმით შაბათს ღამის 1:15 საათზე ავტობუსი მწვანე შუქზე მოძრაობდა როდესაც მანქანამ მის წინ ბრუნი გააკეთა
	გოსლინგი და სტოუნი ნომინირებულნი იყვნენ საუკეთესო მამაკაცი და ქალი მსახიობის ნომინაციაში შესაბამისად
	საავტორო უფლებების ძირითადი მესაკუთრე პირების ოფისებთან 200-მდე ადამიანმა ლონდონში საპროტესტო აქციები ჩაატარა
	სინგაპურის ბოტანიკური ბაღების ექსპერტიზამ ქვეყნის დამოუკიდებლების პირველ ეტაპზე ხელი შეუწყო კუნძულის საბაღე ქალაქად გადაქცევას
	სიკვდილიანობის მიზეზი უმეტეს დინების წინააღმდეგ ცურვისგან გადაღლილობაა რაც შეიძლება შეუძლებელიც იყოს
	ძალიან ცვალებადია სურვილი უცხო ქვეყნების მთავრობების ამ დოკუმენტებით დაინტერესება
	ფრედი მიმართულია ჩრდილო-დასავლეთისკენ და მისი ქარის სიჩქარე ამ ეტაპზე შეადგენს 105 მილს საათში 165 კმ/სთ
	ამ ვებგვერდებს დადებითი მხარეებიც აქვთ რომელიც გულისხმობს გვერდის მარტივად შექმნის შესაძლებლობას რომელიც ბლოგებს ვიდეოებს ფოტოებსა და სხვა მახასიათებლებს მოიცავს
	თუ თქვენი ფრენები და საცხოვრებელი ადგილი 2020 წლისთვის დაჯავშნეთ მათ გადადებამდე შესაძლოა რთულ მდგომარეობაში ჩავარდეთ
	ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი აპლიკაცია ამ კატეგორიაში არის გუგლ თრანსლეითი რომლის საშუალებითაც სასურველი ენის მონაცემების ჩამოტვირთვის შემდეგ შეგიძლიათ თარგმანი შეასრულოთ ინტერნეტის გარეშეც
	ნალექების ნაწილს ელჭექი და ხშირი გაელვება ახლდა თან
	ბატონმა კოსტელომ განაცხადა რომ ავსტრალიამ უნდა გააგრძელოს მისი გამოყენება როდესაც ბირთვული ენერგიის წარმოება გახდება ეკონომიკურად სარფიანი
	ციხე საყოველთაო განხილვის საგანი გახდა მას შემდეგ რაც აშშ-ის სამხედრო ძალების მიერ მისი ხელში ჩაგდების შემდეგ გამჟღავნდა პატიმრების მიმართ სასტიკი მოპყრობის შესახებ ფაქტები
	იმ ადამიანების ყურადღებას რომლებსაც ბუნებრივი ადგილების მონახულება აინტერესებთ პეიზაჟებით მათ შორის მცენარეებითა და ველური ცხოველების დათვალიერების მიზნით იზიდავს ბუნებაზე დაფუძნებული ტურიზმი
	დაღმართზე თხილამურებით სრიალის სპორტად ჩამოყალიბება არაუმეტეს მე-17 საუკუნეში დაიწყო ხოლო 1861 წელს კი ნორვეგიელებმა პირველი სარეკრეაციო სათხილამურო კლუბი დაარსეს ავსტრალიაში
	ირკუტსკისკენ გაფრინდა საჰაერო ხომალდი რომელსაც შიდა ჯარები მართავდნენ
	ისინი შეიცავს ფინანსურ შეზღუდვებს და ნედლი ნავთობის ექსპორტირების აკრძალვას ევროკავშირის მხრიდან საიდანაც ირანის ეკონომიკა თავისი უცხოური წყაროდან მიღებული შემოსავლის 80 პროცენტს იღებს
	მეცნიერები რეაქტორის შექმნაზე მუშაობენ რომელიც ენერგიას ისევე გამოიმუშავებს
	pbs-ს შოუს რომელიც სიძველით მხოლოდ სეზამის ქუჩას და მისტერ როჯერსის სამეზობლოს ჩამორჩება ემის ორ ათეულზე მეტი ჯილდო აქვს მიღებული
	დღის მოთამაშეა ალექს ოვეჩკინი დედაქალაქ ვაშინგტონიდან
	კესელოვსკი რბოლის დასრულების მერე კვლავ ინარჩუნებს მძღოლების ჩემპიონატის ლიდერობას 2,250 ქულით
	თუმცა star alliance-ი ყველა მიმართულებას მოიცავს გარდა წყნარი ოკეანის სამხრეთ-აღმოსავლეთით მდებარე სანტიაგო დე ჩილედან ტაიტიმდე რომელიც latam oneworld-ის რეისია
	სიცოცხლით სავსე და ხალხმრავალ სავაჭრო ცენტრებთან კაფეებთან და რესტორნებთან ერთად იერუსალიმში ასევე ბევრი ისტორიული არქეოლოგიური და კულტურული ღირსშესანიშნაობებია
	კომპიუტერზე საუცხოო ანიმაციების გაკეთება შეიძლება და ასეთი სახის ანიმაციები ტელევიზიებსა და ფილმებში სულ უფრო მეტად გამოიყენება
	დაწყების და დამთავრების ცერემონიებს და დახურულ სივრცეში ყინულის ღონისძიებებს პეკინი უმასპინძლებს
	მაგრამ მისი აღმოჩენის მიუხედავად იმ დროს იქ უკვე ცხოვრობდნენ ესკიმოს ტომები
	არ არსებობს დაზვერვის შედეგები იმის შესახებ რომ დაუყოვნებლივი თავდასხმა არის მოსალოდნელი - თქვა მან
	იგი წინასწარ პატიმრობაშია საბრალდებო დასკვნისა და სასამართლო პროცესის მოლოდინში თუმცა მისი პიროვნების გასაჯაროების შემდეგ მოწმეების ნებისმიერი ჩვენება შეიძლება არაკეთილსინდისიერ მტკიცებულებად აღიარონ
	თითოეულ ღმერთს ბაბილონელებმა მთავარი ტაძარი აუშენეს რომლებიც ღმერთის სახლებად ითვლებოდნენ
	ნახევარ მილზე მეოთხედიდან გადასვლისას სიჩქარე ნაკლებად მნიშვნელოვანია გამძლეობა კი სასიცოცხლო აუცილებლობა ხდება
	მძღოლები გონივრული თანმიმდევრობის დიაპაზონში მოქმედებენ საბედნიეროდ ამგვარად ტრანსპორტის ნაკადებს ტენდენციურად აქვს გარკვეული გონივრული თანმიმდევრულობა და მათემატიკურად უხეშად შეიძლება იყოს წარმოდგენილი
	გადატვირთულობის შესამსუბუქებლად დამატებით 300 და სულ 1,300 ვაგონის შეძენა მოხდება
	პოლიციის შეფასებით ბერლინში საპროტესტო აქციის 6500 მონაწილე იყო
	გასულ თვეში საპრეზიდენტო კომისიამ დროებითი საარჩევნო საბჭოს cep ვადამდელ გადადგომას გაუწია რეკომენდაცია როგორც გასატარებელი ღონისძიების პაკეტის ნაწილს რომელმაც ქვეყანა ახალი არჩევნებისკენ უნდა წაიყვანოს
	ansa-ს ინფორმაციით პოლიცია შეშფოთებას გამოხატავდა რომ რამდენიმე მაღალი დონის წევრზე თავდასხმის შიში გამოიწვევდა ფართომასშტაბიან ომს მემკვიდრეობისთვის
	მცირედი მომზადება არის საჭირო იმისთვის რომ ზომიერად ფორმაში მყოფმა ნებისმიერმა ადამიანმა შეძლოს მარტივი ბილიკის დალაშქვრა
	ყოველ გადაცემაში ასევე იქნება რჩევები იმ წიგნებზე რომლებსაც ბავშვებმა ბიბლიოთეკაში შესვლისას უნდა მიაქციონ ყურადღება
	განა რეალობას ემყარება ფანტაზია რატომ იყო რომ ციხე-სიმაგრეები აშენდა უპირველეს ყოვლისა როგორ დაპროექტდა და აშენდა ისინი
	შვილის მკვლელობისთვის ბრალდებული ადეკოია ამის შემდეგ ედინბურგის შერიფის სასამართლოში იყო
	ათი წლის შემდეგ იგი საბჭოთა კავშირის მხრიდან სათავეში ჩაუდგა აპოლო-სოიუზის მისიას რომელიც სიმბოლურად კოსმიური რბოლის დასასრულს აღნიშნავდა
	ალუბლის ყვავილობა რომელიც ჰანამის სახელით არის ცნობილი მე-8 საუკუნიდან იაპონური კულტურის ნაწილია
	ედგარ ვეგილამ მხარის და ყბის არეში მიიღო დაზიანებები კრისტოფერ შნაიდერს კი სახის რეკონსტრუქციული ქირურგიული ჩარევა სჭირდებოდა
	იტევდა ჯერ კიდევ არ იყო გავსებული სხვა მეორადი შეკავების არეალი ტანკების ქვემოთ რომელიც 104,500 ბარელს
	თუმცა ახალი მტკიცებულებების მიხედვით მორიორი მაორის მატერიკის ერთ-ერთი ტომი იყო რომელიც ჩატემის კუნძულებზე ახალი ზელანდიიდან გადასახლდა და საკუთარი გამორჩეული და მშვიდობიანი კულტურა ჩამოაყალიბა
	სამშაბათს ფლორიდის რესპუბლიკური პარტიის საპრეზუდენტო არჩევნებზე პირველად გაიმარჯვა მასაჩუსეტსის ყოფილმა გუბერნატორმა მიტ რომნიმ რომელმაც ხმების 46% მოაგროვა
	ჩაკეტილი სატელევიზიო სისტემა cctv რა თქმა უნდა იქნება ცხოველებთან მომუშავე პირებისთვის კარგი ნიშანი იმისა რომ მათი კეთილდღეობა ყველაზე პრიორიტეტულია.
	ლოკვუდის ბაღების დამქირავებლები თვლიან რომ 40 ან მეტი ოჯახი შეიძლება იყოს გამოსახლების რისკის ქვეშ რადგან შეიტყვეს რომ ორეგონის შტატის ჯანდაცვის ორგანოს პოლიცია oha ასევე იძიებს ოკლენდში მდებარე სხვა საზოგადოებრივი საცხოვრებლის საკუთრების საქმეს რომელიც შეიძლება დაკავშირებული იყოს საბინაო თაღლითობასთან
	ეს ციცაბო მთა მაჩუ პიქჩუს ჩრდილოეთ წვერზე მაღლაა და ნანგრევების მრავალი ფოტოსურათის ფონად არის გამოყენებული
	კამბოჯა ორ ძლიერ მეზობელს ტაილანდსა და ვიეტნამს შორის აღმოჩნდა მომწყვდეული მე-18 საუკუნეში
	ყველანი შოკში ვიყავით უბრალოდ - განაცხადა დედამ
	სხვა შემთხვევებში მხოლოდ იმ პირებს სჭირდებათ რეგისტრაციის გავლა ვინც ტურისტული საცხოვრებელის გარეთ რჩება კანონი აღნიშნულთან მიმართებით ძალიან ბუნდოვანია და უმჯობესია წინასწარ გაარკვიოთ დეტალები
	ერთ-ერთი საუკეთესო სასრიალო გამოცდილება ზამთარში შეგიძლიათ ჩრდილოეთ ამერიკაში მიიღოთ და ზაფხულში კი გამოსცადოთ ნამდვილი სამთო ველოსპორტი
	საავტორო უფლებების ძირითადი მესაკუთრე პირების ოფისებთან 200-მდე ადამიანმა ლონდონში საპროტესტო აქციები ჩაატარა
	გარემოს ენერგეტიკისა და ტელეკომუნიკაციების სამინისტროს პარკის სამსახური არ გასცემს პარკში დაშვების ნებართვას პარკში მოსალოდნელ სტუმრობამდე ერთ თვეზე მეტი ხნით ადრე
	და შემდგომ დასავლეთის გავლით გადავინაცვლოთ უკან ჩრდილოეთით და აპრილში წვიმების შემდეგ კიდევ ერთხელ გადავკვეთოთ მარას მდინარე
	თურქულმა საცეკვაო ჯგუფმა ანატოლიის ცეცხლმა საბოლოოდ შეასრულა ტროას შოუ

End of preview. Expand in Data Studio

README.md exists but content is empty.

Downloads last month: 27