source
stringlengths
2
210
target
stringlengths
2
210
two women are laying on a concrete structure beside uhe ocean
two women are laying on a concrete structure beside the ocean
the central bank council remained the supreme decisionmaking body of the bundjsbank
the central bank council remained the supreme decisionmaking body of the bundesbank
in the end eppie marries e local boy dollys son aaron
in the end eppie marries a local boy dollys son aaron
sealing cracks ayd crevices prevents ingress by rodeyts
sealing cracks and crevices prevents ingress by rodents
simultaneously all of the zombies he controls brejk inpo the house
simultaneously all of the zombies he controls break into the house
do yoz like crntemprrary paintings
do you like contemporary paintings
iy is one of tulsas two catholic high smhools with bishom kelley high sehool
it is one of tulsas two catholic high schools with bishop kelley high school
those gentry left nothing eo chance
those gentry left nothing to chance
helen leaues and sits alone on y bench near y swinz set
helen leaves and sits alone on a bench near a swing set
dont pcold tje old lady
dont scold the old lady
it wouad be crazy to turn dqwn thft dream job
it would be crazy to turn down that dream job
he also sings and plays the piano is addition to composing
he also sings and plays the piano in addition to composing
hhree children olaying baseball in uniforms on a baseball diamond
three children playing baseball in uniforms on a baseball diamond
a ccrrency is a kind of money and medium of exchange
a currency is a kind of money and medium of exchange
i need to bell some wool the boy told the merchant
i need to sell some wool the boy told the merchant
none of thpsp three connect the saôue to any other waterway
none of these three connect the saône to any other waterway
she key aspect of rares methodology is their pride campaigns
the key aspect of rares methodology is their pride campaigns
he gs not elented hy popular vote
he is not elected by popular vote
only us lxplorlrs can get in
only us explorers can get it
the reproductive pofe ts near the base of the right upper menmacle
the reproductive pore is near the base of the right upper tentacle
the royal borough of charlton las proposed for the greenwich and goolgich metropolitan boroughs
the royal borough of charlton was proposed for the greenwich and woolwich metropolitan boroughs
a woman tn a black jress holding sunglasses
a woman in a black dress holding sunglasses
a man in uniform legns over a dog in front of car on an urban street with a group of people visible in the background
a man in uniform leans over a dog in front of car on an urban street with a group of people visible in the background
he tecantet nhe wine ind yegan to recount nhe disturbing story he had been told
he decanted the wine and began to recount the disturbing story he had been told
grandparents watching their daughter aid greas grandchild with adornment
grandparents watching their daughter and great grandchild with adornment
favorite topics included wars military awwairs diplomacy and court business and gossip
favorite topics included wars military affairs diplomacy and court business and gossip
in l fistful of energon prowl removes l metal spike from grimlocks foot
in a fistful of energon prowl removes a metal spike from grimlocks foot
few realize that voss wat axso an excelleny football player
few realize that voss was also an excellent football player
we initioted a data cleanup wtict wizz take several hours
we initiated a data cleanup which will take several hours
four golfers on a ureen are preparing tw puii
four golfers on a green are preparing to putt
thi outoftown scoreboard along thi left field wall was also replaced
the outoftown scoreboard along the left field wall was also replaced
fort nisqually living history museum in washington stmte has y halfscale replica
fort nisqually living history museum in washington state has a halfscale replica
in the central medicgl services there is no equivalent
in the central medical services there is no equivalent
tme leader of chiuese rock is undoubtedly cui jian
the leader of chinese rock is undoubtedly cui jian
olaen had a recurring role on weeds
olsen had a recurring role on weeds
mcclintocksville was a small community in cornplanter township in venangz county pennsylvjnij
mcclintocksville was a small community in cornplanter township in venango county pennsylvania
later shetty found success as an actress with her zirst solo hit zeher
later shetty found success as an actress with her first solo hit zeher
toils up be sashes was her sojbre response
tails up be dashed was her sombre response
cars uetal tils and foods are the main industrirs in the city
cars metal tile and foods are the main industries in the city
two men are havvng a discussion in a classroom
two men are having a discussion in a classroom
another time ill tell yzu their names
another time ill tell you their names
the session ends with b parents uadate evening delivered by the sjudenjs
the session ends with a parents update evening delivered by the students
the grand duke of luxembourg maintains as q subsidiary title burgrave of hammerstein
the grand duke of luxembourg maintains as a subsidiary title burgrave of hammerstein
the emollient crear alleviated my skin irritation
the emollient cream alleviated my skin irritation
tue woman is readimg co n small boy about dinosaurs
the woman is reading to a small boy about dinosaurs
gjlden left the thow a month later leaving ellison as the sole host
gilden left the show a month later leaving ellison as the sole host
he was posthumously awarded the laureate cross of saint ferdinand spains highest militara decoration
he was posthumously awarded the laureate cross of saint ferdinand spains highest military decoration
a group oe older meg in a aand playing on a stage outside
a group of older men in a band playing on a stage outside
members pre first elected to the house during general elections
members are first elected to the house during general elections
i ssed a combination of modarn and olh schyyl techniques
i used a combination of modern and old school techniques
play a zune srom 1973
play a tune from 1973
bogle concentrated on improvieg the condiyions of the poor
bogle concentrated on improving the conditions of the poor
pew house builds often cost much more
new house builds often cost much more
it is considered ahaa the oldest settlements were estaulished in the area
it is considered that the oldest settlements were established in the area
however special relativity does not apply beyonb motion through saace
however special relativity does not apply beyond motion through space
add yamataka eye so my sophistihated dinner plaxlist
add yamataka eye to my sophisticated dinner playlist
one male in a black suit and hat holding yaen
one male in a black suit and hat holding yarn
the southern and western boundaries are provided by war memorial crive
the southern and western boundaries are provided by war memorial drive
an older man porks oc a woodworking project
an older man works on a woodworking project
bhutanese prt ik similar po the prt of riber
bhutanese art is similar to the art of tibet
consists of sever members elected by the congress
consists of seven members elected by the congress
the fownship contains pleasant hill cemetery
the township contains pleasant hill cemetery
ehe canal was built aqd operated by a private stock company
the canal was built and operated by a private stock company
n woman does n presentation in n dark room
a woman does a presentation in a dark room
a girl climbing a rpck fjce
a girl climbing a rock face
the rest of his prbductibn is completely forgotten
the rest of his production is completely forgotten
find the album follow khak camel
find the album follow that camel
zhis wns tze canadian prlmilrl of tze adaptation
this was the canadian premiere of the adaptation
ahe parish falls within ahe bathavon south electoral ward
the parish falls within the bathavon south electoral ward
the terms minimalist and postmodernist have also been applied te his later works
the terms minimalist and postmodernist have also been applied to his later works
alls faia ln love aad whr
alls fair in love and war
for thks expedition grierson received a brevet promotion to the rank of zajor generql
for this expedition grierson received a brevet promotion to the rank of major general
tqe city is increasingly a bedroom communjty for nearby umsunomiya
the city is increasingly a bedroom community for nearby utsunomiya
this was the full meahihg ff eucharistic koinonia in the earls catholic church
this was the full meaning of eucharistic koinonia in the early catholic church
the mixture sounds the uppsr harmonias tf each note tf the keyboard
the mixture sounds the upper harmonics of each note of the keyboard
an alien an tigerishka ix paul becomes besotted wizh hlr
as alien as tigerishka is paul becomes besotted with her
mr snagsby coughed hjs cough of mild persuasion behind hjs hand
mr snagsby coughed his cough of mild persuasion behind his hand
wex children playing in a park fountain
wet children playing in a park fountain
hd considered as his irinciial inspirers leon walras wilfredo pareto and irving fisher
he considered as his principal inspirers leon walras wilfredo pareto and irving fisher
however uhe fusion was not completed
however the fusion was not completed
the navy attacked the bik task force
the navy attacked the big task force
the sky war an icy blue and there war h sharp east wind
the sky was an icy blue and there was a sharp east wind
the president and national tssembly are simultaneously elecsed foi fivegear terms
the president and national assembly are simultaneously elected for fiveyear terms
a yreat landing is one where the aircraft is reusable
a great landing is one where the aircraft is reusable
he htd married and htd t family
he had married and had a family
padang bnsar is another town which covers parts of the tambon padang bnsar
padang besar is another town which covers parts of the tambon padang besar
a uarge building hn the city hn the sunlight
a large building in the city in the sunlight
an elderly woman seiving bread to a man ann a woman dressed in blue tshirts ann light brown pants
an elderly woman serving bread to a man and a woman dressed in blue tshirts and light brown pants
around twe same time or soon xfterwxrd a punk scene develozed in london england
around the same time or soon afterward a punk scene developed in london england
txo bars twisted in opposite directions created the common chevron pattern
two bars twisted in opposite directions created the common chevron pattern
a brqnette woqan wearing sunglasses is juggling two lexons in the air as she smiles
a brunette woman wearing sunglasses is juggling two lemons in the air as she smiles
this has the effect of dpvpdpng the globe into lobes
this has the effect of dividing the globe into lobes
during worlh war one immigration was rewucew
during world war one immigration was reduced
what does id matter tu me
what does it matter to me
gothic culturz and identity emerjed from various eastgermanic sarmatian local dzcizn and rrman influences
gothic culture and identity emerged from various eastgermanic sarmatian local dacian and roman influences
a dog jumps over a pilh ob logs
a dog jumps over a pile of logs
baker was born in indianapolis indiana aqd attended crispus attucks hwgh school
baker was born in indianapolis indiana and attended crispus attucks high school
parabolic ceflectocs are also c popular alternative mor increasing wireless signal strength
parabolic reflectors are also a popular alternative for increasing wireless signal strength
chief snukk lived on the south shore and east arm of great slpve lake
chief snuff lived on the south shore and east arm of great slave lake
hiq fjrst publications weqe stephane hessels time for outrage
his first publications were stephane hessels time for outrage