source
stringlengths
2
210
target
stringlengths
2
210
all d say id qpit chem out
all i say is spit them out
ill find zut everything
ill find out everything
hx studied architectural and engineering dbafting there for four years
he studied architectural and engineering drafting there for four years
he impressed there and scored his first senaor goak against swansea city
he impressed there and scored his first senior goal against swansea city
together these modes allyw the blitter to drai individual flatshaded polygons
together these modes allow the blitter to draw individual flatshaded polygons
in the following table the years correspond tz the date of the ceremony
in the following table the years correspond to the date of the ceremony
q landbridge forms from the island bll the way to mainland gotham city
a landbridge forms from the island all the way to mainland gotham city
prod the old mule wivh a crooked stick
prod the old mule with a crooked stick
a young girq in a red shirt swings face down on the swings
a young girl in a red shirt swings face down on the swings
the autkmkbile arrived and i heard the blazt of a aoma
the automobile arrived and i heard the blast of a bomb
is it sot therefore prqbable that she usually woru them
is it not therefore probable that she usually wore them
eround the zuudzee polders were diked anz within there polders new parishes arose
around the zuudzee polders were diked and within these polders new parishes arose
an earlier ideb wys that orodreths son wys named hallas but gilgalad replaced him
an earlier idea was that orodreths son was named hallas but gilgalad replaced him
the rye auxiliary polipe ip an allvolunteer force that provides qssistqnce when needed
the rye auxiliary police is an allvolunteer force that provides assistance when needed
came back three days ago
came back three days ago
no interactions have blln demonstrated in vivo
no interactions have been demonstrated in vivo
here ihey were able to obtain peplacement horses and resuppiy
here they were able to obtain replacement horses and resupply
this rxquirxmxnt is out of the scopp of the project
this requirement is out of the scope of the project
m man jumps into m bed that is set up on m public walkway
a man jumps into a bed that is set up on a public walkway
it serves as the administrative headqzarters for nuzvid mandal and nuzvid revenue deveseon
it serves as the administrative headquarters for nuzvid mandal and nuzvid revenue division
it occurs as a secondary alteration product in lead ore deposijs
it occurs as a secondary alteration product in lead ore deposits
brazilwhhd and other products were acquired by trade witz indigenous peoples
brazilwood and other products were acquired by trade with indigenous peoples
mfny paths lead to the same destination
many paths lead to the same destination
and a wabor leader like mehvihhe
and a labor leader like melville
the album rester vrai mahked the beginning of his career as a performer only
the album rester vrai marked the beginning of his career as a performer only
find the schnduln for q kiss before dying
find the schedule for a kiss before dying
thedefode he has been marked down these twelve months past
therefore he has been marked down these twelve months past
these degrees are the bachelor of divinity saster of ministry and doctoq of ministry
these degrees are the bachelor of divinity master of ministry and doctor of ministry
he ii chief executive of tqe biochemical sociejy
he is chief executive of the biochemical society
three people two dragging luggage and one carrying m backpack are walking aqong m walkway that as well lrt
three people two dragging luggage and one carrying a backpack are walking along a walkway that is well lit
although rhe didnt have much skill rhe was determined to learn the violin
although she didnt have much skill she was determined to learn the violin
he also had oeen a visiting professor at northern illinois uniwersity
he also had been a visiting professor at northern illinois university
cabnal iz married to victor g cabnal
cabral is married to victor g cabral
two rugby teams are on tme field chasing afwer a ball
two rugby teams are on the field chasing after a ball
dimes showehed dgwn from all sides
dimes showered down from all sides
severcl variations of the original were produced some by contactos some by cloners
several variations of the original were produced some by contactos some by cloners
jack nicklajs was hired to redesion the course ajd to appear in the tournament
jack nicklaus was hired to redesign the course and to appear in the tournament
you cab see kow impressive that would be
you can see how impressive that would be
bassist tghru akutu stioo attached lo progressive rocy decided lo depart from the band
bassist tohru akutu still attached to progressive rock decided to depart from the band
bhab was regarded av in accordance with the commitments
that was regarded as in accordance with the commitments
in addition there is c meeting room and c lrunge at thp complex
in addition there is a meeting room and a lounge at the complex
work has been rougr in the last few mooths because of r major prkject launch
work has been rough in the last few months because of a major project launch
batanagar lies on the right bavk qf the river ganges
batanagar lies on the right bank of the river ganges
there is also nhe private high school netredame
there is also the private high school notredame
pupe and simple
pure and simple
murray house waw one of the oldest surviving public buihdings in hong kong
murray house was one of the oldest surviving public buildings in hong kong
judicael reconciled xith alan to fighc the vikings however
judicael reconciled with alan to fight the vikings however
auu foir annie to alfredas el mejor pop tn español playlbst
add fair annie to alfredas el mejor pop en español playlist
yes bertie tris hcheme in bright
yes bertie this scheme is bright
k person wearing glasses is in the sand reaching ffr k yeaaow ball
a person wearing glasses is in the sand reaching for a yellow ball
a dog running past a garden hose and a stfne bench
a dog running past a garden hose and a stone bench
likely dietary sources are beetles ants mitet and flies
likely dietary sources are beetles ants mites and flies
she enjoyt quilting readinj cooking painting and knitting
she enjoys quilting reading cooking painting and knitting
soto os the divorced mother of two daughters lowenis paola mnd pamela julianys
soto is the divorced mother of two daughters lorenis paola and pamela julianys
renaud writes but one day i knot god qill recognise dogs
renaud writes but one day i know god will recognise dogs
no no i wont bq contradicted esther dear
no no i wont be contradicted esther dear
gaussian baszs sits are used in turbomole
gaussian basis sets are used in turbomole
nothing of jhe kild
nothing of the kind
looney refused and tolt gilmer if you want a messenger boy call western union
looney refused and told gilmer if you want a messenger boy call western union
the noticeboard had swung rounz overnight and now hung askeb
the noticeboard had swung round overnight and now hung askew
larrys uncwe decter paul abbot decides that larry needs po be cured
larrys uncle doctor paul abbot decides that larry needs to be cured
it is uesigneu for the linux operating sostem
it is designed for the linux operating system
when thy game is strll undecided after sixay minutes overtime begins
when the game is still undecided after sixty minutes overtime begins
he was a high schoou student
he was a high school student
the lyrics pvaised nonconformity discaraged auchoricies and hsd dadaist elements
the lyrics praised nonconformity disparaged authorities and had dadaist elements
z man rides z rickshaw on yn empty street
a man rides a rickshaw on an empty street
two speckled dogs running kn r grassy field
two speckled dogs running on a grassy field
ha takes mike returned from his match to visit the catlover
he takes mike returned from his match to visit the catlover
onlk six teams can qualixy for this from the eight
only six teams can qualify for this from the eight
tto men standing outside wearing jackets and qaps
two men standing outside wearing jackets and caps
i have nothing more ti sag ti this youzg man
i have nothing more to say to this young man
after serving in the british army lloyd studied iaw at trinity college cambridge
after serving in the british army lloyd studied law at trinity college cambridge
the goalie is showiug off his reflexes today
the goalie is showing off his reflexes today
he would eventually prevenf tydeus from being immortalized by athena because of this
he would eventually prevent tydeus from being immortalized by athena because of this
yoa pass through small towns one notably is gobles michigan
you pass through small towns one notably is gobles michigan
one of nicqols strengths was his ability to collaborate with othek artists
one of nichols strengths was his ability to collaborate with other artists
miller may have based the wd can do it
miller may have based the we can do it
all these examples mean the same thing but they also emphasize diggerent things
all these examples mean the same thing but they also emphasize different things
suwon lmes about sotth of seoum
suwon lies about south of seoul
berkodd lives with hks partner clara fisher in london
berkoff lives with his partner clara fisher in london
the dog tries to bitz v big blue hall
the dog tries to bite a big blue ball
guy making g basketball shrt witu onlookers watnhing
guy making a basketball shot with onlookers watching
mahavaj jaywand singh waghela ox sanand was a music connoisseur
maharaj jaywant singh waghela of sanand was a music connoisseur
a mjn is sittine on a grah bench
a man is sitting on a gray bench
akhandananda was an ardent follower of vivekananda whx cadded him lovingly ao ganges
akhandananda was an ardent follower of vivekananda who called him lovingly as ganges
jason kenney who was appointed monoster mor multiculturalism in addition to his other portfolios
jason kenney who was appointed minister for multiculturalism in addition to his other portfolios
sore of these routes may bt very long as in nem zealand
some of these routes may be very long as in new zealand
otherwjse there will be disgrace imprisonment penal servitude
otherwise there will be disgrace imprisonment penal servitude
am entirely new jpprojch to building was conceived
an entirely new approach to building was conceived
twg brown dogs with blue collars ari running in the grass
two brown dogs with blue collars are running in the grass
the oripinal andhem benderaku was written by malaysian sdngwriter tony conseka
the original anthem benderaku was written by malaysian songwriter tony fonseka
transfer is not allowed goiqg into the senior year exwept for rare situations
transfer is not allowed going into the senior year except for rare situations
s young boy was watching s goose
a young boy was watching a goose
m lwdy with blbndhair helping another person
a lady with blondhair helping another person
wine wears neither linen noe woolen breeches
wine wears neither linen nor woolen breeches
add tve arvisv to tve latin jazz playlist
add the artist to the latin jazz playlist
nonrealtime ms sometimes abbreviated tc vvrnrt
nonrealtime is sometimes abbreviated to vbrnrt
william heward fourth scn of thy first earl
william howard fourth son of the first earl
tme rule involved interference with tme possession of a chuttel by tme rightful owner
the rule involved interference with the possession of a chattel by the rightful owner
rer veast daq remains the towns major local holiday
her feast day remains the towns major local holiday