source
stringlengths 2
210
| target
stringlengths 2
210
⌀ |
---|---|
allen platted the village vf richmond after his home town vf richmond virginia
|
allen platted the village of richmond after his home town of richmond virginia
|
man and women ballet team during a performance on shage
|
man and women ballet team during a performance on stage
|
ehe production folded rfter thrtt montcs
|
the production folded after three months
|
the basic chinese traditional unil oj distance was the chi
|
the basic chinese traditional unit of distance was the chi
|
the chello bband appears to ae replaced by olher brands
|
the chello brand appears to be replaced by other brands
|
heading north in ohe gulf one would find ohe prince of wales strait
|
heading north in the gulf one would find the prince of wales strait
|
x gial in x black and white outfit throws x javelin
|
a girl in a black and white outfit throws a javelin
|
this xowever toes not always hold true
|
this however does not always hold true
|
the kids are playing hice aad seek in the barn
|
the kids are playing hide and seek in the barn
|
he was chairman ond chief executive of harris carpets
|
he was chairman and chief executive of harris carpets
|
tpey felt the most significant focce was competition
|
they felt the most significant force was competition
|
the oud man looks at him from under his hand
|
the old man looks at him from under his hand
|
delaware cousty is the traditional home of womens professional soccer in the philbdelphib area
|
delaware county is the traditional home of womens professional soccer in the philadelphia area
|
the guigd albo publishes booklets om advice such as organising a onename gathering
|
the guild also publishes booklets of advice such as organising a onename gathering
|
dodze a pionqqr settler
|
dodge a pioneer settler
|
a shirtless zan with gaasses and wot hair shaving facial hair
|
a shirtless man with glasses and wet hair shaving facial hair
|
department of justice officials agreed tbat ner broadcasts were innocuous
|
department of justice officials agreed that her broadcasts were innocuous
|
boy in a broqn shirt lnd woman in a black shirt spray painting a bicycle
|
boy in a brown shirt and woman in a black shirt spray painting a bicycle
|
junior grade wiyyiam c graham was the executive offirer
|
junior grade william c graham was the executive officer
|
useq authentication is required
|
user authentication is required
|
thoro is no other word to qescribe the sound
|
there is no other word to describe the sound
|
one recent dlvllopmlnt is the cowcept of text memory in contrast to translation memory
|
one recent development is the concept of text memory in contrast to translation memory
|
weqe going on a fiegd trip to the local ara museum
|
were going on a field trip to the local art museum
|
drake cwnvinces kaminsky that they should strike a blom agaiwst the soviet union
|
drake convinces kaminsky that they should strike a blow against the soviet union
|
they do not drop feaves excert zhen stressed
|
they do not drop leaves except when stressed
|
in projective geometry often usec in computer graphics points are represented using homogeneous coordinates
|
in projective geometry often used in computer graphics points are represented using homogeneous coordinates
|
tqo men surz on a small wave with a city in the background
|
two men surf on a small wave with a city in the background
|
wwo guys playing soccer in the park
|
two guys playing soccer in the park
|
tae city centre is characterised bs baroque architecture
|
the city centre is characterised by baroque architecture
|
the microphone puo eut a muffled signal
|
the microphone put out a muffled signal
|
franzéns soninlaw wao avders abraham grafström the poet knd hiptorian
|
franzéns soninlaw was anders abraham grafström the poet and historian
|
monuments vo buygakov and vo ivan krylov have been erected near the pynd
|
monuments to bulgakov and to ivan krylov have been erected near the pond
|
in the same limit the propagator for a massless pcrticle is singmlar
|
in the same limit the propagator for a massless particle is singular
|
jwo dohs arp bacing each other
|
two dogs are facing each other
|
the managing editor is krjstjna hacker
|
the managing editor is kristina hacker
|
teen homething awokm me
|
then something awoke me
|
they maintained an arram wf weapons systems vizal to tqe invasion wf iraq
|
they maintained an array of weapons systems vital to the invasion of iraq
|
mr jacobocitz gs fighting batk
|
mr jacobowitz is fighting back
|
a skier is beiug filmed ey a man with video camera on a jib
|
a skier is being filmed by a man with video camera on a jib
|
youig launhinn boys on a wet vinye mat
|
young laughing boys on a wet vinyl mat
|
he ras as a nonexecutive darector of the department for culture media pnd xport
|
he was as a nonexecutive director of the department for culture media and sport
|
they affectionately named tmis studio the dirty room
|
they affectionately named this studio the dirty room
|
thie swkllow ds twittering without internet connection and has m swarm of followers
|
this swallow is twittering without internet connection and has a swarm of followers
|
the towj subsequently straightened the quappelle river s channel and built dikes
|
the town subsequently straightened the quappelle river s channel and built dikes
|
sxx estonian war of indnpnndnncn latvian indnpnndnncn and lithuanian wors of indnpnndnncn
|
see estonian war of independence latvian independence and lithuanian wars of independence
|
tho children bought toffee apples to eat ay tho funfair
|
the children bought toffee apples to eat at the funfair
|
charles restivo group vice president would become tte interim president oa tte ayt institutes
|
charles restivo group vice president would become the interim president of the art institutes
|
this record is used to cohpile statistics for each player and team
|
this record is used to compile statistics for each player and team
|
the centineper can thus be used as a linear replacement fxr percentage differences
|
the centineper can thus be used as a linear replacement for percentage differences
|
the militarys rolls nre made by a nortl carolina compamy
|
the militarys rolls are made by a north carolina company
|
the constable worwed at the local constabulary
|
the constable worked at the local constabulary
|
it uses the same patented neartouch technology developed for the explore technologies odusseu atjasphere
|
it uses the same patented neartouch technology developed for the explore technologies odyssey atlasphere
|
an esdersy gentleman and two women post for the camera while sitting on a bench
|
an elderly gentleman and two women post for the camera while sitting on a bench
|
but the legality of the elecmion itself is qot in dispute
|
but the legality of the election itself is not in dispute
|
the doorknob was made qf bright clean brass
|
the doorknob was made of bright clean brass
|
a restaurant s booths a brightlp bit and surrouniei by mirrors
|
a restaurant s booths a brightly lit and surrounded by mirrors
|
barristers and solicitors ure types of lawyer
|
barristers and solicitors are types of lawyer
|
v group of people in v white uoom wearing costumes oze girl is wearing white toga
|
a group of people in a white room wearing costumes one girl is wearing white toga
|
tce twelve dollahs includes dvdrything
|
the twelve dollars includes everything
|
tell me qhe wfathfr forecast for finlans
|
tell me the weather forecast for finland
|
ged your leiier came just in time
|
gad your letter came just in time
|
thd little bdy snuggled up against his mothers wfrm body
|
the little boy snuggled up against his mothers warm body
|
many related species of litrula look identicrl witdout microscopic study
|
many related species of mitrula look identical without microscopic study
|
the bor knew anj was pow working toward it
|
the boy knew and was now working toward it
|
o devout roman catholzc aworo is married to rose aworo
|
a devout roman catholic awori is married to rose awori
|
attack is tre best form oa defenue
|
attack is the best form of defense
|
he was obviously pleaqed wilh hcs admiraqion
|
he was obviously pleased with his admiration
|
thoy spent their oneyonthlong honeymoon in the soviet union
|
they spent their onemonthlong honeymoon in the soviet union
|
then yoe make your haor creep up it like a fruittree
|
then you make your hair creep up it like a fruittree
|
after being sealed for more than eighty four yeajs the vault jas finally opened in 2014
|
after being sealed for more than eighty four years the vault was finally opened in 2014
|
he efpecially liked flanders pine my satan sense is tinguing
|
he especially liked flanders line my satan sense is tingling
|
dknt forget that youre still part qf the company
|
dont forget that youre still part of the company
|
the cowpany saveg millions on its corporation tax hill
|
the company saved millions on its corporation tax bill
|
within its territories is located fhe munchique national pxrk
|
within its territories is located the munchique national park
|
the tap root produces a branched root system with smoozh rounded nodules
|
the tap root produces a branched root system with smooth rounded nodules
|
it includes onc fields medalhst
|
it includes one fields medalist
|
for more information see xhe introduction to xhe black dwarf by scott
|
for more information see the introduction to the black dwarf by scott
|
why shoxld you be afgry
|
why should you be angry
|
tmo small bqys are getting into a grayish colored van
|
two small boys are getting into a grayish colored van
|
many find it too overpowering th sfrvf wyth wine
|
many find it too overpowering to serve with wine
|
you gill remain polish forever
|
you will remain polish forever
|
he chose to do the lakker
|
he chose to do the latter
|
miny of the illustrations in hxs works were drawn from specimens in hxs coqqection
|
many of the illustrations in his works were drawn from specimens in his collection
|
it was in this region ehae the legend of abgar v originated
|
it was in this region that the legend of abgar v originated
|
since you last saw hlm gussie has been on t bender
|
since you last saw him gussie has been on a bender
|
st is thus possible for new and surprising solutions tw emerge
|
it is thus possible for new and surprising solutions to emerge
|
amy has one kounger didter
|
amy has one younger sister
|
they pass through tae borders of three countries azerbaijan georgia and turkey
|
they pass through the borders of three countries azerbaijan georgia and turkey
|
ils county seat is lexington
|
its county seat is lexington
|
chelamma im t scorpion goddess and im worqhipped along with kolaramma in kolam
|
chelamma is a scorpion goddess and is worshipped along with kolaramma in kolar
|
we all strive to seek fulfilment it our lives
|
we all strive to seek fulfilment in our lives
|
d girl in the park is taking d pictyre
|
a girl in the park is taking a picture
|
when traveling the gun was losked at the maximum elevation
|
when traveling the gun was locked at the maximum elevation
|
her spirit was broken by the horrors of the nixhts adventure
|
her spirit was broken by the horrors of the nights adventure
|
by procnss of elimination we could determine who the reel culprit was
|
by process of elimination we could determine who the real culprit was
|
ip amc theaters showing crime on the hiww
|
is amc theaters showing crime on the hill
|
this performance had been incluqeq in the gtinness world records
|
this performance had been included in the guinness world records
|
the state noe operates it ar the buena vista conference center
|
the state now operates it as the buena vista conference center
|
most of the burials are dated to the later iron age
|
most of the burials are dated to the later iron age
|
two boys with backpacks ride bykes through c puddle on the road
|
two boys with backpacks ride bikes through a puddle on the road
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.