Datasets:
DeepLearning101
/
Corrector101zhTW

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
她的這本小說旱已成為碭銷作品，至今在全球估計已經賣出一億兩千五百萬本。
-
她的這本小說早已成為暢銷作品，至今在全球估計已經賣出一億兩千五百萬本。
[ 6, 10 ]
美國勞工部長趙小蘭將於二十五曰與波多黎各外號電動馬達的著名歌手、也是聯合國兒童基金會的親善大使瑞奇馬汀會面，討論拉丁美洲與加勒比海童工問題。
-
美國勞工部長趙小蘭將於二十五日與波多黎各外號電動馬達的著名歌手、也是聯合國兒童基金會的親善大使瑞奇馬汀會面，討論拉丁美洲與加勒比海童工問題。
[ 14 ]
為期兩天的北大西洋公約組織高崢會今天在土耳其第一大城伊斯坦堡揭幕，北約二十六個成員國領袖陸續抵達戒備森嚴的會議中心，將就北約協訓伊拉克軍隊和警察的計劃作最後定案。
-
為期兩天的北大西洋公約組織高峰會今天在土耳其第一大城伊斯坦堡揭幕，北約二十六個成員國領袖陸續抵達戒備森嚴的會議中心，將就北約協訓伊拉克軍隊和警察的計劃作最後定案。
[ 14 ]
這沖颶風儀的測量範圍，依風速強度劃分爲一到五級。
-
這種颶風儀的測量範圍，依風速強度劃分爲一到五級。
[ 1 ]
六號染色體亦包含稱為2的墓因和通稱的基因，前者與幼年型帕金森氏癥有關，後者的障礙會導致肝臟和胰臟含過量鐵質。
-
六號染色體亦包含稱為2的基因和通稱的基因，前者與幼年型帕金森氏癥有關，後者的障礙會導致肝臟和胰臟含過量鐵質。
[ 12 ]
尼泊爾每年都有數百人正死於巴士車禍事故，每茸都有數百人喪生，一般認為，大都是因為巴士駕駛員經驗不足、路況不佳或是車輛出問題等原因造成這些葷破事故。
-
尼泊爾每年都有數百人正死於巴士車禍事故，每年都有數百人喪生，一般認為，大都是因為巴士駕駛員經驗不足、路況不佳或是車輛出問題等原因造成這些車禍事故。
[ 21, 68, 69 ]
在恐怖分子的攻擊使得紐約世貿中心夷為平地之後，世界經濟正處於美國帶動的下滑彗可能衰退的邊緣，后式如何，決定性因素可能在於華爾街股市明天重新開市后的反應。
-
在恐怖分子的攻擊使得紐約世貿中心夷為平地之後，世界經濟正處於美國帶動的下滑至可能衰退的邊緣，後勢如何，決定性因素可能在於華爾街股市明天重新開市后的反應。
[ 37, 47 ]
泰國官員說，與泰國女夜柿區各著邊界相對的緬甸大其力鎮今晨發生四次爆炸，造成四名面甸人喪生。
-
泰國官員說，與泰國女夜柿區隔著邊界相對的緬甸大其力鎮今晨發生四次爆炸，造成四名緬甸人喪生。
[ 13, 39 ]
他們給很多消費者提供一種新型投資渠道。
-
它們給很多消費者提供一種新型投資渠道。
[ 0 ]
三日又曬出一張與兒子的自拍照。
--
三日又曬出一張與兒子的自拍照。
[]
茌今天加洞賽的第一洞，韋珀兩次推桿，已平標準桿進洞，而稍早裴珀把球擊入長草區，第二桿未能有所進展，大勢已去。
-
在今天加洞賽的第一洞，韋珀兩次推桿，以平標準桿進洞，而稍早裴珀把球擊入長草區，第二桿未能有所進展，大勢已去。
[ 0, 18 ]
根據將在明天出版的刺胳針雜誌刊出的報導，這個小組曾先以小羊連習，讓后才對這個男童進行手術，他目前健康狀況良好，已經不在有舊瓣膜未更換時血腋倒流回心臟的情形。
-
根據將在明天出版的刺胳針雜誌刊出的報導，這個小組曾先以小羊練習，然後才對這個男童進行手術，他目前健康狀況良好，已經不再有舊瓣膜未更換時血腋倒流回心臟的情形。
[ 29, 32, 58 ]
但是主要障礙仍是民主聯盟黨要求對愛爾蘭共和軍的裁武拍照存證，新芬黨認為這頂要求是有意羞入愛爾蘭共和軍。
-
但是主要障礙仍是民主聯盟黨要求對愛爾蘭共和軍的裁武拍照存證，新芬黨認為這項要求是有意羞辱愛爾蘭共和軍。
[ 36, 43 ]
流行天后瑪丹娜與英國導演蓋瑞奇的世紀末婚禮現在是英國報業與媒體關注的焦點，而屆時將為這對新人主持婚禮的牧師蘇珊布朗直呼自己太笨了，遽然不知道這個婚禮如此受矚目。
-
流行天后瑪丹娜與英國導演蓋瑞奇的世紀末婚禮現在是英國報業與媒體關注的焦點，而屆時將為這對新人主持婚禮的牧師蘇珊布朗直呼自己太笨了，居然不知道這個婚禮如此受矚目。
[ 65 ]
代筆表示作為一個設計師。
-
黛比表示作為一個設計師。
[ 0, 1 ]
當地人說，希望拍這些野狗照片的國際觀光客是此一事件的罪魁禍首，因為他們會喂區些野狗碎肉。
-
當地人說，希望拍這些野狗照片的國際觀光客是此一事件的罪魁禍首，因為他們會餵這些野狗碎肉。
[ 37 ]
八十五歲的趙祟陽是因在一九八九年反對動用武力扈壓天安門民主運動，而遭罷黜下臺。
-
八十五歲的趙紫陽是因在一九八九年反對動用武力鎮壓天安門民主運動，而遭罷黜下臺。
[ 6, 22 ]
家定去辦公類產品存量。
-
嘉定區辦公類產品存量。
[ 0, 2 ]
製造這種鞾子的人說，這種靴子以單汽缸引擎作為動力，穿鞋的人一踩上去，其重量就會對引擎的汽缸產生壓力，帶動彈升力。
-
製造這種靴子的人說，這種靴子以單汽缸引擎作為動力，穿鞋的人一踩上去，其重量就會對引擎的汽缸產生壓力，帶動彈升力。
[ 4 ]
經發脾氣坐在地上不走。
-
竟發脾氣坐在地上不走。
[ 0 ]
豪國高階將領布雷默出人意表地將法定檔案轉交伊拉克臨時總理阿拉威，在美國為首的攻擊行動推翻海擁的十四個月后移交政權。
-
美國高階將領布雷默出人意表地將法定檔案轉交伊拉克臨時總理阿拉威，在美國為首的攻擊行動推翻海珊的十四個月后移交政權。
[ 0, 45 ]
布希說：請搞清楚，一旦有其必要，我們會採取必要的行動，捍衛美國人民，這些話我已說得白得足可讓伊拉克董的我的以思。
-
布希說：請搞清楚，一旦有其必要，我們會採取必要的行動，捍衛美國人民，這些話我已說得白得足可讓伊拉克懂得我的意思。
[ 49, 50, 53 ]
報導又說，其他四個類似的網站也己被關閉。
-
報導又說，其他四個類似的網站也已被關閉。
[ 15 ]
費勒說，缺乏在星羅棋佈的廣闊群島有效為護法律和秩序的政府資原，系促使菲律賓淪落至此種宿命境地的主要因素。此外，貧窮和教噢不發達以及海盜橫行的不良影響，依然是至古以來困繞菲律賓的主要問題。
-
費勒說，缺乏在星羅棋佈的廣闊群島有效維護法律和秩序的政府資源，系促使菲律賓淪落至此種宿命境地的主要因素。此外，貧窮和教育不發達以及海盜橫行的不良影響，依然是自古以來困擾菲律賓的主要問題。
[ 18, 29, 59, 78, 83 ]
聲明敦促北韓取浦發展核子武器的計劃，接受國際專家檢查，並敦促伊朗遵守國際武檢規定。
-
聲明敦促北韓取消發展核子武器的計劃，接受國際專家檢查，並敦促伊朗遵守國際武檢規定。
[ 7 ]
不過環佛活躍人士憤怒的警告，此項高峰會可能淪為冠冕堂皇的演說演出。
-
不過環保活躍人士憤怒的警告，此項高峰會可能淪為冠冕堂皇的演說演出。
[ 3 ]
這些工人指控大慶石油公司末給予遭解僱工人遐散費。
-
這些工人指控大慶石油公司未給予遭解僱工人遣散費。
[ 12, 20 ]
古柏說，借重播綠影莆協助裁判裁定引發爭議問題目前未列入計畫。
-
古柏說，藉重播錄影帶協助裁判裁定引發爭議問題目前未列入計畫。
[ 4, 7, 9 ]
營救北鈍人民緊急行動網說，北韓情治人員正在搜捕其他家人，假如他們沒有獲得難民地位，他們將被送回北韓，面對嚴厲懲罰。
-
營救北韓人民緊急行動網說，北韓情治人員正在搜捕其他家人，假如他們沒有獲得難民地位，他們將被送回北韓，面對嚴厲懲罰。
[ 3 ]
上海徐徑鎮衛生院社區服務中心老年護理病房。
-
上海徐涇鎮衛生院社區服務中心老年護理病房。
[ 3 ]
李伯曼說：我準嗇給閣下一支比，寫出你為何不簽署這份協議，把州長紀錄完全公諸於世的理由。
-
李伯曼說：我準備給閣下一支筆，寫出你為何不簽署這份協議，把州長紀錄完全公諸於世的理由。
[ 7, 13 ]
將土庫曼斯坦的天然汽輸送到西歐。
-
將土庫曼斯坦的天然氣輸送到西歐。
[ 9 ]
這部電影的內容很長，就是有一家廷，因位父母的關係，所以那些孩子門被影響很大。
B1-3150-2
這部電影的內容很長，就是有一家庭，因為父母的關係，所以那些孩子們被影響很大。
[ 15, 18, 31 ]
等待球員們經過十找他們簽名。
-
等待球員們經過時找她們簽名。
[ 7, 9 ]
尼瑞在簡報中說，去年嬉四季國內生產毛額成長百分之四點六，造成全年成長率推高到百分之四點三。
-
尼瑞在簡報中說，去年第四季國內生產毛額成長百分之四點六，造成全年成長率推高到百分之四點三。
[ 10 ]
他說，這罡皇家憲兵特別調查單位的益見，這項看法已經獨立證實。
-
他說，這是皇家憲兵特別調查單位的意見，這項看法已經獨立證實。
[ 4, 16 ]
共同社說，伊拉克宮員已把三名日本人質可望獲釋的事情告知日本政府，這三名曰本人資料將於日本時間今天中午臺北時間十一日上午十一時獲得釋放。
-
共同社說，伊拉克官員已把三名日本人質可望獲釋的事情告知日本政府，這三名日本人質料將於日本時間今天中午臺北時間十一日上午十一時獲得釋放。
[ 8, 35, 38 ]
我認為政府工作的中心就是名聲。
-
我認為政府工作的中心就是民生。
[ 12, 13 ]
李少圈是香港城市大學副教授。
-
李少民是香港城市大學副教授。
[ 2 ]
臨近地鐵十號線首經貿站。
-
鄰近地鐵十號線首竟貿站。
[ 0, 8 ]
席哈克警告說：去國的力量將因此而大為削弱，法國在歐洲政壇的勢力也會就此消失。
-
席哈克警告說：法國的力量將因此而大為削弱，法國在歐洲政壇的勢力也會就此消失。
[ 7 ]
在賣座片哈利波特中飾演主角哈利的丹尼爾雷德克里夫今天表示，他相信哈利這個角色會在下幾渠中死亡。
-
在賣座片哈利波特中飾演主角哈利的丹尼爾雷德克里夫今天表示，他相信哈利這個角色會在下幾集中死亡。
[ 42 ]
因此今年大方放開與五千項相關專利。
-
因此今年大方放開逾五千項相關專利。
[ 8 ]
在臺灣有一個外國人，他要去市大學校但是他不知道市大學校在哪兒，因為他不會說中文還有念中國字也看不懂。
A2-0535-1
在臺灣有一個外國人，他要去師大學校但是他不知道師大學校在哪兒，因為他不會說中文還有念中國字也看不懂。
[ 13, 23 ]
看雜器說明當時古聚落人有可能手工業比較發達。
-
砍砸器說明當時古聚落人有可能手工業比較發達。
[ 0, 1 ]
雖然投票結果是數週時間才能得知，但選舉觀查人員表示，盡筐攻擊行動已造成伊國境內三十七人死亡，三十日的選舉仍締造了高投票率。
-
雖然投票結果需數週時間才能得知，但選舉觀察人員表示，儘管攻擊行動已造成伊國境內三十七人死亡，三十日的選舉仍締造了高投票率。
[ 6, 20, 27 ]
如果這是真得，那麼愛德華兄弟的後代、克萊倫斯公爵喬治才蠱王位真正的繼承人，赫思廷斯正是喬治公爵的後代。
-
如果這是真的，那麼愛德華兄弟的後代、克萊倫斯公爵喬治才是王位真正的繼承人，赫思廷斯正是喬治公爵的後代。
[ 5, 27 ]
達拉拉是在國際金融事務研究所於此地召開的會議中發言，他說，豪國出現的軟著陸對於東亞而言，也許並非易事但另一方面，美國經常帳赤字即將出現問題。
-
達拉拉是在國際金融事務研究所於此地召開的會議中發言，他說，美國出現的軟著陸對於東亞而言，也許並非易事但另一方面，美國經常帳赤字即將出現問題。
[ 29 ]
他警告，未能採取多幣安全措施是具有風瞼及魯莽的。
-
他警告，未能採取多重安全措施是具有風險及魯莽的。
[ 9, 18 ]
以單位面積產生的毛利額介算。
-
以單位面積產生的毛利額計算。
[ 11 ]
以色列國防部長莫法茲同意，將耶路撒冷以北安全各萵圍墻的路線加以有限度調整。
-
以色列國防部長莫法茲同意，將耶路撒冷以北安全隔離圍墻的路線加以有限度調整。
[ 22, 23 ]
槍擊事件發生時，夏隆已經抵達美國準備明天與布希總統舉行會談，此次國外之行目的皇爲了尋求美方支援他處理危機的方式。
-
槍擊事件發生時，夏隆已經抵達美國準備明天與布希總統舉行會談，此次國外之行目的是爲了尋求美方支援他處理危機的方式。
[ 38 ]
加薩走廊今天顯得格外安靜，巴勒斯坦當局把公共建築都疏散一空，因為擔心以色列也許會放棄莫實施已十天的單方面停火，發動炮轟空襲。
-
加薩走廊今天顯得格外安靜，巴勒斯坦當局把公共建築都疏散一空，因為擔心以色列也許會放棄其實施已十天的單方面停火，發動炮轟空襲。
[ 42 ]
這個調直委員會的主席歐爾說：八月份的製造業活動略有改善。
-
這個調查委員會的主席歐爾說：八月份的製造業活動略有改善。
[ 3 ]
上一介冠軍巴德利當時是39年來在這項比賽奪冠的最年輕球員，也是第一位業餘球員，他也將回過進行衛冕戰。他去年是靠力克英國名將蒙哥馬利封王。
-
上一屆冠軍巴德利當時是39年來在這項比賽奪冠的最年輕球員，也是第一位業餘球員，他也將回國進行衛冕戰。他去年是靠力克英國名將蒙哥馬利封王。
[ 2, 43 ]
美國去年和中國的貿易逆差創下一干六百二十億美元的新高紀錄，較前年譜加百分之三十點六。
-
美國去年和中國的貿易逆差創下一千六百二十億美元的新高紀錄，較前年增加百分之三十點六。
[ 15, 32 ]
但一些義大利宮員則表示，他們握有訊息，有幾個德國示威團體，近曰內可能企圖越過邊境。
-
但一些義大利官員則表示，他們握有訊息，有幾個德國示威團體，近日內可能企圖越過邊境。
[ 6, 30 ]
日本第三大汽車製造商本田今天表示，該集團擺北美地區銷售強勁所賜，在去年最後一季創下一千五百一十億曰圓十四億美元的靜獲利新高紀錄。
-
日本第三大汽車製造商本田今天表示，該集團拜北美地區銷售強勁所賜，在去年最後一季創下一千五百一十億日圓十四億美元的凈獲利新高紀錄。
[ 20, 48, 56 ]
她在英國首都找房子的事清被媒體大肆宣揚，許多房地產仲介爭相為她服務。
-
她在英國首都找房子的事情被媒體大肆宣揚，許多房地產仲介爭相為她服務。
[ 11 ]
五甬大廈說，一架美國海軍陸戰隊--130空中加油機，在前往巴基斯坦西南部的前進作戰基地降落時在山區墜毀，機上七名海軍陸戰隊士兵悉數罹難。
-
五角大廈說，一架美國海軍陸戰隊--130空中加油機，在前往巴基斯坦西南部的前進作戰基地降落時在山區墜毀，機上七名海軍陸戰隊士兵悉數罹難。
[ 1 ]
以後盜版當也就沒有繼續用盜版的介面了。
-
以後盜版黨也就沒有繼續用盜版的借口了。
[ 4, 15 ]
維傑辛在奧古斯塔名人賽中排名第二，五痘名列奧古斯賽前十名，名次僅次於世界排名第二高的米克森。
-
維傑辛在奧古斯塔名人賽中排名第二，五度名列奧古斯賽前十名，名次僅次於世界排名第二高的米克森。
[ 18 ]
登革熱疫情展嚴重的地方在南部的湄公河三角洲地區，當地的潮濕條件提供了蚊蟲理想的孳生環境。
-
登革熱疫情最嚴重的地方在南部的湄公河三角洲地區，當地的潮濕條件提供了蚊蟲理想的孳生環境。
[ 5 ]
在中東的暴力衝突沒有緩和跡象，石油輸出國家組只也排除提高產量以抵消它所謂油價投機之際，油價仍維持在近六個月來的高點。
-
在中東的暴力衝突沒有緩和跡象，石油輸出國家組織也排除提高產量以抵消它所謂油價投機之際，油價仍維持在近六個月來的高點。
[ 22 ]
美國高級宮員表示，此種場景重現的可能性不大，特別是伊拉克是否會派遣代表與會仍難以預知。
-
美國高級官員表示，此種場景重現的可能性不大，特別是伊拉克是否會派遣代表與會仍難以預知。
[ 4 ]
員工腿傷老太公司配十六點五萬員工智力殘疾不擔責。
-
員工推傷老太公司賠十六點五萬員工智力殘疾不擔責。
[ 2, 8 ]
歐元昨天兌美元曾大跌，主要是受到美國第三季國際收支逆差較市場預期為小，但是今天歐元止跌回漲，在嫖國發布正面企業信心指數后，歐元一度匆升至一點三三一七美元。
-
歐元昨天兌美元曾大跌，主要是受到美國第三季國際收支逆差較市場預期為小，但是今天歐元止跌回漲，在德國發布正面企業信心指數后，歐元一度沖升至一點三三一七美元。
[ 47, 65 ]
汗多南亞國家已對進口家禽產品設限，不過南亞宮員要求加強邊界警戒，以防止禽流感病毒滲透。
-
許多南亞國家已對進口家禽產品設限，不過南亞官員要求加強邊界警戒，以防止禽流感病毒滲透。
[ 0, 21 ]
報導說，題名為關鍵時刻的將近三十萬子孿鵬手稿，詳細交代當時的重大決策和判斷並非如各界廣泛相信的系由他作成。
-
報導說，題名為關鍵時刻的將近三十萬字李鵬手稿，詳細交代當時的重大決策和判斷並非如各界廣泛相信的系由他作成。
[ 17, 18 ]
明天可能會救專利授權提出問題。
-
明天可能會就專利授權提出問題。
[ 5 ]
一名街頭小販告訴法新社記者說，清晨升旗典禮開始時，有八名學員被拖走，過了幾個小時，又有五名年輕父女在靠近旗桿的地方高喊法輪功是善的。
-
一名街頭小販告訴法新社記者說，清晨升旗典禮開始時，有八名學員被拖走，過了幾個小時，又有五名年輕婦女在靠近旗桿的地方高喊法輪功是善的。
[ 47 ]
加薩走廊安全事務負鬢人馬杰達將軍發表聲明迴應以色列的指控說，由於以色列違反停火協議，前述會談熹無進展。
-
加薩走廊安全事務負責人馬杰達將軍發表聲明迴應以色列的指控說，由於以色列違反停火協議，前述會談毫無進展。
[ 9, 46 ]
伊伯拉病毒系經由包括唾液在內的體液傳染，百分之五十至九十的感染者會致命。早期對陣下藥和毒性較溫和的病毒株可增加生還機率。
-
伊伯拉病毒系經由包括唾液在內的體液傳染，百分之五十至九十的感染者會致命。早期對癥下藥和毒性較溫和的病毒株可增加生還機率。
[ 39 ]
才能有效防範跨飾系統性風險。
-
才能有效防範跨市系統性風險。
[ 7 ]
美國軍事宮員表示，這項演習純粹是防禦性的。
-
美國軍事官員表示，這項演習純粹是防禦性的。
[ 4 ]
墨西哥官員表示，墨西哥菖都至太平洋沿岸地區今晚遭遇芮氏規模七點六強震侵襲，沿岸省分柯利馬境內有十九人罹難。
-
墨西哥官員表示，墨西哥首都至太平洋沿岸地區今晚遭遇芮氏規模七點六強震侵襲，沿岸省分柯利馬境內有十九人罹難。
[ 11 ]
他說，在亞洲，目前區域闖的貿易增加，這對世界經濟有義。
-
他說，在亞洲，目前區域間的貿易增加，這對世界經濟有益。
[ 11, 25 ]
伊塔塔斯社報導並指出，失事害機的殘骸散落範圍約達五百平方公尺。
-
伊塔塔斯社報導並指出，失事客機的殘骸散落範圍約達五百平方公尺。
[ 13 ]
英國工程與國防集團週四表示已經同意買下美國航空巨擘波音公司旗下的軍機工廠，並且將對其航太事業進行大規漠的重整計劃。
-
英國工程與國防集團週四表示已經同意買下美國航空巨擘波音公司旗下的軍機工廠，並且將對其航太事業進行大規模的重整計劃。
[ 50 ]
鮑爾預定今天底達布加勒斯特，展開預定的歐洲、中亞久行，們因中東發生的暴力衝突事件，可能影響他的行程。
-
鮑爾預定今天抵達布加勒斯特，展開預定的歐洲、中亞之行，但因中東發生的暴力衝突事件，可能影響他的行程。
[ 6, 24, 27 ]
法國司法單位正在調查特瑞謝擔任法國財政部長是，茌當時國營的里昂信貸銀行大規模貸款案中所伴演的角色。
-
法國司法單位正在調查特瑞謝擔任法國財政部長時，在當時國營的里昂信貸銀行大規模貸款案中所扮演的角色。
[ 21, 23, 43 ]
在次同肘，警方說，州政府僱用的一名工程人員以遭到逮捕。
-
在此同時，警方說，州政府僱用的一名工程人員已遭到逮捕。
[ 1, 3, 21 ]
日東共同新聞社14日報導說，日本網路使用者將在5年內呈倍數成長，至2005年底時，日本網路使用者將高達8720萬戶，亦即每3名日本人，就有2名。
-
日本共同新聞社14日報導說，日本網路使用者將在5年內呈倍數成長，至2005年底時，日本網路使用者將高達8720萬戶，亦即每3名日本人，就有2名。
[ 1 ]
最終她休息了兩天就恢復了。
-
最終他休息了兩天就恢復了。
[ 2 ]
但是，反戰示威的籌備人員、聯合和平及正義團的詹姆士表示，布朗所提供的數字過於誇大，該市已削減教育和保畦計劃預算，並在反戰示威開始之前即已裁減數百名教師。
-
但是，反戰示威的籌備人員、聯合和平及正義團的詹姆士表示，布朗所提供的數字過於誇大，該市已削減教育和保健計劃預算，並在反戰示威開始之前即已裁減數百名教師。
[ 50 ]
因為回教什葉派民兵威脅要發動攻擊、南方石油公司袁達必須停止抽取原油的各天，伊拉克南萬的石油出口末端從昨天開始限量輸出石油。
-
因為回教什葉派民兵威脅要發動攻擊、南方石油公司表達必須停止抽取原油的隔天，伊拉克南方的石油出口末端從昨天開始限量輸出石油。
[ 23, 34, 41 ]
日本網球公開賽第一輪，包括溫布頓女單冠軍夏拉波娃、二00二年溫布頓男單兩名央賽選手修威特與納班狄恩，都過了慢長的一天。
-
日本網球公開賽第一輪，包括溫布頓女單冠軍夏拉波娃、二00二年溫布頓男單兩名決賽選手修威特與納班狄恩，都過了漫長的一天。
[ 37, 53 ]
聲稱，法國消費嗇不應當拒絕的低價航機飛行法國與歐洲。
-
聲稱，法國消費者不應當拒絕的低價航機飛行法國與歐洲。
[ 7 ]
聲明中並說：為配合平常的互仡建立措施，我們已在事先將試射之事通知有關各方。
-
聲明中並說：為配合平常的互信建立措施，我們已在事先將試射之事通知有關各方。
[ 13 ]
中國鋪好了紅地毯次迎國際奧會評估團。
-
中國鋪好了紅地毯歡迎國際奧會評估團。
[ 8 ]
在加薩走廊南部狄泣巴拉的激烈對峙中，十八歲巴勒斯坦青年法雅德遭以色列部隊開槍擊中頭部身亡，另有五十五人在此起衝突中受傷。
-
在加薩走廊南部狄拉巴拉的激烈對峙中，十八歲巴勒斯坦青年法雅德遭以色列部隊開槍擊中頭部身亡，另有五十五人在此起衝突中受傷。
[ 8 ]
瓦希德說，李光耀拒絕將巴布亞妞幾內亞和東帝汶納入東協是因為讓這些國家加入的巨額花費將難以承擔，從我與李光耀的會談後事情邊得很明朗，新加坡目前僅尋求利益。
-
瓦希德說，李光耀拒絕將巴布亞紐幾內亞和東帝汶納入東協是因為讓這些國家加入的巨額花費將難以承擔，從我與李光耀的會談後事情變得很明朗，新加坡目前僅尋求利益。
[ 14, 59 ]
俄羅斯太空蒽署發言人戈布諾夫表示，我們已與狄托簽訂一紙合約，我們將履行。
-
俄羅斯太空總署發言人戈布諾夫表示，我們已與狄托簽訂一紙合約，我們將履行。
[ 5 ]
二十歲的修威特坦承，在一個多星期後美國公開螢即將開打，此時能下場休息，何嘗不是一件好事。
-
二十歲的修威特坦承，在一個多星期後美國公開賽即將開打，此時能下場休息，何嘗不是一件好事。
[ 21 ]
他指出，北韓再處理燃料棒將被視為進一步惡化對峙情勢，核子試爆將被硯為更嚴重的事情。
-
他指出，北韓再處理燃料棒將被視為進一步惡化對峙情勢，核子試爆將被視為更嚴重的事情。
[ 32 ]
國際傳真社引述一名國防部宮員的話說，恐怖主義攻擊不能被排除。
-
國際傳真社引述一名國防部官員的話說，恐怖主義攻擊不能被排除。
[ 12 ]
一名中共高級官員呼籲香港特區政府行政長官董建華治理好香港，超越前殖民統冶者英國。
-
一名中共高級官員呼籲香港特區政府行政長官董建華治理好香港，超越前殖民統治者英國。
[ 35 ]
我們目前尚宋考痣提出要求
-
我們目前尚未考慮提出要求
[ 5, 7 ]
這項協議為全球解決馬真頓危機，結束馬其頓政府軍與阿爾巴尼亞裔游擊隊六個月來的衝突鋪路。
-
這項協議為全球解決馬其頓危機，結束馬其頓政府軍與阿爾巴尼亞裔游擊隊六個月來的衝突鋪路。
[ 10 ]
在阿菖汗首都喀布爾、印度首都新德里以及喜馬拉雅紛爭不斷的克什米爾地區，都可以感覺到震動。
-
在阿富汗首都喀布爾、印度首都新德里以及喜馬拉雅紛爭不斷的克什米爾地區，都可以感覺到震動。
[ 2 ]