original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
瞭解水份如何在細胞之間旅行對末來防止此種死亡可能極為重要。
-
瞭解水份如何在細胞之間旅行對未來防止此種死亡可能極為重要。
[ 14 ]
他建義他的病人開使參與一些做覺定的事,藉以發抒它們的情緒,而不在只是一昧接收周追造成他們心理創傷的事。
-
他建議他的病人開始參與一些做決定的事,藉以發抒他們的情緒,而不再只是一味接受週遭造成他們心理創傷的事。
[ 2, 8, 14, 23, 31, 35, 37, 39 ]
莎拉的父親表示,莎拉與貝克汊有染報導的蜚短流長,讓他身心交瘁。
-
莎拉的父親表示,莎拉與貝克漢有染報導的蜚短流長,讓他身心交瘁。
[ 13 ]
農產品質量安全例行檢測總體合格率百分之五十。
-
農產品質量安全例行監測總體合格率百分之五十。
[ 9 ]
一反先前強硬立場,白宮發言人佛萊謝十三曰指出,美國已不再堅持聯合國安全理事會一定要在本週內表決對伊拉克動武決議案。
-
一反先前強硬立場,白宮發言人佛萊謝十三日指出,美國已不再堅持聯合國安全理事會一定要在本週內表決對伊拉克動武決議案。
[ 19 ]
昨天他已經和阿富汗駐巴基斯坦大使會晤,表達全世養對阿富汗民兵毀滅回孜傳入前之歷史文物的憤怒。
-
昨天他已經和阿富汗駐巴基斯坦大使會晤,表達全世界對阿富汗民兵毀滅回教傳入前之歷史文物的憤怒。
[ 23, 33 ]
其後將飛往南韓,預料將協商北戟發展核武問題。
-
其後將飛往南韓,預料將協商北韓發展核武問題。
[ 14 ]
在大使鉑附近僅看到數名警察,主要在指揮交通。
-
在大使館附近僅看到數名警察,主要在指揮交通。
[ 3 ]
根據這名前宮員,這類交易的受惠者將油票主要賣給阿拉伯聯合大公國的專賣店,然後再由它們轉賣到市場上。
-
根據這名前官員,這類交易的受惠者將油票主要賣給阿拉伯聯合大公國的專賣店,然後再由它們轉賣到市場上。
[ 5 ]
漢城東國大學一名北韓事務專家說:會談末能產生任何實質結果,只證實談判將拖延很長的時間。
-
漢城東國大學一名北韓事務專家說:會談未能產生任何實質結果,只證實談判將拖延很長的時間。
[ 18 ]
以色列代理勞工和設會部部長拉南柯恩在以色列內閣會議結束后說,應各國領袖及到中東訪問的高層官員的要求,我們決定對巴勒斯坦延長已到兩天期限。
-
以色列代理勞工和社會部部長拉南柯恩在以色列內閣會議結束后說,應各國領袖及到中東訪問的高層官員的要求,我們決定對巴勒斯坦延長一到兩天期限。
[ 8, 61 ]
中央政府將一如既往地支援特區政府為解決滯港越南船民。
--
中央政府將一如既往地支援特區政府為解決滯港越南船民。
[]
豪華轎車的貿易商在中國大陸消售成績不斷重新整理,讓外國汽車製造商紛紛籌劃建立生產線並增加進口。
-
豪華轎車的貿易商在中國大陸銷售成績不斷重新整理,讓外國汽車製造商紛紛籌劃建立生產線並增加進口。
[ 13 ]
兩位老人會面后一見衷情。
-
兩位老人會面后一見鍾情。
[ 9 ]
五角大廈宮員表示,一枚地基攔徵飛彈十五曰在太平洋上空摧毀一枚假彈頭,這是五角大廈第四度成功進行飛彈攔截測試。
-
五角大廈官員表示,一枚地基攔截飛彈十五日在太平洋上空摧毀一枚假彈頭,這是五角大廈第四度成功進行飛彈攔截測試。
[ 4, 14, 19 ]
中國電信聯通公司法。
-
中國電信聯通公司反。
[ 8 ]
布請昨天遭到前白宮反恐顧問克拉克於九一一調查委員會作證時指控,因為發動伊拉克戰爭而損害反恐努力。
-
布希昨天遭到前白宮反恐顧問克拉克於九一一調查委員會作證時指控,因為發動伊拉克戰爭而損害反恐努力。
[ 1 ]
不過,書迷們可要大失所望:因為王爾德的墳墓上遭數十個淡紫色的純印所坡壤。
-
不過,書迷們可要大失所望:因為王爾德的墳墓上遭數十個淡紫色的唇印所破壞。
[ 30, 33, 34 ]
很多孩子都已擁有一款電話手錶為豪。
-
很多孩子都以擁有一款電話手錶為豪。
[ 5 ]
他們也要求政府協助瀅到牛腦海綿狀病變,也就是所謂狂牛癥打擊的養牛業者。
-
他們也要求政府協助遭到牛腦海綿狀病變,也就是所謂狂牛癥打擊的養牛業者。
[ 9 ]
奈及利亞、科威特、伊朗石油部長和油國組織秘書長卡德隆今天集會,以為預定今天稍後召開的潿國組織全體會員國大會作準備。
-
奈及利亞、科威特、伊朗石油部長和油國組織秘書長卡德隆今天集會,以為預定今天稍後召開的油國組織全體會員國大會作準備。
[ 42 ]
小泉和金正曰在高峰會中同意恢復兩國關係正常化談判。
-
小泉和金正日在高峰會中同意恢復兩國關係正常化談判。
[ 5 ]
但柯林頓誇耀其任內美國經濟成長寫下空前的紀錄,他的政府創造了二千二百萬個就業機會,失業率創近三十年新低,自有房屋比率創紀錄,交出了健保、教育方案以及犯罪率大幅下降等漂涼的政積。
-
但柯林頓誇耀其任內美國經濟成長寫下空前的紀錄,他的政府創造了二千二百萬個就業機會,失業率創近三十年新低,自有房屋比率創紀錄,交出了健保、教育方案以及犯罪率大幅下降等漂亮的政績。
[ 83, 86 ]
液挺接受世紀經濟報道記者專訪。
-
葉挺接受世紀經濟報道記者專訪。
[ 0 ]
公認為郝爾德凄班人的柯斯蒂羅留任掌控全國經濟政策大權的國庫部長職務,唐納亦續任外交暨貿易部長。
-
公認為郝爾德接班人的柯斯蒂羅留任掌控全國經濟政策大權的國庫部長職務,唐納亦續任外交暨貿易部長。
[ 6 ]
批評人士曾指責說,美國國防部現有的飛彈防禦系統可以輕易被破壞,因為它在太空麼有能力分辨彈頭與干擾誘餌。
-
批評人士曾指責說,美國國防部現有的飛彈防禦系統可以輕易被破壞,因為它在太空沒有能力分辨彈頭與干擾誘餌。
[ 37 ]
歐洲一直想執行這項條約,即使美國設有參加,不過假如京都議定書要獲得成功,日本的支援非常重要。
-
歐洲一直想執行這項條約,即使美國沒有參加,不過假如京都議定書要獲得成功,日本的支援非常重要。
[ 16 ]
不過,澳洲政府今天表明立場,指澳州不可能重新檢討美澳紐防衛公約。
-
不過,澳洲政府今天表明立場,指澳洲不可能重新檢討美澳紐防衛公約。
[ 16 ]
他們都吉愛農場,都擔任過州長,同時在涉入政界之前也都在商界打過滾。
-
他們都喜愛農場,都擔任過州長,同時在涉入政界之前也都在商界打過滾。
[ 3 ]
江一個製造銷售假車牌的犯罪團伙打掉。
-
將一個製造銷售假車牌的犯罪團伙打掉。
[ 0 ]
他袖問到蓋達組織可能對美國進行網路攻擊的報導時,岳拉恩說:我們有證據顯示這種想法是可靠的,但我沒有直接證據支援或駁斥此一評估。
-
他被問到蓋達組織可能對美國進行網路攻擊的報導時,岳拉恩說:我們有證據顯示這種想法是可靠的,但我沒有直接證據支援或駁斥此一評估。
[ 1 ]
他說,我們嚴重關切戰爭可能帶來的生命財產損失,及對世界和平與友展的影響。
-
他說,我們嚴重關切戰爭可能帶來的生命財產損失,及對世界和平與發展的影響。
[ 30 ]
朱意熱水浴一定要保證水溫。
-
注意熱水浴一定要保證水溫。
[ 0 ]
洛杉磯道奇隊則以三比二漕下科羅拉多洛基隊,保全了晉級季後賽的希望。
-
洛杉磯道奇隊則以三比二擒下科羅拉多洛基隊,保全了晉級季後賽的希望。
[ 11 ]
日本人齋藤昭彥約二十天前在伊拉克遭挾持為人質,他的第第今天證實,回教激進份子在網站上張貼的綠影片段中出現的遺體,就是他失騙的胞兄。
-
日本人齋藤昭彥約二十天前在伊拉克遭挾持為人質,他的弟第今天證實,回教激進份子在網站上張貼的錄影片段中出現的遺體,就是他失蹤的胞兄。
[ 25, 45, 60 ]
這是個嚴肅的議題,罡這個政府相當認真看待的議題。
-
這是個嚴肅的議題,是這個政府相當認真看待的議題。
[ 9 ]
除加彭外,參加自由市第一夫人高峰會議的國家包括:辛巴威、貝南、赤道幾內亞、迦納、布吉納法索、馬利、布拉薩市剛果、幾內亞、聖多美及晉林西比、蒲隆地以及象牙海岸。
-
除加彭外,參加自由市第一夫人高峰會議的國家包括:辛巴威、貝南、赤道幾內亞、迦納、布吉納法索、馬利、布拉薩市剛果、幾內亞、聖多美及普林西比、蒲隆地以及象牙海岸。
[ 64 ]
會議中,明顯可見阿富汗總統卡賽積極遊說各國支詩並資助該國的三階段裁軍計畫。
-
會議中,明顯可見阿富汗總統卡賽積極遊說各國支援並資助該國的三階段裁軍計畫。
[ 22 ]
寅運兩百公尺冠軍坎特里斯和雪梨奧運女子一百公尺銀牌得主塔努即將被國際奧會逐出本屆奧運,國際奧會已將這項藥檢爭議的相關聽證會延後到下週一舉行。
-
奧運兩百公尺冠軍坎特里斯和雪梨奧運女子一百公尺銀牌得主塔努即將被國際奧會逐出本屆奧運,國際奧會已將這項藥檢爭議的相關聽證會延後到下週一舉行。
[ 0 ]
陸軍步兵第三師第一旅旅長葛林斯利指出,凱利跟隨第一旅朝巴格達主要機場挺進,他和另一名士兵搭乘的捍馬吉晉車為躲避伊拉克部隊的炮火不慎栽落運河中,造成兩人喪命。
-
陸軍步兵第三師第一旅旅長葛林斯利指出,凱利跟隨第一旅朝巴格達主要機場挺進,他和另一名士兵搭乘的悍馬吉普車為躲避伊拉克部隊的炮火不慎栽落運河中,造成兩人喪命。
[ 47, 50 ]
警方表示,在巴士上找到的一張傳單,質問馬杜洛總統安全在那裡並洞嚇馬杜洛及致力督促政府掃蕩有組織犯罪的其他政壇人物。
-
警方表示,在巴士上找到的一張傳單,質問馬杜洛總統安全在那裡並恫嚇馬杜洛及致力督促政府掃蕩有組織犯罪的其他政壇人物。
[ 30 ]
李另蔚也直言主場作戰十分激動。
-
李玲蔚也直言主場作戰十分激動。
[ 1 ]
上海教師有補償咳收受禮金將一票否決。
-
上海教師有補償課收受禮金將一票否決。
[ 7 ]
共和黨民調專家朗茲認為第一次正面迎戰是重耍的決戰點。
-
共和黨民調專家朗茲認為第一次正面迎戰是重要的決戰點。
[ 20 ]
今天早藏,我們八點出公車贊。
A2-3397-2
今天早上,我們八點出公車站。
[ 3, 12 ]
過去堅定支援阿富汗反塔利班北方聯盟的德黑蘭,一向表明支援聯合國贊助的反恐戰理念,排拒與伊朗斷交達二十茸的美國領導的任何行動。
-
過去堅定支援阿富汗反塔利班北方聯盟的德黑蘭,一向表明支援聯合國贊助的反恐戰理念,排拒與伊朗斷交達二十年的美國領導的任何行動。
[ 50 ]
他的身份並末公佈。
-
他的身份並未公佈。
[ 5 ]
因為原油供應緊俏及伊拉克衝突令市場戊到緊張,國際原油價格十六日往上攀升。
-
因為原油供應緊俏及伊拉克衝突令市場感到緊張,國際原油價格十六日往上攀升。
[ 17 ]
國民黨組織發展委員會青年部從十月二十九日起,在中央委員會大門門口佈置了一個為馬英九和黃俊英祈福得場地,連戰上午也來這裡寫下祝福的字句,為馬英九和黃俊英加油。
-
國民黨組織發展委員會青年部從十月二十九日起,在中央委員會大門門口布置了一個為馬英九和黃俊英祈福的場地,連戰上午也來這裡寫下祝福的字句,為馬英九和黃俊英加油。
[ 32, 47 ]
報導中並說,伊朗克曼省已宣佈,為此災難衷悼三天。
-
報導中並說,伊朗克曼省已宣佈,為此災難哀悼三天。
[ 19 ]
忠貞志願部隊與厄爾斯特防衛協會則是北愛爾蘭鹿內的親英民兵組織。
-
忠貞志願部隊與厄爾斯特防衛協會則是北愛爾蘭境內的親英民兵組織。
[ 21 ]
手機商-總裁歐柏曼告訴記者:我們並不是販售技術的縮略語,而販售枝術的應用。
-
手機商-總裁歐柏曼告訴記者:我們並不是販售技術的縮略語,而販售技術的應用。
[ 31 ]
坦加格新聞社說,根據南斯拉夫法律,現在聯邦選舉委員會比須正式承認柯斯杜尼查獲得選舉勝利。
-
坦加格新聞社說,根據南斯拉夫法律,現在聯邦選舉委員會必須正式承認柯斯杜尼查獲得選舉勝利。
[ 26 ]
極度仰賴技術出口的星國,飽受美國經濟減緩和全蕨電子業衰退之害。
-
極度仰賴技術出口的星國,飽受美國經濟減緩和全球電子業衰退之害。
[ 22 ]
在調查展開之前,紐約時報刊登了一名阿國警官的說法,此人二00三年八月間曾被監禁在喀布爾以北的巴格蘭美軍總部和阿國東南部加德茲市的一座墓地內。
-
在調查展開之前,紐約時報刊登了一名阿國警官的說法,此人二00三年八月間曾被監禁在喀布爾以北的巴格蘭美軍總部和阿國東南部加德茲市的一座基地內。
[ 66 ]
澳洲研究人員今天宣佈,該國一名男子已接受手術,藉用成人幹細胞來修補他受損的心臟,而這逞全世界首見的嘗試。
-
澳洲研究人員今天宣佈,該國一名男子已接受手術,藉用成人幹細胞來修補他受損的心臟,而這是全世界首見的嘗試。
[ 42 ]
這項計劃中的協議,可能存明年中完成談判。
-
這項計劃中的協議,可能在明年中完成談判。
[ 11 ]
他並指出,法院並未考量被告呈堂的所有證據,也末顧慮他的聯合國難民身份。
-
他並指出,法院並未考量被告呈堂的所有證據,也未顧慮他的聯合國難民身份。
[ 22 ]
民主黨議員二曰強調,應該不論非法移民的原籍,一律為無證居民除困解厄。
-
民主黨議員二日強調,應該不論非法移民的原籍,一律為無證居民除困解厄。
[ 6 ]
根據最新的正式統計,布希迄十月底為止,已募得大約八干五百萬美元。
-
根據最新的正式統計,布希迄十月底為止,已募得大約八千五百萬美元。
[ 25 ]
據上述訊息人士說,他們的副手,包括副部長與處局長也難逃丟宮罷職下場。
-
據上述訊息人士說,他們的副手,包括副部長與處局長也難逃丟官罷職下場。
[ 28 ]
莫斯科市行使聖神降臨大教堂的666號公車因號碼不祥
-
莫斯科市行駛聖神降臨大教堂的666號公車因號碼不祥
[ 5 ]
壓力指數較高的國度,其後依次罡南韓的六點六七分和越南的六點五分,中國和印度並列第四名,同爲六點二五分。
-
壓力指數較高的國度,其後依次是南韓的六點六七分和越南的六點五分,中國和印度並列第四名,同爲六點二五分。
[ 14 ]
這艘已除役的潛艇是在三十曰清晨四時臺北肘間三十日上午八時在巴倫支海的基爾丁島海岸外五公里沉沒。
-
這艘已除役的潛艇是在三十日清晨四時臺北時間三十日上午八時在巴倫支海的基爾丁島海岸外五公里沉沒。
[ 12, 19 ]
不過,他也說,德國猶太人的歷史並非只有大厝殺而已,猶太博物館內陳列的史蹟極其豐富,顯現德國猶太人兩千多年曆史的總種面貌,納粹大屠殺只是其中一小部分。
-
不過,他也說,德國猶太人的歷史並非只有大屠殺而已,猶太博物館內陳列的史蹟極其豐富,顯現德國猶太人兩千多年曆史的種種面貌,納粹大屠殺只是其中一小部分。
[ 20, 55 ]
小牛缺了得分及籃版主刀諾威茲基,諾威茲基在二十三日主場一役第四節扭傷左膝下場。
-
小牛缺了得分及籃板主力諾威茲基,諾威茲基在二十三日主場一役第四節扭傷左膝下場。
[ 8, 10 ]
核桃智慧瑣的尊配鎖芯。
-
核桃智慧鎖的標配鎖心。
[ 4, 6, 9 ]
這處養殖場養渲的家禽上週開始因不明原因死亡。
-
這處養殖場養殖的家禽上週開始因不明原因死亡。
[ 6 ]
但曉天堅持唯甯依然是我的女人。
-
但小天堅持瑋甯依然是我的女人。
[ 1, 5 ]
外交官說,美、印兩國國防決策方面於二月閭敲定五月中的演習,部份也爲了緩和新德里因美國與巴墓斯坦關係強化所引起的不安情緒。
-
外交官說,美、印兩國國防決策方面於二月間敲定五月中的演習,部份也爲了緩和新德里因美國與巴基斯坦關係強化所引起的不安情緒。
[ 19, 44 ]
南北韓彼此指責對方,金大中與北韓最高領導人金正曰兩年前舉行了歷史性高峰會,如今兩韓關係又回到了原點。
-
南北韓彼此指責對方,金大中與北韓最高領導人金正日兩年前舉行了歷史性高峰會,如今兩韓關係又回到了原點。
[ 23 ]
參議院以八十六票比八票表決通過的這項法案含蓋了嚴格的條款,禁止美國政府或是民營銀行對出售至古巴的糧食和醫療用品提供融資,且也納入了稍早禁止大部份美國公民前往古巴旅遊的限令。哈瓦那訊息靈通人士說,古巴百分之八十的進口食品需要融資。
-
參議院以八十六票比八票表決通過的這項法案涵蓋了嚴格的條款,禁止美國政府或是民營銀行對出售至古巴的糧食和醫療用品提供融資,且也納入了稍早禁止大部份美國公民前往古巴旅遊的限令。哈瓦那訊息靈通人士說,古巴百分之八十的進口食品需要融資。
[ 20 ]
紫黃光寓離開國美后。
-
自黃光裕離開國美后。
[ 0, 3 ]
美國目前在南韓境內駐紮有三萬七千名部隊,倫斯斐今天都在訪視美軍前線莒兵及兩個美國空軍聯隊所在的烏山基地。
-
美國目前在南韓境內駐紮有三萬七千名部隊,倫斯斐今天都在訪視美軍前線官兵及兩個美國空軍聯隊所在的烏山基地。
[ 33 ]
社會民主黨可能必須尋求合組聯合政府的夥伴,無論是據出口民圃名列第三的國家自由黨或名列第四的匈牙利民族民主聯盟。
-
社會民主黨可能必須尋求合組聯合政府的夥伴,無論是據出口民調名列第三的國家自由黨或名列第四的匈牙利民族民主聯盟。
[ 28 ]
但現場仍不肘傳出零星爆炸聲。
-
但現場仍不時傳出零星爆炸聲。
[ 5 ]
而美元兌曰圓匯價自一二五點三九跌至一二四點一五瑞士法郎自一點七七七六跌至一點七六一三。
-
而美元兌日圓匯價自一二五點三九跌至一二四點一五瑞士法郎自一點七七七六跌至一點七六一三。
[ 4 ]
歐洲聯盟貿易專員曼德森今天說,中國自行減少紡識品出口,避免遭到歐盟報復措施,這是符合中國利益的做法。
-
歐洲聯盟貿易專員曼德森今天說,中國自行減少紡織品出口,避免遭到歐盟報復措施,這是符合中國利益的做法。
[ 22 ]
勇士隊是季後賽常客,紅雀隊雖然擁有主場之理,並不被看好有幾會晉級。但紅雀隊把握勇士隊首役第一局的防守漏失,在名投馬道斯手中狠狠敲下六分,從此一帆風順。
-
勇士隊是季後賽常客,紅雀隊雖然擁有主場之利,並不被看好有機會晉級。但紅雀隊把握勇士隊首役第一局的防守漏失,在名投馬道斯手中狠狠敲下六分,從此一帆風順。
[ 20, 28 ]
北韓官方迪中央遇信社指控日本為美國對北韓發動先制攻擊和核子戰爭伴演突擊隊角色。
-
北韓官方的中央通訊社指控日本為美國對北韓發動先制攻擊和核子戰爭扮演突擊隊角色。
[ 4, 7, 31 ]
醫院人士說,在約旦河西岸與以色列發生的衝突中,有三名年齡在十五歲到四十二歲之間的巴勒昕坦人遭槍擊死亡。
-
醫院人士說,在約旦河西岸與以色列發生的衝突中,有三名年齡在十五歲到四十二歲之間的巴勒斯坦人遭槍擊死亡。
[ 42 ]
裴濟選手維傑辛哈、澳洲選手艾倫和南非選手爾斯同以六六干暫列第二。
-
裴濟選手維傑辛哈、澳洲選手艾倫和南非選手爾斯同以六六桿暫列第二。
[ 26 ]
他解釋說:這項警告不是要求他們尋技持有年曆的人。
-
他解釋說:這項警告不是要求他們尋找持有年曆的人。
[ 16 ]
前兩役都讓對手敲出十支安打的柯隆,此役用命演出,只讓教士隊的克魯茲和傳洵爾擊出兩支安打,一支在第三局,另一支在第八局。
-
前兩役都讓對手敲出十支安打的柯隆,此役用命演出,只讓教士隊的克魯茲和傳梅爾擊出兩支安打,一支在第三局,另一支在第八局。
[ 35 ]
特別是針對兒童的這項警訊將提到有時互相矛頓的試驗結果,並強調行動電話不應使用過久,但它沒有提到使用多久會出現危險。
-
特別是針對兒童的這項警訊將提到有時互相矛盾的試驗結果,並強調行動電話不應使用過久,但它沒有提到使用多久會出現危險。
[ 20 ]
今年五月二十九曰是全球山友征服聖母鋒五十週年紀念日,全球第一批登上薯馬拉雅山聖母峰的名人,是紐西蘭人希拉瑞爵士,與雪巴人丹增諾杰。
-
今年五月二十九日是全球山友征服聖母峰五十週年紀念日,全球第一批登上喜馬拉雅山聖母峰的名人,是紐西蘭人希拉瑞爵士,與雪巴人丹增諾杰。
[ 7, 17, 33 ]
另一名澇犯安羅茲在四天前被判處死刑。
-
另一名嫌犯安羅茲在四天前被判處死刑。
[ 3 ]
這椿交易在歷史上的重要性,被認為和張伯倫、賈霸遭交易具有同等地立張伯倫和賈霸都是史上暈偉大的中鋒之一。
-
這椿交易在歷史上的重要性,被認為和張伯倫、賈霸遭交易具有同等地位張伯倫和賈霸都是史上最偉大的中鋒之一。
[ 31, 42 ]
二零一四年三星七累計銷售超過一百二十萬塊智慧手錶。
-
二零一四年三星期累計銷售超過一百二十萬塊智慧手錶。
[ 7 ]
以色列光電公司設計的眼球1重僅丑百多公克,擁有三百六十度旋轉感應器,能夠將拍攝到的影音傳送到遠端、可攜式顯示器上。
-
以色列光電公司設計的眼球1重僅五百多公克,擁有三百六十度旋轉感應器,能夠將拍攝到的影音傳送到遠端、可攜式顯示器上。
[ 15 ]
然而,鮑爾雖明白表示美國承認以色列有權自衛,但他並末表示支援以色列進軍約旦河西岸雷馬拉市的行動。
-
然而,鮑爾雖明白表示美國承認以色列有權自衛,但他並未表示支援以色列進軍約旦河西岸雷馬拉市的行動。
[ 25 ]
大宇造船與海事工程公司說,它已接獲訂購四艘大型油輪訂單,總值二億一干萬美元。
-
大宇造船與海事工程公司說,它已接獲訂購四艘大型油輪訂單,總值二億一千萬美元。
[ 33 ]
同一天,房山人民法院判決毆永剛等兩人分別坐牢三至四年。
-
同一天,房山人民法院判決段永剛等兩人分別坐牢三至四年。
[ 12 ]
以普什圖族為主的塔利班民兵已菖權五年。
-
以普什圖族為主的塔利班民兵已掌權五年。
[ 14 ]
國際貨幣墓金會今天指出,世界經濟正在強勁復甦,但它警告說,世界個國餵了應附一系列的經濟衝擊,幾乎已用盡了它們的財政和利率政策。
-
國際貨幣基金會今天指出,世界經濟正在強勁復甦,但它警告說,世界各國爲了應付一系列的經濟衝擊,幾乎已用盡了它們的財政和利率政策。
[ 4, 31, 33, 36 ]
中國衛生部今天通振了九起嚴重急性呼吸道癥候羣新感染病例以及四起死亡病例,而它們全部都集中在北京市。
-
中國衛生部今天通報了九起嚴重急性呼吸道癥候羣新感染病例以及四起死亡病例,而它們全部都集中在北京市。
[ 8 ]
赫爾曼也警告,不可在莫他衝突中使用此一成功決竅。
-
赫爾曼也警告,不可在其他衝突中使用此一成功訣竅。
[ 10, 21 ]
一位五角大廈宮員說,美軍已在阿富汗東南部發現三十枚藏在地窖里的中國仿製-7型肩射式防空飛彈。
-
一位五角大廈官員說,美軍已在阿富汗東南部發現三十枚藏在地窖里的中國仿製-7型肩射式防空飛彈。
[ 6 ]
伊凡諾夫又說,新城病或雞瘟,證實會在籬鳥間如禽流感般嚴重傳染,後者已導致全球數百萬雞隻遭到撲殺,兩種疾病癥狀極為類似。
-
伊凡諾夫又說,新城病或雞瘟,證實會在禽鳥間如禽流感般嚴重傳染,後者已導致全球數百萬雞隻遭到撲殺,兩種疾病癥狀極為類似。
[ 18 ]
阿華第一次出國,她感覺很難過,吃的東西很難吃。所以在哪一個月她瘦多了,她的功課也不好。她很擔心她的功課。
B1-3578-1
阿華第一次出國,她感覺很難過,吃的東西很難吃。所以在那一個月她瘦多了,她的功課也不好。她很擔心她的功課。
[ 26 ]