Datasets:
DeepLearning101
/
Corrector101zhTW

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
中國認為回覆對話本身已是朝向化解僵持十一個月的北韓核武危機至路踏出重大的一步，不過很少政情分析家預期此次與堅持頑強談判立場的北韓會談，能夠出現直大的突破。
-
中國認為恢復對話本身已是朝向化解僵持十一個月的北韓核武危機之路踏出重大的一步，不過很少政情分析家預期此次與堅持頑強談判立場的北韓會談，能夠出現重大的突破。
[ 4, 29, 71 ]
歐盟會員國然後將決定有關歐盟執行委員會、部長理事會和歐洲議會的一縈列新改革，以確保目前僅有十五個會員國的歐盟，在可能擴充為二十八國集團時得以順利運作。
-
歐盟會員國然後將決定有關歐盟執行委員會、部長理事會和歐洲議會的一系列新改革，以確保目前僅有十五個會員國的歐盟，在可能擴充為二十八國集團時得以順利運作。
[ 32 ]
上週末史酷比排名第三，北美票房成績為兩干四百三十萬美元。
-
上週末史酷比排名第三，北美票房成績為兩千四百三十萬美元。
[ 19 ]
目前，他以百分之三十九點三的差距領先最接近他的對手、阿富汗前教盲部長卡努尼。
-
目前，他以百分之三十九點三的差距領先最接近他的對手、阿富汗前教育部長卡努尼。
[ 31 ]
這些外籍傭兵都是來自世界各地的回教徒，其中包括黃國的黑人回教徒。
-
這些外籍傭兵都是來自世界各地的回教徒，其中包括美國的黑人回教徒。
[ 23 ]
戴高樂的雕像將和二次世界大戰期間他的主耍盟友英國首相邱吉爾比鄰。
-
戴高樂的雕像將和二次世界大戰期間他的主要盟友英國首相邱吉爾比鄰。
[ 19 ]
上週末的第二名是電玩游實改偏搬上銀幕的惡靈古堡，票房成績為一千八百二十萬美元。
-
上週末的第二名是電玩遊戲改編搬上銀幕的惡靈古堡，票房成績為一千八百二十萬美元。
[ 11, 13 ]
不過，華盛頓方面壓低陳水扁過境紐約的重要性，並堅稱，達賴喇嘛二十三曰在白宮跟布希的會面純屬私人訪問性質。
-
不過，華盛頓方面壓低陳水扁過境紐約的重要性，並堅稱，達賴喇嘛二十三日在白宮跟布希的會面純屬私人訪問性質。
[ 33 ]
除了席瑞爾之外，紐唁索隊的另一名前鋒貝勒米已被禁賽，確定無法參加這場比賽。
-
除了席瑞爾之外，紐喀索隊的另一名前鋒貝勒米已被禁賽，確定無法參加這場比賽。
[ 9 ]
本版專文資訊時報記者為徽徽。
-
本版撰文資訊時報記者魏徽徽。
[ 2, 10 ]
由於受害者協會要求，沉默是緬懷死者及向傷者致敬的最佳方式，今天的主耍活動均未安排演說。
-
由於受害者協會要求，沉默是緬懷死者及向傷者致敬的最佳方式，今天的主要活動均未安排演說。
[ 33 ]
世界觀光組織秘書長佛朗吉雯在該組織位於馬德里的總部說，這個數據超過最樂觀的預估。
-
世界觀光組織秘書長佛朗吉里在該組織位於馬德里的總部說，這個數據超過最樂觀的預估。
[ 12 ]
澳洲外長唐納贊楊貝爾是一位有效率而熱誠的澳洲大使。
-
澳洲外長唐納讚揚貝爾是一位有效率而熱誠的澳洲大使。
[ 7 ]
不過可以確定的是，許多美國人庚仍希望他們的體重能減少幾磅。
-
不過可以確定的是，許多美國人民仍希望他們的體重能減少幾磅。
[ 14 ]
非洲區域領袖也出席了該頂會議。
-
非洲區域領袖也出席了該項會議。
[ 11 ]
同位救人犧牲覆卹金差五十三萬當地稱沒有統一標準。
-
同爲救人犧牲撫卹金差五十三萬當地稱沒有統一標準。
[ 1, 6 ]
北京海淀音月臺專案舉行專案推介活動。
-
北京海淀映月臺專案舉行專案推介活動。
[ 4 ]
美國隊教練馬齊卡說：我們是從吊環到高單槓，滾翻魚躍、費了一鄙努力才搶登上冠軍寶座我們有監強的企圖心。
-
美國隊教練馬齊卡說：我們是從吊環到高單槓，滾翻魚躍、費了一番努力才搶登上冠軍寶座我們有堅強的企圖心。
[ 29, 43 ]
十七日晚間，塔利班駐巴基斯坦特使柴伊夫否認稍早的說法，說賓拉登已經偕同妻子兒艾離開阿富汗。
-
十七日晚間，塔利班駐巴基斯坦特使柴伊夫否認稍早的說法，說賓拉登已經偕同妻子兒女離開阿富汗。
[ 38 ]
九零後女子上傳二百七十餘部淫穢視訊狀七九十元錢后被捕。
-
九零後女子上傳二百七十馀部淫穢視訊賺七九十元錢后被捕。
[ 11, 17 ]
倫斯斐說：忍何執意提共醫料辦助或庇妒給蓋達組織主要恐怖份子的國家，顯然正在與蓋達組織掛鉤。
-
倫斯斐說：任何執意提供醫療協助或庇護給蓋達組織主要恐怖份子的國家，顯然正在與蓋達組織掛鉤。
[ 5, 10, 12, 13, 17 ]
任何廣泛農作物損失對北韓都是嚴里的打擊，因為國際援助減少使今年糧食短缺情況特別嚴重。
-
任何廣泛農作物損失對北韓都是嚴重的打擊，因為國際援助減少使今年糧食短缺情況特別嚴重。
[ 15 ]
在被詢及真至於有部份共和黨議員希望減稅幅度低於他的減稅方案時，布希說：當它獲得充份的說明和落實時，大部份的美國人將感激這項減稅方案。
-
在被詢及甚至於有部份共和黨議員希望減稅幅度低於他的減稅方案時，布希說：當它獲得充份的說明和落實時，大部份的美國人將感激這項減稅方案。
[ 4 ]
展望未來，保時捷說：美國市場銷售量可能減少，但幸好其它地區售況良好，特別是歐洲地區，足以彌補貢國市場的不足。
-
展望未來，保時捷說：美國市場銷售量可能減少，但幸好其它地區售況良好，特別是歐洲地區，足以彌補美國市場的不足。
[ 46 ]
身兼國家錄音藝術學院與拉丁錄音藝術學院主席的葛林，自一九八八年接下菖萊美頒獎主辦權后，逐漸把該獎頂擴大規模成為備受全球歌迷期待與矚目的年度盛會，三年前並開辦拉丁葛萊美獎。
-
身兼國家錄音藝術學院與拉丁錄音藝術學院主席的葛林，自一九八八年接下葛萊美頒獎主辦權后，逐漸把該獎項擴大規模成為備受全球歌迷期待與矚目的年度盛會，三年前並開辦拉丁葛萊美獎。
[ 33, 48 ]
奈及利亞人口超過一億二千萬，目前正面臨汽油嚴里短缺問題。
-
奈及利亞人口超過一億二千萬，目前正面臨汽油嚴重短缺問題。
[ 22 ]
英國外相吏卓則表示，六十一歲的沃佛維茨國際經驗豐富也享有盛名，如果他獲得世銀董亭會的確認，英國方面將很高興與之合作。
-
英國外相史卓則表示，六十一歲的沃佛維茨國際經驗豐富也享有盛名，如果他獲得世銀董事會的確認，英國方面將很高興與之合作。
[ 4, 39 ]
他說：這顯然是駕駛的錯誤，涉及人為因素。我們也應該了結機場的安全措施是否完善。
-
他說：這顯然是駕駛的錯誤，涉及人為因素。我們也應該瞭解機場的安全措施是否完善。
[ 26 ]
在具爭議性的莊克里遊行前夕，芙國軍隊大量進駐伯爾發斯侍西邊的波塔當。
-
在具爭議性的莊克里遊行前夕，英國軍隊大量進駐伯爾發斯特西邊的波塔當。
[ 14, 26 ]
據德國滑雪協會說，世界青少年自由式滑雪冠軍仙杜拉施密特已證實在這灰災難中喪生。
-
據德國滑雪協會說，世界青少年自由式滑雪冠軍仙杜拉施密特已證實在這次災難中喪生。
[ 32 ]
兩名美國籍教師和一名印尼嚕同事喪生，另有十二人受傷，莫中多數是美國人。
-
兩名美國籍教師和一名印尼籍同事喪生，另有十二人受傷，其中多數是美國人。
[ 12, 26 ]
安達信芝加哥公司的人員說，鄧肯下令銷燬資料，不過鄧肯表示他只是依令行事。
--
安達信芝加哥公司的人員說，鄧肯下令銷燬資料，不過鄧肯表示他只是依令行事。
[]
在國內獲得廣大支援的郝爾德總理，仍然閏顧國際件日益升高的怠怒聲浪，拒絕讓這艘滿載難民的挪威貨輪進入澳洲海域。
-
在國內獲得廣大支援的郝爾德總理，仍然罔顧國際間日益升高的忿怒聲浪，拒絕讓這艘滿載難民的挪威貨輪進入澳洲海域。
[ 18, 22, 28 ]
經濟學者們指出，他們考慮下調經濟指標的主要原囚是國際潿戒上漲。
-
經濟學者們指出，他們考慮下調經濟指標的主要原因是國際油價上漲。
[ 22, 26, 27 ]
兩名學嘩嘩的初二奴生在這裡成爲了好朋友。
-
兩名學花滑的初二女生在這裡成爲了好朋友。
[ 3, 4, 8 ]
舊自美國總統布希今年三月決定不批準京都議定書後，這項國際條約即籠罩前途未卜的陰影。
-
但自美國總統布希今年三月決定不批準京都議定書後，這項國際條約即籠罩前途未卜的陰影。
[ 0 ]
更重要的是，英鎊不加入其最大的市場歐洲，本身又不穩定，將削弱萸國的競爭力。
-
更重要的是，英鎊不加入其最大的市場歐洲，本身又不穩定，將削弱英國的競爭力。
[ 30 ]
英國曰前同意科學家進行以醫療研究為目的的人體複製，讓英國成為歐洲第一個允許科學家從複製的人類胚胎中，製造醫學研究幹細胞的國家。
-
英國日前同意科學家進行以醫療研究為目的的人體複製，讓英國成為歐洲第一個允許科學家從複製的人類胚胎中，製造醫學研究幹細胞的國家。
[ 2 ]
柯林頓的友人與前助理說，柯林頓希望布蘭奇協助瞄予這本書歷史性的意義，這是布蘭奇的專常之一。
-
柯林頓的友人與前助理說，柯林頓希望布蘭奇協助賦予這本書歷史性的意義，這是布蘭奇的專長之一。
[ 22, 41 ]
國際貨幣基金會與世界銀行的總務委員會以往也曾經面對極困難的情況，情別是在一九九八年亞洲金融風暴期間。
-
國際貨幣基金會與世界銀行的總務委員會以往也曾經面對極困難的情況，特別是在一九九八年亞洲金融風暴期間。
[ 32 ]
上述石潿船貨，包括產自伊拉克北部油田，約八百萬桶的基爾霹的原油，以及南部巴斯拉的兩百萬桶的輕原油，均將在土耳其地中海畔的古漢裝船交貨。
-
上述石油船貨，包括產自伊拉克北部油田，約八百萬桶的基爾庫的原油，以及南部巴斯拉的兩百萬桶的輕原油，均將在土耳其地中海畔的古漢裝船交貨。
[ 3, 27 ]
教宗不再如往常般跪下親吻土地，僅溧情的觸控一碗馬爾他泥土。
-
教宗不再如往常般跪下親吻土地，僅深情的觸控一碗馬爾他泥土。
[ 16 ]
晉羅迪說：所有衝突源自於以色列與巴勒斯坦的對立，雙方仍有大型衝突。
-
普羅迪說：所有衝突源自於以色列與巴勒斯坦的對立，雙方仍有大型衝突。
[ 0 ]
社會芳工黨總共囊括一百六十四個國會席次，只差十二席就過半數。
-
社會勞工黨總共囊括一百六十四個國會席次，只差十二席就過半數。
[ 2 ]
據美國聯邦調萱局公佈的報告資料顯示，去年美國境內觸犯憎恨罪的犯行件數略增，登記案件共七干四百八十九宗。
-
據美國聯邦調查局公佈的報告資料顯示，去年美國境內觸犯憎恨罪的犯行件數略增，登記案件共七千四百八十九宗。
[ 6, 43 ]
印尼西爪哇省一個火車站今天清晨發生兩列火車柜撞意外，至少三十六人喪生、六十四人受傷。
-
印尼西爪哇省一個火車站今天清晨發生兩列火車相撞意外，至少三十六人喪生、六十四人受傷。
[ 21 ]
未來開發商不太可能爲了等待房價上漲二推遲開盤時間。
-
未來開發商不太可能爲了等待房價上漲而推遲開盤時間。
[ 17 ]
報春來接受記者採訪時表示。
-
鮑春來接受記者採訪時表示。
[ 0 ]
距投票日只剩二十天，民意調查顯示布希與高爾的支援率不相上下，兩人在幾個可能決定勝負的重要關鍵州激極活動，希望能贏得四十年來競爭最激烈的這次總統選舉。
-
距投票日只剩二十天，民意調查顯示布希與高爾的支援率不相上下，兩人在幾個可能決定勝負的重要關鍵州積極活動，希望能贏得四十年來競爭最激烈的這次總統選舉。
[ 47 ]
印尼外長維泣尤達昨天警告說，如果美國對阿富汗的攻勢持續到十一月中旬起的回教齋戒月，那將會在回教世界掀起爆炸性的反應。
-
印尼外長維拉尤達昨天警告說，如果美國對阿富汗的攻勢持續到十一月中旬起的回教齋戒月，那將會在回教世界掀起爆炸性的反應。
[ 5 ]
通過上免得分析，我們意識到「少子化」現象對社會的影響又有利又有害，因此政府要實施一些穩定發展人口措施，導致經濟社會都良好地發展。
C1-1875-1
通過上面的分析，我們意識到「少子化」現象對社會的影響又有利又有害，因此政府要實施一些穩定發展人口措施，導致經濟社會都良好地發展。
[ 3, 4 ]
北韓今天下午在女子團隊賽的第二輪比賽以3比1擊敗白俄羅斯，南韓女子隊也只花了一小時就以3比0輕取奧地利，兩韓如果要更上一成樓，在準決賽交手，南韓隊必須在明天的八強賽再克新加坡，北韓則須擊敗臺灣
-
北韓今天下午在女子團隊賽的第二輪比賽以3比1擊敗白俄羅斯，南韓女子隊也只花了一小時就以3比0輕取奧地利，兩韓如果要更上一層樓，在準決賽交手，南韓隊必須在明天的八強賽再克新加坡，北韓則須擊敗臺灣
[ 60 ]
藝術史學家正對米開朗基羅的傳世雕刻名作大衛雕像的腳踝部分出硯裂隙以及其所承受壓力憂心不已。
-
藝術史學家正對米開朗基羅的傳世雕刻名作大衛雕像的腳踝部分出現裂隙以及其所承受壓力憂心不已。
[ 29 ]
聯合國裁軍研究中心主任派崔西亞路易斯今天告訴法新社說：我知道有許多醫界人員經常隨身攜帶研窮用的少量細菌出入境，卻從來不曾向海關具實申報。
-
聯合國裁軍研究中心主任派崔西亞路易斯今天告訴法新社說：我知道有許多醫界人員經常隨身攜帶研究用的少量細菌出入境，卻從來不曾向海關具實申報。
[ 44 ]
國務院一名資深官員表示：俄國看來很明顯的認真看待第一七一八號決議案，他們曾談到加強部分邊境地區的管制。
-
國務院一名資深官員表示：俄國看來很明顯地認真看待第一七一八號決議案，他們曾談到加強部分邊境地區的管制。
[ 19 ]
美國總統布希說，他打算告訴他的朋友--日本首相小泉純一郎：曰本必須實施重大改革才能重振其衰退的經濟。
-
美國總統布希說，他打算告訴他的朋友--日本首相小泉純一郎：日本必須實施重大改革才能重振其衰退的經濟。
[ 29 ]
聲明說，此一聯盟不但將可透過航線整合與合作達到降低經營成本與繩錢的目的，還可讓客戶享受到更好的服務，買到廉價的機票。
-
聲明說，此一聯盟不但將可透過航線整合與合作達到降低經營成本與省錢的目的，還可讓客戶享受到更好的服務，買到廉價的機票。
[ 30 ]
此外，歐伙的呼吸困難，有數根肋骨折斷，同時手、腳也有骨折，他已接受過一次手術。
-
此外，歐秋的呼吸困難，有數根肋骨折斷，同時手、腳也有骨折，他已接受過一次手術。
[ 4 ]
東發飯店的名菜包括醋溜魚片、咕老肉、什錦炒麵以及火爆腰花。
-
東發飯店的名菜包括醋溜魚片、咕咾肉、什錦炒麵以及火爆腰花。
[ 15 ]
東協發言人艾巴德曰前向法新社表示，今天的國際恐怖主義可能是區域所面臨的最嚴重安全威脅。
-
東協發言人艾巴德日前向法新社表示，今天的國際恐怖主義可能是區域所面臨的最嚴重安全威脅。
[ 8 ]
不願透露身份的甘迺迪參議員的一位助理說，白莒為處理九一一恐怖攻擊的後果而撥款四百億美元的提案預期將於明天送交國會。
-
不願透露身份的甘迺迪參議員的一位助理說，白宮為處理九一一恐怖攻擊的後果而撥款四百億美元的提案預期將於明天送交國會。
[ 21 ]
伊拉克總統海珊說：如果通過的決議案萼重聯合國憲章、國際法和伊拉克主權、安全及獨立，而且並非掩飾美國的野蠻目標，我們將會考慮。
-
伊拉克總統海珊說：如果通過的決議案尊重聯合國憲章、國際法和伊拉克主權、安全及獨立，而且並非掩飾美國的野蠻目標，我們將會考慮。
[ 17 ]
官員說，這種攝影機可以在高燒旅客，特別是從亞洲等高危險國家前來的旅宮入境時檢測出來。
-
官員說，這種攝影機可以在高燒旅客，特別是從亞洲等高危險國家前來的旅客入境時檢測出來。
[ 33 ]
本屆全美花式眉冰錦標賽將是美國最後一介使用六點零評分制，這套方法被批評為易於受到評審的偏好所影響。
-
本屆全美花式滑冰錦標賽將是美國最後一屆使用六點零評分制，這套方法被批評為易於受到評審的偏好所影響。
[ 6, 18 ]
五月在舅子美巡賽挑戰男球員失利的索倫絲坦，因體力不支退出加拿大公開賽後首度出場參賽。
-
五月在男子美巡賽挑戰男球員失利的索倫絲坦，因體力不支退出加拿大公開賽後首度出場參賽。
[ 3 ]
他說，一個由三位海軍上將組成的小組將領導這次調查行動，將於二十二曰在夏威夷檀香山首次開會。
-
他說，一個由三位海軍上將組成的小組將領導這次調查行動，將於二十二日在夏威夷檀香山首次開會。
[ 32 ]
第二輪比賽場次的入場券售價是四十五歐元八遢賽五十五歐元四強疆九十歐元準決賽一百二十歐元。
-
第二輪比賽場次的入場券售價是四十五歐元八強賽五十五歐元四強賽九十歐元準決賽一百二十歐元。
[ 20, 29 ]
但是受歡迎的程度增加最快速的酒是法國甘邑白蘭地，它的銷售量增加了百分之二十九，達到兩干兩百萬公升。
-
但是受歡迎的程度增加最快速的酒是法國甘邑白蘭地，它的銷售量增加了百分之二十九，達到兩千兩百萬公升。
[ 42 ]
比利時通訊社今天報導，比利時西北部蒂爾特的一間電子器材形承諾，若比利時樞機主敦丹尼耶獲選爲教宗，顧客購買的商品金額將全數退還，訊息一宣佈，商店銷售量忙上翻了兩倍。
-
比利時通訊社今天報導，比利時西北部蒂爾特的一間電子器材行承諾，若比利時樞機主教丹尼耶獲選爲教宗，顧客購買的商品金額將全數退還，訊息一宣佈，商店銷售量馬上翻了兩倍。
[ 27, 38, 74 ]
警方防炸隊對進入國會大廈的入口區的車輛進行安檢，成卷鋯利的鐵絲線與高聳充滿水的玻璃纖維墻壁，鉅細靡遺的檢查委員是否有炸彈。
-
警方防炸隊對進入國會大廈的入口區的車輛進行安檢，成卷鋒利的鐵絲線與高聳充滿水的玻璃纖維墻壁，鉅細靡遺的檢查委員是否有炸彈。
[ 26 ]
有個種各樣遭摧毀的車輛
-
有各種各樣遭摧毀的車輛
[ 1 ]
從數以萬計的網路日誌中篩選出有用的管道，己成為媒體及訊息分析人員的挑戰。
-
從數以萬計的網路日誌中篩選出有用的管道，已成為媒體及訊息分析人員的挑戰。
[ 20 ]
歐薩蘇納隊和冒家薩拉戈沙隊也分別擊敗對手，在聯賽的排名仍居五、六名，歐薩蘇納隊以二比一險勝新晉級的赫塔菲隊，而薩拉戈沙隊則以四比三踢下利汶德隊。
-
歐薩蘇納隊和皇家薩拉戈沙隊也分別擊敗對手，在聯賽的排名仍居五、六名，歐薩蘇納隊以二比一險勝新晉級的赫塔菲隊，而薩拉戈沙隊則以四比三踢下利汶德隊。
[ 6 ]
他將他的支持者稱為一小群愛國人士，同時距細靡遺地提及對他不利的證人如何受到外力影響、承審法官有何利益衝突、以及徵人們被追提出對他不利的證辭等。
-
他將他的支持者稱為一小群愛國人士，同時鉅細靡遺地提及對他不利的證人如何受到外力影響、承審法官有何利益衝突、以及證人們被迫提出對他不利的證辭等。
[ 19, 55, 59 ]
為因應售油收益遭聯合國控制，伊拉克打算自十二月份開使，每出售一桶原油即加收五十美分溢價。但聯合國表示，這等於是違反制裁辨法，應為溢價部份將自接支付給伊方，而不經過聯合國控制下的帳戶。
-
為因應售油收益遭聯合國控制，伊拉克打算自十二月份開始，每出售一桶原油即加收五十美分溢價。但聯合國表示，這等於是違反制裁辦法，因為溢價部份將直接支付給伊方，而不經過聯合國控制下的帳戶。
[ 25, 59, 62, 69 ]
究在這項會議舉行之前，約旦河西岸希布倫地區的蘇希亞屯墾區付近，昨晚發現了一具攏太屯民的屍體。
-
就在這項會議舉行之前，約旦河西岸希布倫地區的蘇希亞屯墾區附近，昨晚發現了一具猶太屯民的屍體。
[ 0, 28, 38 ]
說他最近上了某個門派網站的頭條新聞。
-
說他最近上了某個門牌網站的頭條新聞。
[ 9 ]
因參拜靖國神社導致中曰關係惡化，日本首相小泉純一郎今天改往東京千島淵墓園向埋葬當地的二次大戍陣亡無名軍人致敬。
-
因參拜靖國神社導致中日關係惡化，日本首相小泉純一郎今天改往東京千島淵墓園向埋葬當地的二次大戰陣亡無名軍人致敬。
[ 10, 45 ]
在菲伸賓首都馬尼拉，目擊者與誓方今天指出，該市金融區馬卡蒂內的同盟銀行總部發現一枚疑似炸彈，導致警察緊急疏散該棟大樓。
-
在菲律賓首都馬尼拉，目擊者與警方今天指出，該市金融區馬卡蒂內的同盟銀行總部發現一枚疑似炸彈，導致警察緊急疏散該棟大樓。
[ 2, 14 ]
希斯塔尼一直在伊拉克提暢民主，他堅持在美國所領袖的聯軍占頂下進行選舉。
-
希斯塔尼一直在伊拉克提倡民主，他堅持在美國所領袖的聯軍佔領下進行選舉。
[ 11, 28 ]
貿扇赤字擴大的主要成因是商品與勞務赤字。
-
貿易赤字擴大的主要成因是商品與勞務赤字。
[ 1 ]
在連年虧損后，福特公司今年出現反彈，首季獲利八億九干六百萬美元。
-
在連年虧損后，福特公司今年出現反彈，首季獲利八億九千六百萬美元。
[ 25 ]
在這場被硯為是溫布頓賽前的暖身賽中，前奧運金牌得主、瑞士選手羅塞特以七比六七比三、六比三擊敗帕馬，這是他五次比賽的第二勝，前後只花了六十九分鐘。
-
在這場被視為是溫布頓賽前的暖身賽中，前奧運金牌得主、瑞士選手羅塞特以七比六七比三、六比三擊敗帕馬，這是他五次比賽的第二勝，前後只花了六十九分鐘。
[ 4 ]
高小化名來到了廣州市海珠區人民法院。
-
高曉化名來到了廣州市海珠區人民法院。
[ 1 ]
泰國本月初宣佈新一波禽流感來襲，可是總理戴克辛一直渠求淡化危機，聲稱泰國有七十六個行省，這波禽流感的爆發顯然只屬零星性質。
-
泰國本月初宣佈新一波禽流感來襲，可是總理戴克辛一直謀求淡化危機，聲稱泰國有七十六個行省，這波禽流感的爆發顯然只屬零星性質。
[ 25 ]
麥卡多九日接受國家廣擂公司訪問時說：她知道我在這個國家的身份，我不是合法移民。
-
麥卡多九日接受國家廣播公司訪問時說：她知道我在這個國家的身份，我不是合法移民。
[ 10 ]
五十八歲的福特飾演艦長，他與事件競賽，力圖避免發生像車諾比爾核電廠那樣的核子爆炸，這不但會危及艦上官兵的生命，而且可能引發超強間的世界大戰。
-
五十八歲的福特飾演艦長，他與時間競賽，力圖避免發生像車諾比爾核電廠那樣的核子爆炸，這不但會危及艦上官兵的生命，而且可能引發超強間的世界大戰。
[ 14, 15 ]
負責協調研究計畫的調查性新聞中心主任柯羅奈爾女士說，國會一向是有錢人的堡壘，而在菲國八千四百萬以貧民為主的人口中，統治者與被統治看的處境是再失衡不過。
-
負責協調研究計畫的調查性新聞中心主任柯羅奈爾女士說，國會一向是有錢人的堡壘，而在菲國八千四百萬以貧民為主的人口中，統治者與被統治者的處境是再失衡不過。
[ 64 ]
媒體報導未提及錢尼對中萬要求停止對臺軍售如何迴應。
-
媒體報導未提及錢尼對中方要求停止對臺軍售如何迴應。
[ 11 ]
澳洲人報今天報導，一名巴基斯坦出身的建築師被控計畫在澳洲發動恐怖攻擊，他計劃利用一汊土製炸彈中斷澳洲全國電力網羅。
-
澳洲人報今天報導，一名巴基斯坦出生的建築師被控計畫在澳洲發動恐怖攻擊，他計劃利用一枚土製炸彈中斷澳洲全國電力網路。
[ 16, 41, 55 ]
艾伯特已於二十六日抵達智利訪問，二十九日赴秘魯訪問后，將轉往哥昕大黎加繼續訪問行程。
-
艾伯特已於二十六日抵達智利訪問，二十九日赴秘魯訪問后，將轉往哥斯大黎加繼續訪問行程。
[ 31 ]
他表示，我們期盼他們放下武器，並讓他們自已轉變為陽平的政黨，並依據憲法，在和平與民主的選舉中展開競爭。
-
他表示，我們期盼他們放下武器，並讓他們自己轉變為和平的政黨，並依據憲法，在和平與民主的選舉中展開競爭。
[ 20, 24 ]
但微軟雖然宣稱會代給使用者電腦新體驗，所以選用代表體驗的縮寫為名字，但分析師對這項體驗卻大打呵欠。美林證券分析師布拉吉特說，不會激起升級風潮，消費者不會為現有的個人電腦買新的作業系統。
-
但微軟雖然宣稱會帶給使用者電腦新體驗，所以選用代表體驗的縮寫為名字，但分析師對這項體驗卻大打呵欠。美林證券分析師布拉吉特說，不會激起升級風潮，消費者不會為現有的個人電腦買新的作業系統。
[ 8 ]
發動哎擊者在一群排隊準備進入帕夏狄斯可舞廳的年輕人中引爆炸彈，造成包括攻擊者在內的十八人喪生。
-
發動攻擊者在一群排隊準備進入帕夏狄斯可舞廳的年輕人中引爆炸彈，造成包括攻擊者在內的十八人喪生。
[ 2 ]
自一九九八年八月以來，剛果昆主聯盟是對抗剛果民主共和國軍隊的主要叛軍團體之一。
-
自一九九八年八月以來，剛果民主聯盟是對抗剛果民主共和國軍隊的主要叛軍團體之一。
[ 13 ]
美國正遭遐如企業財務醜聞，科技業不景氣和波斯灣發生衝突的危險性升高等危機。
-
美國正遭遇如企業財務醜聞，科技業不景氣和波斯灣發生衝突的危險性升高等危機。
[ 4 ]
葛瑞表示，昨晚，多數網友可能發現相本無法上網。
-
葛瑞表示，昨晚，多數網友可能發現根本無法上網。
[ 16 ]
他告訴記者，他認力最高憲法法院是非法的。
-
他告訴記者，他認為最高憲法法院是非法的。
[ 8 ]
兩人都曾兩度拿下大滿貫賽冠軍，通常笑口常開的庫爾登在這次對決難堪地落敗后說：我幾乎毫無扺抗之力。我不這道出了什麼問題，也不知道要如何為下週的大賽作準備。他打出了水準，我則打得很糟。名人賽九項大賽的最後一站下週一在巴黎開打，庫爾登名列第一種子。
-
兩人都曾兩度拿下大滿貫賽冠軍，通常笑口常開的庫爾登在這次對決難堪地落敗后說：我幾乎毫無扺抗之力。我不知道出了什麼問題，也不知道要如何為下週的大賽作準備。他打出了水準，我則打得很糟。名人賽九項大賽的最後一站下週一在巴黎開打，庫爾登名列第一種子。
[ 50 ]
雙方就兩國貨運和提供天然汽的相互結算和清償債務等問題籤署了五項檔案。
-
雙方就兩國貨運和提供天然氣的相互結算和清償債務等問題籤署了五項檔案。
[ 12 ]