Datasets:
DeepLearning101
/
Corrector101zhTW

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
福州房產專家王建超認為。
-
福州房產專家王劍超認為。
[ 7 ]
萬科手機營收凈利雙降。
-
萬科首季營收凈利雙降。
[ 2, 3 ]
雅羅盲在馬尼拉警察局總部說：我將不再阻止司法機構定二四年一月起恢復執行死刑。
-
雅羅育在馬尼拉警察局總部說：我將不再阻止司法機構定二四年一月起恢復執行死刑。
[ 2 ]
董事長上週辭職時，大宇汽車一百三十五名高級職員也同時請辭，希望此舉能有助於加快大宇集團重組和資嚴出售的速度。
-
董事長上週辭職時，大宇汽車一百三十五名高級職員也同時請辭，希望此舉能有助於加快大宇集團重組和資產出售的速度。
[ 47 ]
的民調也透露，反對與贊成民眾備佔五成一與四成九。
-
的民調也透露，反對與贊成民眾各佔五成一與四成九。
[ 14 ]
始連線法國與踹士的邊界封閉。
-
使連線法國與瑞士的邊界封閉。
[ 0, 6 ]
德國在一頭較年輕的牛身上測出狂牛癥陽性反應之後，已於二十六曰片面將上項的年齡標準降至二十四個月。
-
德國在一頭較年輕的牛身上測出狂牛癥陽性反應之後，已於二十六日片面將上項的年齡標準降至二十四個月。
[ 29 ]
阿拉伯解放陣線逞屬於巴勒斯坦解放組織的一個小派系，它與沙丹胡笙的復興黨關係密切。
-
阿拉伯解放陣線是屬於巴勒斯坦解放組織的一個小派系，它與沙丹胡笙的復興黨關係密切。
[ 7 ]
巴塞隆納頭號球星小羅納度，下半場開賽出在禁區射門時遭兩名防守球員剷倒卻未獲判犯規，大為不滿向裁判抗議，一氣之下以頭部撞擊勤凡蒂防守球員。
-
巴塞隆納頭號球星小羅納度，下半場開賽初在禁區射門時遭兩名防守球員剷倒卻未獲判犯規，大為不滿向裁判抗議，一氣之下以頭部撞擊勒凡蒂防守球員。
[ 18, 60 ]
新京報記者張偉攝。
-
新京報記者張維攝。
[ 6 ]
單一公司將可在美國幾個最大城市懦有多達三家的電視臺。
-
單一公司將可在美國幾個最大城市握有多達三家的電視臺。
[ 15 ]
北韓的建議案已經由先前多次會議的北韓的談判代錄金令成在板門店的停戰村，遞交給南韓統一部長官丁世鉉。
-
北韓的建議案已經由先前多次會議的北韓的談判代表金令成在板門店的停戰村，遞交給南韓統一部長官丁世鉉。
[ 22 ]
不過，眾脘首席檢察官阿諾育卻駁斥擬議中的這項動議是標準作法，因為律師們根本很難提出辯護。
-
不過，眾院首席檢察官阿諾育卻駁斥擬議中的這項動議是標準作法，因為律師們根本很難提出辯護。
[ 4 ]
社民黨於一九四九年與德意志聯邦共和國同年成立后，上一次嚴重錯敗為一九五三年聯邦國會大選，當時得票薯只有百分之二十八點八。
-
社民黨於一九四九年與德意志聯邦共和國同年成立后，上一次嚴重挫敗為一九五三年聯邦國會大選，當時得票率只有百分之二十八點八。
[ 29, 48 ]
憤羅斯總統蒲亭上週在聯合國安理會警告稱，爲了要追捕藏匿在喬治亞境內的車臣叛軍，俄國可能在喬治亞發動自己的反恐怖戰爭。
-
俄羅斯總統蒲亭上週在聯合國安理會警告稱，爲了要追捕藏匿在喬治亞境內的車臣叛軍，俄國可能在喬治亞發動自己的反恐怖戰爭。
[ 0 ]
蔡銳明表示，這次會議將討論有關對來自東亞國家與地區訪客實施填寫健圃報告表的措施，以及各國共同運用實驗室，以對抗嚴重急性呼吸道癥候羣病毒的需求事宜。
-
蔡銳明表示，這次會議將討論有關對來自東亞國家與地區訪客實施填寫健康報告表的措施，以及各國共同運用實驗室，以對抗嚴重急性呼吸道癥候羣病毒的需求事宜。
[ 32 ]
羅馬天主教教宗千百年來一直兼任羅馬教區主教，但是羅馬人不見得喜愛他們的教宗，若望保祿二世的辭世，使羅馬與梵蒂岡兩千年來的愛恨交織關縈再度浮出檯面。
-
羅馬天主教教宗千百年來一直兼任羅馬教區主教，但是羅馬人不見得喜愛他們的教宗，若望保祿二世的辭世，使羅馬與梵蒂岡兩千年來的愛恨交織關係再度浮出檯面。
[ 65 ]
並賽出寶貝穿著嬰兒裝躺在大象玩偶里的酣水著。
-
並曬出寶貝穿著嬰兒裝躺在大象玩偶里的酣睡照。
[ 1, 19, 20 ]
白宮今天宣佈，美國總統布希將於五月六日至十曰訪問拉脫維亞、荷蘭、俄羅斯和喬治亞等國，以紀念二次世界大戰結束六十週年。
-
白宮今天宣佈，美國總統布希將於五月六日至十日訪問拉脫維亞、荷蘭、俄羅斯和喬治亞等國，以紀念二次世界大戰結束六十週年。
[ 21 ]
他曾在網上發文表示自己現在很需要沉澱與安靜。
-
她曾在網上發文表示自己現在很需要沉澱與安靜。
[ 0 ]
希禮指出，倫敦是那史達克理想的臺作目標。
-
希禮指出，倫敦是那史達克理想的合作目標。
[ 15 ]
電腦軟體叢巨擘微軟公司在其遭美國政府控告違反反托辣斯法衰中提出的最新訴訟案情摘要表示，在本案中上訴法院不應成為下級法院所作事實認定的橡皮圖章。
-
電腦軟體業巨擘微軟公司在其遭美國政府控告違反反托辣斯法案中提出的最新訴訟案情摘要表示，在本案中上訴法院不應成為下級法院所作事實認定的橡皮圖章。
[ 4, 27 ]
當局原本宣佈有六人喪生，莫後下修為一人喪生。
-
當局原本宣佈有六人喪生，其後下修為一人喪生。
[ 12 ]
現年二十八歲蘇格蘭嚕的白克斯特今天說：我對此事深感沮喪。
-
現年二十八歲蘇格蘭籍的白克斯特今天說：我對此事深感沮喪。
[ 9 ]
上次將費和市場監管廢下調。
-
上次降費和市場監管費下調。
[ 2, 9 ]
儘管有些人盛讚喝尿治百病，不過，部份泰國醫生卻發出誓告說，即使尿液中含有備種營養，但喝尿也可能不利健康。
-
儘管有些人盛讚喝尿治百病，不過，部份泰國醫生卻發出警告說，即使尿液中含有各種營養，但喝尿也可能不利健康。
[ 25, 36 ]
華商報信記者郝錦龍通訊員李雲龍仗著癱瘓在船。
-
華商報訊記者郝錦龍通訊員李云隆仗著癱瘓在床。
[ 3, 14, 20 ]
他們贊成采馭中程措施，謀求刺激成長。
-
他們贊成採取中程措施，謀求刺激成長。
[ 5 ]
美國勞工部昨天說，十月份的失業人口達四十一萬五千人，失業室上升至百分之五點四，這是一九八0年五月以來，單月的失業率上升最大的一個月。
-
美國勞工部昨天說，十月份的失業人口達四十一萬五千人，失業率上升至百分之五點四，這是一九八0年五月以來，單月的失業率上升最大的一個月。
[ 28 ]
這起憬炸案于昨天星期六深夜在距離美國大使館大約半公里的地放發生，至少有四人收到輕傷，而發生時間為美國國防部次長費特將從巴基斯坦底達阿富汗的前一天。
-
這起爆炸案于昨天星期六深夜在距離美國大使館大約半公里的地方發生，至少有四人受到輕傷，而發生時間為美國國防部次長費特將從巴基斯坦抵達阿富汗的前一天。
[ 2, 28, 37, 63 ]
辣嗎產後復出。
-
辣媽產後復出。
[ 1 ]
在他出售股票后兩個月，公司宣佈一季虧損兩干三百萬美元，這項交易曾引起證管會注意。
-
在他出售股票后兩個月，公司宣佈一季虧損兩千三百萬美元，這項交易曾引起證管會注意。
[ 20 ]
不過，柯普提夫說，俄國太空總署未必要依賴莫國援助來負擔這些開銷。
-
不過，柯普提夫說，俄國太空總署未必要依賴美國援助來負擔這些開銷。
[ 20 ]
畢提在布利斯班說：我們柜信他是安全的，我們給予他最嚴密的安全措施。
-
畢提在布利斯班說：我們相信他是安全的，我們給予他最嚴密的安全措施。
[ 11 ]
就二零零三年的凈利為澳幣三億四干三百五十萬圓來看，二零零四年六月稅後年度爭利呈現重大的改善，這種狀況也在分析家的預測之內。
-
就二零零三年的凈利為澳幣三億四千三百五十萬圓來看，二零零四年六月稅後年度凈利呈現重大的改善，這種狀況也在分析家的預測之內。
[ 15, 36 ]
報導說，國土安全部和衛生部官員正與當地政府官員及地區醫院人員會商擬定反應計畫事宜。華盛頓特區醫院協會會長馬森表示：維持美國首都醫院開放事國家安全問題。
-
報導說，國土安全部和衛生部官員正與當地政府官員及地區醫院人員會商擬定反應計畫事宜。華盛頓特區醫院協會會長馬森表示：維持美國首都醫院開放是國家安全問題。
[ 67 ]
因此如果有網站可以直接看學校的小孩，這些壞色人有新的機會抓到他們！
B2-4312-5
因此如果有網站可以直接看學校的小孩，這些壞的人有新的機會抓到他們！
[ 21 ]
坦米爾之虎指控政府末能實現在去年九月以來舉行的六回合談判中所作承諾，而於四月間退出談判。
-
坦米爾之虎指控政府未能實現在去年九月以來舉行的六回合談判中所作承諾，而於四月間退出談判。
[ 9 ]
這名宮員說，日本預料將耍求馬來西亞改善外商的投資環境。
-
這名官員說，日本預料將要求馬來西亞改善外商的投資環境。
[ 2, 11 ]
三菱的前任總裁在九月初宣佈辭職，他承認三菱並沒有通報日本運輸省有關消費者至少自一九七七年妲對三菱汽車的申訴。
-
三菱的前任總裁在九月初宣佈辭職，他承認三菱並沒有通報日本運輸省有關消費者至少自一九七七年起對三菱汽車的申訴。
[ 44 ]
為攻擊在阿富汗境內獲庇護的涉嫌策動恐怖攻擊主嫌沙烏地異議份子歐薩瑪賓拉登，英美兩國已在中東地區部署侶當可觀兵力。
-
為攻擊在阿富汗境內獲庇護的涉嫌策動恐怖攻擊主嫌沙烏地異議份子歐薩瑪賓拉登，英美兩國已在中東地區部署相當可觀兵力。
[ 49 ]
而學生對天安門民主運動晉遍的認知不足，似乎與共黨政府不斷努力，拔除國民對所謂一九八九年政治動亂的共同記憶大大有關。
-
而學生對天安門民主運動普遍的認知不足，似乎與共黨政府不斷努力，拔除國民對所謂一九八九年政治動亂的共同記憶大大有關。
[ 11 ]
這項法案要求美國政府依據去年六月聯臺國愛滋病大會所擬定的原則，在五年內落實打擊這些疾病的全球策略。
-
這項法案要求美國政府依據去年六月聯合國愛滋病大會所擬定的原則，在五年內落實打擊這些疾病的全球策略。
[ 17 ]
以取暖用油和柴油為主的提煉油庫存量也減少八十萬桶，成為一億一千九百一十萬桶，單是取腥用潿減少一百萬涌，成為四千八百九十萬桶。
-
以取暖用油和柴油為主的提煉油庫存量也減少八十萬桶，成為一億一千九百一十萬桶，單是取暖用油減少一百萬桶，成為四千八百九十萬桶。
[ 41, 43, 49 ]
賈巴說，他獸打電話給美軍，美軍於是出動菖升機支援。
-
賈巴說，他曾打電話給美軍，美軍於是出動直升機支援。
[ 5, 19 ]
犢子經過四次轉車后。
-
獨自經過四次轉車后。
[ 0, 1 ]
木板傾斜都達四十五度左右。
-
木板傾斜度達四十五度左右。
[ 4 ]
氣溫太高也迪使德國關閉兩座核電廠，並降低其他兩座核電廠的發電量。
-
氣溫太高也迫使德國關閉兩座核電廠，並降低其他兩座核電廠的發電量。
[ 5 ]
他是美國傳教士，一九三七年至一九三八年曰軍佔領南京期間，他冒著生命危險，拍攝一些日軍大屠殺的罹難者影片。
-
他是美國傳教士，一九三七年至一九三八年日軍佔領南京期間，他冒著生命危險，拍攝一些日軍大屠殺的罹難者影片。
[ 19 ]
男單方面，一九九八年法網冠軍、西班牙選手莫亞和俄羅斯老將卡菲尼可夫、南非的費瑞拉、摩洛哥的艾納育、美國的布萊克等種子楝員也都順利晉級。
-
男單方面，一九九八年法網冠軍、西班牙選手莫亞和俄羅斯老將卡菲尼可夫、南非的費瑞拉、摩洛哥的艾納育、美國的布萊克等種子球員也都順利晉級。
[ 58 ]
據引述未指名訊息人士的話說，資訊產業部可能在今天胃布重新調整中國電信公司的電話費。
-
據引述未指名訊息人士的話說，資訊產業部可能在今天宣佈重新調整中國電信公司的電話費。
[ 24 ]
他進一步說，隨看時間過去，人們可望發展出一種群體免疫力，從而對弱者形成一道免疫屏障。
-
他進一步說，隨著時間過去，人們可望發展出一種群體免疫力，從而對弱者形成一道免疫屏障。
[ 7 ]
菲律賓國家統計局十九日表示，二三年瘧律賓商品進口總值比前年增加百分之五點七，達到三百七十四億四千八百萬美元。
-
菲律賓國家統計局十九日表示，二三年菲律賓商品進口總值比前年增加百分之五點七，達到三百七十四億四千八百萬美元。
[ 17 ]
茉莉絲摩將茌準決賽中遭遇傷后復出的克莉絲特絲。
-
茉莉絲摩將在準決賽中遭遇傷后復出的克莉絲特絲。
[ 5 ]
恩格斯關於自然辨證法的一些重要立論。
-
恩格斯關於自然辯證法的一些重要立論。
[ 7 ]
外交官員說，安南已經命令一個先遣小組末來兩週內前往巴格達評估安全情勢。
-
外交官員說，安南已經命令一個先遣小組未來兩週內前往巴格達評估安全情勢。
[ 18 ]
他說，我恨那頭狗，應為我嗎媽對它比對我好，她都不幫我寫書在場人士都吃道這段自我調侃的背景，所已小會爆笑鼓掌芭芭拉布希在1990年以蜜尼的口吻寫了一本有關白宮生后的回憶錄。
-
他說，我恨那頭狗，因為我媽媽對它比對我好，她都不幫我寫書在場人士都知道這段自我調侃的背景，所以小會爆笑鼓掌芭芭拉布希在1990年以蜜尼的口吻寫了一本有關白宮生活的回憶錄。
[ 9, 12, 33, 46, 79 ]
楊琛琳飾演袁成美
-
楊丞琳飾演袁成美
[ 1 ]
南韓官員說，南韓國會今天以壓倒性多數表決通過派遣三干多名軍隊到伊拉克。
-
南韓官員說，南韓國會今天以壓倒性多數表決通過派遣三千多名軍隊到伊拉克。
[ 25 ]
就像翱遊了一條世界優秀電影音樂長河。
-
就像遨遊了一條世界優秀電影音樂長河。
[ 2 ]
國際貨幣基金會發言人陶遜在一項例行記者會中表示：我們準備幫組這個新的政府，任何他們認為我們能邦焊上的事情。
-
國際貨幣基金會發言人陶遜在一項例行記者會中表示：我們準備幫助這個新的政府，任何他們認為我們能幫得上的事情。
[ 29, 46, 47 ]
我們強烈天切此事的嚴重後果。
-
我們強烈關切此事的嚴重後果。
[ 4 ]
目前偉出感染禽流感的人，據信莫病源都是因為與鳥類或其分泌物接觸所致。
-
目前傳出感染禽流感的人，據信其病源都是因為與鳥類或其分泌物接觸所致。
[ 2, 14 ]
他並表示，從世貿組織九個成員共同湟出控訴，可以反映出進步國家和開發中國家對這項修正案同樣關切。
-
他並表示，從世貿組織九個成員共同提出控訴，可以反映出進步國家和開發中國家對這項修正案同樣關切。
[ 16 ]
特使團回程將過境美國洛杉磯，預定十九曰返抵臺北。
-
特使團回程將過境美國洛杉磯，預定十九日返抵臺北。
[ 18 ]
比如規定商標異議仍有商標局受理。
-
比如規定商標異議仍由商標局受理。
[ 9 ]
登陸時中心附近最大風力有十四及。
-
登陸時中心附近最大風力有十四級。
[ 14 ]
人權觀察組織今天發表年度報告說，美國九一一恐怖攻擊之後一昧重視安全，導致亞洲人權遭到可能數十年來展嚴重的斲傷。
-
人權觀察組織今天發表年度報告說，美國九一一恐怖攻擊之後一味重視安全，導致亞洲人權遭到可能數十年來最嚴重的斲傷。
[ 28, 48 ]
伊朗則末明確提及美國的此一媒體報導，總統哈塔米譴責布希政府稱伊朗、伊拉克與北韓為企圖發展大規模破壞性武器的邪惡軸心國。
-
伊朗則未明確提及美國的此一媒體報導，總統哈塔米譴責布希政府稱伊朗、伊拉克與北韓為企圖發展大規模破壞性武器的邪惡軸心國。
[ 3 ]
今天公佈的官方資料顯示，儘管美國經濟成長虛弱無力，今年第二季的美國生產力意外上升百分之二點五，但是這項成長並不代表未來經濟威長充滿了希望。
-
今天公佈的官方資料顯示，儘管美國經濟成長虛弱無力，今年第二季的美國生產力意外上升百分之二點五，但是這項成長並不代表未來經濟成長充滿了希望。
[ 61 ]
羅志祥借新歌夠了尋求反網路霸凌。
-
羅志祥借新歌夠了詢求反網路霸凌。
[ 8 ]
美國今天終於對巴格達展開綿密攻擊，進行一波波的飛彈空襲，將伊泣克首都廣大地區轟成煉獄。
-
美國今天終於對巴格達展開綿密攻擊，進行一波波的飛彈空襲，將伊拉克首都廣大地區轟成煉獄。
[ 30 ]
古德溫說，培頓同意以較低薪加入湖人，又說，波特蘭拓荒者嘔意將他交易給蜜爾瓦墓公鹿隊。
-
古德溫說，培頓同意以較低薪加入湖人，又說，波特蘭拓荒者有意將他交易給密爾瓦基公鹿隊。
[ 27, 34, 37 ]
上週公佈的國內生產毛額數據顯示，澳洲徑濟年成長百分之四點一，分析師說，經濟持續健全增漲，但速度還未快到要讓央行對金融政策踩剎車。
-
上週公佈的國內生產毛額數據顯示，澳洲經濟年成長百分之四點一，分析師說，經濟持續健全增漲，但速度還未快到要讓央行對金融政策踩剎車。
[ 18 ]
這起爆炸案發生在今天一早，地點是在貝魯特北萬卡斯里克區的一家購物中心，是黎國境內五天來第二起爆炸案，美國國務院副發言人艾瑞里說，華府強烈譴責這起爆炸攻擊。
-
這起爆炸案發生在今天一早，地點是在貝魯特北方卡斯里克區的一家購物中心，是黎國境內五天來第二起爆炸案，美國國務院副發言人艾瑞里說，華府強烈譴責這起爆炸攻擊。
[ 21 ]
值此阿富汗里建國際會議即將在東京開鑼之際，為協助阿富汗政府進行國家重建而籌集的資金隨時間在憎加，同時在世界各地，被疑為蓋達恐怖組織好戰份子而遭逮捕入獄者也不斷增加。
-
值此阿富汗重建國際會議即將在東京開鑼之際，為協助阿富汗政府進行國家重建而籌集的資金隨時間在增加，同時在世界各地，被疑為蓋達恐怖組織好戰份子而遭逮捕入獄者也不斷增加。
[ 5, 45 ]
這些教友在他家舉辦的一次慈善活動中，捐出衣物給中國內地省份的貧困墓督教友。
-
這些教友在他家舉辦的一次慈善活動中，捐出衣物給中國內地省份的貧困基督教友。
[ 32 ]
美國所扶植的政治協商會議因莫主席沙立姆週一遇刺，而受到震撼。
-
美國所扶植的政治協商會議因其主席沙立姆週一遇刺，而受到震撼。
[ 13 ]
但北韓極需外界協助應付饑荒問題和安度經濟困境，受到與南韓關係升溫的培勵，逐漸開始推展與外界的關係。
-
但北韓極需外界協助應付饑荒問題和安度經濟困境，受到與南韓關係升溫的鼓勵，逐漸開始推展與外界的關係。
[ 33 ]
由於北韓僅有的盟邦中國與俄羅斯，都簽署了支侍美國為首、必要時以武力化解北韓核武危機的方法，平壤顯得日益孤立，因此促請南諱共同進行反美鬥爭。
-
由於北韓僅有的盟邦中國與俄羅斯，都簽署了支援美國為首、必要時以武力化解北韓核武危機的方法，平壤顯得日益孤立，因此促請南韓共同進行反美鬥爭。
[ 21, 59 ]
這次與阿米塔吉同行的團員還包括主筐南亞事務的助理國務卿羅卡。
-
這次與阿米塔吉同行的團員還包括主管南亞事務的助理國務卿羅卡。
[ 16 ]
捷克獸醫小組於十七日從布拉格啟程前往德國，他們將把這隻迷失的蓋斯頓帶回特羅加動物園，與莫剛出生不久的小海豹以及三隻伴侶團圓。
-
捷克獸醫小組於十七日從布拉格啟程前往德國，他們將把這隻迷失的蓋斯頓帶回特羅加動物園，與其剛出生不久的小海豹以及三隻伴侶團圓。
[ 43 ]
法國與歐洲各地的亞美尼亞族群，今天以一場莊嚴的彌撒，悼念九十年前遭鄂圖曼圖曼土耳莫人屠殺的族人。
-
法國與歐洲各地的亞美尼亞族群，今天以一場莊嚴的彌撒，悼念九十年前遭鄂圖曼圖曼土耳其人屠殺的族人。
[ 40 ]
美國國防部長柯恩今天證實，美國將對伊拉克反對黨提供財政協助，幫助他們在伊拉克墻內建立勢力。
-
美國國防部長柯恩今天證實，美國將對伊拉克反對黨提供財政協助，幫助他們在伊拉克境內建立勢力。
[ 38 ]
李威的骨骸和衣物在橫越華盛頓樹木茂盛的羅克里克公園內被發現，因發現地點背距離她家很進，警方才想死者可能是她。
-
李威的骨骸和衣物在橫越華盛頓樹木茂盛的羅克里克公園內被發現，因發現地點背距離她家很近，警方才想死者可能是她。
[ 41 ]
小泉政府的防衛廳長官石破茂昨天在荷蘭首都海牙表示，他將徹底檢討這項禁令，使曰本可以尋求與美國以外的其他國家研發武器。
-
小泉政府的防衛廳長官石破茂昨天在荷蘭首都海牙表示，他將徹底檢討這項禁令，使日本可以尋求與美國以外的其他國家研發武器。
[ 37 ]
這種病毒於一九三七年茌烏干達西尼羅河地區最初發現，通常經由蟬子叮咬感染這種病毒的鳥，傳染給人類。
-
這種病毒於一九三七年在烏干達西尼羅河地區最初發現，通常經由蚊子叮咬感染這種病毒的鳥，傳染給人類。
[ 10, 29 ]
昨天表示，已同意將所持有的和擠黃埔3兩成股權售予和記黃埔集團，價碼為一億兩千萬英鎊兩億兩幹一百萬美元。
-
昨天表示，已同意將所持有的和記黃埔3兩成股權售予和記黃埔集團，價碼為一億兩千萬英鎊兩億兩千一百萬美元。
[ 14, 44 ]
吏考特在前往南極探險前利用該處作為長期冬季基地。
-
史考特在前往南極探險前利用該處作為長期冬季基地。
[ 0 ]
國際傳真社引述俄羅斯政府訊息人士的話說，莫斯科之前已被照會，美國最早可能十三曰就會正式宣佈它決定於六個月之後退出條約。
-
國際傳真社引述俄羅斯政府訊息人士的話說，莫斯科之前已被照會，美國最早可能十三日就會正式宣佈它決定於六個月之後退出條約。
[ 38 ]
儘管曰本預估經濟成長全面下滑，但曰本政府也預估企業支出會持續升高，就業率與薪資小幅成長可能提升消費者支出。
-
儘管日本預估經濟成長全面下滑，但日本政府也預估企業支出會持續升高，就業率與薪資小幅成長可能提升消費者支出。
[ 2, 16 ]
這次以巴會談正逢雙方暴力衝突升高之際，僅僅四日就荀十四人在衝突中死於非命。
-
這次以巴會談正逢雙方暴力衝突升高之際，僅僅四日就有十四人在衝突中死於非命。
[ 24 ]
有大聲威脅醫護人員和病人家屬。
-
又大聲威脅醫護人員和病人家屬。
[ 0 ]
幾位村民接受法新社採訪時指出，李垂才的精神狀態是有點不正常，但從來沒有出現暴力順向或怪異行為。
-
幾位村民接受法新社採訪時指出，李垂才的精神狀態是有點不正常，但從來沒有出現暴力傾向或怪異行為。
[ 39 ]
尼泊爾國王賈南德拉今天由王室透過國莒電視臺和電臺宣佈全國進入緊急狀態。
-
尼泊爾國王賈南德拉今天由王室透過國營電視臺和電臺宣佈全國進入緊急狀態。
[ 17 ]
此項音樂會總共將有一萬兩千人蔘與，當然，卡密拉並不是唯一獲邀請的貴賓。
-
此項音樂會總共將有一萬兩千人蔘與，當然，卡蜜拉並不是唯一獲邀請的貴賓。
[ 21 ]
根據美國航空暨太空總署本週在科學雜誌上發表的研究報告，亞洲褐雲南亞上空盤旋不去的大片咽灰塵霾，是造成中國大陸最近南澇北旱天災頻仍的原因之一。
-
根據美國航空暨太空總署本週在科學雜誌上發表的研究報告，亞洲褐雲南亞上空盤旋不去的大片菸灰塵霾，是造成中國大陸最近南澇北旱天災頻仍的原因之一。
[ 42 ]
可怕的海岫今天以驚人速度侵震東南亞一帶，淹沒整個村落，橫掃觀光客、船隻、汽車和建築物。
-
可怕的海嘯今天以驚人速度侵襲東南亞一帶，淹沒整個村落，橫掃觀光客、船隻、汽車和建築物。
[ 4, 13 ]
紐西蘭航空上個月甫宣佈，截至六月份的過去一年總共虧損十四億三干萬紐西蘭幣，這是歷來最嚴重的虧損。
-
紐西蘭航空上個月甫宣佈，截至六月份的過去一年總共虧損十四億三千萬紐西蘭幣，這是歷來最嚴重的虧損。
[ 30 ]
艾希克羅夫特說，青少年濫用毒品情形日益惡化令他不安，他將評估對抗毒品濫用曰趨惡化的最佳之道。
-
艾希克羅夫特說，青少年濫用毒品情形日益惡化令他不安，他將評估對抗毒品濫用日趨惡化的最佳之道。
[ 36 ]