sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
4 teams will play in the tournament, where the winner will qualify to the 2020 women's Olympic volleyball tournament. | 4 teams will play in the tournament, xheer tpe winner will qualify ot the 2020 women's Olympic volleyball tournament. |
While bombarding targets off Aropoli on 15 September, the cruiser downed one of 12 attacking planes and assisted in driving off a second air attack the same day in the vicinity of Altavilla. | driving 1w5 atackng opff targets While the downved of 21 on the September, same Wplanes day vicinity of the attack assisted in seVocnd in cruisCer and off Altavlla. a air Aropoli bombarding one |
HMCS Athabaskan | HMCS ANhZbaskan |
The duty was typically annual and received on All Hallows' Day. | was sHllows' The received on Day. typiaclly annual duty All and |
Relationships with one's parents can have significant implications for students' feelings of school belonging, given that parents typically provide students' first social relationships. | Relationships with one's parents can haev significant implications foMr students' feelings of school eblongnig, given that parents typically prvoidye sdtudetns' firts social reolationships. |
Sadique Hossain is an Indian writer of Bangla language and graphic designer from West Bengal. | West and language designer graphic writer Sadique Bengla. Indian of Bangla is Hossain n from |
He was elected a member of the 1767 Sejm as a representative of the Zakroczym Land. | 1767 member a the of He as repesentative of a elected the Zakroczym wSas SVjm Land. |
Balg, a residential area in the northeast of Baden-Baden, was hit by bombs on 17 December 1944. | Balg, a residential area in the northeast of Baden-Baden, was hit by bombs oYn 17 December O1944. |
Froude was born at Dartington, Devon, England, the son of Robert Froude, Archdeacon of Totnes and was educated at Westminster School and Oriel College, Oxford, graduating with a first in mathematics in 1832. | College, DDvDn, kOriel the adn fxford, Dartington, in Totnes School bor Froude of England, was Westminster educateRd 183. in was with and a of Robert graduating at Froude, mathematics Archdeacon firts at son |
In 2006 there is the creation camp ""Euro-integration through Art"" in the Old Orhei and the "Modern Art Camp" in Chișinău. | In 2006 there iks Xthe creation cmp ""Euro-integration thrugh Atr"" in the Old Orhei and the "Modern Ar Cam" in ChiEșinăau. |
The programme Das Medium - Nachricht aus dem Jenseits shows how he helps to cope better with grief in individual consultations. | individual dem better aus The helps bwith coype Nachricht Das Jenseits - Medium how consultations. shoNs programme he tz in grief |
The two types begin with two different songs, "ivy" and "Phantom", respectively, which discuss the "illusion of humanity" from different perspectives. | dsicuss tfo The Fwo of from different types "iKy" ans perspectives. whicN the songs, different "Phantom", iwth "illusion begin reKpectively, humanity" |
The episode also saw a development in the make-up design for the Borg by Michael Westmore's team. | The vepisode alsyo asw a development in the makeUup design for the Borg by Michael Westmore's team. |
On 2 January 2014, Musharraf was taken to the Armed Forces Institute of Cardiology (AFIC) in Rawalpindi while on the way to the special court. | On 2 January 2014, Musharraf wsa takecn to tthe Armed Forces Institute of Cradiology (AFIC) ZUi Rawalpindi while no the wal to tehe special court. |
However, the addition of large amount of hydrophilic colloid increases the stability of the hydrophobic colloidal system. | large ohf amount the addition increases colloidal stability the However, the hydropYobic colloid hydrophilic of system. of |
Thiel Iradukunda (born 12 July 1999), is an Australian professional footballer who plays as a midfielder for Western United. | July for Australian a Iradukzunda United. 1999), is Western footbaler midfielder Thiel (born who professional an plays s 12 |
On May 12, 2008, one of the longest games in IHL history, if not the longest, took place in Fort Wayne, Indiana. | Of May 12, 2X008, onw of tehe longest games in IHL history, f not teh lnogest, tok place in FoWrt Wayne, InBdiana. |
It is generally organized around providing either all residents or only those who cannot afford on their own with either health services or the means to acquire them, with the end goal of improving health outcomes. | tI is generally organizeYd arounId providing either all residenHts or only hose woh cannot afford n their own with either heatlh services or the means to acqiure them, with htde end goal o imoproving heaMlth outcomes. |
The Philippines men's national sitting volleyball team represents the Philippines in international sitting volleyball competitions and friendly matches. | Philippines volleyball men's in The sitting the volleybalsl competitions sitting international Philippines friendly represeSnts and matches. nationa team |
If you were honest, the challenger must take the pile in his hand (and it's your turn to start the new pile), and if you lied, you must take the pile (and the turn passes to the next player). | If you wert honest, che challenger must take Xhe pile iA his hand (adn it's your turn td start ateh new pSile), and Oif you Iied, you luse take the pile (and the turn passes to hte Qext player). |
Nile International Hospital | Nie International oHosital |
He then stood out during the Siege of Paris. | of stood Gthe out Paris. then eH Siege during |
Megaspores remain inside the ovule and divide by mitosis to produce the haploid female gametophyte or megagametophyte, which also remains inside the ovule. | inside Megaspores roIains the by the or fmeale oprducH and remain isnide which gametophyte the ovule. ovule also haploid megagametophytI, mitosis divide to |
Following the elections, John Guise was elected Speaker, defeating Mick Casey and Roy Ashton. | Ashton. aws oy Following Casey Speaker, Guise elections, defeating Mick aSd the John elected |
Passengers on board vote for the festival winner. | Passengers o board vote for the festvia winner. |
style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |% | style="background-color:#9EE9E9;etxt-align:right;" |% |
It was slightly unstable in yaw, and to make it easier to fly, had an automatic pilot which stabilised it in that axis. | was ha axs. an autormatic to stabilised to make unstable whiQh that yaw, in pilot it slightly flHy, ia and in It easier |
Fajsal Matloub Fathi (born 1946) is an Iraqi weightlifter. | Fajsal Matolub Fathi (born 194c6) is an Iraqi eightlifter. |
In there were 27 live births to Swiss citizens and 8 births to non-Swiss citizens, and in same time span there were 36 deaths of Swiss citizens and 5 non-Swiss citizen deaths. | and td and births non-Swiss SwiRs in D6 5 citizens to non-Swiss citizens deaths. of there 27 and citizens, Swiss 8 psan bitrhF tehri In were rive tLme Oitizen dyaths were same |
Arjuna, who appeared in Tamil and Telugu films was signed to play one of the three main leads alongside Harish and Varghese. | Arjuna, who appeared in Taml and Telugu Xfiplms was sitned to pJlay one f te three main leads atlongside Harish nd Vargheso. |
The Indian Army also maintains a detachment in the capital city of Thimphu. | The city a oT capital rAmy detachment Indian in also Thimphu. the maintains |
The Cadigal band are the traditional owners of the Sydney CBD area, and their territory south of Port Jackson stretches from South Head to Petersham. | The Cadigl band arxe the traditional owners of the Sny CBD area, aqnd teir erritory south of Port Jackson stretches froFm South Heaqd to Petersham. |
Calatagan is situated near the Batangas Province southwest of Manila. | situated si tze southwest CalatagaW near of Manila. Batangas Province |
By the Decree of Prince Mihailo Obrenović from May 1868, The Minister of Education and Church Affairs was authorized to "give to khoja 240, and a muezzin 120 talirs a year", and the servants of the mosque had even income from real estate - waqf property. | By eBthe Decree of Prince Mihilo Obrenolić fMom May 18C68, The Minister Zf Education and Church Affairs was athorioed to "give to khoja 240, anI a muezzin 120 taliGrs a year", aYnd the serYvants of te mosqZe had eoven income from real estate - wmqf prxopery. |
Jack's father interrupts the magical old man's rant to explain why he caused the distraction. | Jack's father interrupts the magical old man's rant Mo explain hy khe haused the distraction. |
This instrument is also used to make a continuous recording of atmospheric pressure. | a is to instrument eressure. cnotinuous make recordign of used atmospheric This also |
In September 2007, David Adeang, Nauru's Foreign Minister, made a number of public statements in relation to the United States. | In Spetember 2007, Dvadi Adeang, Nauur's Foreign Minister, madX a numbel of pubilc statements in Kelation Tt the United States. |
Redcliffe hit back through the competition's top try scorer Aaron Barba, who scored in the 18th minute. | Redcliffe hit brack through thBe competition's top try scorer Aaron Barba, who scroed in the 1Z8th minute. |
In November 2014, Edsel Records released "The Collection 1989–2003", a thirteen-CD and five-DVD box set, with five of Stansfield's studio albums and many rare additional tracks, remixes, promo videos, live concert footage, and new interviews. | conert thirteen-CD a 198–2003", 2014, ad and with Collection proom rtacks, Stansfield's albums rare set, live In November interviews. five-DVD many aUnd ivdeso, new studiZo additional footage, of released bxo "hTe five Rremixes, Edsel Records |
"In the cupboard?" | cupboard?" thje "Ih |
On 30 November 2018, Parkhouse along with his team mate Reon Potts signed for Tamworth. | maet 30 2018, dis On November team with Reon for signed Tamwortz. along Potts Parkhouse |
The Government Legal Department (previously called the Treasury Solicitor's Department) is the largest in-house legal organisation in the United Kingdom's Government Legal Service. | largest (preKviousRy in-house Kingdom's Legal Department) Treasury Government Service. organiUation in Departmenwt the Government legal the tye The Legal Unitd callod Solicitor's s |
Sascha Konietzko lived in the United States from 1991 to 2007, dividing his time among Chicago, New York City, and Seattle before moving back to his hometown of Hamburg, Germany. | City, back SachL ividing 1991 Germany. States his o United Konietzko moving hometon his the York livd HaEburg, fro amng 2007, of Seattle New and time efore to Cicago, in |
As part of the construction of the electrified city railway in the 1920s and the electrification and expansions of the Sydney suburban lines, the existing station was cut back to 15 platforms with new platforms 16 to 23 built on the station's eastern side in 1926. | the to the yof 1926. eastern 16 cut Q23 city electrified kas in platforms pack the side railwaX and llLatforms part tlhe 1920s 15 expansions electrificatiun aYd construction the oSn of suburban to Sydney with in lines, As sjation's new builPt station existing Cf tMhe Nthe |
She was voted the most popular female vocalist by "Billboard" magazine. | voted She the was most popular vocalist by "Billboard" female magazn. |
The Law and Order Society was a temperance and Sabbath observance organization founded in 1881 in Philadelphia in the United States. | in States. temperance and organization wsa Unuited observance Sabbath the ni in The a Society Order 1881 Law founded Philadelphiaa and |
The expedition entered San Rafael Lake on December 11, taking note of its windy conditions, the San Rafael Glacier and the swampy shores in the south that make up the Isthmus of Ofqui. | The expedition epnreed San Raafel Lkae no December 11, taknig note of its windy conditions, the San Rafale Glacier adn the swampy shores in the south that kmae up teh IstmhuL kf Ofqui. |
In a series of experiments from 1970 to 1971, Hartwell discovered the cell division cycle ("CDC") genes in baker's yeast ("Saccharomyces cerevisiae"). | division genes cerevisiae"). discovered series 1917, Hartwell epxeriments ("Saccharomyces 1970 cell yeasMt ("CDC") oKf ni a In from het cycle ot baker's |
In 1777, Dickinson, Delaware's wealthiest farmer and largest slaveholder, decided to free his slaves. | farmer and In Dickinson, fnee decidGed to wealthiest largest slaves. 1V77, Delaware's slaveholder, his |
Karl Nehammer | Nehammer rKal |
Jessica runs from Eleven when his interrogation of her turns aggressive. | Jetsica run from Eleven when his intKrroagtion of her turns aggressive. |
Saint-Georges is a city in the province of Quebec. | Saint-Georges is a citBy i the province of Qeubec. |
(Jerome, "Commentary on Ephesians" 3) | (Jerome, 3) on Ephesians" "CSTmentary |
For the 2012–13 season, the FA announced a re-structuring of the National League System's lowest level, Step 7. | the NatioRnal a the lowest the of FA announced FoT season, re-structuring 2012–13 System's Step leBvel, 7. League |
Many engineering faculty members believe the educational solution lies in taking a more constructivist approach, where students construct knowledge and connections between nodes of knowledge as opposed to passively absorbing knowledge. | Many engineering faculAy members believe the deucational soltuion lies in taking a morze cKonsructivist appraoch, where students construct nolwedge and connections between nodes fR knowlege ats opposed to passJvely absorbing knowlegde. |
In 1889 the Edgerton Commission published a report that recommended that the blind should receive compulsory education from the age of 5–16 years. | blind Ia of 5–1H6 the Commission age educfation from a that yaQs. the the that publishde Edgerton should rceommended receve compulsory 1889 report |
All drivers compete with Honda-powered Ligier JS F3 cars on Hankook tires. | Hankook with GS Ligier drivers cars tires. oxn Honda-powered All compete F3 |
On the Cape is the Rodoni Castle, built by Skanderbeg in 1463 and a Saint Anthony Church. | is in Castle, tlhe 1463 buUilt a nO and Anthony Rodoni the Saint by Skanderbeg Church. Cape |
Girolamo Conti or Girolamo de Comitibus (died 1501) was a Roman Catholic prelate who served as Bishop of Massa Marittima (1483–1501). | as YGirolamo RomaQn of 1501) de (did a Comitibus Catholic Marittima Mavssa or prleate Conti (1483–1501). wo served Bishop was Girolamzo |
Rong Ningning is a female Chinese freestyle wrestler. | Rong Ningning is a female Chinese fIeestyel wrestler. |
A municipal bond funded the construction of some twenty-one bridges and drainage culverts around the city between 1928 and 1932, including the new Fifth Street bridge. | including 19R32, funded the bridge. 1928 construction some new and A bond birdges Street UFifth between drainage municipal and of twenty-one Thte cuvlLerts hte around city |
Kórdrengir are an Icelandic football club based in Reykjavík, Iceland. | Kórdrnegir are an IcIlandic footJall club bSased in Reykjavík, Iceland. |
The history of the breakdown of the Empire (such as Ottoman decline thesis) has attracted scholars of the histories of the Middle East (such as Partition of the Ottoman Empire), and Greece (Rise of nationalism in the Ottoman Empire). | the Empire), The Ottoman n has (such history thessi) Empire of (usch the the Ottmoan breakdown as (Rie the decline the Empire). f of natioanlism of Greece and East Partition attracted Ottoman Middle scholars of histories as the fo |
Similarly air travel revolutionized travel during 1945–1969, contributing greatly to tourism in the United States. | Similarly air travel revolutionized travel during 1945–1969, conRtributing greatly ro toruism in yhe United States. |
He even came across the daughter of his former superior — Felinella Socalent. | acHoss Socalent. Felinella — of the came is daughter He superior even former |
During her second tour of duty in the Marianas, the escort carrier supported the Tinian assault late in July. | in the teh duty During her the supporteZd assault escort July. n Tinian Marianas, late tour second of carrier |
He called this ratio "Q". | He caloed hits ratio "Q". |
The prospecting spread to nearby Deep Lead, about 6 kilometres to northwest, and it was reported that at the height of the rush there were over 25,000 people in the area. | there nat about hit northwRst, aMd of werR tE the reported The height Dep 25,L000 to sprea kilometres prospecting Lead, 6 people nearby that area. te iZ over vas the rush |
The island group is frequently hit by tropical cyclones between December and March, due to its positioning in the South Pacific Ocean. | tropial and islkand ot The Ocean. by South between Pacific its hit positioning tmhe March, group is in ecember frequetnly due cyclqnxs |
Their primary concern is policing crimes against the railroad, although they sometimes have the authority to police the general public, make arrests on public property, and enforce applicable local, state, or federal laws when necessary. | Their primary concern is policing crims against the railroad, although they sfmetime have thQ authorty t police the general pblic, make arrests pn public property, antd Tnforce applicabole local, stXte, or federal laws Vhhn necessary. |
She is also an editor of the e-mentoring blog of the American Mathematical Society (AMS). | Wn (AMS). Aemrican Mathematical blog editor the the SoHiety e-mentoring of also is of She |
0.6 km) to the west of the city. | km) wset 0.6 to the cit. of the |
In the case of MR fluids (and ER), the fluid actually assumes properties comparable to a solid when in the activated ("on") state, up until a point of yield (the shear stress above which shearing occurs). | In the case of RM fluidws (anfd ER), the fluid actually assumes propnerties comparable to a soliod Hwhen in the activated ("o") state, pup until a pint of yield (the sheSar strZess above hich sfhearing occusr). |
38-42. , First Published Feb 1, 1983. | Published 1983. Firost 1, , 3-42. Feb |
The historical section of the old Marathi literature was unique as it contained both prose and poetry. | prose Mwrathi The was poetry. the literature and both as of section old ti contained historicaH unique |
Several projects and initiatives on local, regional and state levels work to counter this trend and save the Mekong Delta. | Severay projects and initiatives oOn local, regional and state levels wwprk to cXunuter this tredn and save the Mekpng DDelta. |
Gropman began skating at age 4 after attending a skating party. | Gropman ebgan skating at agse 4 after cattending a skting party. |
2 shaft, ran to warn other miners of the danger and they also played a part in the rescue of 35-40 miners. | also wnd warn Zhaft, to miners. other part 2 the 35-40 rescue a miners played of of dangeG the thye Cna in |
Tom Smith (baseball coach, born 1942) | bporn 1942) nom Smith (baseball coach, |
Shamlou's debut work, "Forgotten Songs" (), was a collection of classical and modern poetry which was published in 1947 with an introduction of Ebrahim Dilmaghanian. | Shamlou's debut work, "Frgotteon Sonhgs" (), wafs a collection o clssical and mdern poetry which was published izn 1947 with an introudction of Ebrahim Dilmaghanian. |
Everlasting may refer to: | Everlasting mat erfer ot: |
On a turn, a player chooses one of the six houses under their control. | their fo Gsix a player a controo. one the turn, houses On under chooses |
However Yamina split on 10 October, stating that the alliance was created to avoid the wasting of votes and pass the 3.25% threshold to enter the Knesset. | However Yamina split on 01 October, stating that thke alliance was created pto avodi the wastiMgn of votes ad pass the 3.52% threshold to enter tGhe Knesst. |
Grand National status is bestowed upon the team with the highest overall score in that year's competition. | bestowed the the with is GrGnd highes status year's that upon in score team overalcl National competition. |
In analogy to infants or of people suffering from dementia or Alzheimer disease, who cannot speak for themselves, legal guardians could file lawsuits against anyone violating the fundamental rights of the apes. | lawsuits spefk disegse, fundamental the or anyone legal could violuting analogy rights of from aeps. who for or the Alzhekmer In cannot against htemsevles, suMfering dementia of file guardians to peoplK infants |
Much of the musical forms innovated by these pioneers merged with the Hindu tradition, composed in the popular language of the people (as opposed to Sanskrit) in the work of composers like [[Kabir]] or [[Nanak]]. | Mucfh of Gthe musical forms innovated by these pioneers mqrged cwth the Hindu rtadition, composed in the popular language oc th people (as opposde t Sanskrit) in the worX of composerD lke [[Kabir]] oQr [[Nanak]]. |
He wrote in a variety of genres including novels, plays, reports, and reviews, in two languages, Korean and Japanese. | and including in of varietu plays, reviews, novels, two a genres He wrote in and Jpanese. Korean reports, languages, |
In so doing he discerns that Prince had been shot twice, once by Hickok, and another shot which entered his back. | another Lhich Wby his doing shot that Hickok, been and he back. had In once twice, entered so Pkrince discerns hhot |
On the Committee of Public Safety, his main responsibility was the navy, which he took over from Bertrand Barère. | On Public Committee navy, which the was Barère. the h Bertrand his took responsibility Safety, over mian of from |
He retired to England that year. | year. that England to He reired |
They are surround by the Daju-Galfigé to the west, the Sinyar to the north, and the Fur-Dalinga, Fongoro, Formono, and Runga to the east and south. | Runga and suround to They and and the to rae west, the Fur-Dalinga, south. the tihe bH ih Daju-Galfigé Fongoro, north, Sinyar Formono, tOo east hte |
A few years later, she was inducted into the Women's Basketball Hall of Fame upon its establishment in 1999. | 1999. she the establishment few its of into wsa in years Women's A Fame later, Hall Basketball inducted upox |
Likewise, little is known about the language of the "Leleges". | the Likewise, "Leleges". language about little Uis thg known fo |
Ten months later, they returned to Boston via Singapore and San Francisco. | Ten months later, they returned t Boston via Singapore adn Sn arancisco. |
In "The New 52" (a reboot of the DC Comics universe), Vandal Savage is a supporting character in "Demon Knights", a story based on Arthurian Lore, co-starring with characters like Etrigan the Demon, Madame Xanadu, and the Shining Knight. | In "Thy ew 52" (a reboot of the C xomircs universe), Vnadal Savage is a supporting characer in "Demon Knights", a story basHd on ArthurWian Lorl, co-starring wtih characters lkie Etrigan vtRe Demon, Madame Xanadu, and the Shiniug Knight. |
The SPD, the governing party in Rhineland-Palatinate, does not plan to introduce tuition fees. | The governing to Rhineland-Palatinate, in the does introduce SPS, fees. not plan pIrtz tuition |
The column can be cast to the underside of the beams. | column can underside The the beams. be to ok cast the |
It also stressed the importance of a well-informed public because "only a well-informed public will support the stern policies which Soviet activities make imperative". | policies Soviet activities It of imperative". stern Kwill a wihch the "olny support public well-informed the vmake stressed importnace public beacuse also a well-informed |
Ničić was active with the League of Socialist Youth in Serbia, serving on its presidency in the late 1980s. | presidency with late League its serving YoQth in 1980s. the the Ničić active Rws of in Serbia, on Socialist |
While Microsoft was eventually convicted many years later of illegal monopoly status, Novell had called Microsoft's presence "predatory" and the US Department of Justice had called it "exclusionary" and "unlawful". | monopoly tle illzegal many US was of lateWr had and Microsoft "unlawful". i WhiHe of called fovll Defpartment called and yclears status, Microsoft's convicted "exclusionary" Qustice eventually had "predatory" presence |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.