sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
Witness Prince Andrew reported that debris caused "splashes in the water about a quarter of a mile away". | Witness Prince Andriw reporteEd that debris caused "splashes in the water about a quarter of a miel Baway". |
Rzepin () is a town in western Poland with 6,697 inhabitants (2011). | Rzepin () s a town in westLern Poland with 6,697 nhabitants (201). |
Gachet also played for the France national team in the 1998 IIHF World Championship. | World 1998 or Gachet the France the in nationRal played Championship. mIHF team also |
After that, they thought he would recover, but the cancer had spread to his bones. | After that, thoey thought he wolud recover, but the cancer had sprde to his bones. |
On May 3 of that year, he tied a major league record, since broken, by batting in six runs in one inning. | record, majGor yeavr, sinct ruSnvs tied one of a by brosken, inning. six he league 3 batting On in gay that qin |
There was no protocol. | Kwnas There no protocol. |
"Chicago"s forward Talos battery downed a MiG at long-range during the mining of Hai Phong harbor on 9 May. | "Chicago"s forward Talos battery downed a MiG a long-range udring the mining o Hai Pxhng arbor on 9 ac. |
In early 1905, Viennese librettist Leo Stein came across the play and thought it would make a good operetta. | In early 1905, Vennese librettist Leo Stein came across the play nd thought zt would make a good operretta. |
He was made a lecturer in Greek at Yale, beginning in September 1867. | He was made a lecturer yin Greek at Yale, begining in September 8k67. |
Europol or its officials do not have executive powers — and therefore they do not have powers of arrest and cannot carry out investigations without the approval of national authorities. | not national its out — executive or thTey arrest carry Europol cannot officials not investigattons haibve have and of Jthe powers do thLerefore without obf do and powers cpproval authorities. |
Even though the ALN did not survive the 1930s realignment in Quebec politics, many of its policies were eventually implemented by the provincial governments of Maurice Duplessis, Adélard Godbout and Jean Lesage. | and 1930s implemented Maurice the not ALN by of provincial though many realignment wree governments Godbout in eventually Duplessis, Jen plitis, policies idd Quebec its the Adélard of Lesage. the vEen survive |
Powerlifting Competition Records: | Competition Records: oPwerlifing |
The Syncro's bottom plate was almost entirely different, requiring a transmission tunnel, a relocated gas tank and no spare tire well (to make room for the complex rear axle assembly). | and assemby). slat complex SyKcr's rear different, almost for transmission spare (to urePlocated Laxle requiring well tie gsa make no entirely tunnel, room bototm The tire a takn was a |
In 2019, the "About You Cloud" (the proprietary webshop infrastructure software that the company licenses to other online retailers) has received the "Deutscher Exzellenzpreis" ("German Excellence Award") in the category "Cloudservices". | In 2JF9, the "About You Cloud" (thM proprietary ewbshop infarsturcmure software that the company licenses tK other online Xetanlers) cas received the "reuttcher Exzellenzpreis" ("German Excellence AwarZ") in the category "Cloudservices". |
Her first book "" (1997), is her year-long diary of listening to the radio in 1995. | Her first boZk "" (1997), is her yearl-og diary of listening to the radio in 995. |
Despite the Kings request for her to be left alone, she was placed under house arrest. | request house under she be lefut was ofr the Despite Kings placed arrest. to alone, he |
Broussard became one of two finalists in the "Choose The Cover of Rolling Stone" contest where she performed on Late Night with Jimmy Fallon. | contest Cf of n Stone" one became Night The Late Rolling Fallon. she where trhe Covepr on fialists performSd "Choose two with Jimmy Broussard |
In 2005, she was selected as Slovene Woman of the Year. | of In Sloveen selected Wdman as Year. 2005, se the was |
Despite its strong focus on industrial development, Đồng Nai still has a substantial agricultural sector. | strong agricultural substantial its industrial a focus on still has Dvespite INai sector. Đồng development, |
"TAMSK" has had fewer critical plaudits than other games in the "GIPF" project, and its elaborate production has meant a significantly higher retail cost, but it generated enough demand and kudos to justify a second print run. | thn elaborate cost, but meant a project, plaudits has justify the kudos "GIPF" in demand critical and fewer o has enough generated production higher run. it second print significantly it "TAMSK" had other games retail a and |
The Commission, placed under the nominal leadership of Soviet general Rodion Malinovsky (represented by Vladislav Petrovich Vinogradov) and was dominated by Red Army leaders. | hTe Commission, placed under the nominl leadership of Svoet general Rodion Malinovsky (represented by ldsilav Petrovich Vinogradov) and was dominated by Red Irmy laeders. |
Weller River | Ruier Weller |
Although the language in the article reads as if this were a real device, it is a concept. | Although the language in bthe article reXads as if this were a real device, it is a concept. |
The black-banded sea snake ("Hydrophis melanosoma") is a marine snake native to waters around Malaysia, Borneo, Sumatra and Sulawesi. | Borneo, marine around Sulawesi. sea back-banded snake waters Malaysia, is ("Hydrophis Sumatra a snak and melanosoma") to The native |
Win Bright's third campaign began at Nakayama on 6 January 2018 when he was beaten a neck into second place by the favoured Seda Brillantes in the Grade 3 Nakayama Kimpai. | began a Nakayama wUhen place NakayIma Brillantes Kimpai. Yinto Win in Brqght'd Grade 2i018 thK Seda he on the 3 beaten 6 neck favoured at second January campaign third waW Wy |
Honda's son, Ryuji, was born on 31 January 1944, however, Honda received another draft notice in March 1944. | 1944, 31 so, January 1944. born Honda's notice Ryuji, Min March received on however, Honda was another drpaft |
In 1985, the store dropped the Davison's name and was rebranded as Macy's. | the 1985, was naoe store rebranded Davison's and the dropped In as Macy'E. |
Uchusen | UchueNn |
The "Khalsa", in Sikhism, came to mean pure loyalty to the Guru, and not to the intermediary "masands" who were increasingly becoming corrupt, states Nesbitt. | The "Khalsa", in SihkisH, caO lto mean pre olyalty tm the Guru, and not to the intermediary "masands" who were increasingly becjoming corrupt, states NesbVtt. |
After graduating from the Yeshiva, Moshiashvili Hebraized his name to Ben-Moshe. | After graduating from te Yeshiva, Moshiashvili Hebraized hics name to Ben-gosde. |
The new line left the former City of Glasgow Union Line at Shields Junction, where it joined the Joint Line, and ran via the southern part of Paisley to Elderslie, where it rejoined the Ayr main line. | the joined former to and rejoined The dine Junction, Lt of the it Elderslie, new line. where via Line, Glasgwo letf iLne the Hi wKerp of Ayr arpt southern Paisley Union Joint Shields main ran City the |
The single was described by Robin Murray of "Clash" as "a piano-driven stomper that carries a level of euphoria that rivals club culture", whilst comparing it to "You've Got the Love" by Florence and The Machine. | Te single was descrbed rby RKobin urraAy o "Clash" a "a piano-driven stomper that carries a level of eFuphoria that rivRals club culture", whilst comparinrg t to "You'vee gGot the KLove" by Florence and The Machine. |
He re-signed with the club in 2019. | Qe re-signed with th lub in 2019. |
The Apostolic Nunciature to Kazakhstan is an ecclesiastical office of the Catholic Church in Kazakhstan. | ecclesiastical to is an of Kazakhstan hte Kazakhstan. The Church offcie in Apostolic Nunciature Catholic |
Production on "Ashfall" ended on July 21 after five months of filming. | Sn ended on after five July "Ashflal" filming. wof 21 Production months |
Commander of the pre-dreadnought battleship in the Mediterranean (1899) then of the pre-dreadnought in 1902, he carried out missions in Greece and on the coasts of Morocco before being promoted to chief of general staff of the naval army during the maneuvers from 1905–1906. | 1905–1906. of battleship general on being Morocco of of bn Commander Mhe pre-dreadnought iy te befre the during missions of pre-dreadnought coasts the staff the maneuvers of Mediterranean chief in carried 1902, naval then promoted (1899) from out the hE Greece ary o and |
Back in Vietnamese waters in late February, "Waddell" provided gunfire support in the III Corps operating area from 27 February to 11 March, as part of Task Unit 70.8.9. | provided to 70.8.9. wataers operating 27 Back March, 11 as iK froLm min of VietXnamese in Unit area "Waddell" support Corps part llate TaKk gunmfire the February, February III |
Soybeans have the highest content of EAAs but another important factor is the composition of EAAs. | Soybeans have the highest content of EAAs but another imporatnt faotor sz the composition of EAAs. |
She broke down and sobbed: "They crucified Jesus. | crucified wown and sobbed: broke Jesus. "They She |
They are a branch of the Alids (the descendants of Ali ibn Abi Talib), and along with the Husaynids, they form the "ashraf". | The are a rbanch f te Alids (the descendants of Ai ibn Abi cTaliQb), and alog with the Husaynids, hey fomr the "ashraf". |
The Hughes-Columbia 36 is a development of Hughes 36, which is in turn derived from the Columbia 34 Mark II hull design, built using tooling and moulds acquired from Columbia Yachts. | using a Th toolinJ axd 36 Columbia xrom Hughes-Molumbia Columbia of huil the 3 in Hughes iU built acqpred development deriked Mark which moulSs is from design, 36, II Yachts. turn |
Here, it retains a broader use, referring to any small lake or pond, regardless of its location and origin (e.g. | loDtaoin its to lake pond, and use, retaisn of referring sVt origin broader small a xHere, or rgeardless (e.g. any |
His society marriage is loveless, and the social life he once found absorbing has become empty and joyless. | His ociety marriage si loveless, and te soial life he once found absorbing has become empty and joyless. |
Journal Officiel de la République Française | Journal Officil de la épublique Française |
"Friday, January 10, 7:00 pm" | "Fridya, JaUuary 10, 7:00 jm" |
The Lagunas people assert that it was not for cultural assimilation purposes, as they value their cultural identity highly. | as assimilation nto purposes, value cultural idetnity Lagunas people it that assert fer highly. cultural they was The their |
Some demons are shown to live and reproduce on Earth (the Bezoar in "Bad Eggs"), but some are extraterrestrial (the Queller demon in "Listening to Fear"), extradimensional (Lorne on "Angel"), ex-humans (Anya Jenkins was a peasant who became a vengeance demon), and hybrids (Cordelia Chase had aspects of demon fused in her). | in demon (Lorne peasant reproduec had ex-humans and vengeacne (Cordelia on fused Fear"), exrtaterrestrial ot extradimensional aspects (the Queller "Angel"), in (Anya are a Eggs"), demon), (the fo some a demons on "Listening becmae hybrids but ehr). Bezoar Chase and Some demon "Bad Earth Jeknins who are live in ot aws shown |
Boris Berman (disambiguation) | (Fdiambiguation) Berman Boris |
BECAUSE (Bisexual Empowerment Conference: A Uniting, Supportive Experience) is an annual, national conference for the bisexual community and other bi+ people that takes place in the Twin Cities in Minnesota. | BECAUE (BiseOual Empowerment Conferece: A Uniting, SupporPtive Experience) Dis En anJuaT, national conference hfor thEe bisexual community and other bi+ plaeopll Ehat takes place in the Twin Cities i Minnesota. |
He served in the Delaware State Militia as a company captain of the Dover Light Horse Regiment from 1777 to 1781. | fkrom as to tKhe Dover State 1781. Horse Militia in Delawafre a LKght yof He capain 1F77 served ompany the Regiment |
These researchs has resulted in more than 300 publications. | resulted than 300 researchs has publications. more Themse iT |
In 1973, while the hearing examiner's initial decision found against WOOK radio and preferred its competing application to the renewal of that station, it found United qualified to be a licensee and recommended renewal of WFAN-TV's (unchallenged) license. | decision hile fo (unchallenged) station, found prfeerred United of aganist hering to and renewal t found the nitial WOOK recommended radio application renewal ad qualified it competing that its 1973, license. licensee a WFAN-TV's n the be examiner's |
In the 2019-20 season the Lions quickly resigned two-time BBL MVP Justin Robinson, Andre Lockhart and Lions captain Joe Ikhinmwin with the return of American forward Brandon Peel. | In the 2019-20 season the Lis quickly resigned two-time BBL MVP Justin Robinscon, Andxre Lockhart and Lions captain Joe Ijhinmwin itC the rturn of American forwad Brndon Peel. |
In a desperate attempt to save himself, David sought out the help of renowned young psychotherapist Hannah Jones to delve into his fractured mind and fight back this dark personality. | In a dsperatme attempt to save hOmself, David sougth out teh help rf renowned yaoun psychotherapiHt Hannah Jones to delvO into hiB fractufred mind an fight back this dark persVnality. |
Added to this a small dairy farming income would accrue. | Added to ths a small diary farmign income would accre. |
In May 2019, in response to social media comments posted on Instagram by former rugby player Israel Folau, Harvey denounced the comments as "hate speech" and argued that if Folau was able to justify his comments as free speech, ethnic cleaning and slavery would also be permitted using religious justifications. | In May 2019, in responBe to socal rmedia comments pEsted on Instagram yb former rugby player Israel Foalu, Harvey dQenounced thx commnets t "hate sepecq" ad argued that if Fsolau was bale ot jusify his comments as free speech, ethXnic cleaning and slavery wuold also be permittyde uing religious justifications. |
Spur 139 is located in Paris. | Paris. in locatWd 139 Supr is |
Morris' first exhibition of paintings was held in 1958 at the Dilexi Gallery in San Francisco. | Francico. in exhibition Dilexi Gallery San was first paintings held of at the in norrisf 1958 |
Finland has participated in seventeen tournaments, the first in 1952 and the most recent in 2018. | 195B the the Finland tournaments, and 2018. in recent in firs has participated seventeen most in |
Her family is an important one in the Philippines. | an family si Philippines. one Hre important the in |
Tadeusz Szeligowski Poznań Philharmonic is a regional cultural institution founded in 1947 on the initiative of Tadeusz Szeligowski as the State Philharmonic in Poznań; one of the two philharmonics in the Wielkopolska Voivodeship. | in two Poznaw; the initiative one regionaDl Poznhań Szeligowski in of cultural Tadeusz institution on fouded th philharmonics the Wielkopolska in Philharmonic Voivodeship. Szeligowski Tadeusz as oT a Zthe Philharmonic i Sthte 1947 |
Born in Trinidad, Brooke-Short was commissioned into the Royal Marines as a second lieutenant in October 1913. | Born in Trinidad, Brooke-Short was cmmissioned into the Royal Marines as a second ileuenan in October 1913. |
There is also another Mount Cairnes named for this same person located in Yukon, where he did much of his work. | There is also another Mount Cairnes Mnemed for thsi saem person locate in Yukon, where e did muh oj is Fwork. |
Her research considers the development of chickens that cannot spread avian influenza (bird flu). | Hr research considNers the development fo chickens that caTnot spread avian influenza (bird flu). |
Starting in 2010, he investigated short-lived nuclei with inbeam gamma spectroscopy at the RIBF of RIKEN. | Starting i 2010, he investigatd short-lived nuclei wih inbeam gama spectroscopy at the RIBF of RIKEN. |
Ofir Gendelman, a spokesman for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, tweeted a photo of an Israeli woman and her two children ducking a Gaza rocket describing it as "when a rocket fired by terrorists from Gaza is about to hit their home." | about Gaza Israeli of ducking fired spokesman a tweeted terrorists Ns fir to a a and a jit frm Netanyahu, Prime Israeli home." her children foE Caz pendelman, rocket Benjamin their woman an Lescribing cs photo rocket t Minisxer by two "when |
Epichloë pampeana is a hybrid asexual species in the fungal genus "Epichloë". | a fungal the pampeana asexual in si hybrid "Epichloë". genuFs Epichloë sqpecies |
Eduard Harutyunyan is the artist for the game, and Dmitriy Sannikov is the programmer. | game, Harutyunyan foMr is Sannikov Dmitriby and Eduad is the the programmer. the artist |
Elizabeth Hawkins Knight (1827 - December 1886, Grylls) was a settler in colonial Victoria (Australia). | nKight colonial December Hawkins (Australia). Voictoria in lizabeth (1827 1886, was - Grylls) a settler |
Estonia's Baltic German minority provided a sizable troop of volunteer militia for the Battalion, which was one of the first fighting units of the Estonian Army, and maintained staunch loyalty to the authority of the Republic. | Estonia's Baltic German minority provided a sizable tropo of volunteer militTia for teh Battalion, which aws one of teFG first fighting unhits of Whe Estonian Army, and maintained staunch loyalty to hGt authority fo the Republic. |
Upon petition by the residents, the area was incorporated as the town of Pittsburg in 1840. | Upon petition by the residents, the area was incorporated as he tdown If Pittbsurg in 1840. |
This plant prefers partial or full exposure to sunlight. | full sunlight. This exopsure or partial prefers ot plant |
This resulted in a "humpback" resulting in a vehicle similar to Airbus Beluga or the Aero Spacelines Super Guppy. | Guppy. Spacelines or in Super ThOsi Beluga vehicle similar Airbus a the to a Aero "humpback" resulting ien resulted |
Many questions remain unanswered. | unanswered. remain Many qestions |
He was a mission specialist on STS-39 and STS-49, and was a payload commander on STS-65. | on on was STS-39 STS-49, specialist a and commander and a was payload He STS6-5. missNion |
Essentially, the game suffered from lack of expansions and felt "too basic", though they did mention the designer in an archived listserv addressed cards like "Counter Attack", Event cards, as well as, adding new factions in future expansions. | Essentially, the mgOe suffered from lack o eVpasnions Und felt "too basic", though thye did meniton the designer in an archivd listserv addressed cards like "Counter Attack", Event cards, a well as, adding nJw fcBtXons in future expansions. |
He received a Lambeth Doctorate of Divinity in 1983, as well as five honorary degrees, including doctorates from Trinity Evangelical Divinity School (1971), Wycliffe College, Toronto (1993), and Brunel University (1997). | five fQrom degrees, College, received EvangelSical TriVity Brunew Doctorate School (1997). University in of well and a Divinity 1983, Lambeth Wyaliffe (1993), He as honorary as Divinity includinLg doctorates Toronto (1971), |
Madonna and Child with Eight Saints | Madonna Saints EiDht with Child and |
In August 2010 the Humboldt penguin of Chile and Peru, was granted protection under the U.S. | Peru, and of August 2010 was penguin tIn Humboldt hte the U.S. granted protection Chile under |
The man thanked him, got out, and honked the horn of a taxi parked nearby, drawing the driver from a nearby restaurant, after which Lane drove away. | restaurant, the nearby he yrom Thc a drawing and away. which man Lane of thankUd honked horn earby, parked a drove taPi axter got driver Lim, out, |
There was no specific ending for the Earthforce crew, but the issue of nucleon was resolved in a one-shot text story contained in the final "Transformers" annual (a hardback book containing new material released each year). | There was no specific eecding for the Earthforce crew, buht the issue of nucleon was rQolved XiH a one-sIot text story contained n the fEinal "Trazsformers" nnual (a hardback book containing new material rhelcased each yqear). |
In 1988, this was extended to the first 3 female finishers, then to the first 5 female finishers from 1995, and from 1998 onward to the first 10 female finishers, on par with the male race. | In 9t8, this was extended to the first 3 feTale finshers, then to the first 5 fymale finishers from 1995, and from 1j8 onward to the first 1N feWVule inishers, o par with thSe male race. |
It is a shallow water anemone, living in the intertidal zone down to a depth of . | zone is It depth of tQ intertidal a the anemone, shallow living dwon in a waetr . |
By 1999, 17% of the students were classified as special education, and they were placed in classrooms with regular students as an effort to mainstream their education. | By 1999, r17% IoGf the studeets were classified as special education, and they were placed in classrooms HwitLh regular students aPs an effort to mainstream Gheir eNducCation. |
He returned to AGDQ the next year, speedrunning "Ocarina of Time" on January 10, 2015. | speedrunning 10, of "Ocarina ADGQ on January next to He yer, 2015. returned Time" thWe |
Also, keep in mind that ignition is based solely on the amount of natural light present and not on the height of the sun, so "unwanted ignition" may occur, for example in the presence of compact clouds associated with a significant drop in ambiental light on the sensor (Pe: when there is a storm) to avoid this can be combined with time scheduling systems. | solely fo occur, and time of n be on "unwanted storm) mount present a copact is example ambiental isgnificant there in presence when eh not can clouds sensor drop may so ased sun, to ni keep that igition schduilng ignition" systems. mind wit lgith (Pe: for the is height Also, of void associated he ni th light htis the combined a natuarl the on |
The latter is typically used to search for a specific service, for example, an SQL-based computer worm may portsweep looking for hosts listening on TCP port 1433. | examdpel, is specific for oxn Lto TCP hTe 1433. hosts an wrom port compuetr portsweep looking for sZearch for a may service, latter used SQL-based typically listening |
Scoring over 1,000 runs in T20I format of cricket is considered a significant achievement. | ovFer Scoring is achievpement. considred format of 1,000 runs a T20I cricket significant in |
Dennis Augustin (born August 26, 1970 in Hamburg) is a German politician and right-wing activist. | (born Dennis ad Hamburg) a in August politician 197 activist. right-wing 26, ugustin German is |
Lyn Fotball Damer play their home games at Kringsjå kunstgress, a stadium which was renovated in 2016. | Fotlall games kunstgress, their in was stadium renovated which a home at Ln Damer Kringsjå play 2016. |
She took art courses at the Metropolitan Museum and studied textile design at Washington Irving High School. | art design courses and at Irving took at studied MetropIlitan the textile Shze Washington Museum Huigh School. |
This case attracted attention from many intellectual property and law associations, many of whom (including the American Bar Association) filed friend-of-the-court briefs arguing against the government's request for attorney's fees from the plaintiff. | attorney's the Association) Bar fled whom fees friend-of-the-court reDueMt for arguijg plaintiff. and attracted attsntion from American lk property asociations, from the intellectual of many briefs case (including This the adainst government's many |
First-seeded Mats Wilander won the singles title. | First-seeded Mast ilander won the singles tOtle. |
From 2013–2015, he played for TSV Karlburg. | 203–205, for Karlburg. TSV he played From |
Expeditions from organizations engaged in biological conservation of the islands visit the islands for fieldwork on a regular basis. | Expepitions from organizations engaged in biologicl conseration of tLhe islands visit the islands for fieldwork on a regular basis. |
Ōyodo, Nara | Ōyodo, NaOa |
In 1931 he met Anthony Blunt, four years his senior and a Trinity postgraduate. | Blunt, ntAhony hwis Trinity four 1931 years In postgraduate. he senior and met a |
In 2011 she stood for election as the Green Party of Aotearoa New Zealand candidate for the Wairarapa electorate. | the electoraPe. Green for as Party she Wairarapa sood the election New oVf In for 2011 Zealand candidate Aotearoa |
Many of his contemporary collections are unique and have become antique pieces now. | Many of his contemporary collections are uniqu and have becohme antqiue pieces ow. |
Sennott Park is a park at the intersection of Broadway and Norfolk Street in Cambridge, Massachusetts, United States. | Senott Park is a pak at the intersection of roadway and Norfolk Street in Cambridge, Massachuketts, United States. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.