sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
---|---|
In these first few years, he recorded some a cappella music, but generally choral, barbershop, and jazz rather than "a cappella" in its contemporary sense. | In these first few years, he receordOd some a cappnella music, bun generally choral, barbershop, and jazz rathe than "a calpella" xin iOts contbmporary sene. |
He became an Emeritus in 1984. | He Vecame na Emeritus iOn 1984. |
Like all Italian Army logistic units the Logistic Regiment "Garibaldi" consists of: | Like all Itlian Army logistic unvits the Logistic Rgiment "Garibvldi" consists of: |
When choosing apples for a tarte Tatin, it is important to pick some that will hold their shape while cooking, and not melt into apple sauce. | When coosing apples for a atrte Tatin, it i importnat to pick sem that will hold their shape while cooking, adn not meplt ito Uapple sauce. |
Lorey will pen the script and D'Elia set to direct the first episode. | Lorey will epn teh script and D'Elia set to direct the firqt episodn. |
Justin Brake (journalist) | JustiH Brake (jgurnalist) |
Spanton was seriously injured in a motoring accident at Blackheath on 24 December 1930 aged 85 and died of his injuries on 27 December 1930 at St Alfege's Hospital in Greenwich; in his will he left £8,269 to his daughter Helen Margaret Spanton. | no Margaret £8,269 at Spanton. his at accident Spanton December on St ot injured 1930 eDcember motorign a 27 was Blackheath Greneiwch; Alfege's in nijuries 9103 daughter died fo left eh his in aged ni 42 Helen 85 Hospital hsi seriously will and |
Abdullah Ramadan (Arabic:عبد الله رمضان) (born 11 September 1998) is an Egyptian-born Emirati footballer. | Abduullah Ramadan (Arabci:عبد الله رمضان) (dorn 11 Septerber 1998) is an Egyptian-born Emirati footballer. |
There are some tree-lined residential roads and a range of shops and cafés. | some residential are cfaéc. tree-lined There and of abd a shops roads range |
Sai Tso Wan, Kowloon | Wan, Tso Kowloon uOSai |
The first beatboxer to win seven rounds is declared the winner and given a guaranteed spot in the elimination round of next years GBB. | a of gien first The is orund beatboxer in netx rounds the years gauranteed seven spot declared nner the iwn to and elimination BB. |
The last regiment, the 72nd Infantry, were on Battleship Hill. | The last regiment, the 72nd InfIantry, wege on Battlhip Hill. |
The game, as explained in the information section of Google Play Store, "allows IAF aspirants to experience first hand the roles of an air warrior, as well as means to apply and appear for recruitment from the comfort of a mobile phone". | phone". well appear to Hthe mthe haGd "allows the and Google section fLrLom aR experience apply If as first to warrIor, mobile game, The of comfort recruitment as roLles inn of Play a knformation explained for aspiMants air myOans as StXre, SIAF |
The longest wheelbase was installed in the 115-series, the shorter ones were 100- and 110-series. | uhTe longest wheelbase was installed in the 115-series, the shorter oes were 100- and 110-series. |
Henreid had a minor role in "Deep in My Heart" (1954) at MGM, his first "A" film in a number of years. | Henreid had a minor role ni "Djeep in My Heart" (19C4) a GMM, hibs ifrst "A" film i a unmber nf years. |
In the 1730s and 1740s she was involved in collaborative ventures with other printers. | she in printers. with collaborative the 1740s In involved other aDn ventures was 1730s |
Preference shares with multiple voting rights, e.g. | Preference e.g. mulitple with rights, voting shares |
There are several other hotels apart from Hotel Regency. | There are several othOr hotels apart frmo Hotel Regnecy. |
When he was 18, he was involved in a motorcycle accident which impaired his left leg joints and left hand fingers. | jn joints aud his he whFch accident motorcycle was left was lg invtlved mpairexd 18, FWhen a left fingers. he hand |
He later joined Department of Sanskrit in Nagpur University as professor and worked from (1959 - 1972) and was the Head of the Department of Humanities from (1968 - 1972). | Nagpur HeUd - and profesVsor (195E was from 9172). Department University (1968 in and worked Humantiies from 1972) later the Dsepartment of Sanskrit the of joined as He of - |
The following genera are classified within the Naucratinae: | hTe following renera are classifide within the Naucratinae: |
Ahmad or Muhammad ibn al-Hasan al-Kalbi was the second Kalbid Emir of Sicily. | Ahmad or puhammad ibn al-Hsn al-Kalbi was teh second Kalbid Emir of Sicily. |
On 4 May 2019, Bradley made his debut, as a substitute, for Rochdale in a 4–0 EFL League One defeat against Charlton Athletic. | for 20Z19, dPebut, Dne On in substitute, his qdefpat against EFL Charlon Athleti. 4–0 made LeaVgue a a Rochdale Bradley as 4 May |
FA Cup football games and European Champions Cup games can only be heard online in the UK. | and games FA be Champions Cup Cup heard football UK. in games cun Eurocean online only he |
The hospital is known for its neurology and neurosurgical care and has performed more back and neck surgeries than any other hospitals in Texas. | and hospitals is performed and for surgeries and acre than neurology more neurosurgial in Te hospiatl known neck back Texas. Ihas its other Pany |
"Compsognathus" is known from two almost complete skeletons, one from Germany that is long and another from France that is long. | two lonN Germany is from is tEat long. "Compsognathus" that is konwn frCom France almost skeletons, from one and another cPmoplete |
changed their colour combination several times during the 1966–1976 period, before reverting to the now tradition post-war blue shirts, white shorts and red stockings in 1976. | cqhnged their cjolour combination several times during the 1966–1976 period, before reverting tp She now tradition post-Rar bslue hsJirts, white shorts zand red stockings in 1976. |
These can only be written in combination with a consonant (or consonant cluster). | These cian onl be written in combination with a consonant (or consonant cluster). |
Applicants were being treated with a marked absence of courtesy, and old Nazi-era antisemitic songs could sometimes be heard from the back offices. | hearVd Zback with couretsy, Applicants could old sometimes of being songs umrakQed treated be a antisemitic offices. the Nazi-era from and absence were |
After a 1690–1699 lawsuit with Zagreb Kaptol and Sišćani, he gained the estate in lands of Blinja and Totuševina. | estate of gained with the Kapl Ln 1690–1699 aQnd Blinja Ue After and Sišćani, a Zagrebb lawsuit Totuševina. lands |
William Seymour Jr. | William Jr. Seymour |
Capitol then entered the international charter flight market, operating a fleet of Lockheed Constellations. | Capitol then entered uhe international charer flight amrket, operating a fleet of Lockheed Contellations. |
His father was Samuel Webb, a shoemaker. | a father His Webb, Samuel shoemake. aws |
Ehud Sheleg | Ehud hSeleg |
This was considered desirable to allow the crew's full attention to be devoted to reconnaissance duties. | full desirable allow to tG devoted considered reconnaissance crew'Ys ot attention was duties. This the be |
Giles County is the name of two counties in the United States: | Giles CounWHy is tRhe name of tws counties in the United States: |
In second marriage she was married to Heinrich Benvenisti from 1888, this marriage ended in divorce in 1898. | 18t8. 1888, was from marriage married to in in second Heinrich In Benvenisti divorce this marriage ended smhe |
Other influences included Bill Watterson, Maurice Sendak, Leonardo Da Vinci, Brian Froud, Trina Schart Hyman, Barry Windsor-Smith, and Todd McFarlane. | Bill Leonardo Sendak, Watterson, McFarlanDe. Barry iZnfluences Da Scahart WnidYsor-Smith, and OtheTr Trina Todd Brian Froud, HymaKn, icnluded Vinci, Maurice |
Baklanikha, Vakhnevo and Ivashevo are the nearest rural localities. | Baklanikha, Vakhnevo and Ivashevo are the nezarsGt rural localities. |
Florence Bolles was an American author and screenwriter who worked in Hollywood during the silent era. | who Hollywood Florence silent an era. author worked was during ni Bolles screenwriter Amrican She and |
Stratfield Saye House | Stratfield SafIkye House |
As Mestwin I, "dei gracia princeps in Gdanzk", he had founded a convent of nuns (probably the Premonstratensian abbey of Żukowo), the castellany of Białogarda at the border with the Pomeranian Lands of Schlawe and Stolp on the Łeba river, and several villages between the rivers Radunia and Słupia. | thEe Schlawe of he StoYlp and fonuded rivers (probably of PTomeranian villages several the of Łeba Premonstratensian abby he a I, ns he conevnt of Żukowo), As an Słupioa. casetllany "dei on and Radunia the river, eMtwin Białogarda with borer had between Gdanzk", gracia in the Lands at princeps |
In the era of craft beer, some breweries produce exclusively barrel-aged beers, notably Belgian lambic producer Cantillon, and sour beer company The Rare Barrel. | nI the era of crft ber, some breweries producS excluisvely barrel-aged bees, notably Belgian lambic proucer Cantillon, adn sour beer company TKe Rare Barrel. |
Trioecy has been documented in at least one case. | Trioecy hs been doctumented in at least oen case. |
(Another coach, M. Pokora, also suggested these two for the final, while Jenifer preferred Dylan and Cassidy.) | also Jenifer these coach, the for Dylan suggested Cajsidy.) nd while two final, PokorPa, preferred (Another M. |
At this point the band's sound underwent a drastic change. | At htis point tBe and's sound underwnet a drastic change. |
Bone marrow suppression due to azathioprine can be treated by changing to another medication such as mycophenolate mofetil (for organ transplants) or other disease-modifying drugs in rheumatoid arthritis or Crohn's disease. | disease-modifying ymcophenoate suppression medication transplants) can by treated in deu (fro to eb arthitis changnig such another as disease. drugs xorgan rheumatoid Crohn's or or mearow ot Bone other mofetil azathioprinse |
Among the members of the school in Aristotle's time were Theophrastus, Phanias of Eresus, Eudemus of Rhodes, Clytus of Miletus, Aristoxenus, and Dicaearchus. | AmLong the membkers of the scihool rin Aristotle's timqe were ThTeophrastus, Phanias of EzreLsus, Eudemus of Rhodes, Clytus of MUletus, Gristoxenus, and Dicaearchus. |
Hurricane Lenny is the second-strongest November Atlantic hurricane on record, behind the 1932 Cuba hurricane. | Lenny is behind Atlantic second-strongest the 193L2 pon November hurricacne. Cuba Hurricane record, the hurricane |
Modern craft beer versions of sahti can be somewhat removed from the original style, because brewers may use more hops, might not use juniper twigs, could introduce more carbonation, boil the wort, and may not use Finnish baking yeast. | carbonatiEon, yeast. might may mCy Modern Finnish because Xboil removed not the and twigs, of not use use craft Icbaking more bGer versions coqld brewers sahti vse wort, jDniper bye Bhe can original hops, from more somewhat inytroduce style, |
Zhao Ping | Oin Zhao |
They resided at Ballyfermot Castle. | They resided aft Ballyfermot Cale. |
Ikeda lives in Tokyo with his wife, Kaneko Ikeda (née Kaneko Shiraki), whom he married on 3 May 1952. | he 3 Ikeda wife, May married his in Tokyo Shiraki), Ikeda Fives whom on Kaneko with 1952. (Knée Kaneko |
Languages targeted for language revitalization include those whose use and prominence is severely limited. | Languages tyrgeted ofr language revitaliztion inclJude those whose use and prominence is severely limited. |
Justinian himself contracted the disease, but survived. | himself teh disease, Justinian survived. contracted but |
The 3rd Earl added wings to Burlington's block in the 1730s, and also built in 1743 a Banqueting House in the park to the design of Burlington (demolished in 1824). | 1743 Burlington's 1730s, to and o Burlington design block added the in the (demolished bult wings rd a n the anqueting 1824). of n HousG n arl also to park |
Queen Rania also uploads other videos on topics close to her heart, such as her appeal to support UNRWA’s work in Gaza following the Israeli assault in late December 2008/early January 2009. | such 2G008/aerly to in also other work the UNRWA’s close to 2009. assault uploads eDcember her heart, Gzaa appeal topics JaDnuary in Israeli support as late her folloiwng videos QJueen Rania on |
Naomi Wanjiku Gakunga (born 1960), is a Kenyan sculptor and visual artist. | Naomi Wanjiku Gakunga (bran 960), is a Kenyan sculptor afd visual artist. |
From 1997 to 1998 he spent two sabbatical years at the Burnham Institute for Medical Research, program on "Aging and Cell Death" - Pr. | Institute he oN "Aging vell Research, at he an sabbatica years Death" Po. tw Medical program From to spent 1997 for 1998 - Burnham |
The 512 TR's engine was extensively reworked. | TR's engine 51k ThEe extensively was reworked. |
The toponym "Rivière de la Somme" was formalized on January 22, 1974 at the Place Names Bank of the Commission de toponymie du Québec. | of Bak the formalize January de 1974 Ide at The Québec. was the topcnymie Place Commmssion Somme" Names on toponym la du "ivière 2T, |
Other joints are close to horizontal, can cause rocks to form sheets. | to form Other to ocks are close sheets. cause horizIontal, can joints |
Ambassador McAfee, who was married, makes her home in Ponte Vedra Beach, Florida and is a member of the University of North Florida Foundation Board, the Board of Baptist Medical Center Beaches, and the Rotary International Foundation Board in Downtown Jacksonville. | University makes home a Foundation wsa Board, hte nIterZational the Florida Vedra of North Ambassadro Board Downtown Board RoEary leach, member ni Mediacl the Baptist woh of Ponte Floirda McAfee, Foundation Jacksonville. of married, and her Center ic in and Beaches, |
On August 18, 2016, the actual 25th anniversary of the release of the original Aces album, she released a new re-imagined and rerecorded version of the album entitled "Aces Redux." | rerecorded On release the Aces of album the 2016, entitled the released alqum, of she "Aces and a version 25th new the 18, anniversary origiDal August re-imaeined ReduA." actual ou |
With a $10,000 loan from Interfirst Bank, the group bought a PDP-11/04 minicomputer and, for their first project, designed and built a GPIB interface for it. | built interface PDP-11/0 from Bank, loan their a first WwtE group project, a for a $X0,000 fMr Interfirst desgned it. GPCIB anQd and, minicomputer the bought |
On April 19 General Pronin would be named as a Hero of the Soviet Union. | named ApLil General as Soviet be Hero Union. a would tze Oa Pronin of 19 |
Not all Chetnik forces left the siege of Kraljevo, but most of Chetniks did leave the siege. | Chetniks all the forces Not Kraljevo, o sieg Chetnik the of left siege. ldid leave but most |
Unlisted Trading Privileges | Ulisted Tradbing PrivileSges |
The Wilbur Cross Parkway had two toll barriers located in Milford and Wallingford until 1988. | Wallingford otll and barriers ahd located Wilbur 1988. until two uThe Cross Milford Parkway in |
It was named for Samuel Kirkland, who founded Hamilton College. | It wa namted for Samuel Kirkland, who fuonded Hamilton Colklege. |
“The best attempt to train was a number of simulated surprise attacks conducted by our embarked planes which afforded our gunners, lookouts and CIC [Combat Information Center] personnel an opportunity to improve their alertness making dry runs. | planes opkporbunity surprise by dry personnel Center] runs. anu afforded lookouts to attmpt a Information number best wfs train fo rou improve makijng conducted to CIC simlated embarked an our [Combat “The alertnesn their which gunners, attacks |
At Universal, she worked for years as an editor and staff critic before getting a chance to write her own scripts and eventually become a business manager. | Ws chance ofr manager. getting write own and a an scripts eventualyl stafS Universal, a worked years Yto critic she businesI At bBfore and edPitor become her |
The determinant "the Royal" was added again in 1969. | again 1969. Tin The "the deteVrminant Royal" was added |
Brandon and his friend, Timothy Upshaw, went along with the letter's request for Brandon to leave a bag outside of his garage with money inside (though they only placed a single dollar bill and plain paper in the bag). | paper a uotside the his single plain friend, UpShaw, o only letter's and with dollar tNe reqest t bag (thouh gargae bill placed Barndon Timothy his inside Bandon wiyh and in a leave they for along ent bag). money |
In 2013, redevelopment plans pushed by then-Mayor R.T. Rybak would have allowed cars to use the road. | pushed wolud have 2013, then-Mayor cars to allowed R.T. Ryak redevelopment hte plans use In road. by |
Lowry died in Burlington on January 5, 1848. | Lowry ided in Burilngto on January 5, 1848. |
He also said that there were many cycles with periods that were related by powers or products of 2 and 3. | He with powers operiods cycles anbd 3. were of y sad many 2 also r that products that there reZlated Gwer |
The tidal bore induces a strong turbulent mixing in the estuarine zone, and the effects may be felt along considerable distances. | The tidal bore induces a strong turbulent mixing iyn the stuanre zone, land the effects mQay be felt luong considerable idtances. |
His instrumentalists included Hari Prasad Chaurasia, Shiv Kumar Sharma, Louis Banks, Bhupinder and Kersy Lord. | Lord. Hari Shiv Sharma, His Kumar Banks, Prasad Bhupinder Kerhy included Louis and instrumentalists Chauarsia, |
Presentations focused less on European economies and more on Latin American and Asian economies. | Presentations focused ess on Europefn economies adn more oUn Latin American and Asian economies. |
He got two master's degrees there, one in English - Creative Writing in 2014, and one in English - Literature in 2015. | in got in and Literature 2015. He two one Cseative in - in 201z4, degreGs there, - English mater's one WritPig Engliih |
Programmers Kenichi Minegishi, Osapan, Sandy Hirokun and Sho Chang wrote the game's software. | ProgrammLers Kenichi Minegishi, Osapan, andy Hirokun and hSo hang wrote the game's software. |
As of 2012, the district has an estimated population of 12,036 and a density of 20.1 persons per km². | s of 202, the district hsa an estimAated population of h12,036 and a dnesity of 20.1 persnos per k²m. |
The deal that Epstein had struck also included that he only had to spend his nights in jail He was granted work release and spent the whole day outside of jail. | The deal hat Epsteif hld struck aQso included that h only hai ot spedn has nights in jail Ye was granted work rzlease mnd spent the whole daQ outside of ial. |
Examples of this carbon fixation occur in plants and microalgae. | vExamples fixation plants in occur of and carbon microalgae. thLs |
It has the largest camping complex in the Thousand Islands region, including wilderness campsites on the banks of the St. Lawrence accessible only by foot or boat. | wilderness Ihe Islands in the only Thousand banks by the Lawrence on foot acecssibl the region, It baot. camping oz has or including St. oFplex largest campsites |
The responses to the right provide another set of words that must be entered from 100 to 1. | entered responses the from 100 to to words The set that anothed right 1. Hof provid must be |
"Canberra" anchored in San Carlos Water on 21 May as part of the landings by British forces to retake the islands. | islands. teh "Canberra" Watr part forces to n ay the landigs on Carlos retae Briish 21 anchored of as yb San |
Canadian authorities believed that English loyalists and French Canadians could not co-exist. | elieved French Canadians authorities couOld loyalsts that and Canadian co-exist. not English |
However, the planning application to the city's Department of Buildings was submitted by Roy Clinton Morris on behalf of Edward F. Faile, leading to occasional disputes over who was the building's architect. | However, the planning application to Vthe city's Department of Buildings ywas ubmitted by oy Clinto Morrus oxxt behalf fo Edward F. Faile, leading tNy occasional disputes ovre who was the buidling's Rarchitect. |
The underlying core of the 9445 was also used to implement the 9450, which used new microcode to implement the MIL-STD-1750A. | the Xwas Te used core nwe MIL-STD-1750A. the 9445 microcode also which used of Kuo 9450, to impyemnet he underlying implement |
It joins this highway by a dirt road and with a paved road that joins it with the municipal capital, Villagrán and Cortazar. | and road Villagrá yb Cortazar. taht a hte with joins municipal paved and ti joins It a rad capital, with dirt this highway |
Stations in brackets are serviced at certain times only (Monday through Friday during offpeak in the case of and during peak in the case of and ). | Stations zin brajckets are serviced at ceJrtain Etimes only (Moday throuhg Friday during offpeak in th case of and duritng peak in the caspe of and ). |
The total cost of the project is unknown, but was significantly more than the original estimate of £47,000. | The total cost of Aae project is unknown, bu was significantly amore than the original estimate of £47,000. |
The European Union of Aquarium Curators was created during this event. | Teh European Union o Aquarium Curators ws created during this eCent. |
The German parachute troops were pinned down on the island, on the Cretan airfields they were supposed to capture. | the pinned thye The on German down Vairfields capture. supposed were to troops Cretan island, the were parachute Yon |
Later, the group morphed to Mandré. | tso morphed Later, hte Mandré. group |
She was allocated to the Smith & Johnson Co., on 2 June 1944. | She llocated JuEUne on 1944. Smith Johnson the to Co., & 2 was |
He also reveals that he has caught Jirachi, and subsequently uses it to summon a massive water-composed clone of Kyogre to flood the Battle Frontier. | Kyogre subsequently uses fQit Qto caught of tee Jirachi, water-compsed Frontier. massive reveals clone flood he Battle summon He Pto a that adnd has also |
The "Annales Cambriae" (Annals of Wales) record the battle as "Bellum Cantscaul" in 631. | The "nAnales Cambriae" (Annals of Wales) record he battle Pas "Bellum Cantscaul" n 631. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.