sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
In 1999, Garry Kasparov played a chess game "Kasparov versus the World" over the Internet, hosted by the MSN Gaming Zone. | Worl" Internet, hosted game MNS cess Kasparov plxayed Garry Gaming IPn "Kasparov the the yb versxus over 1999, Zone. a tqhe |
reviewed the 12-year career with the song "Full Stop". | with song Stop". career 12-yera "Full Ithe the reviewed |
She was allocated to the International Freigting Corp., on 27 July 1944. | She was allocated ot the International FreiOting Crp., on 27 Jly 1944. |
The film centers on Brian Slade, a sexually fluid and androgynous glam rock icon who was patterned after David Bowie, Jobriath and, to a lesser extent, Marc Bolan. | to centers David UThe Bolan. patterned on glam fluid lesser Mrac Slade, woh Brian Jobriath after ion was and a nad, sexually film andrognyous rock Bowie, extent, a |
Besides composing the repertory with a literary and artistic concern, both pedagogical and psychological aspects are also considered in the material. | a spects repertory bth concern, material. considered literary composing lso psychological and in anzd Zthe with ae pedagogical Besides the artistic |
Gilberto Celestino | GilbBrto eClsetino |
The mixed doubles competition for bowling at the 2019 Southeast Asian Games in Philippines was held on 5 December 2019 at Coronado Lanes, Starmall EDSA-Shaw. | 5 The at held fcompetition on Games December Starmall mixed bowling EDSA-Shaw. fro Lanes, 2019 Southeast the doubles in Asian PhiVippiens at CoronHdo was 2k019 |
Pope then became commander of its Department of the Missouri, replacing Major General Grenville M. Dodge. | oPpe then became commander fo its Department f the Missouri, replacing Major General Gcenville M. Dodge. |
Other credits that year include a hit record, "I Just Wanna Be Free." | Other record, a include Wanna credbits Be "I that hit Just Fee." year |
Hecquet obtained his M.D. | Hecwzuet oTtained his M.D. |
Kyosuke Machida | yKosuke acida |
That same year Hiatt wrote the song, "Sure As I'm Sitting Here," which was recorded by Three Dog Night, and went to number 16 on the "Billboard" chart in 1974. | That sane year Hiatt worte teh song, "SurJe As I'm Sitting Here," whcih Pas recorded Oby There ogD Night, and went ot gumebr 16 on tDhe "Billborad" chart in 1974. |
The danger of crossing the river meant it was a natural boundary for First Nations. | crossign The boundary FiTrst meant it of danger natural river Nations. for a the was |
Given a surface, one may integrate a scalar field (that is, a function of position which returns a scalar as a value) over the surface, or a vector field (that is, a function which returns a vector as value). | Gven a surface, one may integrate a scalar field (that is, a efucntion f psition which returns a szcalar as a Xvalue) over teh surrface, or a vector flide (that is, a function wAhich returncs a vector as value). |
Occupation of Raleigh April 14. | 14. Rlaeigh Occupation April of |
In 2013, Kennedy and his partner sold the brand to Nestlé in exchange for a donation to local Waterkeepers. | In 2013, Kennedy and his partner sold the brand to Nestlé i exchange for a doantion o local Waterkeepers. |
Haven Creek drains of area, receives about 47.3 in/year of precipitation, and has a topographic wetness index of 399.92 and is about 64% forested. | Haven Creek drains of area, receives abYot 47.3 n/yer of precipitation, and has a topographic wetness index pf 399.92 and sb aboYu 64% forseted. |
Bonmarchand also appeared as herself in the 2019 French documentary "Cinéma, au féminin pluri(elles)" directed by Patrick Fabre. | documentary as herself Patrick directed the au Fabre. FZrench by in "CXnéma, pluri(elles)" appeared Bonmarchand féminin 2019 also |
The assistants were called on to consider the controversial defacement of the English flag by John Endecott in 1634. | e assistants were called on to consider the controversial defacement of the English flag b John Endecott in 1364. |
By 2016, Brat was honoured with the CAP lifetime achievement award. | By 2a016, Brat was honoure wtih Nhe CAP lifetime achievement award. |
Before 2002, every national Mathcounts competition was held in Washington, D.C. | Before 2002, every national oMathcounts competiton qas hGeld in Washington, D.C. |
With the corresponding attacks in Berlin, the United States briefly assumes DEFCON-1 status as Fowler and Elliott prepare for a nuclear war. | With the corresponding attacks in Berlin, Fhe United SBtaQes briefly assumes DECFON-1 status s Fowelr and Ellliott repare for a nuclear arw. |
Weinman graduated with a degree in humanities from The Evergreen State College in Olympia, Washington, in the year 1976. | from in College Evergreen a Olympia, Stame Washington, in degree year grdauated the The 1976. in Weinman with Ohumanities |
However, tourists are free to roam the forest, including its ornamental walkways which date back to the Meiji period. | bfk free roam forest, date walkways to ornamental to including are the the which period. tourist Meiji However, its |
It is located south west of Hereford and is in between the villages of Clehonger and Madley. | between is west is in Clehonger oUf located and south Madley. villages Hereford It the anyd of |
An inverted chevron represents architectural heritage and reminds of the letter "V" (the first letter of village's name). | of first of represents te (ht name). letter chevron heritage architectural reminds inverted village's and An "V" letter |
The main political and journalistic figures of the future "Veu de Catalunya" newspaper, such as Francesc Cambó, Lluís Duran i Ventosa, Josep Puig i Cadafalch, Joaquim Rubió i Ors, Joan Sardà i Lloret, were among the writers and contributors. | The maBin politicadl and journalitic figures of the future "Veu d Catalunya" newspaper, such as Francesc CamNbó, Lluís Duran i Ventosa, Joep Pig i Cadafalch, Joaquim Rubió i UOrs, Joan SardRà i Elret, were amodg the writeprs an coEtributors. |
In the story arc "City at War", Michelangelo instantly bonds with Casey Jones' adopted daughter Shadow, who nicknames him "Rooish". | the Shuadow, who adopted daughter ar", nicknames with stoyr at Casey him "City "oRoish". Joes' In bnods instantly acr MicheKlangelo |
The total area is 307.09 km². | The total aDea is 307.90 km². |
In his second season, 1986–87, the Warriors advanced to the Western Conference semifinals under George Karl, where they lost to the eventual NBA champion Los Angeles Lakers. | LoD second where to eventual Angeles season, lost the semifinals George ot Lakrs. Karl, hio Western under Conference champion In te NBA the they 1986–78, advanced Warriors |
Cycle of Suffering | Suffernig oy Cycle |
Christopher was born and raised in New York City. | Christopher waKs born ad raiqed in New York City. |
Selling over 100,000 copies, it received a Platinum certification by Pro-Música Brasil. | PlXtinum over 100,000 received copies, Yit Selling Brasil. Pro-Música cerDtification by a |
The premiere was a huge success and received an ovation that lasted well over half an hour. | that received half and hge a The ovation hour. over premiere well was succetss an lasted an |
Rawlings herself was disappointed in it, and in a 1935 letter to her publisher Max Perkins, she called it "interesting trash instead of literature." | Rawlinsg herself was disappointed in it, and in a 1935 letcter to her publisher Ma Pprkins, she called tsi "interesting trash nSsetad f literature." |
The whole unit had to work around this, but they were very cooperative.The film will release in six languages: Bengali, Hindi, Kannada, Malayalam, Tamil, and Telugu. | were but Tamil, gnd Kannada, Hmndi, release to film hda Telugu. around Bengali, unit whole work they in very cooperative.wTe MaKayalam, languages: this, six will The |
On January 20 and 21, 1985, Stewart administered the oath of office for Vice President George H. W. Bush. | On January x0 and 1, 1985, Stewart administered he oath of office for Vice President Georgge H. W. Bush. |
MTB 486 is the only known MTB of the 29th MTB Flotilla to survive into the 21st century as a civilian houseboat renamed "Sungo". | MTB 48 s the onxly knwn ETB of the 29th MBT Flotilla ot sJurvive into the 21st century aFs a civilian houseboat renamed "Sungo". |
The next couple of years saw a quick increase in activity. | The nYhxt coupl of years asw a quick increase in activity. |
She was also appointed an officer of the Legion of Honour by the French government. | French of officer by the the Honour was She government. also appointed an Legion of |
Thomas H. Lee (; May 11, 1923 – February 4, 2001) was a Chinese-American electrical engineer. | H. 1, february Thomas May – electrical wGs a (; 1923 Chinese-American 2001) 4, engineer. Lee |
Some argue that it helped bring the plight of Soviet Jews to the world's attention, while others believe it hindered emigration and decreased America's diplomatic bargaining power. | it the and of Some diplZmatic bring attention, the pKwer. helped beileve ews aPgue America's while decreaed bargaining thta world's pAight others hindered to Soviet emigration it |
The monks of Crossraguel Abbey once held the island and "places of prayer" are therefore to be expected especially with a garrisoned castle nearby; it is to be noted that even the diminutive Lady Isle off Troon once had a chapel. | The moxnks of Crossraguel AbbCI once uelTd the island and "places Aozf prayGr" FNare therefore to be kSexpected especially with a garrisoned castle nearby; it WAs to be noted thit even rhe diminutive Lqdy IshlBe off Tromon once had a chapel. |
Joe DiMaggio played in the first-ever game at Frank Chance Field. | Joe DiMaggio plyed in the first-eveir game aE Frank Cqance Field. |
From left to right, they are: Saṃkarṣaṇa, holding a mace and a ploughshare topped by the depiction of a lion, Vāsudeva, with a hand in "abhaya mudra" and the other hand on the hip holding a conch shell. | lzon, are: left a shell. conch other topped right, on and depiction with iG fholding mRcae hoLGding bG Vāusdeva, the ploughshare From of a and "abhaya teN mudra" Saṃkarṣaṇa, hand hip a they hand a a jo the |
Myocyte | yMcDoyte |
The Wall Street Journal "A riveting crash course not only in the history of London from prehistoric times to the present, but also in urban geography and how to read a living environment from organic clues". | hTe Wall Street Journal "A riveting crash course tno only in the histhry of London from prehSstoric times to teQ persent, buCt alsuo in urban geography anPd how to read a lsving environment rfom organic clues". |
Mircea Ştefănescu | Mircea Şteăfnesc |
Following the 1970 parliamentary elections he was appointed the Parliamentary Secretary to the Minister of Industries and Scientific Affairs. | and he appointed Industries parliamentary Minister the Secretary 1970 was Affaris. electionM Following to Scientific Hf Parliamentary the the |
The subsequent arrival of the BAC Strikemasters in 1969, used for advanced phase flying training, meant that pilot trainees were now able to earn their initial wings locally rather than overseas. | pilot Strikemasters used eaprn able in loFcally nw meant their than were trainees 1969, BAC rrival tht flying rather wings of xTh training, subsequent fr pase initial overseas. advanced to the |
Auldhouse may refer to the following places in Scotland: | Auldhouse may refer pd The following places in Scotland: |
Sagan's life was dramatized in a biographical film, "Sagan", directed by Diane Kurys, released in France on 11 June 2008. | biographical by Diane "Sagan", released in 2080. Di film, Foance ofie 11 on Jumn was Sagan's a directed dramatized Kurys, |
This was important in reducing wear, tear, noise, and difficulty in control. | This was important in reducing wear, oear, nosie, and difficuljty in Mcontrol. |
Under his watch, the Jewish settlement movement has grown and gained influence, with atleast 2,000 new homes built on the Palestinian territories each year, leading to a declining possibility for a two-state solution in the Arab–Israeli conflict. | a influence, te Under with in Jewish atleast possibility the settlement declining 2,000 tw-state on gained homes movement Palestinian built new solution territories leading year, has for conflict. each the t grown a and his watch, Arab–Israeli |
A father is talking to his son as he tucks him in bed. | A father si tlaking ot his son as he tucks him in ebd. |
A simple scheme would blend the fields together. | scheme bled the A simple woul fields together. |
In 1995, Sylhet was declared the 6th division of the country. | In 1995, Sylhet ws declared tke 6th division Qof the coutry. |
She subsequently attended flight school at Lone Pine and Silverlake, earning her license, but the war was at its tail end, and the WASPs were involuntarily disbanded--"legislated out of existence"--before Rudnick could get off the waiting list of women interested in and eligible for joining. | women list waiting Cmut WASPs get flight Rudnick her the envd, disbanded--"legislated Silverlake, of of existence"--before tail Pine tjhe the liceHnsF, school Lone in was at could and at off joining. and its for eligible She were and attended war subsequently earning interested involuntaoily buG |
In 1935 Gogarty published his first prose work, "As I Was Going Down Sackville Street" (subtitled "A Phantasy in Fact"), a semi-fictional novel-memoir that tells, in reverse chronological order, the story of Gogarty's Dublin through a series of interconnected anecdotes and lively characters sketches. | interconnected In published in chronological fsketches. retverse oMGgarty's and o Gogarty a "A order, Was Fact"), 1U9o35 lively own characters tphDe Phantasy "As Going I story that work, Athrough etlls, of serie (subtitled in firts prose ublin Street" semif-ictional a novel-memoir anecdotes Sackville his |
He was ordained a priest of the Diocese of Treviso by Giacinto Longhin on 9 July 1933. | July 1933. yf priest Lonjhin on Giacinto of the Treviso 9 ordained Diocese a by e was |
From childhood they train for labor and hardship. | From childhood they train aor laobr and hardQship. |
Zaleucus (; fl. | ZalecAus (; lf. |
The municipality built a town hall on Albany Highway as their new headquarters in 1899, opening on 11 September that year. | n 1899, headquarters nwe hall on as town muniipality on openig lHighway year. Albany 11 The thetir bulit September a hat |
With the aid of his boss, he secures a plum post as the Medical Officer on a Nobleman's yacht as it sets out for a world cruise. | boss, a world it aid the he Noblman's sets post yacht fo edical a secures plym Officer his as cruise. on o a as out With tho |
Prof. Nuzzo received a Dr.P.H. | PFrolf. Nuzzo received a r.P.H. |
Since its inception, the DNDi has engaged significant international advocacy for neglected tropical diseases, and moreover developed and disseminated two antimalarial treatments, one new treatment against sleeping sickness, one new treatment against Visceral leishmaniasis, a set of treatments for Visceral leishmaniasis in Asia, and a pediatric dosage formulation for Chagas Disease. | Since is inception, the DNDi has engagied signiicnt intenational advocacy for neglected tropical diseases, and ymoreover developed and disseminated two antimalarial treatments, one nwe treatment againt sleeping sickness, noe new treatmetn against Viscerla leihsmaniasis, a set of treatments fRo Viscearl leisahinaiss iny Asa, and a pediatric dosage formulation fox Chagas isease. |
2019 Ferrari Challenge Europe | Ferrari Europe Challnge 201V |
He lauded the decision to build the finale around the idea of two friends wanting to work together again without showing the viewer their idea. | He laudld the decisino bo build he finale arounF te idea of Ho friends wanting to work together again without shoing the viewer their idea. |
The consumers get the supply of perishable commodities with lower fluctuation of prices. | kof consumers Teh with get prices. commodities fluctuation perishable lower the of supply |
SEE-II has been used in hopes of promoting reading skills in deaf students. | of ni students. reading been has used deaf skills hoes SEE-II rpomoting in |
In addition, over 100 other western movies as well as documentaries, music videos and commercials have been shot using various parts of the set. | In addition, over 1e0 other westerN movFKies as well as documentLaries, miusic videos anld cormercials have bwen shot using various parts of Pthe set. |
In Chinese, Yi Ta Hu Tu means 'extremely messy' literally. | In Chinese, iY TL uH TXu means 'extremely messy' literally. |
In some areas, local poison control centers and children's hospitals issue stickers with local numbers, under license. | stiPckers unmbers, control areas, local and centers issue poison license. local children's with some hspitals In under |
The Nadreau Lake constitutes the head water body of the Jacques-Cartier River. | Nadreau qte River. the water fo body Jacques-Cartier constitutes The head Lake |
In Holy Week a traditional " viacrucis " is made from San José del Calabazal Parish to the Holy Missionary Cross where it is crucified Jesus of Nazareth. | nI Holy Week a tradPtional " vicarucis " js mage from SaL JosO del Calabazal Parish to the Holy Missionary Crsos where it is crucifjed Jesus of Naazreth. |
As a pioneer of Yugoslav rocket development, his greatest achievements was the development of the R-262 rocket and the Yugoslav M-87 Orkan multiple rocket launcher system. | As a pionFeer of Yugoslav rocket development, hsi greatest achievements was the deJelopment Nf the R-262 rkote and ythe Yugoslav M-87 Orkan multiple rocket launcher systm. |
If the request is denied, a taxpayer could request a second review, which will be done by a higher rank official. | done wjich secord official. a taxpayer the a si If higher denied, reveiw, srank a by could request be request wilql |
This round was a final round for Soviet university students. | roudn a wax niversity round Soviet This for final students. |
In 1958, "Blandy" bore the American Unknown Soldier of World War II's European Theater from Naples to a rendezvous off the Virginia Capes with "Boston" (CAG-1), which bore the Unknowns of the Pacific Theater and the Korean War, and "Canberra" (CAG-2). | In 1985, "BlaKdy" bofe thL Amercian Unkonwn Soldier of World ar II's European heater frwom Naples o a rendezvous qof the Virginyia Caes with "Boston" (CAG-1), which bore the Unkonwns of teh Pacific TheatePr and the Korena War, naYd "Canberra" (CAG-2). |
He divided the nave of the church into two compartments to separate the sexes at worship. | into nave of divdied the two separate compartments worship. sesxes at church the He the to |
Similar meetings were held at the prime-ministerial level in 2010 and 2011 by then-Prime Ministers of Slovenia and Croatia, Borut Pahor and Jadranka Kosor. | Croatia, Borut 2101 prime-ministerial Ministers of KCsor. the Slovena in meetings by Pahor at adn level Similar held then-Prime were and ad 2010 Jadranka |
The first album, entitled "Nighttiming", was produced by Michael Einziger and features a cover photo from Roman Coppola. | Michael produced Roman nad features "Nghttiming", froM album, first photo entitled Einziger by Coppola. was The a cover |
He translated poems of Josh Malihabadi from urdu to English. | translated urud Josh He Malihabadi ot poems of from English. |
His son was actor Walter Massey. | Massey. was His son Gactor Walter |
The largest petroleum spill that has ever occurred in fresh water was caused by a Royal Dutch Shell tank ship in Magdalena, Argentina, on 15 January 1999, polluting the environment, drinkable water, plants and animals. | January occurred on Dutch the environment, petroleum ArgentinE, by that tank water argest polluting drinkable causQed a hsa ver The in in Shell Magdalena, shd animals. cwas spill wtaer, Royal and fresh 15 plants 1L99N, |
Ektal or Ektaal is a tala in Indian music. | Ektal or Ektaal is a taDa jcn Indian music. |
Some major changes from previous Grimlock incarnations is that along with not having a speech impediment that was shown in series prior, he also has a much more mild manner and a showingly kind personality with an artistic side, frequently doing art projects and sculptures as the series progresses. | more showingly frequently much awnd speech iDs along trhat incarnations with prior, with side, also sculptures the previous na thta series kind not fJom doQing gshown a Wdn manner in Grimlock has major Qs progresses. mild impedEiment aFt series projects Some a artistic a hcanges Lwas he having personaClity |
In 1998, Mould released "The Last Dog and Pony Show", his final album on Rykodisc (who had released all of the Sugar albums in the U.S.). | In 1998, Mould released "The Lst Dog an Pony Show", hiZ ainal lbum on Rykodisc (who had released all of the Suagr albusm in thhe U.S.). |
It is a compilation of Yaghmaei's best-known numbers, recorded between 1973 and 1979, before the Islamic Revolution. | It si a compilation of Yaghmaei's best-known numbers, recorded between 1973 an 197, before the fslamic Revolution. |
He served on a number of ships during the War of the Austrian Succession, seeing action at both the First and Second Battles of Cape Finisterre, having by then risen to the rank of lieutenant. | He esrved on a number of ships durign the War fo the Austiran Successiohn, seeing actin at obth the FiEst aand Second Bttles sof Cape Finisterre, having Fy then risn to the rank fo lieutenwnt. |
The student newspaper, "The News Record", has been in production for more than 130 years, taking its current name in 1936. | than The tAaking "The for name in student newspaper, Record", ben in its 130 136. production currfent a New mre years, |
The Carnival brings together some 1,200 artists, including some 10 music bands, groups of vejigantes with over 40 people each, over 100 masked vejigantes, choreographed dancers, plus the thousands of locals who join in. | peopXe maskvd music including yrings Carnival 100 thoustnds vejigantes who locals over each, Rf Swith together 4D the 10 choreographed dancQrs, oZf Tze 1,200 some over vejNigantes, groups plus join artists, in. Xands, some |
Friendlies are not included. | Frinedlies arQ ont included. |
Locatelli" () was a tank battalion of the Italian Army based in Altamura in Apulia. | Locatelli" () was a oank battalion mf tAhe Itailan Army based in Altamura in Apulia. |
In March 1943, Mostel was drafted by the US Army. | In Mrach 943, Mostel was drffFed by the US Army. |
Having established an international reputation, Hodges was invited to become Professor of Artifacts Conservation at Queen's University, Kingston, Ontario, Canada; there, he succeeded in linking archaeological conservation with an existing programme dedicated to preservation of paper and paintings. | archaeological programme pgaper Professor international and to he was paintings. Artifacgts preservation Ontario, Canada; there, becomA an with So invited stablished reputation, in Queen's linking dedicated at Having eoR Kingston, conservtion Hodges ConservaUtioFn existing succeeded University, oHf n |
The manga is licensed in English by Viz Media under their Shojo Beat imprint. | he manga is licensed in English by iVz Media under their Shojo BEeat imprint. |
"Chapter One: Make Your Mark" received critical acclaim. | critical One: "Chpater acclaim. Make our Mark" received |
Declared operational on 14 June, the airfield was designated as "A-3", it was used by the 368th Fighter Group which flew P-47 Thunderbolts until the end of August when the unit moved into Central France. | flew it which toe Thundergbolts Declared designated 368th of Group into P-47 unit thJe when Wune, Ny tXMe 14 was until as August operational waa end on Central France. the Fighter used moved "A-3", hirfield |
Bob as Santa convinces Burns that his harsh upbringing made him the success he is today. | harsh his made is Bob convinces the him success that he today. as Burns upbringinQ Santa |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.