sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
The national team was knocked out in qualifying for the 1996 European Championships in England and the World Cup in France in 1998. | qualifying in team the and France Cup was out the 1996 World in for in knocked national England 1998. in Championships The European |
It is recognized by its fine orange rind and its soft, golden paste, strewn with small holes. | golden and soft, small by fine rind paste, recognized its holes. strewn with orange is its It |
The waterscapes developed from "small watercolors and drawings" of Lake Huron: "we moved there in '74 and it took me until about '85 before I started painting big paintings of the lake." | took watercolors started '85 before the Huron: big The paintings waterscapes me about and drawings" until painting from lake." Lake I of "small moved in there developed "we '74 it of and |
Starting in 1981, Lewis began working as an Assistant Attorney General in the Florida Attorney General's office. | Lewis as office. Starting Attorney began an General's General Assistant 1981, in in Attorney Florida working the |
Sestina committed to transfer to the University of Kentucky. | committed University of Kentucky. transfer to the to Sestina |
Some "piaohao" issued their own paper bills, which were known as "duitie" (兌帖), "qitie" (期帖), "qiantie" (錢帖), and "yinpiao" (銀票), with different functions (many of these banknotes represented letters of exchange). | their with issued known functions bills, different paper and "yinpiao" (錢帖), represented "qiantie" as (期帖), (many "duitie" which own these of banknotes (銀票), letters "piaohao" of (兌帖), "qitie" Some were exchange). |
The local Argentine commander was the 34-year-old Major , the second-in-command of RI 7. | of local commander the The RI , Major 7. 34-year-old second-in-command the Argentine was |
In 1904, Chapman moved back to his old club Northampton Town, playing a season effectively on loan from Notts County (as they kept his registration), before being transferred permanently in 1905 to Tottenham Hotspur for £70. | playing to to Town, £70. old Hotspur from Chapman Tottenham they for being a on County back before effectively transferred Notts loan permanently club his moved In 1905 Northampton (as registration), kept 1904, season in his |
Harry Stephens (Kansas politician) | politician) Stephens (Kansas Harry |
Sarla tells Sweety to help Gudiya with her makeup. | tells Sweety help Gudiya Sarla makeup. to her with |
The WILD Foundation goes into more detail, defining wilderness as: "The most intact, undisturbed wild natural areas left on our planet - those last truly wild places that humans do not control and have not developed with roads, pipelines or other industrial infrastructure." | truly intact, control goes Foundation as: wilderness more The those "The pipelines left wild WILD into developed - detail, our planet or last industrial on have places most that natural humans other and undisturbed not not wild roads, infrastructure." with do defining areas |
In the first three quarters of 2019, Proya's revenue was 2.1 billion yuan and profit was 240 million yuan, both up nearly one-third, year on year. | year. first yuan, and up the quarters Proya's year was yuan revenue million both 2019, billion on In was three profit 2.1 nearly one-third, 240 of |
In each episode a question is posed as a poll or quiz, in which viewers are asked to respond to the poll on the official Instagram page of Iran International Sport (iranintlsport). | viewers Sport a in Iran the poll poll question each to International (iranintlsport). of quiz, or Instagram In which page is official to are episode asked respond a posed on as the |
Norfolk Football Club was an English football club based in the Norfolk Park suburb of Sheffield. | an Club suburb the was Sheffield. Park football Norfolk Football based club of English Norfolk in |
Its decorative features included a bay window and hooded window moldings. | included a features window and Its decorative bay hooded moldings. window |
During his early rule, the Ilkhanate experienced mass revolts by its subjects, with the exception of the Seljukids and Artuqids in Anatolia and Mardin. | his subjects, by exception the its the and Ilkhanate and Anatolia During revolts rule, in experienced Seljukids early of Mardin. with mass Artuqids the |
The dynamics (time evolution) of any quantum system are described by a quantum Hamiltonian, . | any . quantum quantum dynamics system are described Hamiltonian, The of by a (time evolution) |
Fumitaka Konoe | Konoe Fumitaka |
The company also selectively licenses the Eddie Bauer brand name and logo for various products sold through other companies including eyewear, furniture, bicycles, and, up until the 2010 model year, upper level versions of Ford Motor Company's Bronco, Explorer, Expedition and Excursion SUVs. | year, licenses Bauer logo selectively Eddie through The sold Motor other products various 2010 the up furniture, companies of and also Excursion and, for bicycles, brand level eyewear, Bronco, model and upper Explorer, Company's including the Ford SUVs. company Expedition name until versions |
It also was highly effective against Shelob, cutting the spider's eyes and wounding her sufficiently that she fled in pain. | pain. her highly Shelob, wounding spider's the fled eyes in sufficiently cutting and It she against effective that also was |
The Depression of the 1930s exposed glaring weaknesses in federal-provincial financial arrangements. | glaring financial federal-provincial in the of weaknesses Depression arrangements. exposed The 1930s |
The Broken Ear | The Broken Ear |
The system was able to communicate between Lyngby and Newcastle with a 100-foot mast. | and with 100-foot The communicate Newcastle Lyngby to was system a able between mast. |
Keilaniemi towers | towers Keilaniemi |
He thus intentionally killed a farmer's cow, which was a civil non-death felony. | a thus He civil cow, which was farmer's felony. intentionally non-death killed a |
Some of the Italian raids missed their targets and dropped their bombs in Spanish territory, and Spanish AA guns sometimes opened fire as a raid passed towards them. | Spanish their raid a targets sometimes dropped the bombs Italian passed opened as territory, missed fire of raids in towards and Some and guns their Spanish AA them. |
Equally, he has held different positions within Nigeria's apex trade union for academics, the Academic Staff Union of Universities (ASUU). | the of Academic Universities Equally, Staff Nigeria's apex (ASUU). he held union within trade has Union for different positions academics, |
Yet in the same month, he received the degree of "Doctor of Philosophy" with a 28-page dissertation entitled "Personal Observations of Damavand". | same 28-page a "Personal of of he the entitled "Doctor Observations the received dissertation Damavand". of in with Yet Philosophy" degree month, |
Rear Admiral Theodore E. Chandler, commander of Cruiser Division 4 (CruDiv 4) was fatally injured helping the sailors man handle the fire hoses to put out the massive flames during the latter attack, and died of his wounds the following day. | the to the was 4 during the his day. Chandler, Theodore of (CruDiv commander injured massive attack, the fire hoses E. out wounds put 4) handle died and Admiral flames the man latter fatally Rear of following sailors Cruiser helping Division |
Under sponsorship of the National Council of Churches he moved into television when the new medium arrived. | of television Council he sponsorship arrived. Churches Under the when moved the National medium of into new |
Bunbury's first hotel licences were granted in the 1840s, and by 1865 two hotels were operating, and a licence had been granted for a third. | a in a the licences operating, 1865 1840s, granted first and granted third. licence Bunbury's two hotel hotels been by and were were for had |
J. F. Turner, with Mr. Robert Close acting as clerk of the works. | acting F. as the of Mr. works. Robert clerk J. with Close Turner, |
WKAT may refer to: | WKAT may to: refer |
DeDecker was active in such organizations as Garden Club, Civic Club, League of Women Voters, botanical organizations, Inyo Associates, Death Valley ‘49ers. | such Inyo organizations Voters, of League Associates, Valley as botanical Women in active Death was Club, DeDecker Club, Civic organizations, ‘49ers. Garden |
In this endeavor of extensive revising it is quite apparent his comprehensive knowledge of the general history of the Jews and his mastery of additional foreign languages and literature. | extensive the mastery In languages additional general foreign of his and and history of of literature. apparent his this is of endeavor comprehensive quite it Jews revising knowledge the |
With Dua's mysterious return, it was speculated and later confessed by family after much lying that they paid ransom but their silence on the matter and not co-operating with the authorities from beginning was an act of civil disobedience warranting litigation, in lieu of the fact that they didn't even file FIR, which was instead filed by father of Haris Soomro who was fighting for his life. | the they on lieu Dua's the civil warranting FIR, of later their matter was not after fact by silence was for speculated an Soomro disobedience return, family of beginning who that was was it much lying filed and life. in by instead and with act fighting confessed which from even With litigation, co-operating the but his ransom file paid of didn't Haris authorities they father mysterious that |
The settlements border each other. | other. settlements The each border |
The choir didn't sing El Cant de la Senyera, but the audience did. | did. El The didn't the Cant la but de audience sing Senyera, choir |
The authorities rejected permissions for rallies to be held in the cities of Almaty, Astana, Oral and Semey. | Semey. The be and to held Almaty, Oral permissions Astana, rallies in of cities for authorities the rejected |
He became a member of the Executive Council in 1859, and introduced the colony's first bankruptcy act in order to make things easier for debtors. | make act debtors. in became Executive things in the for 1859, order a introduced Council to member easier He the and of colony's first bankruptcy |
Benjamin Harrison Adams (November 5, 1888 – May 27, 1989), was a medical officer in the United States Navy that served during World War I and World War II, and reached the rank of Rear Admiral. | 1989), and Adams War of United served 1888 and May in War a the Rear Harrison was – 27, I Admiral. that during Navy World (November reached States medical 5, Benjamin officer rank II, World the |
Institute for National Defense and Security Research | Research Security Defense for National Institute and |
Gallatin County is the name of three counties in the United States: | the in United States: Gallatin three counties of County name is the |
Faceoffs are often used as a measure of defensive effectiveness, and good faceoff takers play many minutes on the penalty kill and in late game lead situations where quickly gaining possession of the puck is of vital importance. | penalty takers defensive many quickly puck Faceoffs a of importance. often and the is faceoff and of where good are vital of in possession effectiveness, situations on measure lead play minutes as used game gaining the kill late |
It featured the group's biggest hit, "I'd Love to Change the World". | biggest Change hit, the It "I'd Love group's World". to the featured |
The duo also experimented with Emagic Logic Audio on this album, which proved successful in the album's production as it never crashed, unlike Steinberg Cubase, which the band had used previously. | Steinberg which never used proved had also as which the the with Logic it experimented Audio production crashed, previously. band The in unlike album, on successful this album's Emagic Cubase, duo |
She lost her training license for Hollywood Park and was again ordered to return the horse. | She lost to Park again for horse. return license ordered her the training and was Hollywood |
From 1 January 2009, they adopted the rear-impact (whiplash) test as part of their new crash-test regimen. | of From rear-impact adopted crash-test January 1 they (whiplash) their new the regimen. 2009, part test as |
The theme has appeared more rarely in adult American cinema and art; one example is American artist Zak Smith, who has painted works featuring octopi and porn stars, in various stages of intercourse. | porn theme adult who stages of is in artist appeared octopi featuring art; American example more works and various American rarely cinema The has in has Smith, and Zak one painted intercourse. stars, |
The Conservatives had been unable to get this change approved by Parliament because they held a minority of seats until the May 2011 federal election and all opposition parties supported the Single Desk. | 2011 supported held Conservatives to all because unable until election parties they Desk. been Single opposition get a The the by approved federal had May minority of this Parliament the and change seats |
Kids/Family albums | albums Kids/Family |
The women's 4 × 400 metres relay event at the 1989 Summer Universiade was held at the Wedaustadion in Duisburg with the final on 30 August 1989. | relay The the 1989 women's 1989. × at held August final in with 4 Duisburg on the the event was metres at 30 Summer 400 Universiade Wedaustadion |
In Ireland, however, the Constitution explicitly vests executive authority in the Government, not the President. | not President. Government, Constitution executive In the in Ireland, the however, the vests explicitly authority |
"Dulari" was the year's eighth-highest-grossing film and was remade in Telugu as "Sobha" (1958). | film the "Dulari" as was Telugu (1958). eighth-highest-grossing year's was "Sobha" and remade in |
After she was called to tha bar in November 1980, she joined the Attorney General's Department as an assistant state attorney until January 1983. | Department tha 1980, she called joined attorney assistant an the in as Attorney 1983. state to January After she November General's was until bar |
After the election, R.D. | the After election, R.D. |
At Comme Ça, Kang was mentored by bartender Sam Ross. | At Kang Ça, by Comme Ross. mentored was Sam bartender |
The top 12 countries for international visitor arrivals to New Zealand in terms of their nationality are: | international for their are: The Zealand terms New in visitor arrivals countries to top of 12 nationality |
Richthofen claimed Hawker's Lewis gun from the wreck as a trophy and hung it above the door of his quarters. | hung gun quarters. the as and trophy his door Lewis a it claimed the of Hawker's from above wreck Richthofen |
Along with his Polish comrades of the 1st Polish Armoured Division, he denied access to Panzer divisions trying to break out of the Falaise pocket in August 1944. | comrades Falaise he to August Polish break Armoured Polish Division, to divisions his in 1944. out the the Along with of denied pocket trying 1st of Panzer access |
Vinil Poojary (born 27 August 1997) is an Indian professional footballer who plays as a midfielder for Churchill Brothers in the I-League. | Brothers for as Indian in August Churchill the Vinil I-League. is a Poojary (born an midfielder 27 plays professional footballer 1997) who |
Most jurisdictions do not permit the landlord to evict a tenant without first taking legal action to do so (commonly referred to as a "self-help" eviction; such actions include changing locks, removing items from the premises, or terminating utility services). | not removing as jurisdictions the premises, include a "self-help" (commonly terminating legal services). first Most utility or evict from items to such do taking a tenant permit changing the to eviction; so do landlord without actions action to referred locks, |
An activist for the Brazilian black women and human rights movement she published the book "Black Women's Health: Our Steps Come Away" in 2006. | black for Health: Women's Brazilian Steps published rights she activist women Away" 2006. movement in the "Black Our human book the An and Come |
Pratap P. Nair | Nair Pratap P. |
The Girondin leader, Jacques Pierre Brissot, was indicted for treason and scheduled for trial, but the other "Brissotins" were imprisoned (or pursued) without formal charges. | trial, pursued) formal "Brissotins" indicted Brissot, for were (or Girondin charges. but and the imprisoned leader, Jacques The was other treason without scheduled for Pierre |
Tamalia coweni, the Manzanita leaf gall aphid, is a species of aphid in the family Aphididae. | is the the in aphid, aphid Aphididae. a of gall family leaf coweni, Tamalia Manzanita species |
Malcolm's interest in giving money to worthy non-profits conflicted with her desire to advance her career based on her own merit, rather than her deep pockets. | giving advance career money to rather non-profits her her deep interest conflicted merit, her own with based in on to than pockets. Malcolm's desire worthy her |
The top speed increased to and the 0 to acceleration time improved by 0.1 seconds to 4.6 seconds for the manual version of the car. | car. for acceleration version and The improved speed the seconds to 0 to top of time by to seconds increased the 0.1 manual 4.6 the |
Most TYGs have a youth group board and an adult advisor appointed by the congregation. | Most adult have TYGs appointed and board an a youth congregation. advisor by group the |
However, like Ennio Morricone's mix of tribal and liturgical music, it does manage to be very interesting." | Ennio and of like mix tribal Morricone's However, interesting." music, manage liturgical it very to be does |
The film stars John 'Dusty' King, J. Farrell MacDonald, Joan Barclay, Ruth Reece, Craig Reynolds and Nora Lane. | Farrell Joan Craig Nora John Ruth 'Dusty' King, MacDonald, stars Barclay, Reece, The Reynolds film Lane. and J. |
Charles Richard Gay (September 14, 1875 – March 23, 1946) was an American banker who served as president of the New York Stock Exchange. | banker (September the Stock was 14, of an – 1946) served March New president Exchange. who as Charles American York Richard 23, Gay 1875 |
The total outdoor air intake of the ventilation system (in multiple-zone variable air volume (VAV) systems) might therefore be similar to the airflow required by the 1989 standard. | the The the intake multiple-zone air might ventilation similar volume outdoor standard. air (VAV) airflow therefore 1989 required the (in system total by be to variable of systems) |
The Sutras (Sanskrit; Pali "Sutta") are mostly discourses attributed to the Buddha or one of his close disciples. | The the his "Sutta") attributed close Pali one (Sanskrit; discourses Sutras are Buddha to mostly or disciples. of |
Frank Herbert's Dune | Dune Herbert's Frank |
Starting with the 2019-20 season, NHL referees are required to use on-ice video review for all major (non-fighting) penalties in order to either confirm the call or reduce the call to a minor penalty. | video confirm a on-ice reduce the penalties referees for season, NHL with review are to Starting major use 2019-20 (non-fighting) to call to order either call penalty. in the all minor required or the |
In addition to her work in expanding the linguistic curriculum in the Department of French Studies, Caffarel has published a number of books and book chapters on French grammar. | in linguistic number published to grammar. books expanding chapters of the Department Caffarel in of book and curriculum work Studies, In has addition French a French the her on |
The planned "Teen Titans" tale was released in January 2008 as the "Teen Titans Lost Annual". | "Teen Lost the Titans released in The planned Annual". was Titans" tale January 2008 "Teen as |
After Paul and her fellow protesters were taken into custody, crowds gathered outside the police station demanding the women's release. | protesters fellow her custody, crowds women's After into outside Paul the demanding station and release. were gathered police the taken |
This gives students a feeling of control, and indeed, of mastery. | of and feeling This control, students gives a mastery. indeed, of |
Mead was prepared through boiling a mixture of water and honey and leaving it to ferment. | water through leaving honey a prepared and mixture to boiling and was Mead it ferment. of |
Soviet artillery fired on the city from Caucminde. | from Caucminde. artillery Soviet the city on fired |
By 2011, at times over 50% of electricity in Germany and Spain came from wind and solar power. | Germany and at wind over from 50% of By electricity in power. and came solar times Spain 2011, |
The "Baltimore Sun" suggested on 11 April that NATO had known about the Horseshoe plan for some time, but had underestimated its severity. | suggested NATO the underestimated its had about on 11 Horseshoe had known for severity. that Sun" "Baltimore time, plan some but April The |
On March 10, 2004, the United States Department of Justice, FBI and Drug Enforcement Administration filed a "Joint Petition for Expedited Rulemaking" in which they requested certain steps to accelerate CALEA compliance, and to extend the provisions of CALEA to include the ability to perform surveillance of all communications that travel over the Internet such as Internet traffic and VoIP. | for which 2004, surveillance United certain provisions and FBI of the all traffic of and compliance, travel that and Internet the to include Enforcement to Petition CALEA Rulemaking" Expedited On the Department over in filed Internet steps ability Drug accelerate to of perform communications requested such 10, States Administration March extend they the Justice, as to CALEA "Joint a VoIP. |
The band still tours. | The tours. band still |
We’ve gotten countless calls over the past few months decrying the bad rap that raves have been getting in the media. | calls getting few over gotten the decrying have countless rap past the the in raves that We’ve months media. been bad |
To this day, I haven't heard anything as heavy that has as much soul." | has as day, as heard this soul." anything much heavy haven't that To I |
Another study by Nasiry and Popescu examines the effect of low peak price and its interaction with loss aversion in optimal pricing strategies. | interaction Nasiry low Another price aversion Popescu and by loss effect in study pricing the with optimal and of peak examines its strategies. |
She has been a visitor in the Research Departments of the International Monetary Fund, the Federal Reserve Board of Governors and the Federal Reserve Bank of Minneapolis. | Bank the Monetary International the been Governors of a in She Federal of Board the has Reserve of Federal Research the Departments and Minneapolis. Reserve visitor Fund, |
During the same period, Samsam al-Dawla also managed to seize Basra and Khuzistan, forcing his two brothers to flee to Fakhr al-Dawla's territory. | to During and flee territory. to Basra al-Dawla's Khuzistan, brothers Samsam same forcing period, the his two to al-Dawla Fakhr seize also managed |
Dvořák in Prague: A Celebration was an 89-minute televised concert presented in Prague's Smetana Hall on 16 December 1993, in which thirteen pieces of music by Antonin Dvořák were performed by the pianist Rudolf Firkušný, the cellist Yo-Yo Ma, the violinist Itzhak Perlman, the mezzo-soprano Frederica von Stade, the Prague Philharmonic Chorus and the Boston Symphony Orchestra under the direction of Seiji Ozawa. | Boston the of Smetana under the von 16 an thirteen was Symphony the presented were Prague: December the Orchestra violinist Prague performed music direction Celebration Seiji Philharmonic Yo-Yo which Stade, Hall pianist televised the 1993, by Firkušný, Rudolf by Dvořák pieces A cellist the Perlman, of 89-minute concert on in the Ozawa. Itzhak and Chorus Antonin Dvořák Prague's in Frederica mezzo-soprano in Ma, |
During its passage, Lenny left widespread damage to the infrastructure, including to the airport, harbor, resorts, power utilities, schools, and hospitals. | harbor, infrastructure, to Lenny airport, its the passage, utilities, schools, During hospitals. damage and widespread power left the to resorts, including |
Dimethyl ether is a synthetic second generation biofuel (BioDME), which can be produced from lignocellulosic biomass. | can (BioDME), which biofuel a produced ether be lignocellulosic synthetic biomass. Dimethyl is generation from second |
The living quarters of the students were likely located on an upper floor which no longer exists. | upper of exists. students floor which quarters located likely the were The living longer no an on |
Bronfman's Distillers Corporation acquired Joseph E. Seagram & Sons of Waterloo, Ontario, from the heirs of Joseph Seagram in 1928. | Distillers Bronfman's Joseph acquired Joseph of & 1928. Waterloo, heirs E. in Sons of Seagram from the Seagram Corporation Ontario, |
In Cyprus, there are privately owned share taxis that travel to set destinations and board additional passengers en route called service taxis. | that destinations travel owned en privately taxis. route passengers called taxis there additional set share service are and board Cyprus, In to |
A wide mown path follows a circular route through the site and there is an information display for visitors. | the follows mown through visitors. A an there is wide circular a route and site for path display information |
Realizing he needed to train the team in a setting different from Baghdad, he moved his team to a city close to Baghdad, but much quieter than the capital city. | to different Realizing team capital from team but city. moved a he Baghdad, a than quieter much city his the in close he to to the setting needed Baghdad, train |
Kelly earned bachelor's and master's degrees at University College Cork, and completed a Ph.D. in statistics at Stanford University in 1981. | Kelly at a completed in University at 1981. statistics and in bachelor's College Ph.D. and degrees University master's Cork, Stanford earned |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.