sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
The degree of mutually intelligibility between nonadjacent dialects varies considerably; recent research has shown that there is strong differentiation between the Ottawa dialect spoken in southern Ontario and northern Michigan; the Severn Ojibwa dialect spoken in northern Ontario and Manitoba; and the Algonquin dialect spoken in southwestern Quebec. | spoken shown in Ontario dialect recent Manitoba; considerably; varies nonadjacent that strong there is research The Michigan; between has the dialects dialect the spoken degree Ontario and in northern Quebec. dialect in and of the and Severn southern differentiation between Algonquin Ojibwa Ottawa mutually intelligibility spoken southwestern northern |
During the mission the crew deployed the communications satellites, conducted two six-hour spacewalks to demonstrate space station construction techniques with the EASE/ACCESS experiments, operated the Continuous Flow Electrophoresis (CRFES) experiment for McDonnell Douglas and a Getaway Special (GAS) container for Telesat, Canada, conducted several Mexican Payload Specialists Experiments for the Mexican Government and tested the Orbiter Experiments Digital Autopilot (OEX DAP). | the DAP). the with During construction Specialists two and Payload Mexican demonstrate McDonnell Continuous Experiments Canada, operated satellites, for conducted and the Experiments a (OEX conducted experiments, Electrophoresis Orbiter experiment deployed Autopilot Flow spacewalks techniques station tested Digital mission EASE/ACCESS communications (CRFES) Government several crew Getaway Mexican the the Douglas Special container space the to (GAS) for Telesat, six-hour for the |
In 1821, the Congress of Cúcuta created the Department of Venezuela, including Barinas. | Congress Department In the of Cúcuta Barinas. the 1821, including created of Venezuela, |
However, they lose the incriminating fan, which is found by embassy counsellor Kromow. | found the incriminating Kromow. they embassy However, lose is which by counsellor fan, |
From 1899 to 1929 it operated as a port serving Central Queensland. | it 1899 1929 Central port Queensland. as a From to operated serving |
He helped produce nine annual reports before 1875 when he married Lina Krokmann and moved to Baltimore to become curator of the collections of the Maryland Academy of Sciences. | reports helped to He moved of when curator of to Lina married the 1875 annual produce and Baltimore the he Krokmann nine collections become Sciences. before Maryland Academy of |
Aygan said he had been part of a unit, alongside Cem Ersever and Arif Doğan, which had assassinated 72-year-old Kurdish writer Musa Anter in 1992 in Diyarbakır. | a Kurdish in assassinated Cem alongside Anter unit, 72-year-old part in 1992 Musa Aygan been he Doğan, and Ersever Arif said writer had of which had Diyarbakır. |
Barrett made his professional debut on 25 October 2014 at the Middleton Arena in the City of Lancaster, scoring a four round points decision victory over Kristian Laight. | the round Laight. decision Barrett scoring victory 25 October debut a his made professional of over points Middleton at the Lancaster, Kristian City in on 2014 four Arena |
His eldest son, Captain Hon. | son, His Captain eldest Hon. |
Another feature of Bashkir dishes is the abundance of meat in all hot dishes and snacks. | of is snacks. the dishes in dishes and all of Bashkir meat abundance hot Another feature |
In 1837, his sister Frances married Lucien Bonaparte Webster, a West Point graduate from Vermont and career Army artillery officer, whom she met when he was stationed at Fort Marion in St. Augustine. | stationed In Point West Fort he and married from was sister met graduate when Frances Webster, Bonaparte Lucien St. at in Army 1837, his Vermont Augustine. artillery she officer, Marion whom career a |
Its crown, nape and upper parts, bill, legs and long tail are black, the eyes are red, the wings are chestnut, and the underparts are creamy white, with blackish barring on the flanks. | are long black, are blackish the with tail the white, underparts the are on Its nape crown, legs and creamy parts, red, upper bill, barring the wings chestnut, and eyes and are flanks. |
This clears excess bilirubin, a waste-product of dead red blood cells, which is produced in large quantities at birth due to blood volume reduction from the infant's body and helps prevent jaundice. | due in helps and from excess bilirubin, body cells, the dead clears a red prevent of which produced blood jaundice. to at birth infant's blood large is reduction quantities volume waste-product This |
Joseph Frank has called "The Idiot" "perhaps the most original of Dostoevsky's great novels, and certainly the most artistically uneven of them all," but he also wondered how it was that the novel "triumphed so effortlessly over the inconsistencies and awkwardnesses of its structure." | and Dostoevsky's he its but them Frank artistically also awkwardnesses "The structure." has all," called and wondered Joseph original of it uneven inconsistencies most how "perhaps of was effortlessly the great of so the "triumphed over novels, most Idiot" novel the the that certainly |
Later she launched her own series "Krista" on RTL and played in numerous RTL event movies, including "Crazy Race" (for which she was nominated for the Deutscher Comedypreis for Best Actress) and '. | launched nominated movies, Comedypreis event Race" for in RTL "Crazy own for the numerous Later (for which including series her she RTL Deutscher played '. on Actress) was and "Krista" and Best she |
A 2007 review of the effects of stress hormones (glucocorticoids, GC) and human cognition revealed that memory performance vs. circulating levels of glucocorticoids does manifest an upside down U shaped curve and the authors noted the resemblance to the Yerkes–Dodson curve. | an revealed 2007 manifest cognition noted does the down levels GC) circulating memory vs. A human upside U and resemblance and stress Yerkes–Dodson performance of glucocorticoids (glucocorticoids, the review curve to authors hormones curve. of of effects shaped that the the |
Improvements to the remaining segment of the SR 520 corridor, between I-5 and the floating bridge, were initially left unfunded, but underwent design and environmental review. | corridor, floating design I-5 the and segment were but of remaining the the Improvements to bridge, initially 520 underwent left environmental between and unfunded, review. SR |
Crowe's highest score for the team (and in all New Zealand domestic cricket) was 242, made against Otago in January 1990. | (and Otago 1990. the 242, in for Zealand all against was cricket) January team New Crowe's score highest domestic in made |
It was deemed significant as a local example "of a Late Victorian home in the Queen Anne subtype." | Anne a Victorian in Late local "of a the deemed It was example subtype." significant as home Queen |
The first ascent of the mountain was made August 25, 1910, by Alexander A. McCoubrey and Ernest Feuz who climbed the south ridge and descended the north ridge. | ridge was who descended climbed and 25, Feuz Ernest Alexander and McCoubrey first south A. of north The ascent made the ridge. by the mountain August the 1910, |
He also dealt with a sprained ankle in January 2019. | sprained ankle a also with He in dealt January 2019. |
A year later, Jack reunites with a few members of the Cabal and conceives a plan to carry goods through a route that no traders can use because it is controlled by armies of plunderers. | later, few members A no plunderers. conceives of traders because a reunites a goods is it controlled of and Jack through use route with plan armies a the Cabal by that to carry can year |
The encryption process consists of updating the state with four round functions over 10 rounds. | updating the The functions over four encryption process of with rounds. consists 10 state round |
They were unaware that she had already left the studio. | They unaware were that already had left she the studio. |
At last, Kostilyoff gets up the courage to call out to Vaska. | At gets to up the Vaska. last, Kostilyoff courage call out to |
By 2013, Scaife had dropped to number 371 on the listing, with a personal fortune of $1.4 billion. | had a listing, 371 to By the dropped with billion. of number Scaife fortune 2013, personal $1.4 on |
He maintains that aggression is a technique used to gain control over necessary resources, and serves as a "density-dependent factor" in population control. | and is technique to as serves control. a resources, aggression that He population factor" "density-dependent gain maintains a necessary over control used in |
Heaven Can Wait | Can Wait Heaven |
Patrick Queen | Queen Patrick |
The infective stage called sporozoites released from the salivary glands through the proboscis of the mosquito enter the bloodstream during feeding. | released feeding. sporozoites the of during the mosquito the infective salivary glands the stage from The through bloodstream called enter proboscis |
His design was modelled after the "large leaf" tapestries woven in France and Flanders iin the 16th century, and he deliberately gave them a faded appearance to make them look two centuries old. | deliberately gave two old. France 16th design leaf" them he the was appearance "large faded in woven them look and and iin centuries tapestries a modelled make the after century, Flanders to His |
A growing demand on infrastructure and a rapidly increasing number of staff saw the company relocate again in 1997 to the central "QV.1" building. | number again A 1997 in company saw demand growing infrastructure building. "QV.1" the the rapidly of staff on a and central relocate increasing to |
Yet Neusner never wrote any detailed analysis of Secret Mark or an explanation of why he thought it was a forgery. | of was Yet Neusner wrote why Mark a never Secret detailed of explanation thought he forgery. analysis it an any or |
On the other hand, some critics took issue with the studio work, calling it "intrusive," "unnatural," and "strange." | issue "unnatural," it "strange." hand, took critics and On studio the calling work, "intrusive," with other some the |
"The New York Times", "The Guardian", and "Deadline Hollywood" have made comparisons of his death to those of Sulli and Goo Hara, both of whom died young within two months of his death. | those whom death. have to Guardian", and of died "The Hara, Sulli made Goo his "Deadline New and his comparisons of months of York "The Times", death young of within two both Hollywood" |
Lohja sub-region | sub-region Lohja |
"Peaches 'N' Cream" is the second single from the Ikettes debut album "Soul The Hits". | 'N' is second album Hits". debut the "Soul from Ikettes single Cream" The the "Peaches |
During its battle with Zeruel, the Eva enters the 'awakened state' and undergoes several radical changes: the pilot's plug depth exceeds a value of 180, the 'Great Beyond Depth', at the risk of being unable to return to normal. | at changes: unable the the with During Zeruel, return state' the to 'Great normal. its being 'awakened battle and depth of value risk a the undergoes Beyond to enters Eva exceeds plug the pilot's 180, several Depth', radical of |
Mazama | Mazama |
Afterwards, the Puerto Rican salsa duo Richie Ray & Bobby Cruz increased her fame when they released their 1970 album Agúzate containing the well-known tune "Amparo Arrebato", composed in honor of the then 23-year-old dancer. | the then Rican Afterwards, they in tune when & 1970 honor fame her dancer. composed Puerto containing their Agúzate well-known Ray duo Richie the released Arrebato", 23-year-old Bobby album of "Amparo Cruz the salsa increased |
Fatoot samneh consists of pita bread or some other flatbread such as saluf, laffa, or malawach, that was often leftover from another use or stale, and has been torn or cut into pieces and fried until crisp in a large amount of samneh (clarified butter), although butter or chicken schmaltz are also sometimes used. | used. from another was flatbread bread butter), samneh cut such although Fatoot been some laffa, and or large also into of as or or sometimes pita (clarified stale, a or amount are fried pieces samneh often has leftover butter schmaltz chicken and in malawach, crisp or that of use consists other saluf, torn until |
There are nine Outreach Regional Centers in Wyoming, each with an Academic Coordinator and staff provide student support services. | support staff Centers Regional and student provide each Academic Outreach with nine services. Wyoming, are an There Coordinator in |
Cardoons are used as a vegetarian source of enzymes for cheese production. | source of as a for are used enzymes Cardoons production. vegetarian cheese |
Six new floors were originally planned to be added to the tower, increasing its height to around . | . to planned height were originally its the to increasing new be Six to added floors tower, around |
Title insurance for construction loans require a Date Down endorsement that recognizes that the insured amount for the property has increased due to construction funds that have been vested into the property. | amount a that increased insured due vested the that property endorsement property. have the require insurance the recognizes for for construction construction into Down Date funds has that loans been to Title |
In 2017, Kolesnikov et al., proposed an efficient 1-n oblivious transfer protocol which requires roughly 4x the cost of 1-2 oblivious transfer in amortized setting. | an 1-2 proposed al., which setting. In protocol in transfer 2017, 4x oblivious efficient roughly Kolesnikov cost amortized the transfer et oblivious of requires 1-n |
Bulmers cider, also known as Magners outside Ireland, is brewed in a complex east of the town, and a small orchard serving the brewery can be seen from the road when approaching Clonmel from that direction. | small the town, brewed Clonmel a cider, Bulmers can east of outside that from orchard from and direction. is a known the as when road serving complex in approaching Magners Ireland, also the be brewery seen |
Perla Bárcenas is a Mexican Paralympic powerlifter. | Paralympic a Bárcenas is powerlifter. Perla Mexican |
His Princess Coronation Class 4-6-2 No.6220 "Coronation" set a new British record of 114 mph, beating the previous record set by a Gresley A4. | His set mph, set previous A4. beating Coronation "Coronation" a British Class record the 4-6-2 record Gresley of a new No.6220 114 by Princess |
It passed to the Marquess of Crewe, who donated it in 1962 to the British Museum. | it 1962 Museum. British in Crewe, who of the to the Marquess donated passed It to |
2019 Cork Premier Intermediate Football Championship | Football Premier Intermediate Championship Cork 2019 |
Tathwell's war memorial cross is sited on a corner of the village main crossroads. | main is village on crossroads. corner the sited memorial a war Tathwell's of cross |
Some officials asserted that they had advised the Kurds for some time to reach some understanding with Turkey. | understanding Kurds that to advised the officials Some Turkey. had for they time with some reach some asserted |
This idea of a "burnt-out existence" is carried over to Steiner in the party episode where the sounds of nature are not to be experienced first-hand by himself and his guests but in the virtual world of tape recordings. | first-hand "burnt-out Steiner but of the the in existence" his of nature where the to himself carried not is party episode be to in virtual over are idea and world recordings. by guests This experienced of sounds tape a |
Venkobba in Hosur, Ballari, he grew up in a farmer's family. | in family. a grew in Venkobba Hosur, he up Ballari, farmer's |
During its existence, the bamd had served as the premier brass band in the city of Nelson, often working with other brass bands such as the Nelson Citizen's Silver Band. | Band. working bands the Nelson served as such as city with During brass the Silver in often Citizen's its had premier existence, Nelson, of band the brass bamd the other |
On 20 September 2019, it was announced that "Hollyoaks Later" would be making a one-off return in January 2020, which will focus on the conclusion of Breda McQueen's (Brady) serial killer storyline. | Later" Breda that be return one-off McQueen's will September "Hollyoaks announced 2019, the in storyline. which 20 on it focus serial making killer would 2020, (Brady) of On January a conclusion was |
The album sold 143 copies in its first six months, but received favorable reviews from the heavy metal press. | first in from its months, received copies heavy The six but favorable the sold reviews metal press. album 143 |
Sampdoria during season 2006–07, without playing a single match. | match. without 2006–07, season single a Sampdoria during playing |
Posthumous credits or shows in which pre-written songs by Leo Robin were featured include: | or songs featured Posthumous pre-written Robin credits include: shows by which in Leo were |
All India Radio | Radio India All |
The toponym "Lac Walsh" was formalized on June 1, 1971 by the Commission de toponymie du Québec. | toponym was by on toponymie de formalized "Lac du Commission June The the Walsh" 1971 Québec. 1, |
When the wool industry collapsed in the early 1870s, Kennedy attempted to grow sugarcane on a property near Rockhampton. | wool grow Rockhampton. in early 1870s, a the Kennedy collapsed near When to sugarcane the attempted industry on property |
This coat of arms was adopted in 2000. | was arms in adopted This 2000. of coat |
Wells offered six intercollegiate athletic sports: field hockey, softball, women's lacrosse, women's soccer, women's swimming and women's tennis. | women's women's six soccer, swimming softball, lacrosse, women's women's field Wells and tennis. sports: intercollegiate offered hockey, athletic |
Jirō Gyū and Jō Big's "" ("Ajihei the Cook"), serialized in "Weekly Shonen Jump" from 1973 to 1977, is noted as one of the first cooking manga titles. | 1977, in is Jō titles. Jump" one to Big's serialized Jirō the the ("Ajihei Gyū Shonen noted from first 1973 "Weekly of as manga Cook"), cooking "" and |
He stayed in prison several times for thefts and falsifying checks. | for stayed He checks. in and prison times thefts falsifying several |
Following the first round of the presidential election, she faced Nicolas Sarkozy in the second round of voting on 6 May in a two-way runoff. | of round Following election, two-way first in Sarkozy she second the Nicolas on May voting faced presidential runoff. 6 round of a in the the |
In cases where the genitive stem already ends in a long vowel the ending is "-seen" (singular) and "-siin" (plural). | In stem the ends is genitive in cases long a (plural). ending "-seen" vowel (singular) already the and "-siin" where |
The Addie Cantwell Palais Ballroom opened in the 1930s at 436 Adelaide Street, Petrie Bight on the site of the dance hall previously known as the Ritz. | Adelaide known on 1930s 436 previously as Street, at Petrie the opened the in Ballroom Palais the Bight the hall dance Addie Ritz. site The Cantwell of |
Since IT operations are crucial for business continuity, it generally includes redundant or backup components and infrastructure for power supply, data communications connections, environmental controls (e.g. | business data for environmental connections, power are communications and includes it supply, continuity, IT infrastructure backup (e.g. generally for crucial operations redundant controls components or Since |
Achkoda “seems to be at least five centuries old. | old. to Achkoda “seems be at five centuries least |
Knott grew up in the United States with her mother being a Filipino from Imus, Cavite, and her father a citizen of the United States. | father her States grew and her mother Filipino the the States. being Cavite, a of citizen in Imus, United up from Knott a with United |
After discovery, the Ningyō-tōge Office of Atomic Fuel Corporation (now called the Ningyō-tōge Environmental Engineering Center of the Japan Atomic Energy Agency) was built in 1957. | Agency) built the Ningyō-tōge the Center Corporation the was Ningyō-tōge Environmental (now After discovery, Energy in Japan of Atomic of Atomic called 1957. Fuel Office Engineering |
Mature trees include turkey oak, English elm, English oak, sessile oak, rowan, silver birch, common lime and horse chestnut. | lime include English oak, and Mature sessile turkey English common trees rowan, birch, elm, horse silver chestnut. oak, oak, |
Stormont government can refer to: | to: can government Stormont refer |
Eggebrecht's main research interests were the music of Heinrich Schütz, Johann Sebastian Bach and Protestant church music in general, the music of the First Viennese School, Gustav Mahler and the music of the 20th century. | church and the century. music 20th Johann research of of main the the general, Viennese of the Heinrich School, Protestant Bach the were First and interests Mahler Eggebrecht's music Sebastian Gustav Schütz, music music in |
The peasantry remained in possession of their own land and their tenure over their plot of land remained hereditary and inalienable. | remained remained of tenure land inalienable. peasantry their The of their in and plot land possession and own their over hereditary |
"Look," I said, "I have daughters, I don't want to make a film about torturing a child," which is how I saw the original film. | a to film. which make child," daughters, saw a the I have I "Look," want "I torturing how original film about is said, I don't |
The 15 cm guns had 170 mm thick armor plating on the casemates; the guns themselves had 80 mm thick shields to protect their crews from shell splinters. | shields to guns cm their 170 the casemates; had guns mm 15 the The armor mm themselves from crews 80 splinters. shell on protect had thick plating thick |
He had one sister, Grace Livingston Goss. | Goss. had He Grace sister, Livingston one |
The braking system included larger cross-drilled front rotors. | cross-drilled front larger rotors. included braking The system |
The show premiered from 15 July 2019 on Sun TV. | July from Sun 15 TV. 2019 The show premiered on |
Upon his arrival in the United States, he was appointed "socius" (assistant) and procurator of the Maryland Mission and admonitor to Charles Neale, the superior of the mission. | was "socius" the Maryland arrival to his the superior (assistant) mission. of procurator and Charles admonitor and Neale, States, United Mission appointed the of the he in Upon |
Sir Henry Roper in 1870s owned Galway estates with 181 acres while Mary Roper of Keightly owned 377 acres and 545 acres were owned by Lady Roper of Castlehill Lodge. | owned and 377 owned 1870s Roper Keightly with Sir Roper Roper owned acres Mary Lodge. Castlehill 545 Henry of 181 acres Lady while by acres were estates in Galway of |
It was established in 2001 to conserve the biodiversity around the Kyaiktiyo Pagoda, a famous pilgrimage site in Mon State. | Pagoda, It famous in Kyaiktiyo pilgrimage site around to established biodiversity Mon was a conserve 2001 in State. the the |
The American five-lined skink has split into two phylogenetically-distinct populations in this edge habitat; the Carolinian population, also present in the United States, ends around Point Pelee National Park in southern Ontario. | two Carolinian population, into The skink habitat; National split this the southern also in Park Ontario. the has five-lined States, in American United ends Pelee present in populations Point around edge phylogenetically-distinct |
She resigned shortly thereafter. | She shortly thereafter. resigned |
1953-1992: Zamira Ismailovna excavated the old town of Merv, Erk-Kala. | Zamira Merv, Erk-Kala. old town excavated the of 1953-1992: Ismailovna |
After a brief debate about his eligibility to become governor because of his young age, Ray was able to provide proof that he met the minimum age of thirty as required under the state constitution. | debate because governor eligibility age was brief about the proof young his provide required the of state able his met under constitution. a of to to age, as that After he minimum thirty Ray become |
It is composed of the Poblacion and the barangays. | of Poblacion the the It is barangays. composed and |
Appendices provide metric to Imperial conversions, and, since this supplement is not designed for a specific role-playing system, suggested conversions of the given weapon statistics to popular game systems such as "AD&D" and "Call of Cthulhu". | suggested specific conversions since to the designed and role-playing is game given of Cthulhu". a and, such conversions, as of system, popular weapon supplement provide Appendices statistics not Imperial for metric "Call this to "AD&D" systems |
In 1996, this station was the site of the Washington Metro's second fatal accident when a train arriving at the station overshot the platform and collided with a parked train awaiting assignment, killing the operator of the moving train. | when moving Washington operator site the the of awaiting train a station In assignment, platform with arriving collided of 1996, second fatal was train. killing a train at Metro's station parked overshot and the accident the the the this |
She remained a local activist on LGBTQ and indigenous issues, and later began to create and exhibit work as a painter, before writing and publishing "A Two-Spirit Journey". | a work on before Two-Spirit and and issues, She "A indigenous create later publishing local a writing Journey". to activist and painter, as LGBTQ exhibit began and remained |
There is still a bus station in Dokkum. | is in still a There bus station Dokkum. |
This species was selected for study partly because the vestibular system of very young newts undergoes most of its development in a period of time equivalent to the planned mission duration. | species This the partly selected undergoes most of duration. because system newts the very mission was study its of equivalent young for vestibular planned development time in period a to of |
In April 2010 the new name was launched, and the NFI became Ditsong Museums of South Africa. | became name new of was April 2010 and Ditsong launched, Museums In the South NFI Africa. the |
In veterinary medicine, osteotomies are frequently performed to address rupture of the canine cranial cruciate ligament, which is analogous to the anterior cruciate ligament. | which analogous rupture performed osteotomies In veterinary ligament. the to canine cranial address ligament, anterior the are is of cruciate medicine, to cruciate frequently |
After its release in March 2004 the band played a short Scandinavian tour with Rotten Sound and Defleshed with another session drummer, Sami Järvinen. | session and tour with played the with a Defleshed another drummer, Sound band After March Järvinen. release Rotten Sami 2004 in Scandinavian its short |
With the German anti-tank guns out of range of the tanks' machine guns and without a high-explosive shell to return fire, the tanks were left with the equally unpalatable options of withdrawing under fire or trying to overrun the gun screen. | overrun the withdrawing equally return fire the unpalatable and a machine guns or range the screen. tanks' fire, under were German With of to of without the high-explosive options out left of with trying anti-tank tanks gun guns to shell the |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.