unimelb-nlp/EuroParlVote · Datasets at Hugging Face

14

CRE-9-2021-05-18-ITM-014

MISSING

A9-0039/2021

CRE-9-2021-05-18-ITM-014_EN

131,715

The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter

2021-05-19 15:37:44

ES

Antoni | Comín i Oliveres

202,352

NI

Member

202,352

Member

MISSING

Последиците от изменението на климата върху правата на човека и ролята на защитниците на околната среда по този въпрос (разискване)

Dopady změny klimatu na lidská práva a úloha ochránců životního prostředí v této oblasti (rozprava)

Klimaændringernes indvirkning på menneskerettighederne og miljøforkæmperes rolle i denne sag (forhandling)

Die Auswirkungen des Klimawandels auf die Menschenrechte und die Rolle von Umweltschützern in diesem Zusammenhang (Aussprache)

Οι επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στα ανθρώπινα δικαιώματα και ο ρόλος των υπερασπιστών του περιβάλλοντος στο ζήτημα αυτό (συζήτηση)

The effects of climate change on human rights and the role of environmental defenders on this matter (debate)

Efectos del cambio climático en los derechos humanos y papel de los defensores del medio ambiente al respecto (debate)

Kliimamuutuste mõju inimõigustele ning keskkonnakaitsjate roll selles küsimuses (arutelu)

Ilmastonmuutoksen vaikutukset ihmisoikeuksiin ja ympäristönsuojelijoiden rooli siinä

Les effets du changement climatique sur les droits de l’homme et le rôle des défenseurs de l’environnement en la matière (débat)

MISSING

Učinci klimatskih promjena na ljudska prava i uloga boraca za zaštitu okoliša u vezi s tim pitanjem

Az éghajlatváltozás emberi jogokra gyakorolt hatásai és a környezetvédők e kérdésben betöltött szerepe

Gli effetti del cambiamento climatico sui diritti umani e il ruolo dei difensori dell'ambiente in tale ambito (discussione)

Klimato kaitos poveikis žmogaus teisėms ir aplinkos gynėjų vaidmuo šioje srityje (diskusijos)

Klimata pārmaiņu ietekme uz cilvēktiesībām un vides aizstāvju loma šajā jautājumā (debates)

L-effetti tat-tibdil fil-klima fuq id-drittijiet tal-bniedem u r-rwol tad-difensuri ambjentali dwar din il-kwistjoni

De gevolgen van klimaatverandering voor de mensenrechten en de rol die milieuactivisten in dit kader spelen

Wpływ zmiany klimatu na prawa człowieka i rola obrońców środowiska w tej kwestii

Os efeitos das alterações climáticas nos direitos humanos e o papel dos defensores do ambiente nesta matéria

Efectele schimbărilor climatice asupra drepturilor omului și rolul activiștilor de mediu în această chestiune

Vplyv zmeny klímy na ľudské práva a úloha ochrancov životného prostredia v tejto oblasti

Učinki podnebnih sprememb na človekove pravice in vloga okoljevarstvenikov pri tem vprašanju

Klimatförändringarnas konsekvenser för de mänskliga rättigheterna och miljöförsvararnas roll i denna fråga

– Señor presidente, los defensores del medio ambiente son atacados de manera reiterada en demasiados países del mundo, e incluso asesinados. Bernardo Caal es el líder de la lucha del pueblo quekchí contra la construcción del complejo hidroeléctrico Renace que la empresa española ACS, del señor Florentino Pérez, está impulsando en unas tierras ancestrales, sin ningún tipo de diálogo con aquella comunidad. Fue arrestado en 2018 y condenado a más de siete años de cárcel por un delito que no cometió. Se ha demostrado que no estaba en el lugar de los hechos de los que se le acusan. Y, por esto, Amnistía Internacional le considera un preso de conciencia. La Comisión Europea nos asegura que le ha proporcionado asistencia legal, psicológica y transporte, pero su familia desconoce por completo este supuesto apoyo. En nuestras enmiendas exigimos al Consejo y al Servicio Europeo de Acción Exterior que expliquen ante esta Cámara, cada año, qué hace la Unión para proteger a los defensores del medio ambiente y les reclamamos el fin de los dobles estándares. Sea cual sea el Estado donde están siendo atacados, estos defensores del medio ambiente merecen un mismo lenguaje y unas mismas medidas por parte de la Unión.

FOR

ESP

NI

Antoni

COMÍN I OLIVERES

ESP

1971-03-07

null

MALE

8

CRE-9-2021-04-27-ITM-008

MISSING

A9-0079/2021

CRE-9-2021-04-27-ITM-008_EN

130,886

2019 discharge: European Insurance and Occupational Pensions Authority

2021-04-29 15:47:22

DE

Udo | Bullmann

4,267

null

rap avis deve

4,267

rap avis deve

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2019 г. (разискване)

Udělení absolutoria za rok 2019 (rozprava)

Decharge 2019 (forhandling)

Entlastung 2019 (Aussprache)

Απαλλαγή 2019 (συζήτηση)

2019 Discharge (debate)

Aprobación de la gestión 2019 (debate)

2019. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2019 (keskustelu)

Décharge 2019 (débat)

MISSING

Razrješnica za 2019. (rasprava)

2019. évi mentesítés (vita)

Discarico 2019 (discussione)

2019 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2019 (dibattitu)

Kwijting 2019 (debat)

Absolutorium za rok 2019 (debata)

Quitação 2019 (debate)

Descărcarea de gestiune 2019 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2019 (rozprava)

Razrešnice 2019 (razprava)

Ansvarsfrihet 2019 (debatt)

Damit steigt die Verantwortung für dieses Haus, es steigt die Verantwortung für unseren Ausschuss, für die Beteiligung an der Programmplanung, für die Überprüfung der Umsetzung unserer Initiativen im Sinne der Gesetzgeber. Und das bedeutet, wir werden das verstärken, was wir in der Vergangenheit schon getan haben: genau hinschauen! Werden wir beispielsweise die aktuellsten Krisen – jetzt die Pandemie – überwinden? Fokussieren wir auf die ärmsten Länder und darauf, dass sie ihre Gesundheitssysteme renovieren, ihre Wirtschaft wieder aufbauen und auf die Ziele der Nachhaltigkeitsagenda 2030 ausrichten! Wir sind bereit dazu, und wir stellen uns dieser neuen Verantwortung.

FOR

DEU

SD

Udo

BULLMANN

DEU

1956-06-08

[email protected]

https://www.facebook.com/UdoBullmannMEP/

https://twitter.com/UdoBullmann

MALE

6

CRE-9-2022-05-04-ITM-006

MISSING

A9-0112/2022

CRE-9-2022-05-04-ITM-006_EN

142,277

2020 discharge: European Chemicals Agency (ECHA)

2022-05-04 14:36:33

EN

Samira | Rafaela

197,868

null

rap avis femm

197,868

rap avis femm

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2020 година (разискване)

Absolutorium za rok 2020 (rozprava)

Decharge 2020 (forhandling)

Entlastung 2020 (Aussprache)

Απαλλαγή 2020 (συζήτηση)

Discharge 2020 (debate)

Aprobación de la gestión 2020 (debate)

2020. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2020 (keskustelu)

Décharge 2020 (débat)

Urscaoileadh 2020 (díospóireacht)

Razrješnica za 2020. godinu (rasprava)

A 2020. évi mentesítés (vita)

Discarico 2020 (discussione)

2020 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2020.gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2020 (dibattitu)

Kwijting 2020 (debat)

Absolutorium za rok 2020 (debata)

Quitação 2020 (debate)

Descărcarea de gestiune pe 2020 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2020 (rozprava)

Razrešnica 2020 (razprava)

Ansvarsfrihet 2020 (debatt)

I am therefore outraged at the recent developments in the United States. This is an injustice. Banning abortion does not mean fewer abortions; it only means unsafe abortions. It means that the bodily integrity, dignity and self-determination of half of the population is violated. While some of us strongly defend this fundamental right in our Parliament, in the US, the conservatives are trying to dismantle it. This vile movement to repress women’s rights is transnational and it is on our doorstep. So we must stand with the women of the US fighting to prevent the overruling of Roe v. Wade, and let this be a lesson. We should keep fighting for more and more budget to guarantee access to sexual and reproductive health and rights for every single woman. Our body, our lives, our choice.

FOR

NLD

RENEW

Samira

RAFAELA

NLD

1989-02-11

null

FEMALE

19

CRE-9-2023-12-12-ITM-019

MISSING

A9-0372/2023

CRE-9-2023-12-12-ITM-019_EN

162,253

EU-US relations

2023-12-13 13:03:35

PL

Leszek | Miller

197,540

S-D

Member

197,540

Member

MISSING

Отношенията между ЕС и САЩ (разискване)

Vztahy mezi EU a USA (rozprava)

Forbindelser mellem EU og USA (forhandling)

Beziehungen zwischen der EU und den USA (Aussprache)

Οι σχέσεις ΕΕ-ΗΠΑ (συζήτηση)

EU-US relations (debate)

Relaciones entre la Unión Europea y los Estados Unidos (debate)

ELi ja USA suhted (arutelu)

EU:n ja Yhdysvaltojen väliset suhteet (keskustelu)

Relations UE-États-Unis (débat)

An caidreamh idir an tAontas agus Stáit Aontaithe Mheiriceá (díospóireacht)

Odnosi EU-a i SAD-a (rasprava)

Az EU–USA-kapcsolatok (vita)

Relazioni UE-USA (discussione)

ES ir JAV santykiai (diskusijos)

ES un ASV attiecības (debates)

Ir-relazzjonijiet UE-Stati Uniti (dibattitu)

Betrekkingen tussen de EU en de VS (debat)

Stosunki między UE a USA (debata)

Relações UE-EUA (debate)

Relațiile UE-SUA (dezbatere)

Vzťahy medzi EÚ a USA (rozprava)

Odnosi med EU in ZDA (razprava)

Förbindelserna mellan EU och USA (debatt)

– Panie Przewodniczący! W dostarczonym nam sprawozdaniu trafnie są ujęte wszystkie pozytywne odniesienia do strategicznej autonomii Unii Europejskiej, jak również potrzeby inwestowania w strategiczne zdolności oraz europejską współpracę obronną, będącą komponentem NATO. W obliczu zagrożeń dla bezpieczeństwa i stabilności w Europie silniejsze partnerstwo Unia-Stany Zjednoczone jest jeszcze bardziej niezbędne niż kiedykolwiek, tak samo jak wzmocnienie więzi transatlantyckich i zwiększenie wspólnych wpływów na arenie światowej. Niemniej nie można nie widzieć rosnącego protekcjonizmu gospodarczego ze strony USA, przepaści gospodarczej i technologicznej między Europą a Stanami Zjednoczonymi, która ma tendencję do powiększania się, czy rosnącego uzależnienia Europy w dziedzinie obronności. Wydaje mi się, że słabości Unii w tym względzie mogą być eliminowane poprzez głębszą integrację europejską, do czego trzeba konsekwentnie zmierzać.

FOR

POL

SD

Leszek

MILLER

POL

1946-07-03

null

MALE

16

CRE-9-2024-01-16-ITM-016

MISSING

A9-0429/2023

CRE-9-2024-01-16-ITM-016_EN

162,972

Implementation of the Treaty provisions on national parliaments

2024-01-17 12:30:59

PL

Beata | Kempa

197,519

null

rap avis libe

197,519

rap avis libe

MISSING

Прилагане на разпоредбите на Договора относно националните парламенти - Прилагане на разпоредбите на Договора за гражданството на ЕС (общо разискване - Прилагане на разпоредбите на Договора)

Provádění ustanovení Smlouvy o vnitrostátních parlamentech - Provádění ustanovení Smlouvy o občanství EU (společná rozprava – Provádění ustanovení Smluv)

Gennemførelse af traktatens bestemmelser om de nationale parlamenter - Gennemførelse af traktatens bestemmelser om unionsborgerskab (forhandling under ét - Gennemførelse af traktatens bestemmelser)

Anwendung der die nationalen Parlamente betreffenden Vertragsbestimmungen - Umsetzung der Bestimmungen des Vertrags über die Unionsbürgerschaft (gemeinsame Aussprache - Anwendung der Vertragsbestimmungen)

Εφαρμογή των διατάξεων της Συνθήκης όσον αφορά τα εθνικά κοινοβούλια - Εφαρμογή των διατάξεων της Συνθήκης όσον αφορά την ιθαγένεια της ΕΕ (κοινή συζήτηση - Εφαρμογή των διατάξεων της Συνθήκης)

Implementation of the Treaty provisions on national parliaments - Implementation of the Treaty provisions on EU citizenship (joint debate – Implementation of the Treaty provisions)

Aplicación de las disposiciones del Tratado relativas a los Parlamentos nacionales - Aplicación de las disposiciones del Tratado relativas a la ciudadanía de la Unión (debate conjunto - Aplicación de las disposiciones del Tratado)

Liikmesriikide parlamente käsitlevate aluslepingu sätete rakendamine - ELi kodakondsust käsitlevate aluslepingu sätete rakendamine (ühine arutelu - aluslepingu sätete rakendamine)

Kansallisia parlamentteja koskevien perussopimusten määräysten täytäntöönpano - EU:n kansalaisuutta koskevien perussopimusten määräysten täytäntöönpano (yhteiskeskustelu - perussopimusten määräysten täytäntöönpano)

Mise en œuvre des dispositions du traité concernant les parlements nationaux - Mise en œuvre des dispositions du traité relatives à la citoyenneté de l’Union (discussion commune - Mise en oeuvre des dispositions du traité)

Cur chun feidhme fhorálacha an Chonartha maidir le parlaimintí náisiúnta - Cur chun feidhme fhorálacha an Chonartha maidir le saoránacht AE (comhdhíospóireacht - Cur chun feidhme fhorálacha an Chonartha)

Provedba odredbi Ugovora o nacionalnim parlamentima - Provedba odredbi Ugovora o građanstvu EU-a (zajednička rasprava - Provedba odredbi Ugovora)

A Szerződés nemzeti parlamentekre vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtása - A Szerződés uniós polgárságra vonatkozó rendelkezéseinek végrehajtása (közös vita - A Szerződés rendelkezéseinek végrehajtása)

Attuazione delle disposizioni del trattato relative ai parlamenti nazionali - Attuazione delle disposizioni del trattato relative alla cittadinanza dell'Unione (discussione congiunta - Attuazione delle disposizioni del trattato)

Sutarties nuostatų dėl nacionalinių parlamentų įgyvendinimas - Sutarties nuostatų dėl ES pilietybės įgyvendinimas (bendros diskusijos - Sutarties nuostatų įgyvendinimas)

Līguma noteikumu par valstu parlamentiem īstenošana - Līguma noteikumu par ES pilsonību īstenošana (kopīga apspriešana - Līguma noteikumu īstenošana)

L-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet tat-Trattat dwar il-parlamenti nazzjonali - L-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet tat-Trattat dwar iċ-ċittadinanza tal-UE (dibattitu konġunt - Implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet tat-Trattat)

Tenuitvoerlegging van de Verdragsbepalingen betreffende nationale parlementen - Tenuitvoerlegging van de Verdragsbepalingen inzake EU-burgerschap (gezamenlijk debat - Tenuitvoerlegging van de Verdragsbepalingen)

Wdrożenie postanowień Traktatu dotyczących parlamentów narodowych - Wdrożenie postanowień Traktatu dotyczących obywatelstwa UE (łączna debata - Stosowanie postanowień traktatu)

Aplicação das disposições do Tratado relativas aos parlamentos nacionais - Aplicação das disposições do Tratado relativas à cidadania da UE (discussão conjunta - Aplicação das disposições do Tratado)

Punerea în aplicare a dispozițiilor tratatului privind parlamentele naționale - Punerea în aplicare a dispozițiilor tratatului privind cetățenia UE (discuție comună - Punerea în aplicare a dispozițiilor tratatului)

Vykonávanie ustanovení zmluvy týkajúcich sa národných parlamentov - Vykonávanie ustanovení zmluvy týkajúcich sa občianstva EÚ (spoločná rozprava - Mise en oeuvre des dispositions du traité)

Izvajanje določb Pogodbe, ki zadevajo nacionalne parlamente - Izvajanje določb Pogodbe o državljanstvu EU (skupna razprava - Izvajanje določb Pogodbe)

Genomförande av fördragets bestämmelser om nationella parlament - Genomförande av fördragets bestämmelser om EU-medborgarskap (gemensam diskussion - Genomförande av fördragets bestämmelser)

Waszym zdaniem wszystko ma zmierzać w jednym kierunku. W ramach Konferencji w sprawie przyszłości Europy odrzucono wnioski sprzeciwiające się dalszej federalizacji, dążące do budowy Europy ojczyzn i wolnych, suwerennych narodów. Czy dzisiaj federacja jest rozwiązaniem problemów trapiących Europę? Czy więcej decyzji podejmowanych w ramach instytucji bez jakiegokolwiek wysłuchania państw członkowskich rozwiąże sytuację np. ubogich, rozwiąże sytuację upadającej konkurencyjności przemysłu? Czy przymusowe wprowadzenie euro w krajach, które jeszcze nie przyjęły wspólnej waluty, rozwiąże kwestię wysokich cen energii? Czy wreszcie wspólna armia sprawi, że przestaniemy wysyłać – niestety niektórzy, trzeba na to zwrócić uwagę – produkty do Rosji, omijając tym samym europejskie sankcje? Niestety nie. Federalna Europa zarządzana tylko przez wąskie instytucje nie rozwiąże problemów. Niestety będzie je pomnażała.

AGAINST

POL

ECR

Beata

KEMPA

POL

1966-02-11

null

FEMALE

8

CRE-9-2021-10-05-ITM-008

MISSING

A9-0255/2021

CRE-9-2021-10-05-ITM-008_EN

136,002

Implementation report on the EU Trust Funds and the Facility for Refugees in Turkey

2021-10-06 22:49:29

MT

Roberta | Metsola

118,859

null

Member

118,859

Member

MISSING

Доклад за изпълнението във връзка с доверителните фондове на ЕС и Механизма за бежанците в Турция (разискване)

Zpráva o provádění týkající se svěřenských fondů EU a nástroje pro uprchlíky v Turecku (rozprava)

Gennemførelsesbetænkning om EU's trustfonde og faciliteten for flygtninge i Tyrkiet (forhandling)

Bericht über die Umsetzung der Treuhandfonds der EU und der Fazilität für Flüchtlinge in der Türkei (Aussprache)

Έκθεση εφαρμογής σχετικά με τα καταπιστευματικά ταμεία της ΕΕ και τη Διευκόλυνση για τους Πρόσφυγες στην Τουρκία (συζήτηση)

Implementation report on the EU Trust Funds and the Facility for Refugees in Turkey (debate)

Informe de ejecución sobre los fondos fiduciarios de la UE y el Mecanismo para los refugiados en Turquía (debate)

Rakendamisraport ELi usaldusfondide ja Türgi pagulasrahastu kohta (arutelu)

Unionin erityisrahastoja ja Turkin-pakolaisavun koordinointivälinettä koskeva täytäntöönpanokertomus (keskustelu)

Rapport d’exécution sur les fonds fiduciaires de l'Union et la facilité en faveur des réfugiés en Turquie (débat)

MISSING

Izvješće o provedbi uzajamnih fondova EU-a i Instrumenta za izbjeglice u Turskoj (rasprava)

Az uniós vagyonkezelői alapokról és a törökországi menekülteket támogató eszközről szóló végrehajtási jelentés (vita)

Relazione di attuazione sui fondi fiduciari dell'UE e lo strumento per i rifugiati in Turchia (discussione)

ES patikos fondų ir Pabėgėlių Turkijoje rėmimo priemonės įgyvendinimo ataskaita (diskusijos)

Īstenošanas ziņojums par ES trasta fondiem un Bēgļu atbalsta mehānismu Turcijā (debates)

Rapport ta' implimentazzjoni dwar il-Fondi Fiduċjarji tal-UE u l-Faċilità għar-Rifuġjati fit-Turkija (dibattitu)

Uitvoering van de EU-trustfondsen en de faciliteit voor vluchtelingen in Turkije (debat)

Sprawozdanie z wykonania dotyczące funduszy powierniczych UE oraz Instrumentu Pomocy dla Uchodźców w Turcji (debata)

Relatório de execução sobre os fundos fiduciários da UE e o Mecanismo em Favor dos Refugiados na Turquia (debate)

Raportul privind execuția fondurilor fiduciare ale UE și a Instrumentului pentru refugiații din Turcia (dezbatere)

Správa o vykonávaní trustových fondov EÚ a nástroja pre utečencov v Turecku (rozprava)

Poročilo o izvajanju skrbniških skladov EU in instrumenta za begunce v Turčiji (razprava)

Genomföranderapport om EU:s förvaltningsfonder och faciliteten för flyktingar i Turkiet (debatt)

Il-punt li jmiss fuq l-aġenda huwa d-dibattitu dwar ir-rapport ta' Milan Zver, György Hölvényi u Janusz Lewandowski, f'isem il-Kumitat għall-Affarijiet Barranin, il-Kumitat għall-Iżvilupp u l-Kumitat għall-Baġits, dwar ir-Rapport ta' implimentazzjoni dwar il-Fondi Fiduċjarji tal-UE u l-Faċilità għar-Rifuġjati fit-Turkija (

FOR

MLT

EPP

Roberta

METSOLA

MLT

1979-01-18

[email protected]

https://www.facebook.com/roberta.metsola

https://twitter.com/RobertaMetsola

FEMALE

22

CRE-9-2021-05-17-ITM-022

MISSING

A9-0115/2021

CRE-9-2021-05-17-ITM-022_EN

131,503

The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries

2021-05-18 22:38:38

DE

Gunnar | Beck

132,191

ID

Member

132,191

Member

MISSING

Въздействието на изменението на климата върху уязвимото население в развиващите се страни (разискване)

Dopady změny klimatu na zranitelné obyvatelstvo v rozvojových zemích (rozprava)

Virkningerne af klimaforandringer på sårbare befolkningsgrupper i udviklingslandene (forhandling)

Auswirkungen des Klimawandels auf schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen in den Entwicklungsländern (Aussprache)

Οι επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στις ευπαθείς πληθυσμιακές ομάδες σε αναπτυσσόμενες χώρες (συζήτηση)

The impacts of climate change on vulnerable populations in developing countries (debate)

Impacto del cambio climático en la población vulnerable en los países en desarrollo (debate)

Kliimamuutuste mõju arengumaade haavatavatele elanikkonnarühmadele (arutelu)

Ilmastonmuutoksen vaikutukset kehitysmaiden haavoittuviin väestöihin (keskustelu)

L’incidence du changement climatique sur les populations vulnérables des pays en développement (débat)

MISSING

Utjecaj klimatskih promjena na osjetljive skupine stanovništva u zemljama u razvoju (rasprava)

Az éghajlatváltozás hatásai a fejlődő országok veszélyeztetett lakosságára (vita)

Effetti dei cambiamenti climatici sulle popolazioni vulnerabili dei paesi in via di sviluppo (discussione)

Klimato kaitos poveikis pažeidžiamiems besivystančių šalių gyventojams (diskusijos)

Klimata pārmaiņu ietekme uz neaizsargātākajām iedzīvotāju grupām jaunattīstības valstīs (debates)

L-impatti tat-tibdil fil-klima fuq il-popolazzjonijiet vulnerabbli fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw (dibattitu)

De gevolgen van klimaatverandering voor kwetsbare bevolkingsgroepen in ontwikkelingslanden (debat)

Wpływ zmiany klimatu na najsłabsze grupy ludności w krajach rozwijających się (debata)

Impacto das alterações climáticas nas populações vulneráveis em países em desenvolvimento (debate)

Impactul schimbărilor climatice asupra populațiilor vulnerabile din țările în curs de dezvoltare (dezbatere)

Vplyv zmeny klímy na zraniteľné skupiny obyvateľstva v rozvojových krajinách (rozprava)

Vpliv podnebnih sprememb na ranljive skupine prebivalstva v državah v razvoju (razprava)

Klimatförändringarnas effekter på utsatta befolkningsgrupper i utvecklingsländerna (debatt)

– Herr Präsident! Keine Plenarwoche ohne Hinweis auf die eminente Klimakatastrophe, auch nicht nach dem kältesten April seit 30 oder vielleicht 60 Jahren. Thema heute: die Auswirkungen des Klimawandels auf sogenannte vulnerable Bevölkerungsgruppen in der Dritten Welt. Dieser Bericht hierzu umfasst 54 Seiten, eine Fülle von Allgemeinplätzen, Halbwahrheiten und schlecht durchdachten Forderungen. Wir lesen: Die reichsten Staaten verursachen die höchsten CO2-Emissionen, 40 % der Weltbevölkerung hätten kaum Trinkwasser, Klimawandel treffe vor allem Frauen, und Frauen arbeiteten häufiger Teilzeit als Männer – stimmt alles. Doch jetzt die keinesfalls so frohe Botschaft: Die EU müsse ihre Klimaziele verschärfen, weltweit Gerechtigkeit schaffen, vor allem für Frauen und Migranten, und Migration nach Europa weiter erleichtern. Richtig ist: Frauen werden in vielen Teilen der Welt benachteiligt, und viele der Ärmsten sind tatsächlich Frauen. Nur: Das Klima diskriminiert nicht, sondern Armut, nicht das Geschlecht verringert Lebenschancen, mehr als alles andere. Wie schon Friedrich Engels bemerkte: Das Leben der Ehefrau eines Fabrikanten hat mehr gemein mit dem Leben einer Fabrikantin oder dem ihres Mannes als mit der Existenz ihrer Arbeiter oder Arbeiterinnen. Die EU verursacht 6 bis 9 % der weltweiten CO2-Emissionen. Das heißt, was immer wir tun, hat null Effekt auf das Weltklima. Tatsache ist ferner: In Afrika werden jede Woche rund 850 000 Kinder geboren. Als Sühne für Klimasünden fordern Kommission und Parlament immer mehr Migration – 70 Millionen allein bis 2035 laut Ex-Migrationskommissar Avramopoulos. Hier ein viel besseres Rezept für Sie: Wiederbewalden Sie 11 % der Erdoberfläche, wie es die Technische Hochschule Zürich zur Neutralisierung der CO2-Emissionen fordert. Leugnen Sie nicht weiter beharrlich Überbevölkerung als wahre Ursache von Armut weltweit, und beerdigen Sie endlich ihre unseligen Weltrettungsfantasien, denn die führen ins Elend und sonst nirgendwohin und nichts sonst.

AGAINST

DEU

ID

Gunnar

BECK

DEU

null

MALE

24

CRE-9-2022-11-22-ITM-024

MISSING

A9-0252/2022

CRE-9-2022-11-22-ITM-024_EN

150,117

Situation in Libya

2022-11-23 12:26:05

IT

Andrea | Cozzolino

96,880

S-D

Member

96,880

Member

MISSING

Положението в Либия (разискване)

Situace v Libyi (rozprava)

Situationen i Libyen (forhandling)

Lage in Libyen (Aussprache)

Η κατάσταση στη Λιβύη (συζήτηση)

Situation in Libya (debate)

Situación en Libia (debate)

Olukord Liibüas (arutelu)

Libyan tilanne (keskustelu)

Situation en Libye (débat)

Staid sa Libia (díospóireacht)

Stanje u Libiji (rasprava)

A líbiai helyzet (vita)

Situazione in Libia (discussione)

Padėtis Libijoje (diskusijos)

Stāvoklis Lībijā (debates)

Is-sitwazzjoni fil-Libja (dibattitu)

De situatie in Libië (debat)

Sytuacja w Libii (debata)

Situação na Líbia (debate)

Situația din Libia (dezbatere)

Situácia v Líbyi (rozprava)

Razmere v Libiji (razprava)

Situationen i Libyen (debatt)

– Signora Presidente, onorevoli colleghi, in Libia noi europei paghiamo serissimi errori e nostre profonde divisioni. Altri nel frattempo hanno occupato uno spazio lasciato vuoto: Turchia, Russia, Egitto, paesi del Golfo. Il rischio che corriamo come istituzioni europee, Commissione, Stati membri, Parlamento, è la nostra fondamentale irrilevanza. Per recuperare un nostro ruolo occorrono credibilità, unità e determinazione dell'Unione europea, come ci indica la relazione di Pisapia, sottoposta alla nostra discussione e al confronto. Occorre lavorare politicamente per una nuova Berlino, per assicurare un futuro libero e unitario alla Libia, unitario, che tenga unita la Libia, garantire un processo democratico per eleggere un nuovo Parlamento e un nuovo esecutivo, liberare il territorio dalla presenza di troppe armi ed eserciti privati stranieri, chiedere di chiudere gli indegni centri di detenzione e liberare gli immigrati, privati di qualsiasi diritto di cittadinanza, assicurare, insieme a tutto questo, un programma economico, sociale e infrastrutturale di ricostruzione della Libia. È questo il compito che dobbiamo svolgere adesso.

FOR

ITA

SD

Andrea

COZZOLINO

ITA

1962-08-03

null

MALE

8

CRE-9-2021-04-27-ITM-008

MISSING

A9-0074/2021

CRE-9-2021-04-27-ITM-008_EN

130,645

2019 discharge: European GNSS Agency

2021-04-27 22:24:58

EN

Lara | Wolters

5,392

S-D

Member

5,392

Member

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2019 г. (разискване)

Udělení absolutoria za rok 2019 (rozprava)

Decharge 2019 (forhandling)

Entlastung 2019 (Aussprache)

Απαλλαγή 2019 (συζήτηση)

2019 Discharge (debate)

Aprobación de la gestión 2019 (debate)

2019. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2019 (keskustelu)

Décharge 2019 (débat)

MISSING

Razrješnica za 2019. (rasprava)

2019. évi mentesítés (vita)

Discarico 2019 (discussione)

2019 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2019 (dibattitu)

Kwijting 2019 (debat)

Absolutorium za rok 2019 (debata)

Quitação 2019 (debate)

Descărcarea de gestiune 2019 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2019 (rozprava)

Razrešnice 2019 (razprava)

Ansvarsfrihet 2019 (debatt)

– Madam President, at the start of the pandemic, this Parliament installed thermal cameras from a Chinese company named Hikvision. This is a company that faces well-documented accusations of supplying surveillance equipment to camps detaining Uyghurs in the Chinese region of Xinjiang. You will understand my surprise that, when I proposed to remove the cameras, the company rather aggressively approached me and other Members to withdraw this call. Let me be clear: we should not give in to intimidation. I think the incident shows us the importance of supply-chain responsibility and responsible business conduct. Businesses that fail to respect human rights should not be part of EU supply chains. Parliament should lead by example here, and I therefore repeat my position: Hikvision products have no place in this House as long as Hikvision is enabling China’s campaign of repression against the Uyghurs.

FOR

NLD

SD

Lara

WOLTERS

NLD

1986-04-12

[email protected]

https://www.facebook.com/larawolters0/

https://twitter.com/larawoltersEU

FEMALE

8

CRE-9-2021-04-27-ITM-008

MISSING

A9-0074/2021

CRE-9-2021-04-27-ITM-008_EN

130,879

2019 discharge: European GNSS Agency

2021-04-29 15:47:22

EN

Lara | Wolters

5,392

S-D

Member

5,392

Member

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2019 г. (разискване)

Udělení absolutoria za rok 2019 (rozprava)

Decharge 2019 (forhandling)

Entlastung 2019 (Aussprache)

Απαλλαγή 2019 (συζήτηση)

2019 Discharge (debate)

Aprobación de la gestión 2019 (debate)

2019. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2019 (keskustelu)

Décharge 2019 (débat)

MISSING

Razrješnica za 2019. (rasprava)

2019. évi mentesítés (vita)

Discarico 2019 (discussione)

2019 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2019 (dibattitu)

Kwijting 2019 (debat)

Absolutorium za rok 2019 (debata)

Quitação 2019 (debate)

Descărcarea de gestiune 2019 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2019 (rozprava)

Razrešnice 2019 (razprava)

Ansvarsfrihet 2019 (debatt)

– Madam President, at the start of the pandemic, this Parliament installed thermal cameras from a Chinese company named Hikvision. This is a company that faces well-documented accusations of supplying surveillance equipment to camps detaining Uyghurs in the Chinese region of Xinjiang. You will understand my surprise that, when I proposed to remove the cameras, the company rather aggressively approached me and other Members to withdraw this call. Let me be clear: we should not give in to intimidation. I think the incident shows us the importance of supply-chain responsibility and responsible business conduct. Businesses that fail to respect human rights should not be part of EU supply chains. Parliament should lead by example here, and I therefore repeat my position: Hikvision products have no place in this House as long as Hikvision is enabling China’s campaign of repression against the Uyghurs.

FOR

NLD

SD

Lara

WOLTERS

NLD

1986-04-12

[email protected]

https://www.facebook.com/larawolters0/

https://twitter.com/larawoltersEU

FEMALE

5

CRE-9-2023-10-19-ITM-005

MISSING

A9-0283/2023

CRE-9-2023-10-19-ITM-005_EN

159,011

Generational renewal in the EU farms of the future

2023-10-19 12:50:59

DE

Norbert | Lins

124,808

PPE

Member

124,808

Member

MISSING

Приемственост между поколенията в земеделските стопанства на бъдещето в ЕС (разискване)

Generační obměna v zemědělských podnicích budoucnosti v EU (rozprava)

Generationsskifte på fremtidens landbrugsbedrifter i EU (forhandling)

Generationenwechsel in landwirtschaftlichen Betrieben der Zukunft in der EU (Aussprache)

Ανανέωση των γενεών στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις της ΕΕ του μέλλοντος (συζήτηση)

Generational renewal in the EU farms of the future (debate)

Relevo generacional en las futuras explotaciones agrícolas de la Unión (debate)

Tulevane põlvkondade vahetumine ELi põllumajandusettevõtetes (arutelu)

EU:n maatilojen sukupolvenvaihdos tulevaisuudessa (keskustelu)

Renouvellement des générations dans les exploitations agricoles de l’UE de l'avenir (débat)

Athnuachan ó ghlúin go glúin i bhfeirmeacha an Aontais sa todhchaí (díospóireacht)

Generacijska obnova budućih poljoprivrednih gospodarstava u EU-u (rasprava)

Generációs megújulás a jövő uniós gazdaságaiban (vita)

Il ricambio generazionale nelle aziende agricole dell'UE del futuro (discussione)

Kartų kaita ES ateities ūkiuose (diskusijos)

Paaudžu maiņa ES lauku saimniecībās turpmākajā periodā (debates)

Tiġdid ġenerazzjonali fil-farms tal-futur tal-UE (dibattitu)

Generatievernieuwing in EU-landbouwbedrijven van de toekomst (debat)

Wymiana pokoleniowa w gospodarstwach rolnych przyszłości w UE (debata)

Renovação geracional nas explorações agrícolas do futuro na UE (debate)

Reînnoirea generațională în fermele UE ale viitorului (dezbatere)

Generačná obnova v poľnohospodárskych podnikoch budúcnosti v EÚ (rozprava)

Generacijska pomladitev na evropskih kmetijah prihodnosti (razprava)

Generationsskifte i EU:s framtida jordbruk (debatt)

– Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ein Job in der Industrie oder dem Handwerk, der in unmittelbarer Nähe des eigenen Hofes finanziell interessanter ist, mehr Lohn, und das alles bei weniger Arbeitsstunden: Klingt reizvoll – ist es auch. Viel Arbeit, wenig Lohn, schwindendes gesellschaftliches Ansehen, Bürokratieauflagen, die einem immer mehr Steine in den Weg legen: Klingt nicht sehr ansprechend – ist es auch nicht. Wenn dann noch Kolleginnen und Kollegen – wie gerade der Kollege Waitz – hinzukommen, die weiter ökologische Betriebe gegen konventionelle ausspielen, die Stadt und Land gegeneinander ausspielen, dann ist es wahrlich keine gute Zukunftsperspektive für die Bäuerinnen und Bauern. Genau das Gegenteil müssen wir schaffen: Perspektiven, finanzielle Anreize, eine Investitionsoffensive, eine Innovationsoffensive braucht es für die ländlichen Räume, für die Landwirtschaft in Europa. Und da müssen wir mehr tun. Wir haben in der GAP Gutes begonnen – nächstes Mal müssen wir noch mehr tun für die jungen Bäuerinnen und Bauern in Europa. Und vor allem brauchen sie Wertschätzung und nicht Tadel, sondern Wertschätzung für ihre Arbeit, dass sie eine Zukunftsperspektive haben, dass sie auch gesellschaftliche Anerkennung haben.

FOR

DEU

EPP

Norbert

LINS

DEU

1977-12-22

[email protected]

https://www.facebook.com/Norbert.Lins.EU

https://twitter.com/linsnorbert/

MALE

3

CRE-9-2024-02-27-ITM-003

MISSING

A9-0445/2023

CRE-9-2024-02-27-ITM-003_EN

165,088

Driving licences

2024-02-28 12:46:58

ES

José Ramón | Bauzá Díaz

197,779

Renew

Member

197,779

Member

MISSING

Свидетелства за управление (разискване)

Řidičské průkazy (rozprava)

Kørekort (forhandling)

Führerscheine (Aussprache)

Άδειες οδήγησης (συζήτηση)

Driving licences (debate)

Permiso de conducción (debate)

Juhiload (arutelu)

Ajokortit (keskustelu)

Permis de conduire (débat)

Ceadúnais tiomána (díospóireacht)

Vozačke dozvole (rasprava)

A vezetői engedélyek (vita)

Patenti di guida (discussione)

Vairuotojo pažymėjimai (diskusijos)

Vadītāju apliecības (debates)

Il-liċenzji tas-sewqan (dibattitu)

Het rijbewijs (debat)

Prawa jazdy (debata)

Cartas de condução (debate)

Permisele de conducere (dezbatere)

Vodičské preukazy (rozprava)

Vozniška dovoljenja (razprava)

Körkort (debatt)

– Señora presidenta, los europeos nos beneficiamos de un mercado interno y de un espacio Schengen que permite la libre circulación de personas. Sin duda, un hito sin precedentes en nuestro continente. Aun así, los europeos a día de hoy no contamos con una normativa de licencias de conducción homogénea y estándar en toda la Unión Europea. Por eso mismo, la propuesta que presentamos hoy aquí desde la Comisión de Transportes y Turismo avanza hacia una mayor integración, avanza hacia un carnet de conducir transfronterizo que podrá ser digital y válido en cualquier región de Europa, avanza hacia normas comunes para reducir la siniestralidad en las carreteras europeas —reforzando las sanciones, los chequeos médicos o la información transfronteriza— y avanza también hacia un nuevo régimen europeo para conductores noveles que permita obtener el carnet de conducir a partir de los diecisiete años. Por eso, carece de sentido que un europeo pueda trabajar, estudiar o vivir en un Estado miembro distinto al de origen, pero no disponga de normas comunes y homogéneas en algo tan básico como las licencias de conducir. Por eso mismo, señorías, votemos a favor de esta iniciativa y sobre todo avancemos para acabar con esta anomalía europea.

FOR

ESP

RENEW

José Ramón

BAUZÁ DÍAZ

ESP

1970-11-16

null

MALE

14

CRE-9-2023-06-12-ITM-014

MISSING

A9-0257/2020

CRE-9-2023-06-12-ITM-014_EN

155,918

Electronic evidence in criminal proceedings: legal representatives directive

2023-06-13 12:24:33

IT

Annalisa | Tardino

197,806

ID

au nom du groupe

197,806

au nom du groupe

MISSING

Електронни доказателства по наказателноправни въпроси: Директива за юридическите представители - Регламент за електронните доказателства: Европейски заповеди за предоставяне и за запазване на електронни доказателства по наказателноправни въпроси (разискване)

Elektronické důkazy v trestním řízení: směrnice o jmenování právních zástupců - Nařízení o elektronických důkazech: evropské předávací a uchovávací příkazy pro elektronické důkazy v trestních věcech (rozprava)

Elektronisk bevismateriale i straffesager: direktivet om retlige repræsentanter - Forordningen om elektronisk bevismateriale: europæiske editions- og sikringskendelser om elektronisk bevismateriale i straffesager (forhandling)

Elektronische Beweismittel in Strafverfahren: Richtlinie über Vertreter - Verordnung über elektronische Beweismittel: Europäische Herausgabeanordnungen und Sicherungsanordnungen für elektronische Beweismittel in Strafsachen (Aussprache)

Ηλεκτρονικά αποδεικτικά στοιχεία στο πλαίσιο ποινικών διαδικασιών: οδηγία για τους νόμιμους εκπροσώπους - Κανονισμός για τα ηλεκτρονικά αποδεικτικά στοιχεία: Ευρωπαϊκή εντολή υποβολής και ευρωπαϊκή εντολή διατήρησης ηλεκτρονικών αποδεικτικών στοιχείων σε ποινικές υποθέσεις (συζήτηση)

Electronic evidence in criminal proceedings: legal representatives directive - Electronic evidence regulation: European production and preservation orders for electronic evidence in criminal matters (debate)

Pruebas electrónicas para procesos penales: Directiva sobre representantes legales - Reglamento sobre pruebas electrónicas: órdenes europeas de entrega y conservación de pruebas electrónicas a efectos de enjuiciamiento penal (debate)

Elektroonilised tõendid kriminaalmenetluses: esindajaid käsitlev direktiiv - Elektrooniliste tõendite määrus: Euroopa andmeesitamismäärus ja Euroopa andmesäilitamismäärus elektrooniliste tõendite hankimiseks kriminaalasjades (arutelu)

Sähköinen todistusaineisto rikosoikeudellisissa menettelyissä: laillisia edustajia koskeva direktiivi - Sähköistä todistusaineistoa koskeva asetus: sähköistä todistusaineistoa rikosoikeudellisissa asioissa koskevat eurooppalaiset esittämis- ja säilyttämismääräykset (keskustelu)

Les preuves électroniques en matière pénale: directive sur les représentants légaux - Règlement sur les preuves électroniques: injonctions européennes de production et de conservation de preuves électroniques en matière pénale (débat)

Fianaise leictreonach in imeachtaí coiriúla: Treoir um ionadaithe dlíthiúla - Rialachán maidir le fianaise leictreonach: Orduithe táirgthe agus caomhnaithe Eorpacha i gcomhair fianaise leictreonach in ábhair choiriúla (díospóireacht)

Elektronički dokazi u kaznenim postupcima: Direktiva o pravnim zastupnicima - Uredba o elektroničkim dokazima: europski nalog za dostavljanje i europski nalog za čuvanje elektroničkih dokaza u kaznenim stvarima (rasprava)

Büntetőügybeli elektronikus bizonyítékok: a jogi képviselőkről szóló irányelv - A büntetőügybeli elektronikus bizonyítékokra vonatkozó, közlésre és megőrzésre kötelező európai határozatok (vita)

Prove elettroniche nei procedimenti penali: rappresentanti legali - Prove elettroniche in materia penale: ordini europei di produzione e di conservazione di prove elettroniche in materia penale (discussione)

Elektroniniai įrodymai baudžiamosiose bylose. Teisinių atstovų direktyva - Elektroninių įrodymų reglamentas. Europos elektroninių įrodymų baudžiamosiose bylose pateikimo ir saugojimo orderiai (diskusijos)

Elektroniski pierādījumi kriminālprocesā: juridisko pārstāvju direktīva - Elektronisko pierādījumu regula: Eiropas elektronisko pierādījumu sniegšanas un saglabāšanas rīkojumi krimināllietās (debates)

Evidenza elettronika fil-proċeduri kriminali: direttiva dwar ir-rappreżentanti legali - Regolament dwar l-evidenza elettronika: ordnijiet ta’ produzzjoni u ta’ preservazzjoni Ewropej għall-evidenza elettronika f’materji kriminali (dibattitu)

Elektronisch bewijsmateriaal in strafprocedures: richtlijn wettelijke vertegenwoordigers - Verordening elektronisch bewijsmateriaal: Europese verstrekking en bewaring van elektronisch bewijsmateriaal in strafzaken (debat)

Dowody elektroniczne w postępowaniu karnym: dyrektywa w sprawie przedstawicieli prawnych - Rozporządzenie w sprawie dowodów elektronicznych: europejski nakaz wydania i europejski nakaz zabezpieczenia dowodów elektronicznych w postępowaniu karnym (debata)

Provas eletrónicas em processo penal: diretiva relativa aos representantes legais - Regulamento relativo às provas eletrónicas: ordens europeias de entrega ou de conservação de provas eletrónicas em matéria penal (debate)

Probele electronice în cadrul procedurilor penale: directiva privind reprezentanții legali - Regulamentul privind probele electronice: ordinele europene de divulgare și de păstrare a probelor electronice în materie penală (dezbatere)

Elektronické dôkazy v trestnom konaní: smernica o právnych zástupcoch - Nariadenie o elektronických dôkazoch: Európsky príkaz na predloženie a uchovanie elektronických dôkazov v trestných veciach (rozprava)

Elektronski dokazi v kazenskih postopkih: direktiva o pravnih zastopnikih - Uredba o elektronskih dokazih: evropski nalog za predložitev in evropski nalog za zavarovanje elektronskih dokazov v kazenskih zadevah (razprava)

Elektroniska bevis i straffrättsliga förfaranden: direktivet om rättsliga företrädare - Förordningen om elektroniska bevis: Europeiska utlämnandeorder och bevarandeorder för elektroniska bevis i straffrättsliga förfaranden (debatt)

Gli organi inquirenti ci dicono che l'85 % delle indagini penali utilizza dati digitali, spesso conservati in uno Stato diverso rispetto al luogo del delitto, con grande difficoltà di reperimento e lungaggini burocratiche. Da qui la necessità di dare seguito alla richiesta di dotare le autorità giudiziarie di strumenti utili per rintracciare rapidamente i criminali che ricorrono alla tecnologia per pianificare e commettere reati. Una battaglia concreta che è rimasta imbrigliata come tante nelle ideologie della sinistra, che alla sicurezza dei cittadini europei ha cercato di anteporre il presunto diritto alla privacy di chi usa la rete per delinquere. Un testo presentato dalla Commissione addirittura nel 2018, che giunge solo oggi in discussione e che, anche grazie alla nostra fermezza e determinazione di questi anni, diventerà legge, consentendo l'accesso rapido alle prove digitali prima della loro scomparsa, indipendentemente dal luogo in cui sono create e conservate, per punire chi commette ogni tipo di crimine, dal terrorismo allo Abbiamo partecipato attivamente ai negoziati e preteso che ci fossero anche solide garanzie e requisiti in materia di protezione dei dati personali, escludendo l'intercettazione in tempo reale delle telecomunicazioni, ma evitando di cedere a chi tentava di apportare inutili rallentamenti nelle procedure. Domani daremo convintamente via libera a questo importante strumento di contrasto al crimine e lo faremo in nome delle tante vittime e dei loro cari. Nell'Europa che vogliamo e per la quale costantemente lavoriamo la lotta ai criminali è una priorità.

FOR

ITA

ID

Annalisa

TARDINO

ITA

1979-04-30

null

MALE

6

CRE-9-2022-05-04-ITM-006

MISSING

A9-0124/2022

CRE-9-2022-05-04-ITM-006_EN

142,326

2020 discharge: General budget of the EU - 8th, 9th, 10th and 11th EDFs

2022-05-04 14:47:02

EN

Bas | Eickhout

96,725

Verts/ALE

Member

96,725

Member

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2020 година (разискване)

Absolutorium za rok 2020 (rozprava)

Decharge 2020 (forhandling)

Entlastung 2020 (Aussprache)

Απαλλαγή 2020 (συζήτηση)

Discharge 2020 (debate)

Aprobación de la gestión 2020 (debate)

2020. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2020 (keskustelu)

Décharge 2020 (débat)

Urscaoileadh 2020 (díospóireacht)

Razrješnica za 2020. godinu (rasprava)

A 2020. évi mentesítés (vita)

Discarico 2020 (discussione)

2020 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2020.gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2020 (dibattitu)

Kwijting 2020 (debat)

Absolutorium za rok 2020 (debata)

Quitação 2020 (debate)

Descărcarea de gestiune pe 2020 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2020 (rozprava)

Razrešnica 2020 (razprava)

Ansvarsfrihet 2020 (debatt)

– Madam President, I will conclude here what appears to be a Dutch round, so I’m the last of the four. We had a lot of discussion on the discharge on the agencies. Of course, a lot of discussion went on Frontex. Well, we’ve seen, of course, some of the developments and Director Leggeri stepping down, but that doesn’t mean that the problems in Frontex are being solved. I really think that also even the way he stepped down shows that still within Frontex there is no clear perception that they are supposed also to take into full consideration human rights. That’s not because we want a human rights agency; we want to be sure that our borders are being protected in full alignment with the human rights. I think that really deserves a cultural change, and I think there our report is also very clear why we postponed the discharge and on what criteria we’re doing it. I just want to use the last 10 minutes to really look to the Commission. For the Greens, discharge on the Commission will be linked to what you do on the rule of law. Really, Commissioner Hahn, you need to step up and have a broad interpretation of the conditionality mechanism, not the narrow legalistic one.

FOR

NLD

GREEN_EFA

Bas

EICKHOUT

NLD

1976-10-08

[email protected]

https://www.facebook.com/bas.eickhout

https://twitter.com/BasEickhout

MALE

8

CRE-9-2021-04-27-ITM-008

MISSING

A9-0076/2021

CRE-9-2021-04-27-ITM-008_EN

130,890

2019 discharge: European Institute of Innovation and Technology

2021-04-29 15:47:22

SL

Romana | Tomc

125,104

null

rap avis empl

125,104

rap avis empl

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2019 г. (разискване)

Udělení absolutoria za rok 2019 (rozprava)

Decharge 2019 (forhandling)

Entlastung 2019 (Aussprache)

Απαλλαγή 2019 (συζήτηση)

2019 Discharge (debate)

Aprobación de la gestión 2019 (debate)

2019. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2019 (keskustelu)

Décharge 2019 (débat)

MISSING

Razrješnica za 2019. (rasprava)

2019. évi mentesítés (vita)

Discarico 2019 (discussione)

2019 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2019 (dibattitu)

Kwijting 2019 (debat)

Absolutorium za rok 2019 (debata)

Quitação 2019 (debate)

Descărcarea de gestiune 2019 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2019 (rozprava)

Razrešnice 2019 (razprava)

Ansvarsfrihet 2019 (debatt)

Glede finančnega poslovanja nimam večjih pripomb in tudi po mnenju Računskega sodišča so transakcije zakonite, finančni položaj agencij pa je pošteno predstavljen. Seveda pa je vedno še priložnost za izboljšave. Pozitivno se mi zdi, da agencije poskušajo zmanjšati stroške, tako da se vključujejo v skupino in v mrežo agencij. S tem se izogibajo tudi prekrivanju istovrstnih nalog. Pričakujem, da se bodo agencije odzvale na opozorila in optimizirale svoje poslovanje, kar velja seveda tudi za Evropsko komisijo. Evropske institucije morajo svoje delo opravljati strokovno – to je kot prvo – in učinkovito, vendar sredstva porabljati racionalno in pregledno, saj gre za denar vseh Evropejk in Evropejcev.

FOR

SVN

EPP

Romana

TOMC

SVN

1965-11-02

[email protected]

https://www.facebook.com/romana.tomc

https://twitter.com/RomanaTomc

FEMALE

5

CRE-9-2020-10-22-ITM-005

MISSING

A9-0145/2020

CRE-9-2020-10-22-ITM-005_EN

124,013

Gender Equality in EU’s foreign and security policy

2020-10-23 12:05:35

EL

Elena | Kountoura

197,699

GUE/NGL

au nom du groupe

197,699

au nom du groupe

MISSING

Равенството между половете в рамките на външната политика и политиката на сигурност на ЕС (разискване)

Rovnost žen a mužů v zahraniční a bezpečnostní politice EU (rozprava)

Ligestilling mellem kønnene i EU's udenrigs- og sikkerhedspolitik (forhandling)

Gleichstellung von Frauen und Männern im Rahmen der Außen- und Sicherheitspolitik der EU (Aussprache)

Η ισότητα των φύλων στην εξωτερική πολιτική και την πολιτική ασφαλείας της ΕΕ (συζήτηση)

Gender Equality in EU’s foreign and security policy (debate)

Igualdad de género en la política exterior y de seguridad de la Unión (debate)

Sooline võrdõiguslikkus ELi välis- ja julgeolekupoliitikas (arutelu)

Sukupuolten tasa-arvo EU:n ulko- ja turvallisuuspolitiikassa (keskustelu)

L'égalité des genres dans la politique étrangère et de sécurité de l’Union (débat)

MISSING

Rodna ravnopravnost u vanjskoj i sigurnosnoj politici EU-a (rasprava)

Nemek közötti egyenlőség az EU kül- és biztonságpolitikájában (vita)

Uguaglianza di genere nella politica estera e di sicurezza dell'UE (discussione)

Lyčių lygybė ES užsienio ir saugumo politikoje (diskusijos)

Dzimumu līdztiesība ES ārpolitikā un drošības politikā (debates)

L-Ugwaljanza bejn il-Ġeneri fil-politika estera u ta' sigurtà komuni tal-UE (dibattitu)

Gendergelijkheid in het buitenlands en veiligheidsbeleid van de EU (debat)

Równouprawnienie płci w polityce zagranicznej i bezpieczeństwa UE (debata)

Igualdade de género na política externa e de segurança da UE (debate)

Egalitatea de gen în politica externă și de securitate a UE (dezbatere)

Rodová rovnosť v zahraničnej a bezpečnostnej politike EÚ (rozprava)

Enakost spolov v zunanji in varnostni politiki EU (razprava)

Jämställdhet i EU:s utrikes- och säkerhetspolitik (debatt)

Αυτή η προοδευτική έκθεση θα είναι η απάντηση που δίνουμε ως Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την προώθηση της ισότητας στην ευρωπαϊκή εξωτερική πολιτική, ενισχύοντας την ίση εκπροσώπηση, την προάσπιση των δικαιωμάτων των γυναικών και την εξασφάλιση επαρκών χρηματοδοτικών πόρων γι’ αυτόν τον σκοπό. Ενσωματώνοντας τη διάσταση του φύλου στη μεταναστευτική και εμπορική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καταπολεμώντας το trafficking, που πλήττει ιδιαίτερα τις γυναίκες και τα παιδιά, διασφαλίζοντας τη διαρκή συνεργασία και την πραγματική στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε οργανώσεις γυναικών και υπερασπιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων, υποστηρίζοντας ενεργά τη σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία σε τρίτες χώρες, προωθώντας την ενεργή συμμετοχή των γυναικών στις ειρηνευτικές διαδικασίες και βελτιώνοντας το πλαίσιο στήριξης των γυναικών στο νέο σχέδιο δράσης για την ισότητα GAP III. Για εμάς αυτά δεν αποτελούν απλώς ζητήματα δικαιοσύνης, αλλά καθοριστικούς παράγοντες για έναν κόσμο με περισσότερη ασφάλεια, αλληλεγγύη και δημοκρατία.

FOR

GRC

GUE_NGL

Elena

KOUNTOURA

GRC

null

[email protected]

https://www.facebook.com/kountouraelena

https://twitter.com/ElenaKountoura

FEMALE

8

CRE-9-2021-04-27-ITM-008

MISSING

A9-0055/2021

CRE-9-2021-04-27-ITM-008_EN

130,623

2019 discharge: EU general budget - Committee of the Regions

2021-04-27 22:24:58

EN

Petri | Sarvamaa

112,611

null

rapporteur

112,611

rapporteur

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2019 г. (разискване)

Udělení absolutoria za rok 2019 (rozprava)

Decharge 2019 (forhandling)

Entlastung 2019 (Aussprache)

Απαλλαγή 2019 (συζήτηση)

2019 Discharge (debate)

Aprobación de la gestión 2019 (debate)

2019. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2019 (keskustelu)

Décharge 2019 (débat)

MISSING

Razrješnica za 2019. (rasprava)

2019. évi mentesítés (vita)

Discarico 2019 (discussione)

2019 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2019 (dibattitu)

Kwijting 2019 (debat)

Absolutorium za rok 2019 (debata)

Quitação 2019 (debate)

Descărcarea de gestiune 2019 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2019 (rozprava)

Razrešnice 2019 (razprava)

Ansvarsfrihet 2019 (debatt)

Trust between citizens and institutions is based on the responsible and lawful use of public funds. I am therefore pleased to say that, with regard to Parliament’s administrative expenditure, the level of error was below the materiality threshold in 2019. EU money is public money, and Parliament’s budget represents almost one fifth of the total administrative expenditure of all the EU institutions. All EU spending must be based on simple and clear rules. However, this is, unfortunately, not currently the case when looking at the errors found by the Court concerning the contributions received by one political party at European level. It is inappropriate for a political party at European level to be unable to present written agreements or receipts for expenditure paid with taxpayers’ money. The Court should not have to make the same recommendation from year to year. The year 2019 was affected by a staff reduction target, which required Parliament to eliminate 59 posts from its administration. In the report, we warn of the negative effects of these cuts and point out the increased workload and responsibility of certain committees. We must ensure that Parliament continues to have sufficient resources in the future, and that our working conditions are appealing in order to bring top talent in-house from every corner of Europe. The staffing situation and staff workload should be reassessed. We should also look carefully at the current recruitment practices. The EPSO competition is not adapted well to Parliament’s current needs, and we call for a new selection framework to be developed for specialist competitions. At the same time, we should pay attention to geographical and gender balance. One of the most pressing issues in the report is the voluntary pension fund. On the one hand, we must recognise and respect the legal basis of the commitments that Parliament has made to its Members. These rights are stated directly in the Statute of Members, Article 27, and there is no running away from them. But on the other hand, I am extremely worried about the situation, and we need to find a solution that is fair to all sides. At the moment, we have to be patient and wait for the European Court of Justice’s ruling. After the ruling, we can reassess the situation and explore all possible legal options in order to limit and avoid using taxpayer money to cover the deficit. The report raises issues across different areas of Parliament’s operations. We need to note the increasing importance of cybersecurity and learn from the good practices developed during the election campaign. We can also be happy about the highest-recorded voter turnout in 20 years, and I think we should continue to engage citizens actively and use all our communication channels through the entire term and not only a brief period before the elections. In the report, we paid close attention to the sustainability aspect of Parliament’s operations. Although officially carbon-neutral since 2016, there is still more to be done. We can keep improving by making a gradual shift to zero-emission vehicles, reducing our paper consumption and by improving the energy efficiency of our buildings. The pandemic has brought a lot of changes to the way Parliament operates, and many innovative solutions have been developed quickly to accommodate the situation. It is imperative for Parliament to keep innovating and developing a variety of technological solutions to improve its functioning. With smart solutions and automated systems, we can release resources into other activities, increase efficiency and reduce the amount of human errors. Normally, we would hold 12 plenary sessions a year in Strasbourg, but the exceptional circumstances have forced us to keep the sessions in Brussels instead. Despite my call for further automation and our technological preparedness to be developed, I also call for us to get back to normal as soon as possible. And in the report, I really want to highlight the temporary nature of the current situation. There is always scope for improvement, and the discharge procedure gave us a tool to effectively monitor the way taxpayer money is being used. As the rapporteur, I recommend granting discharge to Parliament for the year 2019.

FOR

FIN

EPP

Petri

SARVAMAA

FIN

1960-09-15

null

MALE

8

CRE-9-2021-04-27-ITM-008

MISSING

A9-0055/2021

CRE-9-2021-04-27-ITM-008_EN

130,857

2019 discharge: EU general budget - Committee of the Regions

2021-04-29 15:47:22

EN

Petri | Sarvamaa

112,611

null

rapporteur

112,611

rapporteur

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2019 г. (разискване)

Udělení absolutoria za rok 2019 (rozprava)

Decharge 2019 (forhandling)

Entlastung 2019 (Aussprache)

Απαλλαγή 2019 (συζήτηση)

2019 Discharge (debate)

Aprobación de la gestión 2019 (debate)

2019. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2019 (keskustelu)

Décharge 2019 (débat)

MISSING

Razrješnica za 2019. (rasprava)

2019. évi mentesítés (vita)

Discarico 2019 (discussione)

2019 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2019 (dibattitu)

Kwijting 2019 (debat)

Absolutorium za rok 2019 (debata)

Quitação 2019 (debate)

Descărcarea de gestiune 2019 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2019 (rozprava)

Razrešnice 2019 (razprava)

Ansvarsfrihet 2019 (debatt)

Trust between citizens and institutions is based on the responsible and lawful use of public funds. I am therefore pleased to say that, with regard to Parliament’s administrative expenditure, the level of error was below the materiality threshold in 2019. EU money is public money, and Parliament’s budget represents almost one fifth of the total administrative expenditure of all the EU institutions. All EU spending must be based on simple and clear rules. However, this is, unfortunately, not currently the case when looking at the errors found by the Court concerning the contributions received by one political party at European level. It is inappropriate for a political party at European level to be unable to present written agreements or receipts for expenditure paid with taxpayers’ money. The Court should not have to make the same recommendation from year to year. The year 2019 was affected by a staff reduction target, which required Parliament to eliminate 59 posts from its administration. In the report, we warn of the negative effects of these cuts and point out the increased workload and responsibility of certain committees. We must ensure that Parliament continues to have sufficient resources in the future, and that our working conditions are appealing in order to bring top talent in-house from every corner of Europe. The staffing situation and staff workload should be reassessed. We should also look carefully at the current recruitment practices. The EPSO competition is not adapted well to Parliament’s current needs, and we call for a new selection framework to be developed for specialist competitions. At the same time, we should pay attention to geographical and gender balance. One of the most pressing issues in the report is the voluntary pension fund. On the one hand, we must recognise and respect the legal basis of the commitments that Parliament has made to its Members. These rights are stated directly in the Statute of Members, Article 27, and there is no running away from them. But on the other hand, I am extremely worried about the situation, and we need to find a solution that is fair to all sides. At the moment, we have to be patient and wait for the European Court of Justice’s ruling. After the ruling, we can reassess the situation and explore all possible legal options in order to limit and avoid using taxpayer money to cover the deficit. The report raises issues across different areas of Parliament’s operations. We need to note the increasing importance of cybersecurity and learn from the good practices developed during the election campaign. We can also be happy about the highest-recorded voter turnout in 20 years, and I think we should continue to engage citizens actively and use all our communication channels through the entire term and not only a brief period before the elections. In the report, we paid close attention to the sustainability aspect of Parliament’s operations. Although officially carbon-neutral since 2016, there is still more to be done. We can keep improving by making a gradual shift to zero-emission vehicles, reducing our paper consumption and by improving the energy efficiency of our buildings. The pandemic has brought a lot of changes to the way Parliament operates, and many innovative solutions have been developed quickly to accommodate the situation. It is imperative for Parliament to keep innovating and developing a variety of technological solutions to improve its functioning. With smart solutions and automated systems, we can release resources into other activities, increase efficiency and reduce the amount of human errors. Normally, we would hold 12 plenary sessions a year in Strasbourg, but the exceptional circumstances have forced us to keep the sessions in Brussels instead. Despite my call for further automation and our technological preparedness to be developed, I also call for us to get back to normal as soon as possible. And in the report, I really want to highlight the temporary nature of the current situation. There is always scope for improvement, and the discharge procedure gave us a tool to effectively monitor the way taxpayer money is being used. As the rapporteur, I recommend granting discharge to Parliament for the year 2019.

FOR

FIN

EPP

Petri

SARVAMAA

FIN

1960-09-15

null

MALE

3

CRE-9-2023-07-13-ITM-003

MISSING

A9-0179/2023

CRE-9-2023-07-13-ITM-003_EN

157,513

Public access to documents - annual report for the years 2019-2021

2023-07-13 12:38:17

FR

Virginie | Joron

197,627

ID

Member

197,627

Member

MISSING

Публичен достъп до документи – годишен доклад за периода 2019 – 2021 г. (разискване)

Přístup veřejnosti k dokumentům – výroční zpráva za období 2019–2021 (rozprava)

Aktindsigt – årlig rapport for årene 2019-2021 (forhandling)

Jahresbericht für die Jahre 2019-2021 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten (Aussprache)

Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα - ετήσια έκθεση για τα έτη 2019-2021 (συζήτηση)

Public access to documents – annual report for the years 2019-2021 (debate)

Acceso público a los documentos: informe anual para los años 2019 a 2021 (debate)

Üldsuse juurdepääs dokumentidele – 2019.–2021. aasta aruanne (arutelu)

Asiakirjojen julkisuus – vuosikertomus vuosilta 2019–2021 (keskustelu)

Accès du public aux documents – rapport annuel pour les années 2019 à 2021 (débat)

Rochtain phoiblí ar dhoiciméid – tuarascáil bhliantúil do na blianta 2019-2021 (díospóireacht)

Javni pristup dokumentima – godišnje izvješće za 2019., 2020. i 2021. (rasprava)

A dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés – a 2019–2021 közötti időszakra vonatkozó éves jelentés (vita)

Relazione annuale per gli anni 2019-2021 sull'accesso del pubblico ai documenti (discussione)

2019–2021 m. metinė ataskaita dėl visuomenės teisės susipažinti su dokumentais (diskusijos)

Publiska piekļuve dokumentiem — gada ziņojums par 2019.-2021. gadu (debates)

L-aċċess pubbliku għad-dokumenti – rapport annwali għas-snin 2019-2021 (dibattitu)

Toegang van het publiek tot documenten - jaarverslag voor de jaren 2019-2021 (debat)

Publiczny dostęp do dokumentów – sprawozdanie roczne za lata 2019–2021 (debata)

Acesso do público aos documentos - Relatório anual para os anos 2019-2021 (debate)

Accesul public la documente - raport anual pe anii 2019-2021 (dezbatere)

Prístup verejnosti k dokumentom – výročná správa za roky 2019 – 2021 (rozprava)

Dostop javnosti do dokumentov – letno poročilo za leta 2019–2021 (razprava)

Allmänhetens tillgång till handlingar – årsrapport för åren 2019–2021 (debatt)

– Monsieur le Président, chers collègues, hier, nous avons voté le rapport Pfizer et aujourd’hui je suis agréablement surprise. Est-ce que la nuit porte conseil? Parce qu’hier vous aviez l’occasion de sanctionner, dans le cadre du rapport Pfizer, le travail de la Commission qui était, nous l’avons bien vu, le reflet d’un travail de lobbyistes. En effet, ce rapport sur la COVID-19 ne mentionnait ni Pfizer ni l’affaire des SMS, encore moins les problèmes soulevés par la Cour des comptes sur le manque de transparence. Et vous connaissez le scandale de ces contrats juteux, ces contrats auxquels nous n’avons pas eu accès en entier pour protéger les intérêts financiers de Pfizer. Des contrats d’achats de centaines de millions de doses pour encore quatre ans. C’est pourquoi votre rapport est primordial. Oui, nous devons avoir accès à tous ces documents. Oui, nous devons savoir quels lobbyistes rencontrent les commissaires et les députés au Parlement. Pfizer a des badges d’accès. Ces lobbyistes rencontrent donc qui ils veulent ici. Je propose que ces données d’accès des lobbyistes soient publiques. Les Français et les Européens doivent savoir qui vient faire du lobbying et aussi pourquoi. Idem quand certains commissaires vont à ces réunions cachées organisées au Bilderberg. Ensuite, les documents de l’Agence européenne du médicament, qui analysent les effets secondaires des médicaments et vaccins, doivent être accessibles dans toutes les langues. Et surtout, cette agence doit répondre à nos demandes, par exemple en nous fournissant les rapports mensuels de suivi des effets secondaires de Pfizer, comme elle s’y était engagée lors des auditions de la commission COVI. Enfin, concernant le secret imposé sur certains documents, nous devrions plutôt imposer à l’administration européenne la transparence totale ou, au minimum, une date d’expiration sur les documents à diffusion restreinte. Même la CIA ouvre ses archives. Donc la Commission doit arrêter avec cette opacité coupable et complice.

FOR

FRA

ID

Virginie

JORON

FRA

1973-12-11

[email protected]

https://www.facebook.com/virginie.joron67

https://twitter.com/v_joron

FEMALE

3

CRE-9-2021-02-09-ITM-003

MISSING

A9-0214/2020

CRE-9-2021-02-09-ITM-003_EN

127,632

Establishing the Recovery and Resilience Facility

2021-02-09 22:30:11

SL

Irena | Joveva

197,447

Renew

Member

197,447

Member

MISSING

Създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост (разискване)

Zřízení Nástroje pro oživení a odolnost (rozprava)

Oprettelse af en genopretnings- og resiliensfacilitet (forhandling)

Einrichtung der Aufbau- und Resilienzfazilität (Aussprache)

Θέσπιση Μηχανισμού Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας (συζήτηση)

Establishing the Recovery and Resilience Facility (debate)

Establecimiento del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia (debate)

Taaste ja vastupidavuse rahastamisvahendi loomine (arutelu)

Elpymis- ja palautumistukivälineen perustaminen (keskustelu)

Établissement de la facilité pour la reprise et la résilience (débat)

MISSING

Uspostava Mehanizma za oporavak i otpornost (rasprava)

A Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz létrehozása (vita)

Istituzione di un dispositivo per la ripresa e la resilienza (discussione)

Ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonės nustatymas (diskusijos)

Atveseļošanas un noturības mehānisma izveide (debates)

L-istabbiliment ta' Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza (dibattitu)

Instelling van de faciliteit voor herstel en veerkracht (debat)

Ustanowienie Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności (debata)

Criação de um Mecanismo de Recuperação e Resiliência (debate)

Instituirea Mecanismului de redresare și reziliență (dezbatere)

Zriadenie Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti (rozprava)

Vzpostavitev mehanizma za okrevanje in odpornost (razprava)

Inrättande av en facilitet för återhämtning och resiliens (debatt)

– Gospod predsednik! To, kar zdaj zaključujemo z glasovanjem, je bilo še manj kot leto dni nazaj nepredstavljivo. Strinjam se z vsemi, ta sklad je res zgodovinski, z vsemi razsežnostmi, ki jih prinaša, vključno s spremembo samega ustroja Unije. Okvir je odličen, predvsem po zaslugi pogajalcev Evropskega parlamenta. Ampak eno je omogočiti, drugo pa uresničiti. Zapleta se namreč drugje, pri izvedbi. Vse stoji ali pade na nacionalnih načrtih, ki jih seveda pripravljajo države članice. Je torej logično in prav, da v te načrte ne vključujejo širše javnosti? V načrte za porabo javnega denarja, ki naj bi bil namenjen prihodnjim generacijam? Mi si moramo prizadevati za hitro implementacijo novih lastnih virov in narediti ta sklad stalen, države pa morajo projekte izpeljati smotrno, ne na pamet in ne brez jasne vizije. Tu morate pa v Komisiji res prevzeti svojo vlogo odločno, ker bo ključna izvedba v praksi in odličen okvir samo na papirju pač ne bo dovolj.

FOR

SVN

RENEW

Irena

JOVEVA

SVN

1989-02-26

[email protected]

https://www.facebook.com/ijoveva/

https://twitter.com/ijoveva

FEMALE

5

CRE-9-2020-10-22-ITM-005

MISSING

A9-0145/2020

CRE-9-2020-10-22-ITM-005_EN

124,013

Gender Equality in EU’s foreign and security policy

2020-10-23 12:05:35

EL

Dimitrios | Papadimoulis

28,586