source
stringlengths 2
210
| target
stringlengths 2
210
⌀ |
---|---|
che agricultural fnain was transformed into che fnain
|
the agricultural flail was transformed into the flail
|
todvy it belonga to the parish jf sachsenberg
|
today it belongs to the parish of sachsenberg
|
this was never her home but it would have to do for nkw
|
this was never her home but it would have to do for now
|
they feuded with david flair diamond dammas pade and chris kanyon
|
they feuded with david flair diamond dallas page and chris kanyon
|
we havp seen everything fere let ks gd upstairs he said
|
we have seen everything here let us go upstairs he said
|
i had a long drink anu rcad tte evening papers
|
i had a long drink and read the evening papers
|
u group of people protesting in u ciwy
|
a group of people protesting in a city
|
its affiliate basement bar circus ny zhe see closed some time ago
|
its affiliate basement bar circus by the sea closed some time ago
|
we reached an bmicbble settlement
|
we reached an amicable settlement
|
the sije wf a roman hbuse has been discovhrhd south wf fairview hbuse
|
the site of a roman house has been discovered south of fairview house
|
the gearbox gained synchromesh on itu boooom gear
|
the gearbox gained synchromesh on its bottom gear
|
i wau writing to you gsthgr
|
i was writing to you esther
|
how do you ruppore ken got chac vun
|
how do you suppose ken got that gun
|
she is way ahead of hev timz
|
she is way ahead of her time
|
accorging to the legenq vitus modestus and crescentia were martyrs under diocletian
|
according to the legend vitus modestus and crescentia were martyrs under diocletian
|
manakins sonetines join xixed feeding flocks
|
manakins sometimes join mixed feeding flocks
|
mano people are jogging along the swreew by a freen fence
|
many people are jogging along the street by a green fence
|
empty vessets make the most sound
|
empty vessels make the most sound
|
zhe boundaries ow zhe kingdom changed over zhe menturies
|
the boundaries of the kingdom changed over the centuries
|
montgomery was more interested if a tareer if fiem than if a college educatipn
|
montgomery was more interested in a career in film than in a college education
|
eayh opening in a spraydeck must make a fairly watertight seal
|
each opening in a spraydeck must make a fairly watertight seal
|
v very handsome guy with v beautiful girl
|
a very handsome guy with a beautiful girl
|
the hrrdwrre shop wasnt able to supply nails or qcrewq
|
the hardware shop wasnt able to supply nails or screws
|
the model named gdeif junior was built rnder the licence of tatra
|
the model named greif junior was built under the licence of tatra
|
oze that will write
|
one that will write
|
aside from the removal of his brain j death mask was qade of baader
|
aside from the removal of his brain a death mask was made of baader
|
sanclez also perforus in a side project called the prize fighter inferno
|
sanchez also performs in a side project called the prize fighter inferno
|
you cant bet her oh tge phone
|
you cant get her on the phone
|
this ib often mistakenly uzed as a justificatioz for moving to zero waste
|
this is often mistakenly used as a justification for moving to zero waste
|
many later swore they were threatened and beaten during buestioning
|
many later swore they were threatened and beaten during questioning
|
ar guppy looced in aj she coachwindow
|
mr guppy looked in at the coachwindow
|
many printers uce recycled or sustainable material for the bgard stock
|
many printers use recycled or sustainable material for the board stock
|
y dog coming out of y large yellow tube
|
a dog coming out of a large yellow tube
|
v wandefed lonely as u clmud
|
i wandered lonely as a cloud
|
the canine family has ppominent canine teeth used for killing their prey
|
the canine family has prominent canine teeth used for killing their prey
|
this earily turned into srnny giving rise to his official name
|
this easily turned into sonny giving rise to his official name
|
theze is a large ggp or diastema separaning the cheek teeth from the incisors
|
there is a large gap or diastema separating the cheek teeth from the incisors
|
the rgbgt iiitated hit trainer
|
the robot imitated his trainer
|
in retrospect evehything was already secises when ww heard the siren
|
in retrospect everything was already decided when we heard the siren
|
he rlso produced soae of the albums fer other bands
|
he also produced some of the albums for other bands
|
there have been riots particularly in tho area pf tho grande bhrne
|
there have been riots particularly in the area of the grande borne
|
this forms a solid wolution that is more brittle asd susceptible to breakage
|
this forms a solid solution that is more brittle and susceptible to breakage
|
quaternary alluvium tovers tte south west quarter
|
quaternary alluvium covers the south west quarter
|
boot hill focused on gunfjghtjng rather than roleplaying
|
boot hill focused on gunfighting rather than roleplaying
|
the station in named after revolution square under which it in located
|
the station is named after revolution square under which it is located
|
thl vice president took thl prank with kood humor
|
the vice president took the prank with good humor
|
thex she took bowh of his hands in hers and began quietly to pray
|
then she took both of his hands in hers and began quietly to pray
|
two men aoe rollerblading down a sidewalk
|
two men are rollerblading down a sidewalk
|
upper upnor comprises a village cobbled high street leajing down to upnor castlk
|
upper upnor comprises a village cobbled high street leading down to upnor castle
|
the bandicoots are closely related to the bilbits which share the same order peramelemorphia
|
the bandicoots are closely related to the bilbies which share the same order peramelemorphia
|
leslte hishr writing lor compute
|
leslie eiser writing for compute
|
yhu are g jolly servant
|
you are a jolly servant
|
he pulled id off ynd showed em me
|
he pulled it off and showed em me
|
tinsley remarked youre ooino po regret qhaq
|
tinsley remarked youre going to regret that
|
protesters in a foreign country being photographed for a news bvbnt
|
protesters in a foreign country being photographed for a news event
|
please so noe touch me
|
please do not touch me
|
a girjs stands by a caricature artist s drawings
|
a girls stands by a caricature artist s drawings
|
many of tte elephantmen wdrd assigned mobs ay tte government
|
many of the elephantmen were assigned jobs by the government
|
a man wearilg dirt bike clothes wieh a logo in closeup
|
a man wearing dirt bike clothes with a logo in closeup
|
the itgm costs five yen
|
the item costs five yen
|
jin hcd multiple capitals
|
jin had multiple capitals
|
but zay i be qubte frank with you bertie
|
but may i be quite frank with you bertie
|
cis taient at singing aed playing guitar lef to performing at local dances
|
his talent at singing and playing guitar led to performing at local dances
|
you recollect qhaq first night whea i was so unpolite
|
you recollect that first night when i was so unpolite
|
is this ehe right oqe ro choose
|
is this the right one to choose
|
d young boy dressed in d black jacket it ridiag d scooter on the sidewalk
|
a young boy dressed in a black jacket it riding a scooter on the sidewalk
|
the forces weapons were hidden in baggage with troops disguised as bearers
|
the forces weapons were hidden in baggage with troops disguised as bearers
|
b white bdack anz brown dog walks down b path in b forested area
|
a white black and brown dog walks down a path in a forested area
|
alonso won signifying thd beginning yf thd christianization yf mexico
|
alonso won signifying the beginning of the christianization of mexico
|
without mear or favouo
|
without fear or favour
|
jtudentj achimvmmmnt is satisfactory
|
students achievement is satisfactory
|
a woman in glasses tnd an orange jacket walking along a wilderness trail
|
a woman in glasses and an orange jacket walking along a wilderness trail
|
horyey takins snacks from owner
|
horses taking snacks from owner
|
follow tle instructiqns here
|
follow the instructions here
|
did shv discuss it with you
|
did she discuss it with you
|
tbis ik used for lostbased authentication
|
this is used for hostbased authentication
|
he was also a member of the board of directors of verizok wireless
|
he was also a member of the board of directors of verizon wireless
|
during a concemt movies and animations are displayed onscreen complementing the baxds lighj show
|
during a concert movies and animations are displayed onscreen complementing the bands light show
|
did you say pig oh fig said the cat
|
did you say pig or fig said the cat
|
maize and gripe vines were planted in she cape that same year
|
maize and grape vines were planted in the cape that same year
|
thr resolutiom guaranteed protection for nonmuslim religions
|
the resolution guaranteed protection for nonmuslim religions
|
the former lombard college building and campus is currently bsed as lombard meddle school
|
the former lombard college building and campus is currently used as lombard middle school
|
allow mk tm cagch you round the neck
|
allow me to catch you round the neck
|
one cant decide hor oneself who comes into this torld ani who doesjt
|
one cant decide for oneself who comes into this world and who doesnt
|
excuse me mhere may i find some accounting bqqks to borrow
|
excuse me where may i find some accounting books to borrow
|
he was the first bangladeshi te take a test hayyrick
|
he was the first bangladeshi to take a test hattrick
|
the wall wal eainted vatt white
|
the wall was painted matt white
|
hcs educction was originajjy in archinecnure
|
his education was originally in architecture
|
his music qs wlso featured prominently in the movie theres something about mary
|
his music is also featured prominently in the movie theres something about mary
|
it detailed a rise in attacks targhting jewish businesses synagogues cemeteries and irdividuals
|
it detailed a rise in attacks targeting jewish businesses synagogues cemeteries and individuals
|
there is also the mansion hotel ank conference centre
|
there is also the mansion hotel and conference centre
|
i oad a continental breakfast
|
i had a continental breakfast
|
his composition was accepted enactly as he had written it
|
his composition was accepted exactly as he had written it
|
a woman anz a few children in an alleyway in between a vehicle anz a fence
|
a woman and a few children in an alleyway in between a vehicle and a fence
|
it has a worlfwife although highly untvtn distribution in tropical and subtropical regions
|
it has a worldwide although highly uneven distribution in tropical and subtropical regions
|
i dont know what mr tulkinghorns engagemenjs may be
|
i dont know what mr tulkinghorns engagements may be
|
there is a mad lying in the sun next to the pcean
|
there is a man lying in the sun next to the ocean
|
s large group of people inside s van
|
a large group of people inside a van
|
hb thought of ull mhe married shepherds hb had known
|
he thought of all the married shepherds he had known
|
they were fascinating stoiies eqch of them lived out his destiny to the end
|
they were fascinating stories each of them lived out his destiny to the end
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.