Datasets:
DeepLearning101
/
Corrector101zhTW

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
九一一事件的發主已讓美國情偎部門飽受批評。
-
九一一事件的發生已讓美國情報部門飽受批評。
[ 7, 13 ]
豐田汽車發言人對此辰導表示否認，並聲稱，公司正在考慮到俄國設廠計畫。
-
豐田汽車發言人對此報導表示否認，並聲稱，公司正在考慮到俄國設廠計畫。
[ 9 ]
亞洲開發銀行經濟學家奧蒂茲是一位致刀改善貧窮的專家，她說，一個國家貧窮人口占大多數，就會構成政治風險。
-
亞洲開發銀行經濟學家奧蒂茲是一位致力改善貧窮的專家，她說，一個國家貧窮人口占大多數，就會構成政治風險。
[ 17 ]
去年的一場意外是引發當局作此決寰的原因。
-
去年的一場意外是引發當局作此決策的原因。
[ 15 ]
有游泳技巧舞蹈和音樂編排而成。
-
由游泳技巧舞蹈和音樂編排而成。
[ 0 ]
是給中國天津最大的禮物。
-
是給中國田徑最大的禮物。
[ 4, 5 ]
何長工集中主要精力協助李四光抓石油天然汽普查勘探工作。
-
何長工集中主要精力協助李四光抓石油天然氣普查勘探工作。
[ 19 ]
一項相關網站舉報該資訊為不實資訊。
-
已向相關網站舉報該資訊為不實資訊。
[ 0, 1 ]
體重將近八十零客。
-
體重將近八十零克。
[ 7 ]
新加坡原油交易公司協和能源的風瞼管理經理孔思瑞說：短期有點反射式的反應。
-
新加坡原油交易公司協和能源的風險管理經理孔思瑞說：短期有點反射式的反應。
[ 15 ]
印、巴過去一週來已在邊界上渠結了大約一百萬名部隊，並不斷進行言辭交鋒，同時在喜瑪拉雅山區爭議性的喀什米爾省以火炮互射。
-
印、巴過去一週來已在邊界上集結了大約一百萬名部隊，並不斷進行言辭交鋒，同時在喜瑪拉雅山區爭議性的喀什米爾省以火炮互射。
[ 13 ]
臺下從世養各地前來的群眾響起一陣掌聲，很多人還因為虛弱的教宗不願向帕金森氏癥帶來的痛苦低頭而感動落淚。
-
臺下從世界各地前來的群眾響起一陣掌聲，很多人還因為虛弱的教宗不願向帕金森氏癥帶來的痛苦低頭而感動落淚。
[ 4 ]
印度新聞信託社引述該國衛生部長史瓦泣吉的話說：時候到了，大家必須一起坐下來檢討世貿組織不久將推出的藥品專利新機制所將帶來的後續影響。
-
印度新聞信託社引述該國衛生部長史瓦拉吉的話說：時候到了，大家必須一起坐下來檢討世貿組織不久將推出的藥品專利新機制所將帶來的後續影響。
[ 17 ]
目前全球超過四千五百人感染，至少已奪走兩百一十四條人命。
-
目前全球超過四千五百人感染，至少已奪走兩百二十四條人命。
[ 21 ]
美國和其他已開發國家，包括曰本、澳洲和加拿大，不願增加新目標，並就再生能源等問題設定時間表。
-
美國和其他已開發國家，包括日本、澳洲和加拿大，不願增加新目標，並就再生能源等問題設定時間表。
[ 13 ]
到目前為止，日本國家石油公團曾對合同石油開發公司在內的兩百九十三家石潿開發公司提供兩兆曰圓財務支援。
-
到目前為止，日本國家石油公團曾對合同石油開發公司在內的兩百九十三家石油開發公司提供兩兆日圓財務支援。
[ 34, 43 ]
要在同一藥品採購平臺統一採購方法。
-
要在統一藥品採購平臺統一採購方法。
[ 2 ]
有來自亞銀六十三個會員經濟體、銀行和金融機構的三千兩百多名代表，包括財政部長、中央銀行總裁和高層宮員等出席亞銀年會，會議丁十七日閉幕。
-
有來自亞銀六十三個會員經濟體、銀行和金融機構的三千兩百多名代表，包括財政部長、中央銀行總裁和高層官員等出席亞銀年會，會議訂十七日閉幕。
[ 48, 60 ]
以色列禁止四十五歲以下男子進入耶路撒冷舊城，設下嚴密安全防衛，並阻止數百名阿拉伯青年進入艾格灑清真寺裡拜，引發數百人仍擲石頭抗議，后遭警方用催淚瓦斯驅散。
-
以色列禁止四十五歲以下男子進入耶路撒冷舊城，設下嚴密安全防衛，並阻止數百名阿拉伯青年進入艾格撒清真寺禮拜，引發數百人扔擲石頭抗議，后遭警方用催淚瓦斯驅散。
[ 46, 50, 58 ]
巴基斯坦的官員不認為雪達市的屠殺亭件與伊拉克的死亡攻擊有關連。
-
巴基斯坦的官員不認為奎達市的屠殺事件與伊拉克的死亡攻擊有關連。
[ 10, 16 ]
截奎目前為止，張德培今年的成績為零勝六敗。
-
截至目前為止，張德培今年的成績為零勝六敗。
[ 1 ]
瑞士食品也財團雀巢公司16日表示，雀巢將以現金103億美元109億歐元，買下知名的美國保力來寵物食品公司，亦即雀巢以每股3350美元的價格收購保力來，較保力來12日的收盤價高出36。
-
瑞士食品業財團雀巢公司16日表示，雀巢將以現金103億美元109億歐元，買下知名的美國保力來寵物食品公司，亦即雀巢以每股3350美元的價格收購保力來，較保力來12日的收盤價高出36。
[ 4 ]
以色列代理外長班阿米也說，我們菖不出以巴邊境有結束動盪的跡象，阿拉法特似乎拒絕任何與以色列總理巴瑞克會談的機會。
-
以色列代理外長班阿米也說，我們看不出以巴邊境有結束動盪的跡象，阿拉法特似乎拒絕任何與以色列總理巴瑞克會談的機會。
[ 15 ]
官員表示，打撈人員將繼續搜尋屍體，直到所苜希望完全破滅。
-
官員表示，打撈人員將繼續搜尋屍體，直到所有希望完全破滅。
[ 20 ]
他所楷的是在11月12到13日兩天的會議中，油國組織同意，即使油價仍然持續維持在每桶30美元以上的價位，油國組織也不再增產。
-
他所指的是在11月12到13日兩天的會議中，油國組織同意，即使油價仍然持續維持在每桶30美元以上的價位，油國組織也不再增產。
[ 2 ]
來科思的發言人艾晏女士以電子郵件回覆法新社記者的間問指出：的產品小組曾進行清理行動，將明顯違反我們的服務協定的若干會員的網站移除。
-
來科思的發言人艾曼女士以電子郵件回覆法新社記者的詢問指出：的產品小組曾進行清理行動，將明顯違反我們的服務協定的若干會員的網站移除。
[ 8, 24 ]
朱鎔基則是答覆說，中共會依照國際慣例和法律，保障日東的債權利益。
-
朱鎔基則是答覆說，中共會依照國際慣例和法律，保障日本的債權利益。
[ 25 ]
美國官員今天說，一九六八年至一九八五年間在北卡羅來納州勒強營軍事墓地出生或受孕的估計一萬六千五百名嬰孩，可能受到飲水污染之害，從而有罹患先天缺陷與白血球過多癥之虞。
-
美國官員今天說，一九六八年至一九八五年間在北卡羅來納州勒強營軍事基地出生或受孕的估計一萬六千五百名嬰孩，可能受到飲水污染之害，從而有罹患先天缺陷與白血球過多癥之虞。
[ 32 ]
布希說：我所作的某些非常困難的決定曾使得我們茌回教世養的公開外交活動變得很困難。
-
布希說：我所作的某些非常困難的決定曾使得我們在回教世界的公開外交活動變得很困難。
[ 22, 26 ]
負責奧波多急救中心的馬爾塔說，尋獲生還者的機會實際上是零，因為兇涌的河水可能將受害者衝至下游遠處。
-
負責奧波多急救中心的馬爾塔說，尋獲生還者的機會實際上是零，因為洶涌的河水可能將受害者衝至下游遠處。
[ 31 ]
大約二干名示威者昨天晚閭放火燒燬車輛和建築物，並且打破英國和德國大使館及一家麥當勞點的窗戶。
-
大約二千名示威者昨天晚間放火燒燬車輛和建築物，並且打破英國和德國大使館及一家麥當勞店的窗戶。
[ 3, 11, 41 ]
醫師們應該要在女人墮胎前給與一些鼓勵，而政府應該給予一些未來金錢補助的保證，好讓母親再一次慎重考慮是否要墮胎。
C1-1839-6
醫師們應該要在女人墮胎前給予一些鼓勵，而政府應該給予一些未來金錢補助的保證，好讓母親再一次慎重考慮是否要墮胎。
[ 13 ]
該協會主席賈可布絲說：競選活動可能順要一天握上數百次手，而任何一再重複的活動都莒是重複性運動。
-
該協會主席賈可布絲說：競選活動可能須要一天握上數百次手，而任何一再重複的活動都算是重複性運動。
[ 17, 39 ]
油國組織十一個會員國預定三十一曰在維也納集會。
-
油國組織十一個會員國預定三十一日在維也納集會。
[ 15 ]
豐田真團的年度營收締造十七兆二千九百億曰圓的紀錄，成長幅度為百分之十一點六，稅前獲利激增百分之四十四，達到一兆七千七百億日圓。
-
豐田集團的年度營收締造十七兆二千九百億日圓的紀錄，成長幅度為百分之十一點六，稅前獲利激增百分之四十四，達到一兆七千七百億日圓。
[ 2, 19 ]
科學家卡爾告訴法新社說：因為一隻黃蜂一次只能殺死一隻昆蟲，這種自然方法不可能讓我們永遠擺脫蟑螂，但黃蜂釋放的毒縈為我們帶來新的可能。
-
科學家卡爾告訴法新社說：因為一隻黃蜂一次只能殺死一隻昆蟲，這種自然方法不可能讓我們永遠擺脫蟑螂，但黃蜂釋放的毒素為我們帶來新的可能。
[ 55 ]
名列霍普曼杯網賽第一、三種子的俄羅斯、斯洛伐克，在分組預賽首役均大意失荊州，分別以一比二敗給賽前不袖看好的德國和澳洲。
-
名列霍普曼杯網賽第一、三種子的俄羅斯、斯洛伐克，在分組預賽首役均大意失荊州，分別以一比二敗給賽前不被看好的德國和澳洲。
[ 49 ]
斯洛伐克中部地區班斯卡比斯特里察附近的一個瑞士山區小屋被雪崩擊中后，今天發現屋內有一具男屍。令外在法國東部佛日山脈區一棟民宅，被山崩帶來的土石流掩埋，在屋內學覺的一名年青人遭活埋。
-
斯洛伐克中部地區班斯卡比斯特里察附近的一個瑞士山區小屋被雪崩擊中后，今天發現屋內有一具男屍。另外在法國東部佛日山脈區一棟民宅，被山崩帶來的土石流掩埋，在屋內睡覺的一名年輕人遭活埋。
[ 46, 78, 84 ]
辛赫說：法院將於十週后再度審理此案這毆時間法院的命令將獲得遵守，不會舉行任何宗教慶典。
-
辛赫說：法院將於十週后再度審理此案這段時間法院的命令將獲得遵守，不會舉行任何宗教慶典。
[ 18 ]
奈及利亞在一九九六年亞特蘭大輿運中勇奪男子足球金牌，原本力圖在本屆雪梨奧運尋求衛冕，但可惜功敗垂成。
-
奈及利亞在一九九六年亞特蘭大奧運中勇奪男子足球金牌，原本力圖在本屆雪梨奧運尋求衛冕，但可惜功敗垂成。
[ 14 ]
札夸威被視為伊拉克璜內若干最致命叛亂攻擊及兇殘處決多名人質的幕後主使者。
-
札夸威被視為伊拉克境內若干最致命叛亂攻擊及兇殘處決多名人質的幕後主使者。
[ 9 ]
印度西部古荼拉底省二十六日發生芮氏規模七點九的強烈地震，造成死亡人數可能已從原來估計的兩萬人躍墻到十萬人，目前可能沒有希望進一步尋獲生還者。
-
印度西部古茶拉底省二十六日發生芮氏規模七點九的強烈地震，造成死亡人數可能已從原來估計的兩萬人躍增到十萬人，目前可能沒有希望進一步尋獲生還者。
[ 5, 47 ]
羅迪克今年夏天百戰百勝，先後贏得印地安那波利斯、蒙特婁以及辛辛那提三頂冠軍。
-
羅迪克今年夏天百戰百勝，先後贏得印地安那波利斯、蒙特婁以及辛辛那提三項冠軍。
[ 34 ]
維多利亞省省長布萊克斯表示，爭取主辦世界懷需要政府各階層全力支援，但它可為漠洲帶來龐大利益。
-
維多利亞省省長布萊克斯表示，爭取主辦世界盃需要政府各階層全力支援，但它可為澳洲帶來龐大利益。
[ 20, 37 ]
根據投票所出口民意調查，媒體大亨彭博文昨天票亮贏信紐約市共和黨市長候選人初選，可望于明年元旦取代現任組約市長朱利安尼出馬競選。
-
根據投票所出口民意調查，媒體大亨彭博文昨天漂亮贏得紐約市共和黨市長候選人初選，可望于明年元旦取代現任紐約市長朱利安尼出馬競選。
[ 21, 24, 50 ]
中央偏右聯盟今年稍早自栩有兩位數的領先。
-
中央偏右聯盟今年稍早自詡有兩位數的領先。
[ 11 ]
新華社引述中國對外貿易經濟合作部的聲明說，身為世養領袖的美國應充分考慮到此舉可能對國際貿易秩序造成的損害。
-
新華社引述中國對外貿易經濟合作部的聲明說，身為世界領袖的美國應充分考慮到此舉可能對國際貿易秩序造成的損害。
[ 24 ]
他補充說，其他歹徒帶走遭擊斃的好戰份子戶體。
-
他補充說，其他歹徒帶走遭擊斃的好戰份子屍體。
[ 19 ]
俄羅斯和歐洲的人權團體拒絕派遣觀察員觀察這次選舉，指稱在效忠政府人士與分離主義份子之間的游擊戰幾乎天天奪走寶責人命的地區，根本不可能舉行自由公平選舉。
-
俄羅斯和歐洲的人權團體拒絕派遣觀察員觀察這次選舉，指稱在效忠政府人士與分離主義份子之間的游擊戰幾乎天天奪走寶貴人命的地區，根本不可能舉行自由公平選舉。
[ 54 ]
崔奇特補充說，這個歐洲單一貨幣本質上也是一頂重大的結構改革。
-
崔奇特補充說，這個歐洲單一貨幣本質上也是一項重大的結構改革。
[ 21 ]
當時據報告，加拿大曾發生六十旺因麻黃或麻黃素使用不當引發不良副作用的事件。
-
當時據報告，加拿大曾發生六十樁因麻黃或麻黃素使用不當引發不良副作用的事件。
[ 14 ]
前奧運金牌得主德國籍長跑健將鮑曼在巴黎舉行的二00三年世界田徑錦標賽表現受挫后，宣市退出田徑競賽。
-
前奧運金牌得主德國籍長跑健將鮑曼在巴黎舉行的二00三年世界田徑錦標賽表現受挫后，宣佈退出田徑競賽。
[ 41 ]
今年土地收入在維持穩定。
-
今年土地收入再維持穩定。
[ 6 ]
當他被問到他是否柜信這項建議在收買他，要他閉嘴時，他說：是的，當然是這樣。
-
當他被問到他是否相信這項建議在收買他，要他閉嘴時，他說：是的，當然是這樣。
[ 8 ]
修威特遭淘汰后將暫時休息幾天，然後前往羅馬參加最親的名人賽。
-
修威特遭淘汰后將暫時休息幾天，然後前往羅馬參加最新的名人賽。
[ 24 ]
雅虎宣佈進軍殘上音樂訂閱的訊息，隨即在週三的紐約股市發酵。
-
雅虎宣佈進軍線上音樂訂閱的訊息，隨即在週三的紐約股市發酵。
[ 6 ]
收日丁俊暉僅僅進行了一場比賽。
-
首日丁俊暉僅僅進行了一場比賽。
[ 0 ]
不過他拒餡證實商業日報據傳將投注八億歐元的訊息。
-
不過他拒絕證實商業日報據傳將投注八億歐元的訊息。
[ 4 ]
臺灣科技業巨擘富士康集團繼中國工廠發生一連串員工自殺事件，使得工作環境條件成為焦點后，富士康計畫今天舉行提振士氣的員工誓十大會。
-
臺灣科技業巨擘富士康集團繼中國工廠發生一連串員工自殺事件，使得工作環境條件成為焦點后，富士康計畫今天舉行提振士氣的員工誓師大會。
[ 60 ]
我們在美國第兩百二十八歲審曰仍然相信，自由有能力改變世界。
-
我們在美國第兩百二十八歲生日仍然相信，自由有能力改變世界。
[ 12, 13 ]
發言人說，羅賓森的妻子在醫院倍伴他，他到今晚仍留在醫院，但覺得情況不錯。
-
發言人說，羅賓森的妻子在醫院陪伴他，他到今晚仍留在醫院，但覺得情況不錯。
[ 14 ]
他說：我們希望劫機看可以交還給我們，以便他們可以面對司法審判。
-
他說：我們希望劫機者可以交還給我們，以便他們可以面對司法審判。
[ 9 ]
除日圓強勁外，美國經濟復甦腳步緩惶，可能拖累到日本出口商。
-
除日圓強勁外，美國經濟復甦腳步緩慢，可能拖累到日本出口商。
[ 16 ]
他說：我必須強調，我們仍然面對一段不確定時期。
--
他說：我必須強調，我們仍然面對一段不確定時期。
[]
魔戒二部曲：雙城奇謀去年十二月的五天首映期間，寫下一億零兩百萬豪元的票房收入紀錄。
-
魔戒二部曲：雙城奇謀去年十二月的五天首映期間，寫下一億零兩百萬美元的票房收入紀錄。
[ 31 ]
印尼巴理島炸彈爆炸案主謀回教激進份子沙慕卓因犯下危害人萘的重大罪行，印尼登巴薩法院今天將他判處死刑。
-
印尼峇里島炸彈爆炸案主謀回教激進份子沙慕卓因犯下危害人類的重大罪行，印尼登巴薩法院今天將他判處死刑。
[ 2, 3, 27 ]
截至目前為止，邦卡蘭本並末爆發暴力衝突。
-
截至目前為止，邦卡蘭本並未爆發暴力衝突。
[ 12 ]
但一架偵察機找到墜機地點，是在海拔三干公尺的高山上。
-
但一架偵察機找到墜機地點，是在海拔三千公尺的高山上。
[ 18 ]
文草中引述李種佑的話說：假如我沒有對裁判施加影響力，南韓只能獲得一面或兩面金牌。
-
文章中引述李種佑的話說：假如我沒有對裁判施加影響力，南韓只能獲得一面或兩面金牌。
[ 1 ]
一位衛生官員表示，位於市中心的這家迪斯可舞廳於三十曰午夜前失火，當時約有二千名年輕人在舞廳內狂歡。
-
一位衛生官員表示，位於市中心的這家迪斯可舞廳於三十日午夜前失火，當時約有二千名年輕人在舞廳內狂歡。
[ 25 ]
在法官作出這項裁定前，麥可傑克森的辯護律師團於七月間要求法院駁回這件起訴案，理由是證據不足且檢方在提呈證據給決定起訴罪名的大陪審團時涉嫌違反柜關規定。
-
在法官作出這項裁定前，麥可傑克森的辯護律師團於七月間要求法院駁回這件起訴案，理由是證據不足且檢方在提呈證據給決定起訴罪名的大陪審團時涉嫌違反相關規定。
[ 70 ]
德國美、歐關係協調官沃伊說，美、歐之間建立新關係是可能而且符臺大家期望的事。
-
德國美、歐關係協調官沃伊說，美、歐之間建立新關係是可能而且符合大家期望的事。
[ 30 ]
該區負責與以軍聯絡的艾育拉上校說，這枚炮彈落在加薩市甘育尼斯一所學校校園內，學童發現它後用腳去踢時不幸引爆。
--
該區負責與以軍聯絡的艾育拉上校說，這枚炮彈落在加薩市甘育尼斯一所學校校園內，學童發現它後用腳去踢時不幸引爆。
[]
要好機構市場總監郭毅近日接受採訪時表示。
-
亞豪機構市場總監郭毅近日接受採訪時表示。
[ 0, 1 ]
克里斯多福說佛州某些郡進行人工計票的工作必須繼續，以解決這個懸案，最高法院必須詳細說明重新驗票的規定、標準和程式，還有截止時間。他說，我們當熱會遵守佛州最高法院的規定。
-
克里斯多福說佛州某些郡進行人工計票的工作必須繼續，以解決這個懸案，最高法院必須詳細說明重新驗票的規定、標準和程式，還有截止時間。他說，我們當然會遵守佛州最高法院的規定。
[ 70 ]
農業部宮員柯立福發表聲明說，該部在下午五時十五分接獲了狂牛病檢測結果尚無定論的通知。
-
農業部官員柯立福發表聲明說，該部在下午五時十五分接獲了狂牛病檢測結果尚無定論的通知。
[ 3 ]
最新公佈的經濟數據顯示，日本高失業率、通貨緊縮和令人沮喪的工業生產仍維持不變，但一位日本政府高層宮員卻認為不熹起現象即將結束。
-
最新公佈的經濟數據顯示，日本高失業率、通貨緊縮和令人沮喪的工業生產仍維持不變，但一位日本政府高層官員卻認為不景氣現象即將結束。
[ 48, 54, 55 ]
李文提出的這項報告引述美國海軍和商船的通話說：有時，美國菅實上提供非法石油買賣的便利，二00三年在伊拉克南部柯艾瑪亞石油轉運港發生的事件就是一例。
-
李文提出的這項報告引述美國海軍和商船的通話說：有時，美國事實上提供非法石油買賣的便利，二00三年在伊拉克南部柯艾瑪亞石油轉運港發生的事件就是一例。
[ 28 ]
胡為真忒別指出，中華民國確實有能力、也有意願對難民提供協助和安置，並給予他們職業訓練，未來在難民重返家園時能直接參與重建工作。901009
-
胡為真特別指出，中華民國確實有能力、也有意願對難民提供協助和安置，並給予他們職業訓練，未來在難民重返家園時能直接參與重建工作。901009
[ 3 ]
該報指出：王子警告他的密友，她在可望吸引成千成萬展眾參加的遊行場合露面，將會被視對布萊爾政府的一項直接、無法令人接受的攻擊。
-
該報指出：王子警告他的密友，她在可望吸引成千成萬民眾參加的遊行場合露面，將會被視對布萊爾政府的一項直接、無法令人接受的攻擊。
[ 24 ]
美國游泳金童贅爾晉斯昨天以破世界紀錄之姿，摘下男子四百公尺混合四式金牌，完成他本屆奧運搶奪八金美夢的第一步，費普斯意氣風發地放言，未來一週他將摘下更多的金牌。
-
美國游泳金童費爾普斯昨天以破世界紀錄之姿，摘下男子四百公尺混合四式金牌，完成他本屆奧運搶奪八金美夢的第一步，費普斯意氣風發地放言，未來一週他將摘下更多的金牌。
[ 6, 8 ]
克山游泳世錦賽結束了男子八百米自由泳的爭奪。
-
客山游泳世錦賽結束了男子八百米自由泳的爭奪。
[ 0 ]
故宮迴應門票全網授尚無具體實施時間。
-
故宮迴應門票全網售尚無具體實施時間。
[ 8 ]
茌第五局，巨人隊先發左投手魯特先以短打攻上一壘，接著第一棒羅夫頓拜天使隊三壘手菖勞斯之賜又擊出一壘安打。
-
在第五局，巨人隊先發左投手魯特先以短打攻上一壘，接著第一棒羅夫頓拜天使隊三壘手葛勞斯之賜又擊出一壘安打。
[ 0, 39 ]
黃蓉穿著它不僅刀見不入。
-
黃蓉穿著它不僅刀劍不入。
[ 8 ]
但分沂人員說，低投票率可能對畢雷斯較為有利，因非洲維德角獨立黨的支持者素以踴躍投票有明。
-
但分析人員說，低投票率可能對畢雷斯較為有利，因非洲維德角獨立黨的支持者素以踴躍投票有名。
[ 2, 42 ]
造成南北歧見的主要問題是非洲人與黑人的後代，尤真是美國奴裳的後代，要求補償奴隸制度的問題。
-
造成南北歧見的主要問題是非洲人與黑人的後代，尤其是美國奴隸的後代，要求補償奴隸制度的問題。
[ 23, 28 ]
值此亞洲國家今天揭開西元二二年新頁之際，印度與巴基斯坦區兩個擁有核子武力的敵國之間展現一道曙光，顯示它們可能從戰爭邊緣退卻下來並矢言致力緩和區域緊張情勢。
-
值此亞洲國家今天揭開西元二二年新頁之際，印度與巴基斯坦這兩個擁有核子武力的敵國之間展現一道曙光，顯示它們可能從戰爭邊緣退卻下來並矢言致力緩和區域緊張情勢。
[ 27 ]
一名英國女子不惜代價離開丈夫，遠度重洋來到澳洲與網路恬人同居，這名女子表示並不后侮。
-
一名英國女子不惜代價離開丈夫，遠度重洋來到澳洲與網路情人同居，這名女子表示並不後悔。
[ 26, 40 ]
合計的稅前損失相當於一兆兩干四百億日圓去年同期，這一百三十五家銀行獲得的稅前盈利共達一兆三千九百億日圓。
-
合計的稅前損失相當於一兆兩千四百億日圓去年同期，這一百三十五家銀行獲得的稅前盈利共達一兆三千九百億日圓。
[ 13 ]
他未發表為這兩名北韓人所作安排的備項細節。
-
他未發表為這兩名北韓人所作安排的各項細節。
[ 16 ]
此時泰莉棲身的收容所外，停有一輛救護車，以備法宮判決重新插管時，能將泰莉送往醫院。
-
此時泰莉棲身的收容所外，停有一輛救護車，以備法官判決重新插管時，能將泰莉送往醫院。
[ 23 ]
布希二千年入主白宮的時候，曾經承詣改變美國惡劣的政治風氣。
-
布希二千年入主白宮的時候，曾經承諾改變美國惡劣的政治風氣。
[ 16 ]
自一九一年以來，今年是第九十一屆醫學獎頒獎，歷來獲此獎項者以莫國研究人員占最多數，共有八十人，其次是英國的二十五人，第三是德國的十五人。
-
自一九一年以來，今年是第九十一屆醫學獎頒獎，歷來獲此獎項者以美國研究人員占最多數，共有八十人，其次是英國的二十五人，第三是德國的十五人。
[ 30 ]
普隆克並目公開呼籲與會各國環境部長不要只顧維護自己的國家利益，而應該設法找到能使京都議定書施行細則順利通過的平衡點。
-
普隆克並且公開呼籲與會各國環境部長不要只顧維護自己的國家利益，而應該設法找到能使京都議定書施行細則順利通過的平衡點。
[ 4 ]
去年被潺棄在季後賽門外的公羊，利用威廉斯上半場將結束前的一波強勁攻勢，與下半場固若金湯的防守，在國聯與費城老鷹並列戰跡最佳球隊。
-
去年被摒棄在季後賽門外的公羊，利用威廉斯上半場將結束前的一波強勁攻勢，與下半場固若金湯的防守，在國聯與費城老鷹並列戰績最佳球隊。
[ 3, 58 ]
歐洲聯盟主管環境事務專員華爾史特龍指責美國生物科技公司，對基因改造作物的利益扯謊。
--
歐洲聯盟主管環境事務專員華爾史特龍指責美國生物科技公司，對基因改造作物的利益扯謊。
[]
香港政府今天宣佈，又有六人因感染嚴重急性呼吸道癥候羣喪生，另外並通撮了二十二個新病例。
-
香港政府今天宣佈，又有六人因感染嚴重急性呼吸道癥候羣喪生，另外並通報了二十二個新病例。
[ 33 ]
但內閣宮房長官福田康夫指出，兩人會談時僅討論一般金融問題。
-
但內閣官房長官福田康夫指出，兩人會談時僅討論一般金融問題。
[ 3 ]
在網路上收養一對美國雙胞胎嬰兒、但卻引起軒然大廢的英國夫婦，已經接到法院的命令，將必須出庭應訊有關綁架嬰兒的指控。
-
在網路上收養一對美國雙胞胎嬰兒、但卻引起軒然大波的英國夫婦，已經接到法院的命令，將必須出庭應訊有關綁架嬰兒的指控。
[ 23 ]