bjoernp/gaps_jpn · Datasets at Hugging Face

sentences stringlengths 1 233k	sentences_jp stringlengths 1 7.68k
@xcite the approach of refs .	@xcite 裁判官のアプローチ
[ ] proceeds via the rayleigh - schrdinger perturbation theory , the one in ref .	レイリー-シュルディンガー乱理論を用いると,
[ ] and presented in section [ effective - h ] above relies on the effective hamiltonian approach .	効果的 - h) のセクションに示された[ ]は,効果的ハミルトン式に基づいています.
to low order in the quantum @xmath197 term , the two approaches have been shown to give identical results .	量子 @xmath197 項の低次元の2つのアプローチは,同一の結果が得られることが示されています.
however , the emergence of induced random fields is much more apparent in the spin-@xmath14 effective model approach .	しかし,誘導されたランダムフィールドの出現は, スピン@xmath14効果モデルアプローチでは, より顕著です.
the @xmath148 coefficients needed to construct the effective hamiltonian are easily calculated , providing an ability to investigate the evolution of @xmath33 and @xmath34 with @xmath3 beyond the linear term and to arbitrarily high order in @xmath3 .	効果的なハミルトニアンを作るのに必要な @ xmath148 の係数は簡単に計算され, @ xmath33 と @ xmath34 の @ xmath3 の進化を線形項を超えて @ xmath3 で任意の高順序に調べることができる.
such high order perturbation theory would be more cumbersome to construct when proceeding via a direct rayleigh - schrdinger perturbation scheme .	レイリー-シュルディンガー perturbation 計画で直接的に進めるとより面倒くさいでしょう
the crucial step connecting the perturbation theory method and the effective @xmath0 approach is in the determination of the @xmath3 dependence of the @xmath148 transformation parameters in eq .	乱理論法と有効な @xmath0 アプローチを結びつける重要なステップは, eq の @xmath148 変換パラメータの @xmath3 依存性の決定です.
( [ cmunu ] ) .	(カムヌ) じゃ
it is the neglect of this @xmath3 dependence of the spin interactions in the @xmath0 model investigated in refs .	これは,ref で調査した @xmath0 モデルにおけるスピン相互作用の @xmath3 依存性を無視した結果です.
[ ] that seemingly led their authors to argue for the quantitative inadequacies of the @xmath0 approach .	@xmath0アプローチの定量的な不十分性を主張するようになった.
we note that , in a general case where the @xmath47 spin - spin interactions are not much smaller than @xmath198 , higher - order perturbation theory calculations must be carried out to derive an effective hamiltonian .	@xmath47のスピン・スピン相互作用が @xmath198より小さい場合,より高い階層の乱理論の計算を有効なハミルトン式を導出するために行う必要があることに注意します.
the physical result would be that virtual transitions to the excited states lead to an admixing of those states with the low - energy sector .	物理的な結果として興奮状態への仮想移行は低エネルギーセクターとの混入につながります
this effect was recently discussed in ref .	この効果は最近参照で議論されました
[ ] , where it was shown that such interaction - induced quantum mechanical effects are seemingly negligible for liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 .	相互作用によって引き起こされる量子力学効果は, liho@xmath5y@xmath6f@xmath7では無視できるほど小さいことが示されました.
this makes difficult to understand the advocated phenomenon of quantum mechanical entanglement proposed in ref .	これは refで提案された量子力学的な絡み合いという現象を理解することを困難にする.
[ ] to explain the peculiar behavior of the very dilute liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 ( @xmath199 ) .	稀薄なリホ@xmath5y@xmath6f@xmath7 (@xmath199 ) の奇妙な振る舞いを説明する.
however , as a counter - example and for a different magnetic rare - earth system , we note that it was recently found that such interaction - induced admixing can dramatically change the low - energy physics.	しかし,対比的な例として,また別の磁気稀土系について, 最近このような相互作用による混ぜ合いが, 低エネルギー物理を劇的に変化させることが発見されたことに注意しましょう.
@xcite with the contributions of refs .	@xcite 裁判官の貢献を参考に
[ ] and the clarification presented herein , it may be that the behavior of _ dilute _ liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 in a transverse field , both in the random ferromagnetic and spin glass regimes , are now somewhat understood .	[ ] 及びここで提示された説明は, _ 稀な _ liho@xmath5y@xmath6f@xmath7の横断場における,ランダムな鉄磁気およびスピンガラス状態の,動作が,現在ある程度理解されている可能性がある.
this impression would seem to be further corroborated by recent experimental studies which provide evidence for the manifestation of induced random fields for liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 with @xmath200 and @xmath201 .	この印象は,リホ@xmath5y@xmath6f@xmath7と @xmath200と @xmath201の誘導されたランダムフィールドの顕現を証明する最近の実験研究によってさらに裏付けられているようです.
@xcite yet , there are many questions still opened regarding the physics of this material for @xmath202 : is there a dipolar spin glass phase over a reasonably wide range of dipole moment concentration , either theoretically @xcite or experimentally @xcite ?	@xciteはまだ, @xmath202のこの材料の物理に関する多くの質問がまだ開かれている: @xcite理論上または実験的に @xciteは,合理的に広い範囲の二極 Moment 濃度で二極スピンガラス相があるのでしょうか?
what are the physical objects giving rise to the peculiar coherent dynamics at low - temperature for samples with low ho@xmath8 concentration ( see refs .	低温で特異なコヒーレントな動態を誘発する物理的物体はどれか (参照参照).
even for pure lihof@xmath7 , what is the microscopic explanation for the discrepancy between experiment and monte carlo simulations for the temperature vs transverse - field phase diagram for small @xmath3 near the classical paramagnetic phase boundary ?	純粋なlihof@xmath7の場合でも温度と横断場相図の実験とモンテカルロのシミュレーションの間の微小の不一致の説明は? クラシックなパラマグネティック相境界の近くにある小さな@xmath3の
@xcite are the phenomena found in zero and nonzero @xmath3 for liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 also observable in other ising systems which possess either kramers or non - kramers rare - earth magnetic ions,@xcite or where the hyperfine interactions , so important for ho@xmath8 ions,@xcite may be much less significant @xcite ?	ゼロと非ゼロの @xmath3 の現象は,他の氷河系でも観察できる. それは,クラマーまたは非クラマーである稀土磁性イオンを持っている.
while it is interesting that liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 in a transverse field becomes a rare , if not the first physical realization of a random - field ising model in a ferromagnetic setting,@xcite it would seem that this is a small part of the challenges offered by this material , with apparently more left to understand than has so far been understood .	磁気環境におけるランダムな電磁場モデルが初めて実現されるという話でも, 興味深いことに,これはこの材料がもたらす課題のほんの一部に過ぎず, 今までの理解よりも理解すべきことが残っているようです.
we thank steve girvin , helmut katzgraber and pawel stasiak for useful discussions , and nicolas laflorencie for comments on a previous version of this manuscript .	ステヴ・ギルヴィン, ヘルムット・カッツグラバー, パヴェル・スタシアクによる有益な議論に感謝しますそしてニコラス・ラフローレンシーによるこの原稿の以前のバージョンに対するコメントに感謝します
support for this work was provided by nserc of canada , the canada research chair program ( tier i , m.g ) , the canada foundation for innovation , the ontario innovation trust , and the canadian institute for advanced research .	この作業は,カナダのNSERC,カナダ研究チェアプログラム (Tier I, M.G),カナダイノベーション財団,オンタリオ・イノベーション・トラスト,カナダ先進研究機関によって支援されました.
m.g .	オーケー
acknowledges the university of canterbury ( uc ) for financial support and the hospitality of the department of physics and astronomy at uc where part of this work was completed .	キャンタベリー大学 (UC) は,この研究の一部が完了したUCの物理と天文学部門の資金援助と,おもてなしに感謝します.
an exotic `` antiglass '' state , whose nature is not yet well understood , occurs at low concentration @xmath15 of ho@xmath8 is also observed .	異様な"反ガラス"状態が,その性質はまだよく理解されていないが,低濃度 @xmath15 の ho@xmath8 で発生することも観察されている.
see refs .	裁判官を見て
p. g. de gennes , solid state commun .	固体状態の共同体
* 1 * , 132 ( 1963 ) .	1, 132 (1963年) について
r. j. elliott , p. pfeuty , and c. wood , phys .	ローズ・エリオット, プー・ペイト, ウォード
.	やってみよう
lett .	やって
* 25 * , 443 ( 1970 ) .	〔〕25 〔〕443 〔 1970〕〔〕4 〔〕4 〔〕4 〔〕4 〔〕
a recent theoretical study finds that the ho(oh)@xmath203 and dy(oh)@xmath203 uniaxial dipolar ferromagnets may constitute a new class of suitable materials to investigate the problem of transverse field physics in an ising system .	最近の理論的な研究で ho(oh) @xmath203 と dy(oh) @xmath203 の単軸二極鉄磁石は氷のシステムにおける横断フィールド物理学の問題を調査するのに適した新しい材料のクラスである可能性があることが判明した.
p. stasiak and m. j. p. gingras , unpublished .	出版されていない. 出版は,
the argument of ref .	裁判官の主張
[ ] regarding the absence of a spin glass transition in a magnetic field pertains to the case of a _ uniform _ magnetic field .	[ ] 磁場におけるスピン・グラス・トランジションの欠如については, _ 均一 _ な磁場の場合に当てはまります.
however , the same conclusion applies to the case of a random field as long as the distribution of couplings is such that one is deep in the spin glass regime and that the randomness in the sign of the random field can be `` gauged away '' .	しかし, ランダムなフィールドの場合でも同じ結論が適用されます. 結合の分布は,スピングラス体制の深さであり,ランダムなフィールドのサインのランダム性は `` 測定できます " "
in this context , a recent monte carlo study of the ising spin glass specifically considered the case of _ random fields _ as opposed to a uniform field in order to check for the existence of a spin glass transition in nonzero random field ( and the presence of an almeida - thouless line ) for a three - dimensional ising spin glass model ( see a. p. young and h. g. katzgraber , phys .	この文脈で,最近行われたアイシング・スピン・グラスのモンテ・カルロの研究では,三次元アイシング・スピン・グラスモデルにおいて,ゼロ以外のランダムフィールドにおけるスピン・グラス移行 (およびアルメイダ・トゥーレス線の存在) の存在を検証するために, 均一なフィールドと対比して, ランダムなフィールドの _ ケースを特に検討した (A. P. ユングとH.
93 * , 207203 ( 2004 ) ) .	93 *, 207203 (2004年) について
for s=1 , using second order degenerate perturbation theory , one finds that @xmath205 .	s=1の場合,二次変性乱動理論を用いて @xmath205 が得られます.
for @xmath150 , one should go to higher orders of perturbation theory obtaining the leading term proportional to @xmath66 .	@xmath150では @xmath66に比例する先頭項を得ることで乱理論のより高い順序に進みます
[ ] also found , using a replica - symmetric mean - field theory calculation ( in the static limit ) , that @xmath23 becomes immediately non - singular as @xmath3 is turned on .	また,複製対称平均場理論計算 (静的限界) を用いて, @ xmath3 が起動すると @ xmath23 は即座に非単数になることも発見した.
however , as that calculation proceeds with a mean - field framework , it makes no comment as per the existence or not of a thermodynamic spin glass transition in presence of nonzero @xmath3 in a _ real _ three - dimensional system .	しかし,その計算は平均フィールドの枠組みで進行するので,それは _ リアル _ 三次元システムで非ゼロ @ xmath3の存在で熱力学的スピンガラス移行の存在または存在についてコメントをしません.
since our goal is merely to compare numerically the energy eigenvalues of two quantum spin models , as opposed to describe a system approaching the thermodynamic limit , we consider here the simplest case of open boundary conditions as opposed to periodic boundary conditions , which could be implemented , for example , using ewald summation techniques as done in refs [ ] .	熱力学限界に近づくシステムを記述するのではなく,単に2つの量子スピンモデルのエネルギー固有値を数値的に比較することを目的としているので,ここで,周期的な境界条件と対照的に開かれた境界条件の最も単純なケースを考慮します.例えば,ewaldの合計技術を使用して実装できます.
in a recent work , chin and eastham derived an effective two - state hamiltonian for liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 , but for @xmath20 .	最近の研究で, チンとイーサムは 2つの状態のハミルトン式を導き出した.liho@xmath5y@xmath6f@xmath7,しかし @xmath20 は
in that work , the effect of admixing of the crystal field levels via the spin interactions was investigated via a second order perturbation theory ; a. chin and p. r. eastham , cond - mat/0610544 .	この研究で,スピン相互作用による結晶場レベルの混ざり合いの効果は,二次乱理論を用いて調査された. A. チンとP. R. イーサム, cond-mat/0610544
a similar approach to that employed in ref .	参照の方法と同じようなアプローチです
[ ] was recently used to investigate the role of quantum fluctuations in the highly frustrated tb@xmath211ti@xmath211o@xmath212 pyrochlore antiferromagnet ; h. r. molavian , m. j. p. gingras , and b. canals , phys .	最近,非常に不快なpb@xmath211ti@xmath211o@xmath212のピロクロール反鉄磁石における量子変動の役割を調査するために使用されました.
lett .	やって
* 98 * , 157204 ( 2007 ) .	金融機関金融機関金融機関金融機関金融機関金融機関金融機関金融機関
we report on the identification of the new galactic center ( gc ) transient as a likely low mass x - ray binary ( lmxb ) located at only 16 arcsec from .	銀河の中心から16弧秒離れた低質量X線バイナリー (LMXB) の発見を報告します
this transient was detected on 2016 february @xmath0 during the gc monitoring , and it showed long - term spectral variations compatible with a hard to soft state transition .	この変異は2016年2月観測されたもので硬質から柔らかい状態への移行に適合する長期スペクトルの変化を示した
we observed the field with on february @xmath1 for 35 ks , detecting the source in the soft state , characterised by a low level of variability and a soft x - ray thermal spectrum with a high energy tail ( detected by up to @xmath2 kev ) , typical of either accreting neutron stars or black holes .	2月,我々は35ksで @xmath1で観測した, 低レベルの変動と高エネルギー尾 (@xmath2まで検出) との柔らかいX線熱スペクトルで特徴付けられる, 軟状態の源を検出した, 典型的には, 結合中の中性子星またはブラックホールである.
we observed : i ) a high column density of neutral absorbing material , suggesting that is located near or beyond the gc and ; ii ) a sub - solar iron abundance , therefore we argue that iron is depleted into dust grains .	観測した: 1) 中性吸収物質の高密度,これはGCの近くまたはその外に位置することを示唆する, 2) 亜太陽鉄の豊富さ,したがって,鉄は塵の粒に枯渇していると主張する.
the lack of detection of fe k absorption lines , eclipses or dipping suggests that the accretion disc is observed at a low inclination angle .	微小の吸収線や暗闇や沈没が検出されないことは積層円盤が低い傾斜角度で観測されていることを示唆している.
radio ( vla ) observations did not detect any radio counterpart to .	観測したところ放射能が全くなかった
no evidence for x - ray or radio periodicity is found .	X線や無線周期性に関する証拠は見つかりませんでした
the location of the transient was observed also in the near - ir with grond at mpg / eso la silla 2.2 m telescope and vlt/ pre- and post - outburst .	観測した場所も近くにある観測所では観測した場所も観測された場所も近くにある観測所では観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も
within the error region we find multiple objects that display no significant variations .	誤差領域には重要な変化を示す物体が複数あります
[ firstpage ] x - rays : binaries , methods : observational , techniques : spectroscopic ( genzel et al .	[ ファーストページ ] x線: 二進法, 方法: 観測法, テクニック: スペクトル法 (Genzel et al.
2010 ) , the supermassive black hole ( bh ) at the galactic center ( gc ) , generates a deep gravitational potential that is expected to bind tens of thousands of stellar remnants , such as neutron stars ( ns ) or bh that have settled dynamically into the central parsec of the milky way ( morris 1993 ; lee 1995 ; miranda - escud & gould 2000 ; muno et al .	銀河の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,
deep radio surveys were so far unsuccessful in detecting either ordinary or millisecond pulsars , leading to the `` missing pulsar problem '' ( wharton et al .	遠隔地探査はこれまで普通パルサーやミリ秒パルサーを検出できず, "欠落パルサー問題" (Wharton et al.
2012 ; dexter & oleary 2014 ) .	2012年; デクスター & オレアリー 2014年)
surprisingly a few years ago the magnetar sgrj1745 - 2900 was discovered via its outburst activity ( mori et al .	数年前には磁星SGRJ1745-2900が爆発活動によって発見されました (Mori et al.
2013 ; rea et al .	2013年; rea et al. オンライン
2013 ; eatough et al .	2013年; イータフ et al.
2013 ; kaspi et al .	2013年カスピ氏
2014 ; coti zelati et al .	2014年; コティ・ゼラティ et al.
2015 ) , representing the first radio and x - ray pulsar discovered in the galatic center region ( at less than a few parsecs from ) .	2015年),銀河の中心部地域 (銀河から数パーセック未満) で発見された最初のラジオとX線パルサーを表しています.
many millisecond radio pulsars are expected in the region , but currently not a single one has been detected .	この地域では多くのミリ秒電波パルサーが予想されているが,現在では検出されていない.
due to the three body interaction between this concentration of degenerate stars and multiple stellar systems , a large population of x - ray binaries is also expected .	退廃した星と複数の星系との間の 3つの体の相互作用により,多くのX線バイナリ群が予想されます
the monitoring of x - ray transients allows us to study this population ( pfahl & loeb 2004 ; muno et al .	放射線の変異を観察することで,この集団を研究することが可能になった (pfahl & loeb 2004; muno et al.
2005 ; hopman 2009 ; faucher - giguere & loeb 2011 ) .	フォーチュン・ギュアレ&ロエブ 2011年) による.
the majority of accreting x - ray binaries spend most of their time in a quiescent state ( below the detection limit ) , sporadically interrupted by outbursts during which the x - ray luminosity rises by many orders of magnitudes ( fender & belloni 2012 ) .	増量するX線バイナリのほとんどは,ほとんどの時間を静止状態 (検出限界以下) で過ごし,時折X線光度が数桁の大きさで上昇する爆発によって中断されます (Fender & Belloni 2012).
pioneering works on monitoring of gc x - ray sources have been performed with and ( muno et al .	ゲノムX線源のモニタリングに関する先駆的な研究が,マノ氏と共同で行われた.
2005 ; wijnands et al .	2005年; ウィジナンドス et al.
2006 ; campana et al .	2006年; カンパナ et al.
2009 ; degenaar et al .	2009年; degenaar et al. 氏による
2012 ; 2015 ) .	2012年, 2015年) について
was discovered by the satellite on feb .	2月衛星で発見されました
6@xmath3 2016 ( reynolds et al .	ローズ・マット (Reynolds et al.
2016 ) during the first x - ray observation after the gc exited the solar constraint window .	2016年) は,太陽系が太陽の制限窓から抜け出した後の最初のX線観測で,
the x - ray telescope ( xrt ) data showed a bright ( @xmath4 erg @xmath5 s@xmath6 , in the @xmath7 kev range ) transient located at less than 16 arcsec from ( reynolds et al .	放射線望遠鏡 (xrt) のデータでは, ライト (@xmath4 erg @xmath5 s@xmath6, @xmath7 kev範囲) のトランジエンントが, レイノルズ (Reynolds et al.) から16アーキ秒未満に位置していることが示されました.
2016 ) .	2016年) に基づいている.
was detected also in the 20 - 80 kev energy range ( esposito et al .	20~80ケヴエネルギー範囲でも検出された (エスポシト et al.
2016 ) , while observations with the karl g. jansky very large array ( vla ) and giant metrewave radio telescope ( gmrt ) did not detect the radio counterpart ( however the limits still leave open the possibility of a hard state accreting bh or ns ) or any pulsation ( maan et al .	観測はカール・G・ヤンスキー・ベリー・ラージ・アレイ (VLA) と巨大メートル波無線望遠鏡 (GMRT) で行われ,無線対照 (ただし,限界は依然として硬体状態のBHまたはNSの増加の可能性を開放している) や脈動 (マーン et al.
2016 ; bower et al .	2016年; ボワー et al.
2016 ) .	2016年) に基づいている.
within a week from this discovery , observed the field and refined the transient position to : ra@xmath817:45:[email protected] , dec@xmath8 - 29:00:[email protected] , where no previous x - ray sources were ever detected ( baganoff et al .	この発見から1週間以内に, フィールドを観察し, 暫定的な位置を精密に: ra@xmath817:45:[email protected], dec@xmath8 - 29:00:[email protected], にしました.
therefore , is a new transient source .	異なった経路の源である
in this paper we report the identification of the source as a low - inclination x - ray binary hosting a neutron star or a black hole , most probably with a low mass companion .	この論文では源がニュートロン星やブラックホールを宿している低傾斜のX線バイナリーだと報告していますおそらく質量低い伴星があるでしょう
we discuss the temporal and spectral characteristics of the transient using the long - term daily x - ray monitoring of the field performed by the satellite , the high energy long term monitoring provided by the satellite , a 35 ks observation obtained in director s discretionary time ( to study the dust scattering halo ) performed about 20 days after the onset of the outburst as well as vla observations .	衛星による長期日間X線観測, 衛星による高エネルギー長期観測, 観測所長が選択した時間 (塵散乱ハロの研究のため) で 35kSの観測,
finally , we report on the search for the near - ir counterpart within vlt/ and grond data .	最後に,VLT/GROUNDのデータ内の近距離対称の探査について報告します.
( jansen et al .	ランセン

@xcite the approach of refs .

@xcite 裁判官のアプローチ

[ ] proceeds via the rayleigh - schrdinger perturbation theory , the one in ref .

レイリー-シュルディンガー乱理論を用いると,

[ ] and presented in section [ effective - h ] above relies on the effective hamiltonian approach .

効果的 - h) のセクションに示された[ ]は,効果的ハミルトン式に基づいています.

to low order in the quantum @xmath197 term , the two approaches have been shown to give identical results .

量子 @xmath197 項の低次元の2つのアプローチは,同一の結果が得られることが示されています.

however , the emergence of induced random fields is much more apparent in the spin-@xmath14 effective model approach .

しかし,誘導されたランダムフィールドの出現は, スピン@xmath14効果モデルアプローチでは, より顕著です.

the @xmath148 coefficients needed to construct the effective hamiltonian are easily calculated , providing an ability to investigate the evolution of @xmath33 and @xmath34 with @xmath3 beyond the linear term and to arbitrarily high order in @xmath3 .

効果的なハミルトニアンを作るのに必要な @ xmath148 の係数は簡単に計算され, @ xmath33 と @ xmath34 の @ xmath3 の進化を線形項を超えて @ xmath3 で任意の高順序に調べることができる.

such high order perturbation theory would be more cumbersome to construct when proceeding via a direct rayleigh - schrdinger perturbation scheme .

レイリー-シュルディンガー perturbation 計画で直接的に進めるとより面倒くさいでしょう

the crucial step connecting the perturbation theory method and the effective @xmath0 approach is in the determination of the @xmath3 dependence of the @xmath148 transformation parameters in eq .

乱理論法と有効な @xmath0 アプローチを結びつける重要なステップは, eq の @xmath148 変換パラメータの @xmath3 依存性の決定です.

( [ cmunu ] ) .

(カムヌ) じゃ

it is the neglect of this @xmath3 dependence of the spin interactions in the @xmath0 model investigated in refs .

これは,ref で調査した @xmath0 モデルにおけるスピン相互作用の @xmath3 依存性を無視した結果です.

[ ] that seemingly led their authors to argue for the quantitative inadequacies of the @xmath0 approach .

@xmath0アプローチの定量的な不十分性を主張するようになった.

we note that , in a general case where the @xmath47 spin - spin interactions are not much smaller than @xmath198 , higher - order perturbation theory calculations must be carried out to derive an effective hamiltonian .

@xmath47のスピン・スピン相互作用が @xmath198より小さい場合,より高い階層の乱理論の計算を有効なハミルトン式を導出するために行う必要があることに注意します.

the physical result would be that virtual transitions to the excited states lead to an admixing of those states with the low - energy sector .

物理的な結果として興奮状態への仮想移行は低エネルギーセクターとの混入につながります

this effect was recently discussed in ref .

この効果は最近参照で議論されました

[ ] , where it was shown that such interaction - induced quantum mechanical effects are seemingly negligible for liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 .

相互作用によって引き起こされる量子力学効果は, liho@xmath5y@xmath6f@xmath7では無視できるほど小さいことが示されました.

this makes difficult to understand the advocated phenomenon of quantum mechanical entanglement proposed in ref .

これは refで提案された量子力学的な絡み合いという現象を理解することを困難にする.

[ ] to explain the peculiar behavior of the very dilute liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 ( @xmath199 ) .

稀薄なリホ@xmath5y@xmath6f@xmath7 (@xmath199 ) の奇妙な振る舞いを説明する.

however , as a counter - example and for a different magnetic rare - earth system , we note that it was recently found that such interaction - induced admixing can dramatically change the low - energy physics.

しかし,対比的な例として,また別の磁気稀土系について, 最近このような相互作用による混ぜ合いが, 低エネルギー物理を劇的に変化させることが発見されたことに注意しましょう.

@xcite with the contributions of refs .

@xcite 裁判官の貢献を参考に

[ ] and the clarification presented herein , it may be that the behavior of _ dilute _ liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 in a transverse field , both in the random ferromagnetic and spin glass regimes , are now somewhat understood .

[ ] 及びここで提示された説明は, _ 稀な _ liho@xmath5y@xmath6f@xmath7の横断場における,ランダムな鉄磁気およびスピンガラス状態の,動作が,現在ある程度理解されている可能性がある.

this impression would seem to be further corroborated by recent experimental studies which provide evidence for the manifestation of induced random fields for liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 with @xmath200 and @xmath201 .

この印象は,リホ@xmath5y@xmath6f@xmath7と @xmath200と @xmath201の誘導されたランダムフィールドの顕現を証明する最近の実験研究によってさらに裏付けられているようです.

@xcite yet , there are many questions still opened regarding the physics of this material for @xmath202 : is there a dipolar spin glass phase over a reasonably wide range of dipole moment concentration , either theoretically @xcite or experimentally @xcite ?

@xciteはまだ, @xmath202のこの材料の物理に関する多くの質問がまだ開かれている: @xcite理論上または実験的に @xciteは,合理的に広い範囲の二極 Moment 濃度で二極スピンガラス相があるのでしょうか?

what are the physical objects giving rise to the peculiar coherent dynamics at low - temperature for samples with low ho@xmath8 concentration ( see refs .

低温で特異なコヒーレントな動態を誘発する物理的物体はどれか (参照参照).

even for pure lihof@xmath7 , what is the microscopic explanation for the discrepancy between experiment and monte carlo simulations for the temperature vs transverse - field phase diagram for small @xmath3 near the classical paramagnetic phase boundary ?

純粋なlihof@xmath7の場合でも温度と横断場相図の実験とモンテカルロのシミュレーションの間の微小の不一致の説明は? クラシックなパラマグネティック相境界の近くにある小さな@xmath3の

@xcite are the phenomena found in zero and nonzero @xmath3 for liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 also observable in other ising systems which possess either kramers or non - kramers rare - earth magnetic ions,@xcite or where the hyperfine interactions , so important for ho@xmath8 ions,@xcite may be much less significant @xcite ?

ゼロと非ゼロの @xmath3 の現象は,他の氷河系でも観察できる. それは,クラマーまたは非クラマーである稀土磁性イオンを持っている.

while it is interesting that liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 in a transverse field becomes a rare , if not the first physical realization of a random - field ising model in a ferromagnetic setting,@xcite it would seem that this is a small part of the challenges offered by this material , with apparently more left to understand than has so far been understood .

磁気環境におけるランダムな電磁場モデルが初めて実現されるという話でも, 興味深いことに,これはこの材料がもたらす課題のほんの一部に過ぎず, 今までの理解よりも理解すべきことが残っているようです.

we thank steve girvin , helmut katzgraber and pawel stasiak for useful discussions , and nicolas laflorencie for comments on a previous version of this manuscript .

ステヴ・ギルヴィン, ヘルムット・カッツグラバー, パヴェル・スタシアクによる有益な議論に感謝しますそしてニコラス・ラフローレンシーによるこの原稿の以前のバージョンに対するコメントに感謝します

support for this work was provided by nserc of canada , the canada research chair program ( tier i , m.g ) , the canada foundation for innovation , the ontario innovation trust , and the canadian institute for advanced research .

この作業は,カナダのNSERC,カナダ研究チェアプログラム (Tier I, M.G),カナダイノベーション財団,オンタリオ・イノベーション・トラスト,カナダ先進研究機関によって支援されました.

m.g .

オーケー

acknowledges the university of canterbury ( uc ) for financial support and the hospitality of the department of physics and astronomy at uc where part of this work was completed .

キャンタベリー大学 (UC) は,この研究の一部が完了したUCの物理と天文学部門の資金援助と,おもてなしに感謝します.

an exotic `` antiglass '' state , whose nature is not yet well understood , occurs at low concentration @xmath15 of ho@xmath8 is also observed .

異様な"反ガラス"状態が,その性質はまだよく理解されていないが,低濃度 @xmath15 の ho@xmath8 で発生することも観察されている.

see refs .

裁判官を見て

p. g. de gennes , solid state commun .

固体状態の共同体

* 1 * , 132 ( 1963 ) .

1, 132 (1963年) について

r. j. elliott , p. pfeuty , and c. wood , phys .

ローズ・エリオット, プー・ペイト, ウォード

.

やってみよう

lett .

やって

* 25 * , 443 ( 1970 ) .

〔〕25 〔〕443 〔 1970〕〔〕4 〔〕4 〔〕4 〔〕4 〔〕

a recent theoretical study finds that the ho(oh)@xmath203 and dy(oh)@xmath203 uniaxial dipolar ferromagnets may constitute a new class of suitable materials to investigate the problem of transverse field physics in an ising system .

最近の理論的な研究で ho(oh) @xmath203 と dy(oh) @xmath203 の単軸二極鉄磁石は氷のシステムにおける横断フィールド物理学の問題を調査するのに適した新しい材料のクラスである可能性があることが判明した.

p. stasiak and m. j. p. gingras , unpublished .

出版されていない. 出版は,

the argument of ref .

裁判官の主張

[ ] regarding the absence of a spin glass transition in a magnetic field pertains to the case of a _ uniform _ magnetic field .

[ ] 磁場におけるスピン・グラス・トランジションの欠如については, _ 均一 _ な磁場の場合に当てはまります.

however , the same conclusion applies to the case of a random field as long as the distribution of couplings is such that one is deep in the spin glass regime and that the randomness in the sign of the random field can be `` gauged away '' .

しかし, ランダムなフィールドの場合でも同じ結論が適用されます. 結合の分布は,スピングラス体制の深さであり,ランダムなフィールドのサインのランダム性は `` 測定できます " "

in this context , a recent monte carlo study of the ising spin glass specifically considered the case of _ random fields _ as opposed to a uniform field in order to check for the existence of a spin glass transition in nonzero random field ( and the presence of an almeida - thouless line ) for a three - dimensional ising spin glass model ( see a. p. young and h. g. katzgraber , phys .

この文脈で,最近行われたアイシング・スピン・グラスのモンテ・カルロの研究では,三次元アイシング・スピン・グラスモデルにおいて,ゼロ以外のランダムフィールドにおけるスピン・グラス移行 (およびアルメイダ・トゥーレス線の存在) の存在を検証するために, 均一なフィールドと対比して, ランダムなフィールドの _ ケースを特に検討した (A. P. ユングとH.

93 * , 207203 ( 2004 ) ) .

93 *, 207203 (2004年) について

for s=1 , using second order degenerate perturbation theory , one finds that @xmath205 .

s=1の場合,二次変性乱動理論を用いて @xmath205 が得られます.

for @xmath150 , one should go to higher orders of perturbation theory obtaining the leading term proportional to @xmath66 .

@xmath150では @xmath66に比例する先頭項を得ることで乱理論のより高い順序に進みます

[ ] also found , using a replica - symmetric mean - field theory calculation ( in the static limit ) , that @xmath23 becomes immediately non - singular as @xmath3 is turned on .

また,複製対称平均場理論計算 (静的限界) を用いて, @ xmath3 が起動すると @ xmath23 は即座に非単数になることも発見した.

however , as that calculation proceeds with a mean - field framework , it makes no comment as per the existence or not of a thermodynamic spin glass transition in presence of nonzero @xmath3 in a _ real _ three - dimensional system .

しかし,その計算は平均フィールドの枠組みで進行するので,それは _ リアル _ 三次元システムで非ゼロ @ xmath3の存在で熱力学的スピンガラス移行の存在または存在についてコメントをしません.

since our goal is merely to compare numerically the energy eigenvalues of two quantum spin models , as opposed to describe a system approaching the thermodynamic limit , we consider here the simplest case of open boundary conditions as opposed to periodic boundary conditions , which could be implemented , for example , using ewald summation techniques as done in refs [ ] .

熱力学限界に近づくシステムを記述するのではなく,単に2つの量子スピンモデルのエネルギー固有値を数値的に比較することを目的としているので,ここで,周期的な境界条件と対照的に開かれた境界条件の最も単純なケースを考慮します.例えば,ewaldの合計技術を使用して実装できます.

in a recent work , chin and eastham derived an effective two - state hamiltonian for liho@xmath5y@xmath6f@xmath7 , but for @xmath20 .

最近の研究で, チンとイーサムは 2つの状態のハミルトン式を導き出した.liho@xmath5y@xmath6f@xmath7,しかし @xmath20 は

in that work , the effect of admixing of the crystal field levels via the spin interactions was investigated via a second order perturbation theory ; a. chin and p. r. eastham , cond - mat/0610544 .

この研究で,スピン相互作用による結晶場レベルの混ざり合いの効果は,二次乱理論を用いて調査された. A. チンとP. R. イーサム, cond-mat/0610544

a similar approach to that employed in ref .

参照の方法と同じようなアプローチです

[ ] was recently used to investigate the role of quantum fluctuations in the highly frustrated tb@xmath211ti@xmath211o@xmath212 pyrochlore antiferromagnet ; h. r. molavian , m. j. p. gingras , and b. canals , phys .

最近,非常に不快なpb@xmath211ti@xmath211o@xmath212のピロクロール反鉄磁石における量子変動の役割を調査するために使用されました.

lett .

やって

* 98 * , 157204 ( 2007 ) .

金融機関金融機関金融機関金融機関金融機関金融機関金融機関金融機関

we report on the identification of the new galactic center ( gc ) transient as a likely low mass x - ray binary ( lmxb ) located at only 16 arcsec from .

銀河の中心から16弧秒離れた低質量X線バイナリー (LMXB) の発見を報告します

this transient was detected on 2016 february @xmath0 during the gc monitoring , and it showed long - term spectral variations compatible with a hard to soft state transition .

この変異は2016年2月観測されたもので硬質から柔らかい状態への移行に適合する長期スペクトルの変化を示した

we observed the field with on february @xmath1 for 35 ks , detecting the source in the soft state , characterised by a low level of variability and a soft x - ray thermal spectrum with a high energy tail ( detected by up to @xmath2 kev ) , typical of either accreting neutron stars or black holes .

2月,我々は35ksで @xmath1で観測した, 低レベルの変動と高エネルギー尾 (@xmath2まで検出) との柔らかいX線熱スペクトルで特徴付けられる, 軟状態の源を検出した, 典型的には, 結合中の中性子星またはブラックホールである.

we observed : i ) a high column density of neutral absorbing material , suggesting that is located near or beyond the gc and ; ii ) a sub - solar iron abundance , therefore we argue that iron is depleted into dust grains .

観測した: 1) 中性吸収物質の高密度,これはGCの近くまたはその外に位置することを示唆する, 2) 亜太陽鉄の豊富さ,したがって,鉄は塵の粒に枯渇していると主張する.

the lack of detection of fe k absorption lines , eclipses or dipping suggests that the accretion disc is observed at a low inclination angle .

微小の吸収線や暗闇や沈没が検出されないことは積層円盤が低い傾斜角度で観測されていることを示唆している.

radio ( vla ) observations did not detect any radio counterpart to .

観測したところ放射能が全くなかった

no evidence for x - ray or radio periodicity is found .

X線や無線周期性に関する証拠は見つかりませんでした

the location of the transient was observed also in the near - ir with grond at mpg / eso la silla 2.2 m telescope and vlt/ pre- and post - outburst .

観測した場所も近くにある観測所では観測した場所も観測された場所も近くにある観測所では観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も観測した場所も

within the error region we find multiple objects that display no significant variations .

誤差領域には重要な変化を示す物体が複数あります

[ firstpage ] x - rays : binaries , methods : observational , techniques : spectroscopic ( genzel et al .

[ ファーストページ ] x線: 二進法, 方法: 観測法, テクニック: スペクトル法 (Genzel et al.

2010 ) , the supermassive black hole ( bh ) at the galactic center ( gc ) , generates a deep gravitational potential that is expected to bind tens of thousands of stellar remnants , such as neutron stars ( ns ) or bh that have settled dynamically into the central parsec of the milky way ( morris 1993 ; lee 1995 ; miranda - escud & gould 2000 ; muno et al .

銀河の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,銀河系の中心にある超大質量ブラックホール (bh) は,

deep radio surveys were so far unsuccessful in detecting either ordinary or millisecond pulsars , leading to the `` missing pulsar problem '' ( wharton et al .

遠隔地探査はこれまで普通パルサーやミリ秒パルサーを検出できず, "欠落パルサー問題" (Wharton et al.

2012 ; dexter & oleary 2014 ) .

2012年; デクスター & オレアリー 2014年)

surprisingly a few years ago the magnetar sgrj1745 - 2900 was discovered via its outburst activity ( mori et al .

数年前には磁星SGRJ1745-2900が爆発活動によって発見されました (Mori et al.

2013 ; rea et al .

2013年; rea et al. オンライン

2013 ; eatough et al .

2013年; イータフ et al.

2013 ; kaspi et al .

2013年カスピ氏

2014 ; coti zelati et al .

2014年; コティ・ゼラティ et al.

2015 ) , representing the first radio and x - ray pulsar discovered in the galatic center region ( at less than a few parsecs from ) .

2015年),銀河の中心部地域 (銀河から数パーセック未満) で発見された最初のラジオとX線パルサーを表しています.

many millisecond radio pulsars are expected in the region , but currently not a single one has been detected .

この地域では多くのミリ秒電波パルサーが予想されているが,現在では検出されていない.

due to the three body interaction between this concentration of degenerate stars and multiple stellar systems , a large population of x - ray binaries is also expected .

退廃した星と複数の星系との間の 3つの体の相互作用により,多くのX線バイナリ群が予想されます

the monitoring of x - ray transients allows us to study this population ( pfahl & loeb 2004 ; muno et al .

放射線の変異を観察することで,この集団を研究することが可能になった (pfahl & loeb 2004; muno et al.

2005 ; hopman 2009 ; faucher - giguere & loeb 2011 ) .

フォーチュン・ギュアレ&ロエブ 2011年) による.

the majority of accreting x - ray binaries spend most of their time in a quiescent state ( below the detection limit ) , sporadically interrupted by outbursts during which the x - ray luminosity rises by many orders of magnitudes ( fender & belloni 2012 ) .

増量するX線バイナリのほとんどは,ほとんどの時間を静止状態 (検出限界以下) で過ごし,時折X線光度が数桁の大きさで上昇する爆発によって中断されます (Fender & Belloni 2012).

pioneering works on monitoring of gc x - ray sources have been performed with and ( muno et al .

ゲノムX線源のモニタリングに関する先駆的な研究が,マノ氏と共同で行われた.

2005 ; wijnands et al .

2005年; ウィジナンドス et al.

2006 ; campana et al .

2006年; カンパナ et al.

2009 ; degenaar et al .

2009年; degenaar et al. 氏による

2012 ; 2015 ) .

2012年, 2015年) について

was discovered by the satellite on feb .

2月衛星で発見されました

6@xmath3 2016 ( reynolds et al .

ローズ・マット (Reynolds et al.

2016 ) during the first x - ray observation after the gc exited the solar constraint window .

2016年) は,太陽系が太陽の制限窓から抜け出した後の最初のX線観測で,

the x - ray telescope ( xrt ) data showed a bright ( @xmath4 erg @xmath5 s@xmath6 , in the @xmath7 kev range ) transient located at less than 16 arcsec from ( reynolds et al .

放射線望遠鏡 (xrt) のデータでは, ライト (@xmath4 erg @xmath5 s@xmath6, @xmath7 kev範囲) のトランジエンントが, レイノルズ (Reynolds et al.) から16アーキ秒未満に位置していることが示されました.

2016 ) .

2016年) に基づいている.

was detected also in the 20 - 80 kev energy range ( esposito et al .

20~80ケヴエネルギー範囲でも検出された (エスポシト et al.

2016 ) , while observations with the karl g. jansky very large array ( vla ) and giant metrewave radio telescope ( gmrt ) did not detect the radio counterpart ( however the limits still leave open the possibility of a hard state accreting bh or ns ) or any pulsation ( maan et al .

観測はカール・G・ヤンスキー・ベリー・ラージ・アレイ (VLA) と巨大メートル波無線望遠鏡 (GMRT) で行われ,無線対照 (ただし,限界は依然として硬体状態のBHまたはNSの増加の可能性を開放している) や脈動 (マーン et al.

2016 ; bower et al .

2016年; ボワー et al.

2016 ) .

2016年) に基づいている.

within a week from this discovery , observed the field and refined the transient position to : ra@xmath817:45:[email protected] , dec@xmath8 - 29:00:[email protected] , where no previous x - ray sources were ever detected ( baganoff et al .

この発見から1週間以内に, フィールドを観察し, 暫定的な位置を精密に: ra@xmath817:45:[email protected], dec@xmath8 - 29:00:[email protected], にしました.

therefore , is a new transient source .

異なった経路の源である

in this paper we report the identification of the source as a low - inclination x - ray binary hosting a neutron star or a black hole , most probably with a low mass companion .

この論文では源がニュートロン星やブラックホールを宿している低傾斜のX線バイナリーだと報告していますおそらく質量低い伴星があるでしょう

we discuss the temporal and spectral characteristics of the transient using the long - term daily x - ray monitoring of the field performed by the satellite , the high energy long term monitoring provided by the satellite , a 35 ks observation obtained in director s discretionary time ( to study the dust scattering halo ) performed about 20 days after the onset of the outburst as well as vla observations .

衛星による長期日間X線観測, 衛星による高エネルギー長期観測, 観測所長が選択した時間 (塵散乱ハロの研究のため) で 35kSの観測,

finally , we report on the search for the near - ir counterpart within vlt/ and grond data .

最後に,VLT/GROUNDのデータ内の近距離対称の探査について報告します.

( jansen et al .

ランセン