input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
---|---|
2003-2004 शैक्षणिकवर्षेका विद्यासंस्था ये.ऐ.सि.टि.ई अनुमोदम् आप्नोत्?
|
Which institute got AICTE approved in the academic year 2003-2004 ?
|
निष्काम्यं प्रवेश्यं च शुल्कम् ।
|
Entrances and fees.
|
मितव्ययिनं, परन्तु सुरक्षितं निवासं प्राप्तुं निश्चिनोतु।
|
Make a decision to pursue frugal, but safe, accommodations.
|
१९९५ तमे संवत्सरे केनडादेशस्य "कार्लटन् विश्वविद्यालयस्य" 'लीगंडाक्टर्' पुरस्कारं प्राप्तवान् ।
|
In 2004 she received an honorary doctorate from Carleton University, Canada.
|
श्रूयमाणं गीतं कदा मुद्रितम् अभवत्
|
date of recording of the song playing
|
यूपीएससी IFS Prelims 2020 परीक्षा तिथिः 31 मई 2020
|
SSC Exam Result 2020 will be published on 31th May 2020
|
भागने न पाये
|
She can't run away
|
महाकाव्यः हज़रत मुहम्मद (सल्ल.
|
the birth of Hazrat Muhammad (s).
|
अस्य नाम्नः उल्लेखः पुरातनेषु हिन्दूशास्त्रग्रन्थेषु केदारखण्डस्य (वर्तमानस्य गढ़वालस्य) तथा च मानसखण्डस्य (वर्तमानस्य कुमावूनस्य) संयुक्तप्रदेशत्वेन प्राप्यते।
|
The name finds mention in early Hindu scriptures as the combined region of Kedarkhand (present day Garhwal) and Manaskhand (present day Kumaon).
|
अनुवाद- शिक्षा जीवनार्थायैव भवति ।
|
The training translates to life.
|
मरिगांव जिला, असम
|
Darrang district of Assam
|
(सूचना साभारः अरुण देव, संपादक- अरुण देव)
|
(Moderated by T.K. Arun, Editor-in-Chief.
|
औपचारिक-परिवार, समुदाय, धर्म तथा राज्य
|
Family, community, and religion
|
टी -20 सीरीजः
|
T20I series
|
उद्घाटितवान् ।
|
opened it up.
|
ब्रिटिश-औपनिवेशिककालस्य दण्डनायकः रोबर्ट् स्टीवर्ट् इत्याख्यः अपि च राजप्रतिनिधिः जोसेफ् शेरर् इत्याख्यः च प्रथमवारं १८५९ तमे वर्षे नियमाधारितां पुलु अथवा सगोल्काङ्गजेयी (अर्थात्, अश्वः, यष्टिः च) इत्याख्यां क्रीडां क्रीडतः स्थानीयजनान् अपश्यताम्।
|
Captain Robert Stewart and Lieutenant Joseph Sherer of the British colonial era first watched locals play a rules-based pulu or sagolkangjei (literally, horse and stick) game in 1859.
|
यद्यपि उभौ अपि भवते धनं दास्यतः तथापि दीर्घकालानन्तरं तौ बहु भिन्नौ स्तः।
|
While both will make you money, they are very different in the long run.
|
देवः - ईश्वरः, ईशः।
|
of God, Jesus Christ.
|
डब्ल्यूपीसी दानेदार मशीन
|
Wd vending machine
|
इदम् क्षेत्रम् UNESCO विश्वपरम्परास्थानम् अस्ति।
|
This area is a Unesco World Heritage site.
|
Tag: मूल्य पुनः बृद्धि
|
Re-creating value
|
इदानीं न जाने !
|
Not know now.
|
पवित्राणि शरीरतः ।
|
The holy body.
|
न किञ्चिदपि'-
|
Does not res...
|
१९२१ वर्षे हिटलरः तस्य औपचारिक फ़्युररः वा नेता अनिर्वाचत्।
|
1921 - Hitler was elected Party Chairman and leader of the Nazis.
|
अनवलोकितपतिमुखानां मादृशविधवानां विवाहः शास्त्रसङ्गतः, असङ्गतो वा, नैतदहं जानामि।
|
I know that this man - whether in the body or out of the body I don't know; God knows -
|
2D उत्पाद अनुकूलनकर्ता
|
3d renderings Products
|
उत्तरः सहसा 15-20 दिवस.
|
Witness: After 15-20 days.
|
NARCISSISTIC दुर्व्यवहार पीड़ितों समुदाय
|
The anti-narcissistic medicine of community
|
२००८ तमवर्षस्य जुलै मासे एवम् उद्घोषितमासीत् यत् रशियादेशेन नौयानस्य $३.४ बिलियन् पर्यन्तं मूल्यवृद्धिः कृता ।
|
On August 19, 2008, China Fishery announced the acquisition of an additional purse seine vessel from a Peruvian Company for US$4.3 million.
|
(भाष्यम्) यद्भवान् मुक्तसंशयं तत्र भव उदाहरणं न्याय्यं मन्यते--स्रौघ्नौ देवदत्त ःथ्द्य;ति, तेनैतत्तुल्यम्।
|
Speak and act as those who are going to be judged bythe law that gives freedom.
|
यदि भवान् प्रतिमासं $५००० यावत् अर्जयति, आश्वस्तिः $२०० यावत् अथवा तस्मात् न्यूनं वा भवेत्।
|
If you earn $5000 per month, insurance should be $200 or less.
|
उमेदवारः परदेशात नोकरी शोधा!
|
Search for work abroad.
|
गर्गगोत्रे जन्म प्राप्तवती इति ...
|
Ginger was born...
|
एकाधिकार प्रतियोगिता की परिभाषा लिखो।
|
Explain the Concept of Monopolistic Competition.
|
तन्यता ताकत ≥10KG
|
Light weight less than 10g
|
· 44 => चतुश्चत्वारिंशत्
|
• 4 to 5 Quarts
|
प्रसङ्गवशः आधुनिक समीक्षा, उत्तरआधुनिक प्रतिसमीक्षा
|
A contemporary reappraisal
|
एक्स-रे पीढ़ी
|
for X-Ray Generation
|
२००० तमे वर्षे अस्य राज्यस्य उत्तरमण्डलानि पृथक् कृत्वा उत्तराखण्डराज्यं निर्मितम्।
|
In 2000, northern districts of the state were separated to form the state of Uttarakhand.
|
१९०६ - ब्रिटिशकालीनभारते भारतीयमानकसमयः (Indian Standard Time) औपचारिकरीत्या स्वीकृतः ।
|
January 1, 1906 - British India officially adopts Indian Standard Time.
|
लाल सिर वालामालिशरसोईमाँअधेड़ औरत
|
Young woman in red headscarf
|
विद्या अध्ययनसम्पद, अध्ययनस.
|
Academic programs, research.
|
जम्मू-काश्मीर-प्रदेशस्य प्रमुखेषु कृषिनिर्यातेषु यापिल्-फलम्, अमृतफलं, चेर्री-फलं, प्लम्-फलं, कुङ्कुमम्, अक्षोटः च अन्तर्भवन्ति।
|
Major agricultural exports from Jammu and Kashmir include apples, pears, cherries, plums, saffron and walnuts.
|
१ सय १७ वर्षअघि. .
|
17 years ago. .
|
फिल्म सम्पादनः अदृश्य कला
|
Студия: Unearthed Films
|
गायकः बप्पी लहरी
|
Songs By Bappi Lahiri
|
खादय एव विशेषहेतब इति ।
|
The food is very special.
|
निशाः धन्यवाद अन्जली.
|
B: Thank you, Ansley.
|
.. सं यस्मि॒न्विश्वा॒ वसू॑नि ज॒ग्मुर्वाजे॒ नाश्वा॒ः सप्ती॑वन्त॒ एवै॑ः ।
|
[30] By faith the walls of Jericho fell, after the people had marched around them for seven days.
|
5, आवेदन उदाहरणः
|
5.application for example:
|
MoviesAnd एशियाई लड़कियां
|
Asian women and girls
|
अतो न लोपः ।
|
So not to forget.
|
भारतीयाः प्रतिवर्ष बहून् उत्सवान् आचरन्ति ।
|
India has many festivals celebrated every year.
|
भवान् स्वस्य स्मार्ट्फोन्-मध्ये, निःशुल्केन उपयोक्तुं लभ्यमानान् कृतज्ञता-अनुप्रयोगान् अपि प्राप्नोति, ये भवन्तं, प्रतिदिनं कस्य कृते कृतज्ञताम् अनुभवति इति स्मर्तुं सहायं कुर्वन्ति।
|
You can also find a number of free gratitude apps for use on your smartphone that can help you take time daily to remember what you are grateful for.
|
समाजविज्ञानं नाम मानवसमाजस्य तथा तस्य व्यवहारस्य च अध्ययनम् ।
|
Sociology is the study of society and of human behaviour.
|
अहं श्वः दिल्लीं गमिष्यामि।
|
'I'm going to Delhi.
|
अलाहाबादनगरे स्थित ...
|
Located in alhambra...
|
नित्यानन्दकरीं मायां योगनिद्रां जगत्प्रसूम्॥
|
I AM the bread of life, I AM the light of the world,
|
अठखेलियां करती, उछलती,कूदती रहती दिनभर
|
Bending, Twisting, Standing, and Walking throughout the day
|
अन्ताराष्ट्र योगदिने बहरिन् देशे समायोजितः योगोत्सवः २०१९
|
Celebration of the International Day of Yoga 2019 in Greece
|
अत्र २८ राज्यानि, सप्तकेन्द्रशासितप्रदेशाः च सन्ति ।
|
28 States and 7 Union Territories.
|
- औसत खरीद लागत (बीटीसी / मौद्रिक)
|
- Weighted Average Price ($/Bbl)
|
Q_11. 31 मई ? Ans. विश्व तम्बाकू निषेध दिवस
|
Today, on May 31, the World day without tobacco.
|
आपणं प्रति क्रेतॄणां महतः समूहस्य आगमनात् पूर्वं प्रातःकालेषु क्रियमाणेन क्रयणेन पूर्णाः सुसञ्चिताः च कपाटिकाः द्रष्टुम् उत्तमः अवसरः प्राप्यते।
|
Early hours shopping will also give you the best chance to find full, well-stocked shelves before the great mass of shoppers has descended upon the store.
|
तदा अस्य आयुः केवलं ८वर्षाणि ।
|
He was only eight years old.
|
अनुसंधान तरीके (2)
|
researching methods (2)
|
1 में परिणाम भाषण और भाषा चिकित्सा, दूरस्थ शिक्षा
|
1 Results in Secondary Education, Distance learning
|
विशेषेण नारी।
|
a special woman.
|
आपाः जनसंख्या दुगु।
|
a doubling of the population.
|
इति वर्षम् कोविड-१९ इति महामारियाः कारणं उत्सवस्य आयोजनम् डिजिटल इति माध्यमैः क्रियते !
|
Due to the COVID-19 pandemic, this year, the program was conducted through the digital medium.
|
प्रति मध्यम राग
|
The average level of anger
|
प्रथम नाम (मध्य नाम सहित, यदि कोई हो तो)
|
your full name (including middle name if any)
|
पी. सी. महालनोबिस की विरासत
|
The legacy of Mahalanobis
|
► जपान्-देशसम्बद्धाः स्टब्स् (१ पृ)
|
Leadership in Japanese Music (Pages: 1 2)
|
एकान्तभवे त्रि० स्त्रियां ङीप् ।
|
three single women.
|
भवती अपि जारवृत्तिका एव ।
|
Bhabhi is also a journalist.
|
देशीयकृत संयुक्त राज्य अमेरिका के नागरिक
|
Naturalized Citizens of the United States
|
उष्ण मीनध्वन (342)
|
Central Heating (334)
|
१३॥ डाकिनीप्रेतभूतेषु भयं तस्य न जायते ।
|
[KJV] There is no fear of God before their eyes.
|
विद्यालये आंग्ल भाषायाम्।
|
The school in English.
|
कार्य सम्पादन गरिने समयः यथाशिघ्र
|
Start of work: As soon as possible
|
२४ मार्च १७६० स वटु त्वालय चर्च भवन अर्पण ज्याझ्वः जुल ।
|
On October 26, 1924, the corner-stone of the church sanctuary was laid with appropriate ceremonies.
|
वृह, इर् ध्वने ।
|
high, sound.
|
एतेन भवता केषां पत्राणां निरीक्षणं कृतम् इति निरूपयितुं साहाय्यं कर्तुं शक्यते।
|
This can help you identify which bills you've checked.
|
i भारतस्य राष्ट्रध्वजः
|
The Indian Flag:
|
इदानीं , OPAC इन्टर्-फेस् उपरि वामपार्श्वे Lists इति ट्याब् उपरि क्लिक् कुर्वन्तु ।
|
Now, at the top left corner of the OPAC interface, click on the tab Lists.
|
किणाङ्कितेन ऊतकेन वायुकोशीय-भित्तयः घनीभूताः भवन्ति येन फुफ्फुसस्य सामर्थ्यं न्यूनं भवति अतः रोगिणा श्वासप्रश्वासे अवरोधः( डिस्पेनिया)अनुभूयते।
|
The scar tissue causes the alveolar walls to thicken, reducing the lung capacity which leads to the patient experiencing shortness of breath (dyspnea).
|
वाहनं मूल्यं
|
2) Value of the car
|
उपयोगिता अधिकतमीकरण
|
The utility maximization
|
आवेदन प्रस्तुतः 9AM-3PM
|
Between 9am-3pm
|
माता शिशुः च आरोग्यवन्तौ आस्ताम् ।
|
The mother and baby are healthy.
|
MeloRelax ध्यान और आरामदेह ध्वनि
|
Mesmerizing Visuals and Sound
|
2.1 अधिनियम पृष्ठभूमि
|
(a) The background
|
अतीत, वर्तमान और भविष्य!
|
The past, Present and future!
|
उत्तर पूर्व रेलवेः 5
|
metro-north railroad 5
|
२०१२ः लन्डन, बेलायत
|
2012, Berlin, Germany
|
अधिकतम उत्पादन वर्तमानः 1A
|
Maximum output current 1A.
|
अनुवादः इतावली, डच, समाप्त
|
Japanese, Italian, Dutch, Italian
|
किञ्चित् उच्चैः वक्तुं शक्यसे वा?
|
can you speak louder
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.