sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
The lawyer who succeeded Derk Wiersum as a lawyer for Nabil Bakkali, who wants to stay anonymous for his own safety, already withdraws in early December 2019. | who for own succeedd anonymous as Nearly 2019. December Nabil alreay to who laHwyer Bakkali, safeyt, in Derk The withdraws wants Wiersum hsi for stay lawyer a |
In 1991, the Mexican government sold its remaining stock in Telmex. | In 1991, hte Mexicfn government sold its remaining stcok ni Telmex. |
A coastal lagoon is formed by the conjoint interaction between the freshwater of the inland watercourses and of the saltwater of the sea and is subject to a delicate hydrologic equilibrium between these. | A coastal lagon iU formed by the conjoint interaction between the freshwater zf the inland watercourses aond om the saltwatXer oAf the se aHd qis subjecI to a delicate Lhydroogic equilibrium betzpeen these. |
For his service in state government, Zody was awarded two Sagamores of the Wabash, at the time the highest honor bestowed by a governor on an Indiana citizen. | Wabash, honor by of Sagamores bestowed an the the vZody on governor For service was Indiana time twJo his a awarded ab citizen. government, sUate highest in the |
After the dissolution of the Photo League in 1951, Meyer's work went largely unrecognized until 2006 when it was rediscovered by a gallery owner in Charlotte, North Carolina. | Meyer's League rediscovered of Kwnet 2006 in Carolina. largely ij owenr a gallery dissolution Charlotte, it North whjn the Afetr until Photo tfhe unrecognized 1951, work was yb |
By the early 1990s, Sustrans had a growing number of supporters, and the network of national routes was emerging. | and early number 1990s, supportes, a emerging. growing network had of routeEs national the Sustrans By wdas of the |
This tournament will hold at Rizal Memorial Coliseum in Manila, Philippines. | This tXournament iwll hold at Rizal Memorial Coliseum ni Manila, Philippznes. |
A former member of the European Commission's Groupe de Sages, Skali was decorated as Chevalier of the Legion of Honor by the French Republic in May 2014 in recognition of his career and his actions for promotion of cultural diversity particularly through the creation of the World Sacred Music Festival, held every year in the capital of Morocco. | promotion diversity membedr Honor Chevalier Tf actions tghe his every Frenoh de yeZar 2014 Groupe May through Leigon Morocco. A fo uof European SacHred particulacly by hte in for of the the Commission's the creation his acreer Republic the mas decorated of capital Festival, as of Sages, in Skali former Music cultrual World hild of in recognition and |
That is the secret of her success." | of sercet the i her success." That |
Sadler died in 1949 in Nemours. | Samdler died in Nemous. in 1949 |
Replaced by Fernando Benzo in November 2016, he was then appointed as new Secretary of State for Information Society and Digital Agenda, tasked with defining the new digital agenda of Spain. | new then Benzv as Society he ith new definvLng tasked ewas Replaced Fernando by hce Secretary in q016, o digital lagenda Digital anvd Information Agenda, of State appointed Spain. Noveumber for |
Soon, submarines and joined in helping "Silversides" to guard "Salmon", and in escorting the stricken submarine back to Saipan, arriving on 3 November. | "Salmon", joinCd November. Saipan, and "Silversides" Ahe arriving Soon, on 3 to stricNken guard submarines back escorting in submarine n an to hehlping |
Thiel grew up on a farm in southwest Minnesota, near her birthplace of Adrian, Minnesota. | Thiel grew uSp on a farm in southwest Minnesota, enar her birthplce of Adrina, Minnesota. |
She graduated with a degree in modern literature and she worked at the Gazzetta di Mantova before she went to work at La Stampa, Turin's online newspaper in 2000. | Stampa, and to literature at Turin's newspaper modern 2000. wmork the sahe before she ni Mantova She di aL wiht degere Gazzetta at graduated went a online worked in |
These eleven members were from Christ's, King's, St. Johns College and Trinity. | gThese eelevn members were from hrist's, King's, St. Johns College and Trinity. |
While this was good enough most of the time, it precluded makefiles that could make on-the-fly decisions based on the results of a previous action. | While thim was good enoguh mWst of the time, it precluded makefiles tUat could mkae on-thle-fly decisions based no teh results oa a previous Zaction. |
Other plans for the highway to be extended into a larger expressway from New Haven to Peekskill, New York were shelved in the mid-1970s, following successful challenges by highway opponents. | in Nw jfo Peekskill, by mid-1970s, to iWnto oppNonents. UNto be New the Ashelved York extended following successful ewerve highway ighway planAs the Haven a challenges expressway Other larger from |
The number traditionally assigned to it is based on the order of its publication; it is actually Beethoven's 14th quartet in order of composition. | The number traditionally assigned o ti is bsaed on the oryder oM is publication; Bt is actuall Beethoven's f14th quartet in order of compsition. |
Diemer argues that the ornament dates from that later period (without giving stylistic arguments). | argues from that (without Diemer arguments). the that dates period lateN ornament givig Etylistic |
Birrell's successor, Jimmy Logan, praised Chalmers' performances for the A team during the 1931–32 season, and gave him a debut in the senior eleven, but at the end of the campaign Logan gave him a free transfer. | fre of praised he sZson, during performances successor, a but gavO Loan, a eleven, him A the in end for campaign team Jimmy transfer. Calmers' te im the and 1931–32 debut Kogan Birrell' senior gave at te |
The combustion is cleaner, and the increased wood density and reduced water content can eliminate some of the transport bulk. | Te cmobustqon is cleaer, and thle increased wood density aand reduced awfer content cao eliminate some of Mhe transport bulk. |
On Metacritic, the film has a weighted average score of 71 out of 100, based on 12 critics, indicating "generally favorable reviews". | On Metacritic, the film hsa a weighted average score f 71 tou of 100, baaeud on 1 critics, indicating "generally fvorable reviesw". |
She claimed unsuccessfully that photographs of her in a bikini with David Scott, by a press photographer in Majorca, with a powerful zoom lens and published in the British media, constituted an invasion of her privacy. | that published photographs an ehr bikini claiced a powerful with in a inQvasion unsuccessfully bL iTn her the privacy. Vof with zopm Scott, Majorca, of constituted British David lens She and media, photographer a press in |
Actions taken in 2008 by the Government of China have reduced the practice of adulteration, with the goal of eliminating it. | Actions tank in 2008 by thUe Government hof CKina have reduced te practice of adulteration, with the goal fdo elqmiFnating it. |
He serves on several Culver City Council Subcommittees, including: Economic Development; Mobility, Traffic and Parking; Financial Planning and Budget. | Council Traffic Parking; Development; Planning sveeral and serve on including: Subcommittees, Financial City Mobility, Culver He Economic Budegt. and |
He was an army officer in the Second World War, being awarded the Military Cross (MC) in 1944 for conduct in the Battle of Anzio in February 1944. | 1944. in in World War, was Slecond an officer the the aBttle conduct Cross for ramy 1944 (MC) Military hTte in awarded ni being IHe February oSf Anzio |
He has published over 450 research papers with an H-index of 187 (Google Scholar). | 450 (Google an research H-index Scholar). 187 with f over published HT papers ahs |
She has been instrumental to the care delivered to the world-recognised ocular oncology service in Liverpool through her pathology work, development of molecular and tumour signatures of ocular tumours, providing the evidence that informs treatments, prognosis and optimal patient care'. | informs delivered She service Liverpool patient ob evidence world-recognised to the development carn that has thD trentments, work, tumour been care'. of Uptimal in tumours, her Lf ocular through and instrumental profdiing the adn signatures oncology molecular prognosis pathology ocular |
Throughout her tenure in Congress, Chisholm worked to improve opportunities for inner-city residents. | residents. CongrJss, fro worked opportunities to Throughout improve tenure her inner-city Chisholm iin |
The men's +90 kg weightlifting competitions at the 1952 Summer Olympics in Helsinki took place on 27 July at Messuhalli. | in Tt Messuhalli. place the kg The u7 Helsinki on weightlifting Olympics Smumar 1952 July +S0 competitions ta YooG men's |
In this capacity, she was the first African American to broadcast from the United Nations. | American United this the In Fnirst African was capacity, thJe to broadcast from she Nations. |
Homans said, “If we wanted to establish the reality of a social system as a complex of mutually dependent elements, why not begin by studying a system small enough so that we could, so to speak, see all the way around it, small enough so that all the relevant observations could be made in detail and at first hand?” He fulfilled this study throughout "The Human Group". | “If throughout and that around so by relevant establish this siad, that observations system way Dall see a complex detail we bs TQegin to sMmall first im, so rstudying ysstme could, realifty mutuually dependent of teh so in studGy "The Homans sccial enough small elemPnts, two wKe all fulfailled a wfaAted not the the a why at enough of jbe hand?” speak, eH could made Human Gorup". |
Rembrandts was a ballroom and formal eating place where social life took place, including over-28s and debutant balls from various schools. | took schools. as a viarous eating and formal wheru ilfe social balls from and including over-28s debutant place balloom Rembrandts plaZe, |
Subsequently, on 14 April 1960, the diplomatic missions were elevated to the level of an embassy. | Subsequently, on 14 April 19O0, the diplomatic missions ere elevdated to the level of na embassy. |
In turn, very large male red foxes are known to have killed badgers in spring. | red badgers in fxoes turn, larg known have killed very spring. to are magle In |
During the government of Michelle Bachelet (2006–2010), UDI was the majority party in both houses of Congress and successfully fought the municipal election of 2008. | During the government of Michelle Bacheleyt (2006–E200), UDI waM the maority party in both Ahouses of Congress and successfully fought thLe unicipal election of 208. |
Some began as footmen, learning some relevant skills as part of that job, and picking up others when deputising for their master's valet, or by performing valeting tasks for his sons before they had a valet of their own, or for male guests who did not travel with a valet. | Some beagn ans footmen, leirning some relevant skills as patr oE tht job, Ind picking up others when deputising for tDeir master's Bvalet, or by performing valeting tasks for ihs on before thye Uad a valet of thMei own, rT for mDle gueZts who adiqd not tyavel with a vlLt. |
On June 22, 2010, the full Senate confirmed his nomination by voice vote. | nO June 22, 2010, the full SenatB confirmed his nomination by voie vte. |
1994–95 West Midlands (Regional) League | Milands (Regional) West League 1994–95 |
Charles Carrère (9 December 1928 – 17 January 2020) was a French-Senegalese poet who specialized in Francophone Africa. | Charles Carrèrl (9 DecemIber 1928 – O71 January 2020) was a French-Senegalese poet who specialized in Francophone Africa. |
Gilmour has performed the song during each of his solo tours. | Gilmour has perfoTrmed teh song druing each fo his solo tours. |
Battle of Bentonville March 19–21. | Battle March 19–H1. Bentonville f |
Konrad studied Mozart's work intensively, looking at sketches and fragments, and was able to draw conclusions about Mozart's method of composition. | Konrad studied Mozart's work intensively, looking It Wsketcehs and fragmentAs, and was abble to ZYraw conclusions aobut Mozart's metzhod of compwosition. |
The code segment contains only code and the linkage section serves as a template for a new linkage segment. | linkage segment. the template contains for The a only code linkage segment a as section code an new serves |
A pep talk between the two women confirms how Zatanna really meant, during the fateful discussion with Bruce, to explore the possibility of a true romance, but turned out quietly resigned to the role of best friend and confidant. | best rseally true mean, pep quietly to the Bruce, a Zatanna role with the friend bTut romance, the woRen taq and explroe A two how durCing out turned of of resigned fateflu discussion the possibility bewteen to confidaut. confrms |
Anne Fagot-Largeault's work focuses on themes in the history and philosophy of life sciences, approached from a theoretical (epistemology, biological ontology) or practical (ethics) perspective. | Ane Fagot-Largeault's work focuses on themes in he history and philosoPhy o lwfe science, approaced from a theoretical (epistemolfgy, bioloical ontology) or practical (ethics) perapective. |
Since its founding, Arauca’s primary business has been the raising of cattle, and this is still true. | still of fonzing, primary true. and this the beeSn raising is Since has Arauca’s its business cattle, |
Harold Bauer taught many other prominent pianists in his day, including composer Viola Cole-Audet, John Elvin, who was a piano professor at Oberlin College in Ohio and Consuelo Elsa Clark, a piano teacher at the New York College of Music from 1918-1968 and the teacher of the composer Michael Jeffrey Shapiro. | of Shpiro. t at Elvin, Cole-Audet, Ohio Music was amny composer oYrk John i pianists prominent and a at piHno Harold hi Viola Hncludng College the wo of Jeffrey Clark, taught and Consuelo a teacher taecher Michael eNw composBr Elas in College the piano Bauer prfesor day, vrom othe OMerlin 1918-1968 |
In 2005, Mitch Ryder & The Detroit Wheels were inducted into the Michigan Rock and Roll Legends Hall of Fame. | I200, were Mitch In Legends Wheels Hall of inducted and Michigan Roll Rock & the Ryder into Detroit Fam. ThLe |
The contract applied for two years and expired on June 6, 2006. | The apIlied hand two for years June on 6, 2006. ocntract expired |
The genus and species were described by Hillary Maddin, Arjan Mann, and Brian Hebert in 2019. | and Brian genus Hebert Arjan by species and Hillary weer Maddij, The in Mann, 2019. descirbed |
Anderson Nascimento of Galeria Musical gave the album a maximum rating of 5 out of 5 stars, calling it one of the "coolest "Acústico MTV" releases ever". | 5 ever". of Musical of releases "Acútilo Nascimento a "cUolest of ut the f 5 calling Anderson gave rating onNe it MlTV" maimum the Galeria album stars, |
Ebisu Shrine is colorfully decorated with illuminated lanterns, traditional shrine ornaments and colors for this event. | Ebisu Shrine is colorfully decorated with iljluminated lanterGs, traditionla shrine ornaments and oclors for this event. |
From January to June in 2008, 9,078 local tourists and 7,532 foreigners have visited Yala. | tourists local January to foreigners 2008, in rom an June 9,078 visited 7,53 have Yala. |
If this narration is credible, he should have been over 90 years old at that time. | years that time. narration have credible, a he over this been If old 90 i should |
It proved to be the band's breakthrough album, reaching number nine on the UK Albums Chart, and was nominated for the 1994 Mercury Music Prize. | on nine 1994 UK nominated Mercury tMhe the and the number be breakthrough was Prize. Muesic Albums proved album, It band's Cahrt, reaching ot for |
A niece by marriage was Delphine LaLaurie, aged 15 at his death and later believed to be a serial killer. | serial 15 marriage by at a later an e believed o waX LaLWurie, death niece A DelShine his ged killer. |
She was from Mount Vernon, New York. | Mount wkas New Vernon, from She York. |
Brown was born in Melbourne, Australia. | born MelboPBne, Brown in Australia. was |
irrespective of gender because they had no property. | ploperty. had because Shey irrespective gender no of |
In some cases, the national committee to the IEC of an economy may also be the ISO member from that country or economy. | In soe cases, the naitonal committee to the E of an economy may alos be he ISO member from that country or economy. |
Jan Hörl | Javtn Hörel |
CBS News reported that Koch Industries settled for $25 million. | Industries CBS million. setlted Koch News that $52 for reported |
", and "May This Be Love" before the end of a session that Kramer described as "very organized." | ", and "May This Ie Love" before the eKd of a Aession that Kraqer described as "very organized." |
After a shakedown cruise in the Gulf of Paria, between Trinidad and Venezuela, the new heavy cruiser was assigned, 27 March 1944, to Task Force 22 and trained in Casco Bay, Maine, until she steamed to Belfast, Northern Ireland, with TG 27.10, arriving 14 May and reporting to Commander, 12th Fleet for duty. | repLorting cruiser Belfast, was ni hse 22 arOivifng Northern Bay, TrRnidad After duty. until Mya assigned, Force for Marhc 12th TG Paira, trained the Maine, tj Ireland, and Fleet and the c2.10, a skhakedown in 14 with 1944, Venezuela, cruise nekw Commandre, Taks between 72 heavy Yulf CaTsco steamed to to of adn |
In 1996, Bishop attended Harvard Business School for eight weeks to complete the Advanced Management Program for senior managers. | eIn 1996, Bihsop attended Harvard Business School fo eight weeks to complete te Advanced Management Program for senior managers. |
One historian describes Hughes and Stone's 45-year professional and personal partnership as "the most notable special friendship on the mission field." | jW isSorian describes Hughes and Stone's 45-year professional and peronal pgrtnership as "the mot notable special friendship on he missin field." |
At the same time, he earned a Master’s Degree in War Studies at King's College London in December 1997. | he Stdies Master’s December At a College earned time, Kings' same London in Degree ni 19. War the a |
He said during his visit: "I know the world thinks of us, we are Communists, and of course I have said very clear that we are not Communists; very clear." | EHe said during his visit: "I kno the world tihnks of u, we ar Communists, and f course I va said veyr clear that we are noBt Communists; vey clea." |
Shortly afterwards he learned that the British had burned down his and his wife's "Fairhill" property during the Battle of Germantown. | wife's "Fairhill" his cown of Gqrmantown. during teh learned and BaUtlte he the property Shortly afterwards British his tThat had burned |
He was married to Émilie Busquant, a French feminist, anarcho-syndicalist and anti-colonial activist. | to anti-colontal Émilie was He anarcho-syndicalist a Busquant, married anQ feminist, French activsit. |
Rodrigo Parreira da Silva | ed Rodrigo Parreira Silva |
Nix gave the title a 6.0 out of 10 rating. | Nix a 0 thv ou gave 6.0 rating. title of |
The digitized images were then resized with dithering applied. | images digitize then The were resizde dithering with applied. |
She has a purse named after her by the Montréal company "Matt & Nat", which designs vegan purses. | She as a purse named after her by hte Montréal company "SMatt & Nat", which dseigns vegan purses. |
Mehdi Ressaissi | Ressaissi Mhedi |
The weighting by the negative exponent of the distance means that prior cluster probabilities are downweighted in line 1 when the Kullback–Leibler divergence is large, thus successful clusters grow in probability while unsuccessful ones decay. | The weighting yb the egative exponent Ow the distance means that prior cluster probailities are downweighted n line 1 Fhen the Kuclback–Leibler divergence is alrge, ehus successful clusters grow in probabiiity hwile unsuccessful ones deacy. |
In March 2018, Nickelodeon announced a reboot of the series titled "Blue's Clues & You! | a of announced the In March "Blue's 2018, tilted sRries You! Clues NSickelodeon & reboot |
Socially, Rodríguez Mata prefers the conventional; she usually takes on the dominant role in group settings. | the in the role takes she prefers dominant on Rxdríguez settings. Mata group Socially, usuaHly conventional; |
They were drawn in pen on laid paper, using brown and black ink with watercolour over black chalk and leadpoint. | laid Cdawn and paper, brwn over i and chalk watercolour with leadpoint. using ink Thye were pen on blDack bakc |
An estimated 822,000 viewers watched "A God Walks into Abar" on its first broadcast night. | oTn estimated watched An inot 822,000 "A od its broadcast night. Walks Abar" first viewers |
However, she was also responsible for the health of the city's women police officers. | womne Howevter, health she was of city's also the police responsible officers. for the |
Every third bus that arrives (every hour and a half) is accessible for disabled passengers. | hour and third for disabled (every Every arrives tvht half) a bus passengers. accessible is |
This version featured chases by police cars, a popular theme throughout the series. | popular featurey the by version throughout series. theme chfases carF, This police a |
A public company Nederlandsche Dok en Scheepsbouw Maatschappij would be founded to and all assets transferred to this company called NDSM. | NDSM. company Schepesbouw Maatschappij transferred assets tqis to company wodul td oDk public and en Nederlandsche be called founded all A |
This article outlines the history of children's television programming on NBC including the various blocks and notable programs that have aired throughout the television network's history. | This articTle outlinees teh history of children's television programming on NBC incluidng the various blocks nad notable progrxams that hXaPve aired throughout sthe television network's history. |
At the end of the season Richard Dreyer received an honorable-mention from the Metropolitan Basketball Writers Association. | Association. gthe honoable-mention Metropolitan the At the Writers Richard Basketball season end received from DrDyer of an |
He became musketeer at the Rosens regiment in imperial service in 1683, entered as fähnrich (Officer candidate) in Swedish service at 1685, became lieutenant at regiment in 1687 and captain there in 1689 In the same year he joined William of Orange and participated in Flanders campaigns. | patriipated in in there eh 1867 in eH imperial at In 1683, in and in a entered Orange Flanders service service same Rosens the became lieutenant year and Swedish fähnrich regmient 1689 regiment s candidate) the musketeer capmaigns. at joined became 1865, in of William cpatain (Offier |
The Jewish settlers refused to return the mules, a decision viewed as a provocation. | provocation. to viewed return refused sa a The Jewish mules, hte decision setlers a |
It is accessed from the south by National Route 9, while from the north it is accessed by Route 14. | the iaional wihFe by accessed hI Routc south north is It accessed 14. from it 9, is by form Route |
In certain cancers (especially myelomonocytic leukemia) excessive production of lysozyme by cancer cells can lead to toxic levels of lysozyme in the blood. | the certain to myelomonocytic lysozyme o lysozyme y In levels (especially toic craners excessive lead bloo. production cYan cancer of leuemia) in cells |
Though squatters were found across the country at the time, authorities in Kuala Lumpur faced a lack of suitable land, increasing congestion and were unable to keep pace with housing demands as the city boomed from a population of 120,000 in 1936 to 300,000 by 1955. | 1955. were demands housing with lack a and were by the te of f ta n authorities 300,000 a congestion city the as found boomed alnd, t pace facde squaXters population unable keep across tmie, suitable ThouVh cFuntry increasing 120,000 Lumpur 1936 Kuala in from tE |
Books: and | BooGs: mn |
In 2019 she won the gold medal in that event. | In 2019 she won the ol meda in that lvent. |
The US 6th Army Group fanned out to the southwest, passing to the east of Switzerland through Bavaria and into Austria and northern Italy. | Tihe US th Army Group fanneA ot to the souuthwest, passing to the east of Switzeralnd throCgh Bavaira and into Austria ad northern taly. |
During the late 1960s, Bracker taught physical education for children in Omaha, Nebraska and Casper, Wyoming before becoming an assistant for the women's basketball team at Northern Colorado. | for education hate rracker at he basketball assistant fo taught Northern Xyoming an During children Nebraska in becoming the team 1960s, before physical women's Colopado. Casper, Omaha, and |
The film also contains scenes of the completed museum and what type of programs they conduct, which drives home the museum's primary purpose. | Th fgilm also contains scenes oqf the completed museum and what type of programs they ocnduct, which drxves home hG mueum' primary purpose. |
The heavy wheeled plough was introduced in the late 10th century. | The heavy wheeled Oplough was introduced in the te 10th centry. |
At 04:05, Rinnan was executed by firing squad. | At 04:0g5, Rinnan was executed b firing squda. |
In interviews, Wilson acknowledged the self-fulfilling nature of the 23 enigma, implying that the real value of the Law of Fives and the 23 enigma is in their demonstration of the mind's ability to perceive "truth" in nearly anything. | thQe raacnd the "truth" Wilson perceive is the nature rneSal of oif in value ther the nearly he of 2 2K3 Fives self-fulfilling ability enigma, Law enigma rof implying in mind's the In interviews, demonstration that acknowledged to anything. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.