id
stringlengths 6
51
| instruction
stringlengths 0
390
| context
stringlengths 0
23k
| response
stringlengths 0
5.31k
| category
stringclasses 11
values |
---|---|---|---|---|
Parafraseja_7170
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Els primers impostos participatius són impulsats per Figueres amb 750.000€
|
Figueres impulsa els primers pressupostos participatius amb una partida de 750.000 euros
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7171
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
En canvi, no era tan fàcil de valorar els objectius bèl·lics de la Unió Soviètica.
|
Els objectius bèl·lics de la Unió Soviètica eren més difícils de valorar.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7172
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
L5 (V+): ens desviem de la via original perquè portem la ressenya de l'escalatroncs i fem 2 llargs alternatius fins a R6.
|
L5 (V+): com que portem la ressenya de l'escalatroncs ens desviem de la via original i fem 2 llargs alternatius fins a R6.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7173
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Gràcies al meu entrenament he pogut comprovar que perdria fins i tot contra un mosso de quadra amb la mà esquerra.
|
El meu entrenament m'ha permès comprovar que no podria guanyar ni a un mosso de quadra amb la mà esquerra.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7174
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Es va anomenar l'espècie en honor al zoòleg indonesi D. R. S.
|
L'espècie fou anomenada en honor del zoòleg indonesi D. R. S.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7175
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Als anys 70 al barri hi vivien unes 19.000 persones, força més que ara mateix.
|
El 1970 la població del barri era d'uns 19.000 habitants, bastant superior a l'actual.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7176
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Un altre cop, la incidència d'aquesta mutació rossa indígena és molt elevada en els infants.
|
Una vegada més, hi ha una gran incidència en els nens d'aquesta mutació rossa indígena.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7177
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Hem anul·lat la sortida en globus que teníem programada per avui per poder-nos veure amb l'Arturo i l'Anees.
|
Justament avui teníem una sortida per fer un volt en globus i l'hem anul·lada per poder veure-nos amb l'Arturo i l'Anees.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7178
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
En l'operatiu hi han col·laborat més de 100 persones.
|
Més d'un centenar de persones han participat en l’operatiu
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7179
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
12 dels detinguts en el dispositiu conjunt de Mossos i Policia Nacional passaran dissabte a disposició judicial
|
Se'ls va detenir en el dispositiu de Mossos i Policia Nacional i dotze passaran a disposició judicial aquest dissabte
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7180
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Turull segueix tenint prohibit assistir al parlament per a la seva investidura, perquè el Tribunal Constitucional ha desestimat el recurs contra aquesta decisió
|
El TC refusa el recurs contra la decisió d’impedir que Turull assistís al parlament per a ser investit
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7181
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Mescleu la farina i la sal en un bol. Aboqueu-hi el llevat. Finalment, abocar-hi l'aigua.
|
Barregeu en un bol gran la farina i la sal, i aboqueu-hi el llevat i la resta de l'aigua.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7182
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Hi ha 4.287 positius acumulats, un augment de 295. Es manté tancada una llar d'infants a l'Hospitalet de Llobregat
|
Hi ha 4.287 positius acumulats (295 més) i es manté tancada una llar d'infants a l'Hospitalet de Llobregat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7183
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Al final de la contesa les forces franquistes el van detenir.
|
Al final de la contesa va ser detingut per les forces franquistes.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7184
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Va fundar una companyia que va anomenar "Kodak". Així, el seu producte tindria identitat pròpia.
|
Va fundar una companyia i la va anomenar "Kodak", així, el seu producte tindria identitat pròpia.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7185
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Turquia diu que ha detingut 815 persones, un 50% estrangeres, en la lluita contra EI.
|
Turquia diu haver detingut 815 persones, la meitat estrangeres, en la lluita contra Estat Islàmic
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7186
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
La tasca que ha fet li ha portat molts premis i distincions.
|
La seva tasca li ha valgut nombrosos premis i distincions.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7187
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Les consultes ciutadanes amb recollida de signatures que s'han fet tenen l'objectiu de protestar contra la LOMCE.
|
Per fer front a la LOMCE s'han dut a terme diverses consultes ciutadanes de recollida de signatures.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7188
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
L'any 1875 va traslladar-se a Erlangen, la universitat on va exercir com a professor titular a la vora de 50 anys.
|
El 1875 es va traslladar a la universitat d'Erlangen de la que va ser professor titular a la vora de cinquanta anys.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7189
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Després de la renúncia de May, en Sturgeon demana eleccions al Regne Unit.
|
Sturgeon reclama eleccions al Regne Unit després de la dimissió de May
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7190
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Practicar esport ajuda a l'augment del benestar físic, emocional i social d'aquells que el practiquen.
|
La pràctica de l'esport contribueix a augmentar el benestar físic, emocional i social de les persones que el practiquen.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7191
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
El seu bec és robust, i té la "barba" una mica marcada, com si fos un plomall lleuger sota el bec.
|
Té el bec robust i la "barba" una mica marcada, com una mena de lleuger plomall sota el bec.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7192
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Tot acaba sense deixar dubtes amb aquesta conseqüència personal i tranquil·la.
|
Una tranquil·la i personal conseqüència que ho finalitza tot sense deixar dubtes.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7193
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Tres individus acusats de lligar i apallissar dos homes en una casa d'Aitona són empresonats provisionalment
|
Presó provisional pels tres acusats de lligar i apallissar dos homes en una casa d'Aitona
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7194
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Rull, Turull, Forn i Puig advoquen perquè sigui possible formar part de les dues formacions.
|
Turull, Rull, Forn i Puig defensen que sigui compatible ser membre d'ambdues formacions.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7195
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Algunes unitats de l'exèrcit estatunidenc hi van estacionar entre l'octubre de 1944 i el setembre de 1945.
|
D'octubre de 1944 a setembre de 1945, unitats de l'Exèrcit dels Estats Units d'Amèrica hi van estar estacionats.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7196
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
55.629 alumnes (educació Infantil, Primària i ESO) de Lleida tornen avui a les aules després de vuitanta-un dies de vacances.
|
Després de 81 dies de vacances, avui tornen a les aules a Lleida 55.629 alumnes d'educació Infantil, Primària i ESO.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7197
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Sortirem un cop m'hagi rentat i m'hagi canviat la camisa.
|
Em rentaré, em canviaré la camisa i després sortirem.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7198
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
A la façana lateral es pot trobar una llinda amb una inscripció de l'any 1617.
|
A la façana lateral hi trobem una llinda amb una inscripció i data del 1617.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7199
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Tardà creu que Colau hauria d'encapçalar una delegació municipal que visités els presos polítics
|
Tardà demana a Colau que encapçali una delegació municipal per a visitar els presos polítics
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7200
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
En Richard Branson, propietari de Virgin Group, poseeix l'aerolínia Virgin Atlantic, entre altres.
|
Virgin Atlantic és una de les aerolínies d'en Richard Branson, propietari de Virgin Group.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7201
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
L'últim dimecres (no festiu) de cada mes es celebraran les sessions ordinàries de la Junta de Govern Local, a les cinc de la tarda.
|
Les sessions ordinàries de la Junta de Govern Local tindran lloc l'últim dimecres no festiu de cada mes a les 17h.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7202
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Als peus masculins, les bràctees involucrals són obovades i de color blanc, mentre que als peus femenins són més estretes i de color rosa.
|
Les bràctees involucrals són obovades i blanques als peus masculins i més estretes i roses als femenins.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7203
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
La jutgessa posa un termini de 20 dies perquè les parts interposin un recurs.
|
La jutgessa dona 20 dies a les parts per interposar un recurs
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7204
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
La realitat i la veritat són el nostre missatge.
|
Això és el nostre missatge: la realitat, la veritat.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7205
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Els ajuntaments de Centelles i Balenyà, entre d'altres municipis, han demanat una reducció del consum d'aigua als veïns.
|
Els ajuntaments de municipis com Centelles i Balenyà han demanat als veïns que limitin el consum d'aigua.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7206
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
L'Assemblea Nacional Catalana fa una crida a la mobilització tot i que demana que es permeti traslladar els presos a Madrid
|
L’ANC convoca mobilitzacions però demana que no s’impedeixi el trasllat dels presos a Madrid
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7207
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Rajoy fa servir, un cop més, la immersió lingüística com a arma electoral
|
Rajoy torna a recórrer a la immersió lingüística com a arma electoral
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7208
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
En el recital, Maki Namekawa (Japó) i Anton Batagov (Rússia) interpreten obres del compositor
|
La pianista japonesa Maki Namekawa i el rus Anton Batagov interpreten peces del compositor en el recital
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7209
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
S'evita que dues concentracions oposades s'enfrontin a Salt mitjançant un fort dispositiu policial
|
Un fort dispositiu policial evita que dues concentracions oposades s'enfrontin a Salt
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7210
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Gairebé totes les espècies de petaures es troben només a Austràlia.
|
Com la majoria de petaures, el petaure esquirol és endèmic d'Austràlia.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7211
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
"Sigui 'K' un subconjunt compacte de 'U' i 'U' un conjunt obert."
|
"Sia 'U' un conjunt obert, i 'K' un subconjunt compacte de 'U'."
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7212
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Puigdemont i Comín ocupen els seus seients a l'europarlament.
|
Puigdemont i Comín ocupen els seus escons al Parlament Europeu
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7213
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
Unes disciplines que des dels anys vuitanta fins a l'actualitat han anat a més.
|
Unes disciplines que dels anys vuitanta cap aquí han anat a més.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7214
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
El Pla Municipal d'Equitat de Gènere està format per aquesta i unes altres 87 mesures més
|
És una de les 88 mesures previstes al Pla Municipal d'Equitat de Gènere
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7215
|
Escriu la següent frase de manera diferent:
|
El cercopitec roloway, amb el nom científic "Cercopithecus roloway" és un primat de la família dels cercopitècids.
|
El cercopitec roloway ("Cercopithecus roloway") és un primat de la família dels cercopitècids.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7216
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
La ciutat és un nucli de comerç i d'agricultura.
|
La ciutat és un centre comercial i agrícola.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7217
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Inscripcions de franc al casal d'ancians.
|
Inscripcions gratuïtes al casal de gent gran.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7218
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Junqueras és culpat pel TS de la violència de l'estat contra els catalans per mantenir-lo a la presó
|
El Suprem culpa Junqueras de la violència de l’estat contra els catalans per mantenir-lo a la presó
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7219
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
En el cas que desitgi rebre informació més detallada...
|
Si li interessa rebre més informació...
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7220
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Al mateix temps, les pastanagues, el porro i les cebes (tallats ben petits) s'han de saltar en una paella amb una miqueta d'oli.
|
Mentrestant, en una paella amb una mica d'oli salteu les pastanagues, el porro i les cebes tot tallat ben petit.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7221
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Però la seva primera idea era massa ambiciosa i qui li va dur finalment a la pràctica va ser Iu Pascual.
|
Però la seva idea original va resultar massa ambiciosa i qui la va dur a la pràctica va ser, finalment, Iu Pascual.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7222
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Després de tres empats ha decaigut la proposta per reprovar a El Homrani per la gestió de les residències durant el coronavirus.
|
Decau la proposta de reprovació a El Homrani per la gestió de les residències durant la covid-19 després de tres empats
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7223
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Una allau de persones durant el funeral de Soleimani deixa un mínim de 40 morts
|
Almenys quaranta morts en una allau humana durant el funeral del general Soleimani
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7224
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Els motius causants de la batalla de Balsareny van ser aquests.
|
Aquests van ser els motius que van provocar la batalla de Balsareny.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7225
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Comptem amb un equip de professionals que estan altament qualificats i tenen una àmplia experiència en el sector.
|
Comptem amb un equip de professionals altament qualificats i amb àmplia experiència en el sector.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7226
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
S'ha valorat aquesta pel·lícula nord-americana molt positivament.
|
Aquesta pel·lícula és una de les millor valorades del cinema nord-americà.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7227
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Les winonaites comparteixen (com totes les acondrites primitives) semblances amb les acondrites i les condrites.
|
Com totes les acondrites primitives, les winonaites comparteixen simil·lituds amb les condrites i amb les acondrites.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7228
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
El Barça no perdia a la lliga des de feia 5 anys, i 6 des que no perdia a casa.
|
Feia cinc anys que el Barça no perdia a la lliga i sis que no ho feia a casa.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7229
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Com a referència per a cada any de vigència d'aquest Acord es prenen les següents dates de naixement:
|
Les dates de naixement que es prenen com a referència per a cadascun dels anys de vigència d'aquest Acord són:
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7230
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
El tancament de la participació sabadellenca s'ha fet amb els dos equips mini del Club Esportiu Escola Pia, que són els amfitrions.
|
La participació sabadellenca s'ha tancat amb els dos equips mini dels amfitrions, el Club Esportiu Escola Pia.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7231
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Increment superior al 30 % en el dèficit comercial de Catalunya.
|
El dèficit comercial català creix un 30,6%
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7232
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
I confio que de moment el vostre client s'asserenarà.
|
I confio que mentrestant el vostre client s'asserenarà.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7233
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Pareu ja de fer el pena a ERC i Reagrupeu-vos.
|
Deixeu ja de fer el pena dins d'Esquerra i Reagrupeu-vos.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7234
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Des de l'any 1987 fins al 2011, va ser regidor de l'ajuntament de Castelló de la Plana.
|
És regidor de l'ajuntament de Castelló de la Plana des de 1987 fins al 2011.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7235
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Fa feina com a Facultatiu Especialista del Servei de Medicina Interna de l'Hospital General Universitari Vall d'Hebron.
|
Treballa com a Facultatiu Especialista del Servei de Medicina Interna de l'Hospital General Universitari Vall d'Hebron.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7236
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
El succés ha fet obligatòria la circulació per via única entre les estacions de Sants i el Prat.
|
El succés ha obligat a circular per via única entre les estacions de Sants i el Prat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7237
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
També us és possible veure el vídeo que va emetre Televisió Costa Brava.
|
També podeu veure el vídeo que va emetre Televisió Costa Brava.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7238
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Elements similars als del caló, de l'erromintxela i de la germania hi formen part.
|
Conté elements semblants però no iguals als del caló, de la germania i de l'erromintxela.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7239
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Segons el CAT, es restablirà completament el subministrament d'aigua cap a mitjanit
|
El CAT espera restablir totalment el subministrament d'aigua cap a mitjanit
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7240
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
El Govern inverteix gairebé 6 MEUR per promoure l'autoocupació juvenil
|
El Govern destina gairebé 6 MEUR a promoure l'autoocupació juvenil
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7241
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Càritas de Barcelona va atendre més de 13.000 llars el 2018, un 9% més que l'any anterior
|
Càritas de Barcelona va atendre 13.225 llars el 2018, un 9% més que el 2017
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7242
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
L'Eduardo Cunha, expresident de la Cambra de Diputats, és detingut per la Policia brasilera
|
Brasil.- La Policia brasilera deté l’expresident de la Cambra de Diputats Eduardo Cunha
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7243
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Van presentar Els Reis Mags i els dolents dels contes en un acte que organitzaven a la llibreria Els Nous Rals.
|
Hi va presentar Els Reis Mags i els dolents dels contes, en un acte organitzat per la llibreria Els Nou Rals.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7244
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
L'entitat assegura que l'increment del benefici recurrent -que no inclou els extraordinaris- ha sigut del 52,5%.
|
El benefici recurrent -que exclou els extraordinaris- ha experimentat, segons l'entitat, un increment del 52,5%.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7245
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Diumenge 15 de setembre tindrà lloc l'Aplec Martirial al Mas Claret.
|
El diumenge 15 de setembre se celebrarà l'Aplec Martirial al Mas Claret.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7246
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Se segueix investigant si hi ha alguna relació entre l'arrestat i altres casos de robatoris amb ús de la força
|
La investigació continua oberta per esclarir si l'arrestat està relacionat amb altres robatoris amb força
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7247
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Mapa cronològic que mostra com han evolucionat territorialment les llengües al sud-oest d'Europa, on hi apareix el català.
|
Mapa cronològic que mostra l'evolució territorial de les llengües del sud-oest d'Europa entre les quals apareix el català.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7248
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
L'oxigen rep electrons en els organismes aeròbics.
|
En els organismes aeròbics, l'oxigen serveix d'acceptor d'electrons.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7249
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Mizuho (???, "Mizuho-machi") és una vila i municipi del districte de Nishitama (Tòquio, Japó).
|
Mizuho (???, "Mizuho-machi") és una vila i municipi del districte de Nishitama, a Tòquio, Japó.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7250
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
La creació de l'Agència de Ciberseguretat de Catalunya serà aprovada pel Parlament al juliol
|
El Parlament aprovarà al juliol la creació de la l'Agència de Ciberseguretat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7251
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Als solcs de Can Jalpí, on molta gent va fer veure que hi plantava la llavor de la independència, el que hi creixerà és això.
|
Això és el que creixerà aviat als solcs de Can Jalpí, on molts van simular plantar la llavor de la independència.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7252
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Avui, per a tots els jugadors, ha estat difícil remuntar. És un dia dur per culpa del vent.
|
Avui ha estat complicat remuntar en un dia dur per a tots els jugadors a causa del vent.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7253
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Limita amb Borbotó i Carpesa al nord, amb València al sud, i amb Burjassot a l'oest.
|
Limita a l'oest amb Burjassot, al nord amb Borbotó i Carpesa i al sud amb València.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7254
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Gràcies a les seves propietats antagonistes de l'aldosterona, l'espironolactona s'empra com a diürètic.
|
L'espironolactona és un medicament emprat com a diürètic per les seves propietats antagonistes de l'aldosterona.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7255
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
L'Agència de Residus concedeix més d'un milió d'euros a uns 70 ajuntaments perquè facin servir àrids reciclats
|
L'Agència de Residus atorga 1,3 MEUR a una setantena d'ajuntaments per a la utilització d'àrids reciclats
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7256
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Té els ulls verds o grocs.
|
Els seus ulls són de color verd o groc.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7257
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Haurem de ser nosaltres els que ho fem, ja que això sembla complex.
|
Com que això sembla difícil haurem de ser nosaltres els que ho fem.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7258
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
La Sindicatura de Greuges veu incorrecte que la policia sigui a les visites mèdiques
|
La Sindicatura de Greuges veu incorrecte que la policia es trobi present en les visites mèdiques
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7259
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Alexandre Marnier-Lapostolle va crear el licor Grand Marnier l'any 1880.
|
El Grand Marnier és un licor creat el 1880 per Alexandre Marnier-Lapostolle.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7260
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
L'últim tram, que passarà per Anglès, Sta. Coloma de Farners i Vilobí d'Onyar, no serà gaire lluny de Salt.
|
El darrer tram, molt a prop de Salt, transcorrerà per Anglès, Santa Coloma de Farners i Vilobí d'Onyar.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7261
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Els ulls són blavosos, verdosos o de color verd fosc.
|
Els ulls són de color blau, verd o verd fosc.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7262
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
L'oncòleg J. Massagué ha encapçalat un estudi que podria oferir una via de tractament contra la metàstasi
|
Un estudi encapçalat per l’oncòleg Joan Massagué obre una possible via de tractament contra la metàstasi
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7263
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
La data per al judici encara no ha estat fixada pel jutjat d'instrucció.
|
El jutjat d'instrucció encara no ha fixat data per al judici
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7264
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
El futur dels diputats suspesos pel jutge Llarena és decidit avui per la Mesa del Parlament català.
|
La Mesa del Parlament de Catalunya decideix avui el futur dels diputats suspesos pel jutge Llarena
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7265
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Les muntanyes Flamejants tenen una altitud mitjana de cinc-cents metres. L'altura màxima d'alguns pics és d'uns vuit-cents metres.
|
L'altitud mitjana de les muntanyes Flamejants és de 500 m amb alguns pics que arriben als 800 m.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7266
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Els interns del Centre d'Internament d'Estrangers de la Zona Franca abandonen la vaga de fam.
|
Els interns del CIE de la Zona Franca abandonen la vaga de fam
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7267
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
A la 28a edició de la Fira de Titelles de Lleida s'han inscrit més de 300 empreses per participar-hi.
|
Més de 300 companyies s'inscriuen per participar en 28a edició de la Fira de Titelles de Lleida
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7268
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Es preveu que el pràcticum es realitzi de forma presencial en el futur grau d'Educació Primària de la UOC.
|
El futur grau d'Educació Primària de la UOC preveu que el pràcticum sigui presencial
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7269
|
Escriu la frase següent de manera diferent:
|
Una altra vegada, hem aconseguit que tots els alumnes aprovin les PAU a Camp Joliu.
|
Un any més a Camp Joliu tenim un 100% d'aprovats a les Proves d'Accés a la Universitat (PAU).
|
paraphrasis
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.