poem title
stringlengths
0
99
โŒ€
poem meter
stringclasses
17 values
poem verses
stringlengths
16
390k
poem theme
stringclasses
18 values
poem url
stringlengths
35
346
โŒ€
poet name
stringlengths
1
44
poet description
stringclasses
762 values
poet url
stringlengths
38
98
โŒ€
poet era
stringclasses
14 values
poet location
stringclasses
20 values
poem description
listlengths
1
290
โŒ€
poem language type
stringclasses
5 values
text
stringlengths
44
553k
ุฃูŠุฏุฑูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจู…ู† ุฃุตูŠุจูˆุง
ุงู„ูˆุงูุฑ
ุฃูŽูŠูŽุฏุฑูŠ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ุจูู…ูŽู† ุฃูุตูŠุจูˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูˆุงุฑูŽูˆุง ุณูŽู„ูŠู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุชูุฑุงุจู ู‡ูŽูˆู‰ ุฑููƒู†ู ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูุทุจู ู„ูุทูู„ู‘ุงุจู ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตูŽูˆุงุจู ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃูŽ ู…ุงู„ููƒู ุนูŽุฒู‘ู ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠ ูˆูŽุฏูŽุน ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุฒููŠูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจู ููŽู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุทูู‚ูŠู†ู ููŽู…ูŒ ูŠููˆูŽูู‘ูŠ ุนูŽุฒุงุกูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูุตุงุจู ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ุดูŽูŠุฎู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูู…ู„ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุทูู„ู‘ุงุจูู‡ู ููŽุตู„ูŽ ุงู„ุฎูุทุงุจู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู†ู‚ูุต ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชูุณุนูˆู†ูŽ ุนูŽุฒู…ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏู‘ูŽุชู‡ู ุนูŽู† ุฏูŽุฑูƒู ุงู„ุทูู„ุงุจู ูˆูŽู…ุง ุบุงู„ูŽุช ู‚ูŽุฑูŠุญูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ูˆูŽู„ุง ุฎุงู†ูŽุชู‡ู ุฐุงูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุฃูŽุดูŽูŠุฎูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ู†ูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ุนูŽุธูŠู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌุฑู ู…ูŽูˆููˆุฑูŽ ุงู„ุซูŽูˆุงุจู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุช ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุญูุณู†ู‰ ููŽุทูˆุจู‰ ู„ูู…ูŽูˆู‚ููู ุดูŽูŠุฎูู†ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุญูุณุงุจู ูุฐุง ุฃูŽู„ู‚ู‰ ุงู„ุณูุคุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูู„ู‚ู ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ ุนูŽู†ูƒูŽ ุจูุฑู‘ููƒู ู„ูู„ุฌูŽูˆุงุจู ูˆูŽู†ุงุฏู‰ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ูˆูŽุงู„ูุญุณุงู†ู ูู†ู‘ุง ู†ูุฒูŽูƒู‘ูŠ ู…ุง ูŠูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽู„ุง ู†ูุญุงุจูŠ ู‚ูููˆุง ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุนูู„ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงูุจูƒูˆุง ูˆูŽุฑูŽูˆู‘ูˆุง ู„ูŽุญุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุญูุณุงุจู ููŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽูˆู…ูู†ุง ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุญู†ู ุฃูŽูˆู„ู‰ ุจูุจูŽุฐู„ู ุงู„ุฏูŽู…ุนู ู…ูู† ุฐุงุชู ุงู„ุฎูุถุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุณู„ุงู…ู ูˆูŽู‚ูุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูŠู‡ู ูู„ู‰ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ู…ูŽุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10481.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูŽุฏุฑูŠ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ุจูู…ูŽู† ุฃูุตูŠุจูˆุง <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูˆุงุฑูŽูˆุง ุณูŽู„ูŠู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุชูุฑุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽูˆู‰ ุฑููƒู†ู ุงู„ุญูŽุฏูŠุซู ููŽุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูุทุจู <|vsep|> ู„ูุทูู„ู‘ุงุจู ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตูŽูˆุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃูŽ ู…ุงู„ููƒู ุนูŽุฒู‘ู ุงู„ุจูุฎุงุฑูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฏูŽุน ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนุฒููŠูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุทูู‚ูŠู†ู ููŽู…ูŒ ูŠููˆูŽูู‘ูŠ <|vsep|> ุนูŽุฒุงุกูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูุตุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ุดูŽูŠุฎู ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูŠูู…ู„ูŠ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุทูู„ู‘ุงุจูู‡ู ููŽุตู„ูŽ ุงู„ุฎูุทุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู†ู‚ูุต ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชูุณุนูˆู†ูŽ ุนูŽุฒู…ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏู‘ูŽุชู‡ู ุนูŽู† ุฏูŽุฑูƒู ุงู„ุทูู„ุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุบุงู„ูŽุช ู‚ูŽุฑูŠุญูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุฎุงู†ูŽุชู‡ู ุฐุงูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ุดูŽุจุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุดูŽูŠุฎูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ู†ูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุนูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ุนูŽุธูŠู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌุฑู ู…ูŽูˆููˆุฑูŽ ุงู„ุซูŽูˆุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุช ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุญูุณู†ู‰ ููŽุทูˆุจู‰ <|vsep|> ู„ูู…ูŽูˆู‚ููู ุดูŽูŠุฎูู†ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุญูุณุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุฃูŽู„ู‚ู‰ ุงู„ุณูุคุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูู„ู‚ู <|vsep|> ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ ุนูŽู†ูƒูŽ ุจูุฑู‘ููƒู ู„ูู„ุฌูŽูˆุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ุงุฏู‰ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ูˆูŽุงู„ูุญุณุงู†ู ูู†ู‘ุง <|vsep|> ู†ูุฒูŽูƒู‘ูŠ ู…ุง ูŠูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽู„ุง ู†ูุญุงุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูููˆุง ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุนูู„ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงูุจูƒูˆุง <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽูˆู‘ูˆุง ู„ูŽุญุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุญูุณุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽูˆู…ูู†ุง ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุญู†ู ุฃูŽูˆู„ู‰ <|vsep|> ุจูุจูŽุฐู„ู ุงู„ุฏูŽู…ุนู ู…ูู† ุฐุงุชู ุงู„ุฎูุถุงุจู </|bsep|> </|psep|>
ู„ุง ู…ุฑุญุจุงู‹ ุจูƒ ุฃูŠู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู…
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ุง ู…ูŽุฑุญูŽุจุงู‹ ุจููƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนุงู…ู ู„ูŽู… ูŠูุฑุนูŽ ุนูู†ุฏูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฃูุณุงุฉู ุฐูู…ุงู…ู ููŠ ู…ูุณุชูŽู‡ูŽู„ู‘ููƒูŽ ุฑูุนุชูŽู†ุง ุจูู…ูŽุชูู…ู ู„ูู„ู†ุงููุนูŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ุชูู‚ุงู…ู ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ู ู…ูู† ุฃูŽุนู„ุงู…ู ู…ูุตุฑูŽ ุทูŽูˆุงู‡ูู…ุง ููŠูƒูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ููŽุจูŽูƒูŽุชู‡ูู…ุง ุงู„ุฃูŽู‡ุฑุงู…ู ุบูŽูŠู‘ูŽุจุชูŽ ุดููƒุฑูŠ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู†ุงุจูู‡ู ุนูŽุตุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตูŽุจุชูŽ ูุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูู…ุงู…ู ุฎูŽุฏูŽู…ุง ุฑูุจูˆุนูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ููŠ ุนูŽู‡ุฏูŽูŠู‡ูู…ุง ูˆูŽุงู„ุทูุจู‘ู ู†ูŽุจุชูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽุฌูุฏู‡ู ุบูŽู…ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุจูุงู„ุบูŽุฑุจููŠู‘ู ููŠ ุชูŽุทุจูŠุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุนูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุจูุนุฏู ุงู„ู…ูŽุฒุงุฑู ูˆูŽู‡ุงู…ูˆุง ุญูŽุชู‘ู‰ ุงูู†ุจูŽุฑู‰ ุดููƒุฑูŠ ููŽุฃูŽุซุจูŽุชูŽ ุณูŽุจู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูุจู†ูŽ ู…ูุตุฑูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูุจูŒ ู…ูู‚ุฏุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ูุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุฃูŽุจู„ูŽุบูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŠู†ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ูู‡ู ุถูุฑุบุงู…ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูˆู†ูŽ ุฎูุทุงู‡ูู…ุง ููŽุงูู†ุดูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู† ุนูŽู„ูŽู…ูŽูŠู‡ูู…ุง ุฃูŽุนู„ุงู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽู‚ุณูŽู…ูˆุง ู„ูู„ุทูุจู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽุณู…ูˆุง ุจูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณูู…ุงูƒู ููŽุจูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ุณุงู…ู ูˆูŽุบูŽุฏูŽุช ุฑูุจูˆุนู ุงู„ุทูุจู‘ู ุชูŽุญูƒูŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู‹ ููŠู‡ุง ู„ูุจูู‚ุฑุงุทูŽ ุงู„ุญูŽูƒูŠู…ู ู…ูŽู‚ุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุนูŽู„ูŠู„ู ุงู„ู†ูŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณุงุชูŽู‡ู ุจูŽุฐู‘ูˆุง ุงู„ุฃูุณุงุฉูŽ ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑูุนู‡ู ุณูŽู‚ุงู…ู ูŠุง ู…ูุตุฑู ุญูŽุณุจููƒู ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุญู„ุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุจูŽู†ูˆูƒู ูƒูŽู…ุง ุงูุดุชูŽู‡ูŽูŠุชู ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชู ุฃูŽู‚ุงู…ูˆุง ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุฏุชู ุตูŽูˆุชูŽูƒู ุจูŽุนุฏูŽ ุทูˆู„ู ุฎูููˆุชูู‡ู ููŽุฏูŽุนุง ุจูุนุงูููŠูŽุฉู ู„ูŽูƒู ุงู„ูุณู„ุงู…ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนุชู ุฑูŽุฃุณูŽูƒู ุนูู†ุฏูŽ ู…ููุชูŽุฎูŽุฑู ุงู„ู†ูู‡ู‰ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู…ุงู„ููƒู ุญูŽูŠุซู ุชูุญู†ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ู ูƒูŽู… ููŠูƒู ุฌูŽุฑู‘ุงุญูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูŠู†ูŽู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฌูุฑุงุญูŽุฉู ุจูŽู„ุณูŽู…ูŒ ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ู ู‚ูŽุฏ ุตูŠุบูŽ ู…ูุจุถูŽุนูู‡ู ูˆูŽูู† ุฃูŽุฌุฑู‰ ุฏูŽู…ุงู‹ ู…ูู† ุฑูŽุญู…ูŽุฉู ููŽุฌูŽุฑูŠุญูู‡ู ุจูŽุณู‘ุงู…ู ูˆูŽู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ุตูŽูˆุงุจู ูุฐุง ุงูู„ุชูŽูˆู‰ ุฏุงุกู ุงู„ุนูŽู„ูŠู„ู ูˆูŽุญุงุฑูŽุชู ุงู„ุฃูŽูู‡ุงู…ู ูŠูู„ู‚ูŠ ุจูุณูŽู…ุนู ู„ุง ูŠูŽุฎูˆู†ู ูุฐุง ู‡ูŽููŽุช ุฃูุฐูู†ูŒ ูˆูŽุฎุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู…ูŽุนูŽูŠู†ู ุตูู…ุงู…ู ูˆูŽูุฐุง ุนูุถุงู„ู ุงู„ุฏุงุกู ุฃูŽุจู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ุฑูู‡ู ุนูŽุฑูŽููŽุช ุฎูŽูููŠู‘ูŽ ุฏูŽุจูŠุจูู‡ู ุงู„ูุจู‡ุงู…ู ูŠูŽุณุชูŽู†ุทูู‚ู ุงู„ู„ุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุฏูŽููŠู†ูŽุฉูŒ ุฎูŽุฑุณุงุกู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽู†ุทูู‚ูŽ ุงู„ู„ุงู…ู ูƒูŽู… ุณูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง ุฃูŽู†ููุณุงู‹ ูˆูŽุซูŽู†ู‰ ุนูู†ุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฒูุคุงู…ู ูˆูŽู…ูุทูŽุจู‘ูุจู ู„ูู„ุนูŽูŠู†ู ูŠูŽุญู…ูู„ู ู…ูŠู„ูู‡ู ู†ูˆุฑุงู‹ ูุฐุง ุบูŽุดู‘ู‰ ุงู„ุนููŠูˆู†ูŽ ู‚ูŽุชุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูุซู…ูุฏูŽู‡ู ุถููŠุงุกูŒ ุฐูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ู…ูŽุฑูŠูŽู…ูŽ ููŽุงูู†ุฌูŽู„ู‰ ุงู„ูุธู„ุงู…ู ูˆูŽู…ูุทูŽุจู‘ูุจู ู„ูู„ุทููู„ู ู„ูŽู… ุชูŽู†ุจูุช ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑูุฌ ูู„ูŽูŠู‡ู ููุทุงู…ู ูŠูŽุดูƒูˆ ุงู„ุณูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูู†ุงุธูุฑูŽูŠู‡ู ูˆูŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู ุงู„ุชูŽููŽุฒู‘ูุฒู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ูŠู†ู ูƒูŽู„ุงู…ู ููŽูƒูŽู…ู ุงูุณุชูŽุดูŽูู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽู… ุฃูŽุตุงุจูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ููŠ ู†ูŽุธุฑูŽุชูŽูŠู‡ู ุงู„ูˆูŽุญูŠู ูˆูŽุงู„ูู„ู‡ุงู…ู ูˆูŽู…ููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุถู„ูŽู‡ู ูู† ุฃูŽุนุณูŽุฑูŽุช ุจููˆูู„ุงุฏูู‡ุง ุงู„ุฃูŽุฑุญุงู…ู ูƒูŽู… ู‚ูŽุฏ ุฃูŽู†ุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ุง ุจูุญุงู„ููƒูŽุฉู ุงู„ุญูŽุดุง ุณูุจูู„ุงู‹ ุชูŽุถูู„ู‘ู ุณูู„ูˆูƒูŽู‡ุง ุงู„ุฃูŽูˆู‡ุงู…ู ู„ูŽูˆู„ุง ูŠูŽุฏุงู‡ู ุณูŽุทุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจุฏุงู†ูู‡ุง ูƒูŽุฑุจู ุงู„ู…ูŽุฎุงุถู ูˆูŽุดูŽูู‘ูŽู‡ุง ุงู„ูŠู„ุงู…ู ููŽุจูู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุบูุฑู‘ู ูŠุง ู…ูุตุฑูŽ ุงูู‡ู†ูŽุฆูŠ ููŽุจูู…ูุซู„ูู‡ูู… ุชูŽุชูŽูุงุฎูŽุฑู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุทูŽุจูŠุจูŽูŠูƒู ุงู„ู„ูŽุฐูŽูŠู†ู ุฑูŽู…ุงู‡ูู…ุง ุฑุงู…ูŠ ุงู„ู…ูŽู†ูˆู†ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10482.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ุง ู…ูŽุฑุญูŽุจุงู‹ ุจููƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนุงู…ู <|vsep|> ู„ูŽู… ูŠูุฑุนูŽ ุนูู†ุฏูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฃูุณุงุฉู ุฐูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ู…ูุณุชูŽู‡ูŽู„ู‘ููƒูŽ ุฑูุนุชูŽู†ุง ุจูู…ูŽุชูู…ู <|vsep|> ู„ูู„ู†ุงููุนูŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ุชูู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ู ู…ูู† ุฃูŽุนู„ุงู…ู ู…ูุตุฑูŽ ุทูŽูˆุงู‡ูู…ุง <|vsep|> ููŠูƒูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ููŽุจูŽูƒูŽุชู‡ูู…ุง ุงู„ุฃูŽู‡ุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽูŠู‘ูŽุจุชูŽ ุดููƒุฑูŠ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู†ุงุจูู‡ู ุนูŽุตุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุตูŽุจุชูŽ ูุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุฏูŽู…ุง ุฑูุจูˆุนูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ููŠ ุนูŽู‡ุฏูŽูŠู‡ูู…ุง <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุทูุจู‘ู ู†ูŽุจุชูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽุฌูุฏู‡ู ุบูŽู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุจูุงู„ุบูŽุฑุจููŠู‘ู ููŠ ุชูŽุทุจูŠุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ูุนูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุจูุนุฏู ุงู„ู…ูŽุฒุงุฑู ูˆูŽู‡ุงู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ุงูู†ุจูŽุฑู‰ ุดููƒุฑูŠ ููŽุฃูŽุซุจูŽุชูŽ ุณูŽุจู‚ูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูุจู†ูŽ ู…ูุตุฑูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูุจูŒ ู…ูู‚ุฏุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ูุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุฃูŽุจู„ูŽุบูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŠู†ูŽ ูŠูŽุญูู„ู‘ูู‡ู ุถูุฑุบุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุฑูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูˆู†ูŽ ุฎูุทุงู‡ูู…ุง <|vsep|> ููŽุงูู†ุดูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู† ุนูŽู„ูŽู…ูŽูŠู‡ูู…ุง ุฃูŽุนู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุฃูŽู‚ุณูŽู…ูˆุง ู„ูู„ุทูุจู‘ู ุฃูŽู† ูŠูŽุณู…ูˆุง ุจูู‡ู <|vsep|> ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณูู…ุงูƒู ููŽุจูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ุณุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุบูŽุฏูŽุช ุฑูุจูˆุนู ุงู„ุทูุจู‘ู ุชูŽุญูƒูŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŠู‡ุง ู„ูุจูู‚ุฑุงุทูŽ ุงู„ุญูŽูƒูŠู…ู ู…ูŽู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุนูŽู„ูŠู„ู ุงู„ู†ูŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูุณุงุชูŽู‡ู <|vsep|> ุจูŽุฐู‘ูˆุง ุงู„ุฃูุณุงุฉูŽ ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑูุนู‡ู ุณูŽู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู…ูุตุฑู ุญูŽุณุจููƒู ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุญู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุจูŽู†ูˆูƒู ูƒูŽู…ุง ุงูุดุชูŽู‡ูŽูŠุชู ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชู ุฃูŽู‚ุงู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุฏูŽุฏุชู ุตูŽูˆุชูŽูƒู ุจูŽุนุฏูŽ ุทูˆู„ู ุฎูููˆุชูู‡ู <|vsep|> ููŽุฏูŽุนุง ุจูุนุงูููŠูŽุฉู ู„ูŽูƒู ุงู„ูุณู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽููŽุนุชู ุฑูŽุฃุณูŽูƒู ุนูู†ุฏูŽ ู…ููุชูŽุฎูŽุฑู ุงู„ู†ูู‡ู‰ <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู…ุงู„ููƒู ุญูŽูŠุซู ุชูุญู†ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ููŠูƒู ุฌูŽุฑู‘ุงุญูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูŠู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฌูุฑุงุญูŽุฉู ุจูŽู„ุณูŽู…ูŒ ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุตูŠุบูŽ ู…ูุจุถูŽุนูู‡ู ูˆูŽูู† ุฃูŽุฌุฑู‰ ุฏูŽู…ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู† ุฑูŽุญู…ูŽุฉู ููŽุฌูŽุฑูŠุญูู‡ู ุจูŽุณู‘ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ู ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ุตูŽูˆุงุจู ูุฐุง ุงูู„ุชูŽูˆู‰ <|vsep|> ุฏุงุกู ุงู„ุนูŽู„ูŠู„ู ูˆูŽุญุงุฑูŽุชู ุงู„ุฃูŽูู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู„ู‚ูŠ ุจูุณูŽู…ุนู ู„ุง ูŠูŽุฎูˆู†ู ูุฐุง ู‡ูŽููŽุช <|vsep|> ุฃูุฐูู†ูŒ ูˆูŽุฎุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู…ูŽุนูŽูŠู†ู ุตูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุนูุถุงู„ู ุงู„ุฏุงุกู ุฃูŽุจู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ุฑูู‡ู <|vsep|> ุนูŽุฑูŽููŽุช ุฎูŽูููŠู‘ูŽ ุฏูŽุจูŠุจูู‡ู ุงู„ูุจู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุณุชูŽู†ุทูู‚ู ุงู„ู„ุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุฏูŽููŠู†ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฎูŽุฑุณุงุกู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽู†ุทูู‚ูŽ ุงู„ู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุณูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง ุฃูŽู†ููุณุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุซูŽู†ู‰ ุนูู†ุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฒูุคุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูุทูŽุจู‘ูุจู ู„ูู„ุนูŽูŠู†ู ูŠูŽุญู…ูู„ู ู…ูŠู„ูู‡ู <|vsep|> ู†ูˆุฑุงู‹ ูุฐุง ุบูŽุดู‘ู‰ ุงู„ุนููŠูˆู†ูŽ ู‚ูŽุชุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูุซู…ูุฏูŽู‡ู ุถููŠุงุกูŒ ุฐูŽุฑู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ู…ูŽุฑูŠูŽู…ูŽ ููŽุงูู†ุฌูŽู„ู‰ ุงู„ูุธู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูุทูŽุจู‘ูุจู ู„ูู„ุทููู„ู ู„ูŽู… ุชูŽู†ุจูุช ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุณูู†ู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑูุฌ ูู„ูŽูŠู‡ู ููุทุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุดูƒูˆ ุงู„ุณูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูู†ุงุธูุฑูŽูŠู‡ู ูˆูŽู…ุง ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุบูŽูŠุฑู ุงู„ุชูŽููŽุฒู‘ูุฒู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ูŠู†ู ูƒูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู…ู ุงูุณุชูŽุดูŽูู‘ูŽ ูˆูŽูƒูŽู… ุฃูŽุตุงุจูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ููŠ ู†ูŽุธุฑูŽุชูŽูŠู‡ู ุงู„ูˆูŽุญูŠู ูˆูŽุงู„ูู„ู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ููˆูŽู„ู‘ูุฏู ุนูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉู ููŽุถู„ูŽู‡ู <|vsep|> ูู† ุฃูŽุนุณูŽุฑูŽุช ุจููˆูู„ุงุฏูู‡ุง ุงู„ุฃูŽุฑุญุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ู‚ูŽุฏ ุฃูŽู†ุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ุง ุจูุญุงู„ููƒูŽุฉู ุงู„ุญูŽุดุง <|vsep|> ุณูุจูู„ุงู‹ ุชูŽุถูู„ู‘ู ุณูู„ูˆูƒูŽู‡ุง ุงู„ุฃูŽูˆู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู„ุง ูŠูŽุฏุงู‡ู ุณูŽุทุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจุฏุงู†ูู‡ุง <|vsep|> ูƒูŽุฑุจู ุงู„ู…ูŽุฎุงุถู ูˆูŽุดูŽูู‘ูŽู‡ุง ุงู„ูŠู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุจูู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุบูุฑู‘ู ูŠุง ู…ูุตุฑูŽ ุงูู‡ู†ูŽุฆูŠ <|vsep|> ููŽุจูู…ูุซู„ูู‡ูู… ุชูŽุชูŽูุงุฎูŽุฑู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู </|bsep|> </|psep|>
ุฏุนุงู†ูŠ ุฑูุงู‚ูŠ ูˆุงู„ู‚ูˆุงููŠ ู…ุฑูŠุถุฉ
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฏูŽุนุงู†ูŠ ุฑููุงู‚ูŠ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูˆุงููŠ ู…ูŽุฑูŠุถูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุช ู‡ูˆุฌู ุงู„ุฎูุทูˆุจู ู„ูุณุงู†ูŠ ููŽุฌูุฆุชู ูˆูŽุจูŠ ู…ุง ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽุณู‰ู‹ ูˆูŽู…ูู† ูƒูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽุฏ ุดูŽูู‘ูŽู†ูŠ ูˆูŽุจูŽุฑุงู†ูŠ ู…ูŽู„ูู„ุชู ูˆูู‚ูˆููŠ ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู… ู…ูุชูŽู„ูŽู‡ู‘ููุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฑุงุญูู„ู ูุงุฑูŽู‚ุชูู‡ู ููŽุดูŽุฌุงู†ูŠ ุฃูŽููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ูŠูŽุจุถูŽุนู ุงู„ุญูุฒู†ู ุจูŽุถุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ูู†ู‘ูŠ ู‚ูŽุฏ ููŽู‚ูŽุฏุชู ุฌูŽู†ุงู†ูŠ ูƒูŽูุงู†ููŠูŽ ู…ุง ู„ูู‚ู‘ูŠุชู ู…ูู† ู„ูŽูˆุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽู…ุง ู†ุงุจูŽู†ูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูู…ุงู…ู ูƒูŽูุงู†ูŠ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญุจุงุจูŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูŠ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุช ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŠ ููŽุงูู†ุชูŽุธูŽุฑุชู ุฃูŽูˆุงู†ูŠ ูˆูŽู…ุง ู„ูŠ ุตูŽุฏูŠู‚ูŒ ูู† ุนูŽุซูŽุฑุชู ุฃูŽู‚ุงู„ูŽู†ูŠ ูˆูŽู…ุง ู„ูŠ ู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ูู† ู‚ูŽุถูŽูŠุชู ุจูŽูƒุงู†ูŠ ุฃูŽุฑุงู†ููŠูŽ ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑุชู ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุตูุญุจูŽุชูŠ ูˆูŽุชูŽู‚ุตูŠุฑู ุฃูŽู…ุซุงู„ูŠ ุฌูู†ุงูŠูŽุฉู ุฌุงู†ูŠ ููŽู„ุง ุชูŽุนุฐูุฑูˆู†ูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ููŽุชุญูŠ ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู„ูŽุฃูŽุนู„ูŽู…ู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฌู‡ูŽู„ู ุงู„ุซูŽู‚ูŽู„ุงู†ู ููŽู‚ูŽุฏ ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุบุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽ ู‡ุงู„ุงุชู ุงู„ู†ูŽูˆุงุจูุบู ุซุงู†ูŠ ูˆูŽููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูŠ ู„ูู„ูŠุงุฒูุฌููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูุฎุฑู‰ ู„ูุฒูŽูŠุฏุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุจูŽู‚ุงู†ูŠ ููŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู…ุง ูŠูŽู‚ูˆู„ุงู†ู ููŠ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูุฐุง ุงูู„ุชูŽู‚ูŽูŠุง ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑุงู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽู…ูŽูŠุง ุจูุงู„ุทูŽุฑูู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฌูู…ูˆุนููƒูู… ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุดู‡ูŽุฏุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุดู‡ูŽุฏูŽูŠู†ู ู…ูŽูƒุงู†ูŠ ุฃูŽูŠูŽุฌู…ูู„ู ุจูŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูู‚ูˆู‚ู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู…ุง ุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูŽู‡ุฏู ู‚ูŽุฏ ุนูŽุฑูŽูุงู†ูŠ ุฏูŽุนุงู†ูŠ ูˆูŽูุงุฆูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฐุงูƒูŽ ููŽู„ูŽู… ุฃูŽูƒูู† ุถูŽู†ูŠู†ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑูŠุถูŽ ุนูŽุตุงู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชูุฎุฑูุณู ุงู„ุฃูŽุญุฒุงู†ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูููŽูˆู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽุฑู‘ููู ููŠ ุงู„ูู†ุดุงุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูู†ุงู†ู ุฃูŽุฃูŽู†ุณุงู‡ูู…ุง ูˆูŽุงู„ุนูู„ู…ู ููŽูˆู‚ูŽ ุซูŽุฑุงู‡ูู…ุง ุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุณูŽ ู…ูู† ุฃูŽุนู„ุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ู ูˆูŽูƒูŽู… ููุฒุชู ู…ูู† ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ุจูุญููƒู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽู… ุฒูู†ุชู ู…ูู† ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุถููŠุงุกู ุจูŽูŠุงู†ูŠ ุฃูŽุฒูŽูŠุฏุงู†ู ู„ุง ุชูŽุจุนูุฏ ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุนูู„ุงู„ูŽุฉูŒ ูŠูู†ุงุฏูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ู†ุงุนูˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูุณุงู†ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชูŽ ู†ุงุฆููŠุงู‹ ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ู ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฏุงู†ูŠ ูˆูŽูŠุง ู‚ูŽุจุฑูŽ ุฒูŽูŠุฏุงู†ู ุทูŽูˆูŽูŠุชูŽ ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎุงู‹ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุถู…ูŽุฑูŽ ุงู„ููŽุชูŽูŠุงู†ู ูˆูŽุนูŽู‚ู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูˆุนุงู‹ ุจูุงู„ูƒูู†ูˆุฒู ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูุฑู‘ู ุบูŽูˆู‘ุงุตูŒ ุจูุจูŽุญุฑู ุนูู…ุงู†ู ูˆูŽุนูŽุฒู…ุงู‹ ุดูŽู…ููŠู‘ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู†ูŽู…ุง ู…ูŽุถู‰ ุดูŽุจุง ู‡ูู†ุฏููˆุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ู ูŠูŽู…ุงู†ูŠ ูˆูŽูƒูŽูู‘ุงู‹ ูุฐุง ุฌุงู„ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทูุฑุณู ุฌูŽูˆู„ูŽุฉู‹ ุชูŽู…ุงูŠูŽู„ูŽ ูุนุฌุงุจุงู‹ ุจูู‡ุง ุงู„ุจูŽู„ูŽุฏุงู†ู ุฃูŽุดุงุฏูŽุช ุจูุฐููƒุฑู ุงู„ุฑุงุดูุฏูŠู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ููŽุชู‰ ุงู„ู‚ูุฏุณู ู…ูู…ู‘ุง ูŠูู†ุจูุชู ุงู„ุญูŽุฑูŽู…ุงู†ู ุณูŽุฃูŽู„ุชู ุญูู…ุงุฉูŽ ุงู„ู†ูŽุซุฑู ุนูŽุฏู‘ูŽ ุฎูู„ุงู„ูู‡ู ููŽู…ุง ู„ูŠ ุจูู…ุง ุฃูŽุนูŠุง ุงู„ู‚ูŽุฑูŠุถูŽ ูŠูŽุฏุงู†ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10483.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฏูŽุนุงู†ูŠ ุฑููุงู‚ูŠ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูˆุงููŠ ู…ูŽุฑูŠุถูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุช ู‡ูˆุฌู ุงู„ุฎูุทูˆุจู ู„ูุณุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฌูุฆุชู ูˆูŽุจูŠ ู…ุง ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุฃูŽุณู‰ู‹ <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ูƒูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽุฏ ุดูŽูู‘ูŽู†ูŠ ูˆูŽุจูŽุฑุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ูู„ุชู ูˆูู‚ูˆููŠ ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู… ู…ูุชูŽู„ูŽู‡ู‘ููุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฑุงุญูู„ู ูุงุฑูŽู‚ุชูู‡ู ููŽุดูŽุฌุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ูŠูŽุจุถูŽุนู ุงู„ุญูุฒู†ู ุจูŽุถุนูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ูู†ู‘ูŠ ู‚ูŽุฏ ููŽู‚ูŽุฏุชู ุฌูŽู†ุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽูุงู†ููŠูŽ ู…ุง ู„ูู‚ู‘ูŠุชู ู…ูู† ู„ูŽูˆุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุณู‰ <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ู†ุงุจูŽู†ูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูู…ุงู…ู ูƒูŽูุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุญุจุงุจูŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูŠ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุช <|vsep|> ูŠูŽุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŠ ููŽุงูู†ุชูŽุธูŽุฑุชู ุฃูŽูˆุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ู„ูŠ ุตูŽุฏูŠู‚ูŒ ูู† ุนูŽุซูŽุฑุชู ุฃูŽู‚ุงู„ูŽู†ูŠ <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ู„ูŠ ู‚ูŽุฑูŠุจูŒ ูู† ู‚ูŽุถูŽูŠุชู ุจูŽูƒุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑุงู†ููŠูŽ ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑุชู ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุตูุญุจูŽุชูŠ <|vsep|> ูˆูŽุชูŽู‚ุตูŠุฑู ุฃูŽู…ุซุงู„ูŠ ุฌูู†ุงูŠูŽุฉู ุฌุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูŽุนุฐูุฑูˆู†ูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ููŽุชุญูŠ ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ู„ูŽุฃูŽุนู„ูŽู…ู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฌู‡ูŽู„ู ุงู„ุซูŽู‚ูŽู„ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุบุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽ ู‡ุงู„ุงุชู ุงู„ู†ูŽูˆุงุจูุบู ุซุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูŠ ู„ูู„ูŠุงุฒูุฌููŠู‘ู ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฃูุฎุฑู‰ ู„ูุฒูŽูŠุฏุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุจูŽู‚ุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู…ุง ูŠูŽู‚ูˆู„ุงู†ู ููŠ ุงู„ุซูŽุฑู‰ <|vsep|> ูุฐุง ุงูู„ุชูŽู‚ูŽูŠุง ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽู…ูŽูŠุง ุจูุงู„ุทูŽุฑูู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฌูู…ูˆุนููƒูู… <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุดู‡ูŽุฏุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุดู‡ูŽุฏูŽูŠู†ู ู…ูŽูƒุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูŽุฌู…ูู„ู ุจูŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูู‚ูˆู‚ู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูŽู‡ุฏู ู‚ูŽุฏ ุนูŽุฑูŽูุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนุงู†ูŠ ูˆูŽูุงุฆูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฐุงูƒูŽ ููŽู„ูŽู… ุฃูŽูƒูู† <|vsep|> ุถูŽู†ูŠู†ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑูŠุถูŽ ุนูŽุตุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชูุฎุฑูุณู ุงู„ุฃูŽุญุฒุงู†ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูููŽูˆู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูุตูŽุฑู‘ููู ููŠ ุงู„ูู†ุดุงุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูู†ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฃูŽู†ุณุงู‡ูู…ุง ูˆูŽุงู„ุนูู„ู…ู ููŽูˆู‚ูŽ ุซูŽุฑุงู‡ูู…ุง <|vsep|> ุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุณูŽ ู…ูู† ุฃูŽุนู„ุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ููุฒุชู ู…ูู† ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ุจูุญููƒู…ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฒูู†ุชู ู…ูู† ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุถููŠุงุกู ุจูŽูŠุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฒูŽูŠุฏุงู†ู ู„ุง ุชูŽุจุนูุฏ ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุนูู„ุงู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ู†ุงุนูˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูุณุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชูŽ ู†ุงุฆููŠุงู‹ <|vsep|> ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ู ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฏุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ู‚ูŽุจุฑูŽ ุฒูŽูŠุฏุงู†ู ุทูŽูˆูŽูŠุชูŽ ู…ูุคูŽุฑู‘ูุฎุงู‹ <|vsep|> ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุถู…ูŽุฑูŽ ุงู„ููŽุชูŽูŠุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽู‚ู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูˆุนุงู‹ ุจูุงู„ูƒูู†ูˆุฒู ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูุฑู‘ู ุบูŽูˆู‘ุงุตูŒ ุจูุจูŽุญุฑู ุนูู…ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุฒู…ุงู‹ ุดูŽู…ููŠู‘ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู†ูŽู…ุง ู…ูŽุถู‰ <|vsep|> ุดูŽุจุง ู‡ูู†ุฏููˆุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ู ูŠูŽู…ุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽูู‘ุงู‹ ูุฐุง ุฌุงู„ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทูุฑุณู ุฌูŽูˆู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูŽู…ุงูŠูŽู„ูŽ ูุนุฌุงุจุงู‹ ุจูู‡ุง ุงู„ุจูŽู„ูŽุฏุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุดุงุฏูŽุช ุจูุฐููƒุฑู ุงู„ุฑุงุดูุฏูŠู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ููŽุชู‰ ุงู„ู‚ูุฏุณู ู…ูู…ู‘ุง ูŠูู†ุจูุชู ุงู„ุญูŽุฑูŽู…ุงู†ู </|bsep|> </|psep|>
ุณูƒู† ุงู„ููŠู„ุณูˆู ุจุนุฏ ุงุถุทุฑุงุจ
ุงู„ุฎููŠู
ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ููŽูŠู„ูŽุณูˆูู ุจูŽุนุฏูŽ ุงูุถุทูุฑุงุจู ูู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุณููƒูˆู†ูŽ ููŽุตู„ู ุงู„ุฎูุทุงุจู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุงูุชุฑููƒูˆุง ุงู„ู…ูŽุฑ ุกูŽ ู„ูุฏูŽูŠู‘ุงู†ูู‡ู ููŽุณูŠุญู ุงู„ุฑูุญุงุจู ุญูŽุฒูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูุชู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ุตูŽูŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุฑุชุงุจู ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุจุบูŠ ุจูŽุฑุฏูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑ ุถู ูˆูŽุชูŽุณุนู‰ ูˆูŽุฑุงุกูŽ ู„ูุจู‘ู ุงู„ู„ูุจุงุจู ููŽุงูุณุชูŽุฑูุญ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงูู‡ุฏูŽุฃ ู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบุชูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏูŽ ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุชูุฑุงุจู ูˆูŽุนูŽุฑูŽูุชูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ูŽ ูˆูŽุงูู†ุจูŽู„ูŽุฌูŽ ุงู„ุญูŽ ู‚ู ู„ูุนูŽูŠู†ูŽูŠูƒูŽ ุณุงุทูุนุงู‹ ูƒูŽุงู„ุดูู‡ุงุจู ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุถูŽูŠุชูŽ ุญูŽูŠุงุฉู‹ ุจูŽูŠู†ูŽ ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุญูŽูŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงูุฑุชููŠุงุจู ู‡ูŽู„ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ู…ูู† ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุดูŽ ูƒู ููŽุดูŽูƒู‘ู ุงู„ุญูŽูƒูŠู…ู ุจูŽุฏุกู ุงู„ุตูŽูˆุงุจู ูƒูŽู… ุณูŽู…ูุนู†ุง ู…ูุณุงุฆูู„ุงู‹ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุดูุจู„ูŠ ุนุงุดูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุซู ุทุงุฑูู‚ุงู‹ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจุงุจู ุฃูŽุทู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ูููƒุฑูŽ ููŠ ุงู„ุนูŽูˆุงู„ูู…ู ุญูุฑู‘ุงู‹ ู…ูุณุชูŽุทูŠุฑุงู‹ ูŠูุฑูŠุบู ู‡ูŽุชูƒูŽ ุงู„ุญูุฌุงุจู ูŠูŽู‚ุฑูŽุนู ุงู„ู†ูŽุฌู…ูŽ ุณุงุฆูู„ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑุชูŽุฏ ุฏู ูู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุจุงุญูุซุงู‹ ุนูŽู† ุฌูŽูˆุงุจู ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽุชู‡ู ู…ูู† ู‚ูุฏุฑูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณุจุง ุจูŒ ุทูŽูˆุงู‡ุง ู…ูุณูŽุจู‘ูุจู ุงู„ุฃูŽุณุจุงุจู ูˆูŽู‚ูŽููŽุช ุฏูˆู†ูŽู‡ุง ุงู„ุนูู‚ูˆู„ู ุญูŽูŠุงุฑู‰ ูˆูŽุงูู†ุซูŽู†ู‰ ู‡ูุจุฑูุฒููŠู‘ูู‡ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูƒุงุจูŠ ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู…ูู„ุญูุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ ู„ูุดูุคูˆู†ู ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ุงุจู ุฑุงู…ูŽ ูุฏุฑุงูƒูŽ ูƒูู†ู‡ู ู…ุง ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽ ุงู„ู†ุง ุณูŽ ู‚ูŽุฏูŠู…ุงู‹ ููŽู„ูŽู… ูŠูŽููุฒ ุจูุงู„ุทูู„ุงุจู ูŠู‡ู ุดูุจู„ูŠ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูƒุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ููŠูƒูŽ ุงู„ ู‚ูŽูˆู„ูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽููŽู†ู‘ูŽู†ูˆุง ููŠ ุนูุชุงุจูŠ ู‚ูŠู„ูŽ ุชูŽุฑุซูŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูู†ูƒูุฑู ุงู„ู†ูˆ ุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‡ุชูŽุฏูŠ ุจูู‡ูŽุฏูŠู ุงู„ูƒูุชุงุจู ู‚ูู„ุชู ูƒููู‘ูˆุง ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูู…ุชู ุฃูŽุฑุซูŠ ู…ูู†ู‡ู ุฎูู„ู‘ุงู‹ ุฃูŽู…ุณู‰ ุทูŽูˆูŠู„ูŽ ุงู„ุบููŠุงุจู ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ุง ุฃูุญุงุจูŠู‡ู ููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆ ู„ู ููŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุตุงุญูุจูŠ ู„ุง ูŠูุญุงุจูŠ ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุฑุซู‰ ุดูŽู…ุงุฆูู„ุงู‹ ู…ูู†ู‡ู ุนูู†ุฏูŠ ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูู‡ุงุฏู ุงู„ู…ูุฐุงุจู ูƒุงู†ูŽ ุญูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑุงุกู ู„ุง ูŠูŽุนุฑููู ุงู„ุฎูŽุช ู„ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุจูŠุญู ุบูŽูŠุจูŽ ุงู„ุตูุญุงุจู ู…ููุถูู„ุงู‹ ู…ูุญุณูู†ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูุณุฑู ูˆูŽุงู„ูŠูุณ ุฑู ุฌูŽู…ูŠุนูŽ ุงู„ููุคุงุฏู ุฑูŽุญุจูŽ ุงู„ุฌูŽู†ุงุจู ุนุงุดูŽ ู…ุง ุนุงุดูŽ ู„ุง ูŠูู„ูŠู‚ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠ ุงู…ู ู„ุง ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽู„ูู† ู„ูู„ุตูุนุงุจู ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ูˆูุฏู‘ู ู…ูŽูˆุถูุนูŽ ุงู„ุซูู‚ูŽุฉู ุงู„ูƒูุจ ุฑู‰ ูˆูŽููŠ ุงู„ุนูู„ู…ู ู…ูŽูˆุถูุนูŽ ุงู„ูุนุฌุงุจู ู†ููƒูุจูŽ ุงู„ุทูุจู‘ู ููŠู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ูˆูŽุฃูุตูŠุจูŽุช ุฑูŽูˆุงุฆูุนู ุงู„ุฏุงุจู ูˆูŽุฎูŽู„ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽุฏููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู† ุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุฑุชูŽุนูŽ ุงู„ูƒูุชู‘ุงุจู ูˆูŽุจูŽูƒูŽุช ููŽู‚ุฏูŽู‡ู ุงู„ุดูŽู…ู ูˆูŽู†ุงุกูŽุช ููŽูˆู‚ูŽ ู…ุง ู†ุงุจูŽู‡ุง ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูุตุงุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ูŠูู‡ูŽุฏู‘ู ุฑููƒู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽุฃ ู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽู†ูŽุช ูุฐุงู‹ ุจูุงู„ุฎูŽุฑุงุจู ููŽู‡ูŠูŽ ุจูุงู„ูŠุงุฒูุฌูŠ ูˆูŽุฌูุฑุฌูŠ ูˆูŽุดูุจู„ูŠ ููุฌูุนูŽุช ุจูุงู„ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู‚ุทุงุจู ููŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญูู„ู ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ู ุณูŽู„ุงู…ูŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ู„ูŽูŠุซูŽ ุบุงุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10484.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ููŽูŠู„ูŽุณูˆูู ุจูŽุนุฏูŽ ุงูุถุทูุฑุงุจู <|vsep|> ูู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุณููƒูˆู†ูŽ ููŽุตู„ู ุงู„ุฎูุทุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุงูุชุฑููƒูˆุง ุงู„ู…ูŽุฑ <|vsep|> ุกูŽ ู„ูุฏูŽูŠู‘ุงู†ูู‡ู ููŽุณูŠุญู ุงู„ุฑูุญุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุฒูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูุชู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† <|vsep|> ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ุตูŽูŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุฑุชุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุจุบูŠ ุจูŽุฑุฏูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑ <|vsep|> ุถู ูˆูŽุชูŽุณุนู‰ ูˆูŽุฑุงุกูŽ ู„ูุจู‘ู ุงู„ู„ูุจุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุณุชูŽุฑูุญ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงูู‡ุฏูŽุฃ <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบุชูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏูŽ ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุชูุฑุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุฑูŽูุชูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ูŽ ูˆูŽุงูู†ุจูŽู„ูŽุฌูŽ ุงู„ุญูŽ <|vsep|> ู‚ู ู„ูุนูŽูŠู†ูŽูŠูƒูŽ ุณุงุทูุนุงู‹ ูƒูŽุงู„ุดูู‡ุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุถูŽูŠุชูŽ ุญูŽูŠุงุฉู‹ <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุญูŽูŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงูุฑุชููŠุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ู…ูู† ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุดูŽ <|vsep|> ูƒู ููŽุดูŽูƒู‘ู ุงู„ุญูŽูƒูŠู…ู ุจูŽุฏุกู ุงู„ุตูŽูˆุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุณูŽู…ูุนู†ุง ู…ูุณุงุฆูู„ุงู‹ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุดูุจู„ูŠ <|vsep|> ุนุงุดูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุซู ุทุงุฑูู‚ุงู‹ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุทู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ูููƒุฑูŽ ููŠ ุงู„ุนูŽูˆุงู„ูู…ู ุญูุฑู‘ุงู‹ <|vsep|> ู…ูุณุชูŽุทูŠุฑุงู‹ ูŠูุฑูŠุบู ู‡ูŽุชูƒูŽ ุงู„ุญูุฌุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู‚ุฑูŽุนู ุงู„ู†ูŽุฌู…ูŽ ุณุงุฆูู„ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑุชูŽุฏ <|vsep|> ุฏู ูู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุจุงุญูุซุงู‹ ุนูŽู† ุฌูŽูˆุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽุชู‡ู ู…ูู† ู‚ูุฏุฑูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณุจุง <|vsep|> ุจูŒ ุทูŽูˆุงู‡ุง ู…ูุณูŽุจู‘ูุจู ุงู„ุฃูŽุณุจุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽููŽุช ุฏูˆู†ูŽู‡ุง ุงู„ุนูู‚ูˆู„ู ุญูŽูŠุงุฑู‰ <|vsep|> ูˆูŽุงูู†ุซูŽู†ู‰ ู‡ูุจุฑูุฒููŠู‘ูู‡ุง ูˆูŽู‡ูˆูŽ ูƒุงุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู…ูู„ุญูุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ <|vsep|> ู„ูุดูุคูˆู†ู ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฑุงู…ูŽ ูุฏุฑุงูƒูŽ ูƒูู†ู‡ู ู…ุง ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽ ุงู„ู†ุง <|vsep|> ุณูŽ ู‚ูŽุฏูŠู…ุงู‹ ููŽู„ูŽู… ูŠูŽููุฒ ุจูุงู„ุทูู„ุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠู‡ู ุดูุจู„ูŠ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูƒุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุงุณู ููŠูƒูŽ ุงู„ <|vsep|> ู‚ูŽูˆู„ูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽููŽู†ู‘ูŽู†ูˆุง ููŠ ุนูุชุงุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŠู„ูŽ ุชูŽุฑุซูŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูู†ูƒูุฑู ุงู„ู†ูˆ <|vsep|> ุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู‡ุชูŽุฏูŠ ุจูู‡ูŽุฏูŠู ุงู„ูƒูุชุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ุชู ูƒููู‘ูˆุง ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูู…ุชู ุฃูŽุฑุซูŠ <|vsep|> ู…ูู†ู‡ู ุฎูู„ู‘ุงู‹ ุฃูŽู…ุณู‰ ุทูŽูˆูŠู„ูŽ ุงู„ุบููŠุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ุง ุฃูุญุงุจูŠู‡ู ููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆ <|vsep|> ู„ู ููŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุตุงุญูุจูŠ ู„ุง ูŠูุญุงุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ุฃูŽุฑุซู‰ ุดูŽู…ุงุฆูู„ุงู‹ ู…ูู†ู‡ู ุนูู†ุฏูŠ <|vsep|> ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูู‡ุงุฏู ุงู„ู…ูุฐุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽ ุญูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑุงุกู ู„ุง ูŠูŽุนุฑููู ุงู„ุฎูŽุช <|vsep|> ู„ูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุจูŠุญู ุบูŽูŠุจูŽ ุงู„ุตูุญุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ููุถูู„ุงู‹ ู…ูุญุณูู†ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูุณุฑู ูˆูŽุงู„ูŠูุณ <|vsep|> ุฑู ุฌูŽู…ูŠุนูŽ ุงู„ููุคุงุฏู ุฑูŽุญุจูŽ ุงู„ุฌูŽู†ุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุนุงุดูŽ ู…ุง ุนุงุดูŽ ู„ุง ูŠูู„ูŠู‚ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠ <|vsep|> ุงู…ู ู„ุง ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽู„ูู† ู„ูู„ุตูุนุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ูˆูุฏู‘ู ู…ูŽูˆุถูุนูŽ ุงู„ุซูู‚ูŽุฉู ุงู„ูƒูุจ <|vsep|> ุฑู‰ ูˆูŽููŠ ุงู„ุนูู„ู…ู ู…ูŽูˆุถูุนูŽ ุงู„ูุนุฌุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ู†ููƒูุจูŽ ุงู„ุทูุจู‘ู ููŠู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฃูุตูŠุจูŽุช ุฑูŽูˆุงุฆูุนู ุงู„ุฏุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎูŽู„ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽุฏููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู† <|vsep|> ุณู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุฑุชูŽุนูŽ ุงู„ูƒูุชู‘ุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽูƒูŽุช ููŽู‚ุฏูŽู‡ู ุงู„ุดูŽู…ู ูˆูŽู†ุงุกูŽุช <|vsep|> ููŽูˆู‚ูŽ ู…ุง ู†ุงุจูŽู‡ุง ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูุตุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ูŠูู‡ูŽุฏู‘ู ุฑููƒู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽุฃ <|vsep|> ู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽู†ูŽุช ูุฐุงู‹ ุจูุงู„ุฎูŽุฑุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŠูŽ ุจูุงู„ูŠุงุฒูุฌูŠ ูˆูŽุฌูุฑุฌูŠ ูˆูŽุดูุจู„ูŠ <|vsep|> ููุฌูุนูŽุช ุจูุงู„ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู‚ุทุงุจู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุฎุช ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ู…ุง ุฑู…ุงูƒ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุฃูุฎุชูŽ ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ู…ุง ุฑูŽู…ุง ูƒู ูˆูŽุฃูŽู†ุชู ุฑุงู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู†ูุณูˆุฑู ู…ุงุฐุง ุฏูŽู‡ุงูƒูŽ ูˆูŽููŽูˆู‚ูŽ ุธูŽู‡ ุฑููƒู ู…ูŽุฑุจูุถู ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู‡ูŽุตูˆุฑู ุฎูŽุถูŽุนูŽุช ู„ููู…ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑููŠุง ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽุจุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŽุจูˆุฑู ููŽุบูŽุฏุง ูŠูุตูŽุฑู‘ููู ู…ูู† ุฃูŽุนูู† ู†ูŽุชูู‡ุง ุชูŽุตุงุฑูŠููŽ ุงู„ู‚ูŽุฏูŠุฑู ููŽุชุญูŠ ูˆูŽู‡ูŽู„ ู„ูŠ ูู† ุณูŽุฃูŽู„ ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุตูŠุจูŽุฉู ู…ูู† ู…ูุญูŠุฑู ูˆูŽูŠู„ุงู‡ู ู‡ูŽู„ ุฌูุฒุชูŽ ุงู„ุญูุฏูˆ ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุฎุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ุณูุชูˆุฑู ููŽุฑูŽู…ุงูƒูŽ ุญูุฑู‘ุงุณู ุงู„ุณูŽู…ุง ุกู ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ู‚ุงุตูู…ูŽุฉู ุงู„ุธูู‡ูˆุฑู ุฃูŽู… ุบุงุฑูŽ ู…ูู†ูƒูŽ ุงู„ุณุงุจูุญุง ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽุณุจูŽุญู ููŠ ุงู„ุฃูŽุซูŠุฑู ุญูŽุณูŽุฏูŽุชูƒูŽ ุญูŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽุชูƒูŽ ูˆูŽุญ ุฏูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูู†ูŠุฑู ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠู†ู ู…ูุซู„ู ุงู„ุณูŽู‡ู…ู ุชูŽู† ููุฐู ููŠ ุงู„ุชูŽุฑุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู†ูุญูˆุฑู ุญุงูˆูŽู„ุชูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑ ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูˆูุฑูˆุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุณูŠุฑู ููŽูˆูŽุฑูŽุฏุชูŽ ูŠุง ููŽุชุญูŠ ุงู„ุญูู…ุง ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูู†ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู†ูŽุธูŠุฑู ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽูŠุชูŽ ู…ูู† ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ุณูŽู…ุง ุกู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐุง ู…ูŽู‡ูˆู‰ ุงู„ุจูุฏูˆุฑู ูู† ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุนูŠุงูƒูŽ ุงู„ุตูุนูˆ ุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฌูŽุณูŽุฏู ุงู„ุทูŽู‡ูˆุฑู ููŽุงูุณุจูŽุญ ุจูุฑูˆุญููƒูŽ ูˆูŽุญุฏูŽู‡ุง ูˆูŽุงูุตุนูŽุฏ ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ูƒูŽุจูŠุฑู ูู† ุฑุงุนูŽู†ุง ุตูŽูˆุชู ุงู„ู†ูŽุนู ูŠู ูˆูŽูุงุชูŽู†ุง ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ุจูŽุดูŠุฑู ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุถูŽู†ู‘ูŽุช ูŠูŽุฏุง ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุณูุฑูˆุฑู ุฃูŽู† ูŠูŽุณุชูŽุฌูŠุจูŽ ุฏูุนุงุกูŽู‡ุง ููŠ ุญููุธู ุตุงุญูุจููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฎูŠุฑู ุจุงุชูŽุช ุชูุฑุงู‚ูุจู ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุง ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุบุงุฑูุจู ูˆูŽุฌู‡ูŽ ู†ูˆุฑูŠ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10485.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูุฎุชูŽ ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ู…ุง ุฑูŽู…ุง <|vsep|> ูƒู ูˆูŽุฃูŽู†ุชู ุฑุงู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู†ูุณูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ุฏูŽู‡ุงูƒูŽ ูˆูŽููŽูˆู‚ูŽ ุธูŽู‡ <|vsep|> ุฑููƒู ู…ูŽุฑุจูุถู ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู‡ูŽุตูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุถูŽุนูŽุช ู„ููู…ุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ุฑููŠุง <|vsep|> ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽุจุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŽุจูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุบูŽุฏุง ูŠูุตูŽุฑู‘ููู ู…ูู† ุฃูŽุนูู† <|vsep|> ู†ูŽุชูู‡ุง ุชูŽุตุงุฑูŠููŽ ุงู„ู‚ูŽุฏูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชุญูŠ ูˆูŽู‡ูŽู„ ู„ูŠ ูู† ุณูŽุฃูŽู„ <|vsep|> ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูุตูŠุจูŽุฉู ู…ูู† ู…ูุญูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠู„ุงู‡ู ู‡ูŽู„ ุฌูุฒุชูŽ ุงู„ุญูุฏูˆ <|vsep|> ุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุฎุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ุณูุชูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฑูŽู…ุงูƒูŽ ุญูุฑู‘ุงุณู ุงู„ุณูŽู…ุง <|vsep|> ุกู ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ู‚ุงุตูู…ูŽุฉู ุงู„ุธูู‡ูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู… ุบุงุฑูŽ ู…ูู†ูƒูŽ ุงู„ุณุงุจูุญุง <|vsep|> ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽุณุจูŽุญู ููŠ ุงู„ุฃูŽุซูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุณูŽุฏูŽุชูƒูŽ ุญูŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽุชูƒูŽ ูˆูŽุญ <|vsep|> ุฏูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูู†ูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠู†ู ู…ูุซู„ู ุงู„ุณูŽู‡ู…ู ุชูŽู† <|vsep|> ููุฐู ููŠ ุงู„ุชูŽุฑุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู†ูุญูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญุงูˆูŽู„ุชูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฑูุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑ <|vsep|> ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูˆูุฑูˆุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุณูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูˆูŽุฑูŽุฏุชูŽ ูŠุง ููŽุชุญูŠ ุงู„ุญูู…ุง <|vsep|> ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูู†ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู†ูŽุธูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽูŠุชูŽ ู…ูู† ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ุณูŽู…ุง <|vsep|> ุกู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐุง ู…ูŽู‡ูˆู‰ ุงู„ุจูุฏูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุนูŠุงูƒูŽ ุงู„ุตูุนูˆ <|vsep|> ุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฌูŽุณูŽุฏู ุงู„ุทูŽู‡ูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุณุจูŽุญ ุจูุฑูˆุญููƒูŽ ูˆูŽุญุฏูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุงูุตุนูŽุฏ ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ูƒูŽุจูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุฑุงุนูŽู†ุง ุตูŽูˆุชู ุงู„ู†ูŽุนู <|vsep|> ูŠู ูˆูŽูุงุชูŽู†ุง ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ุจูŽุดูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุถูŽู†ู‘ูŽุช ูŠูŽุฏุง <|vsep|> ู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุณูุฑูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู† ูŠูŽุณุชูŽุฌูŠุจูŽ ุฏูุนุงุกูŽู‡ุง <|vsep|> ููŠ ุญููุธู ุตุงุญูุจููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุฎูŠุฑู </|bsep|> </|psep|>
ุฌู„ ุงู„ุฃุณู‰ ูุชุฌู…ู„ูŠ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ููŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ูŠ ูˆูŽูุฐุง ุฃูŽุจูŽูŠุชู ููŽุฃูŽุฌู…ูู„ูŠ ูŠุง ู…ูุตุฑู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆุฏู‰ ููŽุชุง ูƒู ูˆูŽู„ุง ููŽุชู‰ู‹ ูู„ู‘ุง ุนูŽู„ูŠ ู‚ูŽุฏ ู…ุงุชูŽ ู†ุงุจูุบูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุถุง ุกู ูˆูŽุบุงุจูŽ ุจูŽุฏุฑู ุงู„ู…ูŽุญููู„ู ูˆูŽุนูŽุฏุง ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุถุง ุกู ููŽุตุงุจูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูŽู‚ุชูŽู„ู ุญูŽู„ู‘ุงู„ู ุนูŽู‚ุฏู ุงู„ู…ูุนุถูู„ุง ุชู ู‚ูŽุถู‰ ุจูุฏุงุกู ู…ูุนุถูู„ู ูˆูŽูŠุญูŽ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู…ุง ู„ูŽู‡ุง ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ู„ุง ุชูŽู†ุฌูŽู„ูŠ ุจุงุชูŽุช ูˆูŽูƒุงุฑูุซูŽุฉูŒ ุชูŽู…ูุฑ ุฑู ุจูู‡ุง ูˆูŽูƒุงุฑูุซูŽุฉูŒ ุชูŽู„ูŠ ูŠุง ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆูŽูŠุง ุฑูŽูŠุญุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽู‚ุจูŽู„ู ูƒูู†ู‘ุง ู†ูุนูุฏู‘ููƒู ู„ูู„ุดูŽุฏุง ุฆูุฏู ููŠ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุงู„ู…ูู‚ุจูู„ู ูŠุง ู„ุงุจูุณูŽ ุงู„ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ูƒูŽุฑูŠ ู…ู ุงู„ู…ูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ู ุงู„ุฃูŽู…ุซูŽู„ู ูุงุฑูŽู‚ุชูŽู†ุง ููŠ ุญูŠู†ู ุญุง ุฌูŽุชูู†ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุชูŽู…ูŽู‡ู‘ูŽู„ู ูŠุง ุฑุงู…ููŠุงู‹ ุตูŽุฏุฑูŽ ุงู„ุตูุนุง ุจู ุฑูŽู…ุงูƒูŽ ุฑุงู…ูŠ ุงู„ุฃูŽุฌุฏูŽู„ู ูŠุง ุญุงููุธุงู‹ ุบูŽูŠุจูŽ ุงู„ุตูŽุฏูŠ ู‚ู ูˆูŽูŠุง ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ู…ูู‚ูˆูŽู„ู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุญุงู…ูุฏู ุบูŽุถู‘ูŽุฉู‹ ุจูุญูู„ุงูƒูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู ุชูŽู„ู‡ูˆ ู„ูุฏุงุชููƒูŽ ุจูุงู„ุตูุจุง ู„ูŽู‡ูˆุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจูู…ูŽุนุฒูู„ู ุชูŽุณุนู‰ ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุงู„ุจุงู‚ููŠุง ุชู ุงู„ุตุงู„ูุญุงุชู ูˆูŽุชูŽุนุชูŽู„ูŠ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุญุงุจูุฑู ูˆูŽุงู„ุฏูŽูุง ุชูุฑู ุฏุงุฆูุจุงู‹ ู„ุง ุชูŽุฃุชูŽู„ูŠ ุฃูŽุฏุฑูŽูƒุชูŽ ุนูู„ู…ูŽ ุงู„ุฎูุฑูŠ ู†ูŽ ูˆูŽุญูุฒุชูŽ ููŽุถู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุฏู†ู‰ ู…ูŽุฑุงู…ููƒูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณูู…ุงูƒู ุงู„ุฃูŽุนุฒูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุตุฏููƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฑู‰ ู…ูุตุฑุงู‹ ุชูŽุณูˆุฏู ูˆูŽุชูŽุนุชูŽู„ูŠ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽ ู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒูˆุง ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุงู„ุญูุฒู†ูŽ ู„ูŠ ู„ูŽู… ูŠูŽุญู„ู ู„ูŠ ู…ูู† ุจูŽุนุฏูู‡ูู… ุนูŽูŠุดูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ู ู„ูŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนุงู…ู ูˆูŽู‚ููŽุฉูŒ ุญูŽุฑู‘ู‰ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุชูŽุฑูŽุญู‘ูู„ู ุฃูŽุจูƒูŠ ุจููƒุงุกูŽ ุงู„ุซุงูƒูู„ุง ุชู ูˆูŽุฃูŽุตุทูŽู„ูŠ ู…ุง ุฃูŽุตุทูŽู„ูŠ ู„ูŽู… ูŠูุจู‚ู ู„ูŠ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ููŽู‚ูŠ ุฏู ุนูŽุฒูŠู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู… ุชููู„ูŽู„ู ูŠูŽูˆู…ูŒ ุนูŽุจูˆุณูŒ ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุถู‰ ุจูููŽุชู‰ู‹ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู ู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุดุงู‡ูุฏ ู‡ูŽูˆู„ูŽู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุงู„ู…ูู†ุฒูŽู„ู ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑู ู…ุง ู‚ูŽุตู…ู ุงู„ุธูู‡ูˆ ุฑู ูˆูŽู„ุง ุงูู†ุฎูุฒุงู„ู ุงู„ู…ูŽูุตูู„ู ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ูˆูŽูŠุญูŽูƒูŽ ู…ุง ุตูŽู†ูŽุน ุชูŽ ุจููˆูŽุฌู‡ูู‡ู ุงู„ู…ูุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูู„ู ุนูŽุจู‘ูŽุณุชูŽ ู…ูู†ู‡ู ู†ูŽุถุฑูŽุฉู‹ ูƒุงู†ูŽุช ุฑููŠุงุถูŽ ุงู„ู…ูุฌุชูŽู„ูŠ ูˆูŽุนูŽุจูŽุซุชูŽ ู…ูู†ู‡ู ุจูุทูุฑู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆุฏุงุกูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ุชูŽู†ุตูู„ู ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู‡ูŽู„ ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ุจูู„ู‰ ุจูู„ูุทุงูู ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู…ูู„ู ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุทูุฑูˆ ุณู ุชูŽุณูŠู„ู ุณูŽูŠู„ูŽ ุงู„ุฌูŽุฏูˆูŽู„ู ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌูุฏุง ู„ู ุชูŽุญูู„ู‘ู ุนูŽู‚ุฏูŽ ุงู„ู…ูุดูƒูู„ู ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู„ูู„ุฑูŽุฌุง ุกู ูˆูŽู„ูู„ุนููุงุฉู ุงู„ุณูุคู‘ูŽู„ู ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ุถูŽูŠูููƒูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฎูŽูŠุฑูŽ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ู„ูŽู… ูŠูŽู†ู‚ูŽุจูุถ ูƒูุจุฑุงู‹ ุจูู†ุง ุฏูŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุชูŽุจูŽุฐู‘ูŽู„ู ูู†ู‘ูŠ ุญูŽู„ูŽู„ุชู ุฑูุญุงุจูŽู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ุชู ุฃูŽูƒุฑูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ุฒูู„ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูู„ุชู ู…ูู† ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูู‡ู ููŽูˆูŽุฑูŽุฏุชู ุฃูŽุนุฐูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู‡ูŽู„ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10486.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู„ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ููŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ูŠ <|vsep|> ูˆูŽูุฐุง ุฃูŽุจูŽูŠุชู ููŽุฃูŽุฌู…ูู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู…ูุตุฑู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆุฏู‰ ููŽุชุง <|vsep|> ูƒู ูˆูŽู„ุง ููŽุชู‰ู‹ ูู„ู‘ุง ุนูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ุงุชูŽ ู†ุงุจูุบูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุถุง <|vsep|> ุกู ูˆูŽุบุงุจูŽ ุจูŽุฏุฑู ุงู„ู…ูŽุญููู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุฏุง ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุถุง <|vsep|> ุกู ููŽุตุงุจูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูŽู‚ุชูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู„ู‘ุงู„ู ุนูŽู‚ุฏู ุงู„ู…ูุนุถูู„ุง <|vsep|> ุชู ู‚ูŽุถู‰ ุจูุฏุงุกู ู…ูุนุถูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุญูŽ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู…ุง ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ู„ุง ุชูŽู†ุฌูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุจุงุชูŽุช ูˆูŽูƒุงุฑูุซูŽุฉูŒ ุชูŽู…ูุฑ <|vsep|> ุฑู ุจูู‡ุง ูˆูŽูƒุงุฑูุซูŽุฉูŒ ุชูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆูŽูŠุง <|vsep|> ุฑูŽูŠุญุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽู‚ุจูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ู‘ุง ู†ูุนูุฏู‘ููƒู ู„ูู„ุดูŽุฏุง <|vsep|> ุฆูุฏู ููŠ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุงู„ู…ูู‚ุจูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู„ุงุจูุณูŽ ุงู„ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ูƒูŽุฑูŠ <|vsep|> ู…ู ุงู„ู…ูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ู ุงู„ุฃูŽู…ุซูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูุงุฑูŽู‚ุชูŽู†ุง ููŠ ุญูŠู†ู ุญุง <|vsep|> ุฌูŽุชูู†ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุชูŽู…ูŽู‡ู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฑุงู…ููŠุงู‹ ุตูŽุฏุฑูŽ ุงู„ุตูุนุง <|vsep|> ุจู ุฑูŽู…ุงูƒูŽ ุฑุงู…ูŠ ุงู„ุฃูŽุฌุฏูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุญุงููุธุงู‹ ุบูŽูŠุจูŽ ุงู„ุตูŽุฏูŠ <|vsep|> ู‚ู ูˆูŽูŠุง ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ู…ูู‚ูˆูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู…ูŽุญุงู…ูุฏู ุบูŽุถู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุจูุญูู„ุงูƒูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู„ู‡ูˆ ู„ูุฏุงุชููƒูŽ ุจูุงู„ุตูุจุง <|vsep|> ู„ูŽู‡ูˆุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจูู…ูŽุนุฒูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุณุนู‰ ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุงู„ุจุงู‚ููŠุง <|vsep|> ุชู ุงู„ุตุงู„ูุญุงุชู ูˆูŽุชูŽุนุชูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุญุงุจูุฑู ูˆูŽุงู„ุฏูŽูุง <|vsep|> ุชูุฑู ุฏุงุฆูุจุงู‹ ู„ุง ุชูŽุฃุชูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฏุฑูŽูƒุชูŽ ุนูู„ู…ูŽ ุงู„ุฎูุฑูŠ <|vsep|> ู†ูŽ ูˆูŽุญูุฒุชูŽ ููŽุถู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฏู†ู‰ ู…ูŽุฑุงู…ููƒูŽ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณูู…ุงูƒู ุงู„ุฃูŽุนุฒูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุตุฏููƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฑู‰ <|vsep|> ู…ูุตุฑุงู‹ ุชูŽุณูˆุฏู ูˆูŽุชูŽุนุชูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽ ู…ุง <|vsep|> ุชูŽุฑูŽูƒูˆุง ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุงู„ุญูุฒู†ูŽ ู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุญู„ู ู„ูŠ ู…ูู† ุจูŽุนุฏูู‡ูู… <|vsep|> ุนูŽูŠุดูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนุงู…ู ูˆูŽู‚ููŽุฉูŒ <|vsep|> ุญูŽุฑู‘ู‰ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุชูŽุฑูŽุญู‘ูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูƒูŠ ุจููƒุงุกูŽ ุงู„ุซุงูƒูู„ุง <|vsep|> ุชู ูˆูŽุฃูŽุตุทูŽู„ูŠ ู…ุง ุฃูŽุตุทูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูุจู‚ู ู„ูŠ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ููŽู‚ูŠ <|vsep|> ุฏู ุนูŽุฒูŠู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู… ุชููู„ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูˆู…ูŒ ุนูŽุจูˆุณูŒ ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุถู‰ <|vsep|> ุจูููŽุชู‰ู‹ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุดุงู‡ูุฏ ู‡ูŽูˆู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุงู„ู…ูู†ุฒูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑู ู…ุง ู‚ูŽุตู…ู ุงู„ุธูู‡ูˆ <|vsep|> ุฑู ูˆูŽู„ุง ุงูู†ุฎูุฒุงู„ู ุงู„ู…ูŽูุตูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ูˆูŽูŠุญูŽูƒูŽ ู…ุง ุตูŽู†ูŽุน <|vsep|> ุชูŽ ุจููˆูŽุฌู‡ูู‡ู ุงู„ู…ูุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุจู‘ูŽุณุชูŽ ู…ูู†ู‡ู ู†ูŽุถุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูƒุงู†ูŽุช ุฑููŠุงุถูŽ ุงู„ู…ูุฌุชูŽู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุจูŽุซุชูŽ ู…ูู†ู‡ู ุจูุทูุฑู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุณูŽูˆุฏุงุกูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ุชูŽู†ุตูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู‡ูŽู„ ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ุจูู„ู‰ <|vsep|> ุจูู„ูุทุงูู ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู…ูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุทูุฑูˆ <|vsep|> ุณู ุชูŽุณูŠู„ู ุณูŽูŠู„ูŽ ุงู„ุฌูŽุฏูˆูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌูุฏุง <|vsep|> ู„ู ุชูŽุญูู„ู‘ู ุนูŽู‚ุฏูŽ ุงู„ู…ูุดูƒูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู„ูู„ุฑูŽุฌุง <|vsep|> ุกู ูˆูŽู„ูู„ุนููุงุฉู ุงู„ุณูุคู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ุถูŽูŠูููƒูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฎูŽูŠุฑูŽ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽู†ู‚ูŽุจูุถ ูƒูุจุฑุงู‹ ุจูู†ุง <|vsep|> ุฏูŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุชูŽุจูŽุฐู‘ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุญูŽู„ูŽู„ุชู ุฑูุญุงุจูŽู‡ู <|vsep|> ููŽู†ูŽุฒูŽู„ุชู ุฃูŽูƒุฑูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ุฒูู„ู </|bsep|> </|psep|>
ุตูˆู†ูˆุง ูŠุฑุงุน ุนู„ูŠ ููŠ ู…ุชุงุญููƒู…
ุงู„ุจุณูŠุท
ุตูˆู†ูˆุง ูŠูŽุฑุงุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŠ ู…ูŽุชุงุญููููƒูู… ูˆูŽุดุงูˆูุฑูˆู‡ู ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุฒุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ููˆูŽุจู ูˆูŽุงูุณุชูŽู„ู‡ูู…ูˆู‡ู ูุฐุง ู…ุง ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุฃูŽุฎุทูŽุฃูŽูƒูู… ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู†ูุถุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุดูŽุจู ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุณูŽู„ูˆูŽุฉูŽ ู…ูุตุฑู ููŠ ู…ูŽูƒุงุฑูู‡ูู‡ุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฌูŽู…ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุตุฑู ุณุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุบูŽุถูŽุจู ููŠ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฑุงู…ูŠู‡ู ูˆูŽุฑูŠู‚ูŽุชูู‡ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽุณุงุทูŠู„ู ู…ูู† ุจูŽุทุดู ูˆูŽู…ูู† ุนูŽุทูŽุจู ูƒูŽู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽุนูŽูŠู†ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุทุงู…ูุญูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฒุงูŠุง ูˆูŽูƒูŽู… ุฌูŽู„ู‘ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูุฑูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฑูŠุฑูŒ ูุฐุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ูุฒุงู„ู ุจูู‡ู ูŠูู†ุณูŠ ุงู„ูƒูู…ุงุฉู ุตูŽู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุจูŠุถู ูˆูŽุงู„ู‚ูุถูุจู ู…ุง ุถูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐุง ููŠ ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุดู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุญูŽุฑุจูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽุณูƒูู† ูู„ู‰ ูŠูŽู„ูŽุจู ููŽู„ูŽูˆ ุฑูŽู‡ู ุงูุจู†ู ุฃูŽูˆุณู ู…ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูŽูŠูู ุฃูŽุตุฏูŽู‚ู ุฃูŽู†ุจุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูุชูุจู ุฃูŽู„ุง ููŽุชู‰ู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŒ ุชูŽุณุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ููŽู‚ูŠุฏู ูˆูŽูŠูŽุญู…ูŠ ุญูŽูˆุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูุบุดูŠ ุชูŽุจูŽู„ู‘ูุฌูŽู‡ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ู…ูู† ุฒูˆุฑู ูˆูŽู…ูู† ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูˆุฏู‰ ููŽุชู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุจูŽู„ ุดูŽูŠุฎู ุงู„ุตูŽุญุงููŽุฉู ุจูŽู„ ุดูŽูŠุฎู ุงู„ูˆูŽูุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุถู‘ุงุญูŽุฉู ุงู„ุญูŽุณูŽุจู ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ููŠู†ุง ุนูุตุงู…ููŠู‘ุงู‹ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ุง ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุซูŽุจุงุชู ูˆูŽู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุฌูุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽุฃูŽุจู ูˆูŽุฑุงุญูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุจู„ูุบ ุนูŽุฒุงุฆูู…ูู†ุง ู…ูŽุฏู‰ ู…ูู†ุงู‡ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู‚ุฑูุจ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุจู ู‚ุงู„ูˆุง ุนูŽุฌูุจู†ุง ู„ูู…ูุตุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูŽุตุฑูŽุนูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุฌูุจุชู ู„ูŽู‡ูู… ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนูŽุฌูŽุจู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู„ู‰ ุญูŽุณูุจูˆู‡ุง ุบูŽูŠุฑูŽ ุฌุงุฒูุนูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ุธูุฑูˆู†ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุดูŠุงุกู ู…ูู† ูƒูŽุซูŽุจู ุชูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุฌูŽู‡ูู„ูŽุช ููŠู‡ู ู…ูุตูŠุจูŽุชูŽู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŽู‚ูŽุฏูŽุช ู…ูู† ูƒุงุชูุจู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽู„ูููŽุช ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ูŠูŽุญุฒูุจูู‡ุง ููŽู‚ุฏูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ูˆูŽู…ูŽูˆุชูŽ ุงู„ุณุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ูุฌูุจู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู‡ุง ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุฃูŽู† ุชูุตุงุจูุฑูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุงุฏูุซุงุชู ูˆูŽูู† ุฃูŽู…ุนูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุฑูŽุจู ูƒูŽู… ุฃูŽุฑุฌูŽููˆุง ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูŽูˆุชู ุงู„ุดูŽูŠุฎู ูˆูŽุงูุฑุชูŽู‚ูŽุจูˆุง ู…ูŽูˆุชูŽ ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ููŠู†ุง ุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุฑุชูŽู‚ูŽุจู ูˆูŽูู† ูŠูŽู…ูุช ุชูŽู…ูุชู ุงู„ู…ุงู„ู ููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุดูŽุท ูู„ู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุตูุจุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฑูŽุฌุงุกู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃูŽุถู„ูุนูู†ุง ู‚ูŽุฏ ุจุงุชูŽ ูŠูŽุฑุดููู ู…ูู†ู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูุบุชูŽุตูุจู ุฃูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู„ูุจูŽู†ูŠ ู…ูุตุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฏูู‡ูู…ูˆุง ู…ูู† ุณุงุณูŽุฉู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุงู„ุฃูŽุดูุจู ูƒูŽู…ู ุงูู†ุจูŽุฑูŽุช ููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู„ุงู…ูŒ ูˆูŽูƒูŽู… ุฑูููุนูŽุช ููŠู‡ู ู…ูŽู†ุงุฆูุฑู ู…ูู† ู†ูŽุธู…ู ูˆูŽู…ูู† ุฎูุทูŽุจู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู…ูŽูŠุฏุงู†ูŽ ุณูŽุจู‚ู ู„ูู„ุฃูู„ู‰ ุบูŽุถูุจูˆุง ู„ูู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ุฏุงุนู ูˆูŽู…ูุญุชูŽุณูุจู ููŽูƒูŽู… ูŠูŽุฑุงุนู ุญูŽูƒูŠู…ู ููŠ ู…ูŽุดุงุฑูุนูู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงูู„ุชูŽู‚ู‰ ุจููŠูŽุฑุงุนู ุงู„ูƒุงุชูุจู ุงู„ุฃูŽุฑูุจู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตูŽุญุงุฆููู ููŠ ุงู„ู‚ูุทุฑูŽูŠู†ู ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุณูุนูŽุช ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ูู…ุงู…ู ู…ูุฒูŠู„ู ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑููŠูŽุจู ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ูŠูŽุญุตูุจู ู‡ุงู†ูˆุชูˆ ุจูููุฑูŠูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุณู„ุงู…ู ููŠ ู†ูŽุญูŽุจู ู…ุง ู„ูŠ ุฃูุนูŽุฏู‘ูุฏู ุซุงุฑูŽ ุงู„ููŽู‚ูŠุฏู ู„ูŽูƒูู… ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูŠูŽุนุฑููู ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุณูŽุจู‚ู ูˆูŽุงู„ุบูŽู„ูŽุจู ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุธูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุชูŽู†ุงูƒูุฑู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ููŠ ุธูู„ู…ูŽุฉู ุงู„ุญูุฌูุจู ุชูŽุนุงุฑูŽููˆุง ููŠู‡ู ุฃูŽุฑูˆุงุญุงู‹ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู ุฑูŽุบู…ูŽ ุงู„ุชูŽู†ุงุฆูŠ ุฒูู…ุงู…ูŒ ุบูŽูŠุฑู ู…ูู†ู‚ูŽุถูุจู ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ููŠ ุชูˆู†ูุณู ููŠ ุงู„ู‡ูู†ุฏู ููŠ ุนูŽุฏูŽู†ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุณู ููŠ ุงู„ููุฑุณู ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑูŽูŠู†ู ููŠ ุญูŽู„ูŽุจู ู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุญูู†ู‘ู ูู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูู‚ูุฏูŽุช ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ู…ูŽูˆุตูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽุจุง ุจูุซูŽูŠู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽู… ูŠูŽูƒููŠูƒูŽ ู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุช ููŠู†ุง ูŠูŽุฏุงูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ุนุงู†ูŽูŠุชูŽ ู…ูู† ุชูŽุนูŽุจู ุฌุงู‡ูŽุฏุชูŽ ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ู…ูุญุชูŽุณูุจุง ููŽุงูุฑุฌูุน ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฃุฌูˆุฑุงู‹ ูˆูŽููุฒ ูˆูŽุทูุจู ูˆูŽุงูุญู…ูู„ ุจููŠูู…ู†ุงูƒูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู†ูŽุดุฑู ู…ุง ู†ูŽุดูŽุฑูŽุช ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุตูŽุญูŠููŽุฉู ููŠ ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ูˆูŽุงูู†ุชูŽุณูุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10487.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุตูˆู†ูˆุง ูŠูŽุฑุงุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŠ ู…ูŽุชุงุญููููƒูู… <|vsep|> ูˆูŽุดุงูˆูุฑูˆู‡ู ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุฒุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ููˆูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุณุชูŽู„ู‡ูู…ูˆู‡ู ูุฐุง ู…ุง ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุฃูŽุฎุทูŽุฃูŽูƒูู… <|vsep|> ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู†ูุถุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุดูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุณูŽู„ูˆูŽุฉูŽ ู…ูุตุฑู ููŠ ู…ูŽูƒุงุฑูู‡ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฌูŽู…ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุตุฑู ุณุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุบูŽุถูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฑุงู…ูŠู‡ู ูˆูŽุฑูŠู‚ูŽุชูู‡ู <|vsep|> ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽุณุงุทูŠู„ู ู…ูู† ุจูŽุทุดู ูˆูŽู…ูู† ุนูŽุทูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽุนูŽูŠู†ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุทุงู…ูุญูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฒุงูŠุง ูˆูŽูƒูŽู… ุฌูŽู„ู‘ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฑูŠุฑูŒ ูุฐุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ูุฒุงู„ู ุจูู‡ู <|vsep|> ูŠูู†ุณูŠ ุงู„ูƒูู…ุงุฉู ุตูŽู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุจูŠุถู ูˆูŽุงู„ู‚ูุถูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุถูŽุฑู‘ูŽ ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐุง ููŠ ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽู† ูŠูŽุดู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุญูŽุฑุจูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽุณูƒูู† ูู„ู‰ ูŠูŽู„ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽูˆ ุฑูŽู‡ู ุงูุจู†ู ุฃูŽูˆุณู ู…ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃุชูŽ ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุงู„ุณูŽูŠูู ุฃูŽุตุฏูŽู‚ู ุฃูŽู†ุจุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูุชูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ููŽุชู‰ู‹ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŒ ุชูŽุณุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูู‡ู <|vsep|> ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ููŽู‚ูŠุฏู ูˆูŽูŠูŽุญู…ูŠ ุญูŽูˆุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูุบุดูŠ ุชูŽุจูŽู„ู‘ูุฌูŽู‡ู <|vsep|> ู…ุง ููŠ ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ู…ูู† ุฒูˆุฑู ูˆูŽู…ูู† ูƒูŽุฐูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆุฏู‰ ููŽุชู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุจูŽู„ ุดูŽูŠุฎู ุงู„ุตูŽุญุงููŽุฉู ุจูŽู„ <|vsep|> ุดูŽูŠุฎู ุงู„ูˆูŽูุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุถู‘ุงุญูŽุฉู ุงู„ุญูŽุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ููŠู†ุง ุนูุตุงู…ููŠู‘ุงู‹ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ุง <|vsep|> ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุซูŽุจุงุชู ูˆูŽู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุฌูุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽุฃูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑุงุญูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุจู„ูุบ ุนูŽุฒุงุฆูู…ูู†ุง <|vsep|> ู…ูŽุฏู‰ ู…ูู†ุงู‡ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู‚ุฑูุจ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูˆุง ุนูŽุฌูุจู†ุง ู„ูู…ูุตุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูŽุตุฑูŽุนูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุฌูุจุชู ู„ูŽู‡ูู… ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนูŽุฌูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู„ู‰ ุญูŽุณูุจูˆู‡ุง ุบูŽูŠุฑูŽ ุฌุงุฒูุนูŽุฉู <|vsep|> ู„ุง ูŠูŽู†ุธูุฑูˆู†ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุดูŠุงุกู ู…ูู† ูƒูŽุซูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุฌูŽู‡ูู„ูŽุช ููŠู‡ู ู…ูุตูŠุจูŽุชูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ููŽู‚ูŽุฏูŽุช ู…ูู† ูƒุงุชูุจู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽู„ูููŽุช ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ูŠูŽุญุฒูุจูู‡ุง <|vsep|> ููŽู‚ุฏูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ูˆูŽู…ูŽูˆุชูŽ ุงู„ุณุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ูุฌูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู‡ุง ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุฃูŽู† ุชูุตุงุจูุฑูŽู‡ุง <|vsep|> ููŠ ุงู„ุญุงุฏูุซุงุชู ูˆูŽูู† ุฃูŽู…ุนูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฃูŽุฑุฌูŽููˆุง ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูŽูˆุชู ุงู„ุดูŽูŠุฎู ูˆูŽุงูุฑุชูŽู‚ูŽุจูˆุง <|vsep|> ู…ูŽูˆุชูŽ ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ููŠู†ุง ุดูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุฑุชูŽู‚ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ูŠูŽู…ูุช ุชูŽู…ูุชู ุงู„ู…ุงู„ู ููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู <|vsep|> ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุดูŽุท ูู„ู‰ ุทูŽู„ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุตูุจุงุจูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฑูŽุฌุงุกู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃูŽุถู„ูุนูู†ุง <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุจุงุชูŽ ูŠูŽุฑุดููู ู…ูู†ู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูุบุชูŽุตูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู„ูุจูŽู†ูŠ ู…ูุตุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฏูู‡ูู…ูˆุง <|vsep|> ู…ูู† ุณุงุณูŽุฉู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุนู‚ูู„ู ุงู„ุฃูŽุดูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู…ู ุงูู†ุจูŽุฑูŽุช ููŠู‡ู ุฃูŽู‚ู„ุงู…ูŒ ูˆูŽูƒูŽู… ุฑูููุนูŽุช <|vsep|> ููŠู‡ู ู…ูŽู†ุงุฆูุฑู ู…ูู† ู†ูŽุธู…ู ูˆูŽู…ูู† ุฎูุทูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู…ูŽูŠุฏุงู†ูŽ ุณูŽุจู‚ู ู„ูู„ุฃูู„ู‰ ุบูŽุถูุจูˆุง <|vsep|> ู„ูู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู† ุฏุงุนู ูˆูŽู…ูุญุชูŽุณูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ูŠูŽุฑุงุนู ุญูŽูƒูŠู…ู ููŠ ู…ูŽุดุงุฑูุนูู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽุฏู ุงูู„ุชูŽู‚ู‰ ุจููŠูŽุฑุงุนู ุงู„ูƒุงุชูุจู ุงู„ุฃูŽุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุตูŽุญุงุฆููู ููŠ ุงู„ู‚ูุทุฑูŽูŠู†ู ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุณูุนูŽุช <|vsep|> ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ูู…ุงู…ู ู…ูุฒูŠู„ู ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑููŠูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ูŠูŽุญุตูุจู ู‡ุงู†ูˆุชูˆ ุจูููุฑูŠูŽุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุณู„ุงู…ู ููŠ ู†ูŽุญูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูŠ ุฃูุนูŽุฏู‘ูุฏู ุซุงุฑูŽ ุงู„ููŽู‚ูŠุฏู ู„ูŽูƒูู… <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูŠูŽุนุฑููู ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุณูŽุจู‚ู ูˆูŽุงู„ุบูŽู„ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ุธูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ <|vsep|> ุชูŽู†ุงูƒูุฑู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ููŠ ุธูู„ู…ูŽุฉู ุงู„ุญูุฌูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุนุงุฑูŽููˆุง ููŠู‡ู ุฃูŽุฑูˆุงุญุงู‹ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู <|vsep|> ุฑูŽุบู…ูŽ ุงู„ุชูŽู†ุงุฆูŠ ุฒูู…ุงู…ูŒ ุบูŽูŠุฑู ู…ูู†ู‚ูŽุถูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ููŠ ุชูˆู†ูุณู ููŠ ุงู„ู‡ูู†ุฏู ููŠ ุนูŽุฏูŽู†ู <|vsep|> ููŠ ุงู„ุฑูˆุณู ููŠ ุงู„ููุฑุณู ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑูŽูŠู†ู ููŠ ุญูŽู„ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุญูู†ู‘ู ูู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูู‚ูุฏูŽุช <|vsep|> ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ู…ูŽูˆุตูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุณูŽุจูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจุง ุจูุซูŽูŠู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽู… ูŠูŽูƒููŠูƒูŽ ู…ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุช <|vsep|> ููŠู†ุง ูŠูŽุฏุงูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ุนุงู†ูŽูŠุชูŽ ู…ูู† ุชูŽุนูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฌุงู‡ูŽุฏุชูŽ ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ู…ูุญุชูŽุณูุจุง <|vsep|> ููŽุงูุฑุฌูุน ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฃุฌูˆุฑุงู‹ ูˆูŽููุฒ ูˆูŽุทูุจู </|bsep|> </|psep|>
ุฑูŠุงุถ ุฃูู‚ ู…ู† ุบู…ุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงุณุชู…ุน
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฑููŠุงุถู ุฃูŽููู‚ ู…ูู† ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽุงูุณุชูŽู…ูุน ุญูŽุฏูŠุซูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุนูŽู† ุทูŠุจู ู…ุง ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุตู†ูŽุนู ุฃูŽููู‚ ูˆูŽุงูุณุชูŽู…ูุน ู…ูู†ู‘ูŠ ุฑูุซุงุกู‹ ุฌูŽู…ูŽุนุชูู‡ู ุชูุดุงุฑููƒูู†ูŠ ููŠู‡ู ุงู„ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌู…ูŽุนู ู„ูุชูŽุนู„ูŽู…ูŽ ู…ุง ุชูŽุทูˆูŠ ุงู„ุตูุฏูˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุชูŽู†ุธูุฑูŽ ู…ูŽู‚ุฑูˆุญูŽ ุงู„ุญูŽุดุง ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุฌุฒูŽุนู ู„ูŽุฆูู† ุชูŽูƒู ู‚ูŽุฏ ุนูู…ู‘ูุฑุชูŽ ุฏูŽู‡ุฑุงู‹ ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽูƒู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจุงูƒูŠ ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ู ุฃูŽุฑุจูŽุนู ู…ูŽุถุงุกูŒ ูˆูŽูู‚ุฏุงู…ูŒ ูˆูŽุญูŽุฒู…ูŒ ูˆูŽุนูŽุฒู…ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุงุฑูู…ู ุงู„ู…ูŽุตู‚ูˆู„ู ุฃูŽู…ุถู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ุทูŽุนู ุฑูุญูู…ุชูŽ ููŽู…ุง ุฌุงู‡ูŒ ูŠูู†ูŽูˆู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ุนูู„ุง ุจูุตุงุญูุจูู‡ู ูู„ู‘ุง ูˆูŽุฌุงู‡ููƒูŽ ุฃูŽูˆุณูŽุนู ูˆูŽู„ุง ู‚ุงู…ูŽ ููŠ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ููƒูŽ ุงู„ุจูŠุถู ู…ุงุฌูุฏูŒ ูŠูู†ุงุฒูุนููƒูŽ ุงู„ุจุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽู‚ุฑูŽุนู ูุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ู…ูŽู† ู„ูู„ุฑูŽุฃูŠู ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฃูŽูˆู…ูŽุฃูŽุช ูู„ู‰ ุฑูŽุฃูŠููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุนู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ูุตุจูŽุนู ูˆูŽูู† ุทูŽู„ูŽุนูŽุช ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุดูŽู…ุณู ู†ูŽุจุงู‡ูŽุฉู ููŽู…ูู† ุจูŽูŠุชููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุนู…ูˆุฑู ุชูŽุจุฏูˆ ูˆูŽุชูŽุทู„ูุนู ุญูŽูƒูŽู…ุชูŽ ููŽู…ุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ุชูŽ ููŠ ู‚ูŽุตุฏููƒูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุทูŽุฑูŠู‚ููƒูŽ ููŠ ุงู„ูู†ุตุงูู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฏู„ู ู…ูŽู‡ูŠูŽุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุฐุง ุจูŽุทุดู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽุญุชูŽู‡ู ู†ูŽุฒุงู‡ูŽุฉูŽ ู†ูŽูุณู ููŠ ุณูŽุจูŠู„ููƒูŽ ุชูŽุดููŽุนู ูˆูŽู‚ูŽูุชูŽ ู„ููุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุฃูŽู…ุฑูู‡ู ูˆูŽููŠ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุณูŽูŠููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุทุดู ูŠูŽู„ู…ูŽุนู ูุฐุง ุตุงุญูŽ ู„ูŽุจู‘ุงู‡ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽุฃูŽุณุฑูŽุนูŽุช ูู„ู‰ ุจุงุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุฎูุดู‘ูŽุนู ูŠูุฐูู„ู‘ู ูุฐุง ุดุงุกูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒูŽ ูˆูŽุชูŽุฑุชูŽุฆูŠ ูุฑุงุฏูŽุชูู‡ู ุฑูŽูุนูŽ ุงู„ุฐูŽู„ูŠู„ู ููŽูŠูุฑููŽุนู ููŽููŠ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู† ู„ูŽุญุธูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุนุงุจูุณูŒ ุชูุฏูŽูƒู‘ู ุฌูุจุงู„ูŒ ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ุชูŽุชูŽุฒูŽุนุฒูŽุนู ูˆูŽููŠ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู† ู„ูŽุญุธูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุจุงุณูู…ูŒ ุชูŽุณูŠู„ู ุจูุญุงุฑูŒ ุจูุงู„ุนูŽุทุงุกู ููŽุชูู…ุฑูุนู ููŽู…ุง ุฃูŽุบู„ูŽุจูŒ ุดุงูƒูŠ ุงู„ุนูŽุฒูŠู…ูŽุฉู ุฃูŽุฑูˆูŽุนูŒ ูŠูุตุงุฑูุนูู‡ู ููŠ ุงู„ุบุงุจู ุฃูŽุบู„ูŽุจู ุฃูŽุฑูˆูŽุนู ุจูุฃูŽุฌุฑูŽุฃูŽ ู…ูู† ุฐุงูƒูŽ ุงู„ูˆูŽุฒูŠุฑู ู…ูุตุงุฏูู…ุงู‹ ูุฑุงุฏูŽุฉูŽ ูุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ูŠูŽุณู…ูŽุนู ูˆูŽููŠ ุงู„ุซูŽูˆุฑูŽุฉู ุงู„ูƒูุจุฑู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุญุฏูŽู‚ูŽุช ุจูู†ุง ุตูุฑูˆูู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ูˆูŽุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุดุฑูŽุนู ู†ูŽุธูŽุฑุชูŽ ูู„ู‰ ู…ูุตุฑู ููŽุณุงุกูŽูƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฑู‰ ุญูู„ุงู‡ุง ุจูุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูุณุชูŽุทูŠู„ูŠู†ูŽ ุชูู†ุฒูŽุนู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุณุชูŽุทูุน ุตูŽุจุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุชูƒู ุฎูุฏุฑูู‡ุง ููŽูุงุฑูŽู‚ุชูŽู‡ุง ุฃูŽุณูˆุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู…ูˆุฌูŽุนู ูˆูŽุนูุฏุชูŽ ูู„ูŽูŠู‡ุง ุญูŠู†ูŽ ู†ุงุฏุงูƒูŽ ู†ูŠู„ูู‡ุง ุฃูŽู‚ูู„ ุนูŽุซุฑูŽุชูŠ ููŽุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ููŠ ุงู„ุธูู„ู…ู ุฃูŽุจุฏูŽุนูˆุง ููŽูƒูู†ุชูŽ ุฃูŽุจุง ู…ูŽุญู…ูˆุฏูŽ ุบูŽูˆุซุงู‹ ูˆูŽุนูุตู…ูŽุฉู‹ ูู„ูŽูŠูƒูŽ ุฏูุนุงุฉู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุฃูˆูŠ ูˆูŽุชูŽูุฒูŽุนู ูˆูŽูƒูŽู… ู†ุงุจูุบู ููŠ ุฃูŽุฑุถู ู…ูุตุฑูŽ ุญูŽู…ูŽูŠุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูุซู„ููƒูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุญู…ูŠ ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุฑูŽุนูŽูŠุชูŽ ุฌูŽู…ุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุตุทูŽููŽูŠุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠ ุฃูŽููŠุงุกู ุฌุงู‡ููƒูŽ ูŠูŽุฑุชูŽุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุฎูู„ุงููŽุฉู ุซุงูˆููŠุงู‹ ูˆูŽููŠ ุตูŽุฏุฑูู‡ู ูƒูŽู†ุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ู…ูˆุฏูŽุนู ููŽุฌูุฆุชูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽ ุดูŽูˆู‚ูู‡ูู…ู ูู„ู‰ ุฃูŽู„ู…ูŽุนููŠู‘ู ุจูุงู„ุจูŽุฑุงู‡ูŠู†ู ูŠูŽุตุฏูŽุนู ููŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู† ุฃูŽูู‡ุงู…ูู‡ูู… ูˆูŽุนูู‚ูˆู„ูู‡ูู… ูˆูŽุนุงูˆูŽุฏูŽู‡ูู… ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฐูŽูƒุงุกู ุงู„ู…ูุถูŽูŠู‘ูŽุนู ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ุชูŽุญุฑูŠุฑูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ุงุฆูุนู ุนูŽุจุฏูŽู‡ู ููŽุฌุงุกูŽ ุจูู…ุง ูŠูŽุดููŠ ุงู„ุบูŽู„ูŠู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู‚ูŽุนู ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ู ู…ูŽุดูŠุฆูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽู…ุณูŽุช ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุฑุฌูุนู ูˆูŽุฌุงุคูˆุง ุจููุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽูŠุฏู ุฑุงุณููุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูู…ู„ุงู‚ู ุซูŽูˆุจูŒ ู…ูุฑูŽู‚ู‘ูŽุนู ููŽุฃูŽู„ููŽูŠุชูŽ ู…ูู„ุกูŽ ุงู„ุซูŽูˆุจู ู†ูŽูุณุงู‹ ุทูŽู…ูˆุญูŽุฉู‹ ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ู…ูู† ุฃูŽุทู…ุงุฑูู‡ุง ุชูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุนู ููŽุฃูŽุทู„ูŽู‚ุชูŽู‡ู ู…ูู† ู‚ูŽูŠุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุทู…ูŽุนู ูˆูŽูƒูŽู… ู„ูŽูƒูŽ ููŠ ู…ูุตุฑู ูˆูŽููŠ ุงู„ุดูŽุฃู…ู ู…ูู† ูŠูŽุฏู ู„ูŽู‡ุง ุฃูŽูŠู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽุช ู†ูŽูุญูŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽุถูŽูˆู‘ูŽุนู ุฑูŽููŽุนุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ููŽู„ู‘ุงุญู ุนูุจุกูŽ ุถูŽุฑูŠุจูŽุฉู ูŠูŽู†ูˆุกู ุจูู‡ุง ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ู„ุง ุบูŽูˆุซูŽ ูŠูŽู†ููŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑู‡ูŽุจุชูŽ ุญููƒู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ุงู„ูŠู…ู ููŽุงูุฑุนูŽูˆูŽูˆุง ูˆูŽูƒุงู†ูˆุง ุฃูู†ุงุณุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆุถูŽุนูˆุง ููŽุฎุงููˆูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ู„ูŽูˆ ุชูŽู†ุงุฌูŽูˆุง ุจูู†ูŽุฌูˆูŽุฉู ู„ูŽุฎุงู„ูˆุง ุฑููŠุงุถุงู‹ ููŽูˆู‚ูŽู‡ูู… ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนู ุฃูŽู‚ูŽู…ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ุฒุงุฌูุฑุงู‹ ู…ูู† ู†ูููˆุณูู‡ูู… ูุฐุง ุณูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุช ุฃูŽู…ุฑุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุงู…ูŽ ูŠูŽุฑุฏูŽุนู ุณูŽู„ู ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฑูุดุง ู…ูุณุชูŽููŠุถูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ู„ุง ุชูŽุฌู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽุฒุฑูŽุนู ุฃูŽูƒุงู†ูŽ ุฑููŠุงุถูŒ ุนูŽู†ู‡ูู…ู ุบูŽูŠุฑูŽ ุบุงููู„ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุฃูŽุฐู‰ ุนูŽู† ุฃูŽู‡ู„ู ู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏููŽุนู ุฃูŽู…ูุคุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ูุตู„ุงุญู ูˆูŽุงู„ุนูุฑูู ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุถู‰ ุฑููŠุงุถูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆุฏู‰ ุงู„ูˆุงุฒูุนู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒูุฑุณููŠู‘ูู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฌุงู„ูุณู ู„ูู‡ูŽูŠุจูŽุชูู‡ู ุชูŽุนู†ูˆ ุงู„ูˆูุฌูˆู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎุดูŽุนู ููŽูŠุง ูˆูŽูŠู„ูŽู†ุง ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุณูุฏู‘ูˆุง ู…ูŽูƒุงู†ูŽู‡ู ุจูุฐูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฎูŽุทุจู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุถูŽุนุถูŽุนู ุจูŽุนูŠุฏู ู…ูŽุฑุงู…ู ุงู„ูููƒุฑู ุฃูŽู…ู‘ุง ุฌูŽู†ุงู†ูู‡ู ููŽุฑูŽุญุจูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ุนูุฒู‘ูู‡ู ููŽู…ูู…ูŽู†ู‘ูŽุนู ููŽูŠุง ู†ุงุตูุฑูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽุถุนูŽููŠู†ูŽ ูุฐุง ุนูŽุฏุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ุฒูŽู…ุงู†ูŒ ุจูุงู„ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉู ู…ูˆู„ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุณูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ู‚ุงู…ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ูˆูŽุฒูŠุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฏูŽุณุชู ุงู„ุนูู„ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุนู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10488.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุน <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฑููŠุงุถู ุฃูŽููู‚ ู…ูู† ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽุงูุณุชูŽู…ูุน <|vsep|> ุญูŽุฏูŠุซูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุนูŽู† ุทูŠุจู ู…ุง ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุตู†ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽููู‚ ูˆูŽุงูุณุชูŽู…ูุน ู…ูู†ู‘ูŠ ุฑูุซุงุกู‹ ุฌูŽู…ูŽุนุชูู‡ู <|vsep|> ุชูุดุงุฑููƒูู†ูŠ ููŠู‡ู ุงู„ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฌู…ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุชูŽุนู„ูŽู…ูŽ ู…ุง ุชูŽุทูˆูŠ ุงู„ุตูุฏูˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ <|vsep|> ูˆูŽุชูŽู†ุธูุฑูŽ ู…ูŽู‚ุฑูˆุญูŽ ุงู„ุญูŽุดุง ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุฌุฒูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุฆูู† ุชูŽูƒู ู‚ูŽุฏ ุนูู…ู‘ูุฑุชูŽ ุฏูŽู‡ุฑุงู‹ ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽูƒู‰ <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจุงูƒูŠ ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ู ุฃูŽุฑุจูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุถุงุกูŒ ูˆูŽูู‚ุฏุงู…ูŒ ูˆูŽุญูŽุฒู…ูŒ ูˆูŽุนูŽุฒู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุงุฑูู…ู ุงู„ู…ูŽุตู‚ูˆู„ู ุฃูŽู…ุถู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ุทูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุญูู…ุชูŽ ููŽู…ุง ุฌุงู‡ูŒ ูŠูู†ูŽูˆู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ุจูุตุงุญูุจูู‡ู ูู„ู‘ุง ูˆูŽุฌุงู‡ููƒูŽ ุฃูŽูˆุณูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ู‚ุงู…ูŽ ููŠ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ููƒูŽ ุงู„ุจูŠุถู ู…ุงุฌูุฏูŒ <|vsep|> ูŠูู†ุงุฒูุนููƒูŽ ุงู„ุจุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽู‚ุฑูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ู…ูŽู† ู„ูู„ุฑูŽุฃูŠู ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฃูŽูˆู…ูŽุฃูŽุช <|vsep|> ูู„ู‰ ุฑูŽุฃูŠููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุนู„ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ูุตุจูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุทูŽู„ูŽุนูŽุช ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุดูŽู…ุณู ู†ูŽุจุงู‡ูŽุฉู <|vsep|> ููŽู…ูู† ุจูŽูŠุชููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุนู…ูˆุฑู ุชูŽุจุฏูˆ ูˆูŽุชูŽุทู„ูุนู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูƒูŽู…ุชูŽ ููŽู…ุง ุญูŽูƒู‘ูŽู…ุชูŽ ููŠ ู‚ูŽุตุฏููƒูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ุทูŽุฑูŠู‚ููƒูŽ ููŠ ุงู„ูู†ุตุงูู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฏู„ู ู…ูŽู‡ูŠูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุฐุง ุจูŽุทุดู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽุญุชูŽู‡ู <|vsep|> ู†ูŽุฒุงู‡ูŽุฉูŽ ู†ูŽูุณู ููŠ ุณูŽุจูŠู„ููƒูŽ ุชูŽุดููŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽูุชูŽ ู„ููุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุฃูŽู…ุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽููŠ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุณูŽูŠููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุทุดู ูŠูŽู„ู…ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุตุงุญูŽ ู„ูŽุจู‘ุงู‡ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽุฃูŽุณุฑูŽุนูŽุช <|vsep|> ูู„ู‰ ุจุงุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุฎูุดู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุฐูู„ู‘ู ูุฐุง ุดุงุกูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒูŽ ูˆูŽุชูŽุฑุชูŽุฆูŠ <|vsep|> ูุฑุงุฏูŽุชูู‡ู ุฑูŽูุนูŽ ุงู„ุฐูŽู„ูŠู„ู ููŽูŠูุฑููŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽููŠ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู† ู„ูŽุญุธูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุนุงุจูุณูŒ <|vsep|> ุชูุฏูŽูƒู‘ู ุฌูุจุงู„ูŒ ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ุชูŽุชูŽุฒูŽุนุฒูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ูƒูŽุฑู‘ูŽุฉู ู…ูู† ู„ูŽุญุธูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุจุงุณูู…ูŒ <|vsep|> ุชูŽุณูŠู„ู ุจูุญุงุฑูŒ ุจูุงู„ุนูŽุทุงุกู ููŽุชูู…ุฑูุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุฃูŽุบู„ูŽุจูŒ ุดุงูƒูŠ ุงู„ุนูŽุฒูŠู…ูŽุฉู ุฃูŽุฑูˆูŽุนูŒ <|vsep|> ูŠูุตุงุฑูุนูู‡ู ููŠ ุงู„ุบุงุจู ุฃูŽุบู„ูŽุจู ุฃูŽุฑูˆูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฃูŽุฌุฑูŽุฃูŽ ู…ูู† ุฐุงูƒูŽ ุงู„ูˆูŽุฒูŠุฑู ู…ูุตุงุฏูู…ุงู‹ <|vsep|> ูุฑุงุฏูŽุฉูŽ ูุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ูŠูŽุณู…ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ุซูŽูˆุฑูŽุฉู ุงู„ูƒูุจุฑู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุญุฏูŽู‚ูŽุช ุจูู†ุง <|vsep|> ุตูุฑูˆูู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ูˆูŽุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุดุฑูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุธูŽุฑุชูŽ ูู„ู‰ ู…ูุตุฑู ููŽุณุงุกูŽูƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฑู‰ <|vsep|> ุญูู„ุงู‡ุง ุจูุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูุณุชูŽุทูŠู„ูŠู†ูŽ ุชูู†ุฒูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุณุชูŽุทูุน ุตูŽุจุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุชูƒู ุฎูุฏุฑูู‡ุง <|vsep|> ููŽูุงุฑูŽู‚ุชูŽู‡ุง ุฃูŽุณูˆุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู…ูˆุฌูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูุฏุชูŽ ูู„ูŽูŠู‡ุง ุญูŠู†ูŽ ู†ุงุฏุงูƒูŽ ู†ูŠู„ูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽู‚ูู„ ุนูŽุซุฑูŽุชูŠ ููŽุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ููŠ ุงู„ุธูู„ู…ู ุฃูŽุจุฏูŽุนูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู†ุชูŽ ุฃูŽุจุง ู…ูŽุญู…ูˆุฏูŽ ุบูŽูˆุซุงู‹ ูˆูŽุนูุตู…ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูู„ูŽูŠูƒูŽ ุฏูุนุงุฉู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุฃูˆูŠ ูˆูŽุชูŽูุฒูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู†ุงุจูุบู ููŠ ุฃูŽุฑุถู ู…ูุตุฑูŽ ุญูŽู…ูŽูŠุชูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูุซู„ููƒูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุญู…ูŠ ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู†ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุนูŽูŠุชูŽ ุฌูŽู…ุงู„ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุตุทูŽููŽูŠุชูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠ ุฃูŽููŠุงุกู ุฌุงู‡ููƒูŽ ูŠูŽุฑุชูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุฎูู„ุงููŽุฉู ุซุงูˆููŠุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุตูŽุฏุฑูู‡ู ูƒูŽู†ุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ู…ูˆุฏูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฌูุฆุชูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽ ุดูŽูˆู‚ูู‡ูู…ู <|vsep|> ูู„ู‰ ุฃูŽู„ู…ูŽุนููŠู‘ู ุจูุงู„ุจูŽุฑุงู‡ูŠู†ู ูŠูŽุตุฏูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู† ุฃูŽูู‡ุงู…ูู‡ูู… ูˆูŽุนูู‚ูˆู„ูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุนุงูˆูŽุฏูŽู‡ูู… ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฐูŽูƒุงุกู ุงู„ู…ูุถูŽูŠู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ุชูŽุญุฑูŠุฑูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ุงุฆูุนู ุนูŽุจุฏูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฌุงุกูŽ ุจูู…ุง ูŠูŽุดููŠ ุงู„ุบูŽู„ูŠู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู‚ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ู ู…ูŽุดูŠุฆูŽุฉูŒ <|vsep|> ููŽุฃูŽู…ุณูŽุช ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุฑุฌูุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌุงุคูˆุง ุจููุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽูŠุฏู ุฑุงุณููุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูู…ู„ุงู‚ู ุซูŽูˆุจูŒ ู…ูุฑูŽู‚ู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽู„ููŽูŠุชูŽ ู…ูู„ุกูŽ ุงู„ุซูŽูˆุจู ู†ูŽูุณุงู‹ ุทูŽู…ูˆุญูŽุฉู‹ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ู…ูู† ุฃูŽุทู…ุงุฑูู‡ุง ุชูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุทู„ูŽู‚ุชูŽู‡ู ู…ูู† ู‚ูŽูŠุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ุชูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุทู…ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู„ูŽูƒูŽ ููŠ ู…ูุตุฑู ูˆูŽููŠ ุงู„ุดูŽุฃู…ู ู…ูู† ูŠูŽุฏู <|vsep|> ู„ูŽู‡ุง ุฃูŽูŠู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽุช ู†ูŽูุญูŽุฉูŒ ุชูŽุชูŽุถูŽูˆู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽููŽุนุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ููŽู„ู‘ุงุญู ุนูุจุกูŽ ุถูŽุฑูŠุจูŽุฉู <|vsep|> ูŠูŽู†ูˆุกู ุจูู‡ุง ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ู„ุง ุบูŽูˆุซูŽ ูŠูŽู†ููŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑู‡ูŽุจุชูŽ ุญููƒู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ุงู„ูŠู…ู ููŽุงูุฑุนูŽูˆูŽูˆุง <|vsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูˆุง ุฃูู†ุงุณุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌูŽู‡ุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆุถูŽุนูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฎุงููˆูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ู„ูŽูˆ ุชูŽู†ุงุฌูŽูˆุง ุจูู†ูŽุฌูˆูŽุฉู <|vsep|> ู„ูŽุฎุงู„ูˆุง ุฑููŠุงุถุงู‹ ููŽูˆู‚ูŽู‡ูู… ูŠูŽุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ูŽู…ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ุฒุงุฌูุฑุงู‹ ู…ูู† ู†ูููˆุณูู‡ูู… <|vsep|> ูุฐุง ุณูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุช ุฃูŽู…ุฑุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุงู…ูŽ ูŠูŽุฑุฏูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ู ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฑูุดุง ู…ูุณุชูŽููŠุถูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ู„ุง ุชูŽุฌู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽุฒุฑูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒุงู†ูŽ ุฑููŠุงุถูŒ ุนูŽู†ู‡ูู…ู ุบูŽูŠุฑูŽ ุบุงููู„ู <|vsep|> ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุฃูŽุฐู‰ ุนูŽู† ุฃูŽู‡ู„ู ู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏููŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูุคุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ูุตู„ุงุญู ูˆูŽุงู„ุนูุฑูู ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุถู‰ <|vsep|> ุฑููŠุงุถูŒ ูˆูŽุฃูŽูˆุฏู‰ ุงู„ูˆุงุฒูุนู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ูƒูุฑุณููŠู‘ูู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฌุงู„ูุณู <|vsep|> ู„ูู‡ูŽูŠุจูŽุชูู‡ู ุชูŽุนู†ูˆ ุงู„ูˆูุฌูˆู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎุดูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ูˆูŽูŠู„ูŽู†ุง ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุณูุฏู‘ูˆุง ู…ูŽูƒุงู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุจูุฐูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ููŠ ุงู„ุฎูŽุทุจู ู„ุง ูŠูŽุชูŽุถูŽุนุถูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุนูŠุฏู ู…ูŽุฑุงู…ู ุงู„ูููƒุฑู ุฃูŽู…ู‘ุง ุฌูŽู†ุงู†ูู‡ู <|vsep|> ููŽุฑูŽุญุจูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ุนูุฒู‘ูู‡ู ููŽู…ูู…ูŽู†ู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู†ุงุตูุฑูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽุถุนูŽููŠู†ูŽ ูุฐุง ุนูŽุฏุง <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ุฒูŽู…ุงู†ูŒ ุจูุงู„ุนูŽุฏุงูˆูŽุฉู ู…ูˆู„ูŽุนู </|bsep|> </|psep|>
ุฑุซุงูƒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู†ุจุฑู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฑูŽุซุงูƒูŽ ุฃูŽู…ูŠุฑู ุงู„ุดูุนุฑู ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงูู†ุจูŽุฑู‰ ู„ูู…ูŽุฏุญููƒูŽ ู…ูู† ูƒูุชู‘ุงุจู ู…ูุตุฑูŽ ูƒูŽุจูŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุณุชู ุฃูุจุงู„ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽุฑุซูŠูƒูŽ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ูุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŠ ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุซุงู‡ู ุตูŽุบูŠุฑู ููŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุนูŽูˆู†ุงู‹ ู„ูู„ุถูŽุนูŠูู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุถูŽุนูŠููŒ ูˆูŽู…ุง ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู†ูŽุตูŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุณุชู ุฃูุจุงู„ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽุจูƒูŠูƒูŽ ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ุญูŽูˆูŽุชูƒูŽ ุฌูู†ุงู†ูŒ ุฃูŽู… ุญูŽูˆุงูƒูŽ ุณูŽุนูŠุฑู ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู†ุงุจูุบูŠู†ูŽ ู„ูุนูู„ู…ูู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุนุดูŽู‚ู ุฑูŽูˆุถูŽ ุงู„ูููƒุฑู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู†ูŽุถูŠุฑู ุฏูŽุนูŽูˆุชูŽ ูู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ููŽุถูŽุฌู‘ูŽุช ูƒูŽู†ุงุฆูุณูŒ ูˆูŽู‡ูุฒู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุนูŽุฑุดูŒ ูˆูŽู…ุงุฏูŽ ุณูŽุฑูŠุฑู ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูู†ุงุณูŒ ูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูู„ุญูุฏู ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูู†ุงุณูŒ ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุจูŽุดูŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ุญูุทุงู…ูŒ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ูƒูŽ ูƒููŠุงุฏูŽู‡ูู… ู„ูŽุถูู‚ุชูŽ ุจูู‡ู ุฐูŽุฑุนุงู‹ ูˆูŽุณุงุกูŽ ู…ูŽุตูŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุญูŽู…ุงูƒูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฃูŠู ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง ูˆูŽู…ุงู„ูŒ ูุฐุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ูุฒุงู„ู ูˆูŽููŠุฑู ูุฐุง ุฒูุฑุชูŽ ุฑูŽู‡ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุญุจูŽุณูŽูŠู†ู ุจูุญููุฑูŽุฉู ุจูู‡ุง ุงู„ุฒูู‡ุฏู ุซุงูˆู ูˆูŽุงู„ุฐูŽูƒุงุกู ุณูŽุชูŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจุตูŽุฑุชูŽ ุฃูู†ุณูŽ ุงู„ุฒูู‡ุฏู ููŠ ูˆูŽุญุดูŽุฉู ุงู„ุจูู„ู‰ ูˆูŽุดุงู‡ูŽุฏุชูŽ ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุดูŽูŠุฎู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูู†ูŠุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู‚ูŽู†ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุจูˆุฑูŽ ุงู„ุฒุงู‡ูุฏูŠู†ูŽ ู‚ูุตูˆุฑู ููŽู‚ูู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู… ูˆูŽุงูุญุชูŽุดูู… ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠุฎูŽู†ุง ู…ูŽู‡ูŠุจูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ู ุงู„ููŽู†ุงุกู ูˆูŽู‚ูˆุฑู ูˆูŽุณุงุฆูู„ู‡ู ุนูŽู…ู‘ุง ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ูƒูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŠู…ูŒ ุจูุฃูŽุณุฑุงุฑู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุจูŽุตูŠุฑู ูŠูุฎูŽุจู‘ูุฑููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุนู…ู‰ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชูŽ ู…ูุจุตูุฑุงู‹ ุจูู…ุง ู„ูŽู… ุชูุฎูŽุจู‘ูุฑ ุฃูŽุญุฑูููŒ ูˆูŽุณูุทูˆุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุจูุณูŽู…ุนู ุงู„ุบูŽูŠุจู ุฃูŽุณู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ูŠูุฌูŠุจู ุจูู‡ู ุฃูุณุชุงุฐูู†ุง ูˆูŽูŠูุญูŠุฑู ูŠูู†ุงุฏูŠูƒูŽ ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนุงุดูŽ ุนูŽูŠุดูŽู†ุง ูˆูŽู…ุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑูุฌ ูู„ูŽูŠู‡ู ุบูุฑูˆุฑู ู‚ูŽุถูŽูŠุชูŽ ุญูŽูŠุงุฉู‹ ู…ูู„ุคูู‡ุง ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูู‚ู‰ ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจูุฃูŽุฌุฑู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ูŠู†ูŽ ุฌูŽุฏูŠุฑู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆูƒูŽ ููŠู‡ูู… ููŽูŠู„ูŽุณูˆูุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ุณูŽูƒูˆุง ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ูู„ู‘ุง ู…ูุญุณูู†ูŒ ูˆูŽู…ูุฌูŠุฑู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ูู„ู‘ุง ุฒุงู‡ูุฏูŒ ุตุงุญูŽ ุตูŽูŠุญูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑูู†ู‘ู ุตูŽุฏุงู‡ุง ุณุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุทูŠุฑู ุณูŽู„ูŽูˆุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุตูŽุจูŽูˆุง ูู„ูŽูŠู‡ุง ุจูู…ุง ุชูุนุทูŠู‡ูู…ู ูˆูŽุชูŽู…ูŠุฑู ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุญูŽุฑุจูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุชูุฑูŠุฏูู‡ุง ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณุจุงุจู ุงู„ูƒููุงุญู ูƒูŽุซูŠุฑู ุฃูŽุจูŽุช ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูู…ุฑุงู†ู ูู„ู‘ุง ุชูŽู†ุงุญูุฑุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุฏุญุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽู‚ุงุกูŽ ูŠูŽุณูŠุฑู ุชูุญุงูˆูู„ู ุฑูŽูุนูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‘ู ูˆุงู‚ูุนูŒ ูˆูŽุชูŽุทู„ูุจู ู…ูŽุญุถูŽ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุนูŽุณูŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ุงูู…ุชูุฒุงุฌู ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ุฎูŽูŠุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู… ุฏูŽู„ูŠู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูู„ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏูŠุฑู ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุจุนูŽุซู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽุจููŠู‘ูŠู†ูŽ ู„ูู„ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุน ู„ูู„ุณูŽุฑูŠุฑู ุฃูŽู…ูŠุฑู ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุนุดูŽู‚ู ุงู„ุนูŽู„ูŠุงุกูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุณูุฏ ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑุฌู ุงู„ุซูŽุฑุงุกูŽ ููŽู‚ูŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ููŠู†ุง ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽุญุถุงู‹ ู„ูŽู…ุง ุฏูŽุนุง ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฏุงุนู ุฃูŽูˆ ุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุฌูŽ ู†ูˆุฑู ูˆูŽู„ุง ู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ููŽูŠู„ูŽุณูˆููŒ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ูŒ ูˆูŽู„ุง ู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุนุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŠุฑู ููŽูƒูŽู… ููŠ ุทูŽุฑูŠู‚ู ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ุฎูŽูŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูุนู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽู… ููŠ ุทูŽุฑูŠู‚ู ุงู„ุทูŽูŠู‘ูุจุงุชู ุดูุฑูˆุฑู ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŠ ู‚ูู…ุชู ู‚ูŽุจู„ูŽูƒูŽ ุฏุงุนููŠุงู‹ ูู„ู‰ ุงู„ุฒูู‡ุฏู ู„ุง ูŠูŽุฃูˆูŠ ูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŠุฑู ุฃูŽุทุงุนูˆุง ุฃูŽุจูŠู‚ูˆุฑุงู‹ ูˆูŽุณูู‚ุฑุงุทูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูˆู„ููุชู ููŠู…ุง ุฃูŽุฑุชูŽุฆูŠ ูˆูŽุฃูุดูŠุฑู ูˆูŽู…ูุชู‘ู ูˆูŽู…ุง ู…ุงุชูŽุช ู…ูŽุทุงู…ูุนู ุทุงู…ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู„ู‚ู‰ ุงู„ู‚ููŠุงุฏูŽ ุถูŽู…ูŠุฑู ูุฐุง ู‡ูุฏูู…ูŽุช ู„ูู„ุธูู„ู…ู ุฏูˆุฑูŒ ุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุช ู„ูŽู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุฃูŽูƒุชุงูู ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ุฏูˆุฑู ุฃูŽูุงุถูŽ ูƒูู„ุงู†ุง ููŠ ุงู„ู†ูŽุตูŠุญูŽุฉู ุฌุงู‡ูุฏุงู‹ ูˆูŽู…ุงุชูŽ ูƒูู„ุงู†ุง ูˆูŽุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ุตูุฎูˆุฑู ููŽูƒูŽู… ู‚ูŠู„ูŽ ุนูŽู† ูƒูŽู‡ูู ุงู„ู…ูŽุณุงูƒูŠู†ู ุจุงุทูู„ูŒ ูˆูŽูƒูŽู… ู‚ูŠู„ูŽ ุนูŽู† ุดูŽูŠุฎู ุงู„ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฒูˆุฑู ูˆูŽู…ุง ุตูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู† ููุนู„ู ุงู„ุฃูŽุฐู‰ ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูุฑุณูŽู„ู ูˆูŽู…ุง ุฑุงุนูŽ ู…ูŽูุชูˆู†ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู†ูŽุฐูŠุฑู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10489.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฑูŽุซุงูƒูŽ ุฃูŽู…ูŠุฑู ุงู„ุดูุนุฑู ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงูู†ุจูŽุฑู‰ <|vsep|> ู„ูู…ูŽุฏุญููƒูŽ ู…ูู† ูƒูุชู‘ุงุจู ู…ูุตุฑูŽ ูƒูŽุจูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽุณุชู ุฃูุจุงู„ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽุฑุซูŠูƒูŽ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŠ ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุซุงู‡ู ุตูŽุบูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุนูŽูˆู†ุงู‹ ู„ูู„ุถูŽุนูŠูู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ุถูŽุนูŠููŒ ูˆูŽู…ุง ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู†ูŽุตูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽุณุชู ุฃูุจุงู„ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽุจูƒูŠูƒูŽ ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ <|vsep|> ุญูŽูˆูŽุชูƒูŽ ุฌูู†ุงู†ูŒ ุฃูŽู… ุญูŽูˆุงูƒูŽ ุณูŽุนูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูุญูุจู‘ู ุงู„ู†ุงุจูุบูŠู†ูŽ ู„ูุนูู„ู…ูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุนุดูŽู‚ู ุฑูŽูˆุถูŽ ุงู„ูููƒุฑู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู†ูŽุถูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนูŽูˆุชูŽ ูู„ู‰ ุนูŠุณู‰ ููŽุถูŽุฌู‘ูŽุช ูƒูŽู†ุงุฆูุณูŒ <|vsep|> ูˆูŽู‡ูุฒู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุนูŽุฑุดูŒ ูˆูŽู…ุงุฏูŽ ุณูŽุฑูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูู†ุงุณูŒ ูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูู„ุญูุฏู <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูู†ุงุณูŒ ูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุจูŽุดูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ุญูุทุงู…ูŒ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ูƒูŽ ูƒููŠุงุฏูŽู‡ูู… <|vsep|> ู„ูŽุถูู‚ุชูŽ ุจูู‡ู ุฐูŽุฑุนุงู‹ ูˆูŽุณุงุกูŽ ู…ูŽุตูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุญูŽู…ุงูƒูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฃูŠู ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง <|vsep|> ูˆูŽู…ุงู„ูŒ ูุฐุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ูุฒุงู„ู ูˆูŽููŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุฒูุฑุชูŽ ุฑูŽู‡ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุญุจูŽุณูŽูŠู†ู ุจูุญููุฑูŽุฉู <|vsep|> ุจูู‡ุง ุงู„ุฒูู‡ุฏู ุซุงูˆู ูˆูŽุงู„ุฐูŽูƒุงุกู ุณูŽุชูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุจุตูŽุฑุชูŽ ุฃูู†ุณูŽ ุงู„ุฒูู‡ุฏู ููŠ ูˆูŽุญุดูŽุฉู ุงู„ุจูู„ู‰ <|vsep|> ูˆูŽุดุงู‡ูŽุฏุชูŽ ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุดูŽูŠุฎู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูู†ูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‚ูŽู†ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุจูˆุฑูŽ ุงู„ุฒุงู‡ูุฏูŠู†ูŽ ู‚ูุตูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูู… ูˆูŽุงูุญุชูŽุดูู… ูู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠุฎูŽู†ุง <|vsep|> ู…ูŽู‡ูŠุจูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ู ุงู„ููŽู†ุงุกู ูˆูŽู‚ูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณุงุฆูู„ู‡ู ุนูŽู…ู‘ุง ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ูƒูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ูŠู…ูŒ ุจูุฃูŽุณุฑุงุฑู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุจูŽุตูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุฎูŽุจู‘ูุฑููƒูŽ ุงู„ุฃูŽุนู…ู‰ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชูŽ ู…ูุจุตูุฑุงู‹ <|vsep|> ุจูู…ุง ู„ูŽู… ุชูุฎูŽุจู‘ูุฑ ุฃูŽุญุฑูููŒ ูˆูŽุณูุทูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุจูุณูŽู…ุนู ุงู„ุบูŽูŠุจู ุฃูŽุณู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง <|vsep|> ูŠูุฌูŠุจู ุจูู‡ู ุฃูุณุชุงุฐูู†ุง ูˆูŽูŠูุญูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠูƒูŽ ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนุงุดูŽ ุนูŽูŠุดูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู…ุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑูุฌ ูู„ูŽูŠู‡ู ุบูุฑูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุถูŽูŠุชูŽ ุญูŽูŠุงุฉู‹ ู…ูู„ุคูู‡ุง ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูู‚ู‰ <|vsep|> ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจูุฃูŽุฌุฑู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ูŠู†ูŽ ุฌูŽุฏูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆูƒูŽ ููŠู‡ูู… ููŽูŠู„ูŽุณูˆูุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ุณูŽูƒูˆุง <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ูู„ู‘ุง ู…ูุญุณูู†ูŒ ูˆูŽู…ูุฌูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ูู„ู‘ุง ุฒุงู‡ูุฏูŒ ุตุงุญูŽ ุตูŽูŠุญูŽุฉู‹ <|vsep|> ูŠูŽุฑูู†ู‘ู ุตูŽุฏุงู‡ุง ุณุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุทูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูŽูˆุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุตูŽุจูŽูˆุง <|vsep|> ูู„ูŽูŠู‡ุง ุจูู…ุง ุชูุนุทูŠู‡ูู…ู ูˆูŽุชูŽู…ูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุญูŽุฑุจูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุชูุฑูŠุฏูู‡ุง <|vsep|> ุณูŽู„ุงู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณุจุงุจู ุงู„ูƒููุงุญู ูƒูŽุซูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูŽุช ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูู…ุฑุงู†ู ูู„ู‘ุง ุชูŽู†ุงุญูุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽุฏุญุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽู‚ุงุกูŽ ูŠูŽุณูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุญุงูˆูู„ู ุฑูŽูุนูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‘ู ูˆุงู‚ูุนูŒ <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุทู„ูุจู ู…ูŽุญุถูŽ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุนูŽุณูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ุงูู…ุชูุฒุงุฌู ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ุจูุงู„ุฎูŽูŠุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู… <|vsep|> ุฏูŽู„ูŠู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูู„ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุจุนูŽุซู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ูŽุจููŠู‘ูŠู†ูŽ ู„ูู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุน ู„ูู„ุณูŽุฑูŠุฑู ุฃูŽู…ูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุนุดูŽู‚ู ุงู„ุนูŽู„ูŠุงุกูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุณูุฏ <|vsep|> ูƒูŽุฑูŠู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑุฌู ุงู„ุซูŽุฑุงุกูŽ ููŽู‚ูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ููŠู†ุง ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽุญุถุงู‹ ู„ูŽู…ุง ุฏูŽุนุง <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฏุงุนู ุฃูŽูˆ ุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุฌูŽ ู†ูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ููŽูŠู„ูŽุณูˆููŒ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ู‚ูŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุนุงู„ูู…ูŒ ูˆูŽุฎูŽุจูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ููŠ ุทูŽุฑูŠู‚ู ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ุฎูŽูŠุฑูŒ ูˆูŽู†ูุนู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ููŠ ุทูŽุฑูŠู‚ู ุงู„ุทูŽูŠู‘ูุจุงุชู ุดูุฑูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŠ ู‚ูู…ุชู ู‚ูŽุจู„ูŽูƒูŽ ุฏุงุนููŠุงู‹ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ุฒูู‡ุฏู ู„ุง ูŠูŽุฃูˆูŠ ูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุทุงุนูˆุง ุฃูŽุจูŠู‚ูˆุฑุงู‹ ูˆูŽุณูู‚ุฑุงุทูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฎูˆู„ููุชู ููŠู…ุง ุฃูŽุฑุชูŽุฆูŠ ูˆูŽุฃูุดูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูุชู‘ู ูˆูŽู…ุง ู…ุงุชูŽุช ู…ูŽุทุงู…ูุนู ุทุงู…ูุนู <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู„ู‚ู‰ ุงู„ู‚ููŠุงุฏูŽ ุถูŽู…ูŠุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู‡ูุฏูู…ูŽุช ู„ูู„ุธูู„ู…ู ุฏูˆุฑูŒ ุชูŽุดูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุช <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุฃูŽูƒุชุงูู ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ุฏูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูุงุถูŽ ูƒูู„ุงู†ุง ููŠ ุงู„ู†ูŽุตูŠุญูŽุฉู ุฌุงู‡ูุฏุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู…ุงุชูŽ ูƒูู„ุงู†ุง ูˆูŽุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ุตูุฎูˆุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ู‚ูŠู„ูŽ ุนูŽู† ูƒูŽู‡ูู ุงู„ู…ูŽุณุงูƒูŠู†ู ุจุงุทูู„ูŒ <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู‚ูŠู„ูŽ ุนูŽู† ุดูŽูŠุฎู ุงู„ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฒูˆุฑู </|bsep|> </|psep|>
ุทูˆููˆุง ุจุฃุฑูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงุณุชู„ู…ูˆุง
ุงู„ุจุณูŠุท
ุทูˆููˆุง ุจูุฃูŽุฑูƒุงู†ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ูˆูŽุงูุณุชูŽู„ูู…ูˆุง ูˆูŽุงูู‚ุถูˆุง ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ู…ุง ุชูŽู‚ุถูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฐูู…ูŽู…ู ู‡ูู†ุง ุฌูŽู†ุงู†ูŒ ุชูŽุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจุงุฑูุฆูู‡ู ุถุงู‚ูŽุช ุจูู…ุงู„ูู‡ู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‡ูู…ูŽู…ู ู‡ูู†ุง ููŽู…ูŒ ูˆูŽุจูŽู†ุงู†ูŒ ู„ุงุญูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ุง ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ููŽุฌุฑูŒ ุชูุญูŽูŠู‘ูŠ ุถูŽูˆุกูŽู‡ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ู‡ูู†ุง ููŽู…ูŒ ูˆูŽุจูŽู†ุงู†ูŒ ุทุงู„ูŽู…ุง ู†ูŽุซูŽุฑุง ู†ูŽุซุฑุงู‹ ุชูŽุณูŠุฑู ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ุซุงู„ู ูˆูŽุงู„ุญููƒูŽู…ู ู‡ูู†ุง ุงู„ูƒูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุดุงุฏูŽุช ุนูŽุฒุงุฆูู…ูู‡ู ู„ูุทุงู„ูุจู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฑููƒู†ุงู‹ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽู†ู‡ูŽุฏูู…ู ู‡ูู†ุง ุงู„ุดูŽู‡ูŠุฏู ู‡ูู†ุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู„ููˆุงุกู ู‡ูู†ุง ุญุงู…ูŠ ุงู„ุฐูู…ุงุฑู ู‡ูู†ุง ุงู„ุดูŽู‡ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนูŽู„ูู…ูˆุง ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุฆูู…ู ุงู„ู‡ุงู†ูŠ ุจูู…ูŽุถุฌูŽุนูู‡ู ู„ููŠูŽู‡ู†ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽูˆู…ู ู„ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŒ ูˆูŽู„ุง ุณูŽู‚ูŽู…ู ุจุงุชูŽุช ุชูุณุงุฆูู„ูู†ุง ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ุงุฒูู„ูŽุฉู ุนูŽู†ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุจูุฑู ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑุทุงุณู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุชูŽุฑูŽูƒุชูŽ ููŠู†ุง ููŽุฑุงุบุงู‹ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุดุบูŽู„ูู‡ู ูู„ู‘ุง ุฃูŽุจููŠู‘ูŒ ุฐูŽูƒููŠู‘ู ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู…ูุถุทูŽุฑูู…ู ู…ูู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ู†ูŽูˆู…ู ุณูŽุจู‘ุงู‚ูŒ ู„ูุบุงูŠูŽุชูู‡ู ุซุงุฑูู‡ู ุนูŽู…ูŽู…ูŒ ู…ุงู„ูู‡ู ุฃูŽู…ูŽู…ู ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ูˆูŽููุคุงุฏูŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽูƒุฐูุจูู†ูŠ ุฑูˆุญุงู‹ ูŠูŽุญููู‘ู ุจูู‡ุง ุงู„ููƒุจุงุฑู ูˆูŽุงู„ุนูุธูŽู…ู ุฃูŽุฑู‰ ุฌูŽู„ุงู„ุงู‹ ุฃูŽุฑู‰ ู†ูˆุฑุงู‹ ุฃูŽุฑู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ ุฃูŽุฑู‰ ู…ูุญูŽูŠู‘ุงู‹ ูŠูุญูŽูŠู‘ูŠู†ุง ูˆูŽูŠูŽุจุชูŽุณูู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒุจูŽุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู‡ู ุฃูŽุนุฑูููู‡ู ู‡ูŽุฐุง ููŽุชู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ููุฑูŽุฏู ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ู ุบูุถู‘ูˆุง ุงู„ุนููŠูˆู†ูŽ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูˆู‡ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ูุฐุง ู„ูŽู… ุชูุณุนูุฏู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ุณูู…ูˆุง ุฃูŽู† ุชูŽุฐูˆุฏูˆุง ุนูŽู† ู…ูŽุจุงุฏูุฆูู‡ู ููŽู†ูŽุญู†ู ููŠ ู…ูŽูˆู‚ููู ูŠูŽุญู„ูˆ ุจูู‡ู ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ู†ูŽุญู†ู ุงู„ุฃูู„ู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽูƒุชูŽ ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู… ู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽูƒูŽู†ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุบุงู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูุฆู†ุง ู†ูุคูŽุฏู‘ูŠ ุญูุณุงุจุงู‹ ุนูŽู† ู…ูŽูˆุงู‚ูููู†ุง ูˆูŽู†ูŽุณุชูŽู…ูุฏู‘ู ูˆูŽู†ูŽุณุชูŽุนุฏูŠ ูˆูŽู†ูŽุญุชูŽูƒูู…ู ู‚ูŠู„ูŽ ุงูุณูƒูุชูˆุง ููŽุณูŽูƒูŽุชู†ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุทูŽู‚ูŽู†ุง ุนูŽุณูู ุงู„ุฌููุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู„ู‰ ุตูŽูˆุชูŽู†ุง ุงู„ุฃูŽู„ูŽู…ู ู‚ูŽุฏู ุงูุชู‘ูู‡ูู…ู†ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู†ูŽุทู‘ูŽู„ูุจ ุฌูŽู„ูŽู„ุงู‹ ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถูŽุนูŠููŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ูŽูŠู†ู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุธูŽู„ูŽู…ูˆุง ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู„ูู…ูŠู†ูŽ ู‡ูู…ู ูุฐุง ุณูŽูƒูŽุชู†ุง ุชูŽู†ุงุฌูŽูˆุง ุชูู„ูƒูŽ ุนุงุฏูŽุชูู‡ูู… ูˆูŽูู† ู†ูŽุทูŽู‚ู†ุง ุชูŽู†ุงุฏูŽูˆุง ููุชู†ูŽุฉูŒ ุนูŽู…ูŽู…ู ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนุงู…ูŒ ุจูู†ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ูŠูŽุญุฒูุจูู†ุง ู†ุงู‹ ูˆูŽูˆูู†ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ุชุงุจูู†ุง ุงู„ู†ูู‚ูŽู…ู ููŽุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ููŠ ูƒูŽู„ูŽุจู ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠุดู ู‚ูŽุฏ ุญุงุฑูŽ ููŠู‡ู ุงู„ุญุงุฐูู‚ู ุงู„ููŽู‡ูู…ู ูˆูŽู„ูู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ููŠู†ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูู†ูŽุฉู ู„ูŽูˆู†ูŒ ุฌูŽุฏูŠุฏูŒ ูˆูŽุนูŽู‡ุฏูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูุญุชูŽุฑูŽู…ู ุจูŽูŠู†ุง ู†ูŽุฑู‰ ุฌูŽู…ุฑูŽู‡ุง ุชูุฎุดู‰ ู…ูŽู„ุงู…ูุณูู‡ู ูุฐุง ุจูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ู„ูŽู…ุณู ุงู„ู…ูุตุทูŽู„ูŠ ููŽุญูŽู…ู ุชูุตุบูŠ ู„ูุฃูŽุตูˆุงุชูู†ุง ุทูŽูˆุฑุงู‹ ู„ูุชูŽุฎุฏูŽุนูŽู†ุง ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุฒุฏูŽู‡ูŠู‡ุง ุงู„ูƒูุจุฑู ูˆูŽุงู„ุตูŽู…ูŽู…ู ููŽู…ูู† ู…ูู„ุงูŠูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุณุชุงุฑูู‡ุง ุฎูุฏูŽุนูŒ ูู„ู‰ ู…ูุตุงู„ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽุณุชุงุฑูู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽู…ู ู…ุงุฐุง ูŠูุฑูŠุฏูˆู†ูŽ ู„ุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุช ุนููŠูˆู†ูู‡ูู…ู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉูŽ ู„ุง ูŠูุทูˆู‰ ู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ูŽู…ู ูƒูŽู… ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุบูุจูŽุช ููŠู‡ุง ููŽู…ุง ุฑูŽุณูŽุฎูŽุช ู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุญูŽูˆู„ูู‡ุง ููŠ ุฃูŽุฑุถูู‡ุง ู‚ูŽุฏูŽู…ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุจูŽูŠุชู ุชุงุฑููƒูŽู‡ุง ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุจูุญูุจุงู„ู ู…ูู†ู‡ู ุชูŽุนุชูŽุตูู…ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูู†ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุนู‡ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ู†ูŽุณูˆุฏูŽ ูˆูŽุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุดู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู ููŽูŠูŽุนู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ุง ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽู† ูˆูŽุฑูŽุฏูˆุง ูˆูŽูŠูŽุณุชูŽุทูŠู„ูŽ ุงูุฎุชููŠุงู„ุงู‹ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑูŽู…ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุบูุฑุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆุงู„ูŽูŠุชูŽ ู…ูŽู†ุจูุชูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠุฑู ู…ุง ูˆุงู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุถูˆุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุณูŽู…ู ุฃูŽู…ุณู‰ ูˆูŽุฃูŽุถุญู‰ ูˆูŽุนูŽูŠู†ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุชูŽุญุฑูุณูู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ู†ูŽู…ุง ูˆูŽุญูŽู„ุงู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ูŽู…ู ููŽุงูู†ุธูุฑ ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽุช ุจูŽูˆุงุณูู‚ูู‡ู ุชูŽู‡ู†ูŽุฃ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ูู ุงู„ุญุงุณูุฏู ุงู„ุฑูŽุบูŽู…ู ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ูŽุดุกู ุณูŠุฑูˆุง ููŠ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุซุงุจูุฑูˆุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ุฃูŽุนุฏุงุกู ุฃูŽูˆ ู†ูŽู‚ูู…ูˆุง ููŽูƒูู„ู‘ููƒูู… ู…ูุตุทูŽูู‰ ู„ูŽูˆ ุณุงุฑูŽ ุณูŠุฑูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู… ูƒุงู…ูู„ูŒ ู„ูŽูˆ ุฌุงุฒูŽู‡ู ุงู„ุณูŽุฃูŽู…ู ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูˆุงู†ููŠุงู‹ ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูˆูŽูƒูู„ุงู‹ ูŠูŽุณุชูŽู‚ุจูู„ู ุงู„ุฎูŽุทุจูŽ ุจูŽุณู‘ุงู…ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู‚ุชูŽุญูู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู‚ูŽุฏ ุฌูุฆู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุธูŽู…ูŽู ููŽุฌูุฏ ู„ูŽู†ุง ุจูุฌูŽูˆุงุจู ุฌุงุฏูŽูƒูŽ ุงู„ุฏููŠูŽู…ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูˆุฏูุนุชูŽ ู†ูŽุถุฑูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฎูู„ุงู„ู ุฑูŽุนุงูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุดููŠูŽู…ู ูˆูŽู…ุง ุตูŽู†ูŽุนุชูŽ ุจูู…ุงู„ู ู„ูŽู†ุง ุทููˆููŠูŽุช ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ููŠูƒูŽ ูˆูŽุนูŽูู‘ู‰ ุฑูŽุณู…ูŽู‡ุง ุงู„ู‚ูุฏูŽู…ู ุฃูŽู„ุง ุฌูŽูˆุงุจูŒ ูŠูุฑูŽูˆู‘ูŠ ู…ูู† ุฌูŽูˆุงู†ูุญูู†ุง ู…ุง ู„ูู„ู‚ูุจูˆุฑู ูุฐุง ู…ุง ู†ูˆุฏููŠูŽุช ุชูŽุฌูู…ู ู†ูŽู… ุฃูŽู†ุชูŽ ูŠูŽูƒููŠูƒูŽ ู…ุง ุนุงู†ูŽูŠุชูŽ ู…ูู† ุชูŽุนูŽุจู ููŽู†ูŽุญู†ู ููŠ ูŠูŽู‚ุธูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ู„ู ู…ูู„ุชูŽุฆูู…ู ู‡ูŽุฐุง ู„ููˆุงุคููƒูŽ ุฎูŽูู‘ุงู‚ูŒ ูŠูุธูŽู„ู‘ูู„ูู†ุง ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุดูŽุฎุตููƒูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽูƒุจุงุฏู ู…ูุฑุชูŽุณูู…ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10490.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุทูˆููˆุง ุจูุฃูŽุฑูƒุงู†ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ูˆูŽุงูุณุชูŽู„ูู…ูˆุง <|vsep|> ูˆูŽุงูู‚ุถูˆุง ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ู…ุง ุชูŽู‚ุถูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฐูู…ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุง ุฌูŽู†ุงู†ูŒ ุชูŽุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจุงุฑูุฆูู‡ู <|vsep|> ุถุงู‚ูŽุช ุจูู…ุงู„ูู‡ู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‡ูู…ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุง ููŽู…ูŒ ูˆูŽุจูŽู†ุงู†ูŒ ู„ุงุญูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ุง <|vsep|> ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ููŽุฌุฑูŒ ุชูุญูŽูŠู‘ูŠ ุถูŽูˆุกูŽู‡ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุง ููŽู…ูŒ ูˆูŽุจูŽู†ุงู†ูŒ ุทุงู„ูŽู…ุง ู†ูŽุซูŽุฑุง <|vsep|> ู†ูŽุซุฑุงู‹ ุชูŽุณูŠุฑู ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ุซุงู„ู ูˆูŽุงู„ุญููƒูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุง ุงู„ูƒูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุดุงุฏูŽุช ุนูŽุฒุงุฆูู…ูู‡ู <|vsep|> ู„ูุทุงู„ูุจู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฑููƒู†ุงู‹ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽู†ู‡ูŽุฏูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุง ุงู„ุดูŽู‡ูŠุฏู ู‡ูู†ุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู„ููˆุงุกู ู‡ูู†ุง <|vsep|> ุญุงู…ูŠ ุงู„ุฐูู…ุงุฑู ู‡ูู†ุง ุงู„ุดูŽู‡ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุนูŽู„ูู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุฆูู…ู ุงู„ู‡ุงู†ูŠ ุจูู…ูŽุถุฌูŽุนูู‡ู <|vsep|> ู„ููŠูŽู‡ู†ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽูˆู…ู ู„ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŒ ูˆูŽู„ุง ุณูŽู‚ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุจุงุชูŽุช ุชูุณุงุฆูู„ูู†ุง ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ุงุฒูู„ูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽู†ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุจูุฑู ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑุทุงุณู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฑูŽูƒุชูŽ ููŠู†ุง ููŽุฑุงุบุงู‹ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุดุบูŽู„ูู‡ู <|vsep|> ูู„ู‘ุง ุฃูŽุจููŠู‘ูŒ ุฐูŽูƒููŠู‘ู ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ู…ูุถุทูŽุฑูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ู†ูŽูˆู…ู ุณูŽุจู‘ุงู‚ูŒ ู„ูุบุงูŠูŽุชูู‡ู <|vsep|> ุซุงุฑูู‡ู ุนูŽู…ูŽู…ูŒ ู…ุงู„ูู‡ู ุฃูŽู…ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ูˆูŽููุคุงุฏูŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽูƒุฐูุจูู†ูŠ <|vsep|> ุฑูˆุญุงู‹ ูŠูŽุญููู‘ู ุจูู‡ุง ุงู„ููƒุจุงุฑู ูˆูŽุงู„ุนูุธูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑู‰ ุฌูŽู„ุงู„ุงู‹ ุฃูŽุฑู‰ ู†ูˆุฑุงู‹ ุฃูŽุฑู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒุงู‹ <|vsep|> ุฃูŽุฑู‰ ู…ูุญูŽูŠู‘ุงู‹ ูŠูุญูŽูŠู‘ูŠู†ุง ูˆูŽูŠูŽุจุชูŽุณูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒุจูŽุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู‡ู ุฃูŽุนุฑูููู‡ู <|vsep|> ู‡ูŽุฐุง ููŽุชู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ููุฑูŽุฏู ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุบูุถู‘ูˆุง ุงู„ุนููŠูˆู†ูŽ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูˆู‡ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ูุฐุง ู„ูŽู… ุชูุณุนูุฏู ุงู„ูƒูŽู„ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุณูู…ูˆุง ุฃูŽู† ุชูŽุฐูˆุฏูˆุง ุนูŽู† ู…ูŽุจุงุฏูุฆูู‡ู <|vsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ููŠ ู…ูŽูˆู‚ููู ูŠูŽุญู„ูˆ ุจูู‡ู ุงู„ู‚ูŽุณูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ู†ูŽุญู†ู ุงู„ุฃูู„ู‰ ุญูŽุฑู‘ูŽูƒุชูŽ ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู… <|vsep|> ู„ูŽู…ู‘ุง ุณูŽูƒูŽู†ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ุบุงู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูุฆู†ุง ู†ูุคูŽุฏู‘ูŠ ุญูุณุงุจุงู‹ ุนูŽู† ู…ูŽูˆุงู‚ูููู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุณุชูŽู…ูุฏู‘ู ูˆูŽู†ูŽุณุชูŽุนุฏูŠ ูˆูŽู†ูŽุญุชูŽูƒูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŠู„ูŽ ุงูุณูƒูุชูˆุง ููŽุณูŽูƒูŽุชู†ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุทูŽู‚ูŽู†ุง <|vsep|> ุนูŽุณูู ุงู„ุฌููุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู„ู‰ ุตูŽูˆุชูŽู†ุง ุงู„ุฃูŽู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏู ุงูุชู‘ูู‡ูู…ู†ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู†ูŽุทู‘ูŽู„ูุจ ุฌูŽู„ูŽู„ุงู‹ <|vsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถูŽุนูŠููŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ูŽูŠู†ู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุธูŽู„ูŽู…ูˆุง ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู„ูู…ูŠู†ูŽ ู‡ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุณูŽูƒูŽุชู†ุง ุชูŽู†ุงุฌูŽูˆุง ุชูู„ูƒูŽ ุนุงุฏูŽุชูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽูู† ู†ูŽุทูŽู‚ู†ุง ุชูŽู†ุงุฏูŽูˆุง ููุชู†ูŽุฉูŒ ุนูŽู…ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนุงู…ูŒ ุจูู†ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ูŠูŽุญุฒูุจูู†ุง <|vsep|> ู†ุงู‹ ูˆูŽูˆูู†ูŽุฉู‹ ุชูŽู†ุชุงุจูู†ุง ุงู„ู†ูู‚ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ููŠ ูƒูŽู„ูŽุจู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠุดู ู‚ูŽุฏ ุญุงุฑูŽ ููŠู‡ู ุงู„ุญุงุฐูู‚ู ุงู„ููŽู‡ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ููŠู†ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูู†ูŽุฉู <|vsep|> ู„ูŽูˆู†ูŒ ุฌูŽุฏูŠุฏูŒ ูˆูŽุนูŽู‡ุฏูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูุญุชูŽุฑูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูŠู†ุง ู†ูŽุฑู‰ ุฌูŽู…ุฑูŽู‡ุง ุชูุฎุดู‰ ู…ูŽู„ุงู…ูุณูู‡ู <|vsep|> ูุฐุง ุจูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ู„ูŽู…ุณู ุงู„ู…ูุตุทูŽู„ูŠ ููŽุญูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุตุบูŠ ู„ูุฃูŽุตูˆุงุชูู†ุง ุทูŽูˆุฑุงู‹ ู„ูุชูŽุฎุฏูŽุนูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุฒุฏูŽู‡ูŠู‡ุง ุงู„ูƒูุจุฑู ูˆูŽุงู„ุตูŽู…ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูู† ู…ูู„ุงูŠูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุณุชุงุฑูู‡ุง ุฎูุฏูŽุนูŒ <|vsep|> ูู„ู‰ ู…ูุตุงู„ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽุณุชุงุฑูู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ูŠูุฑูŠุฏูˆู†ูŽ ู„ุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุช ุนููŠูˆู†ูู‡ูู…ู <|vsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉูŽ ู„ุง ูŠูุทูˆู‰ ู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุบูุจูŽุช ููŠู‡ุง ููŽู…ุง ุฑูŽุณูŽุฎูŽุช <|vsep|> ู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุญูŽูˆู„ูู‡ุง ููŠ ุฃูŽุฑุถูู‡ุง ู‚ูŽุฏูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุจูŽูŠุชู ุชุงุฑููƒูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุจูุญูุจุงู„ู ู…ูู†ู‡ู ุชูŽุนุชูŽุตูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูู†ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุนู‡ูŽุฏูู‡ู <|vsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ู†ูŽุณูˆุฏูŽ ูˆูŽุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุดู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูŽุนู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ุง ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽู† ูˆูŽุฑูŽุฏูˆุง <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุณุชูŽุทูŠู„ูŽ ุงูุฎุชููŠุงู„ุงู‹ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุบูุฑุงุณู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆุงู„ูŽูŠุชูŽ ู…ูŽู†ุจูุชูŽู‡ู <|vsep|> ุจูุฎูŽูŠุฑู ู…ุง ูˆุงู„ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุถูˆุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุณูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ุณู‰ ูˆูŽุฃูŽุถุญู‰ ูˆูŽุนูŽูŠู†ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุชูŽุญุฑูุณูู‡ู <|vsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ู†ูŽู…ุง ูˆูŽุญูŽู„ุงู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูู†ุธูุฑ ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽุช ุจูŽูˆุงุณูู‚ูู‡ู <|vsep|> ุชูŽู‡ู†ูŽุฃ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ูู ุงู„ุญุงุณูุฏู ุงู„ุฑูŽุบูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ูŽุดุกู ุณูŠุฑูˆุง ููŠ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุซุงุจูุฑูˆุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ุฃูŽุนุฏุงุกู ุฃูŽูˆ ู†ูŽู‚ูู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูู„ู‘ููƒูู… ู…ูุตุทูŽูู‰ ู„ูŽูˆ ุณุงุฑูŽ ุณูŠุฑูŽุชูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู… ูƒุงู…ูู„ูŒ ู„ูŽูˆ ุฌุงุฒูŽู‡ู ุงู„ุณูŽุฃูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูˆุงู†ููŠุงู‹ ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูˆูŽูƒูู„ุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุณุชูŽู‚ุจูู„ู ุงู„ุฎูŽุทุจูŽ ุจูŽุณู‘ุงู…ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู‚ุชูŽุญูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู‚ูŽุฏ ุฌูุฆู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุธูŽู…ูŽู <|vsep|> ููŽุฌูุฏ ู„ูŽู†ุง ุจูุฌูŽูˆุงุจู ุฌุงุฏูŽูƒูŽ ุงู„ุฏููŠูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูˆุฏูุนุชูŽ ู†ูŽุถุฑูŽุชูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฎูู„ุงู„ู ุฑูŽุนุงูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุดููŠูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุตูŽู†ูŽุนุชูŽ ุจูู…ุงู„ู ู„ูŽู†ุง ุทููˆููŠูŽุช <|vsep|> ูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ููŠูƒูŽ ูˆูŽุนูŽูู‘ู‰ ุฑูŽุณู…ูŽู‡ุง ุงู„ู‚ูุฏูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุง ุฌูŽูˆุงุจูŒ ูŠูุฑูŽูˆู‘ูŠ ู…ูู† ุฌูŽูˆุงู†ูุญูู†ุง <|vsep|> ู…ุง ู„ูู„ู‚ูุจูˆุฑู ูุฐุง ู…ุง ู†ูˆุฏููŠูŽุช ุชูŽุฌูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽู… ุฃูŽู†ุชูŽ ูŠูŽูƒููŠูƒูŽ ู…ุง ุนุงู†ูŽูŠุชูŽ ู…ูู† ุชูŽุนูŽุจู <|vsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ููŠ ูŠูŽู‚ุธูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ู„ู ู…ูู„ุชูŽุฆูู…ู </|bsep|> </|psep|>
ู„ู„ู‡ ุฏุฑูƒ ูƒู†ุช ู…ู† ุฑุฌู„
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ููƒูŽ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูู† ุฑูŽุฌูู„ู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู…ู‡ูŽู„ูŽุชูƒูŽ ุบูŽูˆุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ู ุฎูู„ูู‚ูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ูุงุณู ุงู„ุฑููŠุงุถู ูุฐุง ุฃูŽุณุญูŽุฑู†ูŽ ุบูุจู‘ูŽ ุงู„ุนุงุฑูุถู ุงู„ู‡ูŽุทูู„ู ูˆูŽุดูŽู…ุงุฆูู„ูŒ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุฒูุฌูŽุช ุจูุทูŽุจุงุฆูุนู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ู„ูŽู… ุชูŽุญูู„ู ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ู…ูŽุญุงู…ูุฏู ุบูŽูŠุฑู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ุชูŽูˆุงุถูุนู ุบูŽูŠุฑู ู…ูุจุชูŽุฐูŽู„ู ูŠุง ุฏูŽูˆู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ุฑุงููู„ูŽุฉู‹ ู…ูู† ู‚ุงุณูู…ู ููŠ ุฃูŽุจู‡ูŽุฌู ุงู„ุญูู„ูŽู„ู ูƒูŽูŠููŽ ุงูู†ุทูŽูˆูŽูŠุชู ุจูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุฌูŽู„ู ุฃูŽูƒูŽุฐุง ุชูŽูƒูˆู†ู ู…ูŽุตุงุฑูุนู ุงู„ุฏููˆูŽู„ู ูŠุง ุทุงู„ูุนุงู‹ ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ู„ูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุญุณู ุงู„ู†ูุญูˆุณู ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููŠ ุฒูุญูŽู„ู ู‡ูŽู„ู‘ุง ูˆูŽุตูŽู„ุชูŽ ุณูุฑุงูƒูŽ ู…ูู†ุชูŽู‚ูู„ุงู‹ ุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณูุนูˆุฏู ุชูŽูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ู†ูู‚ูŽู„ู ู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽุฌุฏุงุซูŽ ุญุงู„ููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ุฑูุจูˆุนูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ููŠ ุนูŽุทูŽู„ู ููŽูุฐุง ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ุฃูŽุทู„ูŽุนูŽุช ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุทุงุญูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุฑุณูŽู„ุชู ู…ูŽุฑุซููŠูŽุฉู‹ ู…ูู† ุฃูŽุฏู…ูุนูŠ ููŠ ูุซุฑู ู…ูุฑุชูŽุญูู„ู ู‡ุงุฌูŽุช ุจููŠูŽ ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ุฏูŽููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู‰ู‹ ููŽูˆูŽุตูŽู„ุชู ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฏุงู…ูุนู ุงู„ู…ูู‚ูŽู„ู ูู† ุฎุงู†ูŽู†ูŠ ููŠู…ุง ููŽุฌูุนุชู ุจูู‡ู ุดูุนุฑูŠ ููŽู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูŽู…ุนู ูŠูŽุดููŽุนู ู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽู…ุง ูŠูุทุงูˆูู„ูู†ูŠ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŽุฏูŠู‡ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูุฑุชูŽุฌูู„ู ูŠุง ู…ูุฑุณูู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุซุงู„ู ูŠูŽุถุฑูุจูู‡ุง ู‚ูŽุฏ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ู…ูุฑุณูู„ู ุงู„ู…ูŽุซูŽู„ู ูŠุง ุฑุงุฆูุดูŽ ุงู„ุฑุงุกู ุตุงุฆูุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ุงุชูู„ูŽ ุงู„ุฎูŽุทูŽู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุงุกูŒ ุดูŽุฃูŽูˆุชูŽ ุจูู‡ุง ููŠ ุงู„ุฎุงู„ูุฏูŠู†ูŽ ู†ูŽูˆุงุจูุบูŽ ุงู„ุฃููˆูŽู„ู ู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุฃูŽุดู‚ุงู†ุง ุจูู†ุง ูˆูŽูƒูŽุฐุง ูŠูŽุดู‚ู‰ ุงู„ุฃูŽุจููŠู‘ู ุจูุตูุญุจูŽุฉู ุงู„ูˆูŽูƒูŽู„ู ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู‚ูŽุถูŽูŠุชูŽ ู…ูุฑุชูŽุฌูู„ุงู‹ ู„ูŽู… ุชูŽุดูƒู ู„ูŽู… ุชูŽุณุชูŽูˆุตู ู„ูŽู… ุชูŽู‚ูู„ู ุบูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ููŽุฐุง ูŠูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ููŠ ุฌูŽุฐูŽู„ู ุดูŽุบูŽู„ูŽุชูƒูŽ ุนูŽู† ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ุฃูŽุฑุจูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑุกู ู…ูู† ุฏูู†ูŠุงู‡ู ููŠ ุดูุบูู„ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุชูู†ุงุตูุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูุฎูŽุฑูŽุฉูŒ ุชูŽู…ุดูŠ ูู„ูŽูŠู‡ุง ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูู†ุชูŽุญูู„ู ูˆูŽุญูŽู‚ุงุฆูู‚ูŒ ู„ูู„ุนูู„ู…ู ุชูŽู†ุดูุฏูู‡ุง ู…ุง ู„ูู„ุญูŽูƒูŠู…ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ู ูˆูŽููŽุถูŠู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽุนูŠูŽุช ุณููˆุงูƒูŽ ููŽู„ูŽู… ุชูŽู…ุฏูุฏ ูู„ูŽูŠู‡ู ูŠูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุตูู„ู ูู† ุฑูŽูŠุชูŽ ุฑูŽุฃูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุญูุฌุงุจู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูุนุตูŽู… ููŽุชูู„ูƒูŽ ู…ูŽุฑุงุชูุจู ุงู„ุฑูุณูู„ู ุงู„ุญููƒู…ู ู„ูู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ู…ูŽุฑุฌูุนูู‡ู ููŠู…ุง ุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ููŽู†ูŽู… ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุฐุง ุทูู‡ุงุฉู ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุชูŽุชุฑููƒูู‡ู ู„ูู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูู†ุถูุฌูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู‡ูŽู„ู ููŽูุฐุง ุฃูŽุตูŽุจุชูŽ ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุฎูŽูŠุฑู ููŽุชู‰ู‹ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุฏูŽูˆุงุกูŽ ู…ูŽูˆุงุถูุนูŽ ุงู„ุนูู„ูŽู„ู ุฃูŽูˆู„ุง ููŽุญูŽุณุจููƒูŽ ู…ุง ุดูŽุฑููุชูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒุชูŽ ููŠ ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ู…ูู† ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆุงู‡ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฏุงุฑู ู…ูŽุฑูŽุฑุชู ุจูู‡ุง ู‚ูŽูุฑุงู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู…ูู„ุชูŽู‚ู‰ ุงู„ุณูุจูู„ู ุฃูŽุฑุฎูŽุตุชู ููŠู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุบุงู„ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑุชู ููŠู‡ุง ูˆูŽู‚ููŽุฉูŽ ุงู„ุทูŽู„ูŽู„ู ุณุงุกูŽู„ุชูู‡ุง ุนูŽู† ู‚ุงุณูู…ู ููŽุฃูŽุจูŽุช ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงุจู ููŽุฑูุญุชู ููŠ ุฎูŽุจูŽู„ู ู…ูุชูŽุนูŽุซู‘ูุฑุงู‹ ูŠูŽู†ุชุงุจูู†ูŠ ูˆูŽู‡ูŽู†ูŒ ู…ูุชูŽุฑูŽู†ู‘ูุญุงู‹ ูƒูŽุงู„ุดุงุฑูุจู ุงู„ุซูŽู…ูู„ู ู…ูุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑุงู‹ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูู…ุงู…ู ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงูู†ุชูŽูˆูŽูŠุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุจูŽุทูŽู„ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงูุญุชูŽุณูŽุจุชู ูˆูŽูƒูู†ุชู ุฐุง ุฃูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุชูุฑุงุจู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ู ุฌุงูˆูุฑ ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูู„ู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูˆุง ุจูุงู„ุนูŽุฒู…ู ูˆูŽุงู„ูู‚ุฏุงู…ู ูˆูŽุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุงูุฐูƒูุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุญุงุฌูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏู ูู„ู‰ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู†ูู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูุซู ุงู„ุฌูŽู„ูŽู„ู ู‚ูู„ ู„ูู„ูู…ุงู…ู ูุฐุง ุงูู„ุชูŽู‚ูŽูŠุชูŽ ุจูู‡ู ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู†ู ุจูุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ุงู„ู†ูุฒูู„ู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ู‡ูŽุฏูŽูุงู‹ ู„ูู„ุฑุงูƒูุจูŠู†ูŽ ู…ูŽุฑุงูƒูุจูŽ ุงู„ุฒูŽู„ูŽู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุซุงุฑูŒ ู„ูŽูƒูู… ุฎูŽู„ูŽุฏูŽุช ุตุงุญูŽ ุงู„ุฒูŽูˆุงู„ู ุจูู‡ุง ููŽู„ูŽู… ุชูŽุฒูู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŒ ู„ูŽูƒูŽู… ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุช ุทุงู„ูŽุช ุนูŽูˆุงุฑูููู‡ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุทูู„ู ู†ูุนู…ูŽ ุงู„ุธูู„ุงู„ู ู„ูŽูˆูŽ ุงูู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŽู‚ููŠูŽุช ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูู„ู‘ุงู‹ ุบูŽูŠุฑู ู…ูู†ุชูŽู‚ูู„ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10491.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู„ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ููƒูŽ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูู† ุฑูŽุฌูู„ู <|vsep|> ู„ูŽูˆ ุฃูŽู…ู‡ูŽู„ูŽุชูƒูŽ ุบูŽูˆุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูู„ูู‚ูŒ ูƒูŽุฃูŽู†ูุงุณู ุงู„ุฑููŠุงุถู ูุฐุง <|vsep|> ุฃูŽุณุญูŽุฑู†ูŽ ุบูุจู‘ูŽ ุงู„ุนุงุฑูุถู ุงู„ู‡ูŽุทูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽู…ุงุฆูู„ูŒ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุฒูุฌูŽุช <|vsep|> ุจูุทูŽุจุงุฆูุนู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ู„ูŽู… ุชูŽุญูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ู…ูŽุญุงู…ูุฏู ุบูŽูŠุฑู ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู <|vsep|> ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ุชูŽูˆุงุถูุนู ุบูŽูŠุฑู ู…ูุจุชูŽุฐูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฏูŽูˆู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ุฑุงููู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูู† ู‚ุงุณูู…ู ููŠ ุฃูŽุจู‡ูŽุฌู ุงู„ุญูู„ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุงูู†ุทูŽูˆูŽูŠุชู ุจูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุฌูŽู„ู <|vsep|> ุฃูŽูƒูŽุฐุง ุชูŽูƒูˆู†ู ู…ูŽุตุงุฑูุนู ุงู„ุฏููˆูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุทุงู„ูุนุงู‹ ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ู„ูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู <|vsep|> ู†ูŽุญุณู ุงู„ู†ูุญูˆุณู ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ููŠ ุฒูุญูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ู‘ุง ูˆูŽุตูŽู„ุชูŽ ุณูุฑุงูƒูŽ ู…ูู†ุชูŽู‚ูู„ุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุณูุนูˆุฏู ุชูŽูƒูˆู†ู ููŠ ุงู„ู†ูู‚ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽุฌุฏุงุซูŽ ุญุงู„ููŠูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ุฑูุจูˆุนูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ููŠ ุนูŽุทูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ุฃูŽุทู„ูŽุนูŽุช ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ <|vsep|> ุทุงุญูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑูŽุฌูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุฑุณูŽู„ุชู ู…ูŽุฑุซููŠูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูู† ุฃูŽุฏู…ูุนูŠ ููŠ ูุซุฑู ู…ูุฑุชูŽุญูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ุงุฌูŽุช ุจููŠูŽ ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ุฏูŽููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู‰ู‹ <|vsep|> ููŽูˆูŽุตูŽู„ุชู ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฏุงู…ูุนู ุงู„ู…ูู‚ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุฎุงู†ูŽู†ูŠ ููŠู…ุง ููŽุฌูุนุชู ุจูู‡ู <|vsep|> ุดูุนุฑูŠ ููŽู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูŽู…ุนู ูŠูŽุดููŽุนู ู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽู…ุง ูŠูุทุงูˆูู„ูู†ูŠ <|vsep|> ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŽุฏูŠู‡ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู„ู ู…ูุฑุชูŽุฌูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู…ูุฑุณูู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุซุงู„ู ูŠูŽุถุฑูุจูู‡ุง <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ู…ูุฑุณูู„ู ุงู„ู…ูŽุซูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฑุงุฆูุดูŽ ุงู„ุฑุงุกู ุตุงุฆูุจูŽุฉู‹ <|vsep|> ูŠูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ุงุชูู„ูŽ ุงู„ุฎูŽุทูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุงุกูŒ ุดูŽุฃูŽูˆุชูŽ ุจูู‡ุง <|vsep|> ููŠ ุงู„ุฎุงู„ูุฏูŠู†ูŽ ู†ูŽูˆุงุจูุบูŽ ุงู„ุฃููˆูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุฃูŽุดู‚ุงู†ุง ุจูู†ุง ูˆูŽูƒูŽุฐุง <|vsep|> ูŠูŽุดู‚ู‰ ุงู„ุฃูŽุจููŠู‘ู ุจูุตูุญุจูŽุฉู ุงู„ูˆูŽูƒูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู‚ูŽุถูŽูŠุชูŽ ู…ูุฑุชูŽุฌูู„ุงู‹ <|vsep|> ู„ูŽู… ุชูŽุดูƒู ู„ูŽู… ุชูŽุณุชูŽูˆุตู ู„ูŽู… ุชูŽู‚ูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูŠูŽุฏูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ููŽุฐุง <|vsep|> ูŠูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ููŠ ุฌูŽุฐูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุบูŽู„ูŽุชูƒูŽ ุนูŽู† ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ุฃูŽุฑุจูŽุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑุกู ู…ูู† ุฏูู†ูŠุงู‡ู ููŠ ุดูุบูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุชูู†ุงุตูุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูุฎูŽุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ุชูŽู…ุดูŠ ูู„ูŽูŠู‡ุง ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูู†ุชูŽุญูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽู‚ุงุฆูู‚ูŒ ู„ูู„ุนูู„ู…ู ุชูŽู†ุดูุฏูู‡ุง <|vsep|> ู…ุง ู„ูู„ุญูŽูƒูŠู…ู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŽุถูŠู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽุนูŠูŽุช ุณููˆุงูƒูŽ ููŽู„ูŽู… <|vsep|> ุชูŽู…ุฏูุฏ ูู„ูŽูŠู‡ู ูŠูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุตูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุฑูŽูŠุชูŽ ุฑูŽุฃูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุญูุฌุงุจู ูˆูŽู„ูŽู… <|vsep|> ุชูุนุตูŽู… ููŽุชูู„ูƒูŽ ู…ูŽุฑุงุชูุจู ุงู„ุฑูุณูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุญููƒู…ู ู„ูู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ู…ูŽุฑุฌูุนูู‡ู <|vsep|> ููŠู…ุง ุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ููŽู†ูŽู… ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽุฐุง ุทูู‡ุงุฉู ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุชูŽุชุฑููƒูู‡ู <|vsep|> ู„ูู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูู†ุถูุฌูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู‡ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ุฃูŽุตูŽุจุชูŽ ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุฎูŽูŠุฑู ููŽุชู‰ู‹ <|vsep|> ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุฏูŽูˆุงุกูŽ ู…ูŽูˆุงุถูุนูŽ ุงู„ุนูู„ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆู„ุง ููŽุญูŽุณุจููƒูŽ ู…ุง ุดูŽุฑููุชูŽ ุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒุชูŽ ููŠ ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ู…ูู† ุนูŽู…ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู‡ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฏุงุฑู ู…ูŽุฑูŽุฑุชู ุจูู‡ุง <|vsep|> ู‚ูŽูุฑุงู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู…ูู„ุชูŽู‚ู‰ ุงู„ุณูุจูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑุฎูŽุตุชู ููŠู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุบุงู„ููŠูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑุชู ููŠู‡ุง ูˆูŽู‚ููŽุฉูŽ ุงู„ุทูŽู„ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุณุงุกูŽู„ุชูู‡ุง ุนูŽู† ู‚ุงุณูู…ู ููŽุฃูŽุจูŽุช <|vsep|> ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงุจู ููŽุฑูุญุชู ููŠ ุฎูŽุจูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุชูŽุนูŽุซู‘ูุฑุงู‹ ูŠูŽู†ุชุงุจูู†ูŠ ูˆูŽู‡ูŽู†ูŒ <|vsep|> ู…ูุชูŽุฑูŽู†ู‘ูุญุงู‹ ูƒูŽุงู„ุดุงุฑูุจู ุงู„ุซูŽู…ูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑุงู‹ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูู…ุงู…ู ุจูู‡ู <|vsep|> ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงูู†ุชูŽูˆูŽูŠุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุจูŽุทูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงูุญุชูŽุณูŽุจุชู ูˆูŽูƒูู†ุชู ุฐุง ุฃูŽู…ูŽู„ู <|vsep|> ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุชูุฑุงุจู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌุงูˆูุฑ ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูู„ู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูˆุง <|vsep|> ุจูุงู„ุนูŽุฒู…ู ูˆูŽุงู„ูู‚ุฏุงู…ู ูˆูŽุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุฐูƒูุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุญุงุฌูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏู ูู„ู‰ <|vsep|> ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู†ูู‡ู‰ ููŠ ุงู„ุญุงุฏูุซู ุงู„ุฌูŽู„ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ ู„ูู„ูู…ุงู…ู ูุฐุง ุงูู„ุชูŽู‚ูŽูŠุชูŽ ุจูู‡ู <|vsep|> ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽูŠู†ู ุจูุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ุงู„ู†ูุฒูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ู‡ูŽุฏูŽูุงู‹ <|vsep|> ู„ูู„ุฑุงูƒูุจูŠู†ูŽ ู…ูŽุฑุงูƒูุจูŽ ุงู„ุฒูŽู„ูŽู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุซุงุฑูŒ ู„ูŽูƒูู… ุฎูŽู„ูŽุฏูŽุช <|vsep|> ุตุงุญูŽ ุงู„ุฒูŽูˆุงู„ู ุจูู‡ุง ููŽู„ูŽู… ุชูŽุฒูู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŒ ู„ูŽูƒูŽู… ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุช <|vsep|> ุทุงู„ูŽุช ุนูŽูˆุงุฑูููู‡ุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุทูู„ู </|bsep|> </|psep|>
ู†ุซุฑูˆุง ุนู„ูŠูƒ ู†ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู†ูŽุซูŽุฑูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู†ูŽูˆุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠุชู ุฃูŽู†ุซูุฑู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ุฃูŽุดุนุงุฑูŠ ุฒูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู†ูŽ ุทูู„ู‘ุงุจู ุงู„ุนูู„ุง ู‡ูŽู„ ุฃูŽู†ุชูŽ ุจูุงู„ู…ูู‡ูŽุฌู ุงู„ุญูŽุฒูŠู†ูŽุฉู ุฏุงุฑูŠ ุบุงุฏูŽุฑุชูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ุญุงุฏูุซุงุชู ุจูู…ูŽุฑุตูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠุดู ุนูŽูŠุดู ู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูุณุงุฑู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุญูˆูŽุฌูŽู†ุง ูู„ูŽูŠูƒูŽ ูุฐุง ุนูŽุฏุง ุนุงุฏู ูˆูŽุตุงุญูŽ ุงู„ุตุงุฆูุญูˆู†ูŽ ุจูŽุฏุงุฑู ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทูŠุจู ูˆูŽุฃูŽูŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู‘ุงุจู ุงู„ู†ูู‡ู‰ ุทุงู„ูŽ ุงูู†ุชูุธุงุฑู ุงู„ุณูŽู…ุนู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจุตุงุฑู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูุฌูŠุจู ู…ูู†ุงุฏููŠุงู‹ ู…ุงุฐุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูŽ ูŠุง ุฃูŽุจุง ุงู„ู…ูุบูˆุงุฑู ู‚ูู… ูˆูŽุงูู…ุญู ู…ุง ุฎูŽุทู‘ูŽุช ูŠูŽู…ูŠู†ู ูƒูุฑูˆู…ูŽุฑู ุฌูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูุฏูŠู†ู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุงู„ู‚ูŽู‡ู‘ุงุฑู ู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุบุถูŽุจู ู„ูู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุช ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌุงุคูู‡ุง ุจูุนูุซุงุฑู ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ุชูŽู‚ููŠู‘ู ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูุชุงุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุบูŽุถุจูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ู„ูู„ู…ูุฎุชุงุฑู ู‚ูŽุฏ ุถุงู‚ูŽ ุฌูุณู…ููƒูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุฏุงูƒูŽ ููŽู„ูŽู… ูŠูุทูู‚ ุตูŽุจุฑุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุดูุนู„ูŽุฉู ู†ุงุฑู ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฌูู‡ุงุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒู…ูŒ ูŠูŽู‡ูุฏู‘ู ุฌูŽู„ุงุฆูู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎุทุงุฑู ู„ูŽุนูุจูŽุช ูŠูŽู…ูŠู†ููƒูŽ ุจูุงู„ูŠูŽุฑุงุนู ููŽุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽุช ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ููŽูˆุงุฑูุณู ุจูุงู„ู‚ูŽู†ุง ุงู„ุฎูŽุทู‘ุงุฑู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠุชูŽ ู„ูู„ุนูŽู„ูŠุงุกู ุชูŽุจุบูŠ ุดูŽุฃูˆูŽู‡ุง ููŽุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุงู„ู…ูุถู…ุงุฑู ุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏุงู‹ ุจูŽุฏูŽุฑูŽุช ูู„ูŽูŠู‡ู ุบูŽูˆุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ู†ูŽุนูŠูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏุชู ู…ูŽูˆูƒูุจูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุงุฑูŠ ูˆูŽุชูŽุณุงุจูŽู‚ูŽุช ููŠู‡ู ุงู„ู†ูุนุงุฉู ููŽุทุงุฆูุฑูŒ ุจูุงู„ูƒูŽู‡ุฑูŽุจุงุกู ูˆูŽุทุงุฆูุฑูŒ ุจูุจูุฎุงุฑู ุดุงู‡ูŽุฏุชู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุญูŽุดุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆูŽูุงุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ุชู ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽุฑุงุชูุจูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽููŠ ุงู„ุดูุนูˆุจู ุฑูุฌุงู„ูŽู‡ุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ูˆูŽูˆุงุฌูุจูŽ ุงู„ููƒุจุงุฑู ุชูุณุนูˆู†ูŽ ุฃูŽู„ูุงู‹ ุญูŽูˆู„ูŽ ู†ูŽุนุดููƒูŽ ุฎูุดู‘ูŽุนู ูŠูŽู…ุดูˆู†ูŽ ุชูŽุญุชูŽ ู„ููˆุงุฆููƒูŽ ุงู„ุณูŽูŠู‘ุงุฑู ุฎูŽุทู‘ูˆุง ุจูุฃูŽุฏู…ูุนูู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู ุงู„ุซูŽุฑู‰ ู„ูู„ุญูุฒู†ู ุฃูŽุณุทุงุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุณุทุงุฑู ู†ุงู‹ ูŠููˆุงู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุถูŽุฌูŠุฌูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฑูŽูƒุจู ุงู„ุญูŽุฌูŠุฌู ุจููƒูŽุนุจูŽุฉู ุงู„ุฒููˆู‘ุงุฑู ูˆูŽุชูŽุฎุงู„ูู‡ูู… ู†ุงู‹ ู„ูููŽุฑุทู ุฎูุดูˆุนูู‡ูู… ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ู‰ ูŠูู†ุตูุชูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฑูŠ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฎูุดูˆุนู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ููŽุฏูู…ูˆุนูู‡ูู… ุชูŽุฌุฑูŠ ุจูู„ุง ูƒูŽู„ูŽุญู ูˆูŽู„ุง ุงูุณุชูู†ุซุงุฑู ู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุญุชูŽ ุฏูู…ูˆุนูู‡ูู… ูˆูŽุฒูŽููŠุฑูู‡ูู… ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุณูŽูŠู„ู ุฏุงููู‚ู ูˆูŽุดูŽุฑุงุฑู ุฃูŽุณุนู‰ ููŽูŠูŽุฃุฎูุฐูู†ูŠ ุงู„ู„ูŽู‡ูŠุจู ููŽุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ ููŽูŠูŽุตูุฏู‘ูู†ูŠ ู…ูุชูŽุฏูŽูู‘ูู‚ู ุงู„ุชูŽูŠู‘ุงุฑู ู„ูŽูˆ ู„ูŽู… ุฃูŽู„ูุฐ ุจูุงู„ู†ูŽุนุดู ุฃูŽูˆ ุจูุธูู„ุงู„ูู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุถูŽูŠุชู ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฑุงุฌูู„ู ูˆูŽุจูุญุงุฑู ูƒูŽู… ุฐุงุชู ุฎูุฏุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุทุงููŽ ุจููƒูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ู‡ูŽุชูŽูƒูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุญูŽุฑุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุณุชุงุฑู ุณูŽููŽุฑูŽุช ุชููˆูŽุฏู‘ูุนู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู…ูˆู„ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ู†ูŽุนุดู ู„ุง ุฎูŽุจูŽุฑุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎุจุงุฑู ุฃูŽู…ูู†ูŽุช ุนููŠูˆู†ูŽ ุงู„ู†ุงุธูุฑูŠู†ูŽ ููŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽุช ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุฎูู…ุงุฑู ููŽู„ูŽู… ุชูŽู„ูุฐ ุจูุฎูู…ุงุฑู ู‚ูŽุฏ ู‚ุงู…ูŽ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุนููŠูˆู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ุง ุณูุชุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญุฒุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒุฏุงุฑู ุฃูุฏุฑูุฌุชูŽ ููŠ ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุตููŽูŠุชูŽู‡ู ู…ูู†ูƒูŽ ุงู„ูˆูุฏุงุฏูŽ ููŽูƒุงู†ูŽ ุฎูŽูŠุฑูŽ ุดูุนุงุฑู ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ู ู…ูู† ููŽูˆู‚ู ุงู„ุฑูุคูˆุณู ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ููŠ ุทูŽูŠู‘ูู‡ู ุณูุฑู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณุฑุงุฑู ู†ุงุฏุงู‡ูู…ุง ุฏุงุนูŠ ุงู„ููุฑุงู‚ู ููŽุฃูŽู…ุณูŽูŠุง ูŠูŽุชูŽุนุงู†ูŽู‚ุงู†ู ุนูŽู„ู‰ ุดูŽููŠุฑู ู‡ุงุฑูŠ ุชูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุฌูŽุฒูุนูŽ ุงู„ู…ูุญูุจู‘ู ูˆูŽู„ุง ุจูŽูƒู‰ ู„ูู†ูŽูˆู‰ู‹ ู…ูุฑูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ูˆูŽุจูุนุฏู ู…ูŽุฒุงุฑู ุฌูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒุชูŽู‡ู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุญูŽุฑู‘ู ุฃูŽุณู‰ู‹ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ู ุฃููˆุงุฑู ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุชุงู‹ ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑุงู‹ ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูุฑุงู‹ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูู†ุงุถูู„ู ุนูŽู†ู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ููŽุฎุงุฑู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซูŽู„ุงุซูŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุจููƒูŽ ูุงุฎูŽุฑูŽุช ุจุงุชูŽุช ุชูู‚ุงุณู ุจูุฃูŽุทูˆูŽู„ู ุงู„ุฃูŽุนู…ุงุฑู ุถูŽู…ู‘ูŽุช ูู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ุจูุถุนูŽ ุตูŽุญุงุฆููู ุจูŽูŠุถุงุกูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุตูŽุญุงุฆููู ุงู„ุฃูŽุจุฑุงุฑู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู†ูู‚ุทูŽุฉู ุนูุทุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูุนูŽุช ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ู…ูุนุทุงุฑู ุฎูŽู„ู‘ูŽูุชูŽู‡ุง ูƒูŽุงู„ู…ูŽุดู‚ู ูŠูŽุญุฐูˆ ุญูŽุฐูˆูŽู‡ุง ุฑุงุฌู‰ ุงู„ูˆูุตูˆู„ู ูˆูŽู…ูู‚ุชูŽููŠ ุงู„ุซุงุฑู ู…ุงุฐุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณุงุฑูŠ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ุงุซูุฑูŒ ู„ูŽูˆ ุณุงุฑูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฌุงู‡ูู„ู ูˆูŽู‚ููุงุฑู ู…ุง ุฒูู„ุชูŽ ุชูŽุฎุชุงุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุงู‚ูููŽ ูˆูŽุนุฑูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ู‰ ูˆูŽู‚ูŽูุชูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽู…ุชูŽ ุณูˆุฑุงู‹ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฌุงุฏูŽ ุจูู†ุงุกูŽู‡ู ููุฑุนูŽูˆู†ู ุฐูˆ ุงู„ุฃูŽูˆุชุงุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู‡ุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุดูŽูƒุงุชูู†ุง ูˆูŽู…ูŽุดุงูŠูุฎู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู„ูŽู…ุงู†ู ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎูŠุงุฑู ูƒูŽุดูŽููˆุง ุงู„ุบูุทุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุนููŠูˆู†ู ููŽุฃูŽุจุตูŽุฑูˆุง ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู…ูู† ุฃูŽุฐู‰ู‹ ูˆูŽุถูุฑุงุฑู ู†ูŽุจูŽุฐูˆุง ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ูุฑุฏู ุญูŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูˆุง ุญูŽู†ูŽู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽุบูŠุธู ูˆูŽู„ูŽู‡ุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุซูŽุฑุซุงุฑู ูˆูŽุฑูŽู…ุงู‡ูู…ู ุจูู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽุฏูŽูŠู†ู ุฑูŽู…ูŽูˆู‡ูู…ุง ููŠ ุฑูุชุจูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุตูุงุฑู ู„ุง ุงู„ุฃูŽุณูุงุฑู ูˆุงู‡ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุงู‚ููู ูู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆุงู‚ูููŽ ู„ูŽูŠุซู ุบุงุจู ุถุงุฑูŠ ู„ูŽู… ูŠูŽู„ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู‡ุง ุงู„ูˆูŽุนูŠุฏู ูˆูŽู„ุง ุซูŽู†ู‰ ู…ูู† ุนูŽุฒู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู…ูุฑูŠุจู ุญูŽุฐุงุฑู ููŽุงูู‡ู†ูŽุฃ ุจูู…ูŽู†ุฒูู„ููƒูŽ ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏู ูˆูŽู†ูŽู… ุจูู‡ู ููŠ ุบูุจุทูŽุฉู ูˆูŽุงูู†ุนูŽู… ุจูุฎูŽูŠุฑู ุฌููˆุงุฑู ูˆูŽุงูุณุชูŽู‚ุจูู„ู ุงู„ุฃูŽุฌุฑูŽ ุงู„ูƒูŽุจูŠุฑูŽ ุฌูŽุฒุงุกูŽ ู…ุง ุถูŽุญู‘ูŽูŠุชูŽ ู„ูู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ู…ูู† ุฃูŽูˆุทุงุฑู ู†ูุนู…ูŽ ุงู„ุฌูŽุฒุงุกู ูˆูŽู†ูุนู…ูŽ ู…ุง ุจูู„ู‘ูุบุชูŽู‡ู ููŠ ู…ูŽู†ุฒูู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽู†ูุนู…ูŽ ุนูู‚ุจู‰ ุงู„ุฏุงุฑู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10492.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู†ูŽุซูŽุฑูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู†ูŽูˆุงุฏููŠูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ุงุฑู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠุชู ุฃูŽู†ุซูุฑู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ุฃูŽุดุนุงุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู†ูŽ ุทูู„ู‘ุงุจู ุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ู‡ูŽู„ ุฃูŽู†ุชูŽ ุจูุงู„ู…ูู‡ูŽุฌู ุงู„ุญูŽุฒูŠู†ูŽุฉู ุฏุงุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุบุงุฏูŽุฑุชูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ุญุงุฏูุซุงุชู ุจูู…ูŽุฑุตูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠุดู ุนูŽูŠุดู ู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูุณุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุญูˆูŽุฌูŽู†ุง ูู„ูŽูŠูƒูŽ ูุฐุง ุนูŽุฏุง <|vsep|> ุนุงุฏู ูˆูŽุตุงุญูŽ ุงู„ุตุงุฆูุญูˆู†ูŽ ุจูŽุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทูŠุจู ูˆูŽุฃูŽูŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู‘ุงุจู ุงู„ู†ูู‡ู‰ <|vsep|> ุทุงู„ูŽ ุงูู†ุชูุธุงุฑู ุงู„ุณูŽู…ุนู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจุตุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูุฌูŠุจู ู…ูู†ุงุฏููŠุงู‹ <|vsep|> ู…ุงุฐุง ุฃูŽุตุงุจูŽูƒูŽ ูŠุง ุฃูŽุจุง ุงู„ู…ูุบูˆุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู… ูˆูŽุงูู…ุญู ู…ุง ุฎูŽุทู‘ูŽุช ูŠูŽู…ูŠู†ู ูƒูุฑูˆู…ูŽุฑู <|vsep|> ุฌูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูุฏูŠู†ู ุงู„ูˆุงุญูุฏู ุงู„ู‚ูŽู‡ู‘ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุบุถูŽุจู ู„ูู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ู‡ูŽู…ู‘ูŽุช ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌุงุคูู‡ุง ุจูุนูุซุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ุชูŽู‚ููŠู‘ู ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูƒูุชุงุจูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽูˆ ุบูŽุถุจูŽุฉูŽ ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ู„ูู„ู…ูุฎุชุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุถุงู‚ูŽ ุฌูุณู…ููƒูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุฏุงูƒูŽ ููŽู„ูŽู… ูŠูุทูู‚ <|vsep|> ุตูŽุจุฑุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุดูุนู„ูŽุฉู ู†ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฌูู‡ุงุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽุฒู…ูŒ ูŠูŽู‡ูุฏู‘ู ุฌูŽู„ุงุฆูู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎุทุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุนูุจูŽุช ูŠูŽู…ูŠู†ููƒูŽ ุจูุงู„ูŠูŽุฑุงุนู ููŽุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽุช <|vsep|> ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ููŽูˆุงุฑูุณู ุจูุงู„ู‚ูŽู†ุง ุงู„ุฎูŽุทู‘ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูŽุฑูŽูŠุชูŽ ู„ูู„ุนูŽู„ูŠุงุกู ุชูŽุจุบูŠ ุดูŽุฃูˆูŽู‡ุง <|vsep|> ููŽุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุงู„ู…ูุถู…ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏุงู‹ <|vsep|> ุจูŽุฏูŽุฑูŽุช ูู„ูŽูŠู‡ู ุบูŽูˆุงุฆูู„ู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ู†ูŽุนูŠูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏุชู ู…ูŽูˆูƒูุจูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุงุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุณุงุจูŽู‚ูŽุช ููŠู‡ู ุงู„ู†ูุนุงุฉู ููŽุทุงุฆูุฑูŒ <|vsep|> ุจูุงู„ูƒูŽู‡ุฑูŽุจุงุกู ูˆูŽุทุงุฆูุฑูŒ ุจูุจูุฎุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุดุงู‡ูŽุฏุชู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุญูŽุดุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆูŽูุงุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุนูŽู„ูู…ุชู ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽุฑุงุชูุจูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽููŠ ุงู„ุดูุนูˆุจู ุฑูุฌุงู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู„ุงุกู ูˆูŽูˆุงุฌูุจูŽ ุงู„ููƒุจุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูุณุนูˆู†ูŽ ุฃูŽู„ูุงู‹ ุญูŽูˆู„ูŽ ู†ูŽุนุดููƒูŽ ุฎูุดู‘ูŽุนู <|vsep|> ูŠูŽู…ุดูˆู†ูŽ ุชูŽุญุชูŽ ู„ููˆุงุฆููƒูŽ ุงู„ุณูŽูŠู‘ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุทู‘ูˆุง ุจูุฃูŽุฏู…ูุนูู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู ุงู„ุซูŽุฑู‰ <|vsep|> ู„ูู„ุญูุฒู†ู ุฃูŽุณุทุงุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุณุทุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู†ุงู‹ ูŠููˆุงู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุถูŽุฌูŠุฌูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุฑูŽูƒุจู ุงู„ุญูŽุฌูŠุฌู ุจููƒูŽุนุจูŽุฉู ุงู„ุฒููˆู‘ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุฎุงู„ูู‡ูู… ู†ุงู‹ ู„ูููŽุฑุทู ุฎูุดูˆุนูู‡ูู… <|vsep|> ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ู‰ ูŠูู†ุตูุชูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฎูุดูˆุนู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ููŽุฏูู…ูˆุนูู‡ูู… <|vsep|> ุชูŽุฌุฑูŠ ุจูู„ุง ูƒูŽู„ูŽุญู ูˆูŽู„ุง ุงูุณุชูู†ุซุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุญุชูŽ ุฏูู…ูˆุนูู‡ูู… ูˆูŽุฒูŽููŠุฑูู‡ูู… <|vsep|> ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุณูŽูŠู„ู ุฏุงููู‚ู ูˆูŽุดูŽุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณุนู‰ ููŽูŠูŽุฃุฎูุฐูู†ูŠ ุงู„ู„ูŽู‡ูŠุจู ููŽุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ <|vsep|> ููŽูŠูŽุตูุฏู‘ูู†ูŠ ู…ูุชูŽุฏูŽูู‘ูู‚ู ุงู„ุชูŽูŠู‘ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ู„ูŽู… ุฃูŽู„ูุฐ ุจูุงู„ู†ูŽุนุดู ุฃูŽูˆ ุจูุธูู„ุงู„ูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุถูŽูŠุชู ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฑุงุฌูู„ู ูˆูŽุจูุญุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฐุงุชู ุฎูุฏุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุทุงููŽ ุจููƒูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ <|vsep|> ู‡ูŽุชูŽูƒูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุญูŽุฑุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุณุชุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽููŽุฑูŽุช ุชููˆูŽุฏู‘ูุนู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู…ูˆู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŠ ุงู„ู†ูŽุนุดู ู„ุง ุฎูŽุจูŽุฑุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎุจุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูู†ูŽุช ุนููŠูˆู†ูŽ ุงู„ู†ุงุธูุฑูŠู†ูŽ ููŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽุช <|vsep|> ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุฎูู…ุงุฑู ููŽู„ูŽู… ุชูŽู„ูุฐ ุจูุฎูู…ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู‚ุงู…ูŽ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุนููŠูˆู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ุง <|vsep|> ุณูุชุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุญุฒุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒุฏุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุฏุฑูุฌุชูŽ ููŠ ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุตููŽูŠุชูŽู‡ู <|vsep|> ู…ูู†ูƒูŽ ุงู„ูˆูุฏุงุฏูŽ ููŽูƒุงู†ูŽ ุฎูŽูŠุฑูŽ ุดูุนุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ู ู…ูู† ููŽูˆู‚ู ุงู„ุฑูุคูˆุณู ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง <|vsep|> ููŠ ุทูŽูŠู‘ูู‡ู ุณูุฑู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู†ุงุฏุงู‡ูู…ุง ุฏุงุนูŠ ุงู„ููุฑุงู‚ู ููŽุฃูŽู…ุณูŽูŠุง <|vsep|> ูŠูŽุชูŽุนุงู†ูŽู‚ุงู†ู ุนูŽู„ู‰ ุดูŽููŠุฑู ู‡ุงุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุฌูŽุฒูุนูŽ ุงู„ู…ูุญูุจู‘ู ูˆูŽู„ุง ุจูŽูƒู‰ <|vsep|> ู„ูู†ูŽูˆู‰ู‹ ู…ูุฑูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ูˆูŽุจูุนุฏู ู…ูŽุฒุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒุชูŽู‡ู <|vsep|> ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุญูŽุฑู‘ู ุฃูŽุณู‰ู‹ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ู ุฃููˆุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุชุงู‹ ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฑุงู‹ ู…ูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูุฑุงู‹ <|vsep|> ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูู†ุงุถูู„ู ุนูŽู†ู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ููŽุฎุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซูŽู„ุงุซูŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุจููƒูŽ ูุงุฎูŽุฑูŽุช <|vsep|> ุจุงุชูŽุช ุชูู‚ุงุณู ุจูุฃูŽุทูˆูŽู„ู ุงู„ุฃูŽุนู…ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽู…ู‘ูŽุช ูู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ุจูุถุนูŽ ุตูŽุญุงุฆููู <|vsep|> ุจูŽูŠุถุงุกูŽ ู…ูุซู„ูŽ ุตูŽุญุงุฆููู ุงู„ุฃูŽุจุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุจู‘ูŽู‡ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู†ูู‚ุทูŽุฉู ุนูุทุฑููŠู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุณูุนูŽุช ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ู…ูุนุทุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ู‘ูŽูุชูŽู‡ุง ูƒูŽุงู„ู…ูŽุดู‚ู ูŠูŽุญุฐูˆ ุญูŽุฐูˆูŽู‡ุง <|vsep|> ุฑุงุฌู‰ ุงู„ูˆูุตูˆู„ู ูˆูŽู…ูู‚ุชูŽููŠ ุงู„ุซุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณุงุฑูŠ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ุงุซูุฑูŒ <|vsep|> ู„ูŽูˆ ุณุงุฑูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฌุงู‡ูู„ู ูˆูŽู‚ููุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุฒูู„ุชูŽ ุชูŽุฎุชุงุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุงู‚ูููŽ ูˆูŽุนุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ูˆูŽู‚ูŽูุชูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฌูŽุจู‘ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽู…ุชูŽ ุณูˆุฑุงู‹ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฌุงุฏูŽ ุจูู†ุงุกูŽู‡ู <|vsep|> ููุฑุนูŽูˆู†ู ุฐูˆ ุงู„ุฃูŽูˆุชุงุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู‡ุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุดูŽูƒุงุชูู†ุง ูˆูŽู…ูŽุดุงูŠูุฎู <|vsep|> ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู„ูŽู…ุงู†ู ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฎูŠุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุดูŽููˆุง ุงู„ุบูุทุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุนููŠูˆู†ู ููŽุฃูŽุจุตูŽุฑูˆุง <|vsep|> ู…ุง ููŠ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู…ูู† ุฃูŽุฐู‰ู‹ ูˆูŽุถูุฑุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูŽุฐูˆุง ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุงู„ู„ูุฑุฏู ุญูŠู†ูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูˆุง <|vsep|> ุญูŽู†ูŽู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽุบูŠุธู ูˆูŽู„ูŽู‡ุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุซูŽุฑุซุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽู…ุงู‡ูู…ู ุจูู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽุฏูŽูŠู†ู ุฑูŽู…ูŽูˆู‡ูู…ุง <|vsep|> ููŠ ุฑูุชุจูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุตูุงุฑู ู„ุง ุงู„ุฃูŽุณูุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆุงู‡ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุงู‚ููู ูู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ูƒุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆุงู‚ูููŽ ู„ูŽูŠุซู ุบุงุจู ุถุงุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽู„ูˆูู‡ู ุนูŽู†ู‡ุง ุงู„ูˆูŽุนูŠุฏู ูˆูŽู„ุง ุซูŽู†ู‰ <|vsep|> ู…ูู† ุนูŽุฒู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู…ูุฑูŠุจู ุญูŽุฐุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูู‡ู†ูŽุฃ ุจูู…ูŽู†ุฒูู„ููƒูŽ ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏู ูˆูŽู†ูŽู… ุจูู‡ู <|vsep|> ููŠ ุบูุจุทูŽุฉู ูˆูŽุงูู†ุนูŽู… ุจูุฎูŽูŠุฑู ุฌููˆุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุณุชูŽู‚ุจูู„ู ุงู„ุฃูŽุฌุฑูŽ ุงู„ูƒูŽุจูŠุฑูŽ ุฌูŽุฒุงุกูŽ ู…ุง <|vsep|> ุถูŽุญู‘ูŽูŠุชูŽ ู„ูู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ู…ูู† ุฃูŽูˆุทุงุฑู </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠุง ู‚ุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุถูŠู ุขู…ุงู„ ุฃู…ุฉ
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฃูŽูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุถูŽูŠูู ู…ุงู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑ ูˆูŽู‡ูŽู„ู‘ูู„ ูˆูŽุงูู„ู‚ูŽ ุถูŽูŠููŽูƒูŽ ุฌุงุซููŠุง ุนูŽุฒูŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู†ูŽุฑู‰ ููŠูƒูŽ ู…ูุตุทูŽูู‰ ุดูŽู‡ูŠุฏูŽ ุงู„ุนูู„ุง ููŠ ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูู…ุฑู ุฐุงูˆููŠุง ุฃูŽูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู†ุงู‡ู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู ู„ูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชูŽุฃูŽุณู‘ูŠ ู…ูู† ุฌูŽูˆู‰ ุงู„ุญูุฒู†ู ุดุงูููŠุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ููŽู‚ูŽุฏู†ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠุกู ุจูููŽู‚ุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃุชูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุซุงู†ููŠุง ููŽูŠุง ุณุงุฆูู„ูŠ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูˆูŽูุง ูˆูŽุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุญูุฌุง ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฃูŠู ูˆูŽูŠุญูŽูƒูŽ ู‡ุงู‡ููŠุง ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ููŽู„ูŠูŽุฃู…ูŽู†ูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุตุงุฆูุญู ููŽู‚ูŽุฏ ุฃูุณูƒูุชูŽ ุงู„ุตูŽูˆุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ุนุงู„ููŠุง ูˆูŽู…ุงุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุญูŠุง ุงู„ุดูุนูˆุฑูŽ ูˆูŽุณุงู‚ูŽู‡ู ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ููŽุงูุณุชูŽุญูŠุง ุงู„ู†ูููˆุณูŽ ุงู„ุจูŽูˆุงู„ููŠุง ู…ูŽุฏูŽุญุชููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ูƒูู†ุชูŽ ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ููŽู„ูŽู… ุฃูŽุฌูุฏ ูˆูŽูู†ู‘ูŠ ุฃูุฌูŠุฏู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ููŠูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฑุงุซููŠุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽูู„ู‘ุง ู…ุง ู„ูุฐุง ุงู„ุญูุฒู†ู ุดุงู…ูู„ุงู‹ ูˆูŽููŠูƒูŽ ูˆูŽูู„ู‘ุง ู…ุง ู„ูุฐุง ุงู„ุดูŽุนุจู ุจุงูƒููŠุง ูŠูŽู…ูˆุชู ุงู„ู…ูุฏุงูˆูŠ ู„ูู„ู†ูููˆุณู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู‰ ู„ูู…ุง ููŠู‡ู ู…ูู† ุฏุงุกู ุงู„ู†ูููˆุณู ู…ูุฏุงูˆููŠุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ู†ููŠุงู…ุงู‹ ุญูŠู†ูŽู…ุง ูƒูู†ุชูŽ ุณุงู‡ูุฏุงู‹ ููŽุฃูŽุณู‡ูŽุฏุชูŽู†ุง ุญูุฒู†ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ุณูŽูŠุชูŽ ุบุงูููŠุง ุดูŽู‡ูŠุฏูŽ ุงู„ุนูู„ุง ู„ุง ุฒุงู„ูŽ ุตูŽูˆุชููƒูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ูŠูŽุฑูู†ู‘ู ูƒูŽู…ุง ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ุฏุงูˆููŠุง ูŠูู‡ูŠุจู ุจูู†ุง ู‡ูŽุฐุง ุจูู†ุงุกูŒ ุฃูŽู‚ูŽู…ุชูู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽู‡ุฏูู…ูˆุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ูƒูู†ุชู ุจุงู†ููŠุง ูŠูŽุตูŠุญู ุจูู†ุง ู„ุง ุชูุดุนูุฑูˆุง ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ ู‚ูŽุถูŽูŠุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏ ุจุงุชูŽ ุฎุงู„ููŠุง ูŠูู†ุงุดูุฏูู†ุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูˆุง ูˆูŽูƒูˆู†ูˆุง ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ู„ุง ุชูŽุณูุฑู‘ูˆุง ุงู„ุฃูŽุนุงุฏููŠุง ููŽุฑูˆุญููŠูŽ ู…ูู† ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ู ู…ูุทูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุชูุดุงุฑููููƒูู… ุนูŽู†ู‘ูŠ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชู ุจุงู„ููŠุง ููŽู„ุง ุชูุญุฒูู†ูˆู‡ุง ุจูุงู„ุฎูู„ุงูู ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ููŠ ุงู„ุฎูู„ุงูู ุงู„ุฏูŽูˆุงู‡ููŠุง ุฃูŽุฌูŽู„ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฏุงุนูŠ ูู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูู†ู‘ูŽู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽู‡ุฏู ู…ุง ุฏูู…ู†ุง ููŽู†ูŽู… ุฃูŽู†ุชูŽ ู‡ุงู†ููŠุง ุจูู†ุงุคููƒูŽ ู…ูŽุญููˆุธูŒ ูˆูŽุทูŽูŠูููƒูŽ ู…ุงุซูู„ูŒ ูˆูŽุตูŽูˆุชููƒูŽ ู…ูŽุณู…ูˆุนูŒ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชูŽ ู†ุงุฆููŠุง ุนูŽู‡ูุฏู†ุงูƒูŽ ู„ุง ุชูŽุจูƒูŠ ูˆูŽุชูู†ูƒูุฑู ุฃูŽู† ูŠูุฑู‰ ุฃูŽุฎูˆ ุงู„ุจูŽุฃุณู ููŠ ุจูŽุนุถู ุงู„ู…ูŽูˆุงุทูู†ู ุจุงูƒููŠุง ููŽุฑูŽุฎู‘ูุต ู„ูŽู†ุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุจููƒุงุกูŽ ูˆูŽููŠ ุบูŽุฏู ุชูŽุฑุงู†ุง ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‡ูˆู‰ ุฌูุจุงู„ุงู‹ ุฑูŽูˆุงุณููŠุง ููŽูŠุง ู†ูŠู„ู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุฌุฑู ุจูŽุนุฏูŽ ูˆูŽูุงุชูู‡ู ุฏูŽู…ุงู‹ ุฃูŽุญู…ูŽุฑุงู‹ ู„ุง ูƒูู†ุชูŽ ูŠุง ู†ูŠู„ู ุฌุงุฑููŠุง ูˆูŽูŠุง ู…ูุตุฑู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุญููŽุธูŠ ุฐููƒุฑูŽ ุนูŽู‡ุฏูู‡ู ูู„ู‰ ุงู„ุญูŽุดุฑู ู„ุง ุฒุงู„ูŽ ุงูู†ุญูู„ุงู„ููƒู ุจุงู‚ููŠุง ูˆูŽูŠุง ุฃูŽู‡ู„ูŽ ู…ูุตุฑู ูู† ุฌูŽู‡ูู„ุชูู… ู…ูุตุงุจูŽูƒูู… ุซูู‚ูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู…ูŽ ุงู„ุณูŽุนุฏู ู‚ูŽุฏ ุบุงุฑูŽ ู‡ุงูˆููŠุง ุซูŽู„ุงุซูˆู†ูŽ ุนุงู…ุงู‹ ุจูŽู„ ุซูŽู„ุงุซูˆู†ูŽ ุฏูุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฌูŠุฏู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุณุงุทูุนุงุชู ุฒูŽูˆุงู‡ููŠุง ุณูŽุชูŽุดู‡ูŽุฏู ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ุฃูŽู†ู‘ูƒูŽ ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ููŽุชู‰ู‹ ู…ููุฑูŽุฏุงู‹ ุจูŽู„ ูƒูู†ุชูŽ ุฌูŽูŠุดุงู‹ ู…ูุบุงุฒููŠุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10493.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ูŠ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุถูŽูŠูู ู…ุงู„ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑ ูˆูŽู‡ูŽู„ู‘ูู„ ูˆูŽุงูู„ู‚ูŽ ุถูŽูŠููŽูƒูŽ ุฌุงุซููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฒูŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู†ูŽุฑู‰ ููŠูƒูŽ ู…ูุตุทูŽูู‰ <|vsep|> ุดูŽู‡ูŠุฏูŽ ุงู„ุนูู„ุง ููŠ ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉู ุงู„ุนูู…ุฑู ุฐุงูˆููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ุง ููŽู‚ูŽุฏู†ุงู‡ู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ุชูŽุฃูŽุณู‘ูŠ ู…ูู† ุฌูŽูˆู‰ ุงู„ุญูุฒู†ู ุดุงูููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ููŽู‚ูŽุฏู†ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠุกู ุจูููŽู‚ุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃุชูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุซุงู†ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุณุงุฆูู„ูŠ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูˆูŽูุง <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุญูุฌุง ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฃูŠู ูˆูŽูŠุญูŽูƒูŽ ู‡ุงู‡ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ููŽู„ูŠูŽุฃู…ูŽู†ูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุตุงุฆูุญู <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุฃูุณูƒูุชูŽ ุงู„ุตูŽูˆุชู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ุนุงู„ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุญูŠุง ุงู„ุดูุนูˆุฑูŽ ูˆูŽุณุงู‚ูŽู‡ู <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ููŽุงูุณุชูŽุญูŠุง ุงู„ู†ูููˆุณูŽ ุงู„ุจูŽูˆุงู„ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฏูŽุญุชููƒูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ูƒูู†ุชูŽ ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ููŽู„ูŽู… ุฃูŽุฌูุฏ <|vsep|> ูˆูŽูู†ู‘ูŠ ุฃูุฌูŠุฏู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ููŠูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฑุงุซููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽูู„ู‘ุง ู…ุง ู„ูุฐุง ุงู„ุญูุฒู†ู ุดุงู…ูู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽููŠูƒูŽ ูˆูŽูู„ู‘ุง ู…ุง ู„ูุฐุง ุงู„ุดูŽุนุจู ุจุงูƒููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ูˆุชู ุงู„ู…ูุฏุงูˆูŠ ู„ูู„ู†ูููˆุณู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑู‰ <|vsep|> ู„ูู…ุง ููŠู‡ู ู…ูู† ุฏุงุกู ุงู„ู†ูููˆุณู ู…ูุฏุงูˆููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ู†ููŠุงู…ุงู‹ ุญูŠู†ูŽู…ุง ูƒูู†ุชูŽ ุณุงู‡ูุฏุงู‹ <|vsep|> ููŽุฃูŽุณู‡ูŽุฏุชูŽู†ุง ุญูุฒู†ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ุณูŽูŠุชูŽ ุบุงูููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู‡ูŠุฏูŽ ุงู„ุนูู„ุง ู„ุง ุฒุงู„ูŽ ุตูŽูˆุชููƒูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง <|vsep|> ูŠูŽุฑูู†ู‘ู ูƒูŽู…ุง ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ุฏุงูˆููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู‡ูŠุจู ุจูู†ุง ู‡ูŽุฐุง ุจูู†ุงุกูŒ ุฃูŽู‚ูŽู…ุชูู‡ู <|vsep|> ููŽู„ุง ุชูŽู‡ุฏูู…ูˆุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ูƒูู†ุชู ุจุงู†ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุตูŠุญู ุจูู†ุง ู„ุง ุชูุดุนูุฑูˆุง ุงู„ู†ุงุณูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ู‚ูŽุถูŽูŠุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏ ุจุงุชูŽ ุฎุงู„ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ุงุดูุฏูู†ุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูˆุง <|vsep|> ูˆูŽูƒูˆู†ูˆุง ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ู„ุง ุชูŽุณูุฑู‘ูˆุง ุงู„ุฃูŽุนุงุฏููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฑูˆุญููŠูŽ ู…ูู† ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ู ู…ูุทูู„ู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุชูุดุงุฑููููƒูู… ุนูŽู†ู‘ูŠ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชู ุจุงู„ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูุญุฒูู†ูˆู‡ุง ุจูุงู„ุฎูู„ุงูู ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ููŠ ุงู„ุฎูู„ุงูู ุงู„ุฏูŽูˆุงู‡ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฌูŽู„ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฏุงุนูŠ ูู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ูู†ู‘ูŽู†ุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽู‡ุฏู ู…ุง ุฏูู…ู†ุง ููŽู†ูŽู… ุฃูŽู†ุชูŽ ู‡ุงู†ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูู†ุงุคููƒูŽ ู…ูŽุญููˆุธูŒ ูˆูŽุทูŽูŠูููƒูŽ ู…ุงุซูู„ูŒ <|vsep|> ูˆูŽุตูŽูˆุชููƒูŽ ู…ูŽุณู…ูˆุนูŒ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชูŽ ู†ุงุฆููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู‡ูุฏู†ุงูƒูŽ ู„ุง ุชูŽุจูƒูŠ ูˆูŽุชูู†ูƒูุฑู ุฃูŽู† ูŠูุฑู‰ <|vsep|> ุฃูŽุฎูˆ ุงู„ุจูŽุฃุณู ููŠ ุจูŽุนุถู ุงู„ู…ูŽูˆุงุทูู†ู ุจุงูƒููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฑูŽุฎู‘ูุต ู„ูŽู†ุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุจููƒุงุกูŽ ูˆูŽููŠ ุบูŽุฏู <|vsep|> ุชูŽุฑุงู†ุง ูƒูŽู…ุง ุชูŽู‡ูˆู‰ ุฌูุจุงู„ุงู‹ ุฑูŽูˆุงุณููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู†ูŠู„ู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุฌุฑู ุจูŽุนุฏูŽ ูˆูŽูุงุชูู‡ู <|vsep|> ุฏูŽู…ุงู‹ ุฃูŽุญู…ูŽุฑุงู‹ ู„ุง ูƒูู†ุชูŽ ูŠุง ู†ูŠู„ู ุฌุงุฑููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ู…ูุตุฑู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุญููŽุธูŠ ุฐููƒุฑูŽ ุนูŽู‡ุฏูู‡ู <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ุญูŽุดุฑู ู„ุง ุฒุงู„ูŽ ุงูู†ุญูู„ุงู„ููƒู ุจุงู‚ููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ุฃูŽู‡ู„ูŽ ู…ูุตุฑู ูู† ุฌูŽู‡ูู„ุชูู… ู…ูุตุงุจูŽูƒูู… <|vsep|> ุซูู‚ูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู…ูŽ ุงู„ุณูŽุนุฏู ู‚ูŽุฏ ุบุงุฑูŽ ู‡ุงูˆููŠุง </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽู„ุงุซูˆู†ูŽ ุนุงู…ุงู‹ ุจูŽู„ ุซูŽู„ุงุซูˆู†ูŽ ุฏูุฑู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุจูุฌูŠุฏู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุณุงุทูุนุงุชู ุฒูŽูˆุงู‡ููŠุง </|bsep|> </|psep|>
ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุฏ ู…ุญู…ุฏ
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุณู„ุงู…ู ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ู ุงู„ู†ูŽุถูุฑุงุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุฎุดู‰ ุนุงุฏููŠูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตุจูŽุญุชู ุฃูŽุฎุดู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุทูˆู„ูŽ ุญูŽูŠุงุชูŠ ููŽูˆุงู„ูŽู‡ููŠ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุจุฑู ุจูŽูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽุธุฑูŽุฉู ู…ูู† ุชูู„ูƒูู…ู ุงู„ู†ูŽุธูŽุฑุงุชู ูˆูŽู‚ูŽูุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุญุงุณูุฑูŽ ุงู„ุฑูŽุฃุณู ุฎุงุดูุนุงู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุญููŠุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ููŠ ุนูŽุฑูŽูุงุชู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽู‡ูู„ูˆุง ู‚ูŽุฏุฑูŽ ุงู„ูู…ุงู…ู ููŽุฃูŽูˆุฏูŽุนูˆุง ุชูŽุฌุงู„ูŠุฏูŽู‡ู ููŠ ู…ูˆุญูุดู ุจูููŽู„ุงุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆ ุถูŽุฑูŽุญูˆุง ุจูุงู„ู…ูŽุณุฌูุฏูŽูŠู†ู ู„ูŽุฃูŽู†ุฒูŽู„ูˆุง ุจูุฎูŽูŠุฑู ุจูู‚ุงุนู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฑููุงุชู ุชูŽุจุงุฑูŽูƒุชูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ู ุฏูŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽูŠูุชุฑูŽูƒู ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุบูŽูŠุฑู ุญูู…ุงุฉู ุชูŽุจุงุฑูŽูƒุชูŽ ู‡ูŽุฐุง ุนุงู„ูู…ู ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุถู‰ ูˆูŽู„ุงู†ูŽุช ู‚ูŽู†ุงุฉู ุงู„ุฏูŠู†ู ู„ูู„ุบูŽู…ูŽุฒุงุชู ุฒูŽุฑูŽุนุชูŽ ู„ูŽู†ุง ุฒูŽุฑุนุงู‹ ููŽุฃูŽุฎุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทุฃูŽู‡ู ูˆูŽุจูู†ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู†ูŽุฌุชูŽู†ู ุงู„ุซูŽู…ูŽุฑุงุชู ููŽูˆุงู‡ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู‘ุง ูŠูุตูŠุจูŽ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ุงู‹ ูŠูุดุงุฑูููู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุถู ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽูˆุงุชู ู…ูŽุฏูŽุฏู†ุง ูู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุนู„ุงู…ู ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ุฑุงุญูŽู†ุง ููŽุฑูุฏู‘ูŽุช ูู„ู‰ ุฃูŽุนุทุงููู†ุง ุตูŽููุฑุงุชู ูˆูŽุฌุงู„ูŽุช ุจูู†ุง ุชูŽุจุบูŠ ุณููˆุงูƒูŽ ุนููŠูˆู†ูู†ุง ููŽุนูุฏู†ูŽ ูˆูŽุซูŽุฑู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ู‰ ุดูŽุฑูู‚ุงุชู ูˆูŽุฐูŽูˆูƒูŽ ููŠ ุฐุงุชู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูƒูŽุฑูˆุง ู…ูŽูƒุงู†ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุณูŽูˆู‘ูŽุฏูˆุง ุงู„ุตูŽููŽุญุงุชู ุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุงู„ุฃูŽุฐู‰ ููŠ ุฌุงู†ูุจู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูุญุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู‡ู…ูู… ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽูƒุงุฉู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ููŠู‡ูู… ูƒูŽูˆูƒูŽุจุงู‹ ููŠ ุบูŽูŠุงู‡ูุจู ูˆูŽู…ูŽุนุฑูููŽุฉู ููŠ ุฃูŽู†ููุณู ู†ูŽูƒูุฑุงุชู ุฃูŽุจูŽู†ุชูŽ ู„ูŽู†ุง ุงู„ุชูŽู†ุฒูŠู„ูŽ ุญููƒู…ุงู‹ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุฑู ูˆูŽุงู„ุธูู„ูู…ุงุชู ูˆูŽูˆูŽูู‘ูŽู‚ุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง ููŽุฃูŽุทู„ูŽุนุชูŽ ู†ูˆุฑุงู‹ ู…ูู† ุซูŽู„ุงุซู ุฌูู‡ุงุชู ูˆูŽู‚ูŽูุชูŽ ู„ูู‡ุงู†ูˆุชูˆ ูˆูŽุฑูŠู†ุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽูƒูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญู ุจูุงู„ู†ูŽููŽุญุงุชู ูˆูŽุฎููุชูŽ ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู‚ููู ููŽุฎุงููŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฒูŽุบุงุชู ูˆูŽูƒูŽู… ู„ูŽูƒูŽ ููŠ ูุบูุงุกูŽุฉู ุงู„ููŽุฌุฑู ูŠูŽู‚ุธูŽุฉู ู†ูŽููŽุถุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‡ูŽุฌูŽุนุงุชู ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ุดูŽุทุฑูŽ ุงู„ุจูŽูŠุชู ูˆูŽุฌู‡ูŽูƒูŽ ุฎุงู„ููŠุงู‹ ุชูู†ุงุฌูŠ ูู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูŽูŠุชู ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ูŽูˆุงุชู ูˆูŽูƒูŽู… ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ุนุงู†ูŽุฏุชูŽ ููŠ ุฌูŽูˆููู‡ุง ุงู„ูƒูŽุฑู‰ ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ุชูŽ ููŠู‡ุง ุตุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŽู…ุงุชู ูˆูŽุฃูŽุฑุตูŽุฏุชูŽ ู„ูู„ุจุงุบูŠ ุนูŽู„ู‰ ุฏูŠู†ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู ุดูŽุจุงุฉูŽ ูŠูŽุฑุงุนู ุณุงุญูุฑู ุงู„ู†ูŽููŽุซุงุชู ูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฎูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุทูุฑุณู ูุงุถูŽ ุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู ุจูุฃูŽุณุทุงุฑู ู†ูˆุฑู ุจุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ูŽู…ูŽุนุงุชู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุงุฑูŽ ุงู„ูƒูŽู‡ุฑูŽุจุงุกู ุจูุดูู‚ู‘ูู‡ู ูŠูุฑูŠูƒูŽ ุณูŽู†ุงู‡ู ุฃูŽูŠุณูŽุฑู ุงู„ู„ูŽู…ูŽุณุงุชู ููŽูŠุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุช ุจูุฃูŽุนูˆุงุฏู ู†ูŽุนุดูู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽุดุฃูŽู…ู ุงู„ุณูŽู†ูŽูˆุงุชู ุญูŽุทูŽู…ุชู ู„ูŽู†ุง ุณูŽูŠูุงู‹ ูˆูŽุนูŽุทู‘ูŽู„ุชู ู…ูู†ุจูŽุฑุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฐูˆูŽูŠุชู ุฑูŽูˆุถุงู‹ ู†ุงุถูุฑูŽ ุงู„ุฒูŽู‡ูŽุฑุงุชู ูˆูŽุฃูŽุทููŽุฃุชู ู†ูุจุฑุงุณุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุดุนูŽู„ุชู ุฃูŽู†ููุณุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู…ูŽุฑุงุชู ุงู„ุญูุฒู†ู ู…ูู†ุทูŽูˆููŠุงุชู ุฑูŽุฃู‰ ููŠ ู„ูŽูŠุงู„ูŠูƒู ุงู„ู…ูู†ูŽุฌู‘ูู…ู ู…ุง ุฑูŽุฃู‰ ููŽุฃูŽู†ุฐูŽุฑูŽู†ุง ุจูุงู„ูˆูŽูŠู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุซูŽุฑุงุชู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุนูู„ู…ู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ู ุจูุญุงุฏูุซู ุชูŽุจูŠุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุจุฑุงุฌู ู…ูุถุทูŽุฑูุจุงุชู ุฑูŽู…ู‰ ุงู„ุณูŽุฑูŽุทุงู†ู ุงู„ู„ูŽูŠุซูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠุซู ุฎุงุฏูุฑูŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ุถูŽุนูŠูู ู†ุงููุฐู ุงู„ุฑูŽู…ูŽูŠุงุชู ููŽุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู‡ู ุฎูŽุชู„ุงู‹ ููŽู…ุงู„ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูˆูŽู…ุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฌุฑุงู…ู ู…ูู†ุญูŽุฑููุงุชู ูˆูŽุดุงุนูŽุช ุชูŽุนุงุฒูŠ ุงู„ุดูู‡ุจู ุจูุงู„ู„ูŽู…ุญู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู‡ุงูˆูŠ ูู„ู‰ ุงู„ููŽู„ูŽูˆุงุชู ู…ูŽุดู‰ ู†ูŽุนุดูู‡ู ูŠูŽุฎุชุงู„ู ุนูุฌุจุงู‹ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎุทูุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู…ุณู ูˆูŽุงู„ู‚ูุจูู„ุงุชู ุชูŽูƒุงุฏู ุงู„ุฏูู…ูˆุนู ุงู„ุฌุงุฑููŠุงุชู ุชูู‚ูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฏููŽุนูู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ูุงุณู ู…ูุณุชูŽุนูุฑุงุชู ุจูŽูƒู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ููŽุงูุฑุชูŽุฌู‘ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฑูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุถุงู‚ูŽุช ุนููŠูˆู†ู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ุจูุงู„ุนูŽุจูŽุฑุงุชู ููŽููŠ ุงู„ู‡ูู†ุฏู ู…ูŽุญุฒูˆู†ูŒ ูˆูŽููŠ ุงู„ุตูŠู†ู ุฌุงุฒูุนูŒ ูˆูŽููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุจุงูƒู ุฏุงุฆูู…ู ุงู„ุญูŽุณูŽุฑุงุชู ูˆูŽููŠ ุงู„ุดูŽุฃู…ู ู…ูŽูุฌูˆุนูŒ ูˆูŽููŠ ุงู„ููุฑุณู ู†ุงุฏูุจูŒ ูˆูŽููŠ ุชูˆู†ูุณู ู…ุง ุดูุฆุชูŽ ู…ูู† ุฒูŽููŽุฑุงุชู ุจูŽูƒู‰ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ูุณู„ุงู…ู ุนุงู„ูู…ูŽ ุนูŽุตุฑูู‡ู ุณูุฑุงุฌูŽ ุงู„ุฏูŽูŠุงุฌูŠ ู‡ุงุฏูู…ูŽ ุงู„ุดูุจูู‡ุงุชู ู…ูŽู„ุงุฐูŽ ุนูŽูŠุงูŠูู„ู ุซูู…ุงู„ู ุฃูŽุฑุงู…ูู„ู ุบููŠุงุซูŽ ุฐูŽูˆูŠ ุนูุฏู…ู ูู…ุงู…ูŽ ู‡ูุฏุงุฉู ููŽู„ุง ุชูŽู†ุตูุจูˆุง ู„ูู„ู†ุงุณู ุชูู…ุซุงู„ูŽ ุนูŽุจุฏูู‡ู ูˆูŽูู† ูƒุงู†ูŽ ุฐููƒุฑู‰ ุญููƒู…ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽุจุงุชู ููŽูู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุฎุดู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุถูู„ู‘ูˆุง ููŽูŠูุคู…ูู†ูˆุง ูู„ู‰ ู†ูˆุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู‡ู ุจูุงู„ุณูŽุฌูŽุฏุงุชู ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู„ูู„ุดูˆุฑู‰ ูุฐุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุฌูุฏู‘ูู‡ุง ูˆูŽุทุงุดูŽุช ุจูู‡ุง ุงู„ุฑุงุกู ู…ูุดุชูŽุฌูุฑุงุชู ูˆูŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู„ูู„ููุชูŠุง ูุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู„ูู„ุฎูŽูŠุฑุงุชู ูˆูŽุงู„ุตูŽุฏูŽู‚ุงุชู ุจูŽูƒูŽูŠู†ุง ุนูŽู„ู‰ ููŽุฑุฏู ูˆูŽูู†ู‘ูŽ ุจููƒุงุกูŽู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‚ูŽุทูุนุงุชู ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽู‡ุง ููŽุถู„ู ุงู„ูู…ุงู…ู ูˆูŽุญุงุทูŽู‡ุง ุจููุญุณุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุบูŽูŠุฑู ู…ููˆุงุชูŠ ููŽูŠุง ู…ูŽู†ุฒูู„ุงู‹ ููŠ ุนูŽูŠู†ู ุดูŽู…ุณู ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽู†ูŠ ูˆูŽุฃูŽุฑุบูŽู…ูŽ ุญูุณู‘ุงุฏูŠ ูˆูŽุบูŽู…ู‘ูŽ ุนูุฏุงุชูŠ ุฏูŽุนุงุฆูู…ูู‡ู ุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุณุงุณูู‡ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ู…ูŽูˆุถูุนู ุงู„ู„ูŽุจูู†ุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุณูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูˆุญูุดุงู‹ ุนูŽุจูˆุณูŽ ุงู„ู…ูŽุบุงู†ูŠ ู…ูู‚ููุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุตุงุชู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูŽู‚ุตูˆุฏูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงู†ูุจู ู‡ูู„ุงู‹ ุชูŽุทูˆูู ุจููƒูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ู…ูุจุชูŽู‡ูู„ุงุชู ู…ูŽุซุงุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑุฒุงู‚ู ูˆูŽู…ูŽู‡ุจูุทูŽ ุญููƒู…ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุทู„ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ูˆุงุฑู ูˆูŽูƒูŽู†ุฒูŽ ุนูุธุงุชู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ
https://www.aldiwan.net/poem10494.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุช <|theme_18|> <|psep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุณู„ุงู…ู ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ู ุงู„ู†ูŽุถูุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุฎุดู‰ ุนุงุฏููŠูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุตุจูŽุญุชู ุฃูŽุฎุดู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุทูˆู„ูŽ ุญูŽูŠุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูˆุงู„ูŽู‡ููŠ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุจุฑู ุจูŽูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽุธุฑูŽุฉู ู…ูู† ุชูู„ูƒูู…ู ุงู„ู†ูŽุธูŽุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽูุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุญุงุณูุฑูŽ ุงู„ุฑูŽุฃุณู ุฎุงุดูุนุงู‹ <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุญููŠุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ููŠ ุนูŽุฑูŽูุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽู‡ูู„ูˆุง ู‚ูŽุฏุฑูŽ ุงู„ูู…ุงู…ู ููŽุฃูŽูˆุฏูŽุนูˆุง <|vsep|> ุชูŽุฌุงู„ูŠุฏูŽู‡ู ููŠ ู…ูˆุญูุดู ุจูููŽู„ุงุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุถูŽุฑูŽุญูˆุง ุจูุงู„ู…ูŽุณุฌูุฏูŽูŠู†ู ู„ูŽุฃูŽู†ุฒูŽู„ูˆุง <|vsep|> ุจูุฎูŽูŠุฑู ุจูู‚ุงุนู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุฑููุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจุงุฑูŽูƒุชูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ู ุฏูŠู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ุฃูŽูŠูุชุฑูŽูƒู ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุบูŽูŠุฑู ุญูู…ุงุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจุงุฑูŽูƒุชูŽ ู‡ูŽุฐุง ุนุงู„ูู…ู ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุถู‰ <|vsep|> ูˆูŽู„ุงู†ูŽุช ู‚ูŽู†ุงุฉู ุงู„ุฏูŠู†ู ู„ูู„ุบูŽู…ูŽุฒุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽุฑูŽุนุชูŽ ู„ูŽู†ุง ุฒูŽุฑุนุงู‹ ููŽุฃูŽุฎุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทุฃูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุจูู†ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู†ูŽุฌุชูŽู†ู ุงู„ุซูŽู…ูŽุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูˆุงู‡ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู‘ุง ูŠูุตูŠุจูŽ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ุงู‹ <|vsep|> ูŠูุดุงุฑูููู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุถู ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽูˆุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฏูŽุฏู†ุง ูู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุนู„ุงู…ู ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ุฑุงุญูŽู†ุง <|vsep|> ููŽุฑูุฏู‘ูŽุช ูู„ู‰ ุฃูŽุนุทุงููู†ุง ุตูŽููุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌุงู„ูŽุช ุจูู†ุง ุชูŽุจุบูŠ ุณููˆุงูƒูŽ ุนููŠูˆู†ูู†ุง <|vsep|> ููŽุนูุฏู†ูŽ ูˆูŽุซูŽุฑู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ู‰ ุดูŽุฑูู‚ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐูŽูˆูƒูŽ ููŠ ุฐุงุชู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูƒูŽุฑูˆุง <|vsep|> ู…ูŽูƒุงู†ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุณูŽูˆู‘ูŽุฏูˆุง ุงู„ุตูŽููŽุญุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุงู„ุฃูŽุฐู‰ ููŠ ุฌุงู†ูุจู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฑูุญุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู‡ู…ูู… ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽูƒุงุฉู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ููŠู‡ูู… ูƒูŽูˆูƒูŽุจุงู‹ ููŠ ุบูŽูŠุงู‡ูุจู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุนุฑูููŽุฉู ููŠ ุฃูŽู†ููุณู ู†ูŽูƒูุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูŽู†ุชูŽ ู„ูŽู†ุง ุงู„ุชูŽู†ุฒูŠู„ูŽ ุญููƒู…ุงู‹ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู†ูˆุฑู ูˆูŽุงู„ุธูู„ูู…ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽูู‘ูŽู‚ุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง <|vsep|> ููŽุฃูŽุทู„ูŽุนุชูŽ ู†ูˆุฑุงู‹ ู…ูู† ุซูŽู„ุงุซู ุฌูู‡ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽูุชูŽ ู„ูู‡ุงู†ูˆุชูˆ ูˆูŽุฑูŠู†ุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŽุฉู‹ <|vsep|> ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽูƒูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญู ุจูุงู„ู†ูŽููŽุญุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎููุชูŽ ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู‚ููู <|vsep|> ููŽุฎุงููŽูƒูŽ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฒูŽุบุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู„ูŽูƒูŽ ููŠ ูุบูุงุกูŽุฉู ุงู„ููŽุฌุฑู ูŠูŽู‚ุธูŽุฉู <|vsep|> ู†ูŽููŽุถุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‡ูŽุฌูŽุนุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ุดูŽุทุฑูŽ ุงู„ุจูŽูŠุชู ูˆูŽุฌู‡ูŽูƒูŽ ุฎุงู„ููŠุงู‹ <|vsep|> ุชูู†ุงุฌูŠ ูู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูŽูŠุชู ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ูŽูˆุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ุนุงู†ูŽุฏุชูŽ ููŠ ุฌูŽูˆููู‡ุง ุงู„ูƒูŽุฑู‰ <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ุชูŽ ููŠู‡ุง ุตุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŽู…ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑุตูŽุฏุชูŽ ู„ูู„ุจุงุบูŠ ุนูŽู„ู‰ ุฏูŠู†ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู <|vsep|> ุดูŽุจุงุฉูŽ ูŠูŽุฑุงุนู ุณุงุญูุฑู ุงู„ู†ูŽููŽุซุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุฎูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุทูุฑุณู ูุงุถูŽ ุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ุจูุฃูŽุณุทุงุฑู ู†ูˆุฑู ุจุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ูŽู…ูŽุนุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุงุฑูŽ ุงู„ูƒูŽู‡ุฑูŽุจุงุกู ุจูุดูู‚ู‘ูู‡ู <|vsep|> ูŠูุฑูŠูƒูŽ ุณูŽู†ุงู‡ู ุฃูŽูŠุณูŽุฑู ุงู„ู„ูŽู…ูŽุณุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู‘ูŽุช ุจูุฃูŽุนูˆุงุฏู ู†ูŽุนุดูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽุฃูŽู†ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽุดุฃูŽู…ู ุงู„ุณูŽู†ูŽูˆุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุทูŽู…ุชู ู„ูŽู†ุง ุณูŽูŠูุงู‹ ูˆูŽุนูŽุทู‘ูŽู„ุชู ู…ูู†ุจูŽุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฐูˆูŽูŠุชู ุฑูŽูˆุถุงู‹ ู†ุงุถูุฑูŽ ุงู„ุฒูŽู‡ูŽุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุทููŽุฃุชู ู†ูุจุฑุงุณุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุดุนูŽู„ุชู ุฃูŽู†ููุณุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู…ูŽุฑุงุชู ุงู„ุญูุฒู†ู ู…ูู†ุทูŽูˆููŠุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุฃู‰ ููŠ ู„ูŽูŠุงู„ูŠูƒู ุงู„ู…ูู†ูŽุฌู‘ูู…ู ู…ุง ุฑูŽุฃู‰ <|vsep|> ููŽุฃูŽู†ุฐูŽุฑูŽู†ุง ุจูุงู„ูˆูŽูŠู„ู ูˆูŽุงู„ุนูŽุซูŽุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุนูู„ู…ู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ู ุจูุญุงุฏูุซู <|vsep|> ุชูŽุจูŠุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุจุฑุงุฌู ู…ูุถุทูŽุฑูุจุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽู…ู‰ ุงู„ุณูŽุฑูŽุทุงู†ู ุงู„ู„ูŽูŠุซูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠุซู ุฎุงุฏูุฑูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ุถูŽุนูŠูู ู†ุงููุฐู ุงู„ุฑูŽู…ูŽูŠุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู‡ู ุฎูŽุชู„ุงู‹ ููŽู…ุงู„ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ุซูŽุฑู‰ <|vsep|> ูˆูŽู…ุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฌุฑุงู…ู ู…ูู†ุญูŽุฑููุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดุงุนูŽุช ุชูŽุนุงุฒูŠ ุงู„ุดูู‡ุจู ุจูุงู„ู„ูŽู…ุญู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ุง <|vsep|> ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู‡ุงูˆูŠ ูู„ู‰ ุงู„ููŽู„ูŽูˆุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุดู‰ ู†ูŽุนุดูู‡ู ูŠูŽุฎุชุงู„ู ุนูุฌุจุงู‹ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุฎุทูุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู…ุณู ูˆูŽุงู„ู‚ูุจูู„ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽูƒุงุฏู ุงู„ุฏูู…ูˆุนู ุงู„ุฌุงุฑููŠุงุชู ุชูู‚ูู„ู‘ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฏููŽุนูู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ูุงุณู ู…ูุณุชูŽุนูุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูƒู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ููŽุงูุฑุชูŽุฌู‘ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฑูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุถุงู‚ูŽุช ุนููŠูˆู†ู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ุจูุงู„ุนูŽุจูŽุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŽููŠ ุงู„ู‡ูู†ุฏู ู…ูŽุญุฒูˆู†ูŒ ูˆูŽููŠ ุงู„ุตูŠู†ู ุฌุงุฒูุนูŒ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุจุงูƒู ุฏุงุฆูู…ู ุงู„ุญูŽุณูŽุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ุดูŽุฃู…ู ู…ูŽูุฌูˆุนูŒ ูˆูŽููŠ ุงู„ููุฑุณู ู†ุงุฏูุจูŒ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุชูˆู†ูุณู ู…ุง ุดูุฆุชูŽ ู…ูู† ุฒูŽููŽุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูƒู‰ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ูุณู„ุงู…ู ุนุงู„ูู…ูŽ ุนูŽุตุฑูู‡ู <|vsep|> ุณูุฑุงุฌูŽ ุงู„ุฏูŽูŠุงุฌูŠ ู‡ุงุฏูู…ูŽ ุงู„ุดูุจูู‡ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ุงุฐูŽ ุนูŽูŠุงูŠูู„ู ุซูู…ุงู„ู ุฃูŽุฑุงู…ูู„ู <|vsep|> ุบููŠุงุซูŽ ุฐูŽูˆูŠ ุนูุฏู…ู ูู…ุงู…ูŽ ู‡ูุฏุงุฉู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูŽู†ุตูุจูˆุง ู„ูู„ู†ุงุณู ุชูู…ุซุงู„ูŽ ุนูŽุจุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูู† ูƒุงู†ูŽ ุฐููƒุฑู‰ ุญููƒู…ูŽุฉู ูˆูŽุซูŽุจุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุฎุดู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุถูู„ู‘ูˆุง ููŽูŠูุคู…ูู†ูˆุง <|vsep|> ูู„ู‰ ู†ูˆุฑู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูŽุฌู‡ู ุจูุงู„ุณูŽุฌูŽุฏุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู„ูู„ุดูˆุฑู‰ ูุฐุง ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุฌูุฏู‘ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุทุงุดูŽุช ุจูู‡ุง ุงู„ุฑุงุกู ู…ูุดุชูŽุฌูุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู„ูู„ููุชูŠุง ูุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู„ูู„ุฎูŽูŠุฑุงุชู ูˆูŽุงู„ุตูŽุฏูŽู‚ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูƒูŽูŠู†ุง ุนูŽู„ู‰ ููŽุฑุฏู ูˆูŽูู†ู‘ูŽ ุจููƒุงุกูŽู†ุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู‚ูŽุทูุนุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽู‡ุง ููŽุถู„ู ุงู„ูู…ุงู…ู ูˆูŽุญุงุทูŽู‡ุง <|vsep|> ุจููุญุณุงู†ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุบูŽูŠุฑู ู…ููˆุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู…ูŽู†ุฒูู„ุงู‹ ููŠ ุนูŽูŠู†ู ุดูŽู…ุณู ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑุบูŽู…ูŽ ุญูุณู‘ุงุฏูŠ ูˆูŽุบูŽู…ู‘ูŽ ุนูุฏุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนุงุฆูู…ูู‡ู ุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽุณุงุณูู‡ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ู…ูŽูˆุถูุนู ุงู„ู„ูŽุจูู†ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุณูŽู„ุงู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูˆุญูุดุงู‹ <|vsep|> ุนูŽุจูˆุณูŽ ุงู„ู…ูŽุบุงู†ูŠ ู…ูู‚ููุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุตุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูŽู‚ุตูˆุฏูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงู†ูุจู ู‡ูู„ุงู‹ <|vsep|> ุชูŽุทูˆูู ุจููƒูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ู…ูุจุชูŽู‡ูู„ุงุชู </|bsep|> </|psep|>
ุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠ ุจูŠุงู†ูŠ ุจุนุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ
ุงู„ุจุณูŠุท
ุฑูุฏู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽูŠุงู†ูŠ ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูŽุญู…ูˆุฏู ูู†ู‘ูŠ ุนูŽูŠูŠุชู ูˆูŽุฃูŽุนูŠุง ุงู„ุดูุนุฑู ู…ูŽุฌู‡ูˆุฏูŠ ู…ุง ู„ูู„ุจูŽู„ุงุบูŽุฉู ุบูŽุถุจู‰ ู„ุง ุชูุทุงูˆูุนูู†ูŠ ูˆูŽู…ุง ู„ูุญูŽุจู„ู ุงู„ู‚ูŽูˆุงููŠ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู…ุฏูˆุฏู ุธูŽู†ู‘ูŽุช ุณููƒูˆุชููŠูŽ ุตูŽูุญุงู‹ ุนูŽู† ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽุชู†ูŠ ูู„ู‰ ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุชูŽุณู‡ูŠุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฏูŽุฑูŽุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎูŽุทุจูŽ ุฃูŽูุญูŽู…ูŽู†ูŠ ู„ูŽุฃูŽุทู„ูŽู‚ูŽุช ู…ูู† ู„ูุณุงู†ูŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุนู‚ูˆุฏู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูŠุง ู…ูุคู†ูุณูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู‰ ูˆูŽู…ูˆุญูุดูŽู†ุง ูŠุง ูุงุฑูุณูŽ ุงู„ุดูุนุฑู ูˆูŽุงู„ู‡ูŽูŠุฌุงุกู ูˆูŽุงู„ุฌูˆุฏู ู…ูู„ูƒู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุจู‚ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ูู† ู…ูู„ูƒู ุงูุจู†ู ุฏุงูˆูˆุฏู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฒูŽุญุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูƒูŽู…ุง ู†ูŽุฒูŽุญูŽุช ุนูŽู†ู‡ุง ู„ูŽูŠุงู„ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุจูŠุถู ูˆูŽู…ูู† ุณูˆุฏู ุฃูŽุบู…ูŽุถุชูŽ ุนูŽูŠู†ูŽูŠูƒูŽ ุนูŽู†ู‡ุง ูˆูŽุงูุฒุฏูŽุฑูŽูŠุชูŽ ุจูู‡ุง ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ู…ูŽู…ุงุชู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุญููู„ ุจูู…ูŽูˆุฌูˆุฏู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูŠุง ุดุงุนูุฑุงู‹ ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูู‡ู‰ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูˆุงููŠ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ุงุดูŠุฏู ุชูŽุฌุฑูŠ ุงู„ุณูŽู„ุงุณูŽุฉู ููŠ ุฃูŽุซู†ุงุกู ู…ูŽู†ุทูู‚ูู‡ู ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ููŽุตุงุญูŽุฉู ุฌูŽุฑูŠูŽ ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุนูˆุฏู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠุชู ู„ูŽู‡ู ู…ุงุกูŒ ูŠูŽุฑููู‘ู ุจูู‡ู ูŠูŽุบุงุฑู ู…ูู† ุฐููƒุฑูู‡ู ู…ุงุกู ุงู„ุนูŽู†ุงู‚ูŠุฏู ู„ูŽูˆ ุญูŽู†ู‘ูŽุทูˆูƒูŽ ุจูุดูุนุฑู ุฃูŽู†ุชูŽ ู‚ุงุฆูู„ูู‡ู ุบูŽู†ูŠุชูŽ ุนูŽู† ู†ูŽููŽุญุงุชู ุงู„ู…ูุณูƒู ูˆูŽุงู„ุนูˆุฏู ุญูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐู‘ูŽุจุชูŽู‡ู ุจูุณูŽู†ุง ุนูู‚ุฏู ุจูู…ูŽุฏุญู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ุถูˆุฏู ูƒูŽูุงูƒูŽ ุฒุงุฏุงู‹ ูˆูŽุฒูŽูŠู†ุงู‹ ุฃูŽู† ุชูŽุณูŠุฑูŽ ูู„ู‰ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ุญูุณุงุจู ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุงู„ุนูู‚ุฏู ููŠ ุงู„ุฌูŠุฏู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูŠุง ุฎูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู† ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽุฑุงุนูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุญูุณุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽุจู‘ู‰ ูˆูŽู…ูŽู† ู†ูˆุฏูŠ ูู† ู‡ูุฏู‘ูŽ ุฑููƒู†ููƒูŽ ู…ูŽู†ูƒูˆุจุงู‹ ููŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽููŽุนูŽุช ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ููŽุถูŠู„ูŽุฉู ุฑููƒู†ุงู‹ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู‡ุฏูˆุฏู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุตูุจูŽ ููŠ ุนูŽุฒู„ู ูˆูŽุชูŽูˆู„ููŠูŽุฉู ุบูŽูŠุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุงู‡ูุจู ููŠ ุฐููƒุฑู ูˆูŽุชูŽุฎู„ูŠุฏู ุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ุง ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ุนูู…ุฑู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŠู‡ุง ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุญู…ูˆุฏู ุณูŽู„ูˆุง ุงู„ุญูุฌุง ู‡ูŽู„ ู‚ูŽุถูŽุช ุฃูŽุฑุจุงุจูู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑุงู‹ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑู ุฃูŽูˆ ูุงุฒูŽุช ุจูู…ูŽู‚ุตูˆุฏู ูƒูู†ุชูŽ ุงู„ูˆูŽุฒูŠุฑูŽ ูˆูŽูƒูู†ุชูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽุนุงู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ููƒูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฏูŽุฉู ุงู„ุตูŠุฏู ูƒูŽู… ูˆูŽู‚ููŽุฉู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจุทุงู„ู ุทุงุฆูุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑุจู ุชูŽุถุฑูุจู ุตูู†ุฏูŠุฏุงู‹ ุจูุตูู†ุฏูŠุฏู ุชูŽู‚ูˆู„ู ู„ูู„ู†ูŽูุณู ูู† ุฌุงุดูŽุช ูู„ูŽูŠูƒูŽ ุจูู‡ุง ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽุฌุงู„ููƒู ุณูˆุฏูŠ ููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุจูŠุฏูŠ ู†ูŽุณูŽุฎุชูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ูƒูŽุฑูŠุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูˆุง ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุฐูŠ ู‚ุงุฑูŽ ุนูŽู† ู‡ุงู†ูŠ ุจู†ู ู…ูŽุณุนูˆุฏู ู†ูŽุธูŽู…ุชูŽ ุฃูŽุนุฏุงูƒูŽ ููŠ ุณูู„ูƒู ุงู„ููŽู†ุงุกู ุจูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุนู‡ูˆุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ู‚ุงูููŠูŽุฉูŒ ูŠูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŒ ุบูŽูŠุฑู ุฑูุนุฏูŠุฏู ุฃูŽูˆุฏู‰ ุงู„ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŠ ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุดูุนุฑู ู…ูุคู…ูู†ูู‡ู ููŽูƒุงุฏูŽ ุตูŽุฑุญู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ูŠูˆุฏูŠ ูˆูŽุฃูŽูˆุญูŽุดูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูู† ููŽุถู„ู ูˆูŽู…ูู† ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŽุฑูŽ ุงู„ุฑูŽูˆุถู ู…ูู† ุดูŽุฏูˆู ูˆูŽุชูŽุบุฑูŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุงู„ุดูุนุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู…ุงุนู ุชูŽู†ุจูุฐูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุณูŽู…ูŒ ููŠ ุฌูŽูˆูู ู…ูŽู…ุนูˆุฏู ุฃูŽู„ูˆู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุถูŽุนูู ูˆูŽุงูุณุชูŽุฑุฎูŽุช ุฃูŽุนูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ููŽุฑุงุญูŽ ูŠูŽุนุซูุฑู ููŠ ุญูŽุดูˆู ูˆูŽุชูŽุนู‚ูŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ูƒูŽุฑูŽุช ู†ูŽุณูŽู…ุงุชู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ู…ูŽุฑุจูŽุนูŽู‡ู ุชูุซูŠุฑูู‡ุง ุฎูŽุทูŽุฑุงุชู ุงู„ุฎูุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฎูˆุฏู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ุตูŽููˆุง ุฃูŽูˆุฏูŽุนูˆู‡ู ุฌูŽูˆููŽ ู„ูุคู„ูุคูŽุฉู ู…ูู† ูƒูŽู†ุฒู ุญููƒู…ูŽุชูู‡ู ู„ุง ุฌูŽูˆููŽ ุฃูุฎุฏูˆุฏู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽู†ูˆู‡ู ุจูุฏูŽุฑุฌู ู…ูู† ุตูŽุญุงุฆูููู‡ู ุฃูŽูˆ ูˆุงุถูุญู ู…ูู† ู‚ูŽู…ูŠุตู ุงู„ุตูุจุญู ู…ูŽู‚ุฏูˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ุฒูŽู„ูˆู‡ู ุจูุฃููู‚ู ู…ูู† ู…ูŽุทุงู„ูุนูู‡ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ู„ุง ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุฌูŽู„ุงู…ูŠุฏู ูˆูŽู†ุงุดูŽุฏูˆุง ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู†ุนูŠ ู…ูŽุญุงุณูู†ูŽู‡ู ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุตุงุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŠุฏู ุฃูŽู‚ูˆู„ู ู„ูู„ู…ูŽู„ูŽู ุงู„ุบุงุฏูŠ ุจูู…ูŽูˆูƒูุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽูƒุจูˆุฏู ูˆูŽู…ูŽูุคูˆุฏู ุบูุถู‘ูˆุง ุงู„ุนููŠูˆู†ูŽ ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญูŽ ูŠูŽุตุญูŽุจููƒูู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒู ุชูŽูƒุฑูŠู…ุงู‹ ู„ูู…ูŽุญู…ูˆุฏู ูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู„ูู„ู‚ูŽุจุฑู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎูู‰ ุณูŽู†ุง ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู…ูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ุงู„ูˆูŽุฌู‡ู ู…ูŽุญุณูˆุฏู ุงู„ุชูŽุฌุงู„ูŠุฏู ูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡ู ุฐูˆ ู‚ูŽุฑูŠุญูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ุง ุจูุฎูุฏุฑู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃูŽู„ูู ู…ูŽูˆู„ูˆุฏู ููŽุฑุงุฆูุฏูŒ ุฎูุฑู‘ูŽุฏูŒ ู„ูŽูˆ ุดุงุกูŽ ุฃูŽูˆุฏูŽุนูŽู‡ุง ู…ูุญุตูŠ ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏู ุณูุฌูู„ู‘ุงุชู ุงู„ู…ูŽูˆุงู„ูŠุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู„ูุงุธู ูƒุงุณููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุญูุณู†ูู‡ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุดู‡ูˆุฏู ูˆูŽู…ูŽุญุณูˆุฏู ู„ูŽู„ูุฆูŒ ุฎูŽู„ููŽ ุจูŽู„ู‘ูˆุฑู ู‚ูŽุฏู ุงูุชูŽุณูŽู‚ูŽุช ููŠ ุจูŽูŠุชู ุฏูู‡ู‚ุงู†ูŽ ุชูŽุณุชูŽู‡ูˆูŠ ู†ูู‡ู‰ ุงู„ุบูŠุฏู ู…ูŽุญู…ูˆุฏู ูู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุณุชูŽุญูŠูŠูƒูŽ ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŠ ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽูŠุชุงู‹ ูˆูŽูู† ุฃูŽุจุฏูŽุนุชู ุชูŽู‚ุตูŠุฏูŠ ููŽุงูุนุฐูุฑ ู‚ูŽุฑูŠุถููŠูŽ ูˆูŽุงูุนุฐูุฑ ููŠูƒูŽ ู‚ุงุฆูู„ูŽู‡ู ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุถุนูˆูู ูˆูŽู…ูŽุญุฏูˆุฏู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10495.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฑูุฏู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽูŠุงู†ูŠ ุจูŽุนุฏูŽ ู…ูŽุญู…ูˆุฏู <|vsep|> ูู†ู‘ูŠ ุนูŽูŠูŠุชู ูˆูŽุฃูŽุนูŠุง ุงู„ุดูุนุฑู ู…ูŽุฌู‡ูˆุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูู„ุจูŽู„ุงุบูŽุฉู ุบูŽุถุจู‰ ู„ุง ุชูุทุงูˆูุนูู†ูŠ <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ู„ูุญูŽุจู„ู ุงู„ู‚ูŽูˆุงููŠ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู…ุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู†ู‘ูŽุช ุณููƒูˆุชููŠูŽ ุตูŽูุญุงู‹ ุนูŽู† ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽุชู†ูŠ ูู„ู‰ ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุชูŽุณู‡ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฏูŽุฑูŽุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎูŽุทุจูŽ ุฃูŽูุญูŽู…ูŽู†ูŠ <|vsep|> ู„ูŽุฃูŽุทู„ูŽู‚ูŽุช ู…ูู† ู„ูุณุงู†ูŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุนู‚ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูŠุง ู…ูุคู†ูุณูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู‰ ูˆูŽู…ูˆุญูุดูŽู†ุง <|vsep|> ูŠุง ูุงุฑูุณูŽ ุงู„ุดูุนุฑู ูˆูŽุงู„ู‡ูŽูŠุฌุงุกู ูˆูŽุงู„ุฌูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู„ูƒู ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽุจู‚ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ูู† ู…ูู„ูƒู ุงูุจู†ู ุฏุงูˆูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฒูŽุญุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูƒูŽู…ุง ู†ูŽุฒูŽุญูŽุช <|vsep|> ุนูŽู†ู‡ุง ู„ูŽูŠุงู„ูŠูƒูŽ ู…ูู† ุจูŠุถู ูˆูŽู…ูู† ุณูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุบู…ูŽุถุชูŽ ุนูŽูŠู†ูŽูŠูƒูŽ ุนูŽู†ู‡ุง ูˆูŽุงูุฒุฏูŽุฑูŽูŠุชูŽ ุจูู‡ุง <|vsep|> ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ู…ูŽู…ุงุชู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุญููู„ ุจูู…ูŽูˆุฌูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูŠุง ุดุงุนูุฑุงู‹ ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูู‡ู‰ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูˆุงููŠ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ุงุดูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฌุฑูŠ ุงู„ุณูŽู„ุงุณูŽุฉู ููŠ ุฃูŽุซู†ุงุกู ู…ูŽู†ุทูู‚ูู‡ู <|vsep|> ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ููŽุตุงุญูŽุฉู ุฌูŽุฑูŠูŽ ุงู„ู…ุงุกู ููŠ ุงู„ุนูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽูŠุชู ู„ูŽู‡ู ู…ุงุกูŒ ูŠูŽุฑููู‘ู ุจูู‡ู <|vsep|> ูŠูŽุบุงุฑู ู…ูู† ุฐููƒุฑูู‡ู ู…ุงุกู ุงู„ุนูŽู†ุงู‚ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุญูŽู†ู‘ูŽุทูˆูƒูŽ ุจูุดูุนุฑู ุฃูŽู†ุชูŽ ู‚ุงุฆูู„ูู‡ู <|vsep|> ุบูŽู†ูŠุชูŽ ุนูŽู† ู†ูŽููŽุญุงุชู ุงู„ู…ูุณูƒู ูˆูŽุงู„ุนูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐู‘ูŽุจุชูŽู‡ู ุจูุณูŽู†ุง <|vsep|> ุนูู‚ุฏู ุจูู…ูŽุฏุญู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ุถูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽูุงูƒูŽ ุฒุงุฏุงู‹ ูˆูŽุฒูŽูŠู†ุงู‹ ุฃูŽู† ุชูŽุณูŠุฑูŽ ูู„ู‰ <|vsep|> ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ุญูุณุงุจู ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุงู„ุนูู‚ุฏู ููŠ ุงู„ุฌูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูŠุง ุฎูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู† ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽุฑุงุนูŽ ูˆูŽู…ูŽู† <|vsep|> ู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุญูุณุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽุจู‘ู‰ ูˆูŽู…ูŽู† ู†ูˆุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูู† ู‡ูุฏู‘ูŽ ุฑููƒู†ููƒูŽ ู…ูŽู†ูƒูˆุจุงู‹ ููŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽููŽุนูŽุช <|vsep|> ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ููŽุถูŠู„ูŽุฉู ุฑููƒู†ุงู‹ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู‡ุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุตูุจูŽ ููŠ ุนูŽุฒู„ู ูˆูŽุชูŽูˆู„ููŠูŽุฉู <|vsep|> ุบูŽูŠุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุงู‡ูุจู ููŠ ุฐููƒุฑู ูˆูŽุชูŽุฎู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒุฑูู… ุจูู‡ุง ุฒูŽู„ู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ุนูู…ุฑู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู‹ <|vsep|> ูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŠู‡ุง ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุญู…ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูˆุง ุงู„ุญูุฌุง ู‡ูŽู„ ู‚ูŽุถูŽุช ุฃูŽุฑุจุงุจูู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑุงู‹ <|vsep|> ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑู ุฃูŽูˆ ูุงุฒูŽุช ุจูู…ูŽู‚ุตูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ุชูŽ ุงู„ูˆูŽุฒูŠุฑูŽ ูˆูŽูƒูู†ุชูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽุนุงู†ูŽ ุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู‡ูŽู…ู‘ููƒูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฏูŽุฉู ุงู„ุตูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ูˆูŽู‚ููŽุฉู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจุทุงู„ู ุทุงุฆูุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑุจู ุชูŽุถุฑูุจู ุตูู†ุฏูŠุฏุงู‹ ุจูุตูู†ุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู‚ูˆู„ู ู„ูู„ู†ูŽูุณู ูู† ุฌุงุดูŽุช ูู„ูŽูŠูƒูŽ ุจูู‡ุง <|vsep|> ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽุฌุงู„ููƒู ุณูˆุฏูŠ ููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุจูŠุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุณูŽุฎุชูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ูƒูŽุฑูŠุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูˆุง <|vsep|> ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุฐูŠ ู‚ุงุฑูŽ ุนูŽู† ู‡ุงู†ูŠ ุจู†ู ู…ูŽุณุนูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุธูŽู…ุชูŽ ุฃูŽุนุฏุงูƒูŽ ููŠ ุณูู„ูƒู ุงู„ููŽู†ุงุกู ุจูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุนู‡ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ู‚ุงูููŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ูŠูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŒ ุบูŽูŠุฑู ุฑูุนุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆุฏู‰ ุงู„ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŠ ุชูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุดูุนุฑู ู…ูุคู…ูู†ูู‡ู <|vsep|> ููŽูƒุงุฏูŽ ุตูŽุฑุญู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ูŠูˆุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูˆุญูŽุดูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูู† ููŽุถู„ู ูˆูŽู…ูู† ุฃูŽุฏูŽุจู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ููŽุฑูŽ ุงู„ุฑูŽูˆุถู ู…ูู† ุดูŽุฏูˆู ูˆูŽุชูŽุบุฑูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุงู„ุดูุนุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู…ุงุนู ุชูŽู†ุจูุฐูู‡ู <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุณูŽู…ูŒ ููŠ ุฌูŽูˆูู ู…ูŽู…ุนูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูˆู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุถูŽุนูู ูˆูŽุงูุณุชูŽุฑุฎูŽุช ุฃูŽุนูู†ู‘ูŽุชูู‡ู <|vsep|> ููŽุฑุงุญูŽ ูŠูŽุนุซูุฑู ููŠ ุญูŽุดูˆู ูˆูŽุชูŽุนู‚ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ูƒูŽุฑูŽุช ู†ูŽุณูŽู…ุงุชู ุงู„ุดูŽูˆู‚ู ู…ูŽุฑุจูŽุนูŽู‡ู <|vsep|> ุชูุซูŠุฑูู‡ุง ุฎูŽุทูŽุฑุงุชู ุงู„ุฎูุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฎูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ุตูŽููˆุง ุฃูŽูˆุฏูŽุนูˆู‡ู ุฌูŽูˆููŽ ู„ูุคู„ูุคูŽุฉู <|vsep|> ู…ูู† ูƒูŽู†ุฒู ุญููƒู…ูŽุชูู‡ู ู„ุง ุฌูŽูˆููŽ ุฃูุฎุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽู†ูˆู‡ู ุจูุฏูŽุฑุฌู ู…ูู† ุตูŽุญุงุฆูููู‡ู <|vsep|> ุฃูŽูˆ ูˆุงุถูุญู ู…ูู† ู‚ูŽู…ูŠุตู ุงู„ุตูุจุญู ู…ูŽู‚ุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุฒูŽู„ูˆู‡ู ุจูุฃููู‚ู ู…ูู† ู…ูŽุทุงู„ูุนูู‡ู <|vsep|> ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ู„ุง ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุฌูŽู„ุงู…ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ุงุดูŽุฏูˆุง ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู†ุนูŠ ู…ูŽุญุงุณูู†ูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุตุงุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ูˆู„ู ู„ูู„ู…ูŽู„ูŽู ุงู„ุบุงุฏูŠ ุจูู…ูŽูˆูƒูุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽูƒุจูˆุฏู ูˆูŽู…ูŽูุคูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุบูุถู‘ูˆุง ุงู„ุนููŠูˆู†ูŽ ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญูŽ ูŠูŽุตุญูŽุจููƒูู… <|vsep|> ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุงุฆููƒู ุชูŽูƒุฑูŠู…ุงู‹ ู„ูู…ูŽุญู…ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽ ู„ูู„ู‚ูŽุจุฑู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎูู‰ ุณูŽู†ุง ู‚ูŽู…ูŽุฑู <|vsep|> ู…ูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ุงู„ูˆูŽุฌู‡ู ู…ูŽุญุณูˆุฏู ุงู„ุชูŽุฌุงู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽู‡ู ุญูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡ู ุฐูˆ ู‚ูŽุฑูŠุญูŽุชูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽู‡ุง ุจูุฎูุฏุฑู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃูŽู„ูู ู…ูŽูˆู„ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฑุงุฆูุฏูŒ ุฎูุฑู‘ูŽุฏูŒ ู„ูŽูˆ ุดุงุกูŽ ุฃูŽูˆุฏูŽุนูŽู‡ุง <|vsep|> ู…ูุญุตูŠ ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏู ุณูุฌูู„ู‘ุงุชู ุงู„ู…ูŽูˆุงู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู„ูุงุธู ูƒุงุณููŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุญูุณู†ูู‡ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุดู‡ูˆุฏู ูˆูŽู…ูŽุญุณูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู„ูุฆูŒ ุฎูŽู„ููŽ ุจูŽู„ู‘ูˆุฑู ู‚ูŽุฏู ุงูุชูŽุณูŽู‚ูŽุช <|vsep|> ููŠ ุจูŽูŠุชู ุฏูู‡ู‚ุงู†ูŽ ุชูŽุณุชูŽู‡ูˆูŠ ู†ูู‡ู‰ ุงู„ุบูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุญู…ูˆุฏู ูู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุณุชูŽุญูŠูŠูƒูŽ ููŠ ูƒูŽู„ูู…ูŠ <|vsep|> ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽูŠุชุงู‹ ูˆูŽูู† ุฃูŽุจุฏูŽุนุชู ุชูŽู‚ุตูŠุฏูŠ </|bsep|> </|psep|>
ู‡ู†ุง ุฑุฌู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู‡ุจุท ุงู„ุชู‚ู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
ู‡ูู†ุง ุฑูŽุฌูู„ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู…ูŽู‡ุจูุทู ุงู„ุชูู‚ู‰ ู‡ูู†ุง ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽุธู„ูˆู…ู ู‡ูู†ุง ุฎูŽูŠุฑู ูƒุงุชูุจู ู‚ูููˆุง ูˆูŽุงูู‚ุฑูŽุคูˆุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูู…ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ููŽู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ู‚ูŽุจุฑู ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจูŠ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10496.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุง ุฑูŽุฌูู„ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู…ูŽู‡ุจูุทู ุงู„ุชูู‚ู‰ <|vsep|> ู‡ูู†ุง ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽุธู„ูˆู…ู ู‡ูู†ุง ุฎูŽูŠุฑู ูƒุงุชูุจู </|bsep|> </|psep|>
ู„ุง ูˆุงู„ุฃุณู‰ ูˆุชู„ู‡ุจ ุงู„ุฃุญุดุงุก
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูุจู ุงู„ุฃูŽุญุดุงุกู ู…ุง ุจุงุชูŽ ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ู…ูุนุฌูŽุจูŒ ุจููˆูŽูุงุกู ุฃูŽู†ู‘ู‰ ุญูŽู„ูŽู„ุชู ุฃูŽุฑู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽุชูู…ุงู‹ ููŽู„ูู…ูŽู† ุฃููˆูŽุฌู‘ูู‡ู ููŠูƒูŽ ุญูุณู†ูŽ ุนูŽุฒุงุฆูŠ ู„ูุจูŽู†ูŠูƒูŽ ุฃูŽู… ู„ูุฐูŽูˆูŠูƒูŽ ุฃูŽู… ู„ูู„ูƒูŽูˆู†ู ุฃูŽู… ู„ูู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฃูŽู… ู„ูุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ุงู„ุฌูŽูˆุฒุงุกู ุฃูŽูˆุฏู‰ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŒ ููŽุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ุญูุณู†ู ุงู„ูˆูŽูุงุกู ูˆูŽุจูŽู‡ุฌูŽุฉู ุงู„ุนูŽู„ูŠุงุกู ู„ุง ุชูŽุญู…ูู„ูˆู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑูู‚ุงุจู ููŽู‚ูŽุฏ ูƒูŽูู‰ ู…ุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽุช ู…ูู† ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทุงุกู ูˆูŽุฐูŽุฑูˆุง ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽู‡ุฑู ุงู„ู…ูŽุฏุงู…ูุนู ู†ูŽุนุดูŽู‡ู ูŠูŽุณุฑูŠ ุจูู‡ู ู„ูู„ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ุงู„ููŽูŠุญุงุกู ุชูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุนูŽู„ูู…ูŽุช ุจูู‡ู ุฃูŽุนูˆุงุฏูู‡ู ู…ูุฐ ู„ุงู…ูŽุณูŽุชู‡ู ู„ูŽุฃูŽูˆุฑูŽู‚ูŽุช ู„ูู„ุฑุงุฆูŠ ุฎูู„ูู‚ูŒ ูƒูŽุถูŽูˆุกู ุงู„ุจูŽุฏุฑู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ุฒูŽู‡ุฑู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ุฎูŽู…ุฑู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ู…ุงุกู ูˆูŽุดูŽู…ุงุฆูู„ูŒ ู„ูŽูˆ ู…ุงุฒูŽุฌูŽุช ุทูŽุจุนูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ู…ุง ุจุงุชูŽ ูŠูŽุดูƒูˆู‡ู ุงู„ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ู†ุงุฆูŠ ูˆูŽู…ูŽุญุงู…ูุฏูŒ ู†ูŽุณูŽุฌูŽุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒูุงู†ูŽู‡ู ู…ูู† ุนููู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู…ุงุญูŽุฉู ูˆูŽูุจุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ุงู‚ูุจูŒ ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ู…ูŽู‡ุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชูู‚ู‰ ู‚ูู„ู†ุง ู…ูŽู†ุงู‚ูุจู ุตุงุญูุจู ุงู„ูุณุฑุงุกู ูˆูŽุนูŽุฒุงุฆูู…ูŒ ูƒุงู†ูŽุช ุชูŽููู„ู‘ู ุนูŽุฒุงุฆูู…ูŽ ุงู„ ุฃูŽุญุฏุงุซู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนุฏุงุกู ุนูŽุทู‘ูŽู„ุชูŽ ููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูุนุฑู ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุงูู†ุทูŽูˆู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู‚ูŽุฑูŠุถู ูˆูŽู…ูŽูˆุณูู…ู ุงู„ุดูุนูŽุฑุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ูุคู„ูุคู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู†ูŽุธู…ูู‡ู ุจูุณูู…ูˆุทู ู…ูŽุฏุญู ุฃูŽูˆ ุณูู…ูˆุทู ู‡ูŽู†ุงุกู ูู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุฑูู ุจูŽูƒุงูƒูŽ ูˆูŽุดุงุนูุฑู ุฃูŽุญูŠุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽุฑุงุซููŠูŽ ุงู„ุฎูŽู†ุณุงุกู ุดูŽูˆู‘ูŽู‚ุชูŽู†ุง ู„ูู„ุชูุฑุจู ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุงูุดุชูŽู‡ู‰ ููŠู‡ู ุงู„ูู‚ุงู…ูŽุฉูŽ ูˆุงุญูุฏู ุงู„ุนูŽุฐุฑุงุกู ุซูŽุจู‘ูุช ููุคุงุฏูŽูƒูŽ ูŠุง ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽ ุชูŽุตูŽุจู‘ูุฑูŠ ูˆูŽุงูุดุฑูŽุญ ู„ูู„ู ุฃูŽุจุงุธูŽุฉู ุจูุฑูŽุญุงุฆูŠ ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ููุฑุฏูŽูˆุณู ุจุงุชูŽ ุนูŽุฒูŠุฒูู‡ูู… ุถูŽูŠูุงู‹ ุจูุณุงุญูŽุฉู ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ุงู„ูƒูุฑูŽู…ุงุกู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10498.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุก <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูุจู ุงู„ุฃูŽุญุดุงุกู <|vsep|> ู…ุง ุจุงุชูŽ ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ู…ูุนุฌูŽุจูŒ ุจููˆูŽูุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ู‘ู‰ ุญูŽู„ูŽู„ุชู ุฃูŽุฑู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽุชูู…ุงู‹ <|vsep|> ููŽู„ูู…ูŽู† ุฃููˆูŽุฌู‘ูู‡ู ููŠูƒูŽ ุญูุณู†ูŽ ุนูŽุฒุงุฆูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุจูŽู†ูŠูƒูŽ ุฃูŽู… ู„ูุฐูŽูˆูŠูƒูŽ ุฃูŽู… ู„ูู„ูƒูŽูˆู†ู ุฃูŽู… <|vsep|> ู„ูู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฃูŽู… ู„ูุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ุงู„ุฌูŽูˆุฒุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆุฏู‰ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŒ ููŽุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู <|vsep|> ุญูุณู†ู ุงู„ูˆูŽูุงุกู ูˆูŽุจูŽู‡ุฌูŽุฉู ุงู„ุนูŽู„ูŠุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽุญู…ูู„ูˆู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑูู‚ุงุจู ููŽู‚ูŽุฏ ูƒูŽูู‰ <|vsep|> ู…ุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽุช ู…ูู† ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐูŽุฑูˆุง ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽู‡ุฑู ุงู„ู…ูŽุฏุงู…ูุนู ู†ูŽุนุดูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูŽุณุฑูŠ ุจูู‡ู ู„ูู„ุฑูŽูˆุถูŽุฉู ุงู„ููŽูŠุญุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุนูŽู„ูู…ูŽุช ุจูู‡ู ุฃูŽุนูˆุงุฏูู‡ู <|vsep|> ู…ูุฐ ู„ุงู…ูŽุณูŽุชู‡ู ู„ูŽุฃูŽูˆุฑูŽู‚ูŽุช ู„ูู„ุฑุงุฆูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูู„ูู‚ูŒ ูƒูŽุถูŽูˆุกู ุงู„ุจูŽุฏุฑู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ุฑูŽูˆุถู ุฃูŽูˆ <|vsep|> ูƒูŽุงู„ุฒูŽู‡ุฑู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ุฎูŽู…ุฑู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ู…ุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽู…ุงุฆูู„ูŒ ู„ูŽูˆ ู…ุงุฒูŽุฌูŽุช ุทูŽุจุนูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ <|vsep|> ู…ุง ุจุงุชูŽ ูŠูŽุดูƒูˆู‡ู ุงู„ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ู†ุงุฆูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุญุงู…ูุฏูŒ ู†ูŽุณูŽุฌูŽุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒูุงู†ูŽู‡ู <|vsep|> ู…ูู† ุนููู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู…ุงุญูŽุฉู ูˆูŽูุจุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู†ุงู‚ูุจูŒ ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ู…ูŽู‡ุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชูู‚ู‰ <|vsep|> ู‚ูู„ู†ุง ู…ูŽู†ุงู‚ูุจู ุตุงุญูุจู ุงู„ูุณุฑุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุฒุงุฆูู…ูŒ ูƒุงู†ูŽุช ุชูŽููู„ู‘ู ุนูŽุฒุงุฆูู…ูŽ ุงู„ <|vsep|> ุฃูŽุญุฏุงุซู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนุฏุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุทู‘ูŽู„ุชูŽ ููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูุนุฑู ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุงูู†ุทูŽูˆู‰ <|vsep|> ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู‚ูŽุฑูŠุถู ูˆูŽู…ูŽูˆุณูู…ู ุงู„ุดูุนูŽุฑุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู„ูุคู„ูุคู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู†ูŽุธู…ูู‡ู <|vsep|> ุจูุณูู…ูˆุทู ู…ูŽุฏุญู ุฃูŽูˆ ุณูู…ูˆุทู ู‡ูŽู†ุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‘ุง ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุฑูู ุจูŽูƒุงูƒูŽ ูˆูŽุดุงุนูุฑู <|vsep|> ุฃูŽุญูŠุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽุฑุงุซููŠูŽ ุงู„ุฎูŽู†ุณุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽูˆู‘ูŽู‚ุชูŽู†ุง ู„ูู„ุชูุฑุจู ุจูŽุนุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุงูุดุชูŽู‡ู‰ <|vsep|> ููŠู‡ู ุงู„ูู‚ุงู…ูŽุฉูŽ ูˆุงุญูุฏู ุงู„ุนูŽุฐุฑุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽุจู‘ูุช ููุคุงุฏูŽูƒูŽ ูŠุง ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽ ุชูŽุตูŽุจู‘ูุฑูŠ <|vsep|> ูˆูŽุงูุดุฑูŽุญ ู„ูู„ู ุฃูŽุจุงุธูŽุฉู ุจูุฑูŽุญุงุฆูŠ </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠู‡ุฐุง ุงู„ุซุฑู‰ ุฅู„ุงู… ุงู„ุชู…ุงุฏูŠ
ุงู„ุฎููŠู
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูู„ุงู…ูŽ ุงู„ุชูŽู…ุงุฏูŠ ุจูŽุนุฏูŽ ู‡ูŽุฐุง ุฃูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุบูŽุฑุซุงู†ู ุตุงุฏูŠ ุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽุฑูˆู‰ ู…ูู† ู…ูŽุฏู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ูˆูŽุชูุบูŽุฐู‘ู‰ ู…ูู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฌุณุงุฏู ู‚ูŽุฏ ุฌูŽุนูŽู„ุชูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ูŽ ุฒุงุฏูŽูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุจูุงู„ู†ูŽูุงุฏู ููŽุงูู„ุชูŽู…ูุณ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูุฑุฏุงู‹ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูุฌูˆู…ู ุจูุฒุงุฏู ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฏุนูˆูƒูŽ ุจูุงู„ุชูุฑุงุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูู‚ูุฏูˆุฏู ุงู„ู…ูู„ุงุญู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฌูŠุงุฏู ุจูุฎูุฏูˆุฏู ุงู„ุญูุณุงู†ู ุจูุงู„ุฃูŽุนูŠูู†ู ุงู„ู†ูุฌ ู„ู ุจูุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒุจุงุฏู ู„ูŽู… ุชูŽู„ูุฏู†ุง ุญูŽูˆู‘ุงุกู ูู„ู‘ุง ู„ูู†ูŽุดู‚ู‰ ู„ูŽูŠุชูŽู‡ุง ุนุงุทูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู„ุงุฏู ุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽุชู†ุง ูู„ู‰ ุตูุฑูˆูู ุฒูŽู…ุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู… ุชูˆุตูู‡ุง ุจูุญููุธู ุงู„ูˆูุฏุงุฏู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ูŠูŽู…ู‘ู ูƒูŽู… ุจูู‚ุงุนููƒูŽ ู†ูŽูุณู ููŠูƒูŽ ุฃูŽูˆุฏูŽุช ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ุฐูŠ ุงู„ุฃูŽูˆุชุงุฏู ู‚ูŽุฏ ุชูŽุญุงู„ูŽูุชูŽ ูˆูŽุงู„ุชูุฑุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ูˆูŽุชูŽู‚ุงุณูŽู…ุชูู…ุง ููŽู†ุงุกูŽ ุงู„ุนูุจุงุฏู ุฎูŽุจู‘ูุฑูŠู†ุง ุฌูู‡ูŽูŠู†ูŽ ู„ุง ุชูŽูƒุฐูุจูŠู†ุง ู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽูุนูŽู„ู ุงู„ุจูู„ู‰ ุจูุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽู…ุณู‰ ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูู†ุนูู…ู ุงู„ูƒูŽุซูŠุฑู ุงู„ุฑูŽู…ุงุฏู ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ู„ูŽูุธุงู‹ ุดูŽู‡ููŠู‘ุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูู† ุฑูŽุฏู‘ู ูƒูŽูŠุฏู ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุทูŽุฑูุงู‹ ุชูŽู‚ููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู…ูŠู†ุงู‹ ุชูŽุณูŠู„ู ุณูŽูŠู„ูŽ ุงู„ุบูŽูˆุงุฏูŠ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุดูŽู‡ู…ุงู‹ ูˆูŽูููŠู‘ุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู„ุกูŽ ุงู„ุนููŠูˆู†ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ุงุฏูŠ ุฃูŽู„ู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠูƒูŽ ุตูŽุจุฑุงู‹ ุฌูŽู…ูŠู„ุงู‹ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุจุงุชูŽ ู†ุงุทูู‚ุงู‹ ุจูุงู„ุถุงุฏู ุจูุชู‘ูŽ ููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ูŽุนูŠู…ู ูˆูŽุจูุชู†ุง ููŠ ุซููŠุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุงู„ุณูู‡ุงุฏู ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ุชูŽ ุงู„ู‚ูุตูˆุฑูŽ ููŠ ุจูŽูŠุชู ุฎูู„ุฏู ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุจูŽูŠุชูŽ ุงู„ุญูุฏุงุฏู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10499.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูู„ุงู…ูŽ ุงู„ุชูŽู…ุงุฏูŠ <|vsep|> ุจูŽุนุฏูŽ ู‡ูŽุฐุง ุฃูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุบูŽุฑุซุงู†ู ุตุงุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽุฑูˆู‰ ู…ูู† ู…ูŽุฏู…ูŽุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู <|vsep|> ูˆูŽุชูุบูŽุฐู‘ู‰ ู…ูู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฌุณุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุฌูŽุนูŽู„ุชูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ูŽ ุฒุงุฏูŽูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ <|vsep|> ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุจูุงู„ู†ูŽูุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูู„ุชูŽู…ูุณ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูุฑุฏุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูุฌูˆู…ู ุจูุฒุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฏุนูˆูƒูŽ ุจูุงู„ุชูุฑุงุจู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† <|vsep|> ุจูู‚ูุฏูˆุฏู ุงู„ู…ูู„ุงุญู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฌูŠุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฎูุฏูˆุฏู ุงู„ุญูุณุงู†ู ุจูุงู„ุฃูŽุนูŠูู†ู ุงู„ู†ูุฌ <|vsep|> ู„ู ุจูุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒุจุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ุชูŽู„ูุฏู†ุง ุญูŽูˆู‘ุงุกู ูู„ู‘ุง ู„ูู†ูŽุดู‚ู‰ <|vsep|> ู„ูŽูŠุชูŽู‡ุง ุนุงุทูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู„ุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽุชู†ุง ูู„ู‰ ุตูุฑูˆูู ุฒูŽู…ุงู†ู <|vsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู… ุชูˆุตูู‡ุง ุจูุญููุธู ุงู„ูˆูุฏุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ูŠูŽู…ู‘ู ูƒูŽู… ุจูู‚ุงุนููƒูŽ ู†ูŽูุณู <|vsep|> ููŠูƒูŽ ุฃูŽูˆุฏูŽุช ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ุฐูŠ ุงู„ุฃูŽูˆุชุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุชูŽุญุงู„ูŽูุชูŽ ูˆูŽุงู„ุชูุฑุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุชูŽู‚ุงุณูŽู…ุชูู…ุง ููŽู†ุงุกูŽ ุงู„ุนูุจุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุจู‘ูุฑูŠู†ุง ุฌูู‡ูŽูŠู†ูŽ ู„ุง ุชูŽูƒุฐูุจูŠู†ุง <|vsep|> ู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽูุนูŽู„ู ุงู„ุจูู„ู‰ ุจูุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽู…ุณู‰ ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠู‡ู <|vsep|> ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูู†ุนูู…ู ุงู„ูƒูŽุซูŠุฑู ุงู„ุฑูŽู…ุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ู„ูŽูุธุงู‹ ุดูŽู‡ููŠู‘ุงู‹ <|vsep|> ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูู† ุฑูŽุฏู‘ู ูƒูŽูŠุฏู ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุทูŽุฑูุงู‹ ุชูŽู‚ููŠู‘ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽู…ูŠู†ุงู‹ ุชูŽุณูŠู„ู ุณูŽูŠู„ูŽ ุงู„ุบูŽูˆุงุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‡ู ุดูŽู‡ู…ุงู‹ ูˆูŽูููŠู‘ุงู‹ <|vsep|> ูƒุงู†ูŽ ู…ูู„ุกูŽ ุงู„ุนููŠูˆู†ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ุงุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠูƒูŽ ุตูŽุจุฑุงู‹ ุฌูŽู…ูŠู„ุงู‹ <|vsep|> ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ุจุงุชูŽ ู†ุงุทูู‚ุงู‹ ุจูุงู„ุถุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุชู‘ูŽ ููŠ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ูŽุนูŠู…ู ูˆูŽุจูุชู†ุง <|vsep|> ููŠ ุซููŠุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุงู„ุณูู‡ุงุฏู </|bsep|> </|psep|>
ุฑุฏุง ูƒุคูˆุณูƒู…ุง ุนู† ุดุจู‡ ู…ูุคูˆุฏ
ุงู„ุจุณูŠุท
ุฑูุฏู‘ุง ูƒูุคูˆุณูŽูƒูู…ุง ุนูŽู† ุดูุจู‡ู ู…ูŽูุคูˆุฏู ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฑุงุญู ูˆูŽุงู„ุนูˆุฏู ูŠุง ุณุงู‚ููŠูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุฑุงู†ูŠ ู‚ูŽุฏ ุณูŽูƒูŽู†ุชู ูู„ู‰ ู…ุงุกู ุงู„ู…ูŽุฏุงู…ูุนู ุนูŽู† ู…ุงุกู ุงู„ุนูŽู†ุงู‚ูŠุฏู ูˆูŽุจูุชู‘ู ูŠูŽุฑุชุงุญู ุณูŽู…ุนูŠ ุญูŠู†ูŽ ูŠูŽูุชูู‚ูู‡ู ุตูŽูˆุชู ุงู„ู†ูŽูˆุงุฏูุจู ู„ุง ุตูŽูˆุชู ุงู„ุฃูŽุบุงุฑูŠุฏู ููŽุฃูŽู…ุณููƒุง ุงู„ุฑุงุญูŽ ูู†ู‘ูŠ ู„ุง ุฃูุฎุงู…ูุฑูู‡ุง ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูุบุง ุงู„ุบูŠุฏูŽ ุนูŽู†ู‘ูŠ ุณูŽู„ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุบูŠุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุงูู…ุถููŠุง ูˆูŽุฏูŽุนุงู†ูŠ ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุฏ ู„ูŽ ุฃูŽู…ุฑูŠ ูู„ู‰ ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุชูŽุณู‡ูŠุฏู ุฃูŽุจูŽุนุฏูŽ ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุฃูŽุจุบูŠ ู…ูŽุฃุฑูŽุจุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูˆูŽุญูŽุธู‘ุงู‹ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู†ูƒูˆุฏู ูู†ู‘ูŠ ู„ูŽูŠูŽุญุฒูู†ูู†ูŠ ุฃูŽู† ุฌุงุกูŽ ูŠูŽู†ุดูุฏูู‡ู ุฏุงุนูŠ ุงู„ู…ูŽู†ูˆู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽู†ุดูˆุฏู ุฃูŽู…ุณูŽุช ุชูู†ุงููุณู ููŠูƒูŽ ุงู„ุดูู‡ุจูŽ ู…ูู† ุดูŽุฑูŽูู ุฃูŽุฑุถูŒ ุชูŽูˆุงุฑูŽูŠุชูŽ ููŠู‡ุง ูŠุง ููŽุชู‰ ุงู„ุฌูˆุฏู ู„ูŽูˆ ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุจููŠุงุกู ู„ูŽู‡ุง ู‚ูู„ู†ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŠู‡ุง ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽู„ุญูˆุฏู ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุฑูŠุญู ู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽุช ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ูุญูŽู…ู„ู ู†ูŽุนุดููƒูŽ ุนูŽู† ู‡ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู…ุงุฌูŠุฏู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุฃููู‚ูู‡ุง ู‡ูŽุจูŽุทูŽุช ูˆูŽุซูŽุฑูŽุช ู…ูŽุนูƒูŽ ุณููƒู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽูุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰ ุงู„ุถูุญู‰ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฏูŽุฑูŽุฌูˆุง ู‡ูŽุฐุง ุงู„ููŽู‚ูŠุฏูŽ ุจูุซูŽูˆุจู ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽู‚ุฏูˆุฏู ูŠุง ุฑุงุญูู„ุงู‹ ุฃูŽูƒุจูŽุฑูŽุชูƒูŽ ุงู„ุญุงุฏูุซุงุชู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽูƒุจูŽุฑุชูŽู‡ุง ุนูู†ุฏูŽ ุชูŽู„ูŠูŠู†ู ูˆูŽุชูŽุดุฏูŠุฏู ุฃูŽุจูƒูŽูŠุชูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู ูˆูŽู…ุง ุฌูŽูู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽู‚ูŠ ุงู„ุฎูุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฎูˆุฏู ูˆูŽุจุงุชูŽ ู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตุญุงุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุญุฒูˆู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู…ูˆุฏู ูŠูŽุจูƒูˆู†ูŽ ููŽู‚ุฏูŽ ุงูู…ุฑูุฆู ู„ูู„ุฎูŽูŠุฑู ู…ูู†ุชูŽุณูุจู ุจูุงู„ุจูุดุฑู ู…ูู†ุชูŽู‚ูุจู ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ู…ูŽุญู…ูˆุฏู ุจูŽู†ูŠ ุฃูŽุจุงุธูŽุฉูŽ ู„ุง ุฒุงู„ูŽุช ุฏููŠุงุฑููƒูู…ู ุฃููู‚ูŽ ุงู„ุจูุฏูˆุฑู ูˆูŽุบุงุจุงู‹ ู„ูู„ุตูŽู†ุงุฏูŠุฏู ู„ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ุชูŽุนุฑููŠูŽุฉู‹ ูู„ู‘ุง ู‡ูŽู†ุงุกู‹ ุนูŽู„ู‰ ุนูุฒู‘ู ูˆูŽุชูŽุฎู„ูŠุฏู ูˆูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุฃูŽุฌุฑูŽูƒูู…ู ููŠ ุฑูŽุญู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ุณู‰ ุฎูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽุบู…ูˆุฏู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10500.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฑูุฏู‘ุง ูƒูุคูˆุณูŽูƒูู…ุง ุนูŽู† ุดูุจู‡ู ู…ูŽูุคูˆุฏู <|vsep|> ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฑุงุญู ูˆูŽุงู„ุนูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุณุงู‚ููŠูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุฑุงู†ูŠ ู‚ูŽุฏ ุณูŽูƒูŽู†ุชู ูู„ู‰ <|vsep|> ู…ุงุกู ุงู„ู…ูŽุฏุงู…ูุนู ุนูŽู† ู…ุงุกู ุงู„ุนูŽู†ุงู‚ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูุชู‘ู ูŠูŽุฑุชุงุญู ุณูŽู…ุนูŠ ุญูŠู†ูŽ ูŠูŽูุชูู‚ูู‡ู <|vsep|> ุตูŽูˆุชู ุงู„ู†ูŽูˆุงุฏูุจู ู„ุง ุตูŽูˆุชู ุงู„ุฃูŽุบุงุฑูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽู…ุณููƒุง ุงู„ุฑุงุญูŽ ูู†ู‘ูŠ ู„ุง ุฃูุฎุงู…ูุฑูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุจูŽู„ู‘ูุบุง ุงู„ุบูŠุฏูŽ ุนูŽู†ู‘ูŠ ุณูŽู„ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ุบูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุงูู…ุถููŠุง ูˆูŽุฏูŽุนุงู†ูŠ ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ู„ูŽ ุฃูŽู…ุฑูŠ ูู„ู‰ ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุชูŽุณู‡ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูŽุนุฏูŽ ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุฃูŽุจุบูŠ ู…ูŽุฃุฑูŽุจุงู‹ ุญูŽุณูŽู†ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูˆูŽุญูŽุธู‘ุงู‹ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽู†ูƒูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ู„ูŽูŠูŽุญุฒูู†ูู†ูŠ ุฃูŽู† ุฌุงุกูŽ ูŠูŽู†ุดูุฏูู‡ู <|vsep|> ุฏุงุนูŠ ุงู„ู…ูŽู†ูˆู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽู†ุดูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ุณูŽุช ุชูู†ุงููุณู ููŠูƒูŽ ุงู„ุดูู‡ุจูŽ ู…ูู† ุดูŽุฑูŽูู <|vsep|> ุฃูŽุฑุถูŒ ุชูŽูˆุงุฑูŽูŠุชูŽ ููŠู‡ุง ูŠุง ููŽุชู‰ ุงู„ุฌูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุจููŠุงุกู ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ู‚ูู„ู†ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ููŠู‡ุง ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽู„ุญูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุฑูŠุญู ู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽุช ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ู„ูุญูŽู…ู„ู ู†ูŽุนุดููƒูŽ ุนูŽู† ู‡ุงู…ู ุงู„ุฃูŽู…ุงุฌูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุฃููู‚ูู‡ุง ู‡ูŽุจูŽุทูŽุช <|vsep|> ูˆูŽุซูŽุฑูŽุช ู…ูŽุนูƒูŽ ุณููƒู†ู‰ ุงู„ู‚ูŽูุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰ ุงู„ุถูุญู‰ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฏูŽุฑูŽุฌูˆุง <|vsep|> ู‡ูŽุฐุง ุงู„ููŽู‚ูŠุฏูŽ ุจูุซูŽูˆุจู ู…ูู†ู‡ู ู…ูŽู‚ุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฑุงุญูู„ุงู‹ ุฃูŽูƒุจูŽุฑูŽุชูƒูŽ ุงู„ุญุงุฏูุซุงุชู ูˆูŽู…ุง <|vsep|> ุฃูŽูƒุจูŽุฑุชูŽู‡ุง ุนูู†ุฏูŽ ุชูŽู„ูŠูŠู†ู ูˆูŽุชูŽุดุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูƒูŽูŠุชูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุฑูู…ุงุชู ูˆูŽู…ุง <|vsep|> ุฌูŽูู‘ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽู‚ูŠ ุงู„ุฎูุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุฎูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจุงุชูŽ ู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตุญุงุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุญุฒูˆู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู…ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุจูƒูˆู†ูŽ ููŽู‚ุฏูŽ ุงูู…ุฑูุฆู ู„ูู„ุฎูŽูŠุฑู ู…ูู†ุชูŽุณูุจู <|vsep|> ุจูุงู„ุจูุดุฑู ู…ูู†ุชูŽู‚ูุจู ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ู…ูŽุญู…ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู†ูŠ ุฃูŽุจุงุธูŽุฉูŽ ู„ุง ุฒุงู„ูŽุช ุฏููŠุงุฑููƒูู…ู <|vsep|> ุฃููู‚ูŽ ุงู„ุจูุฏูˆุฑู ูˆูŽุบุงุจุงู‹ ู„ูู„ุตูŽู†ุงุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ุชูŽุนุฑููŠูŽุฉู‹ <|vsep|> ูู„ู‘ุง ู‡ูŽู†ุงุกู‹ ุนูŽู„ู‰ ุนูุฒู‘ู ูˆูŽุชูŽุฎู„ูŠุฏู </|bsep|> </|psep|>
ู†ุนู…ู† ุจู†ูุณูŠ ูˆุฃุดู‚ูŠู†ู†ูŠ
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
ู†ูŽุนูู…ู†ูŽ ุจูู†ูŽูุณูŠ ูˆูŽุฃูŽุดู‚ูŽูŠู†ูŽู†ูŠ ููŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ูŠ ุฎูู„ุงู„ูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ู†ูŽ ุจูุฎูุตุจู ุงู„ู†ูููˆุณู ููŽุฑูŽูˆู‘ูŽูŠู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุธู…ูŽุฃู†ูŽู†ูŠ ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฏู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŠ ูุจุงุกูŽ ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ู ูˆูŽุตูŽุจุฑูŽ ุงู„ุญูŽู„ูŠู…ู ูˆูŽุชูŠู‡ูŽ ุงู„ุบูŽู†ูŠ ูˆูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฏุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุฒุงู„ูŽ ุงู„ุฎูุทูˆุจู ููŽู…ุง ูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠู†ูŽ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ ูุฐุง ู…ุง ู„ูŽู‡ูŽูˆุชู ุจูู„ูŽูŠู„ู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุฃูŽู‡ูŽุจู†ูŽ ุจูุนูŽุฒู…ูŠ ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู†ูŽู†ูŠ ููŽู…ุง ุฒูู„ุชู ุฃูŽู…ุฑูŽุญู ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ุฑูŽุญู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŠ ุจูุฑูŽูˆุถู ุฌูŽู†ูŠ ูู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ุฒูŽู…ุงู†ู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ูˆูŽุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽ ุนูˆุฏููŠูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ุญูŽู†ูŠ ููŽูŠุง ู†ูŽูุณู ูู† ูƒูู†ุชู ู„ุง ุชูˆู‚ูู†ูŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู‚ูˆุฏู ุฃูŽู…ุฑููƒู ููŽุงูุณุชูŽูŠู‚ูู†ูŠ ููŽู‡ูŽุฐูŠ ุงู„ููŽุถูŠู„ูŽุฉู ุณูุฌู†ู ุงู„ู†ูููˆุณู ูˆูŽุฃูŽู†ุชู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู† ุชูุณุฌูŽู†ูŠ ููŽู„ุง ุชูŽุณุฃูŽู„ูŠู†ูŠ ู…ูŽุชู‰ ุชูŽู†ู‚ูŽุถูŠ ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุงู„ูุณุงุฑู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญุฒูŽู†ูŠ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10501.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_5|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู†ูŽุนูู…ู†ูŽ ุจูู†ูŽูุณูŠ ูˆูŽุฃูŽุดู‚ูŽูŠู†ูŽู†ูŠ <|vsep|> ููŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูู„ุงู„ูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ู†ูŽ ุจูุฎูุตุจู ุงู„ู†ูููˆุณู <|vsep|> ููŽุฑูŽูˆู‘ูŽูŠู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุธู…ูŽุฃู†ูŽู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฏู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŠ ูุจุงุกูŽ ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ู <|vsep|> ูˆูŽุตูŽุจุฑูŽ ุงู„ุญูŽู„ูŠู…ู ูˆูŽุชูŠู‡ูŽ ุงู„ุบูŽู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฏุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุฒุงู„ูŽ ุงู„ุฎูุทูˆุจู <|vsep|> ููŽู…ุง ูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠู†ูŽ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู…ุง ู„ูŽู‡ูŽูˆุชู ุจูู„ูŽูŠู„ู ุงู„ุดูŽุจุงุจู <|vsep|> ุฃูŽู‡ูŽุจู†ูŽ ุจูุนูŽุฒู…ูŠ ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู†ูŽู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุฒูู„ุชู ุฃูŽู…ุฑูŽุญู ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽู…ุฑูŽุญู†ูŽ ู…ูู†ู‘ูŠ ุจูุฑูŽูˆุถู ุฌูŽู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ุฒูŽู…ุงู†ู ุงู„ุดูŽุจุงุจู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽ ุนูˆุฏููŠูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ุญูŽู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู†ูŽูุณู ูู† ูƒูู†ุชู ู„ุง ุชูˆู‚ูู†ูŠู†ูŽ <|vsep|> ุจูู…ูŽุนู‚ูˆุฏู ุฃูŽู…ุฑููƒู ููŽุงูุณุชูŽูŠู‚ูู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽุฐูŠ ุงู„ููŽุถูŠู„ูŽุฉู ุณูุฌู†ู ุงู„ู†ูููˆุณู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุชู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู† ุชูุณุฌูŽู†ูŠ </|bsep|> </|psep|>
ู…ุฑุถู†ุง ูู…ุง ุนุงุฏู†ุง ุนุงุฆุฏ
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
ู…ูŽุฑูุถู†ุง ููŽู…ุง ุนุงุฏูŽู†ุง ุนุงุฆูุฏู ูˆูŽู„ุง ู‚ูŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ููŽุชู‰ ุงู„ุฃูŽู„ู…ูŽุนูŠ ูˆูŽู„ุง ุญูŽู†ู‘ูŽ ุทูุฑุณูŒ ูู„ู‰ ูƒุงุชูุจู ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูู‘ูŽ ู„ูŽูุธูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุณู…ูŽุนู ุณูŽูƒูŽุชู†ุง ููŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ุณููƒูˆุชู ูˆูŽู‡ุงู†ูŽ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุนูŠ ููŽูŠุง ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู‹ ุฐูŽู†ูŽุช ุจูุงู„ุฒูŽูˆุงู„ู ุฑูŽุฌูŽุนู†ุง ู„ูุนูŽู‡ุฏู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ููŽุงูุฑุฌูุนูŠ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŠู†ุง ุณูŽู„ูŽูˆู†ุง ุงู„ู†ูŽุณูŠุจูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุถูู„ูˆุนู ููุคุงุฏูŒ ูŠูŽุนูŠ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10502.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_5|> ุน <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู…ูŽุฑูุถู†ุง ููŽู…ุง ุนุงุฏูŽู†ุง ุนุงุฆูุฏู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ู‚ูŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ููŽุชู‰ ุงู„ุฃูŽู„ู…ูŽุนูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุญูŽู†ู‘ูŽ ุทูุฑุณูŒ ูู„ู‰ ูƒุงุชูุจู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุฎูŽูู‘ูŽ ู„ูŽูุธูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุณู…ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽูƒูŽุชู†ุง ููŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ุณููƒูˆุชู <|vsep|> ูˆูŽู‡ุงู†ูŽ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุนูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู‹ ุฐูŽู†ูŽุช ุจูุงู„ุฒูŽูˆุงู„ู <|vsep|> ุฑูŽุฌูŽุนู†ุง ู„ูุนูŽู‡ุฏู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ููŽุงูุฑุฌูุนูŠ </|bsep|> </|psep|>
ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุชุถุฑุจ ุจูŠู†ู†ุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ุซุงู„ู ุชูุถุฑูŽุจู ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ุจูุฌูŽูˆุฑู ุณูŽุฏูˆู…ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูู† ุฃูŽุธู„ูŽู…ู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุจูŽุฏูŽุช ููŠ ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ูŠุงุชู ุธูู„ู…ูู‡ูู… ูุฐุง ุจูุณูŽุฏูˆู…ู ููŠ ุญููƒูˆู…ูŽุชูู‡ู ุนูู…ูŽุฑ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10503.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ุซุงู„ู ุชูุถุฑูŽุจู ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง <|vsep|> ุจูุฌูŽูˆุฑู ุณูŽุฏูˆู…ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูู† ุฃูŽุธู„ูŽู…ู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑ </|bsep|> </|psep|>
ู…ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฌู… ููŠ ุงู„ุณุญุฑ
ุงู„ู…ุฏูŠุฏ
ู…ุง ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ููŠ ุงู„ุณูŽุญูŽุฑู ู‚ูŽุฏ ุณูŽู‡ุง ู…ูู† ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุณูŽู‡ูŽุฑู ุฎูู„ุชูู‡ู ูŠุง ู‚ูŽูˆู…ู ูŠูุคู†ูุณูู†ูŠ ูู† ุฌูŽูุงู†ูŠ ู…ูุคู†ูุณู ุงู„ุณูŽุญูŽุฑู ูŠุง ู„ูู‚ูŽูˆู…ูŠ ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูู†ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ู…ูุตุทูŽุจูŽุฑูŠ ุฃูŽุณู‡ูŽุฑูŽุชู†ูŠ ุงู„ุญุงุฏูุซุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ู‡ุงุชููู ุงู„ุดูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฏูุฌู‰ ูŠูŽุฎุทูˆ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู‡ูŽู„ู ุฎูŽุทูˆูŽ ุฐูŠ ุนูุฒู‘ู ูˆูŽุฐูŠ ุฎูŽููŽุฑู ููŠู‡ู ุดูŽุฎุตู ุงู„ูŠูŽุฃุณู ุนุงู†ูŽู‚ูŽู†ูŠ ูƒูŽุญูŽุจูŠุจู ุจูŽ ู…ูู† ุณูŽููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุซุงุฑูŽุช ุจูŠ ููŽูˆุงุฏูุญูู‡ู ูƒุงู…ูู†ุงุชู ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูŽูŠู„ูŽ ุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽู†ู‚ูŽุถูŠ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู†ู‚ูŽุถูŠ ุนูู…ูุฑูŠ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฒูู†ุฌููŠู‘ู ู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุฎุดูŽ ููŠู†ุง ุฎุงู„ูู‚ูŽ ุงู„ุจูŽุดูŽุฑู ู„ูŠ ุญูŽุจูŠุจูŒ ู‡ุงุฌูุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุตูˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฃูŽุจุฏูŽุนู ุงู„ุตููˆูŽุฑู ุฃูŽุชูŽู„ุงุดู‰ ููŠ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุชูŽู„ุงุดูŠ ุงู„ุธูู„ู‘ู ููŠ ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10504.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_8|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ููŠ ุงู„ุณูŽุญูŽุฑู <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุณูŽู‡ุง ู…ูู† ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุณูŽู‡ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูู„ุชูู‡ู ูŠุง ู‚ูŽูˆู…ู ูŠูุคู†ูุณูู†ูŠ <|vsep|> ูู† ุฌูŽูุงู†ูŠ ู…ูุคู†ูุณู ุงู„ุณูŽุญูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู„ูู‚ูŽูˆู…ูŠ ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ <|vsep|> ุฃูŽูู†ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ู…ูุตุทูŽุจูŽุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณู‡ูŽุฑูŽุชู†ูŠ ุงู„ุญุงุฏูุซุงุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏ <|vsep|> ู†ุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ู‡ุงุชููู ุงู„ุดูŽุฌูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุฏูุฌู‰ ูŠูŽุฎุทูˆ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู‡ูŽู„ู <|vsep|> ุฎูŽุทูˆูŽ ุฐูŠ ุนูุฒู‘ู ูˆูŽุฐูŠ ุฎูŽููŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŠู‡ู ุดูŽุฎุตู ุงู„ูŠูŽุฃุณู ุนุงู†ูŽู‚ูŽู†ูŠ <|vsep|> ูƒูŽุญูŽุจูŠุจู ุจูŽ ู…ูู† ุณูŽููŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุซุงุฑูŽุช ุจูŠ ููŽูˆุงุฏูุญูู‡ู <|vsep|> ูƒุงู…ูู†ุงุชู ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุฏูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ูŽูŠู„ูŽ ุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽ ู„ุง <|vsep|> ูŠูŽู†ู‚ูŽุถูŠ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู†ู‚ูŽุถูŠ ุนูู…ูุฑูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฒูู†ุฌููŠู‘ู ู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽู… <|vsep|> ุชูŽุฎุดูŽ ููŠู†ุง ุฎุงู„ูู‚ูŽ ุงู„ุจูŽุดูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŠ ุญูŽุจูŠุจูŒ ู‡ุงุฌูุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุตูˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฃูŽุจุฏูŽุนู ุงู„ุตููˆูŽุฑู </|bsep|> </|psep|>
ุฑู…ูŠุช ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงุจ
ุงู„ูˆุงูุฑ
ุฑูŽู…ูŽูŠุชู ุจูู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุชูŽุจุงุจู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽูˆุฑูŽุฏุชูู‡ุง ุบูŽูŠุฑูŽ ุงู„ุณูŽุฑุงุจู ูˆูŽู…ุง ุญูŽู…ู‘ูŽู„ุชูู‡ุง ูู„ู‘ุง ุดูŽู‚ุงุกู‹ ุชูู‚ุงุถูŠู†ูŠ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุญูุณุงุจู ุฌูŽู†ูŽูŠุชู ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ูŠุง ู†ูŽูุณูŠ ูˆูŽู‚ูŽุจู„ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ุฌูŽู†ู‰ ุฃูŽุจูŠ ููŽุฏูŽุนูŠ ุนูุชุงุจูŠ ููŽู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุฏูˆุง ุจูŽูŠุงู†ูŠ ุจูŽู„ูŽุบุชู ุจููƒู ุงู„ู…ูู†ู‰ ูˆูŽุดูŽููŽูŠุชู ู…ุง ุจูŠ ุณูŽุนูŽูŠุชู ูˆูŽูƒูŽู… ุณูŽุนู‰ ู‚ูŽุจู„ูŠ ุฃูŽุฏูŠุจูŒ ููŽุจูŽ ุจูุฎูŽูŠุจูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽ ุงูุบุชูุฑุงุจู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุนุฐูŽุฑุชู ุญูŽุชู‘ู‰ ูƒุงู†ูŽ ู†ูŽุนู„ูŠ ุฏูŽู…ุงู‹ ูˆูŽูˆูุณุงุฏูŽุชูŠ ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุชูุฑุงุจู ูˆูŽุญูŽุชู‘ู‰ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู†ูŠ ุงู„ุดูŽู…ุณู ุนูŽุจุฏุงู‹ ุตูŽุจูŠุบุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ู…ุง ุฏูŽุจูŽุบูŽุช ูู‡ุงุจูŠ ูˆูŽุญูŽุชู‘ู‰ ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูู…ู„ุงู‚ู ุธููุฑูŠ ูˆูŽุญูŽุชู‘ู‰ ุญูŽุทู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุฏุงุฑู ู†ุงุจูŠ ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽู†ุง ุจุงู„ูุบูŒ ูŠุง ู…ูุตุฑู ุฃูŽุฑุถุงู‹ ุฃูŽุดูู…ู‘ู ุจูุชูุฑุจูู‡ุง ุฑูŠุญูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุงุจู ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงูุจู†ูŽ ุงู„ุจูุฎุงุฑู ุนูŽู„ู‰ ุฑูุจุงู‡ุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑุฎู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฌูŽูˆููู‡ู ุฃูŽุญุดุงุกูŽ ุตูŽุจู‘ู ูŠูุคูŽุฌู‘ูุฌู ู†ุงุฑูŽู‡ุง ุดูŽูˆู‚ู ุงู„ููŠุงุจู ูุฐุง ู…ุง ู„ุงุญูŽ ุณุงุกูŽู„ู†ุง ุงู„ุฏูŽูŠุงุฌูŠ ุฃูŽุจูŽุฑู‚ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽู… ุจูŽุฑู‚ู ุงู„ุณูŽุญุงุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10505.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฑูŽู…ูŽูŠุชู ุจูู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุชูŽุจุงุจู <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽูˆุฑูŽุฏุชูู‡ุง ุบูŽูŠุฑูŽ ุงู„ุณูŽุฑุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุญูŽู…ู‘ูŽู„ุชูู‡ุง ูู„ู‘ุง ุดูŽู‚ุงุกู‹ <|vsep|> ุชูู‚ุงุถูŠู†ูŠ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุญูุณุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู†ูŽูŠุชู ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ูŠุง ู†ูŽูุณูŠ ูˆูŽู‚ูŽุจู„ูŠ <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ุฌูŽู†ู‰ ุฃูŽุจูŠ ููŽุฏูŽุนูŠ ุนูุชุงุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุฏูˆุง ุจูŽูŠุงู†ูŠ <|vsep|> ุจูŽู„ูŽุบุชู ุจููƒู ุงู„ู…ูู†ู‰ ูˆูŽุดูŽููŽูŠุชู ู…ุง ุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุนูŽูŠุชู ูˆูŽูƒูŽู… ุณูŽุนู‰ ู‚ูŽุจู„ูŠ ุฃูŽุฏูŠุจูŒ <|vsep|> ููŽุจูŽ ุจูุฎูŽูŠุจูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽ ุงูุบุชูุฑุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุนุฐูŽุฑุชู ุญูŽุชู‘ู‰ ูƒุงู†ูŽ ู†ูŽุนู„ูŠ <|vsep|> ุฏูŽู…ุงู‹ ูˆูŽูˆูุณุงุฏูŽุชูŠ ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุชูุฑุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุชู‘ู‰ ุตูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู†ูŠ ุงู„ุดูŽู…ุณู ุนูŽุจุฏุงู‹ <|vsep|> ุตูŽุจูŠุบุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ู…ุง ุฏูŽุจูŽุบูŽุช ูู‡ุงุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุชู‘ู‰ ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ูู…ู„ุงู‚ู ุธููุฑูŠ <|vsep|> ูˆูŽุญูŽุชู‘ู‰ ุญูŽุทู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุฏุงุฑู ู†ุงุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽู†ุง ุจุงู„ูุบูŒ ูŠุง ู…ูุตุฑู ุฃูŽุฑุถุงู‹ <|vsep|> ุฃูŽุดูู…ู‘ู ุจูุชูุฑุจูู‡ุง ุฑูŠุญูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงูุจู†ูŽ ุงู„ุจูุฎุงุฑู ุนูŽู„ู‰ ุฑูุจุงู‡ุง <|vsep|> ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑุฎู ุงู„ุดูŽุจุงุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุฌูŽูˆููู‡ู ุฃูŽุญุดุงุกูŽ ุตูŽุจู‘ู <|vsep|> ูŠูุคูŽุฌู‘ูุฌู ู†ุงุฑูŽู‡ุง ุดูŽูˆู‚ู ุงู„ููŠุงุจู </|bsep|> </|psep|>
ูƒู… ู…ุฑ ุจูŠ ููŠูƒ ุนูŠุด ู„ุณุช ุฃุฐูƒุฑู‡
ุงู„ุจุณูŠุท
ูƒูŽู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠ ููŠูƒู ุนูŽูŠุดูŒ ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฐูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠ ููŠูƒู ุนูŽูŠุดูŒ ู„ูŽุณุชู ุฃูŽู†ุณุงู‡ู ูˆูŽุฏู‘ูŽุนุชู ููŠูƒู ุจูŽู‚ุงูŠุง ู…ุง ุนูŽู„ูู‚ุชู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ูˆูŽู…ุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนุชู ุฐููƒุฑุงู‡ู ุฃูŽู‡ููˆ ูู„ูŽูŠู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุฃูŽู‚ุฑูŽุญูŽุช ูƒูŽุจูุฏูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽุจุงุฑูŠุญู ุฃูˆู„ุงู‡ู ูˆูŽุฃูุฎุฑุงู‡ู ู„ูŽุจูุณุชูู‡ู ูˆูŽุฏูู…ูˆุนู ุงู„ุนูŽูŠู†ู ุทูŽูŠู‘ูุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู†ูŽูุณู ุฌูŽูŠู‘ุงุดูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุฃูŽูˆู‘ุงู‡ู ููŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽูˆู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌุฏู ุฃููƒุงุจูุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽูŠุดู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู‘ุงุชู ุฃูŽู„ู‚ุงู‡ู ูู† ุฎุงู†ูŽ ูˆูุฏู‘ูŠ ุตูŽุฏูŠู‚ูŒ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุตุญูŽุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุฎุงู†ูŽ ุนูŽู‡ุฏูŠ ุญูŽุจูŠุจูŒ ูƒูู†ุชู ุฃูŽู‡ูˆุงู‡ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฑุฎูŽุตูŽ ุงู„ุฏูŽู…ุนูŽ ูŠูŽู†ุจูˆุนู ุงู„ุบูŽู†ุงุกู ุจูู‡ู ูˆุง ู„ูŽู‡ููŽุชูŠ ูˆูŽู†ูุถูˆุจู ุงู„ุดูŽูŠุจู ุฃูŽุบู„ุงู‡ู ูƒูŽู… ุฑูŽูˆู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฏูŽู…ุนู ุนูŽู† ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆูŽูƒูŽู… ุบูŽุณูŽู„ูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุณูŽูˆุงุจูู‚ู ุญูุฒู†ุงู‹ ููŠ ุญูŽู†ุงูŠุงู‡ู ู„ูŽู… ุฃูŽุฏุฑู ู…ุง ูŠูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุฑูŽุดู‘ูŽููŽู‡ู ููŽู…ู ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ูŠ ููŽุฃูŽูู†ุงู‡ู ู‚ุงู„ูˆุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฑุชูŽ ู…ูู† ู‚ูŽูŠุฏู ุงู„ู…ูู„ุงุญู ููŽุนูุด ุญูุฑู‘ุงู‹ ููŽููŠ ุงู„ุฃูŽุณุฑู ุฐูู„ู‘ูŒ ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุฃุจุงู‡ู ููŽู‚ูู„ุชู ูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู‡ู ุฏุงู…ูŽุช ุตูŽุฑุงู…ูŽุชูู‡ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุฑููŽู‚ูู‡ู ุนูู†ุฏูŠ ูˆูŽุฃูŽุญู†ุงู‡ู ุจูุฏู‘ูู„ุชู ู…ูู†ู‡ู ุจูู‚ูŽูŠุฏู ู„ูŽุณุชู ุฃููู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุฃููู„ูŽุชู ู‚ูŽูŠุฏุงู‹ ุตุงุบูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณุฑู‰ ุงู„ุตูŽุจุงุจูŽุฉู ุฃูŽุญูŠุงุกูŒ ูˆูŽูู† ุฌูŽู‡ูุฏูˆุง ุฃูŽู…ู‘ุง ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ููŽููŠ ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงุชู ุฃูŽุณุฑุงู‡ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10506.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ู‡ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠ ููŠูƒู ุนูŽูŠุดูŒ ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฐูƒูุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠ ููŠูƒู ุนูŽูŠุดูŒ ู„ูŽุณุชู ุฃูŽู†ุณุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏู‘ูŽุนุชู ููŠูƒู ุจูŽู‚ุงูŠุง ู…ุง ุนูŽู„ูู‚ุชู ุจูู‡ู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ูˆูŽู…ุง ูˆูŽุฏู‘ูŽุนุชู ุฐููƒุฑุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‡ููˆ ูู„ูŽูŠู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุฃูŽู‚ุฑูŽุญูŽุช ูƒูŽุจูุฏูŠ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽุจุงุฑูŠุญู ุฃูˆู„ุงู‡ู ูˆูŽุฃูุฎุฑุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุจูุณุชูู‡ู ูˆูŽุฏูู…ูˆุนู ุงู„ุนูŽูŠู†ู ุทูŽูŠู‘ูุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู†ูŽูุณู ุฌูŽูŠู‘ุงุดูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุฃูŽูˆู‘ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽูˆู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌุฏู ุฃููƒุงุจูุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽูŠุดู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู‘ุงุชู ุฃูŽู„ู‚ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุฎุงู†ูŽ ูˆูุฏู‘ูŠ ุตูŽุฏูŠู‚ูŒ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุตุญูŽุจูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽูˆ ุฎุงู†ูŽ ุนูŽู‡ุฏูŠ ุญูŽุจูŠุจูŒ ูƒูู†ุชู ุฃูŽู‡ูˆุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฑุฎูŽุตูŽ ุงู„ุฏูŽู…ุนูŽ ูŠูŽู†ุจูˆุนู ุงู„ุบูŽู†ุงุกู ุจูู‡ู <|vsep|> ูˆุง ู„ูŽู‡ููŽุชูŠ ูˆูŽู†ูุถูˆุจู ุงู„ุดูŽูŠุจู ุฃูŽุบู„ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฑูŽูˆู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุฏูŽู…ุนู ุนูŽู† ู‚ูŽู„ุจูŠ ูˆูŽูƒูŽู… ุบูŽุณูŽู„ูŽุช <|vsep|> ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุณูŽูˆุงุจูู‚ู ุญูุฒู†ุงู‹ ููŠ ุญูŽู†ุงูŠุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ุฃูŽุฏุฑู ู…ุง ูŠูŽุฏูู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุฑูŽุดู‘ูŽููŽู‡ู <|vsep|> ููŽู…ู ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ูŠ ููŽุฃูŽูู†ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูˆุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฑุชูŽ ู…ูู† ู‚ูŽูŠุฏู ุงู„ู…ูู„ุงุญู ููŽุนูุด <|vsep|> ุญูุฑู‘ุงู‹ ููŽููŠ ุงู„ุฃูŽุณุฑู ุฐูู„ู‘ูŒ ูƒูู†ุชูŽ ุชูŽุฃุจุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูู„ุชู ูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู‡ู ุฏุงู…ูŽุช ุตูŽุฑุงู…ูŽุชูู‡ู <|vsep|> ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุฑููŽู‚ูู‡ู ุนูู†ุฏูŠ ูˆูŽุฃูŽุญู†ุงู‡ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฏู‘ูู„ุชู ู…ูู†ู‡ู ุจูู‚ูŽูŠุฏู ู„ูŽุณุชู ุฃููู„ูŽุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุฃููู„ูŽุชู ู‚ูŽูŠุฏุงู‹ ุตุงุบูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู </|bsep|> </|psep|>
ู„ู… ูŠุจู‚ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฃูŠุฏูŠู†ุง
ุงู„ุจุณูŠุท
ู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ุดูŽูŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุฃูŽูŠุฏูŠู†ุง ูู„ู‘ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽู…ุนู ููŠ ู…ูŽู‚ูŠู†ุง ูƒูู†ู‘ุง ู‚ูู„ุงุฏูŽุฉูŽ ุฌูŠุฏู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ููŽุงูู†ููŽุฑูŽุทูŽุช ูˆูŽููŠ ูŠูŽู…ูŠู†ู ุงู„ุนูู„ุง ูƒูู†ุง ุฑูŽูŠุงุญูŠู†ุง ูƒุงู†ูŽุช ู…ูŽู†ุงุฒูู„ูู†ุง ููŠ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุดุงู…ูุฎูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูุดุฑูู‚ู ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ูู„ู‘ุง ููŠ ู…ูŽุบุงู†ูŠู†ุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ุตู‰ ู…ูู†ู‰ ู†ูŽู‡ุฑู ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ู„ูŽูˆ ู…ูู† ู…ุงุฆูู‡ู ู…ูุฒูุฌูŽุช ุฃูŽู‚ุฏุงุญู ุณุงู‚ูŠู†ุง ูˆูŽุงู„ุดูู‡ุจู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุช ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฑูŽุฌู…ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุจุฏูˆ ู…ูู† ุฃูŽุนุงุฏูŠู†ุง ููŽู„ูŽู… ู†ูŽุฒูŽู„ ูˆูŽุตูุฑูˆูู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุชูŽุฑู…ูู‚ูู†ุง ุดูŽุฒุฑุงู‹ ูˆูŽุชูŽุฎุฏูŽุนูู†ุง ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุชูู„ู‡ูŠู†ุง ุญูŽุชู‘ู‰ ุบูŽุฏูŽูˆู†ุง ูˆูŽู„ุง ุฌุงู‡ูŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุดูŽุจูŒ ูˆูŽู„ุง ุตูŽุฏูŠู‚ูŒ ูˆูŽู„ุง ุฎูู„ู‘ู ูŠููˆุงุณูŠู†ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10507.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ุดูŽูŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุจูุฃูŽูŠุฏูŠู†ุง <|vsep|> ูู„ู‘ุง ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽู…ุนู ููŠ ู…ูŽู‚ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ู‘ุง ู‚ูู„ุงุฏูŽุฉูŽ ุฌูŠุฏู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ููŽุงูู†ููŽุฑูŽุทูŽุช <|vsep|> ูˆูŽููŠ ูŠูŽู…ูŠู†ู ุงู„ุนูู„ุง ูƒูู†ุง ุฑูŽูŠุงุญูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽุช ู…ูŽู†ุงุฒูู„ูู†ุง ููŠ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุดุงู…ูุฎูŽุฉู‹ <|vsep|> ู„ุง ุชูุดุฑูู‚ู ุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ูู„ู‘ุง ููŠ ู…ูŽุบุงู†ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ุตู‰ ู…ูู†ู‰ ู†ูŽู‡ุฑู ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ู„ูŽูˆ <|vsep|> ู…ูู† ู…ุงุฆูู‡ู ู…ูุฒูุฌูŽุช ุฃูŽู‚ุฏุงุญู ุณุงู‚ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุดูู‡ุจู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ูŽุช ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ู„ูุฑูŽุฌู…ู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุจุฏูˆ ู…ูู† ุฃูŽุนุงุฏูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽู… ู†ูŽุฒูŽู„ ูˆูŽุตูุฑูˆูู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุชูŽุฑู…ูู‚ูู†ุง <|vsep|> ุดูŽุฒุฑุงู‹ ูˆูŽุชูŽุฎุฏูŽุนูู†ุง ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุชูู„ู‡ูŠู†ุง </|bsep|> </|psep|>
ู…ุงุฐุง ุฃุตุจุช ู…ู† ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆุงู„ู†ุตุจ
ุงู„ุจุณูŠุท
ู…ุงุฐุง ุฃูŽุตูŽุจุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณูุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตูŽุจู ูˆูŽุทูŽูŠู‘ููƒูŽ ุงู„ุนูู…ุฑูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฎุฏู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุจูŽุจู ู†ูŽุฑุงูƒูŽ ุชูŽุทู„ูุจู ู„ุง ู‡ูŽูˆู†ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุซูŽุจุงู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุฑู‰ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู† ู…ุงู„ู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุดูŽุจู ู„ุง ุชูุทุนูู…ุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู†ูŠุงุจูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูุซุงุฑู ููŽูู†ู‘ูŠ ู…ูŽู‡ุจูุทู ุงู„ุนูŽุฌูŽุจู ูˆูŽุฏูุฏุชู ู„ูŽูˆ ุทูŽุฑูŽุญูˆุง ุจูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฌูุฆุชูู‡ูู…ู ููŠ ู…ูŽุณุจูŽุญู ุงู„ุญูˆุชู ุฃูŽูˆ ููŠ ู…ูŽุณุฑูŽุญู ุงู„ุนูŽุทูŽุจู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ุงู†ููŠูŽ ู„ุงู‚ู‰ ู…ุง ุฃููƒุงุจูุฏูู‡ู ููŽูˆูŽุฏู‘ูŽ ุชูŽุนุฌูŠู„ูŽู†ุง ู…ูู† ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุดูŽุฌูŽุจู ูู†ู‘ูŠ ุงูุญุชูŽุณูŽุจุชู ุดูŽุจุงุจุงู‹ ุจูุชู‘ู ุฃูู†ููู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู…ูŽุฉู‹ ุดุงุจูŽุชู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุดูุจู ูƒูŽู… ู‡ูู…ุชู ููŠ ุงู„ุจูŠุฏู ูˆูŽุงู„ุฑุงู…ู ู‚ุงุฆูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณู ุชูŽุฑู…ูŠ ุฃูŽุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽูƒูŽู… ู„ูŽุจูุณุชู ุงู„ุฏูุฌู‰ ูˆูŽุงู„ุชูุฑุจู ู†ุงุนูุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุฃูŽู‡ุฏูŽุฃู ู…ูู† ุฌูŽุฃุดูŠ ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ู†ููˆูŽุจู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฌู…ู ูŠูŽุนุฌูŽุจู ู…ูู† ุฃูŽู…ุฑูŠ ูˆูŽูŠูŽุญุณูŽุจูู†ูŠ ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ุณูุฑู‰ ุซุงู…ูู†ุงู‹ ู„ูู„ุณูŽุจุนูŽุฉู ุงู„ุดูู‡ูุจู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุฌุฏูˆุฏู ูˆูŽู…ุง ููŽุชูุฆูŽุช ูŠูŽุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑู ุชูู‚ุตูŠู†ูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุบูŽุฏูŽูˆุชู ูˆูŽู…ุงู„ูŠ ู…ูุทูŽุฑู‘ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽููŠ ุฃูู…ูˆุฑููŠูŽ ู…ุง ู„ูู„ุถูŽุจู‘ู ููŠ ุงู„ุฐูŽู†ูŽุจู ููŽูู† ุชูŽูƒูู† ู†ูุณุจูŽุชูŠ ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ุงู†ูุนูŽุชูŠ ุญูŽุธู‘ุงู‹ ููŽูˆุงู‡ุงู‹ ู„ูู…ูŽุฌุฏู ุงู„ุชูุฑูƒู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู‚ุงุถูุจุงุชู ู„ูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูŽุช ูุฐุง ุงูุฎุชูุฑูุทูŽุช ุชูŽุฏูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ููŠ ุซูŽูˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฌูŽู…ุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ุง ู‡ูŽู…ูŽุฏูŽุช ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ุงู‡ุง ุฑูŽู…ุงุฏู ุงู„ุฎูŽุชู„ู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุฐูุจู ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ู†ูŠู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุญู„ูˆ ู…ูŽูˆุงุฑูุฏูู‡ู ู„ูุบูŽูŠุฑู ู…ูุฑุชูŽู‡ูุจู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑุชูŽู‚ูุจู ููŽู‚ูŽุฏ ุบูŽุฏูŽุช ู…ูุตุฑู ููŠ ุญุงู„ู ูุฐุง ุฐููƒูุฑูŽุช ุฌุงุฏูŽุช ุฌูููˆู†ูŠ ู„ูŽู‡ุง ุจูุงู„ู„ูุคู„ูุคู ุงู„ุฑูŽุทูุจู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ ุนูู†ุฏูŽ ุฐููƒุฑูŠ ู…ุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ุง ู‚ูŽุฑู…ูŒ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽุงู„ู‡ูŽุฑูŽุจู ูุฐุง ู†ูŽุทูŽู‚ุชู ููŽู‚ุงุนู ุงู„ุณูุฌู†ู ู…ูุชู‘ูŽูƒูŽุฃูŒ ูˆูŽูู† ุณูŽูƒูŽุชู‘ู ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽูุณูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุทูุจู ุฃูŽูŠูŽุดุชูŽูƒูŠ ุงู„ููŽู‚ุฑูŽ ุบุงุฏูŠู†ุง ูˆูŽุฑุงุฆูุญูู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ู†ูŽู…ุดูŠ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฑุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ูƒูŽุงู„ูุณููู†ุฌู ู‚ูŽุฏ ุธูŽููุฑูŽุช ุจูุงู„ู…ุงุกู ู„ูŽู… ูŠูŽุชุฑููƒูˆุง ุถูŽุฑุนุงู‹ ู„ูู…ูุญุชูŽู„ูุจู ูŠุง ู„ูŽ ุนูุซู…ุงู†ูŽ ู…ุง ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฌูŽูุงุกู ู„ูŽู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูุฎูˆุงู†ูŒ ูˆูŽููŠ ุงู„ูƒูุชูุจู ุชูŽุฑูŽูƒุชูู…ูˆู†ุง ู„ูุฃูŽู‚ูˆุงู…ู ุชูุฎุงู„ูููู†ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ู ูˆูŽุงู„ููŽุถู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10508.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ุฃูŽุตูŽุจุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณูุงุฑู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตูŽุจู <|vsep|> ูˆูŽุทูŽูŠู‘ููƒูŽ ุงู„ุนูู…ุฑูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุฎุฏู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุจูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุฑุงูƒูŽ ุชูŽุทู„ูุจู ู„ุง ู‡ูŽูˆู†ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุซูŽุจุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุฑู‰ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู† ู…ุงู„ู ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุดูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูุทุนูู…ุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู†ูŠุงุจูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ู‰ <|vsep|> ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูุซุงุฑู ููŽูู†ู‘ูŠ ู…ูŽู‡ุจูุทู ุงู„ุนูŽุฌูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูุฏุชู ู„ูŽูˆ ุทูŽุฑูŽุญูˆุง ุจูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฌูุฆุชูู‡ูู…ู <|vsep|> ููŠ ู…ูŽุณุจูŽุญู ุงู„ุญูˆุชู ุฃูŽูˆ ููŠ ู…ูŽุณุฑูŽุญู ุงู„ุนูŽุทูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ุงู†ููŠูŽ ู„ุงู‚ู‰ ู…ุง ุฃููƒุงุจูุฏูู‡ู <|vsep|> ููŽูˆูŽุฏู‘ูŽ ุชูŽุนุฌูŠู„ูŽู†ุง ู…ูู† ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุดูŽุฌูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุงูุญุชูŽุณูŽุจุชู ุดูŽุจุงุจุงู‹ ุจูุชู‘ู ุฃูู†ููู‚ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุนูŽุฒู…ูŽุฉู‹ ุดุงุจูŽุชู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุดูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ู‡ูู…ุชู ููŠ ุงู„ุจูŠุฏู ูˆูŽุงู„ุฑุงู…ู ู‚ุงุฆูู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณู ุชูŽุฑู…ูŠ ุฃูŽุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ู„ูŽุจูุณุชู ุงู„ุฏูุฌู‰ ูˆูŽุงู„ุชูุฑุจู ู†ุงุนูุณูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุฃูŽู‡ุฏูŽุฃู ู…ูู† ุฌูŽุฃุดูŠ ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ู†ููˆูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฌู…ู ูŠูŽุนุฌูŽุจู ู…ูู† ุฃูŽู…ุฑูŠ ูˆูŽูŠูŽุญุณูŽุจูู†ูŠ <|vsep|> ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ุณูุฑู‰ ุซุงู…ูู†ุงู‹ ู„ูู„ุณูŽุจุนูŽุฉู ุงู„ุดูู‡ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุฌุฏูˆุฏู ูˆูŽู…ุง ููŽุชูุฆูŽุช <|vsep|> ูŠูŽุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑู ุชูู‚ุตูŠู†ูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุบูŽุฏูŽูˆุชู ูˆูŽู…ุงู„ูŠ ู…ูุทูŽุฑู‘ูŽุญูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุฃูู…ูˆุฑููŠูŽ ู…ุง ู„ูู„ุถูŽุจู‘ู ููŠ ุงู„ุฐูŽู†ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูู† ุชูŽูƒูู† ู†ูุณุจูŽุชูŠ ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ุงู†ูุนูŽุชูŠ <|vsep|> ุญูŽุธู‘ุงู‹ ููŽูˆุงู‡ุงู‹ ู„ูู…ูŽุฌุฏู ุงู„ุชูุฑูƒู ูˆูŽุงู„ุนูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงุถูุจุงุชู ู„ูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูŽุช ูุฐุง ุงูุฎุชูุฑูุทูŽุช <|vsep|> ุชูŽุฏูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ููŠ ุซูŽูˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูŽู…ุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ุง ู‡ูŽู…ูŽุฏูŽุช <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽู„ุงู‡ุง ุฑูŽู…ุงุฏู ุงู„ุฎูŽุชู„ู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุฐูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ู†ูŠู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุญู„ูˆ ู…ูŽูˆุงุฑูุฏูู‡ู <|vsep|> ู„ูุบูŽูŠุฑู ู…ูุฑุชูŽู‡ูุจู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑุชูŽู‚ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุบูŽุฏูŽุช ู…ูุตุฑู ููŠ ุญุงู„ู ูุฐุง ุฐููƒูุฑูŽุช <|vsep|> ุฌุงุฏูŽุช ุฌูููˆู†ูŠ ู„ูŽู‡ุง ุจูุงู„ู„ูุคู„ูุคู ุงู„ุฑูŽุทูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ ุนูู†ุฏูŽ ุฐููƒุฑูŠ ู…ุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ุง <|vsep|> ู‚ูŽุฑู…ูŒ ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽุงู„ู‡ูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู†ูŽุทูŽู‚ุชู ููŽู‚ุงุนู ุงู„ุณูุฌู†ู ู…ูุชู‘ูŽูƒูŽุฃูŒ <|vsep|> ูˆูŽูู† ุณูŽูƒูŽุชู‘ู ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽูุณูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุทูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูŽุดุชูŽูƒูŠ ุงู„ููŽู‚ุฑูŽ ุบุงุฏูŠู†ุง ูˆูŽุฑุงุฆูุญูู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ู†ูŽู…ุดูŠ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฑุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ูƒูŽุงู„ูุณููู†ุฌู ู‚ูŽุฏ ุธูŽููุฑูŽุช <|vsep|> ุจูุงู„ู…ุงุกู ู„ูŽู… ูŠูŽุชุฑููƒูˆุง ุถูŽุฑุนุงู‹ ู„ูู…ูุญุชูŽู„ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู„ูŽ ุนูุซู…ุงู†ูŽ ู…ุง ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฌูŽูุงุกู ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูุฎูˆุงู†ูŒ ูˆูŽููŠ ุงู„ูƒูุชูุจู </|bsep|> </|psep|>
ุณุนูŠุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒุฏุช ุฃู†ุชุนู„ ุงู„ุฏู…ุง
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุณูŽุนูŽูŠุชู ูู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒูุฏุชู ุฃูŽู†ุชูŽุนูู„ู ุงู„ุฏูŽู…ุง ูˆูŽุนูุฏุชู ูˆูŽู…ุง ุฃูุนู‚ูุจุชู ูู„ู‘ุง ุงู„ุชูŽู†ูŽุฏู‘ูู…ุง ู„ูŽุญู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ู‚ุงุณูุทูŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูู‡ู ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู† ุจูู†ูŠุงู†ูู†ุง ู…ุง ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ุง ูุฐุง ุดูุฆุชูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู„ู‚ู‰ ุงู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ููŽู„ุง ุชูŽูƒู ู…ูุตุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒู ู…ูุณู„ูู…ุง ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุณูŽู„ุงู…ูŽ ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู ุฑูŽุฃู‰ ููŠ ุธูŽู„ุงู…ู ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ุฃูู†ุณุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบู†ูŽู…ุง ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŽู‡ุงู…ูŽ ุจูุฃูุฎุชูู‡ุง ููŽูู† ุณุงุกูŽุชู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ููŽูˆูŽูŠู„ุงู‡ู ู…ูู†ู‡ูู…ุง ููŽู‡ูุจู‘ูŠ ุฑููŠุงุญูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู†ููƒุจุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุทููุฆูŠ ุณูุฑุงุฌูŽ ุญูŽูŠุงุชูŠ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุญูŽุทู‘ูŽู…ุง ููŽู…ุง ุนูŽุตูŽู…ูŽุชู†ูŠ ู…ูู† ุฒูŽู…ุงู†ูŠ ููŽุถุงุฆูู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ู„ูู„ุญูุฑู‘ู ุฃูŽุนุตูŽู…ุง ููŽูŠุง ู‚ูŽู„ุจู ู„ุง ุชูŽุฌุฒูŽุน ูุฐุง ุนูŽุถู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ููŽูู†ู‘ูƒูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ู„ูŽู† ุชูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽูŠุง ุนูŽูŠู†ู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽ ุงู„ุฌูู…ูˆุฏู ู„ูู…ูŽุฏู…ูŽุนูŠ ููŽู„ุง ุณูŽูŠู„ูŽ ุฏูŽู…ุนู ุชูŽุณูƒูุจูŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฏูŽู…ุง ูˆูŽูŠุง ูŠูŽุฏู ู…ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽูุชููƒู ุงู„ุจูŽุณุทูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŠ ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุนูŽู…ุง ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุญู„ุงูƒู ููŠ ุฃูŽู†ู…ูู„ู ุงู„ุจูู„ู‰ ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชู ุฃูŽุญู„ู‰ ููŠ ุงู„ุทูุฑูˆุณู ูˆูŽุฃูŽูƒุฑูŽู…ุง ูˆูŽูŠุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŠ ู…ุง ุณูุฑุชู ุจูŠ ู„ูู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑุชูŽู‚ูŠ ูู„ู‘ุง ูู„ู‰ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุณูู„ู‘ูŽู…ุง ููŽู„ุง ุชูุจุทูุฆูŠ ุณูŽูŠุฑุงู‹ ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽุงูุนู„ูŽู…ูŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู…ูŽู† ู…ุงุชูŽ ู…ููƒุฑูŽู…ุง ูˆูŽูŠุง ู†ูŽูุณู ูƒูŽู… ุฌูŽุดู‘ูŽู…ุชููƒู ุงู„ุตูŽุจุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฑูุถุง ูˆูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ุชูู†ูŠ ุฃูŽู† ุฃูŽู„ุจูŽุณูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ู…ูุนู„ูŽู…ุง ููŽู…ุง ุงูุณุทูŽุนุชู ุฃูŽู† ุชูŽุณุชูŽู…ุฑูุฆูŠ ู…ูุฑู‘ูŽ ุทูŽุนู…ูู‡ู ูˆูŽู…ุง ุงูุณุทูŽุนุชู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุฃูŽู† ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุง ููŽู‡ูŽุฐุง ููุฑุงู‚ูŒ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ููŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ูŠ ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูŽุฐุงู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุทุนูŽู…ุง ูˆูŽูŠุง ุตูŽุฏุฑู ูƒูŽู… ุญูŽู„ู‘ูŽุช ุจูุฐุงุชููƒูŽ ุถูŠู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽู… ุฌุงู„ูŽ ููŠ ุฃูŽู†ุญุงุฆููƒูŽ ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงูุฑุชูŽู…ู‰ ููŽู‡ูŽู„ู‘ุง ุชูŽุฑู‰ ููŠ ุถูŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ููุณุญูŽุฉู‹ ุชูู†ูŽูู‘ูุณู ุนูŽู†ูƒูŽ ุงู„ูƒูŽุฑุจูŽ ูู† ุจูุชู‘ูŽ ู…ูุจุฑูŽู…ุง ูˆูŽูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู„ุง ุชูŽุจุฎูŽู„ ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุตุงุญูุจู ุฃูŽูˆูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ุง ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ูŠูŽุฃุชูŠ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ู„ูู„ู…ูŽูŠุชู ุฒุงุฆูุฑุงู‹ ููŽูู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ูˆูุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุฃูุณู‚ูู…ุง ูˆูŽูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุทุงู„ูŽ ุณูู‡ุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุณูุฑู‰ ุฃูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู‘ูŽู…ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ู„ุง ุชูŽู†ุณู‰ ุนูู‡ูˆุฏูŽ ู…ูู†ุงุฏูู…ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูƒูŽ ุงู„ุณูู‡ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10509.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุณูŽุนูŽูŠุชู ูู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒูุฏุชู ุฃูŽู†ุชูŽุนูู„ู ุงู„ุฏูŽู…ุง <|vsep|> ูˆูŽุนูุฏุชู ูˆูŽู…ุง ุฃูุนู‚ูุจุชู ูู„ู‘ุง ุงู„ุชูŽู†ูŽุฏู‘ูู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุญู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ู‚ุงุณูุทูŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูู‡ู <|vsep|> ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู† ุจูู†ูŠุงู†ูู†ุง ู…ุง ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุดูุฆุชูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู„ู‚ู‰ ุงู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… <|vsep|> ููŽู„ุง ุชูŽูƒู ู…ูุตุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒู ู…ูุณู„ูู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุณูŽู„ุงู…ูŽ ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู <|vsep|> ุฑูŽุฃู‰ ููŠ ุธูŽู„ุงู…ู ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ุฃูู†ุณุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุบู†ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŽู‡ุงู…ูŽ ุจูุฃูุฎุชูู‡ุง <|vsep|> ููŽูู† ุณุงุกูŽุชู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ููŽูˆูŽูŠู„ุงู‡ู ู…ูู†ู‡ูู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูุจู‘ูŠ ุฑููŠุงุญูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู†ููƒุจุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุทููุฆูŠ <|vsep|> ุณูุฑุงุฌูŽ ุญูŽูŠุงุชูŠ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุญูŽุทู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุนูŽุตูŽู…ูŽุชู†ูŠ ู…ูู† ุฒูŽู…ุงู†ูŠ ููŽุถุงุฆูู„ูŠ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ู„ูู„ุญูุฑู‘ู ุฃูŽุนุตูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู‚ูŽู„ุจู ู„ุง ุชูŽุฌุฒูŽุน ูุฐุง ุนูŽุถู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูƒูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ู„ูŽู† ุชูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ุนูŽูŠู†ู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽ ุงู„ุฌูู…ูˆุฏู ู„ูู…ูŽุฏู…ูŽุนูŠ <|vsep|> ููŽู„ุง ุณูŽูŠู„ูŽ ุฏูŽู…ุนู ุชูŽุณูƒูุจูŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ุฏูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ูŠูŽุฏู ู…ุง ูƒูŽู„ู‘ูŽูุชููƒู ุงู„ุจูŽุณุทูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ู„ูุฐูŠ ู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุนูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุญู„ุงูƒู ููŠ ุฃูŽู†ู…ูู„ู ุงู„ุจูู„ู‰ <|vsep|> ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชู ุฃูŽุญู„ู‰ ููŠ ุงู„ุทูุฑูˆุณู ูˆูŽุฃูŽูƒุฑูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŠ ู…ุง ุณูุฑุชู ุจูŠ ู„ูู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑุชูŽู‚ูŠ ูู„ู‘ุง ูู„ู‰ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุณูู„ู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูุจุทูุฆูŠ ุณูŽูŠุฑุงู‹ ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽุงูุนู„ูŽู…ูŠ <|vsep|> ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู…ูŽู† ู…ุงุชูŽ ู…ููƒุฑูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ู†ูŽูุณู ูƒูŽู… ุฌูŽุดู‘ูŽู…ุชููƒู ุงู„ุตูŽุจุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฑูุถุง <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ุชูู†ูŠ ุฃูŽู† ุฃูŽู„ุจูŽุณูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ู…ูุนู„ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุงูุณุทูŽุนุชู ุฃูŽู† ุชูŽุณุชูŽู…ุฑูุฆูŠ ู…ูุฑู‘ูŽ ุทูŽุนู…ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ุงูุณุทูŽุนุชู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุฃูŽู† ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽุฐุง ููุฑุงู‚ูŒ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ููŽุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ูŠ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูŽุฐุงู‚ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุทุนูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ุตูŽุฏุฑู ูƒูŽู… ุญูŽู„ู‘ูŽุช ุจูุฐุงุชููƒูŽ ุถูŠู‚ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฌุงู„ูŽ ููŠ ุฃูŽู†ุญุงุฆููƒูŽ ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงูุฑุชูŽู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽู„ู‘ุง ุชูŽุฑู‰ ููŠ ุถูŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ููุณุญูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูู†ูŽูู‘ูุณู ุนูŽู†ูƒูŽ ุงู„ูƒูŽุฑุจูŽ ูู† ุจูุชู‘ูŽ ู…ูุจุฑูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ู‚ูŽุจุฑู ู„ุง ุชูŽุจุฎูŽู„ ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุตุงุญูุจู ุฃูŽูˆูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ูŠูŽุฃุชูŠ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ู„ูู„ู…ูŽูŠุชู ุฒุงุฆูุฑุงู‹ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ูˆูุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุฃูุณู‚ูู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุทุงู„ูŽ ุณูู‡ุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุณูุฑู‰ ุฃูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู‘ูŽู…ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฎู„ู‚ุช ู„ูŠ ู†ูุณุงู‹ ูุฃุฑุตุฏุชู‡ุง
ุงู„ุณุฑูŠุน
ุฎูŽู„ูŽู‚ุชูŽ ู„ูŠ ู†ูŽูุณุงู‹ ููŽุฃูŽุฑุตูŽุฏุชูŽู‡ุง ู„ูู„ุญูุฒู†ู ูˆูŽุงู„ุจูŽู„ูˆู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ุงู„ุดูŽู‚ุงุก ููŽุงูู…ู†ูู† ุจูู†ูŽูุณู ู„ูŽู… ูŠูŽุดูุจู‡ุง ุงู„ุฃูŽุณู‰ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุนุฑููู ุทูŽุนู…ูŽ ุงู„ู‡ูŽู†ุงุก
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10510.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_16|> ุก <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ูŽู‚ุชูŽ ู„ูŠ ู†ูŽูุณุงู‹ ููŽุฃูŽุฑุตูŽุฏุชูŽู‡ุง <|vsep|> ู„ูู„ุญูุฒู†ู ูˆูŽุงู„ุจูŽู„ูˆู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ุงู„ุดูŽู‚ุงุก </|bsep|> </|psep|>
ุณู„ูŠู„ ุงู„ุทูŠู† ูƒู… ู†ู„ู†ุง ุดู‚ุงุก
ุงู„ูˆุงูุฑ
ุณูŽู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุทูŠู†ู ูƒูŽู… ู†ูู„ู†ุง ุดูŽู‚ุงุกู‹ ูˆูŽูƒูŽู… ุฎูŽุทู‘ูŽุช ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู†ุง ุถูŽุฑูŠุญุง ูˆูŽูƒูŽู… ุฃูŽุฒุฑูŽุช ุจูู†ุง ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุญูŽุชู‘ู‰ ููŽุฏูŽุช ุจูุงู„ูƒูŽุจุดู ูุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ุฐูŽุจูŠุญุง ูˆูŽุจุงุนูŽุช ูŠูˆุณููุงู‹ ุจูŽูŠุนูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุงู„ูŠ ูˆูŽุฃูŽู„ู‚ูŽุช ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุงู„ู…ูŽุณูŠุญุง ูˆูŽูŠุง ู†ูˆุญุงู‹ ุฌูŽู†ูŽูŠุชูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู…ู†ูŽุญู‡ูู…ู ุงู„ูˆูุฏู‘ูŽ ุงู„ุตูŽุญูŠุญุง ุนูŽู„ุงู…ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ุชูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ููู„ูƒู ู‡ูŽู„ู‘ุง ุชูŽุฑูŽูƒุชูŽู‡ูู… ููŽูƒูู†ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูุฑูŠุญุง ุฃูŽุตุงุจูŽ ุฑููุงู‚ููŠูŽ ุงู„ู‚ูุฏุญูŽ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ู‰ ูˆูŽุตุงุฏูŽููŽ ุณูŽู‡ู…ููŠูŽ ุงู„ู‚ูุฏุญูŽ ุงู„ู…ูŽู†ูŠุญุง ููŽู„ูŽูˆ ุณุงู‚ูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽูุนุงู‹ ู„ูŽู‚ุงู…ูŽ ุฃูŽุฎูˆู‡ู ู…ูุนุชูŽุฑูุถุงู‹ ุดูŽุญูŠุญุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10511.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ุญ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูŠู„ูŽ ุงู„ุทูŠู†ู ูƒูŽู… ู†ูู„ู†ุง ุดูŽู‚ุงุกู‹ <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฎูŽุทู‘ูŽุช ุฃูŽู†ุงู…ูู„ูู†ุง ุถูŽุฑูŠุญุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฃูŽุฒุฑูŽุช ุจูู†ุง ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุญูŽุชู‘ู‰ <|vsep|> ููŽุฏูŽุช ุจูุงู„ูƒูŽุจุดู ูุณุญุงู‚ูŽ ุงู„ุฐูŽุจูŠุญุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจุงุนูŽุช ูŠูˆุณููุงู‹ ุจูŽูŠุนูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุงู„ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู„ู‚ูŽุช ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุงู„ู…ูŽุณูŠุญุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ู†ูˆุญุงู‹ ุฌูŽู†ูŽูŠุชูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽู…ู†ูŽุญู‡ูู…ู ุงู„ูˆูุฏู‘ูŽ ุงู„ุตูŽุญูŠุญุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ุงู…ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ุชูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ููู„ูƒู ู‡ูŽู„ู‘ุง <|vsep|> ุชูŽุฑูŽูƒุชูŽู‡ูู… ููŽูƒูู†ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูุฑูŠุญุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุตุงุจูŽ ุฑููุงู‚ููŠูŽ ุงู„ู‚ูุฏุญูŽ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ู‰ <|vsep|> ูˆูŽุตุงุฏูŽููŽ ุณูŽู‡ู…ููŠูŽ ุงู„ู‚ูุฏุญูŽ ุงู„ู…ูŽู†ูŠุญุง </|bsep|> </|psep|>
ุฌุฑุงุจ ุญุธูŠ ู‚ุฏ ุฃูุฑุบุชู‡ ุทู…ุนุงู‹
ุงู„ุจุณูŠุท
ุฌูุฑุงุจู ุญูŽุธู‘ููŠูŽ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูุฑูŽุบุชูู‡ู ุทูŽู…ูŽุนุงู‹ ุจูุจุงุจู ุฃูุณุชุงุฐูู†ุง ุงู„ุดูŠู…ูŠ ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจุง ููŽุนุงุฏูŽ ู„ูŠ ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูŽู…ู„ูˆุกูŒ ููŽู‚ูู„ุชู ู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ุง ููŽู‚ุงู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุณุฑุงุชู ูˆุงุญูŽุฑูŽุจุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10512.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฌูุฑุงุจู ุญูŽุธู‘ููŠูŽ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูุฑูŽุบุชูู‡ู ุทูŽู…ูŽุนุงู‹ <|vsep|> ุจูุจุงุจู ุฃูุณุชุงุฐูู†ุง ุงู„ุดูŠู…ูŠ ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจุง </|bsep|> </|psep|>
ุณูƒุช ูุฃุตุบุฑูˆุง ุฃุฏุจูŠ
ุงู„ูˆุงูุฑ
ุณูŽูƒูŽุชู‘ู ููŽุฃูŽุตุบูŽุฑูˆุง ุฃูŽุฏูŽุจูŠ ูˆูŽู‚ูู„ุชู ููŽุฃูŽูƒุจูŽุฑูˆุง ุฃูŽุฑูŽุจูŠ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฑุฌูˆู‡ู ู…ูู† ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูู‡ู ุถุงู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูˆูŽุจูŠ ูˆูŽู‡ูŽู„ ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ู…ูŽูุฎูŽุฑูŽุฉูŒ ุณููˆู‰ ุงู„ุฃูŽู„ู‚ุงุจู ูˆูŽุงู„ุฑูุชูŽุจู ูˆูŽุฐูŠ ูุฑุซู ูŠููƒุงุซูุฑูู†ุง ุจูู…ุงู„ู ุบูŽูŠุฑู ู…ููƒุชูŽุณูŽุจู ูˆูŽููŠ ุงู„ุฑูˆู…ููŠู‘ู ู…ูŽูˆุนูุธูŽุฉูŒ ู„ูุดูŽุนุจู ุฌูŽุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู„ูŽุนูุจู ูŠูู‚ูŽุชู‘ูู„ูู†ุง ุจูู„ุง ู‚ูŽูˆูŽุฏู ูˆูŽู„ุง ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุฑูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽูŠูŽู…ุดูŠ ู†ูŽุญูˆูŽ ุฑุงูŠูŽุชูู‡ู ููŽุชูŽุญู…ูŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุทูŽุจู ููŽู‚ูู„ ู„ูู„ูุงุฎูุฑูŠู†ูŽ ุฃูŽู…ุง ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ููŽุฎุฑู ู…ูู† ุณูŽุจูŽุจู ุฃูŽุฑูˆู†ูŠ ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู… ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฑูŽูƒูŠู†ุงู‹ ูˆุงุถูุญูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽุจู ุฃูŽุฑูˆู†ูŠ ู†ูุตููŽ ู…ูุฎุชูŽุฑูุนู ุฃูŽุฑูˆู†ูŠ ุฑูุจุนูŽ ู…ูุญุชูŽุณูุจู ุฃูŽุฑูˆู†ูŠ ู†ุงุฏููŠุงู‹ ุญูŽูู„ุงู‹ ุจูุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ููŽุถู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽู…ุงุฐุง ููŠ ู…ูŽุฏุงุฑูุณููƒูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽุนู„ูŠู…ู ูˆูŽุงู„ูƒูุชูุจู ูˆูŽู…ุงุฐุง ููŠ ู…ูŽุณุงุฌูุฏููƒูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูุจูŠุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฎูุทูŽุจู ูˆูŽู…ุงุฐุง ููŠ ุตูŽุญุงุฆููููƒูู… ุณููˆู‰ ุงู„ุชูŽู…ูˆูŠู‡ู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุฐูุจู ุญูŽุตุงุฆูุฏู ุฃูŽู„ุณูู†ู ุฌูŽุฑู‘ูŽุช ูู„ู‰ ุงู„ูˆูŽูŠู„ุงุชู ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑูŽุจู ููŽู‡ูุจู‘ูˆุง ู…ูู† ู…ูŽุฑุงู‚ูุฏููƒูู… ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ุชูŽ ู…ูู† ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู‡ูŽุฐูŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูŠุงุจุง ู†ู ุฌุงุฒูŽุช ุฏุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุดูู‡ูุจู ููŽู‡ุงู…ูŽุช ุจูุงู„ุนูู„ุง ุดูŽุบูŽูุงู‹ ูˆูŽู‡ูู…ู†ุง ุจูุงูุจู†ูŽุฉู ุงู„ุนูู†ูŽุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10513.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุณูŽูƒูŽุชู‘ู ููŽุฃูŽุตุบูŽุฑูˆุง ุฃูŽุฏูŽุจูŠ <|vsep|> ูˆูŽู‚ูู„ุชู ููŽุฃูŽูƒุจูŽุฑูˆุง ุฃูŽุฑูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฑุฌูˆู‡ู ู…ูู† ุจูŽู„ูŽุฏู <|vsep|> ุจูู‡ู ุถุงู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูˆูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽู„ ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ู…ูŽูุฎูŽุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ุณููˆู‰ ุงู„ุฃูŽู„ู‚ุงุจู ูˆูŽุงู„ุฑูุชูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐูŠ ูุฑุซู ูŠููƒุงุซูุฑูู†ุง <|vsep|> ุจูู…ุงู„ู ุบูŽูŠุฑู ู…ููƒุชูŽุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ุฑูˆู…ููŠู‘ู ู…ูŽูˆุนูุธูŽุฉูŒ <|vsep|> ู„ูุดูŽุนุจู ุฌูŽุฏู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู„ูŽุนูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู‚ูŽุชู‘ูู„ูู†ุง ุจูู„ุง ู‚ูŽูˆูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ุฑูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽู…ุดูŠ ู†ูŽุญูˆูŽ ุฑุงูŠูŽุชูู‡ู <|vsep|> ููŽุชูŽุญู…ูŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุทูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูู„ ู„ูู„ูุงุฎูุฑูŠู†ูŽ ุฃูŽู…ุง <|vsep|> ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ููŽุฎุฑู ู…ูู† ุณูŽุจูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑูˆู†ูŠ ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู… ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ <|vsep|> ุฑูŽูƒูŠู†ุงู‹ ูˆุงุถูุญูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑูˆู†ูŠ ู†ูุตููŽ ู…ูุฎุชูŽุฑูุนู <|vsep|> ุฃูŽุฑูˆู†ูŠ ุฑูุจุนูŽ ู…ูุญุชูŽุณูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑูˆู†ูŠ ู†ุงุฏููŠุงู‹ ุญูŽูู„ุงู‹ <|vsep|> ุจูุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ููŽุถู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุฐุง ููŠ ู…ูŽุฏุงุฑูุณููƒูู… <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽุนู„ูŠู…ู ูˆูŽุงู„ูƒูุชูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุฐุง ููŠ ู…ูŽุณุงุฌูุฏููƒูู… <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูุจูŠุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฎูุทูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุฐุง ููŠ ุตูŽุญุงุฆููููƒูู… <|vsep|> ุณููˆู‰ ุงู„ุชูŽู…ูˆูŠู‡ู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุฐูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุตุงุฆูุฏู ุฃูŽู„ุณูู†ู ุฌูŽุฑู‘ูŽุช <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ูˆูŽูŠู„ุงุชู ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูุจู‘ูˆุง ู…ูู† ู…ูŽุฑุงู‚ูุฏููƒูู… <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ุชูŽ ู…ูู† ุฐูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽุฐูŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูŠุงุจุง <|vsep|> ู†ู ุฌุงุฒูŽุช ุฏุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุดูู‡ูุจู </|bsep|> </|psep|>
ูƒู… ุญุฏุฏูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู„ุงุก ุงู„ุฐูŠ
ุงู„ุณุฑูŠุน
ูƒูŽู… ุญูŽุฏู‘ูŽุฏูˆุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูŽู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠ ุงู„ูุจู‡ุงู…ู ูƒูŽุงู„ู…ูŽุญุดูŽุฑู ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู…ู ุงู„ุทูŽูŠุดู ู…ูู† ุฌูŽู‡ู„ูู‡ูู… ูƒูุฐุจูŽุฉูŽ ูุจุฑูŠู„ูŽ ู„ูุฃููƒุชูˆุจูŽุฑู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10514.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_16|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุญูŽุฏู‘ูŽุฏูˆุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูŽู„ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ <|vsep|> ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠ ุงู„ูุจู‡ุงู…ู ูƒูŽุงู„ู…ูŽุญุดูŽุฑู </|bsep|> </|psep|>
ู‚ุตุฑ ุงู„ุฏุจุงุฑุฉ ู‚ุฏ ู†ู‚ุถุช
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู‚ูŽุตุฑูŽ ุงู„ุฏูุจุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽู‚ูŽุถ ุชูŽ ุงู„ุนูŽู‡ุฏูŽ ู†ูŽู‚ุถูŽ ุงู„ุบุงุตูุจู ุฃูŽุฎููŽูŠุชูŽ ู…ุง ุฃูŽุถู…ูŽุฑุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽู†ุชูŽ ูˆูุฏู‘ูŽ ุงู„ุตุงุญูุจู ุงู„ุญูŽุฑุจู ุฃูŽุฑูˆูŽุญู ู„ูู„ู†ูููˆ ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญููŠุงุฏู ุงู„ูƒุงุฐูุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10515.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู‚ูŽุตุฑูŽ ุงู„ุฏูุจุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽู‚ูŽุถ <|vsep|> ุชูŽ ุงู„ุนูŽู‡ุฏูŽ ู†ูŽู‚ุถูŽ ุงู„ุบุงุตูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎููŽูŠุชูŽ ู…ุง ุฃูŽุถู…ูŽุฑุชูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุจูŽู†ุชูŽ ูˆูุฏู‘ูŽ ุงู„ุตุงุญูุจู </|bsep|> </|psep|>
ุญูˆู„ูˆุง ุงู„ู†ูŠู„ ูˆุงุญุฌุจูˆุง ุงู„ุถูˆุก ุนู†ุง
ุงู„ุฎููŠู
ุญูŽูˆู‘ูู„ูˆุง ุงู„ู†ูŠู„ูŽ ูˆูŽุงูุญุฌูุจูˆุง ุงู„ุถูŽูˆุกูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽุงูุทู…ูุณูˆุง ุงู„ู†ูŽุฌู…ูŽ ูˆูŽุงูุญุฑูู…ูˆู†ุง ุงู„ู†ูŽุณูŠู…ุง ูˆูŽุงูู…ู„ูŽุฆูˆุง ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ูู† ุฃูŽุฑูŽุฏุชูู… ุณูŽููŠู†ุงู‹ ูˆูŽุงูู…ู„ูŽุฆูˆุง ุงู„ุฌูŽูˆู‘ูŽ ูู† ุฃูŽุฑูŽุฏุชูู… ุฑูุฌูˆู…ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŠู…ูˆุง ู„ูู„ุนูŽุณูู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูุจุฑู ูƒูู†ุณูุชูŽุจู„ุงู‹ ุจูุงู„ุณูŽูˆุทู ูŠูŽูุฑูŠ ุงู„ุฃูŽุฏูŠู…ุง ูู†ู‘ูŽู†ุง ู„ูŽู† ู†ูŽุญูˆู„ูŽ ุนูŽู† ุนูŽู‡ุฏู ู…ูุตุฑู ุฃูŽูˆ ุชูŽุฑูŽูˆู†ุง ููŠ ุงู„ุชูุฑุจู ุนูŽุธู…ุงู‹ ุฑูŽู…ูŠู…ุง ุนุงุตูููŒ ุตุงู†ูŽ ู…ูู„ูƒูŽูƒูู… ูˆูŽุญูŽู…ุงูƒูู… ูˆูŽูƒูŽูุงูƒูู… ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ุฎูŽุทุจุงู‹ ุฌูŽุณูŠู…ุง ุบุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู…ุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ููŽููุฒุชูู… ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบุชูู… ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุดูŽุฃูˆุงู‹ ุนูŽุธูŠู…ุง ููŽุนูŽุฏูŽู„ุชูู… ู‡ูู†ูŽูŠู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุบูŽูŠุชูู… ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒุชูู… ููŠ ุงู„ู†ูŠู„ู ุนูŽู‡ุฏุงู‹ ุฐูŽู…ูŠู…ุง ููŽุดูŽู‡ูุฏู†ุง ุธูู„ู…ุงู‹ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุฏ ู„ู ูˆูŽูˆูุฏู‘ุงู‹ ูŠูŽุณู‚ูŠ ุงู„ุญูŽู…ูŠู…ูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠู…ุง ููŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุบูŽุถุจูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽูˆุงุตููู ูู†ู‘ูŠ ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽุตูŠุฑูŽ ุฃูŽู…ุณู‰ ูˆูŽุฎูŠู…ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10516.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุญูŽูˆู‘ูู„ูˆุง ุงู„ู†ูŠู„ูŽ ูˆูŽุงูุญุฌูุจูˆุง ุงู„ุถูŽูˆุกูŽ ุนูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ูˆูŽุงูุทู…ูุณูˆุง ุงู„ู†ูŽุฌู…ูŽ ูˆูŽุงูุญุฑูู…ูˆู†ุง ุงู„ู†ูŽุณูŠู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู…ู„ูŽุฆูˆุง ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ูู† ุฃูŽุฑูŽุฏุชูู… ุณูŽููŠู†ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุงูู…ู„ูŽุฆูˆุง ุงู„ุฌูŽูˆู‘ูŽ ูู† ุฃูŽุฑูŽุฏุชูู… ุฑูุฌูˆู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ูŠู…ูˆุง ู„ูู„ุนูŽุณูู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูุจุฑู <|vsep|> ูƒูู†ุณูุชูŽุจู„ุงู‹ ุจูุงู„ุณูŽูˆุทู ูŠูŽูุฑูŠ ุงู„ุฃูŽุฏูŠู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู†ุง ู„ูŽู† ู†ูŽุญูˆู„ูŽ ุนูŽู† ุนูŽู‡ุฏู ู…ูุตุฑู <|vsep|> ุฃูŽูˆ ุชูŽุฑูŽูˆู†ุง ููŠ ุงู„ุชูุฑุจู ุนูŽุธู…ุงู‹ ุฑูŽู…ูŠู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนุงุตูููŒ ุตุงู†ูŽ ู…ูู„ูƒูŽูƒูู… ูˆูŽุญูŽู…ุงูƒูู… <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽูุงูƒูู… ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ุฎูŽุทุจุงู‹ ุฌูŽุณูŠู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุบุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู…ุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ููŽููุฒุชูู… <|vsep|> ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบุชูู… ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุดูŽุฃูˆุงู‹ ุนูŽุธูŠู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุนูŽุฏูŽู„ุชูู… ู‡ูู†ูŽูŠู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุบูŽูŠุชูู… <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒุชูู… ููŠ ุงู„ู†ูŠู„ู ุนูŽู‡ุฏุงู‹ ุฐูŽู…ูŠู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุดูŽู‡ูุฏู†ุง ุธูู„ู…ุงู‹ ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุฏ <|vsep|> ู„ู ูˆูŽูˆูุฏู‘ุงู‹ ูŠูŽุณู‚ูŠ ุงู„ุญูŽู…ูŠู…ูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠู…ุง </|bsep|> </|psep|>
ู„ู‚ุฏ ุทุงู„ ุงู„ุญูŠุงุฏ ูˆู„ู… ุชูƒููˆุง
ุงู„ูˆุงูุฑ
ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽ ุงู„ุญููŠุงุฏู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽูƒููู‘ูˆุง ุฃูŽู…ุง ุฃูŽุฑุถุงูƒูู…ู ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุญููŠุงุฏู ุฃูŽุฎูŽุฐุชูู… ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุชูŽุจุบูˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ููŽู…ุง ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู ููŠ ุงู„ุนูุจุงุฏู ุจูŽู„ูŽูˆู†ุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูƒูู… ูˆูŽู„ูŠู†ุง ููŽูƒุงู†ูŽ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุฐูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽู…ุงุฏู ูˆูŽุณุงู„ูŽู…ุชูู… ูˆูŽุนุงุฏูŽูŠุชูู… ุฒูŽู…ุงู†ุงู‹ ููŽู„ูŽู… ูŠูุบู†ู ุงู„ู…ูุณุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู…ูุนุงุฏูŠ ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ูˆูŽุฑุงุกูŽูƒูู… ุบูŽูŠุฑู ุงู„ุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŠ ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุฃูŽู…ุงู…ูŽู†ุง ุบูŽูŠุฑู ุงู„ุฌูู‡ุงุฏู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10517.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุทุงู„ูŽ ุงู„ุญููŠุงุฏู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽูƒููู‘ูˆุง <|vsep|> ุฃูŽู…ุง ุฃูŽุฑุถุงูƒูู…ู ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุญููŠุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎูŽุฐุชูู… ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุชูŽุจุบูˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ุง <|vsep|> ููŽู…ุง ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุชูŽุญูŽูƒู‘ูู…ู ููŠ ุงู„ุนูุจุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู„ูŽูˆู†ุง ุดูุฏู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูƒูู… ูˆูŽู„ูŠู†ุง <|vsep|> ููŽูƒุงู†ูŽ ูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุฐูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽู…ุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณุงู„ูŽู…ุชูู… ูˆูŽุนุงุฏูŽูŠุชูู… ุฒูŽู…ุงู†ุงู‹ <|vsep|> ููŽู„ูŽู… ูŠูุบู†ู ุงู„ู…ูุณุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู…ูุนุงุฏูŠ </|bsep|> </|psep|>
ู„ุง ุชุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุจุนุฏ ุญูŠุงุฏูƒู…
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ุง ุชูŽุฐูƒูุฑูˆุง ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุญููŠุงุฏููƒูู… ููŽู…ูุตุงุจููƒูู… ูˆูŽู…ูุตุงุจูู†ุง ุณููŠู‘ุงู†ู ุญุงุฑูŽุจุชูู…ู ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูŽูƒูู… ู„ูุชูุญุงุฑูุจูˆุง ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูŽู†ุง ููŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุดูŽุนุจุงู†ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10518.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽุฐูƒูุฑูˆุง ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุญููŠุงุฏููƒูู… <|vsep|> ููŽู…ูุตุงุจููƒูู… ูˆูŽู…ูุตุงุจูู†ุง ุณููŠู‘ุงู†ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃู„ู… ุชุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ูƒูŠุงุฏ
ุงู„ูˆุงูุฑ
ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุทูŽุฑูŠู‚ู ูู„ู‰ ูƒููŠุงุฏู ุชูŽุตูŠุฏู ุงู„ุจูŽุทู‘ูŽ ุจูุคุณูŽ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ุง ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽู„ู…ูŽุญ ุฏูู…ูˆุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุชูŽุฌุฑูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽู„ูˆู‰ ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุณู…ูŽุน ุฃูŽู†ูŠู†ุง ุฃูŽู„ูŽู… ุชูุฎุจูุฑ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ุชุงู…ูŠุฒู ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽุนูŽุซูˆูƒูŽ ู…ูŽู†ุฏูˆุจุงู‹ ุฃูŽู…ูŠู†ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ุง ู‚ูŽุฏ ู„ูŽู…ูŽุณู†ุง ุงู„ุบูŽุฏุฑูŽ ู„ูŽู…ุณุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุธูŽู†ู‘ูู†ุง ููŠูƒูู… ูŠูŽู‚ูŠู†ุง ูƒูŽุดูŽูู†ุง ุนูŽู† ู†ูŽูˆุงูŠุงูƒูู… ููŽู„ูŽุณุชูู… ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽุฑูุญูŽ ุงู„ุฎูŽูุงุกู ู…ูุญุงูŠูุฏูŠู†ุง ุณูŽู†ูุฌู…ูุนู ุฃูŽู…ุฑูŽู†ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ุฌูู„ู‘ู‰ ูƒูุฑุงู…ุงู‹ ุตุงุจูุฑูŠู†ุง ูˆูŽู†ูŽุฃุฎูุฐู ุญูŽู‚ู‘ูŽู†ุง ุฑูŽุบู…ูŽ ุงู„ุนูŽูˆุงุฏูŠ ุชูุทูŠูู ุจูู†ุง ูˆูŽุฑูŽุบู…ูŽ ุงู„ู‚ุงุณูุทูŠู†ุง ุถูŽุฑูŽุจุชูู… ุญูŽูˆู„ูŽ ู‚ุงุฏูŽุชูู†ุง ู†ูุทุงู‚ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŠุฑุงู†ู ูŠูุนูŠูŠ ุงู„ุฏุงุฑูุนูŠู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุบู…ู ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุธูŽููุฑุชูู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูุงู„ุฃูุณูˆุฏู ู…ูุตูŽูู‘ูŽุฏูŠู†ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10519.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุทูŽุฑูŠู‚ู ูู„ู‰ ูƒููŠุงุฏู <|vsep|> ุชูŽุตูŠุฏู ุงู„ุจูŽุทู‘ูŽ ุจูุคุณูŽ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽู„ู…ูŽุญ ุฏูู…ูˆุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู ุชูŽุฌุฑูŠ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽู„ูˆู‰ ุฃูŽู„ูŽู… ุชูŽุณู…ูŽุน ุฃูŽู†ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ุชูุฎุจูุฑ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ุชุงู…ูŠุฒู ุนูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽุนูŽุซูˆูƒูŽ ู…ูŽู†ุฏูˆุจุงู‹ ุฃูŽู…ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฃูŽู†ู‘ุง ู‚ูŽุฏ ู„ูŽู…ูŽุณู†ุง ุงู„ุบูŽุฏุฑูŽ ู„ูŽู…ุณุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุธูŽู†ู‘ูู†ุง ููŠูƒูู… ูŠูŽู‚ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุดูŽูู†ุง ุนูŽู† ู†ูŽูˆุงูŠุงูƒูู… ููŽู„ูŽุณุชูู… <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽุฑูุญูŽ ุงู„ุฎูŽูุงุกู ู…ูุญุงูŠูุฏูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู†ูุฌู…ูุนู ุฃูŽู…ุฑูŽู†ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ุง <|vsep|> ู„ูŽุฏู‰ ุงู„ุฌูู„ู‘ู‰ ูƒูุฑุงู…ุงู‹ ุตุงุจูุฑูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽุฃุฎูุฐู ุญูŽู‚ู‘ูŽู†ุง ุฑูŽุบู…ูŽ ุงู„ุนูŽูˆุงุฏูŠ <|vsep|> ุชูุทูŠูู ุจูู†ุง ูˆูŽุฑูŽุบู…ูŽ ุงู„ู‚ุงุณูุทูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุฑูŽุจุชูู… ุญูŽูˆู„ูŽ ู‚ุงุฏูŽุชูู†ุง ู†ูุทุงู‚ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŠุฑุงู†ู ูŠูุนูŠูŠ ุงู„ุฏุงุฑูุนูŠู†ุง </|bsep|> </|psep|>
ุจู†ูŠุชู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุขุณุงุณ ู…ู„ูƒูƒู…
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุจูŽู†ูŽูŠุชูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ุณุงุณูŽ ู…ูู„ูƒููƒูู… ููŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู… ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูุนูˆุจู ุฐูู…ุงู…ู ููŽู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูŽ ู‚ูŽุฏ ุดุงุจูŽ ู‚ูŽุฑู†ูู‡ุง ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุถูŽุนููŒ ูˆูŽุฏูŽุจู‘ูŽ ุณูŽู‚ุงู…ู ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุนูŽุซุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ู†ูŽู‡ุถูŽุฉู ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูู…ูู„ูƒู ุงู„ุธุงู„ูู…ูŠู†ูŽ ุฏูŽูˆุงู…ู ุฃูŽุถูŽุนุชูู… ูˆูุฏุงุฏุงู‹ ู„ูŽูˆ ุฑูŽุนูŽูŠุชูู… ุนูู‡ูˆุฏูŽู‡ู ู„ูŽู…ุง ู‚ุงู…ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูŠู†ู ุฎูุตุงู…ู ุฃูŽุจูŽุนุฏูŽ ุญููŠุงุฏู ู„ุง ุฑูŽุนู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุฌูุฑูˆุญู ุงู„ู†ุงุบูุฑุงุชู ูˆูุฆุงู…ู ูุฐุง ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุญูุณู†ู ุงู„ุชูŽูุงู‡ูู…ู ู…ูŽูˆุชูู†ุง ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ุนูŽู„ู‰ ุจุงุบูŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู…ูŽู„ุงู…ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10520.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุจูŽู†ูŽูŠุชูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ุณุงุณูŽ ู…ูู„ูƒููƒูู… <|vsep|> ููŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู… ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูุนูˆุจู ุฐูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ูŽ ู‚ูŽุฏ ุดุงุจูŽ ู‚ูŽุฑู†ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุถูŽุนููŒ ูˆูŽุฏูŽุจู‘ูŽ ุณูŽู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุนูŽุซุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ู†ูŽู‡ุถูŽุฉู <|vsep|> ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูู…ูู„ูƒู ุงู„ุธุงู„ูู…ูŠู†ูŽ ุฏูŽูˆุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุถูŽุนุชูู… ูˆูุฏุงุฏุงู‹ ู„ูŽูˆ ุฑูŽุนูŽูŠุชูู… ุนูู‡ูˆุฏูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูŽู…ุง ู‚ุงู…ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽูŠู†ู ุฎูุตุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูŽุนุฏูŽ ุญููŠุงุฏู ู„ุง ุฑูŽุนู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุฌูุฑูˆุญู ุงู„ู†ุงุบูุฑุงุชู ูˆูุฆุงู…ู </|bsep|> </|psep|>
ู‚ุฏ ู…ุฑ ุนุงู… ูŠุง ุณุนุงุฏ ูˆุนุงู…
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนุงู…ูŒ ูŠุง ุณูุนุงุฏู ูˆูŽุนุงู…ู ูˆูŽุงูุจู†ู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ููŠ ุญูู…ุงู‡ู ูŠูุถุงู…ู ุตูŽุจู‘ูˆุง ุงู„ุจูŽู„ุงุกูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูุจุงุฏู ููŽู†ูุตููู‡ูู… ูŠูŽุฌุจูŠ ุงู„ุจูู„ุงุฏูŽ ูˆูŽู†ูุตููู‡ูู… ุญููƒู‘ุงู…ู ุฃูŽุดูƒูˆ ูู„ู‰ ู‚ูŽุตุฑู ุงู„ุฏูุจุงุฑูŽุฉู ู…ุง ุฌูŽู†ู‰ ุตูุฏู‚ูŠ ุงู„ูˆูŽุฒูŠุฑู ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุจู‰ ุนูŽู„ู‘ุงู…ู ู‚ูู„ ู„ูู„ู…ูุญุงูŠูุฏู ู‡ูŽู„ ุดูŽู‡ูุฏุชูŽ ุฏูู…ุงุกูŽู†ุง ุชูŽุฌุฑูŠ ูˆูŽู‡ูŽู„ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุฏูู…ุงุกู ุณูŽู„ุงู…ู ุณููููƒูŽุช ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู†ุง ู„ูŽูƒูู… ูˆูŽุจูŽุฏุง ู„ูŽู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููŠุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูุตุงู…ู ู„ูุซุงู…ู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑุงุฌูู„ูŽ ุดูŽุฑู‘ูู‡ุง ู„ุง ูŠูุชู‘ูŽู‚ู‰ ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูู†ูŽูู‘ูุณูŽ ูƒูŽุฑุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุตูู…ุงู…ู ู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ููŠู†ุง ู…ูŽู† ูŠูู…ูŽู†ู‘ูŠ ู†ูŽูุณูŽู‡ู ุจููˆูุฏุงุฏููƒูู… ููŽูˆูุฏุงุฏููƒูู… ุฃูŽุญู„ุงู…ู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง ู†ูŽุดู‚ู‰ ุจููƒูู… ููŠ ุฃูŽุฑุถูู†ุง ูˆูŽู†ูุถุงู…ู ูู†ู‘ุง ุฌูŽู…ูŽุนู†ุง ู„ูู„ุฌูู‡ุงุฏู ุตูููˆููŽู†ุง ุณูŽู†ูŽู…ูˆุชู ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูŠุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ูƒูุฑุงู…ู ูˆูŽุฏูŽุนุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ููŠ ู…ูุญุฑุงุจูู‡ู ุงู„ุดูŽูŠุฎู ูˆูŽุงู„ู‚ูุณู‘ูŠุณู ูˆูŽุงู„ุญุงุฎุงู…ู ู„ุงู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŠู ุถูŽู…ูŠุฑูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฐูˆู‚ูŽู‡ุง ุบูุตูŽุตุงู‹ ูˆูŽุชูŽู†ุณูููŽ ู†ูŽูุณูŽู‡ู ุงู„ู„ุงู…ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10672.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนุงู…ูŒ ูŠุง ุณูุนุงุฏู ูˆูŽุนุงู…ู <|vsep|> ูˆูŽุงูุจู†ู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ููŠ ุญูู…ุงู‡ู ูŠูุถุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุจู‘ูˆุง ุงู„ุจูŽู„ุงุกูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูุจุงุฏู ููŽู†ูุตููู‡ูู… <|vsep|> ูŠูŽุฌุจูŠ ุงู„ุจูู„ุงุฏูŽ ูˆูŽู†ูุตููู‡ูู… ุญููƒู‘ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุดูƒูˆ ูู„ู‰ ู‚ูŽุตุฑู ุงู„ุฏูุจุงุฑูŽุฉู ู…ุง ุฌูŽู†ู‰ <|vsep|> ุตูุฏู‚ูŠ ุงู„ูˆูŽุฒูŠุฑู ูˆูŽู…ุง ุฌูŽุจู‰ ุนูŽู„ู‘ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ ู„ูู„ู…ูุญุงูŠูุฏู ู‡ูŽู„ ุดูŽู‡ูุฏุชูŽ ุฏูู…ุงุกูŽู†ุง <|vsep|> ุชูŽุฌุฑูŠ ูˆูŽู‡ูŽู„ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุฏูู…ุงุกู ุณูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุณููููƒูŽุช ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู†ุง ู„ูŽูƒูู… ูˆูŽุจูŽุฏุง ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญููŠุงุฏูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูุตุงู…ู ู„ูุซุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑุงุฌูู„ูŽ ุดูŽุฑู‘ูู‡ุง ู„ุง ูŠูุชู‘ูŽู‚ู‰ <|vsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูู†ูŽูู‘ูุณูŽ ูƒูŽุฑุจูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุตูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ููŠู†ุง ู…ูŽู† ูŠูู…ูŽู†ู‘ูŠ ู†ูŽูุณูŽู‡ู <|vsep|> ุจููˆูุฏุงุฏููƒูู… ููŽูˆูุฏุงุฏููƒูู… ุฃูŽุญู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง <|vsep|> ู†ูŽุดู‚ู‰ ุจููƒูู… ููŠ ุฃูŽุฑุถูู†ุง ูˆูŽู†ูุถุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ุง ุฌูŽู…ูŽุนู†ุง ู„ูู„ุฌูู‡ุงุฏู ุตูููˆููŽู†ุง <|vsep|> ุณูŽู†ูŽู…ูˆุชู ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญูŠุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ูƒูุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูŽุนุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ููŠ ู…ูุญุฑุงุจูู‡ู <|vsep|> ุงู„ุดูŽูŠุฎู ูˆูŽุงู„ู‚ูุณู‘ูŠุณู ูˆูŽุงู„ุญุงุฎุงู…ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุดุฑู‚ ูุฏุชูƒ ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฅุตุจุงุญ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุฃูŽุดุฑูู‚ ููŽุฏูŽุชูƒูŽ ู…ูŽุดุงุฑูู‚ู ุงู„ูุตุจุงุญู ูˆูŽุฃูŽู…ูุท ู„ูุซุงู…ูŽูƒูŽ ุนูŽู† ู†ูŽู‡ุงุฑู ุถุงุญูŠ ุจูˆุฑููƒุชูŽ ูŠุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ุงุตู ูˆูŽู„ุง ูˆูŽู†ูŽุช ุนูŽู†ูƒูŽ ุงู„ุณูุนูˆุฏู ุจูุบูุฏูˆูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูˆุงุญู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ูƒูู† ูŠูู…ู†ุงู‹ ูˆูŽูƒูู† ุจูุดุฑู‰ ู„ูŽู†ุง ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูุบุชูŽุฑูุจู ูˆูŽููŽูƒู‘ู ุณูŽุฑุงุญู ุฃูŽู‚ุจูŽู„ุชูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุญูŽูˆู„ูŽูƒูŽ ู…ูุซู‘ูŽู„ูŒ ุตูŽูู‘ูŽูŠู†ู ุชูŽุฎุทูุฑู ุฎูŽุทุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ุงุญู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌุชูŽ ู…ูู† ุญูุฌุจู ุงู„ุบููŠูˆุจู ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ุงู‹ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽุญุธู ู…ูู†ูƒูŽ ุฃูŽู„ูู ุตูŽุจุงุญู ู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ุชูŽู†ุงุณูุฎูŒ ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ููŠูƒูŽ ุชูŽู†ุงุณูุฎูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ุชูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู„ุงุจูุฑูู†ุชูŽ ุจูุนูŽูŠู†ูู‡ู ููŠ ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู…ุงุญู ูŠูŽูˆู…ูŒ ูŠูุฑูŠูƒูŽ ุฌูŽู„ุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฑููˆุงุคูู‡ู ููŠ ุงู„ุญูุณู†ู ู‚ูุฏุฑูŽุฉูŽ ูุงู„ูู‚ู ุงู„ูุตุจุงุญู ุฎูŽู„ูŽุนูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุดูŽู…ุณู ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุณุฌูŽุฏู ูˆูŽุญูŽุจุงู‡ู ุฐุงุฑูŒ ุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูุดุงุญู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซุจูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ุง ููŠ ู„ูŽูˆุญูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุจูŠุฏู ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ุงุญูŠ ุญูŽูŠู‘ูŠู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ูŠุง ุฃูŽุฒุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงูู…ู„ูŽุฆูŠ ุฃูŽุฑุฌุงุกูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฑูŠุฌููƒู ุงู„ููŽูˆู‘ุงุญู ูˆูŽุงูู†ููŽุญู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ูŠุง ุฑูŽุจูŠุนู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ุง ุฃูŽุทู„ูŽุนุชูŽ ู…ูู† ุฑูŽู†ุฏู ูˆูŽู†ูŽูˆุฑู ุฃูŽู‚ุงุญู ุชูู‡ ูŠุง ููุคุงุฏู ููŽุญูŽูˆู„ูŽ ุนูŽุฑุดููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุช ุฎูŽู†ุงุตูุฑูŽู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุตู„ุงุญู ุฃูŽุจู†ุงุคูู†ุง ูˆูŽู‡ูู…ู ุฃูŽุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ู„ูŽูŠุณูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูˆุทุงู†ูู‡ูู… ุจูุดูุญุงุญู ุตูŽุจูŽุฑูˆุง ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑู‘ู ุงู„ุฎูุทูˆุจู ููŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒูˆุง ุญูู„ูˆูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ ู…ูŽุนุณูˆู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุญู ุดุงูƒูŠ ุณูู„ุงุญู ุงู„ุตูŽุจุฑู ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูุฃูŽุนุฒูŽู„ู ูŠูŽุบุฒูˆู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุนูŽูˆุงู…ูู„ู ูˆูŽุตููุงุญู ุงู„ุตูŽุจุฑู ูู† ููŽูƒู‘ูŽุฑุชูŽ ุฃูŽุนุธูŽู…ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูˆ ูŠูŽุฏุฑูˆู†ูŽ ุฎูŽูŠุฑู ุณูู„ุงุญู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽู†ูƒูŽุฑูˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุถูŽุนูŠูู ููŽู‡ูŽู„ ุฃูŽุชู‰ ูู†ูƒุงุฑู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ูุตุญุงุญู ูƒูŽู… ุฎูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุช ุฃูŽุนุตุงุจูŽ ู…ูุตุฑูŽ ู†ูŽูˆุงููุญูŒ ู„ููˆูุนูˆุฏูู‡ูู… ูƒูŽู†ูŽูˆุงููุญู ุงู„ุชููู‘ุงุญู ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูุตุฑููŠู‘ู ู…ูุบุชูŽุจูุทุงู‹ ุจูู‡ุง ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุทููู„ุงู‹ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูˆู‡ู ุจูุฏุงุญู ูˆูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุฎูู„ูู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ุฃูŽู‚ูˆุงู„ูู‡ูู… ุชูุฐุฑู‰ ุจูุบูŽูŠุฑู ุฑููŠุงุญู ู„ูŽู…ู‘ุง ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉูŽ ู†ุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽุตุงุชูŽ ุจูุงู„ุดูŽูƒูˆู‰ ุงู„ุฃูŽู„ูŠู…ูŽุฉู ุตุงุญูŠ ูˆูŽุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽููŽุช ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุบูŽูŠุงู‡ูุจู ูˆูŽุงูู†ุทูŽูˆูŽุช ูˆูŽุจูŽุฏูŽุช ุดูู…ูˆุณู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุถูŽูˆุงุญูŠ ุนูŽู„ูู…ูˆุง ุจูุญูŽู…ุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุงุฑูŽู†ุง ููŠ ุธูู„ู‘ู ุบูŽูŠุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู ู…ูุชุงุญู ููŽุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู‚ูŽุฑู‘ูŠ ูŠุง ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงูู‡ุฏูŽุฆูŠ ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ุจูู…ูุจุงุญู ู…ูŽู† ุฐุง ูŠูุบูŠุฑู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูุณูˆุฏู ุจูุบุงุจูู‡ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽู† ูŠูŽุนูˆู…ู ุจูู…ูŽุณุจูŽุญู ุงู„ุชูู…ุณุงุญู ู„ูู„ู†ูŠู„ู ู…ูŽุฌุฏูŒ ููŠ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ู…ูุคูŽุซู‘ูŽู„ูŒ ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ู…ูˆู†ู ูˆูŽุนูŽู‡ุฏู ููŽุชุงุญู ููŽุณูŽู„ู ุงู„ุนูุตูˆุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ ุซุงุฑูŽู‡ู ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ูƒูŽู… ุดูŽู‡ูุฏูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณููŠู‘ุงุญู ูŠุง ุตุงุญูุจูŽ ุงู„ู‚ูุทุฑูŽูŠู†ู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูุฏุงููุนู ู…ุง ู…ูุซู„ู ุณุงุญููƒูŽ ููŠ ุงู„ุนูู„ุง ู…ูู† ุณุงุญู ู„ูŽู… ูŠูŽุจุฏู ู†ูˆุฑูŒ ููŽูˆู‚ูŽ ู†ูˆุฑู ูŠูุฌุชูŽู„ู‰ ูƒูŽุงู„ุชุงุฌู ููŽูˆู‚ูŽ ุฌูŽุจูŠู†ููƒูŽ ุงู„ูˆูŽุถู‘ุงุญู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุช ุจูุนูŽุฑุดููƒูŽ ู…ูุตุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆูŽู„ูŠุชูŽู‡ู ุนูŽุฑุดูŽ ุงู„ู…ูุนูุฒู‘ู ุจูู‡ุง ูˆูŽุนูŽุฑุดูŽ ุตูŽู„ุงุญู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูุทุฑู ู…ูู† ุฌูŽู„ุงู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ูุทุฑู ู…ูู†ูƒูŽ ุธูู„ู‘ู ุฌูŽู†ุงุญู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูุตุฑู ูˆูŽุงู„ุณูˆุฏุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฎุชุงู„ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฑูุจู‰ู‹ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุจูุทุงุญู ูˆูŽุจูŽูˆุงุณูู‚ู ุงู„ุณูˆุฏุงู†ู ุชูŽุดู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุบูุฑูุณูŽุช ุจูุนูŽู‡ุฏู ุฌูุฏูˆุฏููƒูŽ ุงู„ููุชู‘ุงุญู ู„ุง ุบูŽุฑูˆูŽ ูู† ุบูŽู†ู‘ู‰ ุจูู…ูŽุฏุญููƒูŽ ุตุงุฆูุญูŒ ุฃูŽูˆ ู…ูุณุฌูุญูŒ ููŠ ุญูŽู„ุจูŽุฉู ุงู„ู…ูุฏู‘ุงุญู ุญูุณู†ู ุงู„ุบูู†ุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตููŠุงุญู ูƒูŽุญูุณู†ูู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŠุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุณุฌุงุญู ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู„ูƒู ู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽู†ูŠู„ูู‡ุง ูŠูŽู†ุณุงุจู ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูุฑูˆุฌูู‡ุง ุงู„ุฃูŽููŠุงุญู ู…ูŽู†ุถูˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ุงุชู ุญุงู„ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑูุจุง ู…ูŽุทู„ูˆู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูŽุฑูŽุญุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญู ู‚ูŽุฏ ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽู…ุฑูŒูˆ ููŠ ุซูŽุฑุงู‡ุง ูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฃุซูˆุฑูŽุฉู‹ ู†ูู‚ูุดูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู„ูˆุงุญู ุจูŽูŠู†ุง ุชูŽุฑุงู‡ู ู„ูŽู„ูุฆุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูุซูุฑูŽุช ุจูุชูุฑุจูŽุชูู‡ู ุนูู‚ูˆุฏู ู…ูู„ุงุญู ูˆูŽูุฐุง ุจูู‡ู ู„ูู„ู†ุงุธูุฑูŠู†ูŽ ุฒูู…ูุฑู‘ูุฏูŒ ูŠูŽุดููŠูƒูŽ ุฃูŽุฎุถูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุชุฑุงุญู ูˆูŽูุฐุง ุจูู‡ู ู…ูุณูƒูŒ ุชูŽุดูู‚ู‘ู ุณูŽูˆุงุฏูŽู‡ู ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูŠู…ู ู…ูŽุญุงุฑูุซู ุงู„ููŽู„ู‘ุงุญู ุงู„ุจูŽุฑู„ูŽู…ุงู†ู ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽุช ุฃูŽุณุจุงุจูู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ู…ูู† ุณูŽุจูŽุจู ุณููˆู‰ ุงู„ู…ููุชุงุญู ู‡ููˆูŽ ููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ุชูุซู†ูŠ ุจูุฃูŽู„ุณูู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ููุตุงุญู ุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉูŽ ูŠุง ููุคุงุฏู ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉู ุดูŠู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู…ุงุญู ูˆูŽุงูู†ู‡ูŽุถ ุจูุดูŽุนุจููƒูŽ ูŠุง ููุคุงุฏู ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽูู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ู ููŠ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ุจูŽุฑุงุญู ููŽุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุดู‡ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง ุทูู„ู‘ุงุจู ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุตูุฑุงุญู ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽู†ุงุฑู ุงู„ุจูŽุฑู„ูŽู…ุงู†ู ุฃูŽู…ุงู…ูŽูƒูู… ู„ูู‡ูุฏู‰ ุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ูƒูŽูุจุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู„ู‘ุงุญู ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ูˆู‡ู ู…ูุฎู„ูุตูŠู†ูŽ ููŽู…ุง ู„ูŽูƒูู… ู…ูู† ุฏูˆู†ูู‡ู ู…ูู† ุบูุจุทูŽุฉู ูˆูŽููŽู„ุงุญู ุงู„ููŽุตู„ู ู„ูู„ุดูˆุฑู‰ ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุชูŽุฒูŽุนู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูู…ุงุญู ู‡ููŠูŽ ู„ุง ุชูŽุถูู„ู‘ู ุณูŽุจูŠู„ูŽู‡ุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ู„ูŽู‡ุง ุจูุบูŽูŠุฑู ู†ูŽูˆุงุญูŠ ู‡ููŠูŽ ู„ุง ุจูŽุฑุงุญูŽ ุชูŽุฑูุฏู‘ู ูƒูŽูŠุฏูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู… ูˆูŽุชูŽููู„ู‘ู ุบูŽุฑุจูŽ ุงู„ุบุงุตูุจู ุงู„ู…ูุฌุชุงุญู ููŽุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽููˆุง ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงูุณุชูู‚ู„ุงู„ููƒูู… ููŠ ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ู„ุง ุชูˆุญูŠู‡ู ู†ูŽุฒุนูŽุฉู ูˆุงุญูŠ ูˆูŽูŠูŽุฏู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ููŽุงูุถุฑูุจูˆุง ุจูุนูŽุตุง ุงู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ุชูŽุธููŽุฑูˆุง ุจูู†ูŽุฌุงุญู ูƒูˆู†ูˆุง ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุนุงู…ูู„ูŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูุจูˆุง ูˆูŽุงู„ุตูุจุญู ุฃูŽุจู„ูŽุฌู ุญุงู…ูู„ูŽ ุงู„ู…ูุตุจุงุญู ูˆูŽุฏูŽุนูˆุง ุงู„ุชูŽุฎุงุฐูู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ุดูŽุจูŽุญู ุงู„ุชูŽุฎุงุฐูู„ู ุฃูŽู†ูƒูŽุฑู ุงู„ุฃูŽุดุจุงุญู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุดูŽู‚ุงุกู ุจูู†ุง ุงู„ู…ูŽุฏู‰ ุจูุณููˆู‰ ุฎูู„ุงูู ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ูˆูŽุชูŽู„ุงุญูŠ ู‚ูู… ูŠุง ุงูุจู†ูŽ ู…ูุตุฑูŽ ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ูˆูŽุงูุณุชูŽุนูุฏ ู…ูŽุฌุฏูŽ ุงู„ุฌูุฏูˆุฏู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนูุฏ ู„ูู…ูŽุฑุงุญู ุดูŽู…ู‘ูุฑ ูˆูŽูƒุงููุญ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ุฏุงุฑู ุชูŽู†ุงุญูุฑู ูˆูŽูƒููุงุญู ูˆูŽุงูู†ู‡ูŽู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูู‡ู‘ุงู„ู ู…ูู† ุนูŽุฐุจู ุงู„ุญูŽูŠุง ููŽูุฐุง ุฑูŽู‚ุง ููŽุงูู…ุชูŽุญ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูุชู‘ุงุญู ูˆูŽูุฐุง ุฃูŽู„ูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุฎูŽุทุจูŒ ู„ุง ุชูŽู‡ูู† ูˆูŽุงูุถุฑูุจ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูู„ุญุงุญู ุจูุงู„ูู„ุญุงุญู ูˆูŽุฎูุถู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉูŽ ูˆูŽูู† ุชูŽู„ุงุทูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆุฌูู‡ุง ุฎูŽูˆุถู ุงู„ุจูุญุงุฑู ุฑููŠุงุถูŽุฉู ุงู„ุณูŽุจู‘ุงุญู ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ ุนููŠุงู†ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฎูŽุทูˆููƒูŽ ุฑุงุฆูุฏุงู‹ ู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุฑูŽ ูƒูŽุงู„ุถูŽุญุถุงุญู ูˆูŽูุฐุง ุงูุฌุชูŽูˆูŽุชูƒูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุช ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงูุนุฏูู‡ุง ูˆูŽุงูู†ุฒูŽุญ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูุฒู‘ุงุญู ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ู„ุง ุชูŽุซู†ูŠูƒูŽ ู†ุงุฑู ุจูŽูˆุงุฑูุฌู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู„ุง ูŠูŽู„ูˆูŠูƒูŽ ุบุงุจู ุฑูู…ุงุญู ูˆูŽุงูู†ุธูุฑ ูู„ู‰ ุงู„ุบูŽุฑุจููŠู‘ู ูƒูŽูŠููŽ ุณูŽู…ูŽุช ุจูู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูุนูˆุจู ุทูŽุจูŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูŽุฏู‘ุงุญู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุช ุจูŽู†ูˆ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุงู„ู…ูู†ู‰ ูู„ู‘ุง ุจูู†ููŠู‘ุงุชู ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุตูุญุงุญู ุฑูŽูƒูุจูˆุง ุงู„ุจูุญุงุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ู…ุงุคูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุฌูŽูˆู‘ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุชูŽู†ุงูˆูุญู ุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญู ูˆูŽุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู…ูŽุตู‡ูˆุฑูŽ ุงู„ุญูŽุตู‰ ู…ูุชูŽุฃูŽุฌู‘ูุฌุงู‹ ูŠูŽุฑู…ูŠ ุจูู†ูŽุฒู‘ุงุนู ุงู„ุดูŽูˆู‰ ู„ูŽูˆู‘ุงุญู ูŠูŽู„ู‚ู‰ ููŽุชููŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฌูŽุจู ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู ููŠ ุงู„ุฎูุทูˆุจู ูˆูŽู‚ุงุญู ูˆูŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุฃูŽุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ู‚ููุงุฑู ู…ูุบุงู…ูุฑุงู‹ ูˆูŽุนุฑู ุงู„ุทูŽุฑูŠู‚ู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ูƒูŽุงู„ุตูŽุญุตุงุญู ูˆูŽุงูุจู†ู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ููŠ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ุฑุงูƒูุฏูŒ ูŠูŽุฑู†ูˆ ุจูุนูŽูŠู†ู ุบูŽูŠุฑู ุฐุงุชู ุทูู…ุงุญู ู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุบูู„ู‘ู ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชูŽ ุฐูŽูƒุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒุงุคูู‡ู ูƒูŽุงู„ุฎุงุทููู ุงู„ู„ูŽู…ู‘ุงุญู ุฃูŽู…ุณู‰ ูƒูŽู…ุงุกู ุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุถุงุนูŽ ููุฑุงุชูู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃูุฌุงุฌูู‡ู ุงู„ู…ูู†ุฏุงุญู ููŽุงูู†ู‡ูŽุถ ูˆูŽุฏูŽุน ุดูŽูƒูˆู‰ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ูุญ ููŠ ูุงุฏูุญู ุงู„ุจูุคุณู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽู†ูˆุงุญู ูˆูŽุงูุฑุจูŽุญ ู„ูู…ูุตุฑูŽ ุจูุฑูŽุฃุณู ู…ุงู„ููƒูŽ ุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŽูƒุงุกูŽ ุญูุจุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑุจุงุญู ูˆูŽูุฐุง ุฑูุฒูู‚ุชูŽ ุฑูุณูŽุฉู‹ ููŽุงูู†ุณูุฌ ู„ูŽู‡ุง ุจูุฑุฏูŽูŠู†ู ู…ูู† ุญูŽุฒู…ู ูˆูŽู…ูู† ูุณุฌุงุญู ูˆูŽุงูุดุฑูŽุจ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุงุกู ุงู„ู‚ูŽุฑุงุญู ู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู…ุงู‹ ููŽู„ูŽูƒูŽู… ูˆูŽุฑูŽุฏุชูŽ ุงู„ู…ุงุกูŽ ุบูŽูŠุฑูŽ ู‚ูŽุฑุงุญู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10673.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุญ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุดุฑูู‚ ููŽุฏูŽุชูƒูŽ ู…ูŽุดุงุฑูู‚ู ุงู„ูุตุจุงุญู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู…ูุท ู„ูุซุงู…ูŽูƒูŽ ุนูŽู† ู†ูŽู‡ุงุฑู ุถุงุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุจูˆุฑููƒุชูŽ ูŠุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ุงุตู ูˆูŽู„ุง ูˆูŽู†ูŽุช <|vsep|> ุนูŽู†ูƒูŽ ุงู„ุณูุนูˆุฏู ุจูุบูุฏูˆูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽูˆุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ูƒูู† ูŠูู…ู†ุงู‹ ูˆูŽูƒูู† ุจูุดุฑู‰ ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ููŠ ุฑูŽุฏู‘ู ู…ูุบุชูŽุฑูุจู ูˆูŽููŽูƒู‘ู ุณูŽุฑุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุจูŽู„ุชูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุญูŽูˆู„ูŽูƒูŽ ู…ูุซู‘ูŽู„ูŒ <|vsep|> ุตูŽูู‘ูŽูŠู†ู ุชูŽุฎุทูุฑู ุฎูŽุทุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌุชูŽ ู…ูู† ุญูุฌุจู ุงู„ุบููŠูˆุจู ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ุงู‹ <|vsep|> ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽุญุธู ู…ูู†ูƒูŽ ุฃูŽู„ูู ุตูŽุจุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ููŠ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ุชูŽู†ุงุณูุฎูŒ <|vsep|> ู„ูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ููŠูƒูŽ ุชูŽู†ุงุณูุฎูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ุชูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู„ุงุจูุฑูู†ุชูŽ ุจูุนูŽูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ููŠ ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู…ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูˆู…ูŒ ูŠูุฑูŠูƒูŽ ุฌูŽู„ุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฑููˆุงุคูู‡ู <|vsep|> ููŠ ุงู„ุญูุณู†ู ู‚ูุฏุฑูŽุฉูŽ ูุงู„ูู‚ู ุงู„ูุตุจุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ูŽุนูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุดูŽู…ุณู ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุณุฌูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุญูŽุจุงู‡ู ุฐุงุฑูŒ ุฃูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูุดุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซุจูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽู†ุง ููŠ ู„ูŽูˆุญูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุจูŠุฏู ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ุงุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูŠู‘ูŠู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ูŠุง ุฃูŽุฒุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงูู…ู„ูŽุฆูŠ <|vsep|> ุฃูŽุฑุฌุงุกูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฑูŠุฌููƒู ุงู„ููŽูˆู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู†ููŽุญู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ูŠุง ุฑูŽุจูŠุนู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ุง <|vsep|> ุฃูŽุทู„ูŽุนุชูŽ ู…ูู† ุฑูŽู†ุฏู ูˆูŽู†ูŽูˆุฑู ุฃูŽู‚ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุชูู‡ ูŠุง ููุคุงุฏู ููŽุญูŽูˆู„ูŽ ุนูŽุฑุดููƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุช ุฎูŽู†ุงุตูุฑูŽู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุตู„ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจู†ุงุคูู†ุง ูˆูŽู‡ูู…ู ุฃูŽุญุงุฏูŠุซู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ <|vsep|> ู„ูŽูŠุณูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูˆุทุงู†ูู‡ูู… ุจูุดูุญุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุจูŽุฑูˆุง ุนูŽู„ู‰ ู…ูุฑู‘ู ุงู„ุฎูุทูˆุจู ููŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒูˆุง <|vsep|> ุญูู„ูˆูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ ู…ูŽุนุณูˆู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุดุงูƒูŠ ุณูู„ุงุญู ุงู„ุตูŽุจุฑู ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูุฃูŽุนุฒูŽู„ู <|vsep|> ูŠูŽุบุฒูˆู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุนูŽูˆุงู…ูู„ู ูˆูŽุตููุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุตูŽุจุฑู ูู† ููŽูƒู‘ูŽุฑุชูŽ ุฃูŽุนุธูŽู…ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽูˆ ูŠูŽุฏุฑูˆู†ูŽ ุฎูŽูŠุฑู ุณูู„ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุฃูŽู†ูƒูŽุฑูˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุถูŽุนูŠูู ููŽู‡ูŽู„ ุฃูŽุชู‰ <|vsep|> ูู†ูƒุงุฑู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ูุตุญุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฎูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุช ุฃูŽุนุตุงุจูŽ ู…ูุตุฑูŽ ู†ูŽูˆุงููุญูŒ <|vsep|> ู„ููˆูุนูˆุฏูู‡ูู… ูƒูŽู†ูŽูˆุงููุญู ุงู„ุชููู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูุตุฑููŠู‘ู ู…ูุบุชูŽุจูุทุงู‹ ุจูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุทููู„ุงู‹ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูˆู‡ู ุจูุฏุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุฎูู„ูู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช <|vsep|> ุฃูŽู‚ูˆุงู„ูู‡ูู… ุชูุฐุฑู‰ ุจูุบูŽูŠุฑู ุฑููŠุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู…ู‘ุง ุชูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉูŽ ู†ุงุฆูู…ูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุงุชูŽ ุจูุงู„ุดูŽูƒูˆู‰ ุงู„ุฃูŽู„ูŠู…ูŽุฉู ุตุงุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽูƒูŽุดู‘ูŽููŽุช ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุบูŽูŠุงู‡ูุจู ูˆูŽุงูู†ุทูŽูˆูŽุช <|vsep|> ูˆูŽุจูŽุฏูŽุช ุดูู…ูˆุณู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุถูŽูˆุงุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูู…ูˆุง ุจูุญูŽู…ุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุงุฑูŽู†ุง <|vsep|> ููŠ ุธูู„ู‘ู ุบูŽูŠุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู ู…ูุชุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู‚ูŽุฑู‘ูŠ ูŠุง ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงูู‡ุฏูŽุฆูŠ <|vsep|> ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ุจูู…ูุจุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู† ุฐุง ูŠูุบูŠุฑู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูุณูˆุฏู ุจูุบุงุจูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽูˆ ู…ูŽู† ูŠูŽุนูˆู…ู ุจูู…ูŽุณุจูŽุญู ุงู„ุชูู…ุณุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู†ูŠู„ู ู…ูŽุฌุฏูŒ ููŠ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ู…ูุคูŽุซู‘ูŽู„ูŒ <|vsep|> ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ู…ูˆู†ู ูˆูŽุนูŽู‡ุฏู ููŽุชุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณูŽู„ู ุงู„ุนูุตูˆุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ ุซุงุฑูŽู‡ู <|vsep|> ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ูƒูŽู… ุดูŽู‡ูุฏูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณููŠู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุตุงุญูุจูŽ ุงู„ู‚ูุทุฑูŽูŠู†ู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูุฏุงููุนู <|vsep|> ู…ุง ู…ูุซู„ู ุณุงุญููƒูŽ ููŠ ุงู„ุนูู„ุง ู…ูู† ุณุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุจุฏู ู†ูˆุฑูŒ ููŽูˆู‚ูŽ ู†ูˆุฑู ูŠูุฌุชูŽู„ู‰ <|vsep|> ูƒูŽุงู„ุชุงุฌู ููŽูˆู‚ูŽ ุฌูŽุจูŠู†ููƒูŽ ุงู„ูˆูŽุถู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุช ุจูุนูŽุฑุดููƒูŽ ู…ูุตุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆูŽู„ูŠุชูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽุฑุดูŽ ุงู„ู…ูุนูุฒู‘ู ุจูู‡ุง ูˆูŽุนูŽุฑุดูŽ ุตูŽู„ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูุทุฑู ู…ูู† ุฌูŽู„ุงู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ูุทุฑู ู…ูู†ูƒูŽ ุธูู„ู‘ู ุฌูŽู†ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูŽ ู…ูุตุฑู ูˆูŽุงู„ุณูˆุฏุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ <|vsep|> ูŠูŽุฎุชุงู„ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฑูุจู‰ู‹ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุจูุทุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽูˆุงุณูู‚ู ุงู„ุณูˆุฏุงู†ู ุชูŽุดู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ุบูุฑูุณูŽุช ุจูุนูŽู‡ุฏู ุฌูุฏูˆุฏููƒูŽ ุงู„ููุชู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุบูŽุฑูˆูŽ ูู† ุบูŽู†ู‘ู‰ ุจูู…ูŽุฏุญููƒูŽ ุตุงุฆูุญูŒ <|vsep|> ุฃูŽูˆ ู…ูุณุฌูุญูŒ ููŠ ุญูŽู„ุจูŽุฉู ุงู„ู…ูุฏู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุญูุณู†ู ุงู„ุบูู†ุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตููŠุงุญู ูƒูŽุญูุณู†ูู‡ู <|vsep|> ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŠุฑู ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุณุฌุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู„ูƒู ู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽู†ูŠู„ูู‡ุง <|vsep|> ูŠูŽู†ุณุงุจู ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูุฑูˆุฌูู‡ุง ุงู„ุฃูŽููŠุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ุถูˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ุงุชู ุญุงู„ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑูุจุง <|vsep|> ู…ูŽุทู„ูˆู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณูŽุฑูŽุญุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽู…ุฑูŒูˆ ููŠ ุซูŽุฑุงู‡ุง ูŠูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูŽุฃุซูˆุฑูŽุฉู‹ ู†ูู‚ูุดูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู„ูˆุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูŠู†ุง ุชูŽุฑุงู‡ู ู„ูŽู„ูุฆุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ู†ูุซูุฑูŽุช ุจูุชูุฑุจูŽุชูู‡ู ุนูู‚ูˆุฏู ู…ูู„ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุจูู‡ู ู„ูู„ู†ุงุธูุฑูŠู†ูŽ ุฒูู…ูุฑู‘ูุฏูŒ <|vsep|> ูŠูŽุดููŠูƒูŽ ุฃูŽุฎุถูŽุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุชุฑุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุจูู‡ู ู…ูุณูƒูŒ ุชูŽุดูู‚ู‘ู ุณูŽูˆุงุฏูŽู‡ู <|vsep|> ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูŠู…ู ู…ูŽุญุงุฑูุซู ุงู„ููŽู„ู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุจูŽุฑู„ูŽู…ุงู†ู ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽุช ุฃูŽุณุจุงุจูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ู…ูู† ุณูŽุจูŽุจู ุณููˆู‰ ุงู„ู…ููุชุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉูŒ ู„ูุฑูŽุนููŠู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุชูุซู†ูŠ ุจูุฃูŽู„ุณูู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ููุตุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉูŽ ูŠุง ููุคุงุฏู ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉู ุดูŠู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู…ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู†ู‡ูŽุถ ุจูุดูŽุนุจููƒูŽ ูŠุง ููุคุงุฏู ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ูˆูŽูู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ู ููŠ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ุจูŽุฑุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุดู‡ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง <|vsep|> ุทูู„ู‘ุงุจู ุญูŽู‚ู‘ู ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุตูุฑุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽู†ุงุฑู ุงู„ุจูŽุฑู„ูŽู…ุงู†ู ุฃูŽู…ุงู…ูŽูƒูู… <|vsep|> ู„ูู‡ูุฏู‰ ุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ูƒูŽูุจุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู„ู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ูˆู‡ู ู…ูุฎู„ูุตูŠู†ูŽ ููŽู…ุง ู„ูŽูƒูู… <|vsep|> ู…ูู† ุฏูˆู†ูู‡ู ู…ูู† ุบูุจุทูŽุฉู ูˆูŽููŽู„ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ููŽุตู„ู ู„ูู„ุดูˆุฑู‰ ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ <|vsep|> ุชูŽุฒูŽุนู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูู…ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููŠูŽ ู„ุง ุชูŽุถูู„ู‘ู ุณูŽุจูŠู„ูŽู‡ุง ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ู„ูŽู‡ุง ุจูุบูŽูŠุฑู ู†ูŽูˆุงุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููŠูŽ ู„ุง ุจูŽุฑุงุญูŽ ุชูŽุฑูุฏู‘ู ูƒูŽูŠุฏูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ููƒูู… <|vsep|> ูˆูŽุชูŽููู„ู‘ู ุบูŽุฑุจูŽ ุงู„ุบุงุตูุจู ุงู„ู…ูุฌุชุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽููˆุง ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงูุณุชูู‚ู„ุงู„ููƒูู… <|vsep|> ููŠ ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ู„ุง ุชูˆุญูŠู‡ู ู†ูŽุฒุนูŽุฉู ูˆุงุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุฏู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ููŽุงูุถุฑูุจูˆุง <|vsep|> ุจูุนูŽุตุง ุงู„ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู ุชูŽุธููŽุฑูˆุง ุจูู†ูŽุฌุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูˆู†ูˆุง ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุนุงู…ูู„ูŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูุจูˆุง <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุตูุจุญู ุฃูŽุจู„ูŽุฌู ุญุงู…ูู„ูŽ ุงู„ู…ูุตุจุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูŽุนูˆุง ุงู„ุชูŽุฎุงุฐูู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ุดูŽุจูŽุญู ุงู„ุชูŽุฎุงุฐูู„ู ุฃูŽู†ูƒูŽุฑู ุงู„ุฃูŽุดุจุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุดูŽู‚ุงุกู ุจูู†ุง ุงู„ู…ูŽุฏู‰ <|vsep|> ุจูุณููˆู‰ ุฎูู„ุงูู ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ูˆูŽุชูŽู„ุงุญูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู… ูŠุง ุงูุจู†ูŽ ู…ูุตุฑูŽ ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ูˆูŽุงูุณุชูŽุนูุฏ <|vsep|> ู…ูŽุฌุฏูŽ ุงู„ุฌูุฏูˆุฏู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุนูุฏ ู„ูู…ูŽุฑุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู…ู‘ูุฑ ูˆูŽูƒุงููุญ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู <|vsep|> ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ุฏุงุฑู ุชูŽู†ุงุญูุฑู ูˆูŽูƒููุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู†ู‡ูŽู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูู‡ู‘ุงู„ู ู…ูู† ุนูŽุฐุจู ุงู„ุญูŽูŠุง <|vsep|> ููŽูุฐุง ุฑูŽู‚ุง ููŽุงูู…ุชูŽุญ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูุชู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุฃูŽู„ูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุฎูŽุทุจูŒ ู„ุง ุชูŽู‡ูู† <|vsep|> ูˆูŽุงูุถุฑูุจ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูู„ุญุงุญู ุจูุงู„ูู„ุญุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎูุถู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉูŽ ูˆูŽูู† ุชูŽู„ุงุทูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆุฌูู‡ุง <|vsep|> ุฎูŽูˆุถู ุงู„ุจูุญุงุฑู ุฑููŠุงุถูŽุฉู ุงู„ุณูŽุจู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ ุนููŠุงู†ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฎูŽุทูˆููƒูŽ ุฑุงุฆูุฏุงู‹ <|vsep|> ู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุฑูŽ ูƒูŽุงู„ุถูŽุญุถุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุงูุฌุชูŽูˆูŽุชูƒูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุช <|vsep|> ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงูุนุฏูู‡ุง ูˆูŽุงูู†ุฒูŽุญ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูุฒู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ู„ุง ุชูŽุซู†ูŠูƒูŽ ู†ุงุฑู ุจูŽูˆุงุฑูุฌู <|vsep|> ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู„ุง ูŠูŽู„ูˆูŠูƒูŽ ุบุงุจู ุฑูู…ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู†ุธูุฑ ูู„ู‰ ุงู„ุบูŽุฑุจููŠู‘ู ูƒูŽูŠููŽ ุณูŽู…ูŽุช ุจูู‡ู <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูุนูˆุจู ุทูŽุจูŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูŽุฏู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุช ุจูŽู†ูˆ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุงู„ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ูู„ู‘ุง ุจูู†ููŠู‘ุงุชู ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุตูุญุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽูƒูุจูˆุง ุงู„ุจูุญุงุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ู…ุงุคูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุฌูŽูˆู‘ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุชูŽู†ุงูˆูุญู ุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู…ูŽุตู‡ูˆุฑูŽ ุงู„ุญูŽุตู‰ ู…ูุชูŽุฃูŽุฌู‘ูุฌุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุฑู…ูŠ ุจูู†ูŽุฒู‘ุงุนู ุงู„ุดูŽูˆู‰ ู„ูŽูˆู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู„ู‚ู‰ ููŽุชููŠู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽุฌูŽุจู ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู ููŠ ุงู„ุฎูุทูˆุจู ูˆูŽู‚ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุฃูŽุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ู‚ููุงุฑู ู…ูุบุงู…ูุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุนุฑู ุงู„ุทูŽุฑูŠู‚ู ู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ูƒูŽุงู„ุตูŽุญุตุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุจู†ู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ููŠ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ุฑุงูƒูุฏูŒ <|vsep|> ูŠูŽุฑู†ูˆ ุจูุนูŽูŠู†ู ุบูŽูŠุฑู ุฐุงุชู ุทูู…ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุบูู„ู‘ู ูƒูŽู…ุง ุนูŽู„ูู…ุชูŽ ุฐูŽูƒุงุกูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฐูŽูƒุงุคูู‡ู ูƒูŽุงู„ุฎุงุทููู ุงู„ู„ูŽู…ู‘ุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ุณู‰ ูƒูŽู…ุงุกู ุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุถุงุนูŽ ููุฑุงุชูู‡ู <|vsep|> ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃูุฌุงุฌูู‡ู ุงู„ู…ูู†ุฏุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูู†ู‡ูŽุถ ูˆูŽุฏูŽุน ุดูŽูƒูˆู‰ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู†ูุญ <|vsep|> ููŠ ูุงุฏูุญู ุงู„ุจูุคุณู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽู†ูˆุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุฑุจูŽุญ ู„ูู…ูุตุฑูŽ ุจูุฑูŽุฃุณู ู…ุงู„ููƒูŽ ุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŽูƒุงุกูŽ ุญูุจุงู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑุจุงุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุฑูุฒูู‚ุชูŽ ุฑูุณูŽุฉู‹ ููŽุงูู†ุณูุฌ ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุจูุฑุฏูŽูŠู†ู ู…ูู† ุญูŽุฒู…ู ูˆูŽู…ูู† ูุณุฌุงุญู </|bsep|> </|psep|>
ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑู‰ ุงู„ุฃูƒู…ุงู… ู„ุง ุชูุชุญ
ุงู„ุฑุฌุฒ
ู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู…ุงู…ูŽ ู„ุง ุชูููŽุชู‘ูุญู ูˆูŽุงู„ุฑูŽูˆุถูŽ ู„ุง ูŠูŽุฐูƒูˆ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ูŽูู‘ูุญู ูˆูŽุงู„ุทูŽูŠุฑูŽ ู„ุง ุชูŽู„ู‡ูˆ ุจูุชูŽุฏูˆูŠู…ูู‡ุง ููŠ ู…ูู„ูƒูู‡ุง ุงู„ูˆุงุณูุนู ุฃูŽูˆ ุชูŽุตุฏูŽุญู ูˆูŽุงู„ู†ูŠู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุฑู‚ูุตู ุฃูŽู…ูˆุงู‡ูู‡ู ููŽุฑุญู‰ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌุฑูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ุฃูŽุจุทูŽุญู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ู„ุง ุชูุดุฑูู‚ู ูˆูŽุถู‘ุงุกูŽุฉู‹ ุชูŽุฌู„ูˆ ู‡ูู…ูˆู…ูŽ ุงู„ุตูŽุฏุฑู ุฃูŽูˆ ุชูŽู†ุฒูุญู ูˆูŽุงู„ุจูŽุฏุฑูŽ ู„ุง ูŠูŽุจุฏูˆ ุนูŽู„ู‰ ุซูŽุบุฑูู‡ู ู…ูู† ุจูŽุณูŽู…ุงุชู ุงู„ูŠูู…ู†ู ู…ุง ูŠูŽุดุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฌู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฒู‡ูŽุฑู ููŠ ุฃููู‚ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ูŠูŽุณุจูŽุญู ุฃูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฌูุฆู‡ุง ู†ูŽุจูŽุฃูŒ ุฌุงุกูŽู†ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตุฑุงู‹ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ุฑูŽุญู ุฃูŽุตุจูŽุญุชู ู„ุง ุฃูŽุฏุฑูŠ ุนูŽู„ู‰ ุฎูุจุฑูŽุฉู ุฃูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฃูŽู… ุชูŽู…ุฒูŽุญู ุฃูŽู…ูŽูˆู‚ูููŒ ู„ูู„ุฌูุฏู‘ู ู†ูŽุฌุชุงุฒูู‡ู ุฃูŽู… ุฐุงูƒูŽ ู„ูู„ู‘ุงู‡ูŠ ุจูู†ุง ู…ูŽุณุฑูŽุญู ุฃูŽู„ู…ูŽุญู ู„ูุงูุณุชูู‚ู„ุงู„ูู†ุง ู„ูŽู…ุนูŽุฉู‹ ููŠ ุญุงู„ููƒู ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ููŽุฃูŽุณุชูŽุฑูˆูุญู ูˆูŽุชูŽุทู…ูุณู ุงู„ุธูู„ู…ูŽุฉู ุซุงุฑูŽู‡ุง ููŽุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ ุฃูู†ูƒูุฑู ู…ุง ุฃูŽู„ู…ูŽุญู ู‚ูŽุฏ ุญุงุฑูŽุชู ุงู„ุฃูŽูู‡ุงู…ู ููŠ ุฃูŽู…ุฑูู‡ูู… ูู† ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูˆุง ุจูุงู„ู‚ูŽุตุฏู ุฃูŽูˆ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูˆุง ููŽู‚ุงุฆูู„ูŒ ู„ุง ุชูŽุนุฌูŽู„ูˆุง ูู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ูŽูƒุงู†ูŽูƒูู… ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ู„ูŽู… ุชูŽุจุฑูŽุญูˆุง ูˆูŽู‚ุงุฆูู„ูŒ ุฃูŽูˆุณูุน ุจูู‡ุง ุฎูุทูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑุงุกูŽู‡ุง ุงู„ุบุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุทู…ูŽุญู ูˆูŽู‚ุงุฆูู„ูŒ ุฃูŽุณุฑูŽููŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงูุณุชูู‚ู„ุงู„ููƒูู… ููŽุงููุฑูŽุญูˆุง ูู† ุชูŽุณุฃูŽู„ูˆุง ุงู„ุนูŽู‚ู„ูŽ ูŠูŽู‚ูู„ ุนุงู‡ูุฏูˆุง ูˆูŽุงูุณุชูŽูˆุซูู‚ูˆุง ููŠ ุนูŽู‡ุฏููƒูู… ุชูŽุฑุจูŽุญูˆุง ูˆูŽุฃูŽุณู‘ูุณูˆุง ุฏุงุฑุงู‹ ู„ูู†ููˆู‘ุงุจููƒูู… ู„ูู„ุฑูŽุฃูŠู ููŠู‡ุง ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง ุฃูŽูุณูุญูˆุง ูˆูŽู„ุชูŽุฐูƒูุฑู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŠุซุงู‚ูŽู‡ุง ุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽุฑู‰ ุนูุฒู‘ูŽุชูŽู‡ุง ุชูุฌุฑูŽุญู ูˆูŽุชูŽู†ุชูŽุฎูุจ ุตูŽููˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู†ุงุฆูู‡ุง ููŽู…ูู†ู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุฎู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู…ูุตู„ูุญู ูˆูŽู„ููŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฃููˆู„ูˆ ุฃูŽู…ุฑูู‡ุง ุฃูŽู† ูŠูุณูƒูุชูˆุง ุงู„ุฃูŽุตูˆุงุชูŽ ุฃูŽูˆ ูŠูุฑููุญูˆุง ุฃูŽูˆ ุชูŽุณุฃูŽู„ูˆุง ุงู„ู‚ูŽู„ุจูŽ ูŠูŽู‚ูู„ ุญุงุฐูุฑูˆุง ูˆูŽุตุงุจูุฑูˆุง ุฃูŽุนุฏุงุกูŽูƒูู… ุชููู„ูุญูˆุง ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ู‚ูŽูŠุฏุงู‹ ููŽู„ุง ุชูุณู„ูู…ูˆุง ุฃูŽูŠุฏููŠูŽูƒูู… ููŽุงู„ู‚ูŽูŠุฏู ู„ุง ูŠูุณุฌูุฌู ูู† ู‡ูŽูŠู‘ูŽุคูˆู‡ู ู…ูู† ุญูŽุฑูŠุฑู ู„ูŽูƒูู… ููŽู‡ูˆูŽ ุนูŽู„ู‰ ู„ูŠู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽูุฏูŽุญู ุญูŽุชู‘ุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุตูŽุจุฑู ู„ูŽู‡ู ุบุงูŠูŽุฉูŒ ู„ูุบูŽูŠุฑูู†ุง ู…ูู† ุจูุฆุฑูู†ุง ู†ูŽู…ุชูŽุญู ุญูŽุชู‘ุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู„ู ู…ูŽุดููˆู‡ูŽุฉูŒ ู†ูŽู…ู†ูŽุญู ูู„ู‘ุง ู…ูุตุฑูŽ ู…ุง ู†ูŽู…ู†ูŽุญู ุญูŽุชู‘ุงู…ูŽ ูŠูู…ุถูŠ ุฃูŽู…ุฑูŽู†ุง ุบูŽูŠุฑูู†ุง ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุญุฑุงุฑู ู„ุง ูŠูŽู…ู„ูุญู ุฃูŽุณุงุกูŽ ุจูŽุนุถู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุจูŽุนุถูู‡ูู… ุธูŽู†ู‘ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู…ุณูŽูˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุตุจูŽุญูˆุง ููŽุงูู†ุชูŽู‡ูŽุฒูŽุช ุฃูŽุนุฏุงุคูู†ุง ู†ูู‡ุฒูŽุฉู‹ ููŠู†ุง ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ุชูŽุณู†ูŽุญู ููŽุงู„ุฑูŽุฃูŠู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุฃูŽู† ุชูุฌู…ูุนูˆุง ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ูุฌู…ุงุนููƒูู… ุฃูŽุฑุฌูŽุญู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ูŠูŽุทู…ูŽุนู ููŠ ุตูŽุฏุนููƒูู… ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุตูŽุฎุฑูŽุฉู ูŠูŽู†ุทูŽุญู ุฃูŽุฎุดู‰ ูุฐุง ุงูุณุชูŽูƒุซูŽุฑุชูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู… ู…ูู† ู‚ุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑุงุกู ุฃูŽู† ุชููุถูŽุญูˆุง ููŽู„ุชูŽู‚ุตูุฏูˆุง ู…ุง ุงูุณุทูŽุนุชูู…ู ููŠู‡ูู…ู ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู†ุฌูŽุญู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10674.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_15|> ุญ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู…ุงู…ูŽ ู„ุง ุชูููŽุชู‘ูุญู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุฑูŽูˆุถูŽ ู„ุง ูŠูŽุฐูƒูˆ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ูŽูู‘ูุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุทูŽูŠุฑูŽ ู„ุง ุชูŽู„ู‡ูˆ ุจูุชูŽุฏูˆูŠู…ูู‡ุง <|vsep|> ููŠ ู…ูู„ูƒูู‡ุง ุงู„ูˆุงุณูุนู ุฃูŽูˆ ุชูŽุตุฏูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู†ูŠู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุฑู‚ูุตู ุฃูŽู…ูˆุงู‡ูู‡ู <|vsep|> ููŽุฑุญู‰ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌุฑูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ุฃูŽุจุทูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณูŽ ู„ุง ุชูุดุฑูู‚ู ูˆูŽุถู‘ุงุกูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูŽุฌู„ูˆ ู‡ูู…ูˆู…ูŽ ุงู„ุตูŽุฏุฑู ุฃูŽูˆ ุชูŽู†ุฒูุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุจูŽุฏุฑูŽ ู„ุง ูŠูŽุจุฏูˆ ุนูŽู„ู‰ ุซูŽุบุฑูู‡ู <|vsep|> ู…ูู† ุจูŽุณูŽู…ุงุชู ุงู„ูŠูู…ู†ู ู…ุง ูŠูŽุดุฑูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฌู…ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฒู‡ูŽุฑู ููŠ ุฃููู‚ูู‡ู <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ูŠูŽุณุจูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฌูุฆู‡ุง ู†ูŽุจูŽุฃูŒ ุฌุงุกูŽู†ุง <|vsep|> ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตุฑุงู‹ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู…ุฑูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุตุจูŽุญุชู ู„ุง ุฃูŽุฏุฑูŠ ุนูŽู„ู‰ ุฎูุจุฑูŽุฉู <|vsep|> ุฃูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฃูŽู… ุชูŽู…ุฒูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูŽูˆู‚ูููŒ ู„ูู„ุฌูุฏู‘ู ู†ูŽุฌุชุงุฒูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽู… ุฐุงูƒูŽ ู„ูู„ู‘ุงู‡ูŠ ุจูู†ุง ู…ูŽุณุฑูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ู…ูŽุญู ู„ูุงูุณุชูู‚ู„ุงู„ูู†ุง ู„ูŽู…ุนูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŠ ุญุงู„ููƒู ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ููŽุฃูŽุณุชูŽุฑูˆูุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุทู…ูุณู ุงู„ุธูู„ู…ูŽุฉู ุซุงุฑูŽู‡ุง <|vsep|> ููŽุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ ุฃูู†ูƒูุฑู ู…ุง ุฃูŽู„ู…ูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุญุงุฑูŽุชู ุงู„ุฃูŽูู‡ุงู…ู ููŠ ุฃูŽู…ุฑูู‡ูู… <|vsep|> ูู† ู„ูŽู…ู‘ูŽุญูˆุง ุจูุงู„ู‚ูŽุตุฏู ุฃูŽูˆ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ุงุฆูู„ูŒ ู„ุง ุชูŽุนุฌูŽู„ูˆุง ูู†ู‘ูŽูƒูู… <|vsep|> ู…ูŽูƒุงู†ูŽูƒูู… ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ู„ูŽู… ุชูŽุจุฑูŽุญูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงุฆูู„ูŒ ุฃูŽูˆุณูุน ุจูู‡ุง ุฎูุทูˆูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฑุงุกูŽู‡ุง ุงู„ุบุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุทู…ูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงุฆูู„ูŒ ุฃูŽุณุฑูŽููŽ ููŠ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู <|vsep|> ู‡ูŽุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงูุณุชูู‚ู„ุงู„ููƒูู… ููŽุงููุฑูŽุญูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุชูŽุณุฃูŽู„ูˆุง ุงู„ุนูŽู‚ู„ูŽ ูŠูŽู‚ูู„ ุนุงู‡ูุฏูˆุง <|vsep|> ูˆูŽุงูุณุชูŽูˆุซูู‚ูˆุง ููŠ ุนูŽู‡ุฏููƒูู… ุชูŽุฑุจูŽุญูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุณู‘ูุณูˆุง ุฏุงุฑุงู‹ ู„ูู†ููˆู‘ุงุจููƒูู… <|vsep|> ู„ูู„ุฑูŽุฃูŠู ููŠู‡ุง ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง ุฃูŽูุณูุญูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุชูŽุฐูƒูุฑู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŠุซุงู‚ูŽู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽุฑู‰ ุนูุฒู‘ูŽุชูŽู‡ุง ุชูุฌุฑูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽู†ุชูŽุฎูุจ ุตูŽููˆูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู†ุงุฆูู‡ุง <|vsep|> ููŽู…ูู†ู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุฎู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู…ูุตู„ูุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ููŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฃููˆู„ูˆ ุฃูŽู…ุฑูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽู† ูŠูุณูƒูุชูˆุง ุงู„ุฃูŽุตูˆุงุชูŽ ุฃูŽูˆ ูŠูุฑููุญูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ุชูŽุณุฃูŽู„ูˆุง ุงู„ู‚ูŽู„ุจูŽ ูŠูŽู‚ูู„ ุญุงุฐูุฑูˆุง <|vsep|> ูˆูŽุตุงุจูุฑูˆุง ุฃูŽุนุฏุงุกูŽูƒูู… ุชููู„ูุญูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ู‚ูŽูŠุฏุงู‹ ููŽู„ุง ุชูุณู„ูู…ูˆุง <|vsep|> ุฃูŽูŠุฏููŠูŽูƒูู… ููŽุงู„ู‚ูŽูŠุฏู ู„ุง ูŠูุณุฌูุฌู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ู‡ูŽูŠู‘ูŽุคูˆู‡ู ู…ูู† ุญูŽุฑูŠุฑู ู„ูŽูƒูู… <|vsep|> ููŽู‡ูˆูŽ ุนูŽู„ู‰ ู„ูŠู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽูุฏูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุตูŽุจุฑู ู„ูŽู‡ู ุบุงูŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ู„ูุบูŽูŠุฑูู†ุง ู…ูู† ุจูุฆุฑูู†ุง ู†ูŽู…ุชูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู„ู ู…ูŽุดููˆู‡ูŽุฉูŒ <|vsep|> ู†ูŽู…ู†ูŽุญู ูู„ู‘ุง ู…ูุตุฑูŽ ู…ุง ู†ูŽู…ู†ูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ุงู…ูŽ ูŠูู…ุถูŠ ุฃูŽู…ุฑูŽู†ุง ุบูŽูŠุฑูู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุญุฑุงุฑู ู„ุง ูŠูŽู…ู„ูุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณุงุกูŽ ุจูŽุนุถู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุจูŽุนุถูู‡ูู… <|vsep|> ุธูŽู†ู‘ุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽู…ุณูŽูˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุตุจูŽุญูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูู†ุชูŽู‡ูŽุฒูŽุช ุฃูŽุนุฏุงุคูู†ุง ู†ูู‡ุฒูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŠู†ุง ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ุชูŽุณู†ูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงู„ุฑูŽุฃูŠู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุฃูŽู† ุชูุฌู…ูุนูˆุง <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ูุฌู…ุงุนููƒูู… ุฃูŽุฑุฌูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ูŠูŽุทู…ูŽุนู ููŠ ุตูŽุฏุนููƒูู… <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุตูŽุฎุฑูŽุฉู ูŠูŽู†ุทูŽุญู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎุดู‰ ูุฐุง ุงูุณุชูŽูƒุซูŽุฑุชูู…ู ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู… <|vsep|> ู…ูู† ู‚ุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฑุงุกู ุฃูŽู† ุชููุถูŽุญูˆุง </|bsep|> </|psep|>
ูˆู‚ู ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฌู…ูŠุนุงู‹
ุงู„ุฎููŠู
ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ูŠูŽู†ุธูุฑูˆู†ูŽ ุฌูŽู…ูŠุนุงู‹ ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽุจู†ูŠ ู‚ูŽูˆุงุนูุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุญุฏูŠ ูˆูŽุจูู†ุงุฉู ุงู„ุฃูŽู‡ุฑุงู…ู ููŠ ุณุงู„ููู ุงู„ุฏูŽู‡ ุฑู ูƒูŽููŽูˆู†ูŠ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŠ ุฃูŽู†ุง ุชุงุฌู ุงู„ุนูŽู„ุงุกู ููŠ ู…ูŽูุฑูู‚ู ุงู„ุดูŽุฑ ู‚ู ูˆูŽุฏูุฑู‘ุงุชูู‡ู ููŽุฑุงุฆูุฏู ุนูู‚ุฏูŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠุกู ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ู‚ูŽุฏ ุจูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุง ุณูŽ ุฌูŽู…ุงู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู…ูู†ู‡ู ุนูู†ุฏูŠ ููŽุชูุฑุงุจูŠ ุชูุจุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ุฑูŠ ููุฑุงุชูŒ ูˆูŽุณูŽู…ุงุฆูŠ ู…ูŽุตู‚ูˆู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ููุฑูู†ุฏู ุฃูŽูŠู†ูŽู…ุง ุณูุฑุชูŽ ุฌูŽุฏูˆูŽู„ูŒ ุนูู†ุฏูŽ ูƒูŽุฑู…ู ุนูู†ุฏูŽ ุฒูŽู‡ุฑู ู…ูุฏูŽู†ู‘ูŽุฑู ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽู†ุฏู ูˆูŽุฑูุฌุงู„ูŠ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ุตูŽููˆู‡ูู… ู„ูŽุณุงุฏูˆุง ู…ูู† ูƒูู‡ูˆู„ู ู…ูู„ุกู ุงู„ุนููŠูˆู†ู ูˆูŽู…ูุฑุฏู ู„ูŽูˆ ุฃูŽุตุงุจูˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุฌุงู„ุงู‹ ู„ูŽุฃูŽุจุฏูŽูˆุง ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุงู„ุฐูŽูƒุงุกู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุตุฏู ูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽุงู„ุธูุจุง ุฃูŽู„ูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุตูŽุฏูŽุฃู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ูู† ุซูŽูˆุงุกู ูˆูŽุบูู…ุฏู ููŽูุฐุง ุตูŽูŠู‚ูŽู„ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุฌูŽู„ุงู‡ุง ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ู ุฃูŽู†ุง ูู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ูู„ูŽู‡ู ู…ูŽู…ุงุชูŠ ู„ุง ุชูŽุฑู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ูŠูŽุฑููŽุนู ุงู„ุฑูŽุฃุณูŽ ุจูŽุนุฏูŠ ู…ุง ุฑูŽู…ุงู†ูŠ ุฑุงู…ู ูˆูŽุฑุงุญูŽ ุณูŽู„ูŠู…ุงู‹ ู…ูู† ู‚ูŽุฏูŠู…ู ุนูู†ุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฌูู†ุฏูŠ ูƒูŽู… ุจูŽุบูŽุช ุฏูŽูˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฌุงุฑูŽุช ุซูู…ู‘ูŽ ุฒุงู„ูŽุช ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุนูู‚ุจู‰ ุงู„ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŠ ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุณูŽุฑุชู ู‚ููŠูˆุฏูŠ ุฑูŽุบู…ูŽ ุฑูู‚ุจู‰ ุงู„ุนูุฏุง ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนุชู ู‚ูุฏู‘ูŠ ูˆูŽุชูŽู…ุงุซูŽู„ุชู ู„ูู„ุดููุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฏุง ู†ูŽูŠุชู ุญูŽูŠู†ูŠ ูˆูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู„ูŽุญุฏูŠ ู‚ูู„ ู„ูู…ูŽู† ุฃูŽู†ูƒูŽุฑูˆุง ู…ูŽูุงุฎูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ู…ูุซู„ูŽ ู…ุง ุฃูŽู†ูƒูŽุฑูˆุง ู…ูŽุซูุฑูŽ ูˆูู„ุฏูŠ ู‡ูŽู„ ูˆูŽู‚ูŽูุชูู… ุจูู‚ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุงู„ุฃูŽูƒ ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ููŽุฑูŽูŠุชูู…ู ุจูŽุนุถูŽ ุฌูู‡ุฏูŠ ู‡ูŽู„ ุฑูŽุฃูŽูŠุชูู… ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู†ูู‚ูˆุดูŽ ุงู„ู„ูŽูˆุงุชูŠ ุฃูŽุนูŽุฌูŽุฒูŽุช ุทูŽูˆู‚ูŽ ุตูŽู†ุนูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽุญูŽุฏู‘ูŠ ุญุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู†ู ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ู…ูู† ู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ุนูŽู‡ ุฏู ูˆูŽู…ุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ู„ูŽูˆู†ูŽู‡ุง ุทูˆู„ู ุนูŽู‡ุฏู ู‡ูŽู„ ููŽู‡ูู…ุชูู… ุฃูŽุณุฑุงุฑูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุนูู†ุฏูŠ ู…ูู† ุนูู„ูˆู…ู ู…ูŽุฎุจูˆุกูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุฑุฏูŠ ุฐุงูƒูŽ ููŽู†ู‘ู ุงู„ุชูŽุญู†ูŠุทู ู‚ูŽุฏ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ ุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู„ู‰ ุงู„ุจูู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽ ู†ูุฏู‘ูŠ ู‚ูŽุฏ ุนูŽู‚ูŽุฏุชู ุงู„ุนูู‡ูˆุฏูŽ ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ููุฑุนูŽูˆ ู†ูŽ ููŽููŠ ู…ูุตุฑูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู‚ุฏู ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŽูŠุงุชู ุนูŽุฑูŠู‚ูŒ ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู„ูŽ ุฃูˆู„ูŽูŠุงุชูŠ ูˆูŽู…ูŽุฌุฏูŠ ุฃูŽู†ุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุชูŽุดุฑูŠุนู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑูˆ ู…ุงู†ู ุนูŽู†ู‘ูŠ ุงู„ุฃูุตูˆู„ูŽ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽุฑูŽุตูŽุฏุชู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ูŽ ู…ูู†ุฐู ุฃูŽุถุงุกูŽุช ููŠ ุณูŽู…ุงุกู ุงู„ุฏูุฌู‰ ููŽุฃูŽุญูƒูŽู…ุชู ุฑูŽุตุฏูŠ ูˆูŽุดูŽุฏุง ุจูŽู†ุชูŽุฆูˆุฑูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุฑูุจูˆุนูŠ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ู ุฃูŽูˆ ุนูŽู‡ุฏู ู†ูŽุฌุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŠู…ุงู‹ ุจูŽู†ู‰ ุงู„ุฃูŽุณุงุทูŠู„ูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ููŽููŽุฑูŽู‚ู†ูŽ ุงู„ุจูุญุงุฑูŽ ูŠูŽุญู…ูู„ู†ูŽ ุจูŽู†ุฏูŠ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฃูุณุทูˆู„ู ู†ูู„ุณูู†ู ูƒุงู†ูŽ ุฃูุณุทูˆ ู„ูŠ ุณูŽุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽุทุงู„ูุนูŠ ุบูŽูŠุฑูŽ ู†ูŽูƒุฏู ููŽุณูŽู„ูˆุง ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ุนูŽู† ุจูŽู„ุงุกู ุณูŽููŠู†ูŠ ูˆูŽุณูŽู„ูˆุง ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู† ู…ูŽูˆุงู‚ูุนู ุฌูุฑุฏูŠ ุฃูŽุชูุฑุงู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุทูŽูˆูŽูŠุชู ุญูŽูŠุงุชูŠ ููŠ ู…ูุฑุงุณู ู„ูŽู… ุฃูŽุจู„ูุบู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฑูุดุฏูŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽุนุจู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู‘ูŠ ุจูุนูŽูŠุดู ูˆุงุฑููู ุงู„ุธูู„ู‘ู ุฃูŽุฎุถูŽุฑู ุงู„ู„ูŽูˆู†ู ุฑูŽุบุฏู ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽุฑูุฏูˆู†ูŽ ุงู„ ู…ุงุกูŽ ุตูŽููˆุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠููƒูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูˆูุฑุฏูŠ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูุทู„ูู‚ูˆู†ูŽ ุงู„ ุฃูุณุฏูŽ ู…ูู†ู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽู† ุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฃูุณุฏูŠ ู†ูุตูู ู‚ูŽุฑู†ู ูู„ู‘ุง ู‚ูŽู„ูŠู„ุงู‹ ุฃูุนุงู†ูŠ ู…ุง ูŠูุนุงู†ูŠ ู‡ูŽูˆุงู†ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุจุฏู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŠ ููŽุฃูŽุฑุดูŽุฏูŽ ุฃูŽุจู†ุง ุฆูŠ ููŽุดูŽุฏู‘ูˆุง ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽุฏู‘ู ูู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู† ู‚ููˆู‰ ุงู„ุฏูŽูŠ ูŠุงู†ู ุฃูŽู…ุถู‰ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุจูŠูŽุถูŽ ู‡ูู†ุฏูŠ ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุนูŽุฏุชู ุงู„ุนูู„ุง ุจููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‘ู ู…ูู† ุฑูุฌุงู„ูŠ ููŽุฃูŽู†ุฌูุฒูˆุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆูŽุนุฏูŠ ุฃูŽู…ู‡ูุฑูˆู‡ุง ุจูุงู„ุฑูˆุญู ููŽู‡ูŠูŽ ุนูŽุฑูˆุณูŒ ุชูŽุณู†ูŽุฃู ุงู„ู…ูŽู‡ุฑูŽ ู…ูู† ุนูุฑูˆุถู ูˆูŽู†ูŽู‚ุฏู ูˆูŽุฑูุฏูˆุง ุจูŠ ู…ูŽู†ุงู‡ูู„ูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูŽุฎุทูุจูŽ ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูุฏู‘ูŠ ูˆูŽุงูุฑููŽุนูˆุง ุฏูŽูˆู„ูŽุชูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎ ู„ุงู‚ู ููŽุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูุฌุฏูŠ ูˆูŽุชูŽูˆุงุตูŽูˆุง ุจูุงู„ุตูŽุจุฑู ููŽุงู„ุตูŽุจุฑู ูู† ูุง ุฑูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู…ุงู‹ ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ูŽุณูŽุฏู‘ู ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ุตูŽุจุฑู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆ ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุบู†ู‰ ุนูŽู†ู ุงูุฎุชูุฑุงุนู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ู ุดูŽู‡ูุฏูˆุง ุญูŽูˆู…ูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ุจูู†ูููˆุณู ุตุงุจูุฑุงุชู ูˆูŽุฃูŽูˆุฌูู‡ู ุบูŽูŠุฑู ุฑูุจุฏู ููŽู…ูŽุญุง ุงู„ุตูŽุจุฑู ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ููŠ ุงู„ุญูŽุฑ ุจู ูˆูŽุฃูŽู†ุญู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽุนูŠูู†ุงู‹ ุฑุงุตูุฏุงุชู ูƒูŽุญูŽู„ูŽุชู‡ุง ุงู„ุฃูŽุทู…ุงุนู ููŠูƒูู… ุจูุณูู‡ุฏู ููŽูˆู‚ูŽู‡ุง ู…ูุฌู‡ูŽุฑูŒ ูŠูุฑูŠู‡ุง ุฎูŽูุงูŠุง ูƒูŽู… ูˆูŽูŠูŽุทูˆูŠ ุดูุนุงุนูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุนุฏู ููŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆู‡ุง ุจูุฌูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู† ูˆูุฆุงู…ู ุบูŽูŠุฑู ุฑูŽุซู‘ู ุงู„ุนูุฑุง ูˆูŽุณูŽุนูŠู ูˆูŽูƒูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงูุตููŽุญูˆุง ุนูŽู† ู‡ูŽู†ุงุชู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูƒูู… ุฑูุจู‘ูŽ ู‡ุงูู ู‡ูŽูุง ุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ุนูŽู…ุฏู ู†ูŽุญู†ู ู†ูŽุฌุชุงุฒู ู…ูŽูˆู‚ููุงู‹ ุชูŽุนุซูุฑู ุงู„ ุฑุงุกู ููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽุซุฑูŽุฉู ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุชูุฑุฏูŠ ูˆูŽู†ูุนูŠุฑู ุงู„ุฃูŽู‡ูˆุงุกูŽ ุญูŽุฑุจุงู‹ ุนูŽูˆุงู†ุงู‹ ู…ูู† ุฎูู„ุงูู ูˆูŽุงู„ุฎูู„ูู ูƒูŽุงู„ุณูู„ู‘ู ูŠูุนุฏูŠ ูˆูŽู†ูุซูŠุฑู ุงู„ููŽูˆุถู‰ ุนูŽู„ู‰ ุฌุงู†ูุจูŽูŠู‡ู ููŽูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุฌูŽู‡ูˆู„ู ููŠู‡ุง ูˆูŽูŠูุจุฏูŠ ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุบูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู† ู„ุง ู†ูุธุงู…ูŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูˆู„ู ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุฏ ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุฌูุฏู‘ูŠ ููŽู‚ูููˆุง ููŠู‡ู ูˆูŽู‚ููŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฒู…ู ูˆูŽุงูุฑู…ูˆุง ุฌุงู†ูุจูŽูŠู‡ู ุจูุนูŽุฒู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูุณุชูŽุนูุฏู‘ู ูู†ู‘ูŽู†ุง ุนูู†ุฏูŽ ููŽุฌุฑู ู„ูŽูŠู„ู ุทูŽูˆูŠู„ู ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุทูŽุนู†ุงู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุณูู‡ุฏู ูˆูŽูˆูŽุฌุฏู ุบูŽู…ูŽุฑูŽุชู†ุง ุณูˆุฏู ุงู„ุฃูŽู‡ุงูˆูŠู„ู ููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุงู†ููŠู‘ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฌูŽุฒุฑู ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ุถููŠุงุคูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ู„ูŽุฃูŠู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฑูŽู…ุฒูŒ ู„ูุนูŽู‡ุฏููŠูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽุฑูŽุฏู‘ู ููŽุงูุณุชูŽุจูŠู†ูˆุง ู‚ูŽุตุฏูŽ ุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ูˆูŽุฌูุฏู‘ูˆุง ููŽุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ู…ูŽุฎุทูˆุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ู…ูุฌูุฏู‘ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10675.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ูŠูŽู†ุธูุฑูˆู†ูŽ ุฌูŽู…ูŠุนุงู‹ <|vsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽุจู†ูŠ ู‚ูŽูˆุงุนูุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุญุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูู†ุงุฉู ุงู„ุฃูŽู‡ุฑุงู…ู ููŠ ุณุงู„ููู ุงู„ุฏูŽู‡ <|vsep|> ุฑู ูƒูŽููŽูˆู†ูŠ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ุชุงุฌู ุงู„ุนูŽู„ุงุกู ููŠ ู…ูŽูุฑูู‚ู ุงู„ุดูŽุฑ <|vsep|> ู‚ู ูˆูŽุฏูุฑู‘ุงุชูู‡ู ููŽุฑุงุฆูุฏู ุนูู‚ุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠุกู ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ู‚ูŽุฏ ุจูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุง <|vsep|> ุณูŽ ุฌูŽู…ุงู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ู…ูู†ู‡ู ุนูู†ุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูุฑุงุจูŠ ุชูุจุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ุฑูŠ ููุฑุงุชูŒ <|vsep|> ูˆูŽุณูŽู…ุงุฆูŠ ู…ูŽุตู‚ูˆู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ููุฑูู†ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽู…ุง ุณูุฑุชูŽ ุฌูŽุฏูˆูŽู„ูŒ ุนูู†ุฏูŽ ูƒูŽุฑู…ู <|vsep|> ุนูู†ุฏูŽ ุฒูŽู‡ุฑู ู…ูุฏูŽู†ู‘ูŽุฑู ุนูู†ุฏูŽ ุฑูŽู†ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูุฌุงู„ูŠ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ุตูŽููˆู‡ูู… ู„ูŽุณุงุฏูˆุง <|vsep|> ู…ูู† ูƒูู‡ูˆู„ู ู…ูู„ุกู ุงู„ุนููŠูˆู†ู ูˆูŽู…ูุฑุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุฃูŽุตุงุจูˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุฌุงู„ุงู‹ ู„ูŽุฃูŽุจุฏูŽูˆุง <|vsep|> ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุงู„ุฐูŽูƒุงุกู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุตุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽุงู„ุธูุจุง ุฃูŽู„ูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง <|vsep|> ุตูŽุฏูŽุฃู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ูู† ุซูŽูˆุงุกู ูˆูŽุบูู…ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ุตูŽูŠู‚ูŽู„ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุฌูŽู„ุงู‡ุง <|vsep|> ูƒูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ูู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ูู„ูŽู‡ู ู…ูŽู…ุงุชูŠ <|vsep|> ู„ุง ุชูŽุฑู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ูŠูŽุฑููŽุนู ุงู„ุฑูŽุฃุณูŽ ุจูŽุนุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุฑูŽู…ุงู†ูŠ ุฑุงู…ู ูˆูŽุฑุงุญูŽ ุณูŽู„ูŠู…ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู† ู‚ูŽุฏูŠู…ู ุนูู†ุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฌูู†ุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุจูŽุบูŽุช ุฏูŽูˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฌุงุฑูŽุช <|vsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุฒุงู„ูŽุช ูˆูŽุชูู„ูƒูŽ ุนูู‚ุจู‰ ุงู„ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุญูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุณูŽุฑุชู ู‚ููŠูˆุฏูŠ <|vsep|> ุฑูŽุบู…ูŽ ุฑูู‚ุจู‰ ุงู„ุนูุฏุง ูˆูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนุชู ู‚ูุฏู‘ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽู…ุงุซูŽู„ุชู ู„ูู„ุดููุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฏุง <|vsep|> ู†ูŽูŠุชู ุญูŽูŠู†ูŠ ูˆูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู„ูŽุญุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ ู„ูู…ูŽู† ุฃูŽู†ูƒูŽุฑูˆุง ู…ูŽูุงุฎูุฑูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŠ <|vsep|> ู…ูุซู„ูŽ ู…ุง ุฃูŽู†ูƒูŽุฑูˆุง ู…ูŽุซูุฑูŽ ูˆูู„ุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ ูˆูŽู‚ูŽูุชูู… ุจูู‚ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุงู„ุฃูŽูƒ <|vsep|> ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ููŽุฑูŽูŠุชูู…ู ุจูŽุนุถูŽ ุฌูู‡ุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ ุฑูŽุฃูŽูŠุชูู… ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู†ูู‚ูˆุดูŽ ุงู„ู„ูŽูˆุงุชูŠ <|vsep|> ุฃูŽุนูŽุฌูŽุฒูŽุช ุทูŽูˆู‚ูŽ ุตูŽู†ุนูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽุญูŽุฏู‘ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุญุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู†ู ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ู…ูู† ู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ุนูŽู‡ <|vsep|> ุฏู ูˆูŽู…ุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ู„ูŽูˆู†ูŽู‡ุง ุทูˆู„ู ุนูŽู‡ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ ููŽู‡ูู…ุชูู… ุฃูŽุณุฑุงุฑูŽ ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุนูู†ุฏูŠ <|vsep|> ู…ูู† ุนูู„ูˆู…ู ู…ูŽุฎุจูˆุกูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุฑุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฐุงูƒูŽ ููŽู†ู‘ู ุงู„ุชูŽุญู†ูŠุทู ู‚ูŽุฏ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ <|vsep|> ุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู„ู‰ ุงู„ุจูู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽ ู†ูุฏู‘ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุนูŽู‚ูŽุฏุชู ุงู„ุนูู‡ูˆุฏูŽ ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ููุฑุนูŽูˆ <|vsep|> ู†ูŽ ููŽููŠ ู…ูุตุฑูŽ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู‚ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฌุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŽูŠุงุชู ุนูŽุฑูŠู‚ูŒ <|vsep|> ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู„ูŽ ุฃูˆู„ูŽูŠุงุชูŠ ูˆูŽู…ูŽุฌุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุชูŽุดุฑูŠุนู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑูˆ <|vsep|> ู…ุงู†ู ุนูŽู†ู‘ูŠ ุงู„ุฃูุตูˆู„ูŽ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽุตูŽุฏุชู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ูŽ ู…ูู†ุฐู ุฃูŽุถุงุกูŽุช <|vsep|> ููŠ ุณูŽู…ุงุกู ุงู„ุฏูุฌู‰ ููŽุฃูŽุญูƒูŽู…ุชู ุฑูŽุตุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽุฏุง ุจูŽู†ุชูŽุฆูˆุฑูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุฑูุจูˆุนูŠ <|vsep|> ู‚ูŽุจู„ูŽ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ู ุฃูŽูˆ ุนูŽู‡ุฏู ู†ูŽุฌุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏูŠู…ุงู‹ ุจูŽู†ู‰ ุงู„ุฃูŽุณุงุทูŠู„ูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŠ <|vsep|> ููŽููŽุฑูŽู‚ู†ูŽ ุงู„ุจูุญุงุฑูŽ ูŠูŽุญู…ูู„ู†ูŽ ุจูŽู†ุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฃูุณุทูˆู„ู ู†ูู„ุณูู†ู ูƒุงู†ูŽ ุฃูุณุทูˆ <|vsep|> ู„ูŠ ุณูŽุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽุทุงู„ูุนูŠ ุบูŽูŠุฑูŽ ู†ูŽูƒุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณูŽู„ูˆุง ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ุนูŽู† ุจูŽู„ุงุกู ุณูŽููŠู†ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุณูŽู„ูˆุง ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู† ู…ูŽูˆุงู‚ูุนู ุฌูุฑุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชูุฑุงู†ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุทูŽูˆูŽูŠุชู ุญูŽูŠุงุชูŠ <|vsep|> ููŠ ู…ูุฑุงุณู ู„ูŽู… ุฃูŽุจู„ูุบู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฑูุดุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽุนุจู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู‘ูŠ ุจูุนูŽูŠุดู <|vsep|> ูˆุงุฑููู ุงู„ุธูู„ู‘ู ุฃูŽุฎุถูŽุฑู ุงู„ู„ูŽูˆู†ู ุฑูŽุบุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽุฑูุฏูˆู†ูŽ ุงู„ <|vsep|> ู…ุงุกูŽ ุตูŽููˆุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠููƒูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ูˆูุฑุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูุทู„ูู‚ูˆู†ูŽ ุงู„ <|vsep|> ุฃูุณุฏูŽ ู…ูู†ู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽู† ุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุฃูุณุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูุตูู ู‚ูŽุฑู†ู ูู„ู‘ุง ู‚ูŽู„ูŠู„ุงู‹ ุฃูุนุงู†ูŠ <|vsep|> ู…ุง ูŠูุนุงู†ูŠ ู‡ูŽูˆุงู†ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุจุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŠ ููŽุฃูŽุฑุดูŽุฏูŽ ุฃูŽุจู†ุง <|vsep|> ุฆูŠ ููŽุดูŽุฏู‘ูˆุง ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู† ู‚ููˆู‰ ุงู„ุฏูŽูŠ <|vsep|> ูŠุงู†ู ุฃูŽู…ุถู‰ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุจูŠูŽุถูŽ ู‡ูู†ุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูˆูŽุนูŽุฏุชู ุงู„ุนูู„ุง ุจููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุจููŠู‘ู <|vsep|> ู…ูู† ุฑูุฌุงู„ูŠ ููŽุฃูŽู†ุฌูุฒูˆุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆูŽุนุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ู‡ูุฑูˆู‡ุง ุจูุงู„ุฑูˆุญู ููŽู‡ูŠูŽ ุนูŽุฑูˆุณูŒ <|vsep|> ุชูŽุณู†ูŽุฃู ุงู„ู…ูŽู‡ุฑูŽ ู…ูู† ุนูุฑูˆุถู ูˆูŽู†ูŽู‚ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูุฏูˆุง ุจูŠ ู…ูŽู†ุงู‡ูู„ูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุญูŽุชู‘ู‰ <|vsep|> ูŠูŽุฎุทูุจูŽ ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูุฏู‘ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุฑููŽุนูˆุง ุฏูŽูˆู„ูŽุชูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎ <|vsep|> ู„ุงู‚ู ููŽุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูุฌุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽูˆุงุตูŽูˆุง ุจูุงู„ุตูŽุจุฑู ููŽุงู„ุตูŽุจุฑู ูู† ูุง <|vsep|> ุฑูŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู…ุงู‹ ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ู…ูŽุณูŽุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูู„ูู‚ู ุงู„ุตูŽุจุฑู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆ <|vsep|> ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุบู†ู‰ ุนูŽู†ู ุงูุฎุชูุฑุงุนู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู‡ูุฏูˆุง ุญูŽูˆู…ูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ุจูู†ูููˆุณู <|vsep|> ุตุงุจูุฑุงุชู ูˆูŽุฃูŽูˆุฌูู‡ู ุบูŽูŠุฑู ุฑูุจุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽุญุง ุงู„ุตูŽุจุฑู ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ููŠ ุงู„ุญูŽุฑ <|vsep|> ุจู ูˆูŽุฃูŽู†ุญู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽุนูŠูู†ุงู‹ ุฑุงุตูุฏุงุชู <|vsep|> ูƒูŽุญูŽู„ูŽุชู‡ุง ุงู„ุฃูŽุทู…ุงุนู ููŠูƒูู… ุจูุณูู‡ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูˆู‚ูŽู‡ุง ู…ูุฌู‡ูŽุฑูŒ ูŠูุฑูŠู‡ุง ุฎูŽูุงูŠุง <|vsep|> ูƒูŽู… ูˆูŽูŠูŽุทูˆูŠ ุดูุนุงุนูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุนุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆู‡ุง ุจูุฌูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู† ูˆูุฆุงู…ู <|vsep|> ุบูŽูŠุฑู ุฑูŽุซู‘ู ุงู„ุนูุฑุง ูˆูŽุณูŽุนูŠู ูˆูŽูƒูŽุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุตููŽุญูˆุง ุนูŽู† ู‡ูŽู†ุงุชู ู…ูŽู† ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูƒูู… <|vsep|> ุฑูุจู‘ูŽ ู‡ุงูู ู‡ูŽูุง ุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ุนูŽู…ุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุญู†ู ู†ูŽุฌุชุงุฒู ู…ูŽูˆู‚ููุงู‹ ุชูŽุนุซูุฑู ุงู„ <|vsep|> ุฑุงุกู ููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽุซุฑูŽุฉู ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุชูุฑุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูุนูŠุฑู ุงู„ุฃูŽู‡ูˆุงุกูŽ ุญูŽุฑุจุงู‹ ุนูŽูˆุงู†ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู† ุฎูู„ุงูู ูˆูŽุงู„ุฎูู„ูู ูƒูŽุงู„ุณูู„ู‘ู ูŠูุนุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูุซูŠุฑู ุงู„ููŽูˆุถู‰ ุนูŽู„ู‰ ุฌุงู†ูุจูŽูŠู‡ู <|vsep|> ููŽูŠูุนูŠุฏู ุงู„ุฌูŽู‡ูˆู„ู ููŠู‡ุง ูˆูŽูŠูุจุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุบูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู† ู„ุง ู†ูุธุงู…ูŒ <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽู‚ูˆู„ู ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽุฏ ุฌูŽุฏู‘ูŽ ุฌูุฏู‘ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูููˆุง ููŠู‡ู ูˆูŽู‚ููŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฒู…ู ูˆูŽุงูุฑู…ูˆุง <|vsep|> ุฌุงู†ูุจูŽูŠู‡ู ุจูุนูŽุฒู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูุณุชูŽุนูุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู†ุง ุนูู†ุฏูŽ ููŽุฌุฑู ู„ูŽูŠู„ู ุทูŽูˆูŠู„ู <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุทูŽุนู†ุงู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุณูู‡ุฏู ูˆูŽูˆูŽุฌุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู…ูŽุฑูŽุชู†ุง ุณูˆุฏู ุงู„ุฃูŽู‡ุงูˆูŠู„ู ููŠู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุงู†ููŠู‘ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฌูŽุฒุฑู ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ุถููŠุงุคูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ู„ูŽุฃูŠู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุฑูŽู…ุฒูŒ ู„ูุนูŽู‡ุฏููŠูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽุฑูŽุฏู‘ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠุง ุตูˆููŠุง ุญุงู† ุงู„ุชูุฑู‚ ูุงุฐูƒุฑูŠ
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฃูŽูŠุง ุตูˆูููŠุง ุญุงู†ูŽ ุงู„ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ููŽุงูุฐูƒูุฑูŠ ุนูู‡ูˆุฏูŽ ูƒูุฑุงู…ู ููŠูƒู ุตูŽู„ู‘ูˆุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูˆุง ูุฐุง ุนูุฏุชู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ู„ูู„ุตูŽู„ูŠุจู ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ู‰ ู†ูŽูˆุงุญูŠูƒู ุงู„ู…ูŽุณูŠุญู ูˆูŽู…ูŽุฑูŠูŽู…ู ูˆูŽุฏูู‚ู‘ูŽุช ู†ูŽูˆุงู‚ูŠุณูŒ ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ู…ูุฒูŽู…ู‘ูุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูˆู…ู ููŠ ู…ูุญุฑุงุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู…ู ููŽู„ุง ุชูู†ูƒูุฑูŠ ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฐูู†ู ูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ู†ูŽูˆุงู‚ูŠุณู ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู ุชูŽุจุงุฑูŽูƒุชูŽ ุจูŽูŠุชู ุงู„ู‚ูุฏุณู ุฌูŽุฐู„ุงู†ู ู…ูู†ูŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู…ูŽู†ู ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ุนูŽุชูŠู‚ู ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฃูŽูŠูุฑุถูŠูƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุบุดู‰ ุณูŽู†ุงุจููƒู ุฎูŽูŠู„ูู‡ูู… ุญูู…ุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูู…ู†ู‰ ุงู„ุญูŽุทูŠู…ู ูˆูŽุฒูŽู…ุฒูŽู…ู ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุฐูู„ู‘ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ูƒูุชุงุจููƒูŽ ูŠูุชู„ู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ูˆูŽูŠููƒุฑูŽู…ู ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญุฒูˆู†ูŒ ูˆูŽุจูŽูŠุชููƒูŽ ู…ูุทุฑูู‚ูŒ ุญูŽูŠุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ุตุงุฑู ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ู†ููˆู‘ูŽู…ู ุนูŽุตูŽูŠู†ุง ูˆูŽุฎุงู„ูŽูู†ุง ููŽุนุงู‚ูŽุจุชูŽ ุนุงุฏูู„ุงู‹ ูˆูŽุญูŽูƒู‘ูŽู…ุชูŽ ููŠู†ุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูŽู† ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุฑุญูŽู…ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10676.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠุง ุตูˆูููŠุง ุญุงู†ูŽ ุงู„ุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ู ููŽุงูุฐูƒูุฑูŠ <|vsep|> ุนูู‡ูˆุฏูŽ ูƒูุฑุงู…ู ููŠูƒู ุตูŽู„ู‘ูˆุง ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุนูุฏุชู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ู„ูู„ุตูŽู„ูŠุจู ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุญูŽู„ู‘ู‰ ู†ูŽูˆุงุญูŠูƒู ุงู„ู…ูŽุณูŠุญู ูˆูŽู…ูŽุฑูŠูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูู‚ู‘ูŽุช ู†ูŽูˆุงู‚ูŠุณูŒ ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ู…ูุฒูŽู…ู‘ูุฑูŒ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูˆู…ู ููŠ ู…ูุญุฑุงุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุฑูŽู†ู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูู†ูƒูุฑูŠ ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุฐูู†ู ูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ู†ูŽูˆุงู‚ูŠุณู ุฃูŽูƒุฑูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจุงุฑูŽูƒุชูŽ ุจูŽูŠุชู ุงู„ู‚ูุฏุณู ุฌูŽุฐู„ุงู†ู ู…ูู†ูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฃู…ูŽู†ู ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ุนูŽุชูŠู‚ู ุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูุฑุถูŠูƒูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุบุดู‰ ุณูŽู†ุงุจููƒู ุฎูŽูŠู„ูู‡ูู… <|vsep|> ุญูู…ุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูู…ู†ู‰ ุงู„ุญูŽุทูŠู…ู ูˆูŽุฒูŽู…ุฒูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุฐูู„ู‘ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… <|vsep|> ูƒูุชุงุจููƒูŽ ูŠูุชู„ู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ูˆูŽูŠููƒุฑูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ ู…ูŽุญุฒูˆู†ูŒ ูˆูŽุจูŽูŠุชููƒูŽ ู…ูุทุฑูู‚ูŒ <|vsep|> ุญูŽูŠุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ุตุงุฑู ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ู†ููˆู‘ูŽู…ู </|bsep|> </|psep|>
ุฎุฑุฌ ุงู„ุบูˆุงู†ูŠ ูŠุญุชุฌุฌู†
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุบูŽูˆุงู†ูŠ ูŠูŽุญุชูŽุฌูุฌ ู†ูŽ ูˆูŽุฑูุญุชู ุฃูŽุฑู‚ูุจู ุฌูŽู…ุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ููŽูุฐุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎูุฐู†ูŽ ู…ูู† ุณูˆุฏู ุงู„ุซููŠุงุจู ุดูุนุงุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ููŽุทูŽู„ูŽุนู†ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ูŠูŽุณุทูŽุนู†ูŽ ููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุฏูุฌูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู†ูŽ ูŠูŽุฌุชูŽุฒู†ูŽ ุงู„ุทูŽุฑูŠ ู‚ูŽ ูˆูŽุฏุงุฑู ุณูŽุนุฏู ู‚ูŽุตุฏูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู…ุดูŠู†ูŽ ููŠ ูƒูŽู†ูŽูู ุงู„ูˆูŽู‚ุง ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุดูุนูˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽูุฐุง ุจูุฌูŽูŠุดู ู…ูู‚ุจูู„ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽูŠู„ู ู…ูุทู„ูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุนูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽูุฐุง ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู ุณููŠูˆููู‡ุง ู‚ูŽุฏ ุตููˆู‘ูุจูŽุช ู„ูู†ูุญูˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽูุฐุง ุงู„ู…ูŽุฏุงููุนู ูˆูŽุงู„ุจูŽู†ุง ุฏูู‚ู ูˆูŽุงู„ุตูŽูˆุงุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุงู„ุฎูŽูŠู„ู ูˆูŽุงู„ููุฑุณุงู†ู ู‚ูŽุฏ ุถูŽุฑูŽุจูŽุช ู†ูุทุงู‚ุงู‹ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุฑุฏู ูˆูŽุงู„ุฑูŽูŠุญุงู†ู ููŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ุณูู„ุงุญูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ููŽุชูŽุทุงุญูŽู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูŠุดุงู†ู ุณุง ุนุงุชู ุชูŽุดูŠุจู ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽู‡ ููŽุชูŽุถูŽุนุถูŽุนูŽ ุงู„ู†ูุณูˆุงู†ู ูˆูŽุงู„ ู†ูุณูˆุงู†ู ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูู†ู‡ูŽุฒูŽู…ู†ูŽ ู…ูุดูŽุชู‘ูŽุชุง ุชู ุงู„ุดูŽู…ู„ู ู†ูŽุญูˆูŽ ู‚ูุตูˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ููŽู„ูŠูŽู‡ู†ูŽุฃูŽ ุงู„ุฌูŽูŠุดู ุงู„ููŽุฎูˆ ุฑู ุจูู†ูŽุตุฑูู‡ู ูˆูŽุจููƒูŽุณุฑูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃูŽู„ู…ุงู†ู ู‚ูŽุฏ ู„ูŽุจูุณูˆุง ุงู„ุจูŽุฑุงู‚ูุนูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆุง ุจูู‡ูู†ุฏูู†ุจูุฑุฌูŽ ู…ูุฎ ุชูŽูููŠุงู‹ ุจูู…ูุตุฑูŽ ูŠูŽู‚ูˆุฏูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ ููŽู„ูุฐุงูƒูŽ ุฎุงููˆุง ุจูŽุฃุณูŽู‡ู ู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุดููŽู‚ูˆุง ู…ูู† ูƒูŽูŠุฏูู‡ูู†ู‘ูŽู‡
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10677.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุบูŽูˆุงู†ูŠ ูŠูŽุญุชูŽุฌูุฌ <|vsep|> ู†ูŽ ูˆูŽุฑูุญุชู ุฃูŽุฑู‚ูุจู ุฌูŽู…ุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎูุฐู†ูŽ ู…ูู† <|vsep|> ุณูˆุฏู ุงู„ุซููŠุงุจู ุดูุนุงุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุทูŽู„ูŽุนู†ูŽ ู…ูุซู„ูŽ ูƒูŽูˆุงูƒูุจู <|vsep|> ูŠูŽุณุทูŽุนู†ูŽ ููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุฏูุฌูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู†ูŽ ูŠูŽุฌุชูŽุฒู†ูŽ ุงู„ุทูŽุฑูŠ <|vsep|> ู‚ูŽ ูˆูŽุฏุงุฑู ุณูŽุนุฏู ู‚ูŽุตุฏูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ุดูŠู†ูŽ ููŠ ูƒูŽู†ูŽูู ุงู„ูˆูŽู‚ุง <|vsep|> ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุดูุนูˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุจูุฌูŽูŠุดู ู…ูู‚ุจูู„ู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุฎูŽูŠู„ู ู…ูุทู„ูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุนูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู ุณููŠูˆููู‡ุง <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุตููˆู‘ูุจูŽุช ู„ูู†ูุญูˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุงู„ู…ูŽุฏุงููุนู ูˆูŽุงู„ุจูŽู†ุง <|vsep|> ุฏูู‚ู ูˆูŽุงู„ุตูŽูˆุงุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุฎูŽูŠู„ู ูˆูŽุงู„ููุฑุณุงู†ู ู‚ูŽุฏ <|vsep|> ุถูŽุฑูŽุจูŽุช ู†ูุทุงู‚ุงู‹ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ูˆูŽุฑุฏู ูˆูŽุงู„ุฑูŽูŠุญุงู†ู ููŠ <|vsep|> ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ุณูู„ุงุญูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุทุงุญูŽู†ูŽ ุงู„ุฌูŽูŠุดุงู†ู ุณุง <|vsep|> ุนุงุชู ุชูŽุดูŠุจู ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุถูŽุนุถูŽุนูŽ ุงู„ู†ูุณูˆุงู†ู ูˆูŽุงู„ <|vsep|> ู†ูุณูˆุงู†ู ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุงูู†ู‡ูŽุฒูŽู…ู†ูŽ ู…ูุดูŽุชู‘ูŽุชุง <|vsep|> ุชู ุงู„ุดูŽู…ู„ู ู†ูŽุญูˆูŽ ู‚ูุตูˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŠูŽู‡ู†ูŽุฃูŽ ุงู„ุฌูŽูŠุดู ุงู„ููŽุฎูˆ <|vsep|> ุฑู ุจูู†ูŽุตุฑูู‡ู ูˆูŽุจููƒูŽุณุฑูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃูŽู„ู…ุงู†ู ู‚ูŽุฏ <|vsep|> ู„ูŽุจูุณูˆุง ุงู„ุจูŽุฑุงู‚ูุนูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆุง ุจูู‡ูู†ุฏูู†ุจูุฑุฌูŽ ู…ูุฎ <|vsep|> ุชูŽูููŠุงู‹ ุจูู…ูุตุฑูŽ ูŠูŽู‚ูˆุฏูู‡ูู†ู‘ูŽู‡ </|bsep|> </|psep|>
ู„ุงู‡ู… ุฅู† ุงู„ุบุฑุจ ุฃุตุจุญ ุดุนู„ุฉ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ุงู‡ูู…ู‘ูŽ ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจูŽ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุดูุนู„ูŽุฉู‹ ู…ูู† ู‡ูŽูˆู„ูู‡ุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุตูŽูˆุงุนูู‚ู ุชูŽูุฑูŽู‚ู ุงู„ุนูู„ู…ู ูŠูุฐูƒูŠ ู†ุงุฑูŽู‡ุง ูˆูŽุชูุซูŠุฑูู‡ุง ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฎูŽุฑู‚ุงุกู ู„ุง ุชูŽุชูŽุฑูŽูู‘ูŽู‚ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุญูŽุณูุจุชู ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ููŠู†ุง ู†ูุนู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุฃุณูˆ ุงู„ุถูŽุนูŠููŽ ูˆูŽุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ู ููŽูุฐุง ุจูู†ูุนู…ูŽุชูู‡ู ุจูŽู„ุงุกูŒ ู…ูุฑู‡ูู‚ูŒ ูˆูŽูุฐุง ุจูุฑูŽุญู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุถุงุกูŒ ู…ูุทุจูู‚ู ุนูŽุฌูุฒูŽ ุงู„ุฑูู…ุงุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑูู…ุงุฉู ููŽุฃูŽุฑุณูŽู„ูˆุง ูƒูุณูŽูุงู‹ ูŠูŽู…ูˆุฌู ุจูู‡ุง ุฏูุฎุงู†ูŒ ูŠูŽุฎู†ูู‚ู ุชูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ุงู„ูุงู‚ู ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ุซูŽู†ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฑููŠุงุญู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูŠู‡ู ุงู„ููŽูŠู„ูŽู‚ู ูˆูŽุชูŽู†ุงุจูŽู„ูˆุง ุจูุงู„ูƒูŠู…ููŠุงุกู ููŽุฃูŽุณุฑูŽููˆุง ูˆูŽุชูŽุณุงุฌูŽู„ูˆุง ุจูุงู„ูƒูŽู‡ุฑูุจุงุกู ููŽุฃูŽุบุฑูŽู‚ูˆุง ูˆูŽุชูŽู†ุงุฒูŽู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุญูŠู†ูŽ ุจูŽุฏุง ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽุณูŠุทูŽุฉูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุฏุงู‡ูู… ุฃูŽุถูŠูŽู‚ู ู†ูŽููุณูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŠุชุงู†ู ูˆุงุณูุนูŽ ู…ูู„ูƒูู‡ุง ููŽุชูŽููŽู†ู‘ูŽู†ูˆุง ููŠ ุณูŽู„ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽููˆุง ู…ูŽู„ูŽูƒูˆุง ู…ูŽุณุงุจูุญูŽู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุจูŽุนุฏูŽ ู…ุง ุบูŽู„ูŽุจูˆุง ุงู„ู†ูุณูˆุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌููˆุงุกู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูˆุง ูู† ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุนูู„ู…ู ู‡ูŽุฐุง ุดูŽุฃู†ูู‡ู ููŠู†ุง ููŽุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุฑููŽู‚ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10678.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู‚ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ุงู‡ูู…ู‘ูŽ ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจูŽ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุดูุนู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูู† ู‡ูŽูˆู„ูู‡ุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ุตูŽูˆุงุนูู‚ู ุชูŽูุฑูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุนูู„ู…ู ูŠูุฐูƒูŠ ู†ุงุฑูŽู‡ุง ูˆูŽุชูุซูŠุฑูู‡ุง <|vsep|> ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฎูŽุฑู‚ุงุกู ู„ุง ุชูŽุชูŽุฑูŽูู‘ูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุญูŽุณูุจุชู ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ููŠู†ุง ู†ูุนู…ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูŽุฃุณูˆ ุงู„ุถูŽุนูŠููŽ ูˆูŽุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ุจูู†ูุนู…ูŽุชูู‡ู ุจูŽู„ุงุกูŒ ู…ูุฑู‡ูู‚ูŒ <|vsep|> ูˆูŽูุฐุง ุจูุฑูŽุญู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุถุงุกูŒ ู…ูุทุจูู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฌูุฒูŽ ุงู„ุฑูู…ุงุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑูู…ุงุฉู ููŽุฃูŽุฑุณูŽู„ูˆุง <|vsep|> ูƒูุณูŽูุงู‹ ูŠูŽู…ูˆุฌู ุจูู‡ุง ุฏูุฎุงู†ูŒ ูŠูŽุฎู†ูู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุชูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐู ุงู„ูุงู‚ู ู…ูู†ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ุซูŽู†ูŠ <|vsep|> ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฑููŠุงุญู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูŠู‡ู ุงู„ููŽูŠู„ูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽู†ุงุจูŽู„ูˆุง ุจูุงู„ูƒูŠู…ููŠุงุกู ููŽุฃูŽุณุฑูŽููˆุง <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุณุงุฌูŽู„ูˆุง ุจูุงู„ูƒูŽู‡ุฑูุจุงุกู ููŽุฃูŽุบุฑูŽู‚ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽู†ุงุฒูŽู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุญูŠู†ูŽ ุจูŽุฏุง ู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽุณูŠุทูŽุฉูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุฏุงู‡ูู… ุฃูŽุถูŠูŽู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽููุณูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŠุชุงู†ู ูˆุงุณูุนูŽ ู…ูู„ูƒูู‡ุง <|vsep|> ููŽุชูŽููŽู†ู‘ูŽู†ูˆุง ููŠ ุณูŽู„ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽููˆุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ูŽูƒูˆุง ู…ูŽุณุงุจูุญูŽู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุจูŽุนุฏูŽ ู…ุง <|vsep|> ุบูŽู„ูŽุจูˆุง ุงู„ู†ูุณูˆุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌููˆุงุกู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ูˆุง </|bsep|> </|psep|>
ู„ู„ู‡ ุขุซุงุฑ ู‡ู†ุงูƒ ูƒุฑูŠู…ุฉ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุซุงุฑูŒ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูƒูŽุฑูŠู…ูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽุฏูŽุช ุฑูŽูˆุงุฆูุนูŽ ุญูุณู†ูู‡ุง ุจูุฑู„ูŠู†ู ุทุงุญูŽุช ุจูู‡ุง ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฏุงููุนู ุชุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽู…ูŽุฑุชูŽ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉู‹ ุฒูุจู„ูŠู†ู ู…ุงุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุจุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง ููŠ ุนูุฏู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนููŠูˆู†ู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุจูุฑู„ูŠู†ูŽ ุนูู†ุฏูŽูƒูŽ ู…ูุซู„ูŽู‡ุง ู„ูŽุนูŽุฑูŽูุชูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุชูุฌูู„ู‘ูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุตูˆู†ู ูู† ูƒูู†ุชูŽ ุฃูŽู†ุชูŽ ู‡ูŽุฏูŽู…ุชูŽ ุฑูู…ุณูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู…ูŽุฌุฏููƒูŽ ุฑููƒู†ูู‡ุง ุงู„ู…ูŽูˆู‡ูˆู†ู ู„ูŽู… ูŠูุบู†ู ุนูŽู†ู‡ุง ู…ูŽุนุจูŽุฏูŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุจุชูŽู‡ู ุธูู„ู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูู…ุณููƒ ุนูู†ุงู†ูŽูƒูŽ ุฏูŠู†ู ู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุฎุฑูŽ ู…ุง ุฃูŽุญุฑูŽุฒุชูŽู‡ู ุงู„ููŽุฎุฑู ุจูุงู„ุฐููƒุฑู ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ู ุฑูŽู‡ูŠู†ู ู‡ูŽู„ ุดูุฏุชูŽ ููŠ ุจูุฑู„ูŠู†ูŽ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูุนูŽุณูƒูŽุฑู ู‚ุงู…ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽุนุงู‚ูู„ูŒ ูˆูŽุญูุตูˆู†ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนุชูŽ ุดูŽุนุจูŽูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ู‚ูŽุจุถูŽุฉู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ู„ุงู†ูŽุช ููŽุณูŽูˆููŽ ุชูŽู„ูŠู†ู ู†ูŽุธูŽู…ูŽุช ุชูุฌุงุฑูŽุชููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฏุงุฆูู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑู‰ ููŽุงู„ู†ูŠู„ู ู†ุงุกูŽ ุจูู‡ุง ูˆูŽู†ุงุกูŽ ุงู„ุณูŠู†ู ููŽุจููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑุถู ู…ูู† ุฑูุฌุงู„ููƒูŽ ุนูุตุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุจูŽุญุฑู ู…ูู† ู„ูŽุฏูู†ูƒูŽ ุณูŽููŠู†ู ุชูŽุณุฑูŠ ูˆูŽู†ูŽุณุฑููƒูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ู„ูุญู†ูŽ ูŠูุธูู„ู‘ูู‡ุง ู„ุง ุงู„ู„ูŽูŠุซู ูŠูุฒุนูุฌูู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุงู„ุชูู†ู‘ูŠู†ู ููŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุฃูŽู…ุฑููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู ู…ูุบู…ูŽุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ูŠู ู†ูŽู‡ูŠููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุณูุฑู‰ ู…ูŽุฃู…ูˆู†ู ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุจูุฑู„ูŠู†ูŽ ุดูŽุนุจููƒูŽ ูˆุงุฏูุนุงู‹ ูŠูŽุณุชูŽุนู…ูุฑู ุงู„ุฃูŽุณูˆุงู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุณููƒูˆู†ู ููุชูุญูŽุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูˆุงุจูู‡ุง ููŽุณูŽุจูŠู„ูู‡ุง ูˆูŽู‚ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุฑูุฒู‚ูู‡ู ู…ูŽุถู…ูˆู†ู ููŽุนูŽู„ุงู…ูŽ ุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ุชูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑุชูŽู‡ุง ุดูŽุนูˆุงุกูŽ ููŠู‡ุง ู„ูู„ู‡ูŽู„ุงูƒู ููู†ูˆู†ู ุชูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ู†ูุตูุฑูŽุช ุฌููŠูˆุดููƒูŽ ู„ูุงูู†ุทูŽูˆู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŽุฑูŽ ุงู„ู…ูŽุณูƒูˆู†ู ุณูŽุจุนูˆู†ูŽ ู…ูู„ูŠูˆู†ุงู‹ ูุฐุง ูˆูŽุฒู‘ูŽุนุชูŽู‡ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุญูŽูˆุงุถูุฑู ู†ุงู„ูŽู†ุง ู…ูู„ูŠูˆู†ู ูˆูŽูŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุณุชูŽุนู…ูุฑูˆู†ูŽ ุจูู„ุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŽุญุทู ุฃูŽูŠุณูŽุฑู ุฎูŽุทุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‡ูˆู†ู ุฃูŽูƒุซูŽุฑุชูŽ ู…ูู† ุฐููƒุฑู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูุฑุณูŽู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŠู†ู ุนูŽุฌูŽุจุงู‹ ุฃูŽุชูŽุฐูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ู„ูŽุฃู ูƒูŽูˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠู„ุงู‹ ู„ููŠูŽู†ุนูŽู…ูŽ ุดูŽุนุจููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุบุจูˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุตู‘ุงุจู ูŠูŽุฐูƒูุฑู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตู„ู ููŠ ุนูู†ูู‚ู ุงู„ุฐูŽุจูŠุญู ุฏูŽููŠู†ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10679.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุซุงุฑูŒ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูƒูŽุฑูŠู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุญูŽุณูŽุฏูŽุช ุฑูŽูˆุงุฆูุนูŽ ุญูุณู†ูู‡ุง ุจูุฑู„ูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุทุงุญูŽุช ุจูู‡ุง ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฏุงููุนู ุชุงุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽู…ูŽุฑุชูŽ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉู‹ ุฒูุจู„ูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุจุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ููŠ ุนูุฏู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนููŠูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุจูุฑู„ูŠู†ูŽ ุนูู†ุฏูŽูƒูŽ ู…ูุซู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ู„ูŽุนูŽุฑูŽูุชูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุชูุฌูู„ู‘ูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุตูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ูƒูู†ุชูŽ ุฃูŽู†ุชูŽ ู‡ูŽุฏูŽู…ุชูŽ ุฑูู…ุณูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู…ูŽุฌุฏููƒูŽ ุฑููƒู†ูู‡ุง ุงู„ู…ูŽูˆู‡ูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูุบู†ู ุนูŽู†ู‡ุง ู…ูŽุนุจูŽุฏูŒ ุฎูŽุฑู‘ูŽุจุชูŽู‡ู <|vsep|> ุธูู„ู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูู…ุณููƒ ุนูู†ุงู†ูŽูƒูŽ ุฏูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุฎุฑูŽ ู…ุง ุฃูŽุญุฑูŽุฒุชูŽู‡ู <|vsep|> ุงู„ููŽุฎุฑู ุจูุงู„ุฐููƒุฑู ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ู ุฑูŽู‡ูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ ุดูุฏุชูŽ ููŠ ุจูุฑู„ูŠู†ูŽ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูุนูŽุณูƒูŽุฑู <|vsep|> ู‚ุงู…ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽุนุงู‚ูู„ูŒ ูˆูŽุญูุตูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนุชูŽ ุดูŽุนุจูŽูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ู‚ูŽุจุถูŽุฉู <|vsep|> ูู† ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ู„ุงู†ูŽุช ููŽุณูŽูˆููŽ ุชูŽู„ูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุธูŽู…ูŽุช ุชูุฌุงุฑูŽุชููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฏุงุฆูู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูุฑู‰ <|vsep|> ููŽุงู„ู†ูŠู„ู ู†ุงุกูŽ ุจูู‡ุง ูˆูŽู†ุงุกูŽ ุงู„ุณูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุจููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑุถู ู…ูู† ุฑูุฌุงู„ููƒูŽ ุนูุตุจูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุจูŽุญุฑู ู…ูู† ู„ูŽุฏูู†ูƒูŽ ุณูŽููŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุณุฑูŠ ูˆูŽู†ูŽุณุฑููƒูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ู„ูุญู†ูŽ ูŠูุธูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ู„ุง ุงู„ู„ูŽูŠุซู ูŠูุฒุนูุฌูู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุงู„ุชูู†ู‘ูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุฃูŽู…ุฑููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู ู…ูุบู…ูŽุฏูŒ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ูŠู ู†ูŽู‡ูŠููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุณูุฑู‰ ู…ูŽุฃู…ูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุจูุฑู„ูŠู†ูŽ ุดูŽุนุจููƒูŽ ูˆุงุฏูุนุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุณุชูŽุนู…ูุฑู ุงู„ุฃูŽุณูˆุงู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุณููƒูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููุชูุญูŽุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูˆุงุจูู‡ุง ููŽุณูŽุจูŠู„ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู‚ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุฑูุฒู‚ูู‡ู ู…ูŽุถู…ูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุนูŽู„ุงู…ูŽ ุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ุชูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุฑุชูŽู‡ุง <|vsep|> ุดูŽุนูˆุงุกูŽ ููŠู‡ุง ู„ูู„ู‡ูŽู„ุงูƒู ููู†ูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ู†ูุตูุฑูŽุช ุฌููŠูˆุดููƒูŽ ู„ูุงูู†ุทูŽูˆู‰ <|vsep|> ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŽุฑูŽ ุงู„ู…ูŽุณูƒูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุจุนูˆู†ูŽ ู…ูู„ูŠูˆู†ุงู‹ ูุฐุง ูˆูŽุฒู‘ูŽุนุชูŽู‡ุง <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุญูŽูˆุงุถูุฑู ู†ุงู„ูŽู†ุง ู…ูู„ูŠูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽู† ูŠูŽุณุชูŽุนู…ูุฑูˆู†ูŽ ุจูู„ุงุฏูŽู‡ู <|vsep|> ุงู„ู‚ูŽุญุทู ุฃูŽูŠุณูŽุฑู ุฎูŽุทุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‡ูˆู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒุซูŽุฑุชูŽ ู…ูู† ุฐููƒุฑู ุงู„ูู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูุฑุณูŽู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฌูŽุจุงู‹ ุฃูŽุชูŽุฐูƒูุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ู„ูŽุฃู ูƒูŽูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูŠู„ุงู‹ ู„ููŠูŽู†ุนูŽู…ูŽ ุดูŽุนุจููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุบุจูˆู†ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠ ู…ูƒู…ู‡ูˆู† ู‚ุฏู…ุช ุจุงู„ู‚ุตุฏ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุฃูŽูŠ ู…ูŽูƒู…ูŽู‡ูˆู†ู ู‚ูŽุฏูู…ุชูŽ ุจูุงู„ ู‚ูŽุตุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽุจูุงู„ุฑูุนุงูŠูŽู‡ ู…ุงุฐุง ุญูŽู…ูŽู„ุชูŽ ู„ูŽู†ุง ุนูŽู†ู ุงู„ ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ูƒูŽุจูŠุฑู ูˆูŽุนูŽู† ุบูุฑุงูŠูŽู‡ ุฃูŽูˆุถูุญ ู„ูู…ูุตุฑูŽ ุงู„ููŽุฑู‚ูŽ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุณููŠุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุญูู…ุงูŠูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุฒูู„ ุดููƒูˆูƒุงู‹ ุจูุงู„ู†ูููˆ ุณู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุช ู…ูู†ุฐู ุงู„ุจูุฏุงูŠูŽู‡ ูˆูŽุฏูŽุนู ุงู„ูˆูุนูˆุฏูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠู…ุง ู…ูŽุถู‰ ูƒุงู†ูŽุช ุฑููˆุงูŠูŽู‡ ุฃูŽุถุญูŽุช ุฑูุจูˆุนู ุงู„ู†ูŠู„ู ุณูŽู„ ุทูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽุช ูˆูู„ุงูŠูŽู‡ ููŽุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูˆู‡ุง ุจูุงู„ุตูŽู„ุง ุญู ูˆูŽุฃูŽุญุณูู†ูˆุง ููŠู‡ุง ุงู„ูˆูุตุงูŠูŽู‡ ูู†ู‘ุง ู„ูŽู†ูŽุดูƒูˆ ูˆุงุซูู‚ูŠ ู†ูŽ ุจูุนูŽุฏู„ู ู…ูŽู† ูŠูุดูƒูŠ ุงู„ุดููƒุงูŠูŽู‡ ู†ูŽุฑุฌูˆ ุญูŽูŠุงุฉู‹ ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุถู…ูˆู†ูŽุฉู‹ ููŠ ุธูู„ู‘ู ุฑุงูŠูŽู‡ ูˆูŽู†ูŽุฑูˆู…ู ุชูŽุนู„ูŠู…ุงู‹ ูŠูŽูƒูˆ ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽูˆุถู‰ ูˆูู‚ุงูŠูŽู‡ ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽุณู…ูŽุนูˆุง ููŠู†ุง ุงู„ุณูุนุงูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูˆูุดุงูŠูŽู‡ ุฃูŽู†ุชูู… ุฃูŽุทูุจู‘ุงุกู ุงู„ุดูุนูˆ ุจู ูˆูŽุฃูŽู†ุจูŽู„ู ุงู„ุฃูŽู‚ูˆุงู…ู ุบุงูŠูŽู‡ ุฃูŽู†ู‘ู‰ ุญูŽู„ูŽู„ุชูู… ููŠ ุงู„ุจูู„ุง ุฏู ู„ูŽูƒูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุตู„ุงุญู ูŠูŽู‡ ุฑูŽุณูŽุฎูŽุช ุจูู†ุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุฌุฏููƒูู… ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‡ูุฏุงูŠูŽู‡ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ุชูู…ู ููŽู…ูŽู„ูŽูƒุชูู…ู ุงู„ ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽููŠ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ุงู„ูƒููุงูŠูŽู‡ ูู† ุชูŽู†ุตูุฑูˆุง ุงู„ู…ูุณุชูŽุถุนูŽููŠ ู†ูŽ ููŽู†ูŽุญู†ู ุฃูŽุถุนูŽููู‡ูู… ู†ููƒุงูŠูŽู‡ ุฃูŽูˆ ุชูŽุนู…ูŽู„ูˆุง ู„ูุตูŽู„ุงุญูู†ุง ููŽุชูŽุฏุงุฑูŽูƒูˆู‡ู ูู„ู‰ ุงู„ู†ูู‡ุงูŠูŽู‡ ูู†ู‘ุง ุจูŽู„ูŽุบู†ุง ุฑูุดุฏูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ุฑูุดุฏู ุชูŽุณุจูู‚ูู‡ู ุงู„ุบูŽูˆุงูŠูŽู‡ ู„ุง ุชูŽุฃุฎูุฐูˆู†ุง ุจูุงู„ูƒูŽู„ุง ู…ู ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽูƒูˆู‰ ุฌูู†ุงูŠูŽู‡ ู‡ูŽุฐุง ุญูุณูŽูŠู†ูŒ ููŽูˆู‚ูŽ ุนูŽุฑ ุดู ุงู„ู†ูŠู„ู ุชูŽุญุฑูุณูู‡ู ุงู„ุนูู†ุงูŠูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠุฑู ู…ูŽู† ูŠูŽุจู†ูŠ ู„ูŽู†ุง ููŽุฏูŽุนูˆู‡ู ูŠูŽู†ู‡ูŽุถู ุจูุงู„ุจูู†ุงูŠูŽู‡
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10680.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ูŠ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠ ู…ูŽูƒู…ูŽู‡ูˆู†ู ู‚ูŽุฏูู…ุชูŽ ุจูุงู„ <|vsep|> ู‚ูŽุตุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽุจูุงู„ุฑูุนุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ุญูŽู…ูŽู„ุชูŽ ู„ูŽู†ุง ุนูŽู†ู ุงู„ <|vsep|> ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ูƒูŽุจูŠุฑู ูˆูŽุนูŽู† ุบูุฑุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆุถูุญ ู„ูู…ูุตุฑูŽ ุงู„ููŽุฑู‚ูŽ ู…ุง <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุณููŠุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุญูู…ุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฒูู„ ุดููƒูˆูƒุงู‹ ุจูุงู„ู†ูููˆ <|vsep|> ุณู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุช ู…ูู†ุฐู ุงู„ุจูุฏุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูŽุนู ุงู„ูˆูุนูˆุฏูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ููŠู…ุง ู…ูŽุถู‰ ูƒุงู†ูŽุช ุฑููˆุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุถุญูŽุช ุฑูุจูˆุนู ุงู„ู†ูŠู„ู ุณูŽู„ <|vsep|> ุทูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽุช ูˆูู„ุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูˆู‡ุง ุจูุงู„ุตูŽู„ุง <|vsep|> ุญู ูˆูŽุฃูŽุญุณูู†ูˆุง ููŠู‡ุง ุงู„ูˆูุตุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ุง ู„ูŽู†ูŽุดูƒูˆ ูˆุงุซูู‚ูŠ <|vsep|> ู†ูŽ ุจูุนูŽุฏู„ู ู…ูŽู† ูŠูุดูƒูŠ ุงู„ุดููƒุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุฑุฌูˆ ุญูŽูŠุงุฉู‹ ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูŽุถู…ูˆู†ูŽุฉู‹ ููŠ ุธูู„ู‘ู ุฑุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽุฑูˆู…ู ุชูŽุนู„ูŠู…ุงู‹ ูŠูŽูƒูˆ <|vsep|> ู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽูˆุถู‰ ูˆูู‚ุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽุณู…ูŽุนูˆุง <|vsep|> ููŠู†ุง ุงู„ุณูุนุงูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูˆูุดุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูู… ุฃูŽุทูุจู‘ุงุกู ุงู„ุดูุนูˆ <|vsep|> ุจู ูˆูŽุฃูŽู†ุจูŽู„ู ุงู„ุฃูŽู‚ูˆุงู…ู ุบุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ู‘ู‰ ุญูŽู„ูŽู„ุชูู… ููŠ ุงู„ุจูู„ุง <|vsep|> ุฏู ู„ูŽูƒูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุตู„ุงุญู ูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุณูŽุฎูŽุช ุจูู†ุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุฌุฏููƒูู… <|vsep|> ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‡ูุฏุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุฏูŽู„ุชูู…ู ููŽู…ูŽู„ูŽูƒุชูู…ู ุงู„ <|vsep|> ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽููŠ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ุงู„ูƒููุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุชูŽู†ุตูุฑูˆุง ุงู„ู…ูุณุชูŽุถุนูŽููŠ <|vsep|> ู†ูŽ ููŽู†ูŽุญู†ู ุฃูŽุถุนูŽููู‡ูู… ู†ููƒุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ุชูŽุนู…ูŽู„ูˆุง ู„ูุตูŽู„ุงุญูู†ุง <|vsep|> ููŽุชูŽุฏุงุฑูŽูƒูˆู‡ู ูู„ู‰ ุงู„ู†ูู‡ุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ุง ุจูŽู„ูŽุบู†ุง ุฑูุดุฏูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุฑูุดุฏู ุชูŽุณุจูู‚ูู‡ู ุงู„ุบูŽูˆุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽุฃุฎูุฐูˆู†ุง ุจูุงู„ูƒูŽู„ุง <|vsep|> ู…ู ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽูƒูˆู‰ ุฌูู†ุงูŠูŽู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ุญูุณูŽูŠู†ูŒ ููŽูˆู‚ูŽ ุนูŽุฑ <|vsep|> ุดู ุงู„ู†ูŠู„ู ุชูŽุญุฑูุณูู‡ู ุงู„ุนูู†ุงูŠูŽู‡ </|bsep|> </|psep|>
ุฃู‡ู„ุง ุจุฃูˆู„ ู…ุณู„ู…
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุณู„ูู…ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ูŽูŠู†ู ุนูŽู„ุง ูˆูŽุทุงุฑ ุงู„ู†ูŠู„ู ูˆูŽุงู„ุจูุณููˆุฑู ููŠ ูƒูŽ ุชูŽุฌุงุฐูŽุจุง ุฐูŽูŠู„ูŽ ุงู„ููŽุฎุงุฑ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงูู…ุชูŽุทูŽูŠุชูŽ ุจูุฑุงู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ ู…ูŽูŠู…ูˆู†ูŽ ูˆูŽุงูุฌุชูŽุฒุชูŽ ุงู„ู‚ููุงุฑ ุชูŽู„ู‡ูˆ ูˆูŽุชูŽุนุจูŽุซู ุจูุงู„ุฑููŠุง ุญู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูุงูˆูุฒู ูˆูŽุงู„ุจูุญุงุฑู ู„ูŽูˆ ุณุงุจูŽู‚ูŽุชูƒูŽ ุณูŽูˆุงุจูู‚ู ุงู„ ุฃูŽููƒุงุฑู ุฃูŽุฏุฑูŽูƒูŽู‡ุง ุงู„ุนูุซุงุฑ ุญูŽุณูŽุฏูŽุชูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฃูููู‚ู ุงู„ุจูุฑูˆ ู‚ู ูˆูŽุบุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุงู„ุจูุฎุงุฑ ุชูŽุฌุฑูŠ ุจูุณุงุจูุญูŽุฉู ุชูŽุดูู‚ ู‚ู ุณูŽุจูŠู„ูŽู‡ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ูุฒุงุฑ ูˆูŽุชูŽูƒุงุฏู ุชูŽู‚ุฏูŽุญู ููŠ ุงู„ุฃูŽุซูŠ ุฑู ููŽูŠูŽุณุชูŽุญูŠู„ู ูู„ู‰ ุดูŽุฑุงุฑ ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ุดูู‡ุงุจู ุงูู†ู‚ูŽุถู‘ูŽ ููŠ ุซุงุฑู ุนููุฑูŠุชู ูˆูŽุซุงุฑ ููŽูุฐุง ุนูŽู„ูŽุช ููŽูƒูŽุฏูŽุนูˆูŽุฉู ุงู„ ู…ูุถุทูŽุฑู‘ู ุชูŽุฎุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ุณูุชุงุฑ ูˆูŽูุฐุง ู‡ูŽูˆูŽุช ููŽูƒูŽู…ุง ู‡ูŽูˆูŽุช ุฃูู†ุซู‰ ุงู„ุนูู‚ุงุจู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‡ูŽุฒุงุฒ ูˆูŽุชูุณููู‘ู ูˆูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽ ูˆูู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุญูŠุฏู ุจูู‡ุง ุงูุฒูˆูุฑุงุฑ ููŽูŠูŽุฎุงู„ูู‡ุง ุงู„ุฑุงุคูˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุช ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุจูู‡ุง ู‚ูŽุฑุงุฑ ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠ ุซุงู‹ ู…ูู† ู‚ูุถุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆ ู†ูุฒุงุฑ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ู„ูŽุนูˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู…ุง ุฆูู…ู ููŽูˆู‚ูŽ ู…ูŽู„ุนูŽุจูู‡ู ุงูุณุชูŽุทุงุฑ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃููู‚ู ุญูŠ ู†ูŽ ูŠูŽู…ูŠู„ู ู…ูŠุฒุงู†ู ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑ ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณู ุชูู„ู‚ูŠ ููŽูˆู‚ูŽู‡ุง ุญูู„ูŽู„ูŽ ุงูุญู…ูุฑุงุฑู ูˆูŽุงูุตููุฑุงุฑ ู…ูŽู„ููƒูŒ ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ูู‡ู ู„ูŽู†ุง ุงู„ ุณูŠู…ุง ููŽูŠูŽุฃุฎูุฐูู†ุง ุงูู†ุจูู‡ุงุฑ ููŽุชุญูŠ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ุง ุฑูŽุฃูŽูŠ ุชูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูุฏุงุฑ ุฃูŽุจูŽู„ูŽุบุชูŽ ุชูŽุณุจูŠุญูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุง ุฆููƒู ุฃูŽูˆ ุฏูŽู†ูŽูˆุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูุฑุงุฑ ุฃูŽู… ุฎููุชูŽ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฑุงุตูุฏุง ุชู ู‡ูู†ุงูƒูŽ ู…ูู† ุดูู‡ูุจู ูˆูŽู†ุงุฑ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุณููƒู‘ุงู†ูŽ ุงู„ู†ูุฌูˆ ู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฌููˆุงุฑ ุฃูŽู‡ูู†ุงูƒูŽ ููŠ ุงู„ู…ูุฑู‘ูŠุฎู ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ูู† ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุดูุฌุงุฑ ุฃูŽู‡ูู†ุงูƒูŽ ูŠูŽุณุชูŽุนุฏูŠ ุงู„ุถูŽุนูŠ ูู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ููŽู„ุง ูŠูุฌุงุฑ ู…ุง ู„ูุงูุจู†ู ุฏูŽู…ูŽ ุฒุงุฏูŽ ููŠ ุบูู„ูŽูˆุงุฆูู‡ู ููŽุทูŽุบู‰ ูˆูŽุฌุงุฑ ูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู‡ูŽู„ ู„ูŽู‡ู ููŠ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูˆุชู ุซุงุฑ ุฃูŽู… ู„ุงุฐูŽ ู…ูุนุชูŽุตูู…ุงู‹ ุจููƒูุฑ ุณููŠู‘ู ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ูˆูŽุงูุณุชูŽุฌุงุฑ ููŽุงูุณุชูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽู„ุจู ุงู„ุฌูŽู…ุง ุฏู ุงู„ุตูู„ุจู ุฃูŽุฌู†ูุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุทุงุฑ ูˆูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูˆุงุกูŽ ู…ูู… ุชูŽุทููŠุงู‹ ุนูŽูˆุงุตูููŽู‡ุง ูˆูŽุณุงุฑ ูŠูŽุฑุฌูˆ ุงู„ู†ูŽุฌุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุธุง ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุบุงุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู…ุงุฑ ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุทูŽูŠู‘ุงุฑู ุทูุฑ ููŽูุฐุง ุจูŽู„ูŽุบุชูŽ ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ู…ูŽุทุงุฑ ููŽุฒูุฑู ุงู„ุณูู‡ุง ูˆูŽุงู„ููŽุฑู‚ูŽุฏูŽูŠ ู†ู ูุฐุง ุฃูุชูŠุญูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฒุงุฑ ูˆูŽุณูŽู„ู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽูŠุง ุฉู ููŽููŠ ุงู„ุณูุคุงู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุงูุนุชูุจุงุฑ ู‡ูู… ูŠูู†ุจูุฆูˆู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ ู„ูŽ ุงู„ูƒุงุฆูู†ุงุชู ูู„ู‰ ุจูŽูˆุงุฑ ูˆูŽุงู„ุธูู„ู…ู ู…ูู† ุทูŽุจุนู ุงู„ู†ูุธุง ู…ู ููŽูู† ุธูู„ูู…ุชูŽ ููŽู„ุง ุชูู…ุงุฑ ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุณูŽุฏูŠ ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุบูุจุงุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุนูู„ูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ ุณููู„ููŠู‘ู ุฃูŽุญูƒุงู…ูŒ ุชูุฏุงุฑ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุถูŽุนูŠูู ู„ูุฎูุฏู…ูŽุฉู ุงู„ ุฃูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎููŠุงุฑ ููŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽ ูŠูŽุฑู‡ูŽุจูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠ ูŠู ูˆูŽู‡ูู† ูŠูู„ุงุฒูู…ูƒูŽ ุงู„ุตูŽุบุงุฑ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ุง ุชูŽุจุบูˆู†ูŽ ู…ูู† ุนูุฒู‘ู ูˆูŽู…ุงู„ู ูƒูุจุงุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู ูˆูŽููŠู‡ู ุจูŽุฃ ุณูŒ ูŠูŽูˆู…ูŽ ูŠูู…ุชูŽู‡ูŽู†ู ุงู„ุฐูู…ุงุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒูู†ูˆุฒู ุงู„ุญุงููู„ุง ุชู ู„ูู…ูŽู† ุชูŽุจูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงูุณุชูŽู†ุงุฑ ู…ูู†ู‡ุง ุงูุณุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ููˆุงู‡ู ู…ูŽู† ู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูŽู…ุงู„ููƒู ูˆูŽุงูุณุชูŽุนุงุฑ ูˆูŽุจูู…ุง ุงูุญุชูŽูˆูŽุช ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุตูŠ ูู ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุบุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽู† ุฃูŽุบุงุฑ ููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงู‚ู ุณูุฑ ูˆูŽุงูุฑุฌูุน ูู„ู‰ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฏููŠุงุฑ ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชูŽู†ุง ูู„ู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูู‡ู ู„ูู„ู…ูู„ูƒู ุฏุงุฑ ุฏุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู„ูู„ุฎูู„ุง ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‡ูุฏู‰ ุฑูููุนูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฑ ุฏุงุฑู ุงู„ุบูุฒุงุฉู ุงู„ูุงุชูุญูŠ ู†ูŽ ุงู„ุตูŽููˆูŽุฉู ุงู„ุบูุฑู‘ู ุงู„ุฎููŠุงุฑ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญุงุถูุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู… ุบูŽุฒูˆูŒ ููŽููŽุชุญูŒ ููŽุงูู†ุชูุตุงุฑ ุถูŽุฑูŽุจูˆุง ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ูŽ ุจูุณูŽูˆุทู ุนูุฒ ุฒูŽุชูู‡ูู… ููŽู„ุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุฏุงุฑ ูŠูŽู…ุดูˆู†ูŽ ููŠ ุบุงุจู ุงู„ู‚ูŽู†ุง ู…ูŽุดูŠูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽู†ู‘ูŽุญู ุจูุงู„ุนูู‚ุงุฑ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑูˆูŽุนูŽ ูุงุชููƒู ู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุดูŠุฑู ุณููˆู‰ ุงู„ุบูุฑุงุฑ ุฐูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ุชูุดุฌูŠู‡ู ุฐุง ุชู ุงู„ู†ูŽู‚ุนู ู„ุง ุฐุงุชู ุงู„ุฎูู…ุงุฑ ูŠูŽุบุดู‰ ุงู„ู…ูŽุนุงู…ูุนูŽ ุถุงุฑูุจุงู‹ ุจูุญูŽูŠุงุชูู‡ู ุถูŽุฑุจูŽ ุงู„ู‚ูู…ุงุฑ ู„ุง ูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠ ุฃูŽูˆ ุชูŽุฎุฑูุฌูŽ ุงู„ ุฃูŽุฌุฑุงู…ู ุนูŽู† ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูŽุฏุงุฑ ุนูŽุจูŽุณูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุนูŽุจุณู ูŠูŽุนู‚ูุจูู‡ู ุงููุชูุฑุงุฑ ู…ุง ุนุงุจูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูุนูˆ ุฏูŽ ูŠูŽู„ูŠู‡ู ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุงูู†ุญูุฏุงุฑ ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ุบุงุฏู ุฑูŽูˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูุถู‘ุงุกู ุณูุฑุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆููŽ ูŠูŽุนู„ูˆ ู†ูŽุฌู…ูู‡ูู… ูˆูŽูŠูŽุณูˆุฏู ุฐูŽูŠู‘ุงูƒูŽ ุงู„ุดูุนุงุฑ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ู…ุฏุญ
https://www.aldiwan.net/poem10681.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุฑ <|theme_1|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุณู„ูู…ู <|vsep|> ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ูŽูŠู†ู ุนูŽู„ุง ูˆูŽุทุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ู†ูŠู„ู ูˆูŽุงู„ุจูุณููˆุฑู ููŠ <|vsep|> ูƒูŽ ุชูŽุฌุงุฐูŽุจุง ุฐูŽูŠู„ูŽ ุงู„ููŽุฎุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงูู…ุชูŽุทูŽูŠุชูŽ ุจูุฑุงู‚ูŽูƒูŽ ุงู„ <|vsep|> ู…ูŽูŠู…ูˆู†ูŽ ูˆูŽุงูุฌุชูŽุฒุชูŽ ุงู„ู‚ููุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู„ู‡ูˆ ูˆูŽุชูŽุนุจูŽุซู ุจูุงู„ุฑููŠุง <|vsep|> ุญู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูุงูˆูุฒู ูˆูŽุงู„ุจูุญุงุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุณุงุจูŽู‚ูŽุชูƒูŽ ุณูŽูˆุงุจูู‚ู ุงู„ <|vsep|> ุฃูŽููƒุงุฑู ุฃูŽุฏุฑูŽูƒูŽู‡ุง ุงู„ุนูุซุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุณูŽุฏูŽุชูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฃูููู‚ู ุงู„ุจูุฑูˆ <|vsep|> ู‚ู ูˆูŽุบุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุงู„ุจูุฎุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฌุฑูŠ ุจูุณุงุจูุญูŽุฉู ุชูŽุดูู‚ <|vsep|> ู‚ู ุณูŽุจูŠู„ูŽู‡ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ูุฒุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽูƒุงุฏู ุชูŽู‚ุฏูŽุญู ููŠ ุงู„ุฃูŽุซูŠ <|vsep|> ุฑู ููŽูŠูŽุณุชูŽุญูŠู„ู ูู„ู‰ ุดูŽุฑุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุซู„ูŽ ุงู„ุดูู‡ุงุจู ุงูู†ู‚ูŽุถู‘ูŽ ููŠ <|vsep|> ุซุงุฑู ุนููุฑูŠุชู ูˆูŽุซุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ุนูŽู„ูŽุช ููŽูƒูŽุฏูŽุนูˆูŽุฉู ุงู„ <|vsep|> ู…ูุถุทูŽุฑู‘ู ุชูŽุฎุชูŽุฑูู‚ู ุงู„ุณูุชุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ู‡ูŽูˆูŽุช ููŽูƒูŽู…ุง ู‡ูŽูˆูŽุช <|vsep|> ุฃูู†ุซู‰ ุงู„ุนูู‚ุงุจู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‡ูŽุฒุงุฒ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูุณููู‘ู ูˆูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽ <|vsep|> ูˆูู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุญูŠุฏู ุจูู‡ุง ุงูุฒูˆูุฑุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูŽุฎุงู„ูู‡ุง ุงู„ุฑุงุคูˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏ <|vsep|> ู‚ูŽุฑู‘ูŽุช ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุจูู‡ุง ู‚ูŽุฑุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠ <|vsep|> ุซุงู‹ ู…ูู† ู‚ูุถุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆ ู†ูุฒุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู„ู„ูŽุนูˆุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู…ุง <|vsep|> ุฆูู…ู ููŽูˆู‚ูŽ ู…ูŽู„ุนูŽุจูู‡ู ุงูุณุชูŽุทุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃููู‚ู ุญูŠ <|vsep|> ู†ูŽ ูŠูŽู…ูŠู„ู ู…ูŠุฒุงู†ู ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณู ุชูู„ู‚ูŠ ููŽูˆู‚ูŽู‡ุง <|vsep|> ุญูู„ูŽู„ูŽ ุงูุญู…ูุฑุงุฑู ูˆูŽุงูุตููุฑุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ููƒูŒ ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ูู‡ู ู„ูŽู†ุง ุงู„ <|vsep|> ุณูŠู…ุง ููŽูŠูŽุฃุฎูุฐูู†ุง ุงูู†ุจูู‡ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชุญูŠ ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ุง ุฑูŽุฃูŽูŠ <|vsep|> ุชูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูุฏุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูŽู„ูŽุบุชูŽ ุชูŽุณุจูŠุญูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุง <|vsep|> ุฆููƒู ุฃูŽูˆ ุฏูŽู†ูŽูˆุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูุฑุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู… ุฎููุชูŽ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฑุงุตูุฏุง <|vsep|> ุชู ู‡ูู†ุงูƒูŽ ู…ูู† ุดูู‡ูุจู ูˆูŽู†ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ุณููƒู‘ุงู†ูŽ ุงู„ู†ูุฌูˆ <|vsep|> ู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฌููˆุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‡ูู†ุงูƒูŽ ููŠ ุงู„ู…ูุฑู‘ูŠุฎู ู…ุง <|vsep|> ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ูู† ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ุดูุฌุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‡ูู†ุงูƒูŽ ูŠูŽุณุชูŽุนุฏูŠ ุงู„ุถูŽุนูŠ <|vsep|> ูู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ููŽู„ุง ูŠูุฌุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูุงูุจู†ู ุฏูŽู…ูŽ ุฒุงุฏูŽ ููŠ <|vsep|> ุบูู„ูŽูˆุงุฆูู‡ู ููŽุทูŽุบู‰ ูˆูŽุฌุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู‡ูŽู„ ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ููŠ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒูˆุชู ุซุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู… ู„ุงุฐูŽ ู…ูุนุชูŽุตูู…ุงู‹ ุจููƒูุฑ <|vsep|> ุณููŠู‘ู ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ูˆูŽุงูุณุชูŽุฌุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุณุชูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽู„ุจู ุงู„ุฌูŽู…ุง <|vsep|> ุฏู ุงู„ุตูู„ุจู ุฃูŽุฌู†ูุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุทุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูˆุงุกูŽ ู…ูู… <|vsep|> ุชูŽุทููŠุงู‹ ุนูŽูˆุงุตูููŽู‡ุง ูˆูŽุณุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฑุฌูˆ ุงู„ู†ูŽุฌุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุธุง <|vsep|> ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุบุงุฑูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู…ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุทูŽูŠู‘ุงุฑู ุทูุฑ <|vsep|> ููŽูุฐุง ุจูŽู„ูŽุบุชูŽ ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ู…ูŽุทุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฒูุฑู ุงู„ุณูู‡ุง ูˆูŽุงู„ููŽุฑู‚ูŽุฏูŽูŠ <|vsep|> ู†ู ูุฐุง ุฃูุชูŠุญูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฒุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽู„ู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽูŠุง <|vsep|> ุฉู ููŽููŠ ุงู„ุณูุคุงู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุงูุนุชูุจุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู… ูŠูู†ุจูุฆูˆู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ <|vsep|> ู„ูŽ ุงู„ูƒุงุฆูู†ุงุชู ูู„ู‰ ุจูŽูˆุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุธูู„ู…ู ู…ูู† ุทูŽุจุนู ุงู„ู†ูุธุง <|vsep|> ู…ู ููŽูู† ุธูู„ูู…ุชูŽ ููŽู„ุง ุชูู…ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุณูŽุฏูŠ <|vsep|> ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุบูุจุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุนูู„ูˆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ <|vsep|> ุณููู„ููŠู‘ู ุฃูŽุญูƒุงู…ูŒ ุชูุฏุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ุถูŽุนูŠูู ู„ูุฎูุฏู…ูŽุฉู ุงู„ <|vsep|> ุฃูŽู‚ูˆู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎููŠุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽ ูŠูŽุฑู‡ูŽุจูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠ <|vsep|> ูŠู ูˆูŽู‡ูู† ูŠูู„ุงุฒูู…ูƒูŽ ุงู„ุตูŽุบุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ุง ุชูŽุจุบูˆู†ูŽ ู…ูู† <|vsep|> ุนูุฒู‘ู ูˆูŽู…ุงู„ู ูƒูุจุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŠู‡ุง ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู ูˆูŽููŠู‡ู ุจูŽุฃ <|vsep|> ุณูŒ ูŠูŽูˆู…ูŽ ูŠูู…ุชูŽู‡ูŽู†ู ุงู„ุฐูู…ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŠู‡ุง ุงู„ูƒูู†ูˆุฒู ุงู„ุญุงููู„ุง <|vsep|> ุชู ู„ูู…ูŽู† ุชูŽุจูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงูุณุชูŽู†ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู†ู‡ุง ุงูุณุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ููˆุงู‡ู ู…ูŽู† <|vsep|> ู‚ูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูŽู…ุงู„ููƒู ูˆูŽุงูุณุชูŽุนุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูู…ุง ุงูุญุชูŽูˆูŽุช ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุตูŠ <|vsep|> ูู ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ุบุงุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽู† ุฃูŽุบุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงู‚ู ุณูุฑ <|vsep|> ูˆูŽุงูุฑุฌูุน ูู„ู‰ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฏููŠุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุชูŽู†ุง ูู„ู‰ <|vsep|> ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูู‡ู ู„ูู„ู…ูู„ูƒู ุฏุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฏุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู„ูู„ุฎูู„ุง <|vsep|> ููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‡ูุฏู‰ ุฑูููุนูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฏุงุฑู ุงู„ุบูุฒุงุฉู ุงู„ูุงุชูุญูŠ <|vsep|> ู†ูŽ ุงู„ุตูŽููˆูŽุฉู ุงู„ุบูุฑู‘ู ุงู„ุฎููŠุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญุงุถูุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุบูŽุฒูˆูŒ ููŽููŽุชุญูŒ ููŽุงูู†ุชูุตุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุฑูŽุจูˆุง ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ูŽ ุจูุณูŽูˆุทู ุนูุฒ <|vsep|> ุฒูŽุชูู‡ูู… ููŽู„ุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุฏุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ุดูˆู†ูŽ ููŠ ุบุงุจู ุงู„ู‚ูŽู†ุง <|vsep|> ู…ูŽุดูŠูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽู†ู‘ูŽุญู ุจูุงู„ุนูู‚ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑูˆูŽุนูŽ ูุงุชููƒู <|vsep|> ู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุดูŠุฑู ุณููˆู‰ ุงู„ุบูุฑุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ุชูุดุฌูŠู‡ู ุฐุง <|vsep|> ุชู ุงู„ู†ูŽู‚ุนู ู„ุง ุฐุงุชู ุงู„ุฎูู…ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุบุดู‰ ุงู„ู…ูŽุนุงู…ูุนูŽ ุถุงุฑูุจุงู‹ <|vsep|> ุจูุญูŽูŠุงุชูู‡ู ุถูŽุฑุจูŽ ุงู„ู‚ูู…ุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠ ุฃูŽูˆ ุชูŽุฎุฑูุฌูŽ ุงู„ <|vsep|> ุฃูŽุฌุฑุงู…ู ุนูŽู† ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ู…ูŽุฏุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุจูŽุณูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุนูŽุจุณู ูŠูŽุนู‚ูุจูู‡ู ุงููุชูุฑุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุนุงุจูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตูุนูˆ <|vsep|> ุฏูŽ ูŠูŽู„ูŠู‡ู ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุงูู†ุญูุฏุงุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ุบุงุฏู ุฑูŽูˆุญูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูุถู‘ุงุกู ุณูุฑุงุฑ </|bsep|> </|psep|>
ู„ูŠู„ุงูŠ ู…ุง ุฃู†ุง ุญูŠ
ุงู„ู…ุฌุชุซ
ู„ูŽูŠู„ุงูŠูŽ ู…ุง ุฃูŽู†ุง ุญูŽูŠู‘ูŒ ูŠูุฑุฌู‰ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ุง ู…ูŽูŠุชู ู„ูŽู… ุฃูŽู‚ุถู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู„ุงุฏูŠ ูˆูŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุถูŽูŠุชู ุดูŽููŽูŠุชู ู†ูŽูุณูŠ ู„ูŽูˆูŽ ุงูŽู†ู‘ูŠ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฑูู…ูŠุชู ุฑูŽู…ูŽูŠุชู ุจูŽูŠุฑูˆุชู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุตู…ุงู‹ ู…ูŽุดู‰ ูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽูŠุชู ุฃูŽูˆ ุฏุงุณูŽ ุฃูŽุฑุถูŽูƒู ุจุงุบู ู„ูŽุฏูุณุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุบูŽูŠุชู ุฃูŽูˆ ุญูŽู„ู‘ูŽ ููŠูƒู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ู…ูู†ุงุฒูู„ูŒ ู…ุง ุงูุชู‘ูŽู‚ูŽูŠุชู ู„ูŽูƒูู† ุฑูŽู…ุงูƒู ุฌูŽุจุงู†ูŒ ู„ูŽูˆ ุจุงู†ูŽ ู„ูŠ ู„ูŽุงูŽุดุชูŽููŽูŠุชู ู„ูŽูŠู„ุงูŠูŽ ู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŠู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุจูŽูƒูŽูŠุชู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุธูู†ู‘ูŠ ุดูŽูƒุงุชูŠ ู…ูู† ู…ูŽุตุฑูŽุนูŠ ูู† ุดูŽูƒูŽูˆุชู ูˆูŽู„ุง ูŠูุฎูŠููŽู†ูƒู ุฐููƒุฑูŠ ุจูŽูŠุฑูˆุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŠ ุณูŽู„ูŽูˆุชู ุจูŽูŠุฑูˆุชู ู…ูŽู‡ุฏู ุบูŽุฑุงู…ูŠ ููŠู‡ุง ูˆูŽููŠูƒู ุตูŽุจูŽูˆุชู ุฌูŽุฑูŽุฑุชู ุฐูŽูŠู„ูŽ ุดูŽุจุงุจูŠ ู„ูŽู‡ูˆุงู‹ ูˆูŽููŠู‡ุง ุฌูŽุฑูŽูŠุชู ููŠู‡ุง ุนูŽุฑูŽูุชููƒู ุทููู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูู† ู‡ูŽูˆุงูƒู ุงูู†ุชูŽุดูŽูŠุชู ูˆูŽู…ูู† ุนููŠูˆู†ู ุฑูุจุงู‡ุง ูˆูŽุนูŽุฐุจู ููŠูƒู ุงูุฑุชูŽูˆูŽูŠุชู ููŠู‡ุง ู„ูู„ูŽูŠู„ู‰ ูƒูู†ุงุณูŒ ูˆูŽู„ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุจูŽูŠุชู ููŠู‡ุง ุจูŽู†ู‰ ู„ููŠูŽ ู…ูŽุฌุฏุงู‹ ุฃูŽูˆุงุฆูู„ูŠ ูˆูŽุจูŽู†ูŽูŠุชู ู„ูŽูŠู„ู‰ ุณูุฑุงุฌู ุญูŽูŠุงุชูŠ ุฎูŽุจุง ููŽู…ุง ููŠู‡ู ุฒูŽูŠุชู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุทููŽุฃูŽุชู‡ู ูƒูุฑุงุชูŒ ู…ุง ู…ูู† ู„ูŽุธุงู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽูˆุชู ุฑูŽู…ู‰ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุบุงุฉูŒ ุฃูŽุตูŽุจู†ูŽู†ูŠ ููŽุชูŽูˆูŽูŠุชู ู„ูŽูˆ ุชููุชูŽุฏู‰ ุจูุญูŽูŠุงุชูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ู„ูŽููŽุฏูŽูŠุชู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุงูƒูŽ ูˆูŽูููŠู‘ูŒ ุจูู…ูู‡ุฌูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽู‚ูŽูŠุชู ูู† ุนูุดุชูŽ ุฃูŽูˆ ู…ูุชู‘ูŽ ูู†ู‘ูŠ ูƒูŽู…ุง ู†ูŽูˆูŽูŠุชูŽ ู†ูŽูˆูŽูŠุชู ู„ูŽูŠู„ุงูŠูŽ ุนูŠุดูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŠ ูุฐุง ุงู„ุญูู…ุงู…ู ุฏูŽุนุงู†ูŠ ู„ูŽูŠู„ุงูŠูŽ ุณุงุนุงุชู ุนูู…ุฑูŠ ู…ูŽุนุฏูˆุฏูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุซูŽูˆุงู†ูŠ ููŽูƒูŽููƒูููŠ ู…ูู† ุฏูู…ูˆุนู ุชูŽูุฑูŠ ุญูุดุงุดูŽุฉูŽ ูุงู†ูŠ ูˆูŽู…ูŽู‡ู‘ูุฏูŠ ู„ููŠูŽ ู‚ูŽุจุฑุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฐูุฑุง ู„ูุจู†ุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงููƒุชูุจูŠ ููŽูˆู‚ูŽ ู„ูŽูˆุญู ู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ุงุตู ูˆูŽุฏุงู†ูŠ ู‡ูู†ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู…ุงุชูŽ ุบูŽุฏุฑุงู‹ ู‡ูู†ุง ููŽุชู‰ ุงู„ููุชูŠุงู†ู ุฑูŽู…ูŽุชู‡ู ุฃูŽูŠุฏูŠ ุฌูู†ุงุฉู ู…ูู† ุฌูŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูŠุฑุงู†ู ู‚ูุฑุตุงู†ู ุจูŽุญุฑู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆุง ู…ูู† ุญูŽูˆู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูŠุฏุงู†ู ู„ูŽู… ูŠูŽุฎุฑูุฌูˆุง ู‚ูŽูŠุฏูŽ ุดูุจุฑู ุนูŽู† ู…ูŽุณุจูŽุญู ุงู„ุญูŠุชุงู†ู ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุทูŠู‚ูˆุง ุซูŽุจุงุชุงู‹ ููŠ ุฃูŽูˆุฌูู‡ู ุงู„ููุฑุณุงู†ู ููŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูˆุง ู„ูุงูู†ุชูู‚ุงู…ู ู…ูู† ุบุงููู„ู ููŠ ุฃูŽู…ุงู†ู ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽุฏูˆุง ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุฑูˆู…ุง ุจูุงู„ูƒูŽูŠุฏู ู„ูู„ุฌูŠุฑุงู†ู ุชูŽุจู‘ุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูู† ุจูุบุงุซู ููŽุฑู‘ูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู‚ุจุงู†ู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู†ุงุฒูŽู„ูˆู†ุง ููŠ ุงู„ุดุงู…ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุทูุนุงู†ู ุฑูŽุฃูŽูˆุง ุทูŽุฑุงุจูู„ุณูŽ ุชูŽุจุฏูˆ ู„ูŽู‡ูู… ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒุงู†ู ูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ูŠ ู„ูŽู… ุฃูุนุงุฌูŽู„ ุจูุงู„ู…ูŽูˆุชู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆุงู†ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ูŠูŽุณู…ูˆ ุฑูŽุบู…ูŽ ุงูุนุชูุฏุงุกู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุณุชูŽุฑูุฏู‘ู ุฌูŽู„ุงู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑููุนูŽุฉูŽ ุดุงู†ู ูˆูŽู„ูŠูŽุนู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽู†ู‘ุง ูƒูŽุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูŠุงุจุงู†ู ู„ุง ู†ูŽุฑุชูŽุถูŠ ุงู„ุนูŽูŠุดูŽ ูŠูŽุฌุฑูŠ ููŠ ุฐูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽูˆุงู†ู ุฃูŽุฑุงู‡ูู…ู ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูˆู†ุง ู…ูŽู†ุงุฒูู„ูŽ ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎุฑูŽุฌูˆู†ุง ุฌูŽู…ูŠุนุงู‹ ุนูŽู† ุฑูุชุจูŽุฉู ุงู„ูู†ุณุงู†ู ูˆูŽุณูŽูˆููŽ ุชูŽู‚ุถูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุทูŽุจุงุฆูุนู ุงู„ุนูู…ุฑุงู†ู ููŽูŠูุตุจูุญู ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุบูŽุฑุจุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุณุชูŽูˆูŠ ุงู„ุฎุงููู‚ุงู†ู ู„ุงู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูุฏ ู‚ููˆุงู†ุง ู„ูุฎูุฏู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ููŽู†ูŽุญู†ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูู‚ุนู ู†ูŽุดูƒูˆ ุจููƒูู„ู‘ู ู„ูุณุงู†ู ูŠุง ู‚ูŽูˆู…ูŽ ูู†ุฌูŠู„ู ุนูŠุณู‰ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูุฑู†ู ู„ุง ุชูŽู‚ุชูู„ูˆุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ุญูู‚ุฏุงู‹ ููŽุงู„ู…ูู„ูƒู ู„ูู„ุฏูŽูŠู‘ุงู†ู ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ู…ูู† ุจูŽุนูŠุฏู ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู‚ุจูู„ูŠู†ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡ูู… ู†ูŽุตูŠุฑุงู‹ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡ูู… ู…ูุนูŠู†ุง ู‡ูŽูˆู‘ูู† ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุชูŽู…ุงุณูŽูƒ ูู†ู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนุชู ุฃูŽู†ูŠู†ุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ู‡ูŽุฐุง ุฌูŽุฑูŠุญุงู‹ ูŠูŽุดูƒูˆ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ุฃูŽูˆ ุทูŽุนูŠู†ุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุงุฐุง ุฏูŽู‡ุงู‡ู ูŠุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุจู‘ูุฑูŠู†ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฏูŽู‡ูŽุชู‡ู ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง ู…ูู† ุบุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฎุงุฆูู†ูŠู†ุง ุตูŽุจู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ุฑูŽุฒุงูŠุง ู„ูŽู… ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ููŠู†ุง ููŽุฎูŽูู‘ูููˆุง ู…ูู† ุฃูŽุฐุงู‡ู ูู† ูƒูู†ุชูู…ู ูุงุนูู„ูŠู†ุง ู„ุง ุชูŽูŠุฃูŽุณูŠ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุฏ ุฃูŽุฑุงูƒูŽ ุดูŽู‡ู…ุงู‹ ุฑูŽูƒูŠู†ุง ุฃูŽุจุดูุฑ ููŽูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ุงุฌู ูˆูŽุงูุตุจูุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตุงุจูุฑูŠู†ุง ุฃูŽูˆู‘ุงู‡ู ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑุงู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฃูŽู…ุณู‰ ุฑูŽู‡ูŠู†ุง ุฌูุฑุงุญูู‡ู ุจุงู„ูุบุงุชูŒ ุชูุนูŠูŠ ุงู„ุทูŽุจูŠุจูŽ ุงู„ููŽุทูŠู†ุง ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุฑูŠุจู ุณูŽูŠูŽู‚ุถูŠ ุบูŽุถู‘ูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุญูŽุฒูŠู†ุง ุฃููู‘ู ู„ูู‚ูŽูˆู…ู ุฌููŠุงุนู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฒุนูŽุฌูˆุง ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ุง ู‚ูุฑุงู‡ูู…ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูˆุง ุถูŽุฑุจูŒ ูŠูŽู‚ูุฏู‘ู ุงู„ู…ูุชูˆู†ุง ุนูŽู‚ู‘ูˆุง ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฏู‘ูˆุง ู…ูŽูุงุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†ุง ุนุงุซูˆุง ููŽุณุงุฏุงู‹ ูˆูŽููŽุฑู‘ูˆุง ูŠูŽุณุชูŽุนุฌูู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽููŠู†ุง ูˆูŽุฃูŽู„ุจูŽุณูˆุง ุงู„ุบูŽุฑุจูŽ ุฎูุฒูŠุงู‹ ููŠ ู‚ูŽุฑู†ูู‡ู ุงู„ุนูุดุฑูŠู†ุง ูˆูŽุฃูŽู„ุฌูŽู…ูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏุงุนู ูˆูŽุฃูŽุญุฑูŽุฌูˆุง ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŠู†ุง ููŽูŠุง ุฃูุฑูุจู‘ูŽุฉู ู…ูŽู‡ู„ุงู‹ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุฏู‘ูŽุนูŠู†ุง ู…ุงุฐุง ุชูุฑูŠุฏูŠู†ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŽุงู„ุฏุงุกู ุฃูŽู…ุณู‰ ุฏูŽููŠู†ุง ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุญูŽุถุงุฑูŽุฉู ูู†ู‘ุง ุจูุนูŽูŠุดูู†ุง ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุถูŠู†ุง ู„ูŽู… ู†ูุคุฐู ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฌุงุฑุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูุฎุงุชูู„ ุฎูŽุฏูŠู†ุง ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดุงู…ู ูู†ู‘ุง ูุฎูˆุงู†ููƒูู… ู…ุง ุญูŽูŠูŠู†ุง ุซูู‚ูˆุง ููŽูู†ู‘ุง ูˆูŽุซูู‚ู†ุง ุจููƒูู… ูˆูŽุฌูุฆู†ุง ู‚ูŽุทูŠู†ุง ูู†ู‘ุง ู†ูŽุฑู‰ ููŠูƒูŽ ุนูŠุณู‰ ูŠูŽุฏุนูˆ ูู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ููŠู†ุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ู‚ูู„ูˆุจู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽุช ุฃูŽู† ุชูŽุจูŠู†ุง ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŽุฎุฑู ุงู„ู†ูŽุตุงุฑู‰ ูˆูŽุตุงุญูุจู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ุง ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ูŠูŽุฃุณูŽ ุทูŽุจูŠุจูŠ ูˆูŽู‡ูŽู…ุณูŽู‡ู ููŠ ููุคุงุฏูŠ ู„ุง ุชูŽู†ุฏูุจูŠู†ูŠ ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูŽู‚ุถูŠ ูˆูŽุชูŽุญูŠุง ุจูู„ุงุฏูŠ ุฃูŽุณุชูŽูˆุฏูุนู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุดูŽู‡ู…ุงู‹ ู†ูŽุฏุจุงู‹ ุทูŽูˆูŠู„ูŽ ุงู„ู†ูุฌุงุฏู ุฃูŽุณุชูŽูˆุฏูุนู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฑูˆุญุงู‹ ูƒุงู†ูŽุช ุฑูŽุฌุงุกูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏู ููŽูŠุง ุดูŽู‡ูŠุฏุงู‹ ุฑูŽู…ูŽุชู‡ู ุบูŽุฏุฑุงู‹ ูƒูุฑุงุชู ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ ู†ูŽู… ู‡ุงู†ูุฆุงู‹ ู…ูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ุงู‹ ููŽู„ูŽู… ุชูŽู†ูŽู… ุฃูŽุญู‚ุงุฏูŠ ููŽุณูŽูˆููŽ ูŠูุฑุถูŠูƒูŽ ุซูŽุฃุฑูŒ ูŠูุฐูŠุจู ู‚ูŽู„ุจูŽ ุงู„ุฌูŽู…ุงุฏู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10682.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_2|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠู„ุงูŠูŽ ู…ุง ุฃูŽู†ุง ุญูŽูŠู‘ูŒ <|vsep|> ูŠูุฑุฌู‰ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ุง ู…ูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ุฃูŽู‚ุถู ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู„ุงุฏูŠ <|vsep|> ูˆูŽู‡ุง ุฃูŽู†ุง ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽุถูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽููŽูŠุชู ู†ูŽูุณูŠ ู„ูŽูˆูŽ ุงูŽู†ู‘ูŠ <|vsep|> ู„ูŽู…ู‘ุง ุฑูู…ูŠุชู ุฑูŽู…ูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูŠุฑูˆุชู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุตู…ุงู‹ <|vsep|> ู…ูŽุดู‰ ูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุดูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ุฏุงุณูŽ ุฃูŽุฑุถูŽูƒู ุจุงุบู <|vsep|> ู„ูŽุฏูุณุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุบูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ุญูŽู„ู‘ูŽ ููŠูƒู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ <|vsep|> ู…ูู†ุงุฒูู„ูŒ ู…ุง ุงูุชู‘ูŽู‚ูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูู† ุฑูŽู…ุงูƒู ุฌูŽุจุงู†ูŒ <|vsep|> ู„ูŽูˆ ุจุงู†ูŽ ู„ูŠ ู„ูŽุงูŽุดุชูŽููŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠู„ุงูŠูŽ ู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŠู†ูŠ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุจูŽูƒูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุชูŽุธูู†ู‘ูŠ ุดูŽูƒุงุชูŠ <|vsep|> ู…ูู† ู…ูŽุตุฑูŽุนูŠ ูู† ุดูŽูƒูŽูˆุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ูŠูุฎูŠููŽู†ูƒู ุฐููƒุฑูŠ <|vsep|> ุจูŽูŠุฑูˆุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŠ ุณูŽู„ูŽูˆุชู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูŠุฑูˆุชู ู…ูŽู‡ุฏู ุบูŽุฑุงู…ูŠ <|vsep|> ููŠู‡ุง ูˆูŽููŠูƒู ุตูŽุจูŽูˆุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฑูŽุฑุชู ุฐูŽูŠู„ูŽ ุดูŽุจุงุจูŠ <|vsep|> ู„ูŽู‡ูˆุงู‹ ูˆูŽููŠู‡ุง ุฌูŽุฑูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŠู‡ุง ุนูŽุฑูŽูุชููƒู ุทููู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู…ูู† ู‡ูŽูˆุงูƒู ุงูู†ุชูŽุดูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูู† ุนููŠูˆู†ู ุฑูุจุงู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุนูŽุฐุจู ููŠูƒู ุงูุฑุชูŽูˆูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŠู‡ุง ู„ูู„ูŽูŠู„ู‰ ูƒูู†ุงุณูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุจูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŠู‡ุง ุจูŽู†ู‰ ู„ููŠูŽ ู…ูŽุฌุฏุงู‹ <|vsep|> ุฃูŽูˆุงุฆูู„ูŠ ูˆูŽุจูŽู†ูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠู„ู‰ ุณูุฑุงุฌู ุญูŽูŠุงุชูŠ <|vsep|> ุฎูŽุจุง ููŽู…ุง ููŠู‡ู ุฒูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุทููŽุฃูŽุชู‡ู ูƒูุฑุงุชูŒ <|vsep|> ู…ุง ู…ูู† ู„ูŽุธุงู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽูˆุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽู…ู‰ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุบุงุฉูŒ <|vsep|> ุฃูŽุตูŽุจู†ูŽู†ูŠ ููŽุชูŽูˆูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุชููุชูŽุฏู‰ ุจูุญูŽูŠุงุชูŠ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ู„ูŽููŽุฏูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุงูƒูŽ ูˆูŽูููŠู‘ูŒ <|vsep|> ุจูู…ูู‡ุฌูŽุฉู ู„ูŽูˆูŽู‚ูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุนูุดุชูŽ ุฃูŽูˆ ู…ูุชู‘ูŽ ูู†ู‘ูŠ <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ู†ูŽูˆูŽูŠุชูŽ ู†ูŽูˆูŽูŠุชู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠู„ุงูŠูŽ ุนูŠุดูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŠ <|vsep|> ูุฐุง ุงู„ุญูู…ุงู…ู ุฏูŽุนุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠู„ุงูŠูŽ ุณุงุนุงุชู ุนูู…ุฑูŠ <|vsep|> ู…ูŽุนุฏูˆุฏูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุซูŽูˆุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽููƒูููŠ ู…ูู† ุฏูู…ูˆุนู <|vsep|> ุชูŽูุฑูŠ ุญูุดุงุดูŽุฉูŽ ูุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู‡ู‘ูุฏูŠ ู„ููŠูŽ ู‚ูŽุจุฑุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฐูุฑุง ู„ูุจู†ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุงููƒุชูุจูŠ ููŽูˆู‚ูŽ ู„ูŽูˆุญู <|vsep|> ู„ููƒูู„ู‘ู ู‚ุงุตู ูˆูŽุฏุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู…ุงุชูŽ ุบูŽุฏุฑุงู‹ <|vsep|> ู‡ูู†ุง ููŽุชู‰ ุงู„ููุชูŠุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽู…ูŽุชู‡ู ุฃูŽูŠุฏูŠ ุฌูู†ุงุฉู <|vsep|> ู…ูู† ุฌูŠุฑูŽุฉู ุงู„ู†ูŠุฑุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุฑุตุงู†ู ุจูŽุญุฑู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆุง <|vsep|> ู…ูู† ุญูŽูˆู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูŠุฏุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุฎุฑูุฌูˆุง ู‚ูŽูŠุฏูŽ ุดูุจุฑู <|vsep|> ุนูŽู† ู…ูŽุณุจูŽุญู ุงู„ุญูŠุชุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุทูŠู‚ูˆุง ุซูŽุจุงุชุงู‹ <|vsep|> ููŠ ุฃูŽูˆุฌูู‡ู ุงู„ููุฑุณุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูˆุง ู„ูุงูู†ุชูู‚ุงู…ู <|vsep|> ู…ูู† ุบุงููู„ู ููŠ ุฃูŽู…ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽุฏูˆุง ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุฑูˆู…ุง <|vsep|> ุจูุงู„ูƒูŽูŠุฏู ู„ูู„ุฌูŠุฑุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจู‘ุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูู† ุจูุบุงุซู <|vsep|> ููŽุฑู‘ูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู‚ุจุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู†ุงุฒูŽู„ูˆู†ุง <|vsep|> ููŠ ุงู„ุดุงู…ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุทูุนุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุฃูŽูˆุง ุทูŽุฑุงุจูู„ุณูŽ ุชูŽุจุฏูˆ <|vsep|> ู„ูŽู‡ูู… ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ูŠ ู„ูŽู… ุฃูุนุงุฌูŽู„ <|vsep|> ุจูุงู„ู…ูŽูˆุชู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ูŠูŽุณู…ูˆ <|vsep|> ุฑูŽุบู…ูŽ ุงูุนุชูุฏุงุกู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุณุชูŽุฑูุฏู‘ู ุฌูŽู„ุงู„ุงู‹ <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑููุนูŽุฉูŽ ุดุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŠูŽุนู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ูƒูŽุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ูŠุงุจุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ู†ูŽุฑุชูŽุถูŠ ุงู„ุนูŽูŠุดูŽ ูŠูŽุฌุฑูŠ <|vsep|> ููŠ ุฐูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽูˆุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑุงู‡ูู…ู ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูˆู†ุง <|vsep|> ู…ูŽู†ุงุฒูู„ูŽ ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฎุฑูŽุฌูˆู†ุง ุฌูŽู…ูŠุนุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู† ุฑูุชุจูŽุฉู ุงู„ูู†ุณุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽูˆููŽ ุชูŽู‚ุถูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู <|vsep|> ุทูŽุจุงุฆูุนู ุงู„ุนูู…ุฑุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูุตุจูุญู ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุบูŽุฑุจุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุณุชูŽูˆูŠ ุงู„ุฎุงููู‚ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุงู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูุฏ ู‚ููˆุงู†ุง <|vsep|> ู„ูุฎูุฏู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูู‚ุนู <|vsep|> ู†ูŽุดูƒูˆ ุจููƒูู„ู‘ู ู„ูุณุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู‚ูŽูˆู…ูŽ ูู†ุฌูŠู„ู ุนูŠุณู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูุฑู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽู‚ุชูู„ูˆุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ุญูู‚ุฏุงู‹ <|vsep|> ููŽุงู„ู…ูู„ูƒู ู„ูู„ุฏูŽูŠู‘ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ู…ูู† ุจูŽุนูŠุฏู <|vsep|> ุฌูŽู…ุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู‚ุจูู„ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡ูู… ู†ูŽุตูŠุฑุงู‹ <|vsep|> ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ููŠู‡ูู… ู…ูุนูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽูˆู‘ูู† ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุชูŽู…ุงุณูŽูƒ <|vsep|> ูู†ู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนุชู ุฃูŽู†ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุธูู†ู‘ู ู‡ูŽุฐุง ุฌูŽุฑูŠุญุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุดูƒูˆ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ุฃูŽูˆ ุทูŽุนูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุงุฐุง ุฏูŽู‡ุงู‡ู <|vsep|> ูŠุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุจู‘ูุฑูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฏูŽู‡ูŽุชู‡ู ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง <|vsep|> ู…ูู† ุบุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฎุงุฆูู†ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽุจู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ุฑูŽุฒุงูŠุง <|vsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ููŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฎูŽูู‘ูููˆุง ู…ูู† ุฃูŽุฐุงู‡ู <|vsep|> ูู† ูƒูู†ุชูู…ู ูุงุนูู„ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽูŠุฃูŽุณูŠ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุฏ <|vsep|> ุฃูŽุฑุงูƒูŽ ุดูŽู‡ู…ุงู‹ ุฑูŽูƒูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจุดูุฑ ููŽูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ุงุฌู <|vsep|> ูˆูŽุงูุตุจูุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตุงุจูุฑูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆู‘ุงู‡ู ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑุงู‡ู <|vsep|> ุจูุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฃูŽู…ุณู‰ ุฑูŽู‡ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูุฑุงุญูู‡ู ุจุงู„ูุบุงุชูŒ <|vsep|> ุชูุนูŠูŠ ุงู„ุทูŽุจูŠุจูŽ ุงู„ููŽุทูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุฑูŠุจู ุณูŽูŠูŽู‚ุถูŠ <|vsep|> ุบูŽุถู‘ูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุญูŽุฒูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃููู‘ู ู„ูู‚ูŽูˆู…ู ุฌููŠุงุนู <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฒุนูŽุฌูˆุง ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุฑุงู‡ูู…ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูˆุง <|vsep|> ุถูŽุฑุจูŒ ูŠูŽู‚ูุฏู‘ู ุงู„ู…ูุชูˆู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู‚ู‘ูˆุง ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฏู‘ูˆุง <|vsep|> ู…ูŽูุงุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนุงุซูˆุง ููŽุณุงุฏุงู‹ ูˆูŽููŽุฑู‘ูˆุง <|vsep|> ูŠูŽุณุชูŽุนุฌูู„ูˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽููŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู„ุจูŽุณูˆุง ุงู„ุบูŽุฑุจูŽ ุฎูุฒูŠุงู‹ <|vsep|> ููŠ ู‚ูŽุฑู†ูู‡ู ุงู„ุนูุดุฑูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู„ุฌูŽู…ูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏุงุนู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุญุฑูŽุฌูˆุง ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุฃูุฑูุจู‘ูŽุฉู ู…ูŽู‡ู„ุงู‹ <|vsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุฏู‘ูŽุนูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ุชูุฑูŠุฏูŠู†ูŽ ู…ูู†ู‘ุง <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุฏุงุกู ุฃูŽู…ุณู‰ ุฏูŽููŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุญูŽุถุงุฑูŽุฉู ูู†ู‘ุง <|vsep|> ุจูุนูŽูŠุดูู†ุง ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุถูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ู†ูุคุฐู ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฌุงุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูุฎุงุชูู„ ุฎูŽุฏูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุณูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดุงู…ู ูู†ู‘ุง <|vsep|> ูุฎูˆุงู†ููƒูู… ู…ุง ุญูŽูŠูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุซูู‚ูˆุง ููŽูู†ู‘ุง ูˆูŽุซูู‚ู†ุง <|vsep|> ุจููƒูู… ูˆูŽุฌูุฆู†ุง ู‚ูŽุทูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ุง ู†ูŽุฑู‰ ููŠูƒูŽ ุนูŠุณู‰ <|vsep|> ูŠูŽุฏุนูˆ ูู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠุฑู ููŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจุชูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ู‚ูู„ูˆุจู <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽุช ุฃูŽู† ุชูŽุจูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŽุฎุฑู ุงู„ู†ูŽุตุงุฑู‰ <|vsep|> ูˆูŽุตุงุญูุจู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ูŠูŽุฃุณูŽ ุทูŽุจูŠุจูŠ <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŽู…ุณูŽู‡ู ููŠ ููุคุงุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽู†ุฏูุจูŠู†ูŠ ููŽูู†ู‘ูŠ <|vsep|> ุฃูŽู‚ุถูŠ ูˆูŽุชูŽุญูŠุง ุจูู„ุงุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณุชูŽูˆุฏูุนู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุดูŽู‡ู…ุงู‹ <|vsep|> ู†ูŽุฏุจุงู‹ ุทูŽูˆูŠู„ูŽ ุงู„ู†ูุฌุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณุชูŽูˆุฏูุนู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฑูˆุญุงู‹ <|vsep|> ูƒุงู†ูŽุช ุฑูŽุฌุงุกูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุดูŽู‡ูŠุฏุงู‹ ุฑูŽู…ูŽุชู‡ู <|vsep|> ุบูŽุฏุฑุงู‹ ูƒูุฑุงุชู ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽู… ู‡ุงู†ูุฆุงู‹ ู…ูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ุงู‹ <|vsep|> ููŽู„ูŽู… ุชูŽู†ูŽู… ุฃูŽุญู‚ุงุฏูŠ </|bsep|> </|psep|>
ุทู…ุน ุฃู„ู‚ู‰ ุนู† ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ู„ุซุงู…ุง
ุงู„ุฑู…ู„
ุทูŽู…ูŽุนูŒ ุฃูŽู„ู‚ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุงู„ู„ูุซุงู…ุง ููŽุงูุณุชูŽููู‚ ูŠุง ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงูุญุฐูŽุฑ ุฃูŽู† ุชูŽู†ุงู…ุง ูˆูŽุงูุญู…ูู„ูŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ุง ุงู„ุดูŽู…ุณู ูู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ูŠูŽุณูƒูู†ู ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ุง ูˆูŽุงูุดู‡ูŽุฏูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุชูŽู†ุงุฏูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุฏ ู…ูุชู†ุง ูƒูุฑุงู…ุง ู…ุงุฏูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุจูู†ุง ุญูŠู†ูŽ ุงูู†ุชูŽุดูŽุช ู…ูู† ุฏูŽู…ู ุงู„ู‚ูŽุชู„ู‰ ุญูŽู„ุงู„ุงู‹ ูˆูŽุญูŽุฑุงู…ุง ุนูŽุฌูุฒูŽ ุงู„ุทูู„ูŠุงู†ู ุนูŽู† ุฃูŽุจุทุงู„ูู†ุง ููŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูˆุง ู…ูู† ุฐูŽุฑุงุฑูŠู†ุง ุงู„ุญูุณุงู…ุง ูƒูŽุจู‘ูŽู„ูˆู‡ูู… ู‚ูŽุชูŽู„ูˆู‡ูู… ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูˆุง ุจูุฐูŽูˆุงุชู ุงู„ุฎูุฏุฑู ุทุงุญูˆุง ุจูุงู„ูŠูŽุชุงู…ู‰ ุฐูŽุจูŽุญูˆุง ุงู„ุฃูŽุดูŠุงุฎูŽ ูˆูŽุงู„ุฒูŽู…ู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑุญูŽู…ูˆุง ุทููู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุจู‚ูˆุง ุบูู„ุงู…ุง ุฃูŽุญุฑูŽู‚ูˆุง ุงู„ุฏูˆุฑูŽ ุงูุณุชูŽุญูŽู„ู‘ูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุช ู„ุงู‡ุงูŠู ููŠ ุงู„ุนูŽู‡ุฏู ุงูุญุชูุฑุงู…ุง ุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุทุฑุงู†ู ููŠ ุฃูŽุนู…ุงู„ูู‡ูู… ููŽุณูŽู„ูˆู‡ู ุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ูŽ ุนูŽู„ุงู…ุง ุฃูŽุจูู‡ูŽุฐุง ุฌุงุกูŽู‡ูู… ูู†ุฌูŠู„ูู‡ูู… ู…ูุฑุงู‹ ูŠูู„ู‚ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุณูŽู„ุงู…ุง ูƒูŽุดูŽููˆุง ุนูŽู† ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู„ูŽู†ุง ูˆูŽุฌูŽู„ูŽูˆุง ุนูŽู† ุฃูููู‚ู ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุงู„ุธูŽู„ุงู…ุง ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู†ุงู‡ุง ุณูุทูˆุฑุงู‹ ู…ูู† ุฏูŽู…ู ุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽุช ุชูŽู„ุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ุงูู„ุชูู‡ุงู…ุง ุฃูŽุทู„ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุฃูุณุทูˆู„ูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ูƒูŽู…ุง ูŠูุทู„ูู‚ู ุงู„ุฒุงุฌูู„ู ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุงู„ุญูŽู…ุงู…ุง ููŽู…ูŽุถู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ุจูŽุนูŠุฏู ูˆูŽุงูู†ุซูŽู†ู‰ ูŠูŽุญู…ูู„ู ุงู„ุฃูŽู†ุจุงุกูŽ ุดูุคู…ุงู‹ ูˆูŽุงูู†ู‡ูุฒุงู…ุง ู‚ูŽุฏ ู…ูŽู„ูŽุฃู†ุง ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู† ุฃูŽุดู„ุงุฆูู‡ูู… ููŽุฏูŽุนูˆู‡ูู… ูŠูŽู…ู„ูŽุฆูˆุง ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูƒูŽู„ุงู…ุง ุฃูŽุนู„ูŽู†ูˆุง ุงู„ุญูŽุฑุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุถู…ูŽุฑู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽูŠู†ูŽู…ุง ุญูŽู„ู‘ูˆุง ู‡ูŽู„ุงูƒุงู‹ ูˆูŽุงูุฎุชูุฑุงู…ุง ุฎูŽุจู‘ูุฑูˆุง ูููƒุชูˆุฑูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู‡ูŽุดูŽ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŽ ุญูŽุฑุจุงู‹ ูˆูŽู†ูุธุงู…ุง ุฃูŽุฏู‡ูŽุดูŽ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽู† ุฑูŽุฃูŽูˆุง ุฌูŽูŠุดูŽู‡ู ูŠูŽุณุจูู‚ู ููŠ ุงู„ุฌูŽุฑูŠู ุงู„ู†ูŽุนุงู…ุง ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูู„ู‘ุง ุฑูŽูŠุซูŽู…ุง ูŠูุณู„ูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญูŽ ุฃูŽูˆ ูŠูู„ู‚ูŠ ุงู„ุฒูู…ุงู…ุง ุญุงุชูู…ูŽ ุงู„ุทูู„ูŠุงู†ู ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏุชูŽู†ุง ู…ูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู†ูŽุฐูƒูุฑูู‡ุง ุนุงู…ุงู‹ ููŽุนุงู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุฃูŽู‡ุฏูŽูŠุชูŽ ูู„ูŽูŠู†ุง ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูุจุงุณุงู‹ ูˆูŽุดูŽุฑุงุจุงู‹ ูˆูŽุทูŽุนุงู…ุง ูˆูŽุณูู„ุงุญุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฃูŽูŠุฏูŠูƒูู…ู ุฐุง ูƒูŽู„ุงู„ู ููŽุบูŽุฏุง ูŠูŽูุฑูŠ ุงู„ุนูุธุงู…ุง ุฃูŽูƒุซูุฑูˆุง ุงู„ู†ูุฒู‡ูŽุฉูŽ ููŠ ุฃูŽุญูŠุงุฆูู†ุง ูˆูŽุฑูุจุงู†ุง ูู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุดููŠ ุงู„ุณูŽู‚ุงู…ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŠู…ูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุนุงู…ู ู…ูŽูˆุณูู…ุงู‹ ูŠูุดุจูุนู ุงู„ุฃูŽูŠุชุงู…ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠุงู…ู‰ ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฏุฑูŠ ุจูุชู‘ูŽ ุชูŽุฑุนู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุงู„ุชูŽู„ูŠุงู†ู ุฃูŽู… ุชูŽุฑุนู‰ ุณูŽูˆุงู…ุง ู…ุง ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตุฑู ู…ูู† ุนุงุฏุงุชูู‡ูู… ู„ูŽุฒูู…ูˆุง ุงู„ุณุงุญูู„ูŽ ุฎูŽูˆูุงู‹ ูˆูŽุงูุนุชูุตุงู…ุง ุฃูŽูู„ูŽุชูˆุง ู…ูู† ู†ุงุฑู ููŠุฒูˆููŽ ูู„ู‰ ู†ุงุฑู ุญูŽุฑุจู ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ุฃูŽุฏู†ู‰ ุถูุฑุงู…ุง ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ููŠุฒูˆูู ุฃูŽุฏู‡ู‰ ุญูู…ูŽู…ุงู‹ ู…ูู† ูƒูุฑุงุชู ุชูŽู†ููุซู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ุงู„ุฒูุคุงู…ุง ูŠู‡ู ูŠุง ููŠุฒูˆูู ู†ูŽู… ุนูŽู†ู‡ูู… ููŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽููŽุถูŽุช ููุฑูŠู‚ููŠุง ุนูŽู†ู‡ุง ุงู„ู…ูŽู†ุงู…ุง ููŽู‡ูŠูŽ ุจูุฑูƒุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู… ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ุงู„ููƒู ุงู„ู…ูู„ูƒู ุฌูŽุฒุงุกู‹ ูˆูŽุงูู†ุชูู‚ุงู…ุง ู„ูŽูˆ ุฏูŽุฑูŽูˆุง ู…ุง ุฎูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู„ูŽู‡ูู… ุซูŽุฑูˆุง ููŠุฒูˆููŽ ูˆูŽุงูุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ู…ูู‚ุงู…ุง ุชูู„ูƒูŽ ุนูู‚ุจู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุบุงุฏูุฑูŽุฉู ุชูŽู†ูƒูุซู ุงู„ุนูŽู‡ุฏูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑุนู‰ ุงู„ุฐูู…ุงู…ุง ุชูู„ูƒูŽ ุนูู‚ุจู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ุทูŽุบู‰ ุฃูŽูˆ ุชูŽุนุงู„ู‰ ุฃูŽูˆ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุนุงู…ู‰ ู„ูŽูˆ ุฏูŽุฑูŽุช ุฑูˆู…ูŽุฉู ู…ุง ู‚ูŽุฏ ู†ุงุจูŽู‡ุง ููŠ ุทูŽุฑุงุจูู„ุณูŽ ุฃูŽุจูŽุช ูู„ู‘ุง ุงูู†ู‚ูุณุงู…ุง ูˆูŽุฃูŽุจู‰ ูƒูู„ู‘ู ุงูุดุชูุฑุงูƒููŠู‘ู ุจูู‡ุง ุฃูŽู† ูŠูŽุฑู‰ ุงู„ุชุงุฌูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู ุฃูŽู‚ุงู…ุง ุฃูŽุนู„ูŽู†ูˆุง ุถูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุบุงู†ูŠู†ุง ูู„ู‰ ู…ูู„ูƒู ูููƒุชูˆุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฎุดูŽูˆุง ู…ูŽู„ุงู…ุง ุฃูŽุนู„ูŽู†ูˆุง ุงู„ุถูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ูŠูŽูุชูŽุญูˆุง ู‚ูŽูŠุฏูŽ ุฃูุธููˆุฑู ูˆูŽุฑุงุกู‹ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู…ุงู…ุง ููŽุงูุนุฌูŽุจูˆุง ู…ูู† ูุงุชูุญู ุฐูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุญุณูŽุจู ุงู„ู†ูุฒู‡ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุตูุฏุงู…ุง ูˆูŽูŠูŽุฑู‰ ุงู„ููŽุชุญูŽ ุงูุฏู‘ูุนุงุกู‹ ุจุงุทูู„ุงู‹ ูˆูŽุงููุชูุฑุงุกู‹ ูˆูŽุงูุญุชูุฌุงุฌุงู‹ ูˆูŽุงูุญุชููƒุงู…ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุญุงุฆูุฑู ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุงูู‚ุชูŽุฑูุจ ู…ูู† ุญูู…ู‰ ุงู„ุจูุณููˆุฑู ูู† ูƒูู†ุชูŽ ู‡ูู…ุงู…ุง ูƒูŽู… ุณูŽู…ูุนู†ุง ุนูŽู† ู„ูุณุงู†ู ุงู„ุจูŽุฑู‚ู ู…ุง ูŠูุฒุนูุฌู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูุฐุง ุงู„ุฃูุณุทูˆู„ู ุนุงู…ุง ุนุงู…ูŽ ุดูŽู‡ุฑูŽูŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽูุชูŽุญ ุณููˆู‰ ู‡ููˆู‘ูŽุฉู ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูŽู„ุงูŠูŠู†ู ุชูŽุฑุงู…ู‰ ุฏูŽููŽู†ูˆุง ุชุงุฑูŠุฎูŽู‡ูู… ููŠ ู‚ุงุนูู‡ุง ูˆูŽุฑูŽู…ูŽูˆุง ููŠ ูุซุฑูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ุบูู„ุงู…ุง ููŽุงูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ูŠ ุฃูู…ูŽู…ูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู†ูŽุทูŠ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽุฏู‘ูŽ ู‚ุงู…ุง ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุฃูŽุถู„ุงุนูู†ุง ูุฆูุฏูŽุฉู‹ ุชูŽุนุดูŽู‚ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ูˆูŽุชูŽุฃุจู‰ ุฃูŽู† ุชูุถุงู…ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10683.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_3|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุทูŽู…ูŽุนูŒ ุฃูŽู„ู‚ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุงู„ู„ูุซุงู…ุง <|vsep|> ููŽุงูุณุชูŽููู‚ ูŠุง ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงูุญุฐูŽุฑ ุฃูŽู† ุชูŽู†ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุญู…ูู„ูŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ุง ุงู„ุดูŽู…ุณู ูู„ู‰ <|vsep|> ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู† ูŠูŽุณูƒูู†ู ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุดู‡ูŽุฏูŠ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุชูŽู†ุงุฏูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง <|vsep|> ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู‚ูŽุฏ ู…ูุชู†ุง ูƒูุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฏูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุจูู†ุง ุญูŠู†ูŽ ุงูู†ุชูŽุดูŽุช <|vsep|> ู…ูู† ุฏูŽู…ู ุงู„ู‚ูŽุชู„ู‰ ุญูŽู„ุงู„ุงู‹ ูˆูŽุญูŽุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฌูุฒูŽ ุงู„ุทูู„ูŠุงู†ู ุนูŽู† ุฃูŽุจุทุงู„ูู†ุง <|vsep|> ููŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูˆุง ู…ูู† ุฐูŽุฑุงุฑูŠู†ุง ุงู„ุญูุณุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุจู‘ูŽู„ูˆู‡ูู… ู‚ูŽุชูŽู„ูˆู‡ูู… ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูˆุง <|vsep|> ุจูุฐูŽูˆุงุชู ุงู„ุฎูุฏุฑู ุทุงุญูˆุง ุจูุงู„ูŠูŽุชุงู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽุจูŽุญูˆุง ุงู„ุฃูŽุดูŠุงุฎูŽ ูˆูŽุงู„ุฒูŽู…ู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽู… <|vsep|> ูŠูŽุฑุญูŽู…ูˆุง ุทููู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุจู‚ูˆุง ุบูู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญุฑูŽู‚ูˆุง ุงู„ุฏูˆุฑูŽ ุงูุณุชูŽุญูŽู„ู‘ูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง <|vsep|> ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุช ู„ุงู‡ุงูŠู ููŠ ุงู„ุนูŽู‡ุฏู ุงูุญุชูุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุทุฑุงู†ู ููŠ ุฃูŽุนู…ุงู„ูู‡ูู… <|vsep|> ููŽุณูŽู„ูˆู‡ู ุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ูŽ ุนูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูู‡ูŽุฐุง ุฌุงุกูŽู‡ูู… ูู†ุฌูŠู„ูู‡ูู… <|vsep|> ู…ูุฑุงู‹ ูŠูู„ู‚ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุณูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุดูŽููˆุง ุนูŽู† ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽู„ูŽูˆุง ุนูŽู† ุฃูููู‚ู ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุงู„ุธูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู†ุงู‡ุง ุณูุทูˆุฑุงู‹ ู…ูู† ุฏูŽู…ู <|vsep|> ุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽุช ุชูŽู„ุชูŽู‡ูู…ู ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ุงูู„ุชูู‡ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุทู„ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุฃูุณุทูˆู„ูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ูƒูŽู…ุง <|vsep|> ูŠูุทู„ูู‚ู ุงู„ุฒุงุฌูู„ู ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ุงู„ุญูŽู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽุถู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ุจูŽุนูŠุฏู ูˆูŽุงูู†ุซูŽู†ู‰ <|vsep|> ูŠูŽุญู…ูู„ู ุงู„ุฃูŽู†ุจุงุกูŽ ุดูุคู…ุงู‹ ูˆูŽุงูู†ู‡ูุฒุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ูŽู„ูŽุฃู†ุง ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู† ุฃูŽุดู„ุงุฆูู‡ูู… <|vsep|> ููŽุฏูŽุนูˆู‡ูู… ูŠูŽู…ู„ูŽุฆูˆุง ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูƒูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุนู„ูŽู†ูˆุง ุงู„ุญูŽุฑุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุถู…ูŽุฑู†ุง ู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽู…ุง ุญูŽู„ู‘ูˆุง ู‡ูŽู„ุงูƒุงู‹ ูˆูŽุงูุฎุชูุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุจู‘ูุฑูˆุง ูููƒุชูˆุฑูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูŽุฏู‡ูŽุดูŽ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŽ ุญูŽุฑุจุงู‹ ูˆูŽู†ูุธุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฏู‡ูŽุดูŽ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽู† ุฑูŽุฃูŽูˆุง <|vsep|> ุฌูŽูŠุดูŽู‡ู ูŠูŽุณุจูู‚ู ููŠ ุงู„ุฌูŽุฑูŠู ุงู„ู†ูŽุนุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูู„ู‘ุง ุฑูŽูŠุซูŽู…ุง <|vsep|> ูŠูุณู„ูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑูˆุงุญูŽ ุฃูŽูˆ ูŠูู„ู‚ูŠ ุงู„ุฒูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญุงุชูู…ูŽ ุงู„ุทูู„ูŠุงู†ู ู‚ูŽุฏ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏุชูŽู†ุง <|vsep|> ู…ูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู†ูŽุฐูƒูุฑูู‡ุง ุนุงู…ุงู‹ ููŽุนุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ุฃูŽู‡ุฏูŽูŠุชูŽ ูู„ูŽูŠู†ุง ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู„ูุจุงุณุงู‹ ูˆูŽุดูŽุฑุงุจุงู‹ ูˆูŽุทูŽุนุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูู„ุงุญุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ููŠ ุฃูŽูŠุฏูŠูƒูู…ู <|vsep|> ุฐุง ูƒูŽู„ุงู„ู ููŽุบูŽุฏุง ูŠูŽูุฑูŠ ุงู„ุนูุธุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒุซูุฑูˆุง ุงู„ู†ูุฒู‡ูŽุฉูŽ ููŠ ุฃูŽุญูŠุงุฆูู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุฑูุจุงู†ุง ูู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุดููŠ ุงู„ุณูŽู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ูŠู…ูˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุนุงู…ู ู…ูŽูˆุณูู…ุงู‹ <|vsep|> ูŠูุดุจูุนู ุงู„ุฃูŽูŠุชุงู…ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽูŠุงู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฏุฑูŠ ุจูุชู‘ูŽ ุชูŽุฑุนู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุงู„ุชูŽู„ูŠุงู†ู ุฃูŽู… ุชูŽุฑุนู‰ ุณูŽูˆุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตุฑู ู…ูู† ุนุงุฏุงุชูู‡ูู… <|vsep|> ู„ูŽุฒูู…ูˆุง ุงู„ุณุงุญูู„ูŽ ุฎูŽูˆูุงู‹ ูˆูŽุงูุนุชูุตุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูู„ูŽุชูˆุง ู…ูู† ู†ุงุฑู ููŠุฒูˆููŽ ูู„ู‰ <|vsep|> ู†ุงุฑู ุญูŽุฑุจู ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ุฃูŽุฏู†ู‰ ุถูุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ููŠุฒูˆูู ุฃูŽุฏู‡ู‰ ุญูู…ูŽู…ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู† ูƒูุฑุงุชู ุชูŽู†ููุซู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ุงู„ุฒูุคุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠู‡ู ูŠุง ููŠุฒูˆูู ู†ูŽู… ุนูŽู†ู‡ูู… ููŽู‚ูŽุฏ <|vsep|> ู†ูŽููŽุถูŽุช ููุฑูŠู‚ููŠุง ุนูŽู†ู‡ุง ุงู„ู…ูŽู†ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŠูŽ ุจูุฑูƒุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู… ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู <|vsep|> ู…ุงู„ููƒู ุงู„ู…ูู„ูƒู ุฌูŽุฒุงุกู‹ ูˆูŽุงูู†ุชูู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุฏูŽุฑูŽูˆุง ู…ุง ุฎูŽุจู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุซูŽุฑูˆุง ููŠุฒูˆููŽ ูˆูŽุงูุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ู…ูู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูู„ูƒูŽ ุนูู‚ุจู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุบุงุฏูุฑูŽุฉู <|vsep|> ุชูŽู†ูƒูุซู ุงู„ุนูŽู‡ุฏูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑุนู‰ ุงู„ุฐูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูู„ูƒูŽ ุนูู‚ุจู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ุทูŽุบู‰ <|vsep|> ุฃูŽูˆ ุชูŽุนุงู„ู‰ ุฃูŽูˆ ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุนุงู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุฏูŽุฑูŽุช ุฑูˆู…ูŽุฉู ู…ุง ู‚ูŽุฏ ู†ุงุจูŽู‡ุง <|vsep|> ููŠ ุทูŽุฑุงุจูู„ุณูŽ ุฃูŽุจูŽุช ูู„ู‘ุง ุงูู†ู‚ูุณุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุจู‰ ูƒูู„ู‘ู ุงูุดุชูุฑุงูƒููŠู‘ู ุจูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽู† ูŠูŽุฑู‰ ุงู„ุชุงุฌูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุฃุณู ุฃูŽู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุนู„ูŽู†ูˆุง ุถูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุบุงู†ูŠู†ุง ูู„ู‰ <|vsep|> ู…ูู„ูƒู ูููƒุชูˆุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฎุดูŽูˆุง ู…ูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุนู„ูŽู†ูˆุง ุงู„ุถูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ูŠูŽูุชูŽุญูˆุง <|vsep|> ู‚ูŽูŠุฏูŽ ุฃูุธููˆุฑู ูˆูŽุฑุงุกู‹ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุนุฌูŽุจูˆุง ู…ูู† ูุงุชูุญู ุฐูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูŠูŽุญุณูŽุจู ุงู„ู†ูุฒู‡ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุตูุฏุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุฑู‰ ุงู„ููŽุชุญูŽ ุงูุฏู‘ูุนุงุกู‹ ุจุงุทูู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุงููุชูุฑุงุกู‹ ูˆูŽุงูุญุชูุฌุงุฌุงู‹ ูˆูŽุงูุญุชููƒุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุญุงุฆูุฑู ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุงูู‚ุชูŽุฑูุจ <|vsep|> ู…ูู† ุญูู…ู‰ ุงู„ุจูุณููˆุฑู ูู† ูƒูู†ุชูŽ ู‡ูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุณูŽู…ูุนู†ุง ุนูŽู† ู„ูุณุงู†ู ุงู„ุจูŽุฑู‚ู ู…ุง <|vsep|> ูŠูุฒุนูุฌู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูุฐุง ุงู„ุฃูุณุทูˆู„ู ุนุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนุงู…ูŽ ุดูŽู‡ุฑูŽูŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽูุชูŽุญ ุณููˆู‰ <|vsep|> ู‡ููˆู‘ูŽุฉู ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูŽู„ุงูŠูŠู†ู ุชูŽุฑุงู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽููŽู†ูˆุง ุชุงุฑูŠุฎูŽู‡ูู… ููŠ ู‚ุงุนูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽู…ูŽูˆุง ููŠ ูุซุฑูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ุบูู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุทู…ูŽุฆูู†ู‘ูŠ ุฃูู…ูŽู…ูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽู„ุง <|vsep|> ุชูŽู‚ู†ูŽุทูŠ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽุฏู‘ูŽ ู‚ุงู…ุง </|bsep|> </|psep|>
ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุฑุงูƒ ูŠุง ุฑูŠุญ ุงู„ุฎุฒุงู…ู‰
ุงู„ุฑู…ู„
ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุฌุฑุงูƒู ูŠุง ุฑูŠุญูŽ ุงู„ุฎูุฒุงู…ู‰ ุจูŽู„ู‘ูุบูŠ ุงู„ุจูุณููˆุฑูŽ ุนูŽู† ู…ูุตุฑูŽ ุงู„ุณูŽู„ุงู…ุง ูˆูŽุงูู‚ุทูููŠ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูˆุถู ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ูŠู‡ุง ู„ูุชูŽุญุงูŠุงู†ุง ูƒูู…ุงู…ุง ูˆูŽุงูู†ุดูุฑูŠ ุฑูŽูŠู‘ุงูƒู ููŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุญูู…ู‰ ูˆูŽุงูู„ุซูู…ูŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ูุฐุง ุฌูุฆุชู ุงู„ูู…ุงู…ุง ู…ูŽู„ููƒูŒ ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ููŠ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ู ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู†ูู‡ูˆุถุงู‹ ูˆูŽุงูุนุชูุฒุงู…ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆูู…ู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู‚ูู…ุชูŽ ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ููŽุฃูŽุญุณูŽู†ุชูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุง ุฌูŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ุฑูŽุฃูŠูŽ ููŽูƒูŽู… ุฑูŽุฃูŠู ูุฐุง ุณูู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุบูู…ุฏู ุงู„ู†ูู‡ู‰ ููŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุญูุณุงู…ุง ูˆูŽุงูุจุนูŽุซู ุงู„ุฃูุณุทูˆู„ูŽ ุชูŽุฑู…ูŠ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ุงู…ุง ูŠูŽูƒู„ูŽุฃู ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑุนู‰ ุจูู‚ุนูŽุฉู‹ ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ุง ุงู„ุจูŽูŠุชูŽ ุงู„ุญูŽุฑุงู…ุง ูˆูŽุซูุบูˆุฑุงู‹ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุจู‡ู‰ ู…ูŽู†ุธูŽุฑุงู‹ ู…ูู† ุซูุบูˆุฑู ุงู„ุบูŠุฏู ูŠูุจุฏูŠู†ูŽ ุงูุจุชูุณุงู…ุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูุฃููู‚ู ู…ูุดุฑูู‚ู ุถูŽู…ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู„ูŽุฃู„ุงุกู ู…ูุตุฑุงู‹ ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุง ุญูŽูŠู‘ู ูŠุง ู…ูŽุดุฑูู‚ู ุฃูุณุทูˆู„ูŽ ุงู„ุฃูู„ู‰ ุถูŽุฑูŽุจูˆุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ุจูุณูŽูˆุทู ููŽุงูุณุชูŽู‚ุงู…ุง ู…ูŽู„ูŽูƒูˆุง ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ู„ูŽู… ูŠูŽุณูŽุน ู…ูŽุฌุฏูŽู‡ูู… ู†ุงู„ูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุงู„ู…ูŽุฑุงู…ุง ุจูุฌูŽูˆุงุฑู ู…ูู†ุดูŽุชู ูƒูŽุงู„ุฏูู…ู‰ ุฃูŽูŠู†ูŽู…ุง ุณุงุฑูŽุช ุตูŽุจุง ุงู„ุจูŽุญุฑู ูˆูŽู‡ุงู…ุง ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽูˆููŽุช ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ูˆุงุฌูู‡ู ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุฌู ุฎูุดูˆุนุงู‹ ูˆูŽุงูุญุชูุดุงู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุจูุงู„ุจูŽุญุฑู ูู„ูŽูŠู‡ุง ุธูŽู…ูŽุฃูŒ ูˆูŽุนูŽุฌูŠุจูŒ ูŠูŽุดุชูŽูƒูŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุงู„ุฃููˆุงู…ุง ููŽู‡ูŠูŽ ููŠ ุงู„ุณูู„ู…ู ุฌูŽูˆุงุฑู ุชูุฌุชูŽู„ู‰ ุชูŽุจู‡ูŽุฑู ุงู„ุนูŽูŠู†ูŽ ุฑููˆุงุกู‹ ูˆูŽู†ูุธุงู…ุง ูˆูŽู‡ูŠูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุฑุจู ู‚ูŽุถุงุกูŒ ุณุงุจูุญูŒ ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ุญูุตู†ูŽ ุชูู„ุงู„ุงู‹ ูˆูŽุฑูุฌุงู…ุง ู…ุง ู†ูุฌูˆู…ู ุงู„ุฑูŽุฌู…ู ู…ูู† ุฃูŽุจุฑุงุฌูู‡ุง ูุซุฑูŽ ุนููุฑูŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูู†ู‘ู ุชูŽุฑุงู…ู‰ ู…ูู† ู…ูŽุฑุงู…ูŠู‡ุง ุจูุฃูŽู†ูƒู‰ ู…ูŽูˆู‚ูุนุงู‹ ู„ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู‚ูˆู‰ ู…ูุฑุงุณุงู‹ ูˆูŽุนูุฑุงู…ุง ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุจูุฑูƒุงู†ูŒ ูุฐุง ู…ุง ู‡ุงุฌูŽู‡ุง ู‡ุงุฆูุฌู ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ุนูุฏุงุกู‹ ูˆูŽุฎูุตุงู…ุง ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุงุฑู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฑูุนุชูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุญุงู„ูŽูŠูƒูŽ ู„ุง ุชูŽุฑุนู‰ ุฐูู…ุงู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ุจูŽู„ุงุกูŒ ููŽูุฐุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ุบูŽุฏุง ู…ูŽูˆุชุงู‹ ุฒูุคุงู…ุง ููŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุทูŽูˆุฏูŽ ู…ูŽูƒูŠู†ุงู‹ ุฑุงุณููŠุงู‹ ูˆูŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุทูŽูˆุฏูŽ ูุฐุง ู…ุง ุงู„ุทูŽูˆุฏู ุนุงู…ุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุช ุญูŽุฑุจุงู‹ ููŽูƒุงู†ูŽุช ุญูู‚ุจูŽุฉู‹ ู†ูุฐูุฑุงู‹ ู„ูู„ู…ูŽูˆุชู ุชูŽุฌุชุงุญู ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ุง ุฎุงููŽู‡ุง ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ุฑูุณูู„ุงู‹ ุชูŽุญู…ูู„ู ุฃูŽู…ู†ุงู‹ ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ุง ุจูุนูุซูŽ ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ู ู…ูู† ู…ูŽุฑู‚ูŽุฏูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุญูŠู†ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ูŠูุญูŠูŠ ุงู„ุนูุธุงู…ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุดูŽุฑู‚ููŠู‘ู ุดูŽู…ู‘ูุฑ ู„ุง ุชูŽู†ูŽู… ูˆูŽุงูู†ููุถู ุงู„ุนูŽุฌุฒูŽ ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูุฏู‘ูŽ ู‚ุงู…ุง ูˆูŽุงูู…ุชูŽุทู ุงู„ุนูŽุฒู…ูŽ ุฌูŽูˆุงุฏุงู‹ ู„ูู„ุนูู„ุง ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ู ุงู„ุญููƒู…ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุนูŽุฒู…ู ุฒูู…ุงู…ุง ูˆูŽูุฐุง ุญุงูˆูŽู„ุชูŽ ููŠ ุงู„ุฃููู‚ู ู…ูู†ู‰ู‹ ููŽุงูุฑูƒูŽุจู ุงู„ุจูŽุฑู‚ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑุถูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ุง ู„ุง ุชูŽุถูู‚ ุฐูŽุฑุนุงู‹ ุจูู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุนูุฏุง ุฑูุจู‘ูŽ ุฐูŠ ู„ูุจู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุนุงู…ู‰ ุณุงุจูู‚ู ุงู„ุบูŽุฑุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงูุณุจูู‚ ูˆูŽุงูุนุชูŽุตูู… ุจูุงู„ู…ูุฑูˆุกุงุชู ูˆูŽุจูุงู„ุจูŽุฃุณู ุงูุนุชูุตุงู…ุง ุฌุงู†ูุจู ุงู„ุฃูŽุทู…ุงุนูŽ ูˆูŽุงูู†ู‡ูŽุฌ ู†ูŽู‡ุฌูŽู‡ู ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ู ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ู„ูุฒุงู…ุง ุทูŽู„ูŽุจูˆุง ู…ูู† ุนูู„ู…ูู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠูุนุฌูุฒูˆุง ู‚ุงุฏูุฑูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽุซู†ูˆุง ุงู„ุญูู…ุงู…ุง ูˆูŽุฃูŽุฑุงุฏูˆุง ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฑููŽุนูŽู‡ูู… ููŽูˆู‚ูŽ ู‡ุงู…ู ุงู„ุดูู‡ุจู ููŠ ุงู„ุบูŽูŠุจู ู…ูŽู‚ุงู…ุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ูู†ุณุงู†ู ู…ุง ุฃูŽูƒููŽุฑูŽู‡ู ุทุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ุฎุงู„ูู‚ูŽ ููŠ ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ูˆูŽุณุงู…ู‰ ุฃูŽุญุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุบูŽูŠุจูŽ ูู„ู‰ ุฃูŽู† ุจูŽุฒู‘ูŽู‡ู ุณูุฑู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฒู‘ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฎุดูŽ ุงูู†ุชูู‚ุงู…ุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽู†ู ุฒูŠุฏูŠู†ุง ู‚ููˆู‰ู‹ ูˆูŽุฃูŽููŠุถูŠ ููŠ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุงู„ูˆูุฆุงู…ุง ุฃูŽูุฑูุบูŠ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุฏุฑู ุญูู‚ุฏูŽู‡ู ูู…ู„ูŽู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ูƒูŽู„ุงู…ุง ุฃูŽุณุฃูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽู„ู‡ูŽู…ูŽู†ุง ุฎูุฏู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ุดูŽูŠุฎุงู‹ ูˆูŽุบูู„ุงู…ุง ุฃูŽู† ุฃูŽุฑู‰ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู„ูŽู†ุง ููŠ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ุฃูŽู†ุฏุงุฏูŽ ุทูˆุฌูˆ ูˆูŽุฃููŠุงู…ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10684.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_3|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุฌุฑุงูƒู ูŠุง ุฑูŠุญูŽ ุงู„ุฎูุฒุงู…ู‰ <|vsep|> ุจูŽู„ู‘ูุบูŠ ุงู„ุจูุณููˆุฑูŽ ุนูŽู† ู…ูุตุฑูŽ ุงู„ุณูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู‚ุทูููŠ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽูˆุถู ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ูŠู‡ุง ู„ูุชูŽุญุงูŠุงู†ุง ูƒูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู†ุดูุฑูŠ ุฑูŽูŠู‘ุงูƒู ููŠ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุญูู…ู‰ <|vsep|> ูˆูŽุงูู„ุซูู…ูŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ูุฐุง ุฌูุฆุชู ุงู„ูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ููƒูŒ ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ููŠ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ู <|vsep|> ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู†ูู‡ูˆุถุงู‹ ูˆูŽุงูุนุชูุฒุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆูู…ู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู„ูŽู‚ูŽุฏ <|vsep|> ู‚ูู…ุชูŽ ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ููŽุฃูŽุญุณูŽู†ุชูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ุฑูŽุฃูŠูŽ ููŽูƒูŽู… ุฑูŽุฃูŠู ูุฐุง <|vsep|> ุณูู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุบูู…ุฏู ุงู„ู†ูู‡ู‰ ููŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุญูุณุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุจุนูŽุซู ุงู„ุฃูุณุทูˆู„ูŽ ุชูŽุฑู…ูŠ ุฏูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูƒู„ูŽุฃู ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฑุนู‰ ุจูู‚ุนูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ุง ุงู„ุจูŽูŠุชูŽ ุงู„ุญูŽุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุซูุบูˆุฑุงู‹ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุจู‡ู‰ ู…ูŽู†ุธูŽุฑุงู‹ <|vsep|> ู…ูู† ุซูุบูˆุฑู ุงู„ุบูŠุฏู ูŠูุจุฏูŠู†ูŽ ุงูุจุชูุณุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ุจูุฃููู‚ู ู…ูุดุฑูู‚ู <|vsep|> ุถูŽู…ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู„ูŽุฃู„ุงุกู ู…ูุตุฑุงู‹ ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูŠู‘ู ูŠุง ู…ูŽุดุฑูู‚ู ุฃูุณุทูˆู„ูŽ ุงู„ุฃูู„ู‰ <|vsep|> ุถูŽุฑูŽุจูˆุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ุจูุณูŽูˆุทู ููŽุงูุณุชูŽู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ูŽูƒูˆุง ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ู„ูŽู… ูŠูŽุณูŽุน <|vsep|> ู…ูŽุฌุฏูŽู‡ูู… ู†ุงู„ูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุงู„ู…ูŽุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฌูŽูˆุงุฑู ู…ูู†ุดูŽุชู ูƒูŽุงู„ุฏูู…ู‰ <|vsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽู…ุง ุณุงุฑูŽุช ุตูŽุจุง ุงู„ุจูŽุญุฑู ูˆูŽู‡ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽูˆููŽุช ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ูˆุงุฌูู‡ู <|vsep|> ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุฌู ุฎูุดูˆุนุงู‹ ูˆูŽุงูุญุชูุดุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽ ุจูุงู„ุจูŽุญุฑู ูู„ูŽูŠู‡ุง ุธูŽู…ูŽุฃูŒ <|vsep|> ูˆูŽุนูŽุฌูŠุจูŒ ูŠูŽุดุชูŽูƒูŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ุงู„ุฃููˆุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŠูŽ ููŠ ุงู„ุณูู„ู…ู ุฌูŽูˆุงุฑู ุชูุฌุชูŽู„ู‰ <|vsep|> ุชูŽุจู‡ูŽุฑู ุงู„ุนูŽูŠู†ูŽ ุฑููˆุงุกู‹ ูˆูŽู†ูุธุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŠูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽุฑุจู ู‚ูŽุถุงุกูŒ ุณุงุจูุญูŒ <|vsep|> ูŠูŽุฏูŽุนู ุงู„ุญูุตู†ูŽ ุชูู„ุงู„ุงู‹ ูˆูŽุฑูุฌุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู†ูุฌูˆู…ู ุงู„ุฑูŽุฌู…ู ู…ูู† ุฃูŽุจุฑุงุฌูู‡ุง <|vsep|> ูุซุฑูŽ ุนููุฑูŠุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูู†ู‘ู ุชูŽุฑุงู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู† ู…ูŽุฑุงู…ูŠู‡ุง ุจูุฃูŽู†ูƒู‰ ู…ูŽูˆู‚ูุนุงู‹ <|vsep|> ู„ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู‚ูˆู‰ ู…ูุฑุงุณุงู‹ ูˆูŽุนูุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุจูุฑูƒุงู†ูŒ ูุฐุง ู…ุง ู‡ุงุฌูŽู‡ุง <|vsep|> ู‡ุงุฆูุฌู ุงู„ุดูŽุฑู‘ู ุนูุฏุงุกู‹ ูˆูŽุฎูุตุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุงุฑู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฑูุนุชูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ <|vsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุญุงู„ูŽูŠูƒูŽ ู„ุง ุชูŽุฑุนู‰ ุฐูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ุจูŽู„ุงุกูŒ ููŽูุฐุง <|vsep|> ุฑูŽูƒูุจูŽ ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ุบูŽุฏุง ู…ูŽูˆุชุงู‹ ุฒูุคุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุทูŽูˆุฏูŽ ู…ูŽูƒูŠู†ุงู‹ ุฑุงุณููŠุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุทูŽูˆุฏูŽ ูุฐุง ู…ุง ุงู„ุทูŽูˆุฏู ุนุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู…ูŽู„ูŽุช ุญูŽุฑุจุงู‹ ููŽูƒุงู†ูŽุช ุญูู‚ุจูŽุฉู‹ <|vsep|> ู†ูุฐูุฑุงู‹ ู„ูู„ู…ูŽูˆุชู ุชูŽุฌุชุงุญู ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎุงููŽู‡ุง ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช <|vsep|> ุฑูุณูู„ุงู‹ ุชูŽุญู…ูู„ู ุฃูŽู…ู†ุงู‹ ูˆูŽุณูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุนูุซูŽ ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ู ู…ูู† ู…ูŽุฑู‚ูŽุฏูู‡ู <|vsep|> ุจูŽุนุฏูŽ ุญูŠู†ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ูŠูุญูŠูŠ ุงู„ุนูุธุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุดูŽุฑู‚ููŠู‘ู ุดูŽู…ู‘ูุฑ ู„ุง ุชูŽู†ูŽู… <|vsep|> ูˆูŽุงูู†ููุถู ุงู„ุนูŽุฌุฒูŽ ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูุฏู‘ูŽ ู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู…ุชูŽุทู ุงู„ุนูŽุฒู…ูŽ ุฌูŽูˆุงุฏุงู‹ ู„ูู„ุนูู„ุง <|vsep|> ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ู ุงู„ุญููƒู…ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุนูŽุฒู…ู ุฒูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุญุงูˆูŽู„ุชูŽ ููŠ ุงู„ุฃููู‚ู ู…ูู†ู‰ู‹ <|vsep|> ููŽุงูุฑูƒูŽุจู ุงู„ุจูŽุฑู‚ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฑุถูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽุถูู‚ ุฐูŽุฑุนุงู‹ ุจูู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุนูุฏุง <|vsep|> ุฑูุจู‘ูŽ ุฐูŠ ู„ูุจู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุชูŽุนุงู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุณุงุจูู‚ู ุงู„ุบูŽุฑุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงูุณุจูู‚ ูˆูŽุงูุนุชูŽุตูู… <|vsep|> ุจูุงู„ู…ูุฑูˆุกุงุชู ูˆูŽุจูุงู„ุจูŽุฃุณู ุงูุนุชูุตุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุงู†ูุจู ุงู„ุฃูŽุทู…ุงุนูŽ ูˆูŽุงูู†ู‡ูŽุฌ ู†ูŽู‡ุฌูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุงูุฌุนูŽู„ู ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‚ูˆู‰ ู„ูุฒุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽู„ูŽุจูˆุง ู…ูู† ุนูู„ู…ูู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠูุนุฌูุฒูˆุง <|vsep|> ู‚ุงุฏูุฑูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูŽุซู†ูˆุง ุงู„ุญูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑุงุฏูˆุง ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฑููŽุนูŽู‡ูู… <|vsep|> ููŽูˆู‚ูŽ ู‡ุงู…ู ุงู„ุดูู‡ุจู ููŠ ุงู„ุบูŽูŠุจู ู…ูŽู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ูู†ุณุงู†ู ู…ุง ุฃูŽูƒููŽุฑูŽู‡ู <|vsep|> ุทุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ุฎุงู„ูู‚ูŽ ููŠ ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ูˆูŽุณุงู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุบูŽูŠุจูŽ ูู„ู‰ ุฃูŽู† ุจูŽุฒู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุณูุฑู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฒู‘ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฎุดูŽ ุงูู†ุชูู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽู†ู ุฒูŠุฏูŠู†ุง ู‚ููˆู‰ู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽููŠุถูŠ ููŠ ุจูŽู†ูŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุงู„ูˆูุฆุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูุฑูุบูŠ ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุตูŽุฏุฑู ุญูู‚ุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูู…ู„ูŽู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŽ ูˆูŽุงู„ุฏูู†ูŠุง ูƒูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณุฃูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽู„ู‡ูŽู…ูŽู†ุง <|vsep|> ุฎูุฏู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ุดูŽูŠุฎุงู‹ ูˆูŽุบูู„ุงู…ุง </|bsep|> </|psep|>
ู„ูŠ ููŠูƒ ุญูŠู† ุจุฏุง ุณู†ุงูƒ ูˆุฃุดุฑู‚ุง
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ูŠ ููŠูƒูŽ ุญูŠู†ูŽ ุจูŽุฏุง ุณูŽู†ุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ุง ุฃูŽู…ูŽู„ูŒ ุณูŽุฃูŽู„ุชู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ุง ุฃูŽุดุฑูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุจูุงู„ุณูุนูˆุฏู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู† ูƒูŽุฃูŽุฎูŠูƒูŽ ู…ูŽุดุฆูˆู…ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฒูู„ู ุฃูŽุฎุฑูŽู‚ุง ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฌูŽุฑู‘ุงุญูŽ ุงู„ู†ูููˆุณู ููุฏุงูˆูู‡ุง ู…ูู…ู‘ุง ุจูู‡ุง ูˆูŽูƒูู†ู ุงู„ุทูŽุจูŠุจูŽ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ุง ู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ุชู ุญูŠู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽุญุชู ู†ูˆุฑูŽ ุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽูˆุชู ููŠู‡ู ุงู„ุฎูŽูŠุฑูŽ ุญูŠู†ูŽ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู‚ุง ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽุฒุชูู‡ู ุจูู‚ูŽุตูŠุฏูŽุฉู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูู„ููŠูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตูŽุฎุฑู ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ู„ูŽุฃูŽุบุฏูŽู‚ุง ููŽู†ูŽุฃู‰ ุจูุฌุงู†ูุจูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูู†ูŽุญุณูู‡ู ู…ูุตุฑุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณุฑูŽููŽ ููŠ ุงู„ู†ูุญูˆุณู ูˆูŽุฃูŽุบุฑูŽู‚ุง ู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุนู„ูŽู…ู ู…ุง ูŠูุฎูŽุจู‘ูุฆูู‡ู ู„ูŽู†ุง ู„ูŽุณูŽุฃูŽู„ุชู ุฑูŽุจู‘ูŠ ุถุงุฑูุนุงู‹ ุฃูŽู† ูŠูู…ุญูŽู‚ุง ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุนุงุฌูู…ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฐูƒูˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุนุงุฏูŽ ู„ูู„ุฃูŽุชุฑุงูƒู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฑูŽูˆู†ูŽู‚ุง ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุช ููŠู‡ู ุงู„ุฎูุทูˆุจู ุจููุงุฑูุณู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ุดุงู‡ูŽ ูŠูŽุฎุดู‰ ุงู„ุจูŽูŠุฏูŽู‚ุง ูˆูŽุฃูŽุฏุงู„ูŽ ู…ูู† ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ู„ูุดูŽุนุจูู‡ู ููŽู‡ูŽูˆู‰ ูˆูŽุญุงูˆูŽู„ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุนูˆุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎููŽู‚ุง ุฃูŽู…ุณู‰ ูŠูุจุงู„ูŠ ุญุงุฑูุณุงู‹ ู…ูู† ุฌูู†ุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูŠูŽูƒูˆู†ู ูˆูŽู…ุง ูŠูุจุงู„ูŠ ุงู„ููŽูŠู„ูŽู‚ุง ูˆูŽุฑูŽู…ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฑุถู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ุฌูุฑู…ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ุงุฒูู„ุงุชู ุงู„ุณูˆุฏู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ุง ุญูŽุตูŽุฏูŽุช ู…ูŽู†ุงุฌูู„ูู‡ู ุบูุฑุงุณูŽ ุฑูŽุฌุงุฆูู†ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽุจู‚ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ูŽุฃูŽูˆุฑูŽู‚ุง ููŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุช ููŠู‡ู ุงู„ุตูุญุงููŽุฉู ุนูŽู†ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุทู„ูŽู‚ุง ูˆูŽุฃูŽุชู‰ ูŠูุณุงูˆูู…ู ููŠ ุงู„ู‚ูŽู†ุงุฉู ุฎูŽุฏูŠุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆูŽ ุงูู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽู…ู‘ูŽุช ู„ูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุงู„ุดูŽู‚ุง ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ุชูุจุงุนูŽ ูˆูŽุชูุดุชูŽุฑู‰ ู…ูุตุฑูŒ ูˆูŽู…ุง ููŠู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽู†ุทูู‚ุง ูƒุงู†ูŽุช ุชููˆุงุณูŠู†ุง ุนูŽู„ู‰ ู„ุงู…ูู†ุง ุตูุญูููŒ ูุฐุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽู„ุงุกู ูˆูŽุฃูŽุทุจูŽู‚ุง ููŽูุฐุง ุฏูŽุนูŽูˆุชู ุงู„ุฏูŽู…ุนูŽ ููŽุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุจูŽูƒูŽุช ุนูŽู†ู‘ุง ุฃูŽุณู‰ู‹ ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุบูŽุตู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽุดุฑูŽู‚ุง ูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู†ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุดูŽุฏุงุฆูุฏู ุฃูŽุณู‡ูู…ุงู‹ ู†ูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ุง ูˆูŽุณูŽูˆุงุจูู‚ุงู‹ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู„ูู‚ุง ูƒุงู†ูŽุช ุตูู…ุงู…ุงู‹ ู„ูู„ู†ูููˆุณู ูุฐุง ุบูŽู„ูŽุช ููŠู‡ุง ุงู„ู‡ูู…ูˆู…ู ูˆูŽุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽุช ุฃูŽู† ุชูŽุฒู‡ูŽู‚ุง ูƒูŽู… ู†ูŽูู‘ูŽุณูŽุช ุนูŽู† ุตูŽุฏุฑู ุญูุฑู‘ู ูˆุงุฌูุฏู ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ุตูู…ุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ู„ูŽุชูŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ุง ู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽู†ูˆุญู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตูุญุงููŽุฉู ุฌุงุฒูุนุงู‹ ู…ุงุฐุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ุง ูˆูŽู…ุงุฐุง ุฃูŽุญุฏูŽู‚ุง ู‚ูŽุตู‘ูˆุง ุญูŽูˆุงุดููŠูŽู‡ุง ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฃูŽู…ูู†ูˆุง ุตูŽูˆุงุนูู‚ูŽู‡ุง ููŽูƒุงู†ูŽุช ุฃูŽุตุนูŽู‚ุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆุง ุจูุญุงุฐูู‚ูู‡ูู… ูŠูŽูƒูŠุฏู ู„ูŽู‡ุง ุจูู…ุง ูŠูŽุซู†ูŠ ุนูŽุฒุงุฆูู…ูŽู‡ุง ููŽูƒุงู†ูŽุช ุฃูŽุญุฐูŽู‚ุง ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูู†ุงุจูุชูŽุฉู ุงู„ุจูู„ุงุฏู ูˆูŽู…ูŽุฑุญูŽุจุงู‹ ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏุชูู…ู ุงู„ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎู„ูŽู‚ุง ู„ุง ุชูŽูŠุฃูŽุณูˆุง ุฃูŽู† ุชูŽุณุชูŽุฑูุฏู‘ูˆุง ู…ูŽุฌุฏูŽูƒูู… ููŽู„ูŽุฑูุจู‘ูŽ ู…ูŽุบู„ูˆุจู ู‡ูŽูˆู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุฑุชูŽู‚ู‰ ู…ูŽุฏู‘ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ุงู„ู ู…ูู† ุฃูŽูู„ุงูƒูู‡ุง ุฎูŽูŠุทูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ููŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู‚ุง ููŽุชูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ูˆุง ู„ูู„ู…ูŽุฌุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุธูŠู…ูŽุฉู ูู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ุตูŽุนุจูŽ ุงู„ู…ูุฑุชูŽู‚ู‰ ู…ูŽู† ุฑุงู…ูŽ ูˆูŽุตู„ูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ุญุงูƒูŽ ุฎููŠูˆุทูŽู‡ุง ุณูŽุจูŽุจุงู‹ ูู„ู‰ ู…ุงู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ุง ุนุงุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงูุจู†ู ุงู„ู†ูŠู„ู ุณูŽุจู‘ุงู‚ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ู…ูŽู‡ู…ุง ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุฏูŽู‡ุฑูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุณุจูŽู‚ุง ุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุดูŽู…ู„ูู‡ูู… ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ุดูู‚ุงู‚ู ุจูุฌูŽู…ุนูู†ุง ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุง ููŽุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ูˆุง ุญูุฌูŽุฌุงู‹ ูˆูŽุญูˆุทูˆุง ู†ูŠู„ูŽูƒูู… ููŽู„ูŽูƒูŽู… ุฃูŽูุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู ูˆูŽุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ุง ุญูŽู…ูŽู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุจูุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽุตูŽุฑููู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‚ูˆุง ููŠ ุณูŽู„ุจูู†ุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‚ุง ู‡ูŽุฒู‘ูˆุง ู…ูŽุบุงุฑูุจูŽู‡ุง ููŽู‡ุงุจูŽุช ุจูŽุฃุณูŽู‡ูู… ูŠุง ูˆูŽูŠู„ูŽูƒูู… ูู† ู„ูŽู… ุชูŽู‡ูุฒู‘ูˆุง ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ุง ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŽุงู„ุนูู„ู…ู ู…ููุชุงุญู ุงู„ุนูู„ุง ู„ูŽู… ูŠูุจู‚ู ุจุงุจุงู‹ ู„ูู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ู…ูุบู„ูŽู‚ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุณุชูŽู…ูŽุฏู‘ูˆุง ู…ูู†ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ููˆุงูƒูู…ู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑุถู ูŠูุชู‘ูŽู‚ู‰ ูˆูŽุงูุจู†ูˆุง ุญูŽูˆุงู„ูŽูŠ ุญูŽูˆุถููƒูู… ู…ูู† ูŠูŽู‚ุธูŽุฉู ุณูˆุฑุงู‹ ูˆูŽุฎูุทู‘ูˆุง ู…ูู† ุญูุฐุงุฑู ุฎูŽู†ุฏูŽู‚ุง ูˆูŽุฒูู†ูˆุง ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูุฏูˆู‡ู ููŽูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฎูŽุจูŽุคูˆุง ู„ูŽูƒูู… ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฑูู ู…ูŽุฒู„ูŽู‚ุง ูˆูŽุงูู…ุดูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุฐูŽุฑู ููŽูู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽูƒูู… ูˆูŽุนุฑูŒ ุฃูŽุทุงููŽ ุจูู‡ู ุงู„ู‡ูŽู„ุงูƒู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ุง ู†ูŽุตูŽุจูˆุง ู„ูŽูƒูู… ููŠู‡ู ุงู„ููุฎุงุฎูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑุตูŽุฏูˆุง ู„ูู„ุณุงู„ููƒูŠู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ููŽุฌู‘ู ู…ูŽูˆุจูู‚ุง ุงู„ู…ูŽูˆุชู ููŠ ุบูุดูŠุงู†ูู‡ู ูˆูŽุทูุฑูˆู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฃูŽู„ู‘ุง ูŠูุทุฑูŽู‚ุง ููŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽู†ูˆุง ููุฑูŽุตูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูƒูŽุซูŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูˆู‡ุง ุจูุงู„ุนูŽุฒุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‚ู‰ ุฃูŽูˆ ููŽุงูุฎู„ูู‚ูˆู‡ุง ู‚ุงุฏูุฑูŠู†ูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ููุฑูŽุตู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุฎูŽู„ูŠู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽู† ุชูุฎู„ูŽู‚ุง ูˆูŽุชูŽููŽูŠู‘ูŽุฆูˆุง ุธูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูŠูƒูŽุฉู ูˆูŽุงูู‚ุตูุฏูˆุง ู…ูŽู„ููƒุงู‹ ุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑููŽู‚ุง ู„ุง ุฒุงู„ูŽ ุชุงุฌู ุงู„ู…ูู„ูƒู ููŽูˆู‚ูŽ ุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ูŠูŽุฒูŠู†ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูุฑูู‚ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10685.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู‚ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูŠ ููŠูƒูŽ ุญูŠู†ูŽ ุจูŽุฏุง ุณูŽู†ุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุดุฑูŽู‚ุง <|vsep|> ุฃูŽู…ูŽู„ูŒ ุณูŽุฃูŽู„ุชู ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุดุฑูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุจูุงู„ุณูุนูˆุฏู ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู† <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽุฎูŠูƒูŽ ู…ูŽุดุฆูˆู…ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุฒูู„ู ุฃูŽุฎุฑูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฌูŽุฑู‘ุงุญูŽ ุงู„ู†ูููˆุณู ููุฏุงูˆูู‡ุง <|vsep|> ู…ูู…ู‘ุง ุจูู‡ุง ูˆูŽูƒูู†ู ุงู„ุทูŽุจูŠุจูŽ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ุชู ุญูŠู†ูŽ ู„ูŽู…ูŽุญุชู ู†ูˆุฑูŽ ุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽุฌูŽูˆุชู ููŠู‡ู ุงู„ุฎูŽูŠุฑูŽ ุญูŠู†ูŽ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽุฒูŽุฒุชูู‡ู ุจูู‚ูŽุตูŠุฏูŽุฉู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ุชูู„ููŠูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตูŽุฎุฑู ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ู„ูŽุฃูŽุบุฏูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ูŽุฃู‰ ุจูุฌุงู†ูุจูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุจูู†ูŽุญุณูู‡ู <|vsep|> ู…ูุตุฑุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณุฑูŽููŽ ููŠ ุงู„ู†ูุญูˆุณู ูˆูŽุฃูŽุบุฑูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุนู„ูŽู…ู ู…ุง ูŠูุฎูŽุจู‘ูุฆูู‡ู ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ู„ูŽุณูŽุฃูŽู„ุชู ุฑูŽุจู‘ูŠ ุถุงุฑูุนุงู‹ ุฃูŽู† ูŠูู…ุญูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุนุงุฌูู…ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฐูƒูˆุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุนุงุฏูŽ ู„ูู„ุฃูŽุชุฑุงูƒู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฑูŽูˆู†ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุช ููŠู‡ู ุงู„ุฎูุทูˆุจู ุจููุงุฑูุณู <|vsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ุดุงู‡ูŽ ูŠูŽุฎุดู‰ ุงู„ุจูŽูŠุฏูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฏุงู„ูŽ ู…ูู† ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ู„ูุดูŽุนุจูู‡ู <|vsep|> ููŽู‡ูŽูˆู‰ ูˆูŽุญุงูˆูŽู„ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุนูˆุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎููŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ุณู‰ ูŠูุจุงู„ูŠ ุญุงุฑูุณุงู‹ ู…ูู† ุฌูู†ุฏูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูŠูŽูƒูˆู†ู ูˆูŽู…ุง ูŠูุจุงู„ูŠ ุงู„ููŽูŠู„ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽู…ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฑุถู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ุฌูุฑู…ูŽู‡ู <|vsep|> ุจูุงู„ู†ุงุฒูู„ุงุชู ุงู„ุณูˆุฏู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุตูŽุฏูŽุช ู…ูŽู†ุงุฌูู„ูู‡ู ุบูุฑุงุณูŽ ุฑูŽุฌุงุฆูู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽุจู‚ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ูŽุฃูŽูˆุฑูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุช ููŠู‡ู ุงู„ุตูุญุงููŽุฉู ุนูŽู†ูˆูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุทู„ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุชู‰ ูŠูุณุงูˆูู…ู ููŠ ุงู„ู‚ูŽู†ุงุฉู ุฎูŽุฏูŠุนูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆูŽ ุงูู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽู…ู‘ูŽุช ู„ูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุงู„ุดูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ุชูุจุงุนูŽ ูˆูŽุชูุดุชูŽุฑู‰ <|vsep|> ู…ูุตุฑูŒ ูˆูŽู…ุง ููŠู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ุง ุชูŽู†ุทูู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽุช ุชููˆุงุณูŠู†ุง ุนูŽู„ู‰ ู„ุงู…ูู†ุง <|vsep|> ุตูุญูููŒ ูุฐุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽู„ุงุกู ูˆูŽุฃูŽุทุจูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ุฏูŽุนูŽูˆุชู ุงู„ุฏูŽู…ุนูŽ ููŽุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุจูŽูƒูŽุช <|vsep|> ุนูŽู†ู‘ุง ุฃูŽุณู‰ู‹ ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุบูŽุตู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽุดุฑูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู†ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุดูŽุฏุงุฆูุฏู ุฃูŽุณู‡ูู…ุงู‹ <|vsep|> ู†ูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ุง ูˆูŽุณูŽูˆุงุจูู‚ุงู‹ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู„ูู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽุช ุตูู…ุงู…ุงู‹ ู„ูู„ู†ูููˆุณู ูุฐุง ุบูŽู„ูŽุช <|vsep|> ููŠู‡ุง ุงู„ู‡ูู…ูˆู…ู ูˆูŽุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽุช ุฃูŽู† ุชูŽุฒู‡ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ู†ูŽูู‘ูŽุณูŽุช ุนูŽู† ุตูŽุฏุฑู ุญูุฑู‘ู ูˆุงุฌูุฏู <|vsep|> ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ุตูู…ุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ู„ูŽุชูŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽู†ูˆุญู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุตูุญุงููŽุฉู ุฌุงุฒูุนุงู‹ <|vsep|> ู…ุงุฐุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ุง ูˆูŽู…ุงุฐุง ุฃูŽุญุฏูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุตู‘ูˆุง ุญูŽูˆุงุดููŠูŽู‡ุง ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุฃูŽู…ูู†ูˆุง ุตูŽูˆุงุนูู‚ูŽู‡ุง ููŽูƒุงู†ูŽุช ุฃูŽุตุนูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุชูŽูˆุง ุจูุญุงุฐูู‚ูู‡ูู… ูŠูŽูƒูŠุฏู ู„ูŽู‡ุง ุจูู…ุง <|vsep|> ูŠูŽุซู†ูŠ ุนูŽุฒุงุฆูู…ูŽู‡ุง ููŽูƒุงู†ูŽุช ุฃูŽุญุฐูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูู†ุงุจูุชูŽุฉู ุงู„ุจูู„ุงุฏู ูˆูŽู…ูŽุฑุญูŽุจุงู‹ <|vsep|> ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏุชูู…ู ุงู„ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฎู„ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽูŠุฃูŽุณูˆุง ุฃูŽู† ุชูŽุณุชูŽุฑูุฏู‘ูˆุง ู…ูŽุฌุฏูŽูƒูู… <|vsep|> ููŽู„ูŽุฑูุจู‘ูŽ ู…ูŽุบู„ูˆุจู ู‡ูŽูˆู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุฑุชูŽู‚ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฏู‘ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ุงู„ู ู…ูู† ุฃูŽูู„ุงูƒูู‡ุง <|vsep|> ุฎูŽูŠุทูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ููŽุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ูˆุง ู„ูู„ู…ูŽุฌุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุธูŠู…ูŽุฉู <|vsep|> ูู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ุตูŽุนุจูŽ ุงู„ู…ูุฑุชูŽู‚ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู† ุฑุงู…ูŽ ูˆูŽุตู„ูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ุญุงูƒูŽ ุฎููŠูˆุทูŽู‡ุง <|vsep|> ุณูŽุจูŽุจุงู‹ ูู„ู‰ ู…ุงู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนุงุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงูุจู†ู ุงู„ู†ูŠู„ู ุณูŽุจู‘ุงู‚ู ุงู„ูˆูŽุฑู‰ <|vsep|> ู…ูŽู‡ู…ุง ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุฏูŽู‡ุฑูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุณุจูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุดูŽู…ู„ูู‡ูู… <|vsep|> ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ุดูู‚ุงู‚ู ุจูุฌูŽู…ุนูู†ุง ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ูˆุง ุญูุฌูŽุฌุงู‹ ูˆูŽุญูˆุทูˆุง ู†ูŠู„ูŽูƒูู… <|vsep|> ููŽู„ูŽูƒูŽู… ุฃูŽูุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู ูˆูŽุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู…ูŽู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุจูุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽุตูŽุฑููู‡ู <|vsep|> ููŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‚ูˆุง ููŠ ุณูŽู„ุจูู†ุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฒู‘ูˆุง ู…ูŽุบุงุฑูุจูŽู‡ุง ููŽู‡ุงุจูŽุช ุจูŽุฃุณูŽู‡ูู… <|vsep|> ูŠุง ูˆูŽูŠู„ูŽูƒูู… ูู† ู„ูŽู… ุชูŽู‡ูุฒู‘ูˆุง ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูˆุง ููŽุงู„ุนูู„ู…ู ู…ููุชุงุญู ุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ู„ูŽู… ูŠูุจู‚ู ุจุงุจุงู‹ ู„ูู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ู…ูุบู„ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุณุชูŽู…ูŽุฏู‘ูˆุง ู…ูู†ู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ููˆุงูƒูู…ู <|vsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑุถู ูŠูุชู‘ูŽู‚ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุจู†ูˆุง ุญูŽูˆุงู„ูŽูŠ ุญูŽูˆุถููƒูู… ู…ูู† ูŠูŽู‚ุธูŽุฉู <|vsep|> ุณูˆุฑุงู‹ ูˆูŽุฎูุทู‘ูˆุง ู…ูู† ุญูุฐุงุฑู ุฎูŽู†ุฏูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฒูู†ูˆุง ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูุฏูˆู‡ู ููŽูู†ู‘ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุฎูŽุจูŽุคูˆุง ู„ูŽูƒูู… ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุฑูู ู…ูŽุฒู„ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู…ุดูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุญูŽุฐูŽุฑู ููŽูู†ู‘ูŽ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽูƒูู… <|vsep|> ูˆูŽุนุฑูŒ ุฃูŽุทุงููŽ ุจูู‡ู ุงู„ู‡ูŽู„ุงูƒู ูˆูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุตูŽุจูˆุง ู„ูŽูƒูู… ููŠู‡ู ุงู„ููุฎุงุฎูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑุตูŽุฏูˆุง <|vsep|> ู„ูู„ุณุงู„ููƒูŠู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ููŽุฌู‘ู ู…ูŽูˆุจูู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ู…ูŽูˆุชู ููŠ ุบูุดูŠุงู†ูู‡ู ูˆูŽุทูุฑูˆู‚ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู…ูŽูˆุชู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฃูŽู„ู‘ุง ูŠูุทุฑูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽู†ูˆุง ููุฑูŽุตูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูƒูŽุซูŠุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูˆู‡ุง ุจูุงู„ุนูŽุฒุงุฆูู…ู ูˆูŽุงู„ุฑูู‚ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ููŽุงูุฎู„ูู‚ูˆู‡ุง ู‚ุงุฏูุฑูŠู†ูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ููุฑูŽุตู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุฎูŽู„ูŠู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽู† ุชูุฎู„ูŽู‚ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽููŽูŠู‘ูŽุฆูˆุง ุธูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูŠูƒูŽุฉู ูˆูŽุงูู‚ุตูุฏูˆุง <|vsep|> ู…ูŽู„ููƒุงู‹ ุจูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑููŽู‚ุง </|bsep|> </|psep|>
ู„ู‚ุฏ ู†ุตู„ ุงู„ุฏุฌู‰ ูู…ุชู‰ ุชู†ุงู…
ุงู„ูˆุงูุฑ
ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ููŽู…ูŽุชู‰ ุชูŽู†ุงู…ู ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŒ ุฐุงุฏูŽ ู†ูŽูˆู…ูŽูƒูŽ ุฃูŽู… ู‡ููŠุงู…ู ุบูŽูุง ุงู„ู…ูŽุญุฒูˆู†ู ูˆูŽุงู„ุดุงูƒูŠ ูˆูŽุฃูŽุบูู‰ ุฃูŽุฎูˆ ุงู„ุจูŽู„ูˆู‰ ูˆูŽู†ุงู…ูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽู‡ุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ูƒูŽูู‘ูŽูŠู†ู ู†ุงู‹ ูˆูŽูˆูู†ูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจููƒูŽ ุงู„ุณูŽู‚ุงู…ู ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู…ูŽุฏุงู…ูุนู ู…ูู†ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู† ู…ูŽุญุงุฌูุฑููƒูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ูˆูŽุถูŽุฌู‘ูŽุช ู…ูู† ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจููƒูŽ ุงู„ุญูŽุดุงูŠุง ูˆูŽุฃูŽุดููŽู‚ูŽ ู…ูู† ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ููููƒูŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ุชูŽุจูŠุชู ุชูุณุงุฌูู„ู ุงู„ุฃูŽูู„ุงูƒูŽ ุณูู‡ุฏุงู‹ ูˆูŽุนูŽูŠู†ู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ุฑูŽู†ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŽู†ุงู…ู ูˆูŽุชูŽูƒุชูู…ูู†ุง ุญูŽุฏูŠุซูŽ ู‡ูŽูˆุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุฐุงุนูŽ ุงู„ุตูŽู…ุชู ู…ุง ุฃูŽุฎูู‰ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‡ูŽู„ ุฑูŽุฌูŽุนุชูŽ ูู„ู‰ ุฑูŽุณูŠุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐููƒุฑู‰ ูˆูŽู‡ูŽู„ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู„ูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุณูŽูŠููŒ ุนูŽู„ู‰ ููŽูˆุฏูŽูŠูƒูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุญูู…ุงู…ู ุฃูŽูŠูŽุฌู…ูู„ู ุจูุงู„ุฃูŽุฏูŠุจู ุฃูŽุฏูŠุจู ู…ูุตุฑู ุจููƒุงุกู ุงู„ุทููู„ู ุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ููุทุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุตุฑูููู‡ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุนูŽู† ุฐููƒุฑู ู…ูุตุฑู ูˆูŽู…ูุตุฑูŒ ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุจุงุบูŠ ุชูุถุงู…ู ุนูŽุฏูู…ุชู ูŠูŽุฑุงุนูŽุชูŠ ูู† ูƒุงู†ูŽ ู…ุง ุจูŠ ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุถูู„ูˆุนู ู„ูŽู‡ู ุถูุฑุงู…ู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุงู…ูŽ ูˆูŽุดุงุจูŽ ุฑูŽุฃุณูŠ ูˆูŽุบุงู„ูŽ ุดูŽุจุงุจููŠูŽ ุงู„ุฎูŽุทุจู ุงู„ุฌูุณุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ุงู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฑูŽุจู‘ู‰ ู„ูŽุจูŠุฏุงู‹ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู„ูŽุนูŽู…ุฑููƒูŽ ู…ุง ุฃูŽุฑูู‚ุชู ู„ูุบูŽูŠุฑู ู…ูุตุฑู ูˆูŽู…ุง ู„ูŠ ุฏูˆู†ูŽู‡ุง ุฃูŽู…ูŽู„ูŒ ูŠูุฑุงู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑุชู ุฌูŽู„ุงู„ูŽู‡ุง ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ูƒุงู†ูŽุช ุชูŽุตูˆู„ู ุจูู‡ุง ุงู„ููŽุฑุงุนูู†ูŽุฉู ุงู„ุนูุธุงู…ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ุจูู‡ุง ุฑูุฌุงู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ู„ูŽู‡ุง ุบูู„ุงู…ู ููŽุฃูŽู‚ู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุถุฌูŽุนูŠ ู…ุง ุจุงุชูŽ ููŠู‡ุง ูˆูŽุจุงุชูŽุช ู…ูุตุฑู ููŠู‡ู ููŽู‡ูŽู„ ุฃูู„ุงู…ู ุฃูŽุฑู‰ ุดูŽุนุจุงู‹ ุจูู…ูŽุฏุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุนูŽูˆุงุฏูŠ ุชูŽู…ูŽุฎู‘ูŽุฎูŽ ุนูŽุธู…ูŽู‡ู ุฏุงุกูŒ ุนูู‚ุงู…ู ูุฐุง ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุจูŽุฃุณุงุกู ุนุงู…ูŒ ุฃูŽุทูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ุจูŽุฃุณุงุกู ุนุงู…ู ุณูŽุฑู‰ ุฏุงุกู ุงู„ุชูŽูˆุงูƒูู„ู ููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽููŽ ุฑูุฒู‚ูŽู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฒูุญุงู…ู ู‚ูŽุฏู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญููƒูŽู…ุงุกู ู…ูู†ู‘ุง ูƒูŽู…ุง ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทูุจู‘ู ุงู„ุฌูุฐุงู…ู ู‡ูŽู„ุงูƒู ุงู„ููŽุฑุฏู ู…ูŽู†ุดูŽุคูู‡ู ุชูŽูˆุงู†ู ูˆูŽู…ูŽูˆุชู ุงู„ุดูŽุนุจู ู…ูŽู†ุดูŽุคูู‡ู ุงูู†ู‚ูุณุงู…ู ูˆูŽูู†ู‘ุง ู‚ูŽุฏ ูˆูŽู†ูŠู†ุง ูˆูŽุงูู†ู‚ูŽุณูŽู…ู†ุง ููŽู„ุง ุณูŽุนูŠูŒ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูˆูุฆุงู…ู ููŽุณุงุกูŽ ู…ูู‚ุงู…ูู†ุง ููŠ ุฃูŽุฑุถู ู…ูุตุฑู ูˆูŽุทุงุจูŽ ู„ูุบูŽูŠุฑูู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ู ููŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ูุฐุง ู…ูู„ููƒูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู…ูŽุฐุงู‡ูุจูู†ุง ูˆูŽุฃูŽูƒุซูŽุฑูู†ุง ู†ููŠุงู…ู ุญูุณูŽูŠู†ู ุญูุณูŽูŠู†ู ุฃูŽู†ุชูŽ ู„ูŽู‡ุง ููŽู†ูŽุจู‘ูู‡ ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุนูŽู† ุทูู„ุงุจู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู†ุงู…ูˆุง ูˆูŽูƒูู† ุจูุฃูŽุจูŠูƒูŽ ู„ูุงูุจู†ู ุฃูŽุฎูŠูƒูŽ ุนูŽูˆู†ุงู‹ ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู ู†ูุนู…ูŽ ุงู„ุญูุณุงู…ู ุฃูŽููุถ ููŠ ู‚ุงุนูŽุฉู ุงู„ุดูˆุฑู‰ ูˆูุฆุงู…ุงู‹ ููŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู†ุง ูˆูŽุจูู‡ุง ุงู„ุฎูุตุงู…ู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู‡ูู… ู…ูุตุงุฏูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽูˆุงุฏูŠ ููŽู…ูุซู„ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุฑูŽูˆู‘ูุนูู‡ู ุงู„ุตูุฏุงู…ู ููŽููŠ ุญูุฒุจู ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ู ู„ูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŒ ูˆูŽูู† ู‚ูŽู„ู‘ูˆุง ููŽูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ูƒูุฑุงู…ู ูˆูŽููŠ ุญูุฒุจู ุงู„ุดูู…ุงู„ู ู„ูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ุฃูุณุฏูŒ ูƒูู…ุงุฉูŒ ู„ุง ูŠูŽุทูŠุจู ู„ูŽู‡ุง ุงูู†ู‡ูุฒุงู…ู ููŽูƒูˆู†ูˆุง ู„ูู„ุจูู„ุงุฏู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽููุชูƒูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูู‡ูุฒุงุชู ูˆูŽุงู„ููุฑูŽุตู ุงูุบุชูู†ุงู…ู ููŽู…ุง ุณุงุฏูˆุง ุจูู…ูุนุฌูุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ููŠ ุตูููˆููู‡ูู…ู ุงูู†ุถูู…ุงู…ู ููŽู„ุง ุชูŽุซูู‚ูˆุง ุจููˆูŽุนุฏู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ููŽูู†ู‘ูŽ ุณูŽุญุงุจูŽ ุณุงุณูŽุชูู‡ูู… ุฌูŽู‡ุงู…ู ูˆูŽุฎุงููˆู‡ูู… ูุฐุง ู„ุงู†ูˆุง ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุณููˆู‘ุงุณูŽ ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุฐูู…ุงู…ู ููŽูƒูŽู… ุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ุนูŽู„ู‰ ู„ูุญุงู†ุง ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽุฑุงุชูŽู†ุง ู…ูู†ู‡ู ุงูุจุชูุณุงู…ู ุฃูŽุจุง ุงู„ููŽู„ู‘ุงุญู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ููŽูˆุถู‰ ูˆูŽุฌูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูŽุนุจู ูˆูŽุงู„ููŽูˆุถู‰ ู„ูุฒุงู…ู ููŽุฃูŽุณุนูุฏู†ุง ุจูู†ูŽุดุฑู ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงูุนู„ูŽู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽู‚ุตูŽ ูŠูŽุนู‚ูุจูู‡ู ุงู„ุชูŽู…ุงู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ูŠูู…ุณููƒูู†ุง ูˆูŽุญูŠุฏุงู‹ ูุฐุง ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุตูุฑู ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ุงูุนุชูุฒุงู…ู ูˆูŽูู† ู„ูŽู… ูŠูุฏุฑููƒู ุงู„ุฏูุณุชูˆุฑู ู…ูุตุฑุงู‹ ููŽู…ุง ู„ูุญูŽูŠุงุชูู‡ุง ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ู‚ููˆุงู…ู ุญูŽู…ูŽูˆู†ุง ูˆูุฑุฏูŽ ู…ุงุกู ุงู„ู†ูŠู„ู ุนูŽุฐุจุงู‹ ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆุชูŒ ุฒูุคุงู…ู ูˆูŽู…ุง ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุงู„ุฒูุคุงู…ู ูุฐุง ุนูŽู‚ูŽู„ู†ุง ุณููˆู‰ ุงู„ุดูŽุฑููƒุงุชู ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุญูŽุฑุงู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุนูุฏูŽุช ุจูุบูŽูู„ูŽุชูู†ุง ููŽุฑุงุญูŽุช ุจูุซูŽุฑูˆูŽุชูู†ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ุง ุงู„ุชูุฑุงู…ู ููŽูŠุง ูˆูŽูŠู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽู†ุงุฉู ูุฐุง ุงูุญุชูŽูˆุงู‡ุง ุจูŽู†ูˆ ุงู„ุชุงู…ูŠุฒู ูˆูŽุงูู†ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูุซุงู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู‚ููŠูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุญูุทุงู…ุงู‹ ุจูุฃูŽูŠุฏูŠู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุญูุทุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ู‘ุง ุฌูŽุนูŽู„ู†ุงู‡ุง ุฒูู…ุงู…ุงู‹ ููŽูˆุง ู„ูŽู‡ููŠ ูุฐุง ู‚ูุทูุนูŽ ุงู„ุฒูู…ุงู…ู ููŽูŠุง ู‚ูŽุตุฑูŽ ุงู„ุฏูุจุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฏุฑูŠ ุฃูŽุญูŽุฑุจูŒ ููŠ ุฌูุฑุงุจููƒูŽ ุฃูŽู… ุณูŽู„ุงู…ู ุฃูŽุฌูุจู†ุง ู‡ูŽู„ ูŠูุฑุงุฏู ุจูู†ุง ูˆูŽุฑุงุกูŒ ููŽู†ูŽู‚ุถูŠ ุฃูŽู… ูŠูุฑุงุฏู ุจูู†ุง ุฃูŽู…ุงู…ู ูˆูŽูŠุง ุญูุฒุจูŽ ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ู ูู„ูŽูŠูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุทุงุดูŽุช ู†ูุจุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุณูู‡ุงู…ู ูˆูŽูŠุง ุญูุฒุจูŽ ุงู„ุดูู…ุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŽู…ูู† ุฃูŽุจู†ุงุกู ู†ูŽุฌุฏูŽุชููƒูŽ ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10686.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ููŽู…ูŽุชู‰ ุชูŽู†ุงู…ู <|vsep|> ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŒ ุฐุงุฏูŽ ู†ูŽูˆู…ูŽูƒูŽ ุฃูŽู… ู‡ููŠุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽูุง ุงู„ู…ูŽุญุฒูˆู†ู ูˆูŽุงู„ุดุงูƒูŠ ูˆูŽุฃูŽุบูู‰ <|vsep|> ุฃูŽุฎูˆ ุงู„ุจูŽู„ูˆู‰ ูˆูŽู†ุงู…ูŽ ุงู„ู…ูุณุชูŽู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ูƒูŽูู‘ูŽูŠู†ู ู†ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูˆูู†ูŽุฉู‹ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุจููƒูŽ ุงู„ุณูŽู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุชู ุงู„ู…ูŽุฏุงู…ูุนู ู…ูู†ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ <|vsep|> ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู† ู…ูŽุญุงุฌูุฑููƒูŽ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุถูŽุฌู‘ูŽุช ู…ูู† ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจููƒูŽ ุงู„ุญูŽุดุงูŠุง <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุดููŽู‚ูŽ ู…ูู† ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ููููƒูŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจูŠุชู ุชูุณุงุฌูู„ู ุงู„ุฃูŽูู„ุงูƒูŽ ุณูู‡ุฏุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุนูŽูŠู†ู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ุฑูŽู†ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŽู†ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽูƒุชูู…ูู†ุง ุญูŽุฏูŠุซูŽ ู‡ูŽูˆุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ <|vsep|> ุฃูŽุฐุงุนูŽ ุงู„ุตูŽู…ุชู ู…ุง ุฃูŽุฎูู‰ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู‡ูŽู„ ุฑูŽุฌูŽุนุชูŽ ูู„ู‰ ุฑูŽุณูŠุณู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐููƒุฑู‰ ูˆูŽู‡ูŽู„ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู„ูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุณูŽูŠููŒ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ููŽูˆุฏูŽูŠูƒูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุญูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูŽุฌู…ูู„ู ุจูุงู„ุฃูŽุฏูŠุจู ุฃูŽุฏูŠุจู ู…ูุตุฑู <|vsep|> ุจููƒุงุกู ุงู„ุทููู„ู ุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ููุทุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุตุฑูููู‡ู ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุนูŽู† ุฐููƒุฑู ู…ูุตุฑู <|vsep|> ูˆูŽู…ูุตุฑูŒ ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุจุงุบูŠ ุชูุถุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฏูู…ุชู ูŠูŽุฑุงุนูŽุชูŠ ูู† ูƒุงู†ูŽ ู…ุง ุจูŠ <|vsep|> ู‡ูŽูˆู‰ู‹ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุถูู„ูˆุนู ู„ูŽู‡ู ุถูุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุงู…ูŽ ูˆูŽุดุงุจูŽ ุฑูŽุฃุณูŠ <|vsep|> ูˆูŽุบุงู„ูŽ ุดูŽุจุงุจููŠูŽ ุงู„ุฎูŽุทุจู ุงู„ุฌูุณุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽุจู‘ุงู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฑูŽุจู‘ู‰ ู„ูŽุจูŠุฏุงู‹ <|vsep|> ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุนูŽู…ุฑููƒูŽ ู…ุง ุฃูŽุฑูู‚ุชู ู„ูุบูŽูŠุฑู ู…ูุตุฑู <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ู„ูŠ ุฏูˆู†ูŽู‡ุง ุฃูŽู…ูŽู„ูŒ ูŠูุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽูƒูŽุฑุชู ุฌูŽู„ุงู„ูŽู‡ุง ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ูƒุงู†ูŽุช <|vsep|> ุชูŽุตูˆู„ู ุจูู‡ุง ุงู„ููŽุฑุงุนูู†ูŽุฉู ุงู„ุนูุธุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ุจูู‡ุง ุฑูุฌุงู„ูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ู„ูŽู‡ุง ุบูู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽู‚ู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุถุฌูŽุนูŠ ู…ุง ุจุงุชูŽ ููŠู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุจุงุชูŽุช ู…ูุตุฑู ููŠู‡ู ููŽู‡ูŽู„ ุฃูู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑู‰ ุดูŽุนุจุงู‹ ุจูู…ูŽุฏุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุนูŽูˆุงุฏูŠ <|vsep|> ุชูŽู…ูŽุฎู‘ูŽุฎูŽ ุนูŽุธู…ูŽู‡ู ุฏุงุกูŒ ุนูู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุจูŽุฃุณุงุกู ุนุงู…ูŒ <|vsep|> ุฃูŽุทูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ุจูŽุฃุณุงุกู ุนุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุฑู‰ ุฏุงุกู ุงู„ุชูŽูˆุงูƒูู„ู ููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ <|vsep|> ุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽููŽ ุฑูุฒู‚ูŽู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฒูุญุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญููƒูŽู…ุงุกู ู…ูู†ู‘ุง <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทูุจู‘ู ุงู„ุฌูุฐุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ุงูƒู ุงู„ููŽุฑุฏู ู…ูŽู†ุดูŽุคูู‡ู ุชูŽูˆุงู†ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽูˆุชู ุงู„ุดูŽุนุจู ู…ูŽู†ุดูŽุคูู‡ู ุงูู†ู‚ูุณุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู†ู‘ุง ู‚ูŽุฏ ูˆูŽู†ูŠู†ุง ูˆูŽุงูู†ู‚ูŽุณูŽู…ู†ุง <|vsep|> ููŽู„ุง ุณูŽุนูŠูŒ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูˆูุฆุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณุงุกูŽ ู…ูู‚ุงู…ูู†ุง ููŠ ุฃูŽุฑุถู ู…ูุตุฑู <|vsep|> ูˆูŽุทุงุจูŽ ู„ูุบูŽูŠุฑูู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ูุฐุง ู…ูู„ููƒูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง <|vsep|> ู…ูŽุฐุงู‡ูุจูู†ุง ูˆูŽุฃูŽูƒุซูŽุฑูู†ุง ู†ููŠุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูุณูŽูŠู†ู ุญูุณูŽูŠู†ู ุฃูŽู†ุชูŽ ู„ูŽู‡ุง ููŽู†ูŽุจู‘ูู‡ <|vsep|> ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุนูŽู† ุทูู„ุงุจู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู†ุงู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูู† ุจูุฃูŽุจูŠูƒูŽ ู„ูุงูุจู†ู ุฃูŽุฎูŠูƒูŽ ุนูŽูˆู†ุงู‹ <|vsep|> ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู ู†ูุนู…ูŽ ุงู„ุญูุณุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽููุถ ููŠ ู‚ุงุนูŽุฉู ุงู„ุดูˆุฑู‰ ูˆูุฆุงู…ุงู‹ <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู†ุง ูˆูŽุจูู‡ุง ุงู„ุฎูุตุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู‡ูู… ู…ูุตุงุฏูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽูˆุงุฏูŠ <|vsep|> ููŽู…ูุซู„ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุฑูŽูˆู‘ูุนูู‡ู ุงู„ุตูุฏุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽููŠ ุญูุฒุจู ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ู ู„ูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŒ <|vsep|> ูˆูŽูู† ู‚ูŽู„ู‘ูˆุง ููŽูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ูƒูุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุญูุฒุจู ุงู„ุดูู…ุงู„ู ู„ูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ุฃูุณุฏูŒ <|vsep|> ูƒูู…ุงุฉูŒ ู„ุง ูŠูŽุทูŠุจู ู„ูŽู‡ุง ุงูู†ู‡ูุฒุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูˆู†ูˆุง ู„ูู„ุจูู„ุงุฏู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽููุชูƒูู… <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูู‡ูุฒุงุชู ูˆูŽุงู„ููุฑูŽุตู ุงูุบุชูู†ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุณุงุฏูˆุง ุจูู…ูุนุฌูุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ููŠ ุตูููˆููู‡ูู…ู ุงูู†ุถูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูŽุซูู‚ูˆุง ุจููˆูŽุนุฏู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŽ ุณูŽุญุงุจูŽ ุณุงุณูŽุชูู‡ูู… ุฌูŽู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎุงููˆู‡ูู… ูุฐุง ู„ุงู†ูˆุง ููŽูู†ู‘ูŠ <|vsep|> ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุณููˆู‘ุงุณูŽ ู„ูŽูŠุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุฐูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ุนูŽู„ู‰ ู„ูุญุงู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽุฑุงุชูŽู†ุง ู…ูู†ู‡ู ุงูุจุชูุณุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจุง ุงู„ููŽู„ู‘ุงุญู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ููŽูˆุถู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽู‡ู„ู ุงู„ุดูŽุนุจู ูˆูŽุงู„ููŽูˆุถู‰ ู„ูุฒุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุณุนูุฏู†ุง ุจูู†ูŽุดุฑู ุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงูุนู„ูŽู… <|vsep|> ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽู‚ุตูŽ ูŠูŽุนู‚ูุจูู‡ู ุงู„ุชูŽู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ูŠูู…ุณููƒูู†ุง ูˆูŽุญูŠุฏุงู‹ <|vsep|> ูุฐุง ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุตูุฑู ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ุงูุนุชูุฒุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ู„ูŽู… ูŠูุฏุฑููƒู ุงู„ุฏูุณุชูˆุฑู ู…ูุตุฑุงู‹ <|vsep|> ููŽู…ุง ู„ูุญูŽูŠุงุชูู‡ุง ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ู‚ููˆุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู…ูŽูˆู†ุง ูˆูุฑุฏูŽ ู…ุงุกู ุงู„ู†ูŠู„ู ุนูŽุฐุจุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆุชูŒ ุฒูุคุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุงู„ุฒูุคุงู…ู ูุฐุง ุนูŽู‚ูŽู„ู†ุง <|vsep|> ุณููˆู‰ ุงู„ุดูŽุฑููƒุงุชู ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุญูŽุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุณูŽุนูุฏูŽุช ุจูุบูŽูู„ูŽุชูู†ุง ููŽุฑุงุญูŽุช <|vsep|> ุจูุซูŽุฑูˆูŽุชูู†ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ุง ุงู„ุชูุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ูˆูŽูŠู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽู†ุงุฉู ูุฐุง ุงูุญุชูŽูˆุงู‡ุง <|vsep|> ุจูŽู†ูˆ ุงู„ุชุงู…ูŠุฒู ูˆูŽุงูู†ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูุซุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู‚ููŠูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุญูุทุงู…ุงู‹ <|vsep|> ุจูุฃูŽูŠุฏูŠู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุญูุทุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ู‘ุง ุฌูŽุนูŽู„ู†ุงู‡ุง ุฒูู…ุงู…ุงู‹ <|vsep|> ููŽูˆุง ู„ูŽู‡ููŠ ูุฐุง ู‚ูุทูุนูŽ ุงู„ุฒูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ู‚ูŽุตุฑูŽ ุงู„ุฏูุจุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุณุชู ุฃูŽุฏุฑูŠ <|vsep|> ุฃูŽุญูŽุฑุจูŒ ููŠ ุฌูุฑุงุจููƒูŽ ุฃูŽู… ุณูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฌูุจู†ุง ู‡ูŽู„ ูŠูุฑุงุฏู ุจูู†ุง ูˆูŽุฑุงุกูŒ <|vsep|> ููŽู†ูŽู‚ุถูŠ ุฃูŽู… ูŠูุฑุงุฏู ุจูู†ุง ุฃูŽู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ุญูุฒุจูŽ ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ู ูู„ูŽูŠูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุทุงุดูŽุช ู†ูุจุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุณูู‡ุงู…ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุฃุนู„ุงู…ู‡ ูˆู…ูˆุงูƒุจู‡
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฃูŽุฌูŽู„ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุนู„ุงู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆุงูƒูุจูู‡ ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ููŽู„ูŠูŽุณุญูŽุจู ุงู„ุฐูŽูŠู„ูŽ ุณุงุญูุจูู‡ ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุงู„ูƒูŽูˆู†ู ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุนูŠุฏูู‡ูู… ู…ูŽุดุงุฑูู‚ูู‡ู ูˆูŽุถู‘ุงุกูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุบุงุฑูุจูู‡ ุฑูŽุนู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุดูŽุนุจุงู‹ ุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ุดูŽู…ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฑูŽุดุงุฏู ุฑูŽุบุงุฆูุจูู‡ ุชูŽุญุงู„ูŽููŽ ููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ูู…ุงู…ูู‡ู ูˆูŽุญุงุฎุงู…ูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุฎูู„ุงูู ูˆูŽุฑุงู‡ูุจูู‡ ุฎูุฐูˆุง ุจููŠูŽุฏู ุงู„ูุตู„ุงุญู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู…ูู‚ุจูู„ูŒ ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ูุตู„ุงุญูŽ ู‚ูŽุฏ ุทูŽุฑู‘ูŽ ุดุงุฑูุจูู‡ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู„ูƒู ุงู„ุดูŽุจุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฐูŽูˆู‰ ููŽูู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูู„ูƒูŽ ุดุงุจูŽุช ุฐูŽูˆุงุฆูุจูู‡ ููŽู…ูŽู† ูŠูŽุทู„ูุจู ุงู„ุฏูุณุชูˆุฑูŽ ุจูุงู„ุณูˆุกู ุจูŽุนุฏูŽ ู…ุง ุญูŽู…ูŽุชู‡ู ูŠูŽุฏู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ููŽุงู„ู„ูŽู‡ู ุทุงู„ูุจูู‡ ูุฐุง ุดูŽูˆูƒูŽุชู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ุงุฏููŠุงู‹ ูู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุจู‘ุงู‡ู ู†ููŠุงุฒูŠ ูˆูŽุตุงุญูุจูู‡ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุณุงุฏู ูŠูุฌุงู†ูุจูู‡ุง ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ูˆูŽูู† ู‡ููŠูŽ ู„ุงู‚ุงู‡ุง ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ู„ุง ุชูุฌุงู†ูุจูู‡ ูŠูุตุงุฑูุนูู‡ุง ุตูŽุฑูู ุงู„ู…ูŽู†ูˆู†ู ููŽุชูŽู„ุชูŽู‚ูŠ ู…ูŽุฎุงู„ูุจูู‡ุง ููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ุจูˆ ู…ูŽุฎุงู„ูุจูู‡ ุฑูŽูˆูŽุช ู‚ูŽูˆู„ูŽ ุจูŽุดู‘ุงุฑู ููŽุซุงุฑูŽุช ูˆูŽุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽุช ูˆูŽู‚ุงู…ูŽุช ูู„ู‰ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุชูุญุงุณูุจูู‡ ูุฐุง ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ุตูŽุนู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽุฏู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุดูŽูŠู†ุง ูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ุณููŠูˆูู ู†ูุนุงุชูุจูู‡ ูˆูŽุณุงุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนู‚ุงุจูู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุณุงุจูุญู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุชู†ูู‡ู ุจูุฑุฌูŒ ู…ูŽุดูŠุฏูŒ ูŠูุฏุงุนูุจูู‡ ูŠูŽุตูŠุญู ุจูู‡ู ู„ุง ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุจู„ูุบูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ ูˆูŽู„ุง ุดูุจูŽุนูŒ ุฃูŽูˆ ูŠูุฑุฌูุนูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุบุงุตูุจูู‡ ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ููŽุงูู†ู‡ูŽู„ ูˆูŽุงูุชู‘ูŽุฎูุฐ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑุจูŽุทุงู‹ ุจููŠูŽู„ุฏูุฒูŽ ูˆูŽุงูุญู…ูŽุฏ ููŠ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ู…ูŽู† ุชูุตุงุญูุจูู‡ ุฑูุฌุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠู…ุงู†ู ู…ูŽู„ุฃู‰ ู†ูููˆุณูู‡ูู… ูˆูŽุฌูŽูŠุดูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุชุฑุงูƒู ุธูŽู…ุฃู‰ ู‚ูŽูˆุงุถูุจูู‡ ุตูŽูˆุงู„ูุฌูู‡ู ุณูู…ุฑู ุงู„ู‚ูŽู†ุง ูˆูŽูƒูุฑุงุชูู‡ู ุฑูุคูˆุณู ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ ูˆูŽุงู„ุญูุตูˆู†ู ู…ูŽู„ุงุนูุจูู‡ ูุฐุง ุซุงุฑูŽ ุฏููƒู‘ูŽุช ุฃูŽุฌุจูู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุฎูŽุดู‘ูŽุนูŽุช ุจูุญุงุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ุถู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ู‡ููˆูŽ ูƒุงุชูุจูู‡ ูˆูŽุซูู„ู‘ูŽุช ุนูุฑูˆุดูŒ ูˆูŽุงูุณุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุช ู…ูŽู…ุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุฑู†ูŽูŠู†ู ููŠู‡ุง ูŠูู†ุงุตูุจูู‡ ููŽู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุดุงู‡ูุฏ ูŠูŽู„ุฏูุฒุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฒุงู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู…ูู„ูƒู ูˆูŽุงูู†ุฏูŽูƒู‘ูŽ ุฌุงู†ูุจูู‡ ูˆูŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽุญุจุงุจูู‡ู ู„ูู‚ูุถุงุชูู‡ู ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฎุดูŽ ุงู„ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ูƒุงุชูุจูู‡ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุฃูŽุธูุงุฑูŽ ุจูŽุทุดูู‡ู ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุชูŽุฌู‡ูŽู„ู ุงู„ุฌูู†ู‘ู ุญุงุฌูุจูู‡ ููŽู…ุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุชูŽุฒูˆู„ู ูˆูŽู„ุง ุฑูŽุฃู‰ ุจูŽู„ุงุกูŽ ู‚ูŽุถุงุกู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠู…ูŽู† ูŠูุญุงุฑูุจูู‡ ุฃูุจูŠุญูŽ ุญูู…ุงู‡ุง ูˆูŽุงูู†ุทูŽูˆู‰ ู…ูŽุฌุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ูˆูŽู‚ุงู…ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏูŠ ู†ูŽูˆุงุฏูุจูู‡ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุบู†ู ุนูŽู† ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุฏูŽู‡ุงุคูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุตูŽู…ูŽุช ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุชูŽุฌุงุฑูุจูู‡ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุญู…ูู‡ู ุญูุตู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูู… ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุฏูŽู†ุงู†ูŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุญุงุฒูุจูู‡ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุฎููู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุนูŠูู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุฎุฏูŽุนูŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽููŽู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฌูŽู…ู‘ูŒ ู…ูŽุณุงุฑูุจูู‡ ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽู‡ู„ูŽูƒุงู‹ ุนูู†ุฏูŽ ู…ูŽู‡ู„ูŽูƒู ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุฑูŽูˆุญู ุงู„ุตูŽุจุง ููŽูŠููˆุงุซูุจูู‡ ุชูŽุญุงู…ุงู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุงู„ูˆูŽู‡ู…ู ุฎูŽูˆููŽ ุงูุบุชููŠุงู„ูู‡ู ููŽู„ูŽูˆ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุทูŽูŠููŒ ู„ูŽุฏุงุฑูŽุช ู„ูŽูˆุงู„ูุจูู‡ ูˆูŽุฃูŽุณุฑูŽููŽ ููŠ ุญูุจู‘ู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽุญุงุทูŽู‡ุง ุจูุณูˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ูˆุงู„ู ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุฌู ุฑุงูƒูุจูู‡ ููŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ููู„ู ู„ูู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูƒู…ูŽู†ูŒ ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ููุชุงุญู ู‚ูŽุถุงุกูŒ ูŠูุฑุงู‚ูุจูู‡ ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑููƒู†ู ุตูˆุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุช ู„ูŽู…ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ู…ูุฎุงุทูุจูู‡ ุชูŽู…ุงุซูŠู„ู ูŠู‡ุงู…ู ุฃูู†ูŠู…ูŽุช ูˆูŽุฃูู‚ุนูุฏูŽุช ุชูŽุฑุงุกู‰ ุจูู‡ุง ุฃูŽุนุทุงููู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ุงูƒูุจูู‡ ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ูู‡ู ููŠ ู†ูŽูˆู…ูู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูˆุณูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎุฏูŽุนู ููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ุญูŠู†ูŽ ูŠูู‚ุงุฑูุจูู‡ ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู„ููŽ ู…ูŽูˆุชู ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽุจู ู„ููŠูŽุบู„ูุจูŽ ู…ูŽูˆุชุงู‹ ูˆุงุญูุฏุงู‹ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุบุงู„ูุจูู‡ ุณูŽู„ูˆู‡ู ุฃูŽุฃูŽุบู†ูŽุช ุนูŽู†ู‡ู ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุฎูŽู„ุนูู‡ู ุนูŽุฌุงุฆูุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽุญุฑูŽุฒูŽุชู‡ู ุบูŽุฑุงุฆูุจูู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุฏุงุฑู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุตุงุฏูุนุงู‹ ููŽุถุงู‚ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูŠุฎู ุงู„ู…ูู„ูˆูƒู ู…ูŽุฐุงู‡ูุจูู‡ ูˆูŽุฃูŽุฎุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู† ูŠูŽู„ุฏูุฒู ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽู„ุฏูุฒู ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู† ุณูŽูŠูู ุนูุซู…ุงู†ูŽ ูˆุงู‡ูุจูู‡ ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠ ู…ูŽู†ูุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽูŠุดู ุฏูˆู†ูŽู‡ู ูŠูุบุงู„ูุจู ุฐููƒุฑู‰ ู…ูู„ูƒูู‡ู ูˆูŽุชูุบุงู„ูุจูู‡ ูŠูู†ุงุฏูŠู‡ู ุตูŽูˆุชู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฐูู‚ ู…ุง ุฃูŽุฐูŽู‚ุชูŽู‡ูู… ููŽูƒูู„ู‘ู ุงูู…ุฑูุฆู ุฑูŽู‡ู†ูŒ ุจูู…ุง ู‡ููˆูŽ ูƒุงุณูุจูู‡ ู‡ูู…ู ู…ูŽู†ูŽุญูˆูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุดุชูŽู‡ู ููŽุฑูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุณุงู„ูุจูู‡ ูˆูŽุฏูŽุน ุนูŽู†ูƒูŽ ู…ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู„ุชูŽ ูู† ูƒูู†ุชูŽ ุญุงุฒูู…ุงู‹ ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ู„ูู„ู…ุงู„ู ููŽุถู„ูŒ ุชูุฌุงุฐูุจูู‡ ู…ูŽุถู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุงูุณุชูุจุฏุงุฏู ูˆูŽุงูู†ุฏูŽูƒู‘ูŽ ุตูŽุฑุญูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ุฃูŽูุงุนูŠู‡ู ูˆูŽู…ุงุชูŽุช ุนูŽู‚ุงุฑูุจูู‡ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠุง ุชูŽู…ู‘ูˆุฒู ูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽู„ุณูŽู…ูŒ ู„ูุฌูŽุฑุญู‰ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุชูŽุนุฏูˆ ู†ูŽูˆุงุฆูุจูู‡ ููŽูƒูŽู… ุฑูุนุชูŽ ุฌูŽุจู‘ุงุฑุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ุชูŽ ุธุงู„ูู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ุตูŽูุชูŽ ู…ูŽุธู„ูˆู…ุงู‹ ุชูŽูˆุงู„ูŽุช ู…ูŽุตุงุฆูุจูู‡ ููŽุฏูŽูŠู†ุงูƒูŽ ู…ูู† ุดูŽู‡ุฑู ุฃูŽุบูŽุฑู‘ู ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู ุฃูŽูˆุงุฆูู„ูู‡ู ู…ูŽูŠู…ูˆู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽูˆุงู‚ูุจูู‡ ุชูู‚ุงุจูู„ูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนูŠุงุฏู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู‡ูู„ุงู„ู ุงู„ุดูŽู‡ุฑู ุฃูŽูˆ ู„ุงุญูŽ ุญุงุฌูุจูู‡ ููŽููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุนูŠุฏูŒ ูŠูŽู†ุธูู…ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุญูุณู†ูŽู‡ู ููŽุชูŽู‡ุชูŽุฒู‘ู ู…ูู† ูˆูŽู‚ุนู ุงู„ุณูุฑูˆุฑู ุฌูŽูˆุงู†ูุจูู‡ ูˆูŽููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุนูŠุฏูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูุซู„ูŽู‡ู ุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ู ููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูŽูˆุงูƒูุจูู‡ ูŠูุทูŠููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุนูŽุฑุดู ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุชูุทูŠูู ุจูู‡ูู… ู„ุงุคูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ุงู‚ูุจูู‡ ู„ูุชูŽู‡ู†ูŽุฆ ุฃูŽู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฎูู„ุงููŽุชูู‡ู ููŽุงู„ุนูŽุฑุดู ุณูŽุนุฏูŒ ูƒูŽูˆุงูƒูุจูู‡ ุณูŽุชูŽู…ู„ููƒู ุฃูŽู…ูˆุงุฌูŽ ุงู„ุจูุญุงุฑู ุณูŽููŠู†ูู‡ู ูƒูŽู…ุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุช ุดูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฌูุจุงู„ู ูƒูŽุชุงุฆูุจูู‡ ู…ูŽู…ุงู„ููƒูู‡ู ู…ูŽุญุฑูˆุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูุบูˆุฑูู‡ู ุฑูŽูƒุงุฆูุจูู‡ู ู…ูŽู†ุตูˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุฑุงูƒูุจูู‡
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10687.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุฌูŽู„ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุนู„ุงู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆุงูƒูุจูู‡ <|vsep|> ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ููŽู„ูŠูŽุณุญูŽุจู ุงู„ุฐูŽูŠู„ูŽ ุณุงุญูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู†ูŠุฆุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ููŽุงู„ูƒูŽูˆู†ู ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุนูŠุฏูู‡ูู… <|vsep|> ู…ูŽุดุงุฑูู‚ูู‡ู ูˆูŽุถู‘ุงุกูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุบุงุฑูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุนู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุดูŽุนุจุงู‹ ุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ุดูŽู…ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฑูŽุดุงุฏู ุฑูŽุบุงุฆูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุญุงู„ูŽููŽ ููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ูู…ุงู…ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุญุงุฎุงู…ูู‡ู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุฎูู„ุงูู ูˆูŽุฑุงู‡ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุฐูˆุง ุจููŠูŽุฏู ุงู„ูุตู„ุงุญู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู…ูู‚ุจูู„ูŒ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ูุตู„ุงุญูŽ ู‚ูŽุฏ ุทูŽุฑู‘ูŽ ุดุงุฑูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูุฏู‘ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูู„ูƒู ุงู„ุดูŽุจุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฐูŽูˆู‰ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูู„ูƒูŽ ุดุงุจูŽุช ุฐูŽูˆุงุฆูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽู† ูŠูŽุทู„ูุจู ุงู„ุฏูุณุชูˆุฑูŽ ุจูุงู„ุณูˆุกู ุจูŽุนุฏูŽ ู…ุง <|vsep|> ุญูŽู…ูŽุชู‡ู ูŠูŽุฏู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ููŽุงู„ู„ูŽู‡ู ุทุงู„ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุดูŽูˆูƒูŽุชู ุงู„ูุงุฑูˆู‚ู ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ุงุฏููŠุงู‹ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุจู‘ุงู‡ู ู†ููŠุงุฒูŠ ูˆูŽุตุงุญูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุณุงุฏู ูŠูุฌุงู†ูุจูู‡ุง ุงู„ุฑูŽุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽูู† ู‡ููŠูŽ ู„ุงู‚ุงู‡ุง ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ู„ุง ุชูุฌุงู†ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุตุงุฑูุนูู‡ุง ุตูŽุฑูู ุงู„ู…ูŽู†ูˆู†ู ููŽุชูŽู„ุชูŽู‚ูŠ <|vsep|> ู…ูŽุฎุงู„ูุจูู‡ุง ููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ุจูˆ ู…ูŽุฎุงู„ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽูˆูŽุช ู‚ูŽูˆู„ูŽ ุจูŽุดู‘ุงุฑู ููŽุซุงุฑูŽุช ูˆูŽุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽุช <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงู…ูŽุช ูู„ู‰ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุชูุญุงุณูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ุตูŽุนู‘ูŽุฑูŽ ุฎูŽุฏู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ู…ูŽุดูŽูŠู†ุง ูู„ูŽูŠู‡ู ุจูุงู„ุณููŠูˆูู ู†ูุนุงุชูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณุงุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุนู‚ุงุจูู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุณุงุจูุญู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุชู†ูู‡ู ุจูุฑุฌูŒ ู…ูŽุดูŠุฏูŒ ูŠูุฏุงุนูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุตูŠุญู ุจูู‡ู ู„ุง ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุจู„ูุบูŽ ุงู„ู…ูู†ู‰ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุดูุจูŽุนูŒ ุฃูŽูˆ ูŠูุฑุฌูุนูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุบุงุตูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ููŽุงูู†ู‡ูŽู„ ูˆูŽุงูุชู‘ูŽุฎูุฐ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑุจูŽุทุงู‹ <|vsep|> ุจููŠูŽู„ุฏูุฒูŽ ูˆูŽุงูุญู…ูŽุฏ ููŠ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ู…ูŽู† ุชูุตุงุญูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠู…ุงู†ู ู…ูŽู„ุฃู‰ ู†ูููˆุณูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽูŠุดูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุชุฑุงูƒู ุธูŽู…ุฃู‰ ู‚ูŽูˆุงุถูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุตูŽูˆุงู„ูุฌูู‡ู ุณูู…ุฑู ุงู„ู‚ูŽู†ุง ูˆูŽูƒูุฑุงุชูู‡ู <|vsep|> ุฑูุคูˆุณู ุงู„ุฃูŽุนุงุฏูŠ ูˆูŽุงู„ุญูุตูˆู†ู ู…ูŽู„ุงุนูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุซุงุฑูŽ ุฏููƒู‘ูŽุช ุฃูŽุฌุจูู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุฎูŽุดู‘ูŽุนูŽุช <|vsep|> ุจูุญุงุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ุถู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ู‡ููˆูŽ ูƒุงุชูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุซูู„ู‘ูŽุช ุนูุฑูˆุดูŒ ูˆูŽุงูุณุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุช ู…ูŽู…ุงู„ููƒูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุฑู†ูŽูŠู†ู ููŠู‡ุง ูŠูู†ุงุตูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽู† ู„ูŽู… ูŠูุดุงู‡ูุฏ ูŠูŽู„ุฏูุฒุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฒุงู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู…ูู„ูƒู ูˆูŽุงูู†ุฏูŽูƒู‘ูŽ ุฌุงู†ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽุญุจุงุจูู‡ู ู„ูู‚ูุถุงุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽููŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฎุดูŽ ุงู„ู…ูŽุนูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ูƒุงุชูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑู ุฃูŽุธูุงุฑูŽ ุจูŽุทุดูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุชูŽุฌู‡ูŽู„ู ุงู„ุฌูู†ู‘ู ุญุงุฌูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุชูŽุฒูˆู„ู ูˆูŽู„ุง ุฑูŽุฃู‰ <|vsep|> ุจูŽู„ุงุกูŽ ู‚ูŽุถุงุกู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠู…ูŽู† ูŠูุญุงุฑูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุจูŠุญูŽ ุญูู…ุงู‡ุง ูˆูŽุงูู†ุทูŽูˆู‰ ู…ูŽุฌุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงู…ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏูŠ ู†ูŽูˆุงุฏูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุบู†ู ุนูŽู† ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุฏูŽู‡ุงุคูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽุตูŽู…ูŽุช ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุชูŽุฌุงุฑูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุญู…ูู‡ู ุญูุตู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุฑูู… ุฏูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุฏูŽู†ุงู†ูŠุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุญุงุฒูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูุฎููู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุนูŠูู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุฎุฏูŽุนูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ู†ูŽููŽู‚ูŒ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฌูŽู…ู‘ูŒ ู…ูŽุณุงุฑูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽู‡ู„ูŽูƒุงู‹ ุนูู†ุฏูŽ ู…ูŽู‡ู„ูŽูƒู <|vsep|> ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ู ุฑูŽูˆุญู ุงู„ุตูŽุจุง ููŽูŠููˆุงุซูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุญุงู…ุงู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุงู„ูˆูŽู‡ู…ู ุฎูŽูˆููŽ ุงูุบุชููŠุงู„ูู‡ู <|vsep|> ููŽู„ูŽูˆ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุทูŽูŠููŒ ู„ูŽุฏุงุฑูŽุช ู„ูŽูˆุงู„ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุณุฑูŽููŽ ููŠ ุญูุจู‘ู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽุญุงุทูŽู‡ุง <|vsep|> ุจูุณูˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‡ูˆุงู„ู ู„ูŽู… ูŠูŽู†ุฌู ุฑุงูƒูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ููู„ู ู„ูู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽูƒู…ูŽู†ูŒ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ููุชุงุญู ู‚ูŽุถุงุกูŒ ูŠูุฑุงู‚ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฑููƒู†ู ุตูˆุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุช <|vsep|> ู„ูŽู…ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ู…ูุฎุงุทูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู…ุงุซูŠู„ู ูŠู‡ุงู…ู ุฃูู†ูŠู…ูŽุช ูˆูŽุฃูู‚ุนูุฏูŽุช <|vsep|> ุชูŽุฑุงุกู‰ ุจูู‡ุง ุฃูŽุนุทุงููู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ุงูƒูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ูู‡ู ููŠ ู†ูŽูˆู…ูู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูˆุณูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฎุฏูŽุนู ููŠู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ุญูŠู†ูŽ ูŠูู‚ุงุฑูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู„ููŽ ู…ูŽูˆุชู ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽุจู <|vsep|> ู„ููŠูŽุบู„ูุจูŽ ู…ูŽูˆุชุงู‹ ูˆุงุญูุฏุงู‹ ุนูŽุฒู‘ูŽ ุบุงู„ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูˆู‡ู ุฃูŽุฃูŽุบู†ูŽุช ุนูŽู†ู‡ู ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุฎูŽู„ุนูู‡ู <|vsep|> ุนูŽุฌุงุฆูุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽุญุฑูŽุฒูŽุชู‡ู ุบูŽุฑุงุฆูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูู‚ุฏุงุฑู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ุตุงุฏูุนุงู‹ <|vsep|> ููŽุถุงู‚ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุดูŽูŠุฎู ุงู„ู…ูู„ูˆูƒู ู…ูŽุฐุงู‡ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฎุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู† ูŠูŽู„ุฏูุฒู ุฑูŽุจู‘ู ูŠูŽู„ุฏูุฒู <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู† ุณูŽูŠูู ุนูุซู…ุงู†ูŽ ูˆุงู‡ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠ ู…ูŽู†ูุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽูŠุดู ุฏูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูุบุงู„ูุจู ุฐููƒุฑู‰ ู…ูู„ูƒูู‡ู ูˆูŽุชูุบุงู„ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠู‡ู ุตูŽูˆุชู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฐูู‚ ู…ุง ุฃูŽุฐูŽู‚ุชูŽู‡ูู… <|vsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ุงูู…ุฑูุฆู ุฑูŽู‡ู†ูŒ ุจูู…ุง ู‡ููˆูŽ ูƒุงุณูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู…ู ู…ูŽู†ูŽุญูˆูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุดุชูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฑูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุณุงู„ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูŽุน ุนูŽู†ูƒูŽ ู…ุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู„ุชูŽ ูู† ูƒูู†ุชูŽ ุญุงุฒูู…ุงู‹ <|vsep|> ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ู„ูู„ู…ุงู„ู ููŽุถู„ูŒ ุชูุฌุงุฐูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุถู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุงูุณุชูุจุฏุงุฏู ูˆูŽุงูู†ุฏูŽูƒู‘ูŽ ุตูŽุฑุญูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ุฃูŽูุงุนูŠู‡ู ูˆูŽู…ุงุชูŽุช ุนูŽู‚ุงุฑูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠุง ุชูŽู…ู‘ูˆุฒู ูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูŽู„ุณูŽู…ูŒ <|vsep|> ู„ูุฌูŽุฑุญู‰ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุชูŽุนุฏูˆ ู†ูŽูˆุงุฆูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ุฑูุนุชูŽ ุฌูŽุจู‘ุงุฑุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ุชูŽ ุธุงู„ูู…ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุตูŽูุชูŽ ู…ูŽุธู„ูˆู…ุงู‹ ุชูŽูˆุงู„ูŽุช ู…ูŽุตุงุฆูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฏูŽูŠู†ุงูƒูŽ ู…ูู† ุดูŽู‡ุฑู ุฃูŽุบูŽุฑู‘ู ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู <|vsep|> ุฃูŽูˆุงุฆูู„ูู‡ู ู…ูŽูŠู…ูˆู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽูˆุงู‚ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุชูู‚ุงุจูู„ูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนูŠุงุฏู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู‡ูู„ุงู„ู ุงู„ุดูŽู‡ุฑู ุฃูŽูˆ ู„ุงุญูŽ ุญุงุฌูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ููŽููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุนูŠุฏูŒ ูŠูŽู†ุธูู…ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุญูุณู†ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุชูŽู‡ุชูŽุฒู‘ู ู…ูู† ูˆูŽู‚ุนู ุงู„ุณูุฑูˆุฑู ุฌูŽูˆุงู†ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุนูŠุฏูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูุซู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ู ููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ู…ูŽูˆุงูƒูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุทูŠููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุนูŽุฑุดู ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ุชูุทูŠูู ุจูู‡ูู… ู„ุงุคูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ุงู‚ูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุชูŽู‡ู†ูŽุฆ ุฃูŽู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู…ูู†ูŠู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ <|vsep|> ุฎูู„ุงููŽุชูู‡ู ููŽุงู„ุนูŽุฑุดู ุณูŽุนุฏูŒ ูƒูŽูˆุงูƒูุจูู‡ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุชูŽู…ู„ููƒู ุฃูŽู…ูˆุงุฌูŽ ุงู„ุจูุญุงุฑู ุณูŽููŠู†ูู‡ู <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุช ุดูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฌูุจุงู„ู ูƒูŽุชุงุฆูุจูู‡ </|bsep|> </|psep|>
ู„ุง ุฑุนู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏู‡ุง ู…ู† ุฌุฏูˆุฏ
ุงู„ุฎููŠู
ู„ุง ุฑูŽุนู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŽู‡ุง ู…ูู† ุฌูุฏูˆุฏู ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽู…ุณูŽูŠุชูŽ ูŠุง ุงูุจู†ูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ู…ูŽุฌูŠุฏู ู…ูุดุจูุนูŽ ุงู„ุญูˆุชู ู…ูู† ู„ูุญูˆู…ู ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง ูˆูŽู…ูุฌูŠุนูŽ ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุจูู†ูˆุฏู ูƒูู†ุชู ุฃูŽุจูƒูŠ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ู…ูู†ูƒูŽ ููŽู…ุงู„ูŠ ุจูุชู‘ู ุฃูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ููŽุฑูุญูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ู†ูŽุตุงุฑู‰ ููŠูƒูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุฏูุฑูˆุฒู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏู ุดูŽู…ูุชูˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูู… ู…ูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠูŽุดู…ูŽุชูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ุทูŽุฑูŠุฏู ุฃูŽู†ุชูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชุงุฌู ู…ูŽุนู‚ูˆ ุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุฑูŽู‡ู†ูŽ ุงู„ู‚ููŠูˆุฏู ุฎุงู„ูุฏูŒ ุฃูŽู†ุชูŽ ุฑูŽุบู…ูŽ ุฃูŽู†ูู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ููŠ ูƒูุจุงุฑู ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฎูู„ูˆุฏู ู„ูŽูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูˆูŽุงู„ูƒูŽู…ุงู„ู ู…ูุญุงู„ูŒ ุตูŽููŽุญุงุชูŒ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุจูŠุถู ูˆูŽุณูˆุฏู ุญุงูˆูŽู„ูˆุง ุทูŽู…ุณูŽ ู…ุง ุตูŽู†ูŽุนุชูŽ ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ูˆุง ู„ูŽูˆ ูŠูุทูŠู‚ูˆู†ูŽ ุทูŽู…ุณูŽ ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู ุฐุงูƒูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุฐูุฎุฑููƒูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽ ู‡ู ุจุงู‚ู ูู† ุถุงุนูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุจูŠุฏู ุฃูŽูƒุฑูู…ูˆู‡ู ูˆูŽุฑุงู‚ูุจูˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽูŠ ุฎู ูˆูŽู„ุง ุชูุฑู‡ูู‚ูˆู‡ู ุจูุงู„ุชูŽู‡ุฏูŠุฏู ู„ุง ุชูŽุฎุงููˆุง ุฃูŽุฐุงู‡ู ููŽุงู„ุดูŽูŠุฎู ู‡ุงูˆู ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุตูุนูˆุฏู ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ุซูู„ุซูŽ ู‚ูŽุฑู†ู ูŠูู†ุงุฏูŠ ุจูุงูุณู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู„ูู…ู ููŠ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู„ุงุฉู ุฏูŽุนู‰ ุงู„ุฏุง ุนูŠ ู„ูุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุจูุงู„ุชูŽุฃูŠูŠุฏู ููŽุงูุณู…ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฃูŽุณูŠุฑู ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ุฑูˆ ู†ุงู‹ ุจูุฐููƒุฑู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชูŽูˆุญูŠุฏู ุจูุชู‘ู ุฃูŽุฎุดู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ูˆู„ูˆุง ูู† ุฃูŽุซูŽุฑุชูู… ู…ูู† ูƒุงู…ูู†ุงุชู ุงู„ุญูู‚ูˆุฏู ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ููŽุฑุฏุงู‹ ููŽุบูŽุฏุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฃูŽู„ูู ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูŠุง ุฃูŽุณูŠุฑุงู‹ ููŠ ุณูŽู†ุชู ู‡ูŠู„ูŠู†ูŽ ุฑูŽุญู‘ูุจ ุจูุฃูŽุณูŠุฑู ููŠ ุณุงู„ูู†ูŠูƒูŽ ุฌูŽุฏูŠุฏู ู‚ูู„ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ุฒุงู„ูŽ ู…ูู„ูƒููƒูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽุน ุตูู…ูƒูŽ ูุนุฏุงุฏู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุนูŽุฏูŠุฏู ู„ูŽู… ุชูŽุตูู†ูƒูŽ ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู ุชูŽูุฏูŠูƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุฑ ูˆุงุญู ูˆูŽุงู„ู…ุงู„ู ูŠุง ุบูŽุฑุงู…ูŽ ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู ู‚ูู„ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ูƒูู†ุชูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุงูู…ุชูŽู„ูŽูƒุชูŽ ุงู„ ุฃูŽุฑุถูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุงูู†ููŽุฑูŽุฏุชูŽ ุจูุงู„ุชูŽู…ุฌูŠุฏู ููŽุซูŽู„ูŽู„ุชูŽ ุงู„ุนูุฑูˆุดูŽ ุนูŽุฑุดุงู‹ ููŽุนูŽุฑุดุงู‹ ูˆูŽุตูŽุจูŽุบุชูŽ ุงู„ุตูŽุนูŠุฏูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุตูŽุนูŠุฏู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู†ูู„ุชูŽ ุบุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู… ุชูŽู†ูŽู„ู‡ุง ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู‚ูู„ุชูŽ ู‡ูŽู„ ู…ูู† ู…ูŽุฒูŠุฏู ุถุงู‚ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุนูŽู† ู…ูŽุฏุงูƒูŽ ููŽุฃูŽุฑุณูŽู„ ุชูŽ ุจูุทูŽุฑูู ูู„ู‰ ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ุนูŽุชูŠุฏู ู‚ูู„ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูู„ูƒู ู„ุง ู…ูู„ ูƒูŽ ู„ูุบูŽูŠุฑู ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ุงู„ู…ูŽุนุจูˆุฏู ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูŽู‡ู…ุง ุดูŽู‚ูŠุชูŽ ุฃูŽุฑููŽู‡ู ุญุงู„ุงู‹ ู…ูู† ุฃูŽุณูŠุฑู ุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูƒู…ูˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุณูŠุฑู ุงู„ุฃูŽู‚ูุงุตู ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุดู‚ู‰ ู„ูŽูˆ ุณูŽุฃูŽู„ุชูŽ ุงู„ุฃูŽุณูุงุฑูŽ ุนูŽู† ุจุงูŠูŽุฒูŠุฏู ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ููŠ ุงู„ู‚ูŽุตุฑู ุฃูŽุดู‚ู‰ ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุณุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŽู„ุงุกู ุงู„ุดูŽุฏูŠุฏู ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนุฑููู ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฑูŽ ุจูู„ูŽูŠู„ู ู„ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณุชูŽู„ูุฐู‘ู ุทูŽุนู…ูŽ ุงู„ู‡ูุฌูˆุฏู ุญูŽุฐูุฑุงู‹ ูŠูŽุฑู‡ูŽุจู ุงู„ุธูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎุดู‰ ุฎูŽุทุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑูŠุญู ุฃูŽูˆ ุจููƒุงุกูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู ู†ูŽููŽู‚ูŒ ุชูŽุญุชูŽ ุทุงุจูู‚ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽุฎูู‰ ููŠ ุชูŽุฏูŽุฌู‘ูŠู‡ู ู…ูู† ุถูŽู…ูŠุฑู ุงู„ูƒูŽู†ูˆุฏู ูŠูุนุฌูุฒู ุงู„ูˆูŽู‡ู…ูŽ ุนูŽู† ุชูŽู„ูŽู…ู‘ูุณู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ ุจุงุจู ุจุงุจู ุงู„ุฎูŽู„ูŠููŽุฉู ุงู„ู…ูŽู†ูƒูˆุฏู ุฃูŽุตูŽุญูŠุญูŒ ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ุนูŽู†ูƒูŽ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ ู…ุง ุณูŽู…ูุนู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑููˆุงุฉู ุงู„ุดูู‡ูˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ู‚ูŽุฏ ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุดูŽุฑ ุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑุจู‰ ุนูŽู„ู‰ ููุนุงู„ู ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู ูู† ุจูŽุฑูŠุฆุงู‹ ูˆูŽูู† ุฃูŽุซูŠู…ุงู‹ ุณูŽุชูุฌุฒู‰ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูุฌุฒู‰ ุฃูŽู…ุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุดูŽู‡ูŠุฏู ุฃูŽุตูŽุญูŠุญูŒ ุจูŽูƒูŽูŠุชูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุชู‰ ุงู„ูˆูŽู ุฏู ูˆูŽู†ุงุจูŽุชูƒูŽ ุฑูุนุดูŽุฉู ุงู„ุฑูุนุฏูŠุฏู ูˆูŽู†ูŽุณูŠุชูŽ ุงู„ุจุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุณูุค ุฏูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุนูุฒู‘ูŽ ูŠุง ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุฌูุฏูˆุฏู ู…ุง ุนูŽู‡ูุฏู†ุง ุงู„ู…ูู„ูˆูƒูŽ ุชูŽุจูƒูŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ู†ูŽุฒูˆูŽุฉู ุงู„ููุคุงุฏู ุงู„ุฌูŽู„ูŠุฏู ุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ุฏูŽู…ุนูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ู„ูุฐุงูƒูŽ ุงู„ ู…ูู„ูƒู ุฃูŽูˆ ุฐููƒุฑูŽุฉูŒ ู„ูุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุนูู‡ูˆุฏู ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู…ุนู ุนูŽู†ูƒูŽ ุญูŽูˆุจูŽุฉูŽ ู…ุงุถูŠ ูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ู‘ุงูƒูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ูˆูŽุนูŠุฏู ุดูŽููŽุนูŽ ุงู„ุฏูŽู…ุนู ููŠูƒูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง ู„ูŽูŠุณูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุดูŽููŠุนู ุจูุงู„ู…ูŽุฑุฏูˆุฏู ุฏูŽู…ุนููƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูุซู„ู ุฃูŽู…ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู… ุณู ู…ูุทุงุนูŒ ููŠ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุณูˆุฏู ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ุฃูŽุฌู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ุฑุงู‹ ู…ูู†ูƒูŽ ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุฎูŽู„ุนูู‡ู ุงู„ู…ูŽุดู‡ูˆุฏู ุฎุงููŽ ู…ูŽุฃุซูˆุฑูŽ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู ููŽุชูŽุนุงู„ู‰ ุนูŽู† ุตูŽุบุงุฑู ูˆูŽู…ุงุชูŽ ู…ูŽูˆุชูŽ ุงู„ุฃูุณูˆุฏู ุถูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู‚ุฑุงุถูŽู‡ู ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู†ุงุฏู‰ ุฏูˆู†ูŽ ุฐูู„ู‘ู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู‚ูŽุทุนู ุงู„ูˆูŽุฑูŠุฏู ุญูŽูŠู‘ู ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ุฑูŽุดุงุฏู ูŠุง ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงูุจู„ูุบ ู…ุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠุชูŽ ู…ูู† ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูŽุนูŠุฏู ู‚ูŽุฏ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฎุงู…ูุณู ุงู„ู…ูู„ ูƒูŽ ููŽุฃูŽุนุธูู… ุจูุชุงุฌูู‡ู ุงู„ู…ูŽุนู‚ูˆุฏู ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ููŠ ู…ูู‡ุฑูŽุฌุงู†ู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ุณูŽูŠูู ุนูุซู…ุงู†ูŽ ููŠู‡ู ุจูุงู„ุชูŽู‚ู„ูŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฎุงุดูุนุงู‹ ูุฐ ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ุณูŽูŠ ููŽูŠู†ู ููŠ ู‚ูŽุจุถูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ุงู„ู…ูŽุฌูŠุฏู ุทูŽุฃุทูุฆูŠ ู„ูู„ุฌูŽู„ุงู„ู ูŠุง ุฃูู…ูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑ ุถู ุณูุฌูˆุฏุงู‹ ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงู„ุณูุฌูˆุฏู ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู‡ุฏูŽ ุฑูŽุดุงุฏู ุฎูŽูŠุฑู ููŽุฃู„ู ุจูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฑูŽุดูŠุฏู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10688.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ุง ุฑูŽุนู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู‡ุฏูŽู‡ุง ู…ูู† ุฌูุฏูˆุฏู <|vsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽู…ุณูŽูŠุชูŽ ูŠุง ุงูุจู†ูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ู…ูŽุฌูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุดุจูุนูŽ ุงู„ุญูˆุชู ู…ูู† ู„ูุญูˆู…ู ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูุฌูŠุนูŽ ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุจูู†ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ุชู ุฃูŽุจูƒูŠ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ู…ูู†ูƒูŽ ููŽู…ุงู„ูŠ <|vsep|> ุจูุชู‘ู ุฃูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฑูุญูŽ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ู†ูŽุตุงุฑู‰ <|vsep|> ููŠูƒูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุฏูุฑูˆุฒู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽู…ูุชูˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‡ูู… <|vsep|> ู…ูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠูŽุดู…ูŽุชูŽ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ููŠ ุทูŽุฑูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชุงุฌู ู…ูŽุนู‚ูˆ <|vsep|> ุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุฑูŽู‡ู†ูŽ ุงู„ู‚ููŠูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฎุงู„ูุฏูŒ ุฃูŽู†ุชูŽ ุฑูŽุบู…ูŽ ุฃูŽู†ูู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ <|vsep|> ููŠ ูƒูุจุงุฑู ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฎูู„ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูŽ ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูˆูŽุงู„ูƒูŽู…ุงู„ู ู…ูุญุงู„ูŒ <|vsep|> ุตูŽููŽุญุงุชูŒ ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุจูŠุถู ูˆูŽุณูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุญุงูˆูŽู„ูˆุง ุทูŽู…ุณูŽ ู…ุง ุตูŽู†ูŽุนุชูŽ ูˆูŽูˆูŽุฏู‘ูˆุง <|vsep|> ู„ูŽูˆ ูŠูุทูŠู‚ูˆู†ูŽ ุทูŽู…ุณูŽ ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฐุงูƒูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุฐูุฎุฑููƒูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽ <|vsep|> ู‡ู ุจุงู‚ู ูู† ุถุงุนูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุนูŽุจูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒุฑูู…ูˆู‡ู ูˆูŽุฑุงู‚ูุจูˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽูŠ <|vsep|> ุฎู ูˆูŽู„ุง ุชูุฑู‡ูู‚ูˆู‡ู ุจูุงู„ุชูŽู‡ุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽุฎุงููˆุง ุฃูŽุฐุงู‡ู ููŽุงู„ุดูŽูŠุฎู ู‡ุงูˆู <|vsep|> ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุตูุนูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ุซูู„ุซูŽ ู‚ูŽุฑู†ู ูŠูู†ุงุฏูŠ <|vsep|> ุจูุงูุณู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู„ูู…ู ููŠ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู„ุงุฉู ุฏูŽุนู‰ ุงู„ุฏุง <|vsep|> ุนูŠ ู„ูุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุจูุงู„ุชูŽุฃูŠูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุณู…ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฃูŽุณูŠุฑู ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ุฑูˆ <|vsep|> ู†ุงู‹ ุจูุฐููƒุฑู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชูŽูˆุญูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุชู‘ู ุฃูŽุฎุดู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ูˆู„ูˆุง <|vsep|> ูู† ุฃูŽุซูŽุฑุชูู… ู…ูู† ูƒุงู…ูู†ุงุชู ุงู„ุญูู‚ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ููŽุฑุฏุงู‹ <|vsep|> ููŽุบูŽุฏุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฃูŽู„ูู ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุฃูŽุณูŠุฑุงู‹ ููŠ ุณูŽู†ุชู ู‡ูŠู„ูŠู†ูŽ ุฑูŽุญู‘ูุจ <|vsep|> ุจูุฃูŽุณูŠุฑู ููŠ ุณุงู„ูู†ูŠูƒูŽ ุฌูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ุฒุงู„ูŽ ู…ูู„ูƒููƒูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽุน <|vsep|> ุตูู…ูƒูŽ ูุนุฏุงุฏู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุนูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ุชูŽุตูู†ูƒูŽ ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู ุชูŽูุฏูŠูƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุฑ <|vsep|> ูˆุงุญู ูˆูŽุงู„ู…ุงู„ู ูŠุง ุบูŽุฑุงู…ูŽ ุงู„ุฌูู†ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ูƒูู†ุชูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุงูู…ุชูŽู„ูŽูƒุชูŽ ุงู„ <|vsep|> ุฃูŽุฑุถูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุงูู†ููŽุฑูŽุฏุชูŽ ุจูุงู„ุชูŽู…ุฌูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุซูŽู„ูŽู„ุชูŽ ุงู„ุนูุฑูˆุดูŽ ุนูŽุฑุดุงู‹ ููŽุนูŽุฑุดุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุตูŽุจูŽุบุชูŽ ุงู„ุตูŽุนูŠุฏูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุตูŽุนูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู†ูู„ุชูŽ ุบุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู… ุชูŽู†ูŽู„ู‡ุง <|vsep|> ู‡ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู‚ูู„ุชูŽ ู‡ูŽู„ ู…ูู† ู…ูŽุฒูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุถุงู‚ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุนูŽู† ู…ูŽุฏุงูƒูŽ ููŽุฃูŽุฑุณูŽู„ <|vsep|> ุชูŽ ุจูุทูŽุฑูู ูู„ู‰ ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ุนูŽุชูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูู„ูƒู ู„ุง ู…ูู„ <|vsep|> ูƒูŽ ู„ูุบูŽูŠุฑู ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ุงู„ู…ูŽุนุจูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูŽู‡ู…ุง ุดูŽู‚ูŠุชูŽ ุฃูŽุฑููŽู‡ู ุญุงู„ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู† ุฃูŽุณูŠุฑู ุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูƒู…ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุณูŠุฑู ุงู„ุฃูŽู‚ูุงุตู ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฃูŽุดู‚ู‰ <|vsep|> ู„ูŽูˆ ุณูŽุฃูŽู„ุชูŽ ุงู„ุฃูŽุณูุงุฑูŽ ุนูŽู† ุจุงูŠูŽุฒูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ููŠ ุงู„ู‚ูŽุตุฑู ุฃูŽุดู‚ู‰ <|vsep|> ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุณุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŽู„ุงุกู ุงู„ุดูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนุฑููู ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฑูŽ ุจูู„ูŽูŠู„ู <|vsep|> ู„ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณุชูŽู„ูุฐู‘ู ุทูŽุนู…ูŽ ุงู„ู‡ูุฌูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุฐูุฑุงู‹ ูŠูŽุฑู‡ูŽุจู ุงู„ุธูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎุดู‰ <|vsep|> ุฎูŽุทุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฑูŠุญู ุฃูŽูˆ ุจููƒุงุกูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽููŽู‚ูŒ ุชูŽุญุชูŽ ุทุงุจูู‚ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽุฎูู‰ <|vsep|> ููŠ ุชูŽุฏูŽุฌู‘ูŠู‡ู ู…ูู† ุถูŽู…ูŠุฑู ุงู„ูƒูŽู†ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุนุฌูุฒู ุงู„ูˆูŽู‡ู…ูŽ ุนูŽู† ุชูŽู„ูŽู…ู‘ูุณู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ <|vsep|> ุจุงุจู ุจุงุจู ุงู„ุฎูŽู„ูŠููŽุฉู ุงู„ู…ูŽู†ูƒูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุตูŽุญูŠุญูŒ ู…ุง ู‚ูŠู„ูŽ ุนูŽู†ูƒูŽ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŒ <|vsep|> ู…ุง ุณูŽู…ูุนู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑููˆุงุฉู ุงู„ุดูู‡ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ู‚ูŽุฏ ู‡ูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุดูŽุฑ <|vsep|> ุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑุจู‰ ุนูŽู„ู‰ ููุนุงู„ู ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุจูŽุฑูŠุฆุงู‹ ูˆูŽูู† ุฃูŽุซูŠู…ุงู‹ ุณูŽุชูุฌุฒู‰ <|vsep|> ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูุฌุฒู‰ ุฃูŽู…ุงู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุดูŽู‡ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุตูŽุญูŠุญูŒ ุจูŽูƒูŽูŠุชูŽ ู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุชู‰ ุงู„ูˆูŽู <|vsep|> ุฏู ูˆูŽู†ุงุจูŽุชูƒูŽ ุฑูุนุดูŽุฉู ุงู„ุฑูุนุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽุณูŠุชูŽ ุงู„ุจุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุณูุค <|vsep|> ุฏูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุนูุฒู‘ูŽ ูŠุง ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุฌูุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุนูŽู‡ูุฏู†ุง ุงู„ู…ูู„ูˆูƒูŽ ุชูŽุจูƒูŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† <|vsep|> ุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ู†ูŽุฒูˆูŽุฉู ุงู„ููุคุงุฏู ุงู„ุฌูŽู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ุฏูŽู…ุนูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ู„ูุฐุงูƒูŽ ุงู„ <|vsep|> ู…ูู„ูƒู ุฃูŽูˆ ุฐููƒุฑูŽุฉูŒ ู„ูุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุนูู‡ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฏูŽู…ุนู ุนูŽู†ูƒูŽ ุญูŽูˆุจูŽุฉูŽ ู…ุงุถูŠ <|vsep|> ูƒูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ู‘ุงูƒูŽ ุดูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ูˆูŽุนูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽููŽุนูŽ ุงู„ุฏูŽู…ุนู ููŠูƒูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŽุฑุงูŠุง <|vsep|> ู„ูŽูŠุณูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุดูŽููŠุนู ุจูุงู„ู…ูŽุฑุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽู…ุนููƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูุซู„ู ุฃูŽู…ุฑููƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู… <|vsep|> ุณู ู…ูุทุงุนูŒ ููŠ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุณูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ุฃูŽุฌู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ุฑุงู‹ <|vsep|> ู…ูู†ูƒูŽ ููŠ ูŠูŽูˆู…ู ุฎูŽู„ุนูู‡ู ุงู„ู…ูŽุดู‡ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฎุงููŽ ู…ูŽุฃุซูˆุฑูŽ ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู ููŽุชูŽุนุงู„ู‰ <|vsep|> ุนูŽู† ุตูŽุบุงุฑู ูˆูŽู…ุงุชูŽ ู…ูŽูˆุชูŽ ุงู„ุฃูุณูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู‚ุฑุงุถูŽู‡ู ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู†ุงุฏู‰ <|vsep|> ุฏูˆู†ูŽ ุฐูู„ู‘ู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู‚ูŽุทุนู ุงู„ูˆูŽุฑูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูŠู‘ู ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ุฑูŽุดุงุฏู ูŠุง ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงูุจู„ูุบ <|vsep|> ู…ุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠุชูŽ ู…ูู† ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูŽุนูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฎุงู…ูุณู ุงู„ู…ูู„ <|vsep|> ูƒูŽ ููŽุฃูŽุนุธูู… ุจูุชุงุฌูู‡ู ุงู„ู…ูŽุนู‚ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ููŠ ู…ูู‡ุฑูŽุฌุงู†ู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ <|vsep|> ุณูŽูŠูู ุนูุซู…ุงู†ูŽ ููŠู‡ู ุจูุงู„ุชูŽู‚ู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฎุงุดูุนุงู‹ ูุฐ ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ุณูŽูŠ <|vsep|> ููŽูŠู†ู ููŠ ู‚ูŽุจุถูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ุงู„ู…ูŽุฌูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽุฃุทูุฆูŠ ู„ูู„ุฌูŽู„ุงู„ู ูŠุง ุฃูู…ูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑ <|vsep|> ุถู ุณูุฌูˆุฏุงู‹ ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽู‚ุงู…ู ุงู„ุณูุฌูˆุฏู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุทู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูƒูˆุงู† ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุชู†ุธุฑ
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฃูŽุทูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒูˆุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุชูŽู†ุธูุฑู ู‡ูู„ุงู„ูŒ ุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูˆุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู„ูŽู‡ูู… ููŠ ุตูˆุฑูŽุฉู ุฒุงุฏูŽ ุญูุณู†ูู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุญูุณู†ุงู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽู‡ูู… ู…ูู† ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู ูˆูŽุบูุฑู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุธูุฑูŠู†ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุฐูƒูŽุฑูŽู‡ูู… ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ุงู‹ ุจูู‡ู ุชููˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ูˆูŽุงู„ุณูŽุนุฏู ู…ูุณููุฑู ูˆูŽู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ููŠู‡ู ุฎูŽูŠุฑู ุฏุงุนู ูู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูŠูŽุญููู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽุณูƒูŽุฑู ูŠูู…ุงุดูŠู‡ู ุฌูุจุฑูŠู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุณุนู‰ ูˆูŽุฑุงุกูŽู‡ู ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŒ ุชูŽุฑุนู‰ ุฎูุทุงู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎููุฑู ุจููŠูุณุฑุงู‡ู ุจูุฑู‡ุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุณุงุทูุนูŒ ู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุจููŠูู…ู†ุงู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ููŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจูˆุงุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒุจูู‡ู ูˆูŽููŠ ูŠูŽุซุฑูุจู ุฃูŽู†ูˆุงุฑูู‡ู ุชูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู ู…ูŽุถู‰ ุงู„ุนุงู…ู ู…ูŽูŠู…ูˆู†ูŽ ุงู„ุดูู‡ูˆุฑู ู…ูุจุงุฑูŽูƒุงู‹ ุชูุนูŽุฏู‘ูŽุฏู ุซุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูุณูŽุทู‘ูŽุฑู ู…ูŽุถู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽุฐู…ูˆู…ู ููŽูู† ูŠูŽุฐูƒูุฑูˆุง ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽู†ุงุชู ููŽุทูŽุจุนู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูŽุตููˆ ูˆูŽูŠูŽูƒุฏูุฑู ูˆูŽูู† ู‚ูŠู„ูŽ ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูุงู„ุฃูู„ูˆูู ุฃูŽุฌุงุจูŽู‡ูู… ู…ูุฌูŠุจูŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุญูŠุง ุงู„ู…ูŽู„ุงูŠูŠู†ูŽ ููŽุงูู†ุธูุฑูˆุง ูุฐุง ู‚ูŠุณูŽ ูุญุณุงู†ู ุงูู…ุฑูุฆู ุจููุณุงุกูŽุฉู ููŽุฃูŽุฑุจู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ููŽุงู„ูุณุงุกูŽุฉู ุชูุบููŽุฑู ููŽููŠู‡ู ุฃูŽูุงู‚ูŽ ุงู„ู†ุงุฆูู…ูˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุชูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ูƒูŽุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ูƒูŽู‡ูู ููŠ ุงู„ู†ูŽูˆู…ู ุฃูŽุนุตูุฑู ูˆูŽููŠ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ูุณู„ุงู…ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูู‚ุนูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุจุงู‚ู ูˆูŽุฐููƒุฑูŒ ู…ูุนูŽุทู‘ูŽุฑู ุณูŽู„ูˆุง ุงู„ุชูุฑูƒูŽ ุนูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุฏุฑูŽูƒูˆุง ููŠู‡ู ู…ูู† ู…ูู†ู‰ู‹ ูˆูŽู…ุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ูŽูŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูˆุง ูˆูŽูู† ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู… ูู„ู‘ุง ู†ููŠุงุฒูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูˆูŽุฑูŒ ููŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู†ููŠุงุฒูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูˆูŽุฑู ุชูŽูˆุงุตูŽูˆุง ุจูุตูŽุจุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุฌุง ุณููŠูˆูุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูˆุง ุฌูุฏู‘ูŽู‡ูู… ูˆูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูˆุง ููŽุณุงุฏูˆุง ูˆูŽุดุงุฏูˆุง ู„ูู„ู‡ูู„ุงู„ู ู…ูŽู†ุงุฒูู„ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู‡ุงู…ูู‡ุง ุณูŽุนุฏู ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ูŠูู†ุซูŽุฑู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ุจูู‡ุง ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุจููˆูŽุฌู‡ูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุดูŽุนุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดุงู‡ู ุฎูŽุฒูŠุงู†ู ูŠูŽู†ุธูุฑู ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽุฌูŽูŠุดูู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ุง ู‚ุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูู†ุจูŽุฑู ุณูŽู„ูˆุง ุงู„ููุฑุณูŽ ุนูŽู† ุฐููƒุฑู‰ ุฃูŽูŠุงุฏูŠู‡ู ุนูู†ุฏูŽู‡ูู… ููŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ู ุงู„ููุฑุณู ุนูู…ูŠุงู‹ ููŽุฃูŽุจุตูŽุฑูˆุง ุฌูŽู„ุง ู„ูŽู‡ูู…ู ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽุดุงู‚ูŽู‡ูู… ููŽุจุงุชูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจูˆุงุจูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฌูŽู…ู‡ูŽุฑูˆุง ูŠูู†ุงุฏูˆู†ูŽ ุฃูŽู† ู…ูู†ู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุจูู†ูŽุธุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŠูŠ ู‚ูู„ูˆุจุงู‹ ุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽุช ุชูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู ูƒูู„ุงู†ุง ู…ูŽุดูˆู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ู…ูู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏูŒ ูู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุตู„ู ู„ูŽูˆู„ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุบูŽุดู…ูุฑู ุฃูŽุทูู„ู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู„ุง ุชูŽุฎุงููŠ ููŽูู†ู‘ูŽู†ุง ุจูุณูุฑู‘ููƒู ุฃูŽูˆูู‰ ู…ูู†ู‡ู ุญูŽูˆู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู‚ุฏูŽุฑู ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ููุฑุณู ูู†ู‘ูŽูƒูู… ุฎูŽู„ูŠู‚ูˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุญูŠูŽูˆุง ูƒูุฑุงู…ุงู‹ ูˆูŽุชูŽูุฎูŽุฑูˆุง ูˆูŽู„ุง ุฃูู‚ุฑูุฆู ุงู„ุดุงู‡ูŽ ุงู„ุณูŽู„ุงู…ูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŠู‚ู ุฏูู…ุงุกูŽ ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‡ุฏูุฑู ูˆูŽููŠู‡ู ู‡ูŽูˆู‰ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ูˆูŽุนูŽุฑุดูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู…ูุฏุจูุฑู ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ุซูู„ู‘ูŽ ุนูŽุฑุดู ู…ูู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู ู‚ูŽูˆุงุฆูู…ูู‡ู ุนูˆุฏูŒ ูˆูŽุฏููู‘ู ูˆูŽู…ูุฒู‡ูŽุฑู ููŽุฃูŽู„ู‚ู‰ ูู„ู‰ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽููŠุธู ุจูุชุงุฌูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฏุฑุงุฌูู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุซู‘ูŽุฑู ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏูู‡ู ู…ูุฑู‘ุงูƒูุดูŒ ุชูŽุชูŽุญูŽุถู‘ูŽุฑู ูˆูŽููŠ ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูุบุงู†ู ูƒุงู†ูŽุช ุดูู‡ูˆุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ุณูŽุนุฏู ูˆูŽุงู„ูŠูู…ู†ู ุชูุฒู‡ูุฑู ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุนูˆุฏู ุฑูŽูŠู‘ุงู†ู ุฃูŽุฎุถูŽุฑูŒ ูˆูŽูุงุฑูŽู‚ูŽู‡ุง ูˆูŽุงู„ุนูˆุฏู ููŽูŠู†ุงู†ู ู…ูุซู…ูุฑู ูˆูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽู‡ุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุดูŽุฑู‘ู ุทุงู…ูุนู ูุฐุง ู…ุง ุฑูŽู…ู‰ ูุฏูˆูŽุฑุฏู ุฃูŽูˆ ุฑุงุดูŽ ู‚ูŽูŠุตูŽุฑู ูˆูŽููŠู‡ู ู†ูŽู…ูŽุช ููŠ ุงู„ู‡ูู†ุฏู ู„ูู„ุนูู„ู…ู ู†ูŽู‡ุถูŽุฉูŒ ุฃูŽุฑู‰ ุชูŽุญุชูŽู‡ุง ุณูุฑู‘ุงู‹ ุฎูŽูููŠู‘ุงู‹ ุณูŽูŠูŽุธู‡ูŽุฑู ููŽุชูŽุฌุฑูŠ ูู„ู‰ ุงู„ุนูŽู„ูŠุงุกู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏู ุดูŽูˆุทูŽู‡ุง ูˆูŽูŠูุฎุตูุจู ููŠู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุฏุจู ูˆูŽูŠูŽู†ุถูุฑู ูˆูŽููŠู‡ู ุจูŽุฏูŽุช ููŠ ุฃููู‚ู ุฌุงูˆูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุถุงุกูŽุช ู„ูุฃูŽู‡ู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณูŽุจูŠู„ูŽ ููŽุจูŽูƒู‘ูŽุฑูˆุง ููŽูŠุงู„ูŽูŠุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฒุงุฆูุฑูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุชูููŽูƒู‘ู ู„ูŽู‡ุง ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ููŠูˆุฏู ูˆูŽุชููƒุณูŽุฑู ูˆูŽููŠ ุชูˆู†ูุณูŽ ุงู„ุฎูŽุถุฑุงุกู ูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู‡ู ุจูŽู†ู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑุงู‹ ููŠ ู„ูŽูˆุญูŽุฉู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูุฐูƒูŽุฑู ูˆูŽููŠู‡ู ุณูŽุฑูŽุช ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุฑูˆุญูŒ ุฌูŽุฏูŠุฏูŽุฉูŒ ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ู…ูู† ุบูŽูŠุฑูŽุฉู ุชูŽุชูŽุณูŽุนู‘ูŽุฑู ุฎูŽุจูŽุช ุฒูŽู…ูŽู†ุงู‹ ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุฌุงููŽุช ุนูŽู†ู ุงู„ูŠุฑุงุกู ู„ูŽูˆู„ุง ูƒูุฑูˆู…ูŽุฑู ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ ููŽุฃูŽูˆุฑุงู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑู‰ ุณูŽุจูŠู„ุงู‹ ูู„ู‰ ูุฎู…ุงุฏูู‡ุง ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุชูŽุฒููุฑู ู…ูŽุถู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุชูŽู†ูˆูŠู…ู ูŠุง ู†ูŠู„ู ูˆูŽุงูู†ู‚ูŽุถู‰ ููŽููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุฃูŽูŠู‚ุงุธูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุตุฑูŽ ุชูŽุณู‡ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฑููŠู†ู ุงู„ุฏูŽู‡ุงุกู ู…ูุฎูŽุฏู‘ูŽุฑุงู‹ ููŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠ ุฃูŽุนุตุงุจูู†ุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽุฏู‘ูŽุฑู ุดูŽุนูŽุฑู†ุง ุจูุญุงุฌุงุชู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽูู† ูˆูŽู†ูŽุช ุนูŽุฒุงุฆูู…ูู†ุง ุนูŽู† ู†ูŽูŠู„ูู‡ุง ูƒูŽูŠููŽ ู†ูุนุฐูŽุฑู ุดูŽุนูŽุฑู†ุง ูˆูŽุฃูŽุญุณูŽุณู†ุง ูˆูŽุจุงุชูŽุช ู†ูููˆุณูู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽูŠุดู ูู„ู‘ุง ููŠ ุฐูุฑุง ุงู„ุนูุฒู‘ู ุชูŽุณุฎูŽุฑู ูุฐุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŠุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู† ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ุง ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู‚ูŽู‡ู‘ุงุฑูŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูุชูŽุฌูŽุจู‘ูุฑู ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู ูู„ู‰ ู‚ุงุฏูŽุฉู ุชูŽุจู†ูŠ ูˆูŽุดูŽุนุจู ูŠูุนูŽู…ู‘ูุฑู ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู ูู„ู‰ ุนุงู„ูู…ู ูŠูŽุฏุนูˆ ูˆูŽุฏุงุนู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู ูู„ู‰ ุนุงู„ูู…ู ูŠูŽุฏุฑูŠ ูˆูŽุนูู„ู…ู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู ูู„ู‰ ุญููƒู…ูŽุฉู ุชูู…ู„ู‰ ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ุชูุญูŽุฑู‘ูุฑู ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู ูู„ูŽูŠูƒูู… ููŽุณูุฏู‘ูˆุง ุงู„ู†ูŽู‚ุตูŽ ููŠู†ุง ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูุฑูˆุง ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ู„ุง ุชูŽุชุฑููƒูˆุง ุบูŽุฏุงู‹ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูุฑูˆุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุณู ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠุดู ุฃูŽุบุจูŽุฑู ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ูŽ ุจูู„ุงุฏูŽูƒูู… ุชูู†ุงุดูุฏููƒูู… ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุญูู‚ูˆู‚ูŒ ู„ูู„ุจูู„ุงุฏู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูู‡ุง ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูุฏู ุฑูŽูˆุถู ุงู„ุนูู„ู…ู ููŽุงู„ุฑูŽูˆุถู ู…ูู‚ููุฑู ู‚ูุตุงุฑู‰ ู…ูู†ู‰ ุฃูŽูˆุทุงู†ููƒูู… ุฃูŽู† ุชูŽุฑู‰ ู„ูŽูƒูู… ูŠูŽุฏุงู‹ ุชูŽุจุชูŽู†ูŠ ู…ูŽุฌุฏุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุฃุณุงู‹ ูŠูููŽูƒู‘ูุฑู ููŽูƒูˆู†ูˆุง ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุนุงู…ูู„ูŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุตูˆู†ูˆุง ุญูู…ู‰ ุฃูŽูˆุทุงู†ููƒูู… ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฑูˆุง ูˆูŽูŠุง ุทุงู„ูุจูŠ ุงู„ุฏูุณุชูˆุฑู ู„ุง ุชูŽุณูƒูู†ูˆุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจูŠุชูˆุง ุนูŽู„ู‰ ูŠูŽุฃุณู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฑูˆุง ุฃูŽุนูุฏู‘ูˆุง ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏุฑูŽ ุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽุฑุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจูˆุงุจููƒูู… ูŠูŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽุฑู ููŽู„ุง ุชูŽู†ุทูู‚ูˆุง ูู„ู‘ุง ุตูŽูˆุงุจุงู‹ ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุฃูŽู† ูŠูู‚ุงู„ูŽ ุชูŽู‡ูŽูˆู‘ูŽุฑูˆุง ููŽู…ุง ุถุงุนูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ูŽู… ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู‡ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ุง ู†ุงู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุธูŽููุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุชุฑุงูƒู ุนูŽุฏู„ุงู‹ ุจูุณูุคู„ูู‡ูู… ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซุงุฑู ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู†ูŽุธููŽุฑู ู‡ูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุนุงู…ู ุงู„ู‚ูŽุฏูŠู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซุงุฑู ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู†ูŽุธููŽุฑู ุซูู‚ูˆุง ุจูุงู„ุฃูŽู…ูŠุฑู ุงู„ู‚ุงุฆูู…ู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ูู†ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู… ูˆูŽุจูู…ุง ุชูŽุฑุฌูˆู†ูŽ ุฃูŽุฏุฑู‰ ูˆูŽุฃูŽุฎุจูŽุฑู ููŽู„ุง ุฒุงู„ูŽ ู…ูŽุญุฑูˆุณูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูŠูƒูŽุฉู ุฌุงู„ูุณุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุฑุดู ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู†ูŠู„ู ูŠูŽู†ู‡ู‰ ูˆูŽูŠูŽุฃู…ูุฑู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10689.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุทูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒูˆุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุชูŽู†ุธูุฑู <|vsep|> ู‡ูู„ุงู„ูŒ ุฑูŽู‡ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ู„ูŽู‡ูู… ููŠ ุตูˆุฑูŽุฉู ุฒุงุฏูŽ ุญูุณู†ูู‡ุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุญูุณู†ุงู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽู‡ูู… ู…ูู† ูˆูŽุฌู‡ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุบูุฑู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ุงุธูุฑูŠู†ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฐูƒูŽุฑูŽู‡ูู… ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ุงู‹ <|vsep|> ุจูู‡ู ุชููˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ูˆูŽุงู„ุณูŽุนุฏู ู…ูุณููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ููŠู‡ู ุฎูŽูŠุฑู ุฏุงุนู ูู„ู‰ ุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ูŠูŽุญููู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู† ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽุณูƒูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู…ุงุดูŠู‡ู ุฌูุจุฑูŠู„ูŒ ูˆูŽุชูŽุณุนู‰ ูˆูŽุฑุงุกูŽู‡ู <|vsep|> ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŒ ุชูŽุฑุนู‰ ุฎูุทุงู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุจููŠูุณุฑุงู‡ู ุจูุฑู‡ุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุณุงุทูุนูŒ <|vsep|> ู‡ูุฏู‰ู‹ ูˆูŽุจููŠูู…ู†ุงู‡ู ุงู„ูƒูุชุงุจู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจูˆุงุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽููŠ ูŠูŽุซุฑูุจู ุฃูŽู†ูˆุงุฑูู‡ู ุชูŽุชูŽููŽุฌู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุถู‰ ุงู„ุนุงู…ู ู…ูŽูŠู…ูˆู†ูŽ ุงู„ุดูู‡ูˆุฑู ู…ูุจุงุฑูŽูƒุงู‹ <|vsep|> ุชูุนูŽุฏู‘ูŽุฏู ุซุงุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุชูุณูŽุทู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุถู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽุฐู…ูˆู…ู ููŽูู† ูŠูŽุฐูƒูุฑูˆุง ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ู‡ูŽู†ุงุชู ููŽุทูŽุจุนู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูŽุตููˆ ูˆูŽูŠูŽูƒุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ู‚ูŠู„ูŽ ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูุงู„ุฃูู„ูˆูู ุฃูŽุฌุงุจูŽู‡ูู… <|vsep|> ู…ูุฌูŠุจูŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุญูŠุง ุงู„ู…ูŽู„ุงูŠูŠู†ูŽ ููŽุงูู†ุธูุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู‚ูŠุณูŽ ูุญุณุงู†ู ุงูู…ุฑูุฆู ุจููุณุงุกูŽุฉู <|vsep|> ููŽุฃูŽุฑุจู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ููŽุงู„ูุณุงุกูŽุฉู ุชูุบููŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽููŠู‡ู ุฃูŽูุงู‚ูŽ ุงู„ู†ุงุฆูู…ูˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุชูŽุช <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ูƒูŽุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ูƒูŽู‡ูู ููŠ ุงู„ู†ูŽูˆู…ู ุฃูŽุนุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ูุณู„ุงู…ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูู‚ุนูŽุฉู <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุจุงู‚ู ูˆูŽุฐููƒุฑูŒ ู…ูุนูŽุทู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูˆุง ุงู„ุชูุฑูƒูŽ ุนูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุฏุฑูŽูƒูˆุง ููŠู‡ู ู…ูู† ู…ูู†ู‰ู‹ <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูˆุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ูŽูŠู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู… ูู„ู‘ุง ู†ููŠุงุฒูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูˆูŽุฑูŒ <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู†ููŠุงุฒูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูˆูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽูˆุงุตูŽูˆุง ุจูุตูŽุจุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุฌุง <|vsep|> ุณููŠูˆูุงู‹ ูˆูŽุฌูŽุฏู‘ูˆุง ุฌูุฏู‘ูŽู‡ูู… ูˆูŽุชูŽุฏูŽุจู‘ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณุงุฏูˆุง ูˆูŽุดุงุฏูˆุง ู„ูู„ู‡ูู„ุงู„ู ู…ูŽู†ุงุฒูู„ุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ู‡ุงู…ูู‡ุง ุณูŽุนุฏู ุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจู ูŠูู†ุซูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ุจูู‡ุง ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุจููˆูŽุฌู‡ูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุดูŽุนุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุดุงู‡ู ุฎูŽุฒูŠุงู†ู ูŠูŽู†ุธูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽุฌูŽูŠุดูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ุง ู‚ุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูู†ุจูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูˆุง ุงู„ููุฑุณูŽ ุนูŽู† ุฐููƒุฑู‰ ุฃูŽูŠุงุฏูŠู‡ู ุนูู†ุฏูŽู‡ูู… <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠู‡ู ุงู„ููุฑุณู ุนูู…ูŠุงู‹ ููŽุฃูŽุจุตูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู„ุง ู„ูŽู‡ูู…ู ูˆูŽุฌู‡ูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽุดุงู‚ูŽู‡ูู… <|vsep|> ููŽุจุงุชูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจูˆุงุจูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฌูŽู…ู‡ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ุงุฏูˆู†ูŽ ุฃูŽู† ู…ูู†ู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุจูู†ูŽุธุฑูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุญูŠูŠ ู‚ูู„ูˆุจุงู‹ ุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽุช ุชูŽุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู„ุงู†ุง ู…ูŽุดูˆู‚ูŒ ูˆูŽุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ู…ูู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏูŒ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุตู„ู ู„ูŽูˆู„ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุบูŽุดู…ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุทูู„ู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู„ุง ุชูŽุฎุงููŠ ููŽูู†ู‘ูŽู†ุง <|vsep|> ุจูุณูุฑู‘ููƒู ุฃูŽูˆูู‰ ู…ูู†ู‡ู ุญูŽูˆู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู‚ุฏูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ููุฑุณู ูู†ู‘ูŽูƒูู… <|vsep|> ุฎูŽู„ูŠู‚ูˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุญูŠูŽูˆุง ูƒูุฑุงู…ุงู‹ ูˆูŽุชูŽูุฎูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุฃูู‚ุฑูุฆู ุงู„ุดุงู‡ูŽ ุงู„ุณูŽู„ุงู…ูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูุฑูŠู‚ู ุฏูู…ุงุกูŽ ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‡ุฏูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠู‡ู ู‡ูŽูˆู‰ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ูˆูŽุนูŽุฑุดูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฎู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู…ูุฏุจูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฌูŽุจูŒ ุฃูŽู† ุซูู„ู‘ูŽ ุนูŽุฑุดู ู…ูู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู <|vsep|> ู‚ูŽูˆุงุฆูู…ูู‡ู ุนูˆุฏูŒ ูˆูŽุฏููู‘ู ูˆูŽู…ูุฒู‡ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽู„ู‚ู‰ ูู„ู‰ ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽููŠุธู ุจูุชุงุฌูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุฏุฑุงุฌูู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุซู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ู…ููˆูŽูู‘ูŽู‚ูŒ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏูู‡ู ู…ูุฑู‘ุงูƒูุดูŒ ุชูŽุชูŽุญูŽุถู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูุบุงู†ู ูƒุงู†ูŽุช ุดูู‡ูˆุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ุงู…ูู‡ู ุจูุงู„ุณูŽุนุฏู ูˆูŽุงู„ูŠูู…ู†ู ุชูุฒู‡ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุนูˆุฏู ุฑูŽูŠู‘ุงู†ู ุฃูŽุฎุถูŽุฑูŒ <|vsep|> ูˆูŽูุงุฑูŽู‚ูŽู‡ุง ูˆูŽุงู„ุนูˆุฏู ููŽูŠู†ุงู†ู ู…ูุซู…ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽูˆู‘ูŽุฐูŽู‡ุง ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุดูŽุฑู‘ู ุทุงู…ูุนู <|vsep|> ูุฐุง ู…ุง ุฑูŽู…ู‰ ูุฏูˆูŽุฑุฏู ุฃูŽูˆ ุฑุงุดูŽ ู‚ูŽูŠุตูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠู‡ู ู†ูŽู…ูŽุช ููŠ ุงู„ู‡ูู†ุฏู ู„ูู„ุนูู„ู…ู ู†ูŽู‡ุถูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฃูŽุฑู‰ ุชูŽุญุชูŽู‡ุง ุณูุฑู‘ุงู‹ ุฎูŽูููŠู‘ุงู‹ ุณูŽูŠูŽุธู‡ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุฌุฑูŠ ูู„ู‰ ุงู„ุนูŽู„ูŠุงุกู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏู ุดูŽูˆุทูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽูŠูุฎุตูุจู ููŠู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุฏุจู ูˆูŽูŠูŽู†ุถูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠู‡ู ุจูŽุฏูŽุช ููŠ ุฃููู‚ู ุฌุงูˆูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ุฃูŽุถุงุกูŽุช ู„ูุฃูŽู‡ู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณูŽุจูŠู„ูŽ ููŽุจูŽูƒู‘ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุงู„ูŽูŠุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุฌูŽุฒุงุฆูุฑูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูููŽูƒู‘ู ู„ูŽู‡ุง ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ููŠูˆุฏู ูˆูŽุชููƒุณูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุชูˆู†ูุณูŽ ุงู„ุฎูŽุถุฑุงุกู ูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู‡ู ุจูŽู†ู‰ <|vsep|> ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑุงู‹ ููŠ ู„ูŽูˆุญูŽุฉู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูŠูุฐูƒูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠู‡ู ุณูŽุฑูŽุช ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุฑูˆุญูŒ ุฌูŽุฏูŠุฏูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ู…ูู† ุบูŽูŠุฑูŽุฉู ุชูŽุชูŽุณูŽุนู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุจูŽุช ุฒูŽู…ูŽู†ุงู‹ ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ุชูŽุฌุงููŽุช ุนูŽู†ู ุงู„ูŠุฑุงุกู ู„ูŽูˆู„ุง ูƒูุฑูˆู…ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ ููŽุฃูŽูˆุฑุงู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽูŠู‡ุงุชูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑู‰ <|vsep|> ุณูŽุจูŠู„ุงู‹ ูู„ู‰ ูุฎู…ุงุฏูู‡ุง ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุชูŽุฒููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุถู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุชูŽู†ูˆูŠู…ู ูŠุง ู†ูŠู„ู ูˆูŽุงูู†ู‚ูŽุถู‰ <|vsep|> ููŽููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุฃูŽูŠู‚ุงุธูŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูุตุฑูŽ ุชูŽุณู‡ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฑููŠู†ู ุงู„ุฏูŽู‡ุงุกู ู…ูุฎูŽุฏู‘ูŽุฑุงู‹ <|vsep|> ููŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ููŠ ุฃูŽุนุตุงุจูู†ุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽุฏู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุนูŽุฑู†ุง ุจูุญุงุฌุงุชู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽูู† ูˆูŽู†ูŽุช <|vsep|> ุนูŽุฒุงุฆูู…ูู†ุง ุนูŽู† ู†ูŽูŠู„ูู‡ุง ูƒูŽูŠููŽ ู†ูุนุฐูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุดูŽุนูŽุฑู†ุง ูˆูŽุฃูŽุญุณูŽุณู†ุง ูˆูŽุจุงุชูŽุช ู†ูููˆุณูู†ุง <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽูŠุดู ูู„ู‘ุง ููŠ ุฐูุฑุง ุงู„ุนูุฒู‘ู ุชูŽุณุฎูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŠุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู† ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู‚ูŽู‡ู‘ุงุฑูŒ ูˆูŽู„ุง ู…ูุชูŽุฌูŽุจู‘ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู <|vsep|> ูู„ู‰ ู‚ุงุฏูŽุฉู ุชูŽุจู†ูŠ ูˆูŽุดูŽุนุจู ูŠูุนูŽู…ู‘ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู <|vsep|> ูู„ู‰ ุนุงู„ูู…ู ูŠูŽุฏุนูˆ ูˆูŽุฏุงุนู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู <|vsep|> ูู„ู‰ ุนุงู„ูู…ู ูŠูŽุฏุฑูŠ ูˆูŽุนูู„ู…ู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู <|vsep|> ูู„ู‰ ุญููƒู…ูŽุฉู ุชูู…ู„ู‰ ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ุชูุญูŽุฑู‘ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ุง ุจูุญุงุฌูŽุฉู <|vsep|> ูู„ูŽูŠูƒูู… ููŽุณูุฏู‘ูˆุง ุงู„ู†ูŽู‚ุตูŽ ููŠู†ุง ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ู„ุง ุชูŽุชุฑููƒูˆุง ุบูŽุฏุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูุฑูˆุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุณู ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠุดู ุฃูŽุบุจูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฏู ุงู„ู…ูŽุฃู…ูˆู„ู ูู†ู‘ูŽ ุจูู„ุงุฏูŽูƒูู… <|vsep|> ุชูู†ุงุดูุฏููƒูู… ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุญูู‚ูˆู‚ูŒ ู„ูู„ุจูู„ุงุฏู ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูุฏู ุฑูŽูˆุถู ุงู„ุนูู„ู…ู ููŽุงู„ุฑูŽูˆุถู ู…ูู‚ููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูุตุงุฑู‰ ู…ูู†ู‰ ุฃูŽูˆุทุงู†ููƒูู… ุฃูŽู† ุชูŽุฑู‰ ู„ูŽูƒูู… <|vsep|> ูŠูŽุฏุงู‹ ุชูŽุจุชูŽู†ูŠ ู…ูŽุฌุฏุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุฃุณุงู‹ ูŠูููŽูƒู‘ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูˆู†ูˆุง ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุนุงู…ูู„ูŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุตูˆู†ูˆุง ุญูู…ู‰ ุฃูŽูˆุทุงู†ููƒูู… ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ุทุงู„ูุจูŠ ุงู„ุฏูุณุชูˆุฑู ู„ุง ุชูŽุณูƒูู†ูˆุง ูˆูŽู„ุง <|vsep|> ุชูŽุจูŠุชูˆุง ุนูŽู„ู‰ ูŠูŽุฃุณู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽุถูŽุฌู‘ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุนูุฏู‘ูˆุง ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏุฑูŽ ุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ุฃูŽุฑุงู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุจูˆุงุจููƒูู… ูŠูŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูŽู†ุทูู‚ูˆุง ูู„ู‘ุง ุตูŽูˆุงุจุงู‹ ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุฃูŽู† ูŠูู‚ุงู„ูŽ ุชูŽู‡ูŽูˆู‘ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุถุงุนูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ูŽู… ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู‡ู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ู†ุงู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุนุงู„ูŽู…ูŠู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุธูŽููุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุชุฑุงูƒู ุนูŽุฏู„ุงู‹ ุจูุณูุคู„ูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซุงุฑู ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู†ูŽุธููŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู…ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุนุงู…ู ุงู„ู‚ูŽุฏูŠู…ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŒ <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซุงุฑู ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ู†ูŽุธููŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุซูู‚ูˆุง ุจูุงู„ุฃูŽู…ูŠุฑู ุงู„ู‚ุงุฆูู…ู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุจููƒูู… ูˆูŽุจูู…ุง ุชูŽุฑุฌูˆู†ูŽ ุฃูŽุฏุฑู‰ ูˆูŽุฃูŽุฎุจูŽุฑู </|bsep|> </|psep|>
ุจู†ุงุช ุงู„ุดุนุฑ ุจุงู„ู†ูุญุงุช ุฌูˆุฏูŠ
ุงู„ูˆุงูุฑ
ุจูŽู†ุงุชู ุงู„ุดูุนุฑู ุจูุงู„ู†ูŽููŽุญุงุชู ุฌูˆุฏูŠ ููŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽูˆู…ู ุดุงุนูุฑููƒู ุงู„ู…ูุฌูŠุฏู ุฃูŽุทูู„ู‘ูŠ ูˆูŽุงูุณููุฑูŠ ูˆูŽุฏูŽุนูŠู‡ู ูŠูุญูŠูŠ ุจูู…ุง ุชูˆุญูŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฑูŽุดูŠุฏู ูุฐุง ู…ุง ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏุฑููƒู ุนูŽู† ู‡ูุจูˆุทู ู…ูุฑูŠู‡ู ูู„ู‰ ุณูŽู…ุงุฆููƒู ุจูุงู„ุตูุนูˆุฏู ูˆูŽุฃูŽูˆู„ูŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงู†ูŠ ุจูŽูŠุงู†ุงู‹ ูŠูŽุชูŠู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฎูู„ูˆุฏู ูˆูŽุญูู„ู‘ูŠ ุนูู‚ุฏูŽุฉู‹ ู…ูู† ุฃูŽุตุบูŽุฑูŽูŠู‡ู ูŠูŽู„ูู† ู„ูู‡ูุชุงููู‡ู ู‚ุงุณูŠ ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู ููŽู…ุง ุฃูŽู†ุง ูˆุงู‚ูููŒ ุจูุฑูุณูˆู…ู ุฏุงุฑู ุฃูุณุงุฆูู„ูู‡ุง ูˆูŽู„ุง ูƒูŽู„ูููŒ ุจูุฑูˆุฏู ูˆูŽู„ุง ู…ูุณุชูŽู†ุฒูู„ูŒ ู‡ูุจูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุฏุญู ูˆูŽู„ุง ู…ูุณุชูŽู†ุฌูุฒูŒ ุญูุฑู‘ูŽ ุงู„ูˆูุนูˆุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŠ ูˆูŽู‚ูŽูุชู ุฃูŽู†ูˆุญู ู†ูŽูˆุญุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ุชููู ุจูุงู„ู†ูŽุดูŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุฏููŽุนู ุนูŽู†ู‡ูู…ู ุจูุดูŽุจุง ูŠูŽุฑุงุนู ูŠูŽุตูˆู„ู ุจููƒูู„ู‘ู ู‚ุงูููŠูŽุฉู ุดูŽุฑูˆุฏู ุจูŽู†ุงุชู ุงู„ุดูุนุฑู ูู† ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุณุนูŽุฏูŽุชู†ูŠ ุดูŽูƒูŽูˆุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูู„ู‰ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฌุญูŽุฏ ุนูŽูˆุงุฑูููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฏุงุนููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฌูุญูˆุฏู ุฃูŽุฐูŠู‚ูˆู†ุง ุงู„ุฑูŽุฌุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุฏ ุธูŽู…ูุฆู†ุง ุจูุนูŽู‡ุฏู ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŠู†ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ูˆูุฑูˆุฏู ูˆูŽู…ูู†ู‘ูˆุง ุจูุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ููŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽู‡ูู„ู†ุง ุจูููŽุถู„ู ูˆูุฌูˆุฏููƒูู… ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ูุฐุง ุงูุนู„ูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุตููŠุงุญู ููŽู„ุง ุชูŽู„ูู…ู†ุง ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠ ุฌูู‡ุฏู ุฌูŽู‡ูŠุฏู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ุฃูŽุฐู‰ ูˆูŽุงู„ุธูู„ู…ู ูŠูŽุนู„ูˆ ุตููŠุงุญู ุงู„ู…ูุดููู‚ูŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฒูŠุฏู ุฌูุฑุงุญูŒ ููŠ ุงู„ู†ูููˆุณู ู†ูŽุบูŽุฑู†ูŽ ู†ูŽุบุฑุงู‹ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงูู†ุฏูŽู…ูŽู„ู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุตูŽุฏูŠุฏู ูุฐุง ู…ุง ู‡ุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู‰ู‹ ุฌูŽุฏูŠุฏูŒ ู‡ูŽุชูŽูƒู†ูŽ ุณูŽุฑุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุงู„ุฌูŽู„ูŠุฏู ูู„ู‰ ู…ูŽู† ู†ูŽุดุชูŽูƒูŠ ุนูŽู†ูŽุชูŽ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ูู„ู‰ ุงู„ุนูŽุจู‘ุงุณู ุฃูŽู… ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽุฏูˆู†ูŽ ุญูู…ุงู‡ูู…ุง ู‚ุงู…ูŽุช ุฑูุฌุงู„ูŒ ุชูุฑูŽูˆู‘ูุนูู†ุง ุจูุฃูŽุตู†ุงูู ุงู„ูˆูŽุนูŠุฏู ููŽู…ุง ุฌูุฆู†ุง ู†ูุทุงูˆูู„ููƒูู… ุจูุฌุงู‡ู ูŠูุทูˆู„ููƒูู…ู ูˆูŽู„ุง ุฑููƒู†ู ุดูŽุฏูŠุฏู ูˆูŽู„ุง ุจูุชู†ุง ู†ูุนุงุฌูุฒููƒูู… ุจูุนูู„ู…ู ูŠูŽุจูŠู†ู ุจูู‡ู ุงู„ุบูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุดูŠุฏู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ุง ู†ูุทุงู„ูุจููƒูู… ุจูุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฃูŽู‡ู„ูู‡ู ู†ูŽู‚ุถู ุงู„ุนูู‡ูˆุฏู ุฑูŽู…ุงู†ุง ุตุงุญูุจู ุงู„ุชูŽู‚ุฑูŠุฑู ุธูู„ู…ุงู‹ ุจููƒููุฑุงู†ู ุงู„ุนูŽูˆุงุฑููู ูˆูŽุงู„ูƒูู†ูˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽ ู„ุง ูŠูุฌูŠุจู ู„ูŽู†ุง ู†ูุฏุงุกู‹ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌูุฆู†ุง ุจูู‚ูุฑู†ู ู…ูŽุฌูŠุฏู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู„ูŽ ู…ูุตุฑู ุจูุงูุญุชูู„ุงู„ู ูŠูŽุฏูˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุจูŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ุจูŽุชูŽ ููŠ ุงู„ู†ูููˆุณู ู„ูŽูƒูู… ุฌูŽูุงุกู‹ ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูู…ูู†ู‡ูŽู„ู‘ู ุงู„ุตูุฏูˆุฏู ููŽุฃูŽุซู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุญุดูŽุฉู‹ ุจูŽู„ูŽุบูŽุช ู…ูŽุฏุงู‡ุง ูˆูŽุฒูŽูƒู‘ุงู‡ุง ุจูุฃูŽุฑุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูˆุฏู ู‚ูŽุชูŠู„ู ุงู„ุดูŽู…ุณู ุฃูŽูˆุฑูŽุซูŽู†ุง ุญูŽูŠุงุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ู‡ุงุฌูุนูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุงู„ุฑูู‚ูˆุฏู ููŽู„ูŽูŠุชูŽ ูƒูุฑูˆู…ูŽุฑุงู‹ ู‚ูŽุฏ ุฏุงู…ูŽ ููŠู†ุง ูŠูุทูŽูˆู‘ูู‚ู ุจูุงู„ุณูŽู„ุงุณูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูŽูŠุฏู ูˆูŽูŠูุชุญููู ู…ูุตุฑูŽ ู†ุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ู†ู ุจูู…ูŽุฌู„ูˆุฏู ูˆูŽู…ูŽู‚ุชูˆู„ู ุดูŽู‡ูŠุฏู ู„ูู†ูŽู†ุฒูุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูƒูุงู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽู†ูุจุนูŽุซูŽ ููŠ ุงู„ุนูŽูˆุงู„ูู…ู ู…ูู† ุฌูŽุฏูŠุฏู ุฑูŽู…ู‰ ุฏุงุฑูŽ ุงู„ู…ูŽุนุงุฑููู ุจูุงู„ุฑูŽุฒุงูŠุง ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ุนูŽู†ูŠุฏู ูŠูุฏูู„ู‘ู ุจูุญูŽูˆู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŠู‡ู ุชูŠู‡ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุนุจูŽุซู ุจูุงู„ู†ูู‡ู‰ ุนูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู ููŽุจูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุดูŽู…ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุฏุงู„ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ูˆูŽุตุงุญูŽ ุจูู‡ุง ุณูŽุจูŠู„ููƒู ุฃูŽู† ุชูŽุจูŠุฏูŠ ู‡ูŽุจูˆุง ุฏูŽู†ู„ูˆุจูŽ ุฃูŽุฑุญูŽุจูŽูƒูู… ุฌูŽู†ุงู†ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู‚ุฏูŽุฑูŽูƒูู… ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽุฒุนู ุงู„ุญูู‚ูˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุนู„ู‰ ู…ูู† ุบูู„ุงุฏูŽุณุชูˆู†ูŽ ุฑูŽุฃูŠุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุญูƒูŽู…ูŽ ู…ูู† ููŽู„ุงุณูููŽุฉู ุงู„ู‡ูู†ูˆุฏู ููŽูู†ู‘ุง ู„ุง ู†ูุทูŠู‚ู ู„ูŽู‡ู ุฌููˆุงุฑุงู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู†ุง ุฃูŽูˆ ูƒุงุฏูŽ ูŠูˆุฏูŠ ู…ูŽู„ูู„ู†ุง ุทูˆู„ูŽ ุตูุญุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ู‘ูŽุช ุณูŽูˆุงุจูู‚ูู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠู ุงู„ูˆูŽุฆูŠุฏู ุจูุญูŽู…ุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ูƒููƒูู…ู ูƒูŽุจูŠุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู… ุฃูŽู‡ู„ู ู…ูŽุฑุญูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูˆุฏู ุฎูุฐูˆู‡ู ููŽุฃูŽู…ุชูุนูˆุง ุดูŽุนุจุงู‹ ุณููˆุงู†ุง ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ููŽุถู„ู ูˆูŽุงู„ุนูู„ู…ู ุงู„ู…ูููŠุฏู ูุฐุง ุงูุณุชูŽูˆุฒูŽุฑุชูŽ ููŽุงูุณุชูŽูˆุฒูุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ููŽุชู‰ู‹ ูƒูŽุงู„ููŽุถู„ู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงูุจู†ู ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽู„ุง ุชูุซู‚ูู„ ู…ูŽุทุงู‡ู ุจูู…ูุณุชูŽุดุงุฑู ูŠูŽุญูŠุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽููŠ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุจูู†ุง ุฏุงุกูŒ ุนูŽู‡ูŠุฏูŒ ู‚ูŽุฏู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทูุจู‘ู ุงู„ุนูŽู‡ูŠุฏู ุดููŠูˆุฎูŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุช ุจูุฃูŽู…ุฑู ุฒูŽุฃูŽุฑุชูู… ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุฒูŽุฃุฑูŽ ุงู„ุฃูุณูˆุฏู ู„ูุญู‰ู‹ ุจูŽูŠุถุงุกู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ู‡ุงู†ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุญูู…ุฑู ุงู„ู…ูŽู„ุงุจูุณู ูˆูŽุงู„ุฎูุฏูˆุฏู ุฃูŽุชูŽุฑุถู‰ ุฃูŽู† ูŠูู‚ุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽูŠู†ู ู‡ุงุชูŠูƒูŽ ุงู„ู‚ููŠูˆุฏู ูˆูŽู‡ูŽู„ ููŠ ุฏุงุฑู ู†ูŽุฏูˆูŽุชููƒูู… ุฃูู†ุงุณูŒ ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฃูŽูˆ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฌูู…ูˆุฏู ููŽู†ูŽุญู‘ู ุบูŽุถุงุถูŽุฉูŽ ุงู„ุชุงู…ูŠุฒู ุนูŽู†ู‘ุง ูƒูŽูุงู†ุง ุณุงุฆูุบู ุงู„ู†ูŠู„ู ุงู„ุณูŽุนูŠุฏู ุฃูŽุฑู‰ ุฃูŽุญุฏุงุซูŽูƒูู… ู…ูŽู„ูŽูƒูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุจูู…ูุตุฑูŽ ู…ูŽูˆุงุฑูุฏูŽ ุงู„ุนูŽูŠุดู ุงู„ุฑูŽุบูŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุถูู‚ู†ุง ุจูู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุจูŠูƒูŽ ุฐูŽุฑุนุงู‹ ูˆูŽุถุงู‚ูŽ ุจูุญูŽู…ู„ูู‡ูู… ุฐูŽุฑุนู ุงู„ุจูŽุฑูŠุฏู ุฃูŽูƒูู„ู‘ู ู…ููˆูŽุธู‘ูŽูู ู…ูู†ูƒูู… ู‚ูŽุฏูŠุฑูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูŽุดุฑูŠุนู ููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ููŽุถูŽุน ุญูŽุฏู‘ุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุงูู†ุธูุฑ ูู„ูŽูŠู†ุง ูุฐุง ุฃูŽู†ุตูŽูุชูŽู†ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ูˆูŽุฏูˆุฏู ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูุฑู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจู†ุง ุฎูŽุจูŠุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูู„ู‘ูŽ ุดูู†ุดูู†ูŽุฉู ุงู„ุนูŽุจูŠุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูููˆุณูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุชูŽุฃุจู‰ ู„ูุบูŽูŠุฑู ูู„ูŽู‡ูู‡ุงู‹ ุฐูู„ู‘ูŽ ุงู„ุณูุฌูˆุฏู ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ู ุฃูู…ูˆุฑูŽู†ุง ุงู„ุฃูŽุฎูŠุงุฑูŽ ู…ูู†ู‘ุง ู†ูŽุซูุจ ุจูู‡ูู…ู ูู„ู‰ ุงู„ุดูŽุฃูˆู ุงู„ุจูŽุนูŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุดุฑููƒู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฎูŠุงุฑู ู…ูู†ูƒูู… ูุฐุง ุฌูŽู„ูŽุณูˆุง ู„ููŠู‚ุงู…ู ุงู„ุญูุฏูˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุณุนูุฏู†ุง ุจูุฌุงู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูุฏ ู„ูŽู†ุง ู…ูู† ู…ูŽุฌุฏู ุฏูŽูˆู„ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠุฏู ูˆูŽูู† ุฃูŽู†ุนูŽู…ุชูŽ ุจูุงู„ูุตู„ุงุญู ููŽุงูุจุฏูŽุฃ ุจูุชูู„ูƒูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŽูŠุชู ุงู„ู‚ูŽุตูŠุฏู ูˆูŽููŽุฑู‘ูุฌ ุฃูŽุฒู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู„ู ุนูŽู†ู‘ุง ุจูู…ุง ุฃูˆุชูŠุชูŽ ู…ูู† ุฑูŽุฃูŠู ุณูŽุฏูŠุฏู ูˆูŽุณูŽู„ ุนูŽู†ู‡ุง ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณูŽู„ู†ุง ููŽู‚ูŽุฏ ุถุงู‚ูŽุช ุจูู‡ุง ุญููŠูŽู„ู ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏู ูุฐุง ู…ุง ู†ุงุญูŽ ููŠ ุฃูŽุณูˆุงู†ูŽ ุจุงูƒู ุณูŽู…ูุนุชูŽ ุฃูŽู†ูŠู†ูŽ ุดุงูƒู ููŠ ุฑูŽุดูŠุฏู ุฌูŽู…ูŠุนู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุงู„ุจูŽู„ูˆู‰ ุณูŽูˆุงุกูŒ ุจูุฃูŽุฏู†ู‰ ุงู„ุซูŽุบุฑู ุฃูŽูˆ ุฃูŽุนู„ู‰ ุงู„ุตูŽุนูŠุฏู ุชูŽุฏุงุฑูŽูƒ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฃูŽู…ุณูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุนุงุซูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฌูุฏูˆุฏู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูุฏ ู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŽ ูˆูŽุงูุบู†ูŽู… ุซูŽู†ุงุกูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู…ูู† ุจูŠุถู ูˆูŽุณูˆุฏู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏุฑูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฏุชู ุดูุนุฑูŠ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŠ ููŠูƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ู ุงู„ูˆูŽุทูŠุฏู ุฃูŽุฌูุฆุชูŽ ุชูŽุญูˆุทูู†ุง ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽุชูŽุฑููŽุนูู†ุง ูู„ู‰ ุฃูŽูˆุฌู ุงู„ุณูุนูˆุฏู ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ูุฑุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽู†ุญู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽุชู‰ ููŠ ุซูŽูˆุจู ู…ูุนุชูŽู…ูŽุฏู ุฌูŽุฏูŠุฏู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10690.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุจูŽู†ุงุชู ุงู„ุดูุนุฑู ุจูุงู„ู†ูŽููŽุญุงุชู ุฌูˆุฏูŠ <|vsep|> ููŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽูˆู…ู ุดุงุนูุฑููƒู ุงู„ู…ูุฌูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุทูู„ู‘ูŠ ูˆูŽุงูุณููุฑูŠ ูˆูŽุฏูŽุนูŠู‡ู ูŠูุญูŠูŠ <|vsep|> ุจูู…ุง ุชูˆุญูŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽ ุงู„ุฑูŽุดูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู…ุง ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏุฑููƒู ุนูŽู† ู‡ูุจูˆุทู <|vsep|> ู…ูุฑูŠู‡ู ูู„ู‰ ุณูŽู…ุงุฆููƒู ุจูุงู„ุตูุนูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูˆู„ูŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงู†ูŠ ุจูŽูŠุงู†ุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุชูŠู‡ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฎูู„ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูู„ู‘ูŠ ุนูู‚ุฏูŽุฉู‹ ู…ูู† ุฃูŽุตุบูŽุฑูŽูŠู‡ู <|vsep|> ูŠูŽู„ูู† ู„ูู‡ูุชุงููู‡ู ู‚ุงุณูŠ ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุฃูŽู†ุง ูˆุงู‚ูููŒ ุจูุฑูุณูˆู…ู ุฏุงุฑู <|vsep|> ุฃูุณุงุฆูู„ูู‡ุง ูˆูŽู„ุง ูƒูŽู„ูููŒ ุจูุฑูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ู…ูุณุชูŽู†ุฒูู„ูŒ ู‡ูุจูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุฏุญู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ู…ูุณุชูŽู†ุฌูุฒูŒ ุญูุฑู‘ูŽ ุงู„ูˆูุนูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŠ ูˆูŽู‚ูŽูุชู ุฃูŽู†ูˆุญู ู†ูŽูˆุญุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ุชููู ุจูุงู„ู†ูŽุดูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฏููŽุนู ุนูŽู†ู‡ูู…ู ุจูุดูŽุจุง ูŠูŽุฑุงุนู <|vsep|> ูŠูŽุตูˆู„ู ุจููƒูู„ู‘ู ู‚ุงูููŠูŽุฉู ุดูŽุฑูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู†ุงุชู ุงู„ุดูุนุฑู ูู† ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุณุนูŽุฏูŽุชู†ูŠ <|vsep|> ุดูŽูƒูŽูˆุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูู„ู‰ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุฃูŽุฌุญูŽุฏ ุนูŽูˆุงุฑูููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† <|vsep|> ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฏุงุนููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฌูุญูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฐูŠู‚ูˆู†ุง ุงู„ุฑูŽุฌุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุฏ ุธูŽู…ูุฆู†ุง <|vsep|> ุจูุนูŽู‡ุฏู ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŠู†ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ูˆูุฑูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูู†ู‘ูˆุง ุจูุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ููŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽู‡ูู„ู†ุง <|vsep|> ุจูููŽุถู„ู ูˆูุฌูˆุฏููƒูู… ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงูุนู„ูŽูˆู„ู‰ ุงู„ุตููŠุงุญู ููŽู„ุง ุชูŽู„ูู…ู†ุง <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ููŠ ุฌูู‡ุฏู ุฌูŽู‡ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽุฏุฑู ุงู„ุฃูŽุฐู‰ ูˆูŽุงู„ุธูู„ู…ู ูŠูŽุนู„ูˆ <|vsep|> ุตููŠุงุญู ุงู„ู…ูุดููู‚ูŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฒูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูุฑุงุญูŒ ููŠ ุงู„ู†ูููˆุณู ู†ูŽุบูŽุฑู†ูŽ ู†ูŽุบุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงูู†ุฏูŽู…ูŽู„ู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุตูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู…ุง ู‡ุงุฌูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู‰ู‹ ุฌูŽุฏูŠุฏูŒ <|vsep|> ู‡ูŽุชูŽูƒู†ูŽ ุณูŽุฑุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุงู„ุฌูŽู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ู…ูŽู† ู†ูŽุดุชูŽูƒูŠ ุนูŽู†ูŽุชูŽ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ุนูŽุจู‘ุงุณู ุฃูŽู… ุนูŽุจุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูˆู†ูŽ ุญูู…ุงู‡ูู…ุง ู‚ุงู…ูŽุช ุฑูุฌุงู„ูŒ <|vsep|> ุชูุฑูŽูˆู‘ูุนูู†ุง ุจูุฃูŽุตู†ุงูู ุงู„ูˆูŽุนูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุฌูุฆู†ุง ู†ูุทุงูˆูู„ููƒูู… ุจูุฌุงู‡ู <|vsep|> ูŠูุทูˆู„ููƒูู…ู ูˆูŽู„ุง ุฑููƒู†ู ุดูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุจูุชู†ุง ู†ูุนุงุฌูุฒููƒูู… ุจูุนูู„ู…ู <|vsep|> ูŠูŽุจูŠู†ู ุจูู‡ู ุงู„ุบูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุดูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ุง ู†ูุทุงู„ูุจููƒูู… ุจูุญูŽู‚ู‘ู <|vsep|> ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฃูŽู‡ู„ูู‡ู ู†ูŽู‚ุถู ุงู„ุนูู‡ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽู…ุงู†ุง ุตุงุญูุจู ุงู„ุชูŽู‚ุฑูŠุฑู ุธูู„ู…ุงู‹ <|vsep|> ุจููƒููุฑุงู†ู ุงู„ุนูŽูˆุงุฑููู ูˆูŽุงู„ูƒูู†ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽ ู„ุง ูŠูุฌูŠุจู ู„ูŽู†ุง ู†ูุฏุงุกู‹ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌูุฆู†ุง ุจูู‚ูุฑู†ู ู…ูŽุฌูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู„ูŽ ู…ูุตุฑู ุจูุงูุญุชูู„ุงู„ู <|vsep|> ูŠูŽุฏูˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุจูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุจูŽุชูŽ ููŠ ุงู„ู†ูููˆุณู ู„ูŽูƒูู… ุฌูŽูุงุกู‹ <|vsep|> ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูู…ูู†ู‡ูŽู„ู‘ู ุงู„ุตูุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุซู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุญุดูŽุฉู‹ ุจูŽู„ูŽุบูŽุช ู…ูŽุฏุงู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฒูŽูƒู‘ุงู‡ุง ุจูุฃูŽุฑุจูŽุนูŽุฉู ุดูู‡ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุชูŠู„ู ุงู„ุดูŽู…ุณู ุฃูŽูˆุฑูŽุซูŽู†ุง ุญูŽูŠุงุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ู‡ุงุฌูุนูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุงู„ุฑูู‚ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽูŠุชูŽ ูƒูุฑูˆู…ูŽุฑุงู‹ ู‚ูŽุฏ ุฏุงู…ูŽ ููŠู†ุง <|vsep|> ูŠูุทูŽูˆู‘ูู‚ู ุจูุงู„ุณูŽู„ุงุณูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูŽูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูุชุญููู ู…ูุตุฑูŽ ู†ุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ู†ู <|vsep|> ุจูู…ูŽุฌู„ูˆุฏู ูˆูŽู…ูŽู‚ุชูˆู„ู ุดูŽู‡ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู†ูŽู†ุฒูุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽูƒูุงู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ูุจุนูŽุซูŽ ููŠ ุงู„ุนูŽูˆุงู„ูู…ู ู…ูู† ุฌูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽู…ู‰ ุฏุงุฑูŽ ุงู„ู…ูŽุนุงุฑููู ุจูุงู„ุฑูŽุฒุงูŠุง <|vsep|> ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจู‘ุงุฑู ุนูŽู†ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูุฏูู„ู‘ู ุจูุญูŽูˆู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŠู‡ู ุชูŠู‡ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุนุจูŽุซู ุจูุงู„ู†ูู‡ู‰ ุนูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุจูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุดูŽู…ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุฏุงู„ูŽ ู…ูู†ู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุตุงุญูŽ ุจูู‡ุง ุณูŽุจูŠู„ููƒู ุฃูŽู† ุชูŽุจูŠุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุจูˆุง ุฏูŽู†ู„ูˆุจูŽ ุฃูŽุฑุญูŽุจูŽูƒูู… ุฌูŽู†ุงู†ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุฏูŽุฑูŽูƒูู… ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽุฒุนู ุงู„ุญูู‚ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุนู„ู‰ ู…ูู† ุบูู„ุงุฏูŽุณุชูˆู†ูŽ ุฑูŽุฃูŠุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุญูƒูŽู…ูŽ ู…ูู† ููŽู„ุงุณูููŽุฉู ุงู„ู‡ูู†ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูู†ู‘ุง ู„ุง ู†ูุทูŠู‚ู ู„ูŽู‡ู ุฌููˆุงุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽูˆุฏู‰ ุจูู†ุง ุฃูŽูˆ ูƒุงุฏูŽ ูŠูˆุฏูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ูู„ู†ุง ุทูˆู„ูŽ ุตูุญุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ู‘ูŽุช <|vsep|> ุณูŽูˆุงุจูู‚ูู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠู ุงู„ูˆูŽุฆูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุญูŽู…ุฏู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ูƒููƒูู…ู ูƒูŽุจูŠุฑูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู… ุฃูŽู‡ู„ู ู…ูŽุฑุญูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุฐูˆู‡ู ููŽุฃูŽู…ุชูุนูˆุง ุดูŽุนุจุงู‹ ุณููˆุงู†ุง <|vsep|> ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ููŽุถู„ู ูˆูŽุงู„ุนูู„ู…ู ุงู„ู…ูููŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุงูุณุชูŽูˆุฒูŽุฑุชูŽ ููŽุงูุณุชูŽูˆุฒูุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง <|vsep|> ููŽุชู‰ู‹ ูƒูŽุงู„ููŽุถู„ู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงูุจู†ู ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุชูุซู‚ูู„ ู…ูŽุทุงู‡ู ุจูู…ูุณุชูŽุดุงุฑู <|vsep|> ูŠูŽุญูŠุฏู ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุจูู†ุง ุฏุงุกูŒ ุนูŽู‡ูŠุฏูŒ <|vsep|> ู‚ูŽุฏู ุงูุณุชูŽุนุตู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทูุจู‘ู ุงู„ุนูŽู‡ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุดููŠูˆุฎูŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุช ุจูุฃูŽู…ุฑู <|vsep|> ุฒูŽุฃูŽุฑุชูู… ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุฒูŽุฃุฑูŽ ุงู„ุฃูุณูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุญู‰ู‹ ุจูŽูŠุถุงุกู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฑูŽุฃูŠู ู‡ุงู†ูŽุช <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุญูู…ุฑู ุงู„ู…ูŽู„ุงุจูุณู ูˆูŽุงู„ุฎูุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชูŽุฑุถู‰ ุฃูŽู† ูŠูู‚ุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุญูุฑู‘ูŒ <|vsep|> ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽูŠู†ู ู‡ุงุชูŠูƒูŽ ุงู„ู‚ููŠูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽู„ ููŠ ุฏุงุฑู ู†ูŽุฏูˆูŽุชููƒูู… ุฃูู†ุงุณูŒ <|vsep|> ุจูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฃูŽูˆ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฌูู…ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู†ูŽุญู‘ู ุบูŽุถุงุถูŽุฉูŽ ุงู„ุชุงู…ูŠุฒู ุนูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ูƒูŽูุงู†ุง ุณุงุฆูุบู ุงู„ู†ูŠู„ู ุงู„ุณูŽุนูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑู‰ ุฃูŽุญุฏุงุซูŽูƒูู… ู…ูŽู„ูŽูƒูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง <|vsep|> ุจูู…ูุตุฑูŽ ู…ูŽูˆุงุฑูุฏูŽ ุงู„ุนูŽูŠุดู ุงู„ุฑูŽุบูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุถูู‚ู†ุง ุจูู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุจูŠูƒูŽ ุฐูŽุฑุนุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุถุงู‚ูŽ ุจูุญูŽู…ู„ูู‡ูู… ุฐูŽุฑุนู ุงู„ุจูŽุฑูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒูู„ู‘ู ู…ููˆูŽุธู‘ูŽูู ู…ูู†ูƒูู… ู‚ูŽุฏูŠุฑูŒ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูŽุดุฑูŠุนู ููŠ ุธูู„ู‘ู ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุถูŽุน ุญูŽุฏู‘ุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุงูู†ุธูุฑ ูู„ูŽูŠู†ุง <|vsep|> ูุฐุง ุฃูŽู†ุตูŽูุชูŽู†ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ูˆูŽุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎูŽุจู‘ูุฑู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุจู†ุง ุฎูŽุจูŠุฑูŒ <|vsep|> ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูู„ู‘ูŽ ุดูู†ุดูู†ูŽุฉู ุงู„ุนูŽุจูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูููˆุณูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุชูŽุฃุจู‰ <|vsep|> ู„ูุบูŽูŠุฑู ูู„ูŽู‡ูู‡ุงู‹ ุฐูู„ู‘ูŽ ุงู„ุณูุฌูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ู ุฃูู…ูˆุฑูŽู†ุง ุงู„ุฃูŽุฎูŠุงุฑูŽ ู…ูู†ู‘ุง <|vsep|> ู†ูŽุซูุจ ุจูู‡ูู…ู ูู„ู‰ ุงู„ุดูŽุฃูˆู ุงู„ุจูŽุนูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุดุฑููƒู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฎูŠุงุฑู ู…ูู†ูƒูู… <|vsep|> ูุฐุง ุฌูŽู„ูŽุณูˆุง ู„ููŠู‚ุงู…ู ุงู„ุญูุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุณุนูุฏู†ุง ุจูุฌุงู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูุฏ <|vsep|> ู„ูŽู†ุง ู…ูู† ู…ูŽุฌุฏู ุฏูŽูˆู„ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุฃูŽู†ุนูŽู…ุชูŽ ุจูุงู„ูุตู„ุงุญู ููŽุงูุจุฏูŽุฃ <|vsep|> ุจูุชูู„ูƒูŽ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ุง ุจูŽูŠุชู ุงู„ู‚ูŽุตูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŽุฑู‘ูุฌ ุฃูŽุฒู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู„ู ุนูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ุจูู…ุง ุฃูˆุชูŠุชูŽ ู…ูู† ุฑูŽุฃูŠู ุณูŽุฏูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽู„ ุนูŽู†ู‡ุง ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณูŽู„ู†ุง <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุถุงู‚ูŽุช ุจูู‡ุง ุญููŠูŽู„ู ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู…ุง ู†ุงุญูŽ ููŠ ุฃูŽุณูˆุงู†ูŽ ุจุงูƒู <|vsep|> ุณูŽู…ูุนุชูŽ ุฃูŽู†ูŠู†ูŽ ุดุงูƒู ููŠ ุฑูŽุดูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู…ูŠุนู ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุงู„ุจูŽู„ูˆู‰ ุณูŽูˆุงุกูŒ <|vsep|> ุจูุฃูŽุฏู†ู‰ ุงู„ุซูŽุบุฑู ุฃูŽูˆ ุฃูŽุนู„ู‰ ุงู„ุตูŽุนูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฏุงุฑูŽูƒ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฃูŽู…ุณูŽุช <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุนุงุซูุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุฌูุฏูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูุฏ ู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŽ ูˆูŽุงูุบู†ูŽู… <|vsep|> ุซูŽู†ุงุกูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู…ูู† ุจูŠุถู ูˆูŽุณูˆุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏุฑูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฏุชู ุดูุนุฑูŠ <|vsep|> ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŠ ููŠูƒูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ู ุงู„ูˆูŽุทูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฌูุฆุชูŽ ุชูŽุญูˆุทูู†ุง ูˆูŽุชูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู†ู‘ุง <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฑููŽุนูู†ุง ูู„ู‰ ุฃูŽูˆุฌู ุงู„ุณูุนูˆุฏู </|bsep|> </|psep|>
ูุชู‰ ุงู„ุดุนุฑ ู‡ุฐุง ู…ูˆุทู† ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
ููŽุชู‰ ุงู„ุดูุนุฑู ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽูˆุทูู†ู ุงู„ุตูุฏู‚ู ูˆูŽุงู„ู‡ูุฏู‰ ููŽู„ุง ุชูŽูƒุฐูุจู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŽ ูู† ูƒูู†ุชูŽ ู…ูู†ุดูุฏุง ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุญุงู†ูŽ ุชูŽูˆุฏูŠุนู ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŠู‚ูŒ ุจูุชูŽุดูŠูŠุนู ุงู„ู…ูุญูุจู‘ูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูุฏุง ููŽูˆูŽุฏู‘ูุน ู„ูŽู†ุง ุงู„ุทูŽูˆุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ุดุงู…ูุฎุงู‹ ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูุน ู„ูŽู†ุง ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฒุจูุฏุง ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูุฏู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ุจูุงู„ูƒูŽุฑุงู…ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ูˆูŽูู† ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ุจูุงู„ุจุงู‚ููŠุงุชู ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฏุง ููŽู„ูู… ู„ุง ู†ูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽู‡ุฑุงู…ูŽ ูŠุง ู†ูŠู„ู ู…ููŠู‘ูŽุฏุงู‹ ูˆูŽููุฑุนูŽูˆู†ู ุนูŽู† ูˆุงุฏูŠูƒูŽ ู…ูุฑุชูŽุญูู„ูŒ ุบูŽุฏุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุฌุฒูŽุน ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ุชูŽุฑู‰ ููŠ ุญูู…ู‰ ููุฑุนูŽูˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู†ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุฏุง ุณูŽู„ุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ุง ู†ูุณูŠุกู ูู„ู‰ ุงู„ุฃูู„ู‰ ุฃูŽุณุงุคูˆุง ูู„ูŽูŠู†ุง ู…ุง ู…ูŽุฏูŽุฏู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ูŠูŽุฏุง ุณูŽู†ูุทุฑูŠ ุฃูŽูŠุงุฏูŠูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽููŽุถุชูŽู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ููŽู„ูŽุณู†ุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุฌุญูŽุฏู ุงู„ูŠูŽุฏุง ุฃูŽู…ูู†ู‘ุง ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุณู„ููƒ ุจูู†ุง ุงู„ุฎูŽูˆูู ู…ูŽุณู„ูŽูƒุงู‹ ูˆูŽู†ูู…ู†ุง ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุทุฑูู‚ ู„ูŽู†ุง ุงู„ุฐูุนุฑู ู…ูŽุฑู‚ูŽุฏุง ูˆูŽูƒูู†ุชูŽ ุฑูŽุญูŠู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุชูŽุญู…ูŠ ุถูŽุนูŠููŽู†ุง ูˆูŽุชูŽุฏููŽุนู ุนูŽู†ู‘ุง ุญุงุฏูุซูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูู† ุนูŽุฏุง ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽุณู‰ู‹ ููŠ ุฏูู†ุดููˆุงูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆุนูŽุฉูŒ ูˆูŽูุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุฏู…ูŽุช ู‚ูู„ูˆุจุงู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒุจูุฏุง ูˆูŽุฑูŽู…ูŠููƒูŽ ุดูŽุนุจุงู‹ ุจูุงู„ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ุบุงููู„ุงู‹ ูˆูŽุชูŽุตูˆูŠุฑููƒูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ููŠู‘ูŽ ุบูุฑู‘ุงู‹ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏุง ู„ูŽุฐูุจู†ุง ุฃูŽุณู‰ู‹ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง ู†ูŽุฑู‰ ููŠูƒูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŽ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุฏู‘ูุฏุง ุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจูŽุชู ุงู„ุฑุงุกู ููŠูƒูŽ ููŽู‚ุงุฆูู„ูŒ ุฃูŽูุงุฏูŽ ุงู„ุบูู†ู‰ ุฃูŽู‡ู„ูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุณุนูŽุฏุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŠู†ูŽ ุณููŠุงุณูŽุฉูŒ ุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠู‡ุง ุชุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏุง ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ุนูุฒู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู ููŠ ุจูŽุณุทูŽุฉู ุงู„ุบูู†ู‰ ููŽุญุงุฑูŽุจูŽ ุฌูŽูŠุดูŽ ุงู„ููŽู‚ุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽุฏุง ูˆูŽุฃูŽู…ุชูŽุนูŽูƒูู… ุจูุงู„ู†ูŠู„ู ููŽู‡ูˆูŽ ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŒ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ูู‡ู ุฎูุตุจุงู‹ ูˆูŽุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆุฑูุฏุง ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู… ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ุนูู†ุฏูŽู…ุง ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ููŠ ุฃูŽุณุฑู ุงู„ุณููƒูˆุชู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏุง ูˆูŽุฎูŽุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ุตูุฑ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽูƒููู„ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ููŽู„ุง ูŠูŽุญู…ูŽุฏู ุงู„ูุซุฑุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูŽุฒูŠู†ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู…ู ูˆูŽุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุนูู„ู…ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฑุดูุฏุง ูŠูู†ุงุฏูŠูƒูŽ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฒุฑูŽูŠุชูŽ ุจูุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง ูˆูŽู„ูŽู… ุชูุจู‚ู ู„ูู„ุชูŽุนู„ูŠู…ู ูŠุง ู„ูุฑุฏู ู…ูŽุนู‡ูŽุฏุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎุตูŽุจุชูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌุฏูŽุจุชูŽ ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุงู„ุนูู‚ูˆู„ูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุง ู‚ูŽุถูŽูŠุชูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู„ูุบุงุชู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽูˆ ุณูŽุจูŠู„ูŒ ูู„ู‰ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ูˆูŽูˆุงููŽูŠุชูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูุทุฑุงู†ู ููŠ ุธูู„ู‘ู ุฑุงูŠูŽุฉู ููŽู…ุง ุฒูู„ุชูŽ ุจูุงู„ุณูˆุฏุงู†ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฏุง ููŽุทุงุญูŽ ูƒูŽู…ุง ุทุงุญูŽุช ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุนู ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ูˆูŽุถุงุนูŽุช ู…ูŽุณุงุนูŠู†ุง ุจูุฃูŽุทู…ุงุนููƒูู… ุณูุฏู‰ ุญูŽุฌูŽุจุชูŽ ุถููŠุงุกูŽ ุงู„ุตูุญูู ุนูŽู† ุธูู„ูู…ุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุณุชูŽู‚ูู„ ุญูŽุชู‘ู‰ ุญูŽุฌูŽุจุชูŽ ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏุง ูˆูŽุฃูŽูˆุฏูŽุนุชูŽ ุชูŽู‚ุฑูŠุฑูŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ู…ูŽุบุงู…ูุฒุงู‹ ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ุฌูŽูุงุกูŽ ุงู„ุทูŽุจุนู ููŠู‡ุง ู…ูุฌูŽุณู‘ูŽุฏุง ุบูŽู…ูŽุฒุชูŽ ุจูู‡ุง ุฏูŠู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู†ุง ู„ูŽู†ูŽุบุถูŽุจู ูู† ุฃูŽุบุถูŽุจุชูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ุฃูŽุญู…ูŽุฏุง ูŠูู†ุงุฏูŠูƒูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู†ุงุจูุบูˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ุฏููƒูู… ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุจูู†ุงุกู ุดุงู…ูุฎู ู‚ูŽุฏ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏุง ููŽู…ุง ุนูŽู‡ุฏู ูุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠุดู ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุฌุฏูŽุจูŽ ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ู„ูŽูƒูู… ุณุงู„ูŽ ุนูŽุณุฌูŽุฏุง ูŠูู†ุงุฏูŠูƒูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ุงู„ูˆูุฒุงุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูู…ู‘ู ู„ูŽู… ุชูŽุณู…ูŽุน ู„ูุฃูŽุตูˆุงุชูู†ุง ุตูŽุฏู‰ ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ุจูู‡ุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุชูŽุดุงูˆูุฑู ู…ูู† ููŽุชู‰ู‹ ุฃูŽุจููŠู‘ู ูุฐุง ู…ุง ุฃูŽุตุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ุฃูŽูˆุฑูŽุฏุง ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ุงุฐุง ุตูŽุฏู‘ูŽู†ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู‰ ุจูู†ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ูู† ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ู…ูู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏุง ุฃูŽุดูŽุฑุชูŽ ุจูุฑูŽุฃูŠู ููŠ ูƒูุชุงุจููƒูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ุณูŽุฏูŠุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒุงู†ูŽ ุณูŽู‡ู…ุงู‹ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏุง ูˆูŽุญุงูˆูŽู„ุชูŽ ูุนุทุงุกูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ู…ูŽูƒุงู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุฌูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ูˆูŽูŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฐูู„ู‘ูŽ ุณูŽุฑู…ูŽุฏุง ููŽูŠุง ูˆูŽูŠู„ูŽ ู…ูุตุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูŽุดู‚ู‰ ุจูู†ูŽุฏูˆูŽุฉู ูŠูŽุจูŠุชู ุจูู‡ุง ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏุง ุฃูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒููู†ุง ุฃูŽู†ู‘ุง ุณูู„ูุจู†ุง ุถููŠุงุนูŽู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุญูŠู†ู ู„ูŽู… ู†ูŽุจู„ูุบ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููุทู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฏู‰ ูˆูŽุฒุงุญูŽู…ูŽู†ุง ููŠ ุงู„ุนูŽูŠุดู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู…ุงุฑูุณู ุฎูŽุจูŠุฑู ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ุฌุงู‡ูู„ูŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูู‚ู‘ูŽุฏุง ูˆูŽู…ุง ุงู„ุดูŽุฑููƒุงุชู ุงู„ุณูˆุฏู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ุฏูŽุฉู ุณููˆู‰ ุดูŽุฑูŽูƒู ูŠูู„ู‚ูŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู† ุชูŽุตูŽูŠู‘ูŽุฏุง ููŽู‡ูŽุฐุง ุญูŽุฏูŠุซู ุงู„ู†ุงุณู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุฃูŽู„ุณูู†ูŒ ูุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุตุงุญูŽ ุฐุงูƒูŽ ู…ูููŽู†ู‘ูุฏุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชู ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ู„ูŽุณูŽุฌู‘ูŽู„ุชู ู„ูŠ ุฑูŽุฃูŠุงู‹ ูˆูŽุจูู„ู‘ูุบุชู ู…ูŽู‚ุตูุฏุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ูŠ ููŠ ู…ูŽุนุฑูุถู ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ุดุงุนูุฑูŒ ุฃูŽุถุงููŽ ูู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ู‚ูŽูˆู„ุงู‹ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏุง ููŽูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุดูŽูŠุฎู ุงู„ุฌูŽู„ูŠู„ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุตุฑู ุงู„ู…ูู†ูŠูู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูุฏุง ู„ูŽุฆูู† ุบุงุจูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู„ูŽูŠุซู ุนูŽู†ูƒูŽ ู„ูุนูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู„ูŽุจูุซูŽุช ุซุงุฑูู‡ู ููŠูƒูŽ ุดูู‡ู‘ูŽุฏุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10691.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ููŽุชู‰ ุงู„ุดูุนุฑู ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽูˆุทูู†ู ุงู„ุตูุฏู‚ู ูˆูŽุงู„ู‡ูุฏู‰ <|vsep|> ููŽู„ุง ุชูŽูƒุฐูุจู ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŽ ูู† ูƒูู†ุชูŽ ู…ูู†ุดูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุญุงู†ูŽ ุชูŽูˆุฏูŠุนู ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุญูŽู‚ูŠู‚ูŒ ุจูุชูŽุดูŠูŠุนู ุงู„ู…ูุญูุจู‘ูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูˆูŽุฏู‘ูุน ู„ูŽู†ุง ุงู„ุทูŽูˆุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ุดุงู…ูุฎุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุดูŽูŠู‘ูุน ู„ูŽู†ุง ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฒุจูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูุฏู‡ู ุนูŽู†ู‘ุง ุจูุงู„ูƒูŽุฑุงู…ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽูู† ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ุจูุงู„ุจุงู‚ููŠุงุชู ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูู… ู„ุง ู†ูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽู‡ุฑุงู…ูŽ ูŠุง ู†ูŠู„ู ู…ููŠู‘ูŽุฏุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽููุฑุนูŽูˆู†ู ุนูŽู† ูˆุงุฏูŠูƒูŽ ู…ูุฑุชูŽุญูู„ูŒ ุบูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุฌุฒูŽุน ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† <|vsep|> ุชูŽุฑู‰ ููŠ ุญูู…ู‰ ููุฑุนูŽูˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู†ุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุฌูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ุง ู†ูุณูŠุกู ูู„ู‰ ุงู„ุฃูู„ู‰ <|vsep|> ุฃูŽุณุงุคูˆุง ูู„ูŽูŠู†ุง ู…ุง ู…ูŽุฏูŽุฏู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ูŠูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู†ูุทุฑูŠ ุฃูŽูŠุงุฏูŠูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽููŽุถุชูŽู‡ุง <|vsep|> ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ููŽู„ูŽุณู†ุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุฌุญูŽุฏู ุงู„ูŠูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ูู†ู‘ุง ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุณู„ููƒ ุจูู†ุง ุงู„ุฎูŽูˆูู ู…ูŽุณู„ูŽูƒุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู†ูู…ู†ุง ููŽู„ูŽู… ูŠูŽุทุฑูู‚ ู„ูŽู†ุง ุงู„ุฐูุนุฑู ู…ูŽุฑู‚ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูู†ุชูŽ ุฑูŽุญูŠู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุชูŽุญู…ูŠ ุถูŽุนูŠููŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฏููŽุนู ุนูŽู†ู‘ุง ุญุงุฏูุซูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูู† ุนูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽุณู‰ู‹ ููŠ ุฏูู†ุดููˆุงูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽูุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฃูŽุฏู…ูŽุช ู‚ูู„ูˆุจุงู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒุจูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽู…ูŠููƒูŽ ุดูŽุนุจุงู‹ ุจูุงู„ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ุบุงููู„ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุตูˆูŠุฑููƒูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ููŠู‘ูŽ ุบูุฑู‘ุงู‹ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุฐูุจู†ุง ุฃูŽุณู‰ู‹ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง <|vsep|> ู†ูŽุฑู‰ ููŠูƒูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŽ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุฏู‘ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจูŽุชู ุงู„ุฑุงุกู ููŠูƒูŽ ููŽู‚ุงุฆูู„ูŒ <|vsep|> ุฃูŽูุงุฏูŽ ุงู„ุบูู†ู‰ ุฃูŽู‡ู„ูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุณุนูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู…ูุตู„ูุญูŠู†ูŽ ุณููŠุงุณูŽุฉูŒ <|vsep|> ุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ููŠู‡ุง ุชุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ุนูุฒู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ุนูุฒู‘ู ููŠ ุจูŽุณุทูŽุฉู ุงู„ุบูู†ู‰ <|vsep|> ููŽุญุงุฑูŽุจูŽ ุฌูŽูŠุดูŽ ุงู„ููŽู‚ุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู…ุชูŽุนูŽูƒูู… ุจูุงู„ู†ูŠู„ู ููŽู‡ูˆูŽ ู…ูุจุงุฑูŽูƒูŒ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ูู‡ู ุฎูุตุจุงู‹ ูˆูŽุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู… ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ุนูู†ุฏูŽู…ุง <|vsep|> ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู„ูŽ ููŠ ุฃูŽุณุฑู ุงู„ุณููƒูˆุชู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฎูŽุฑู ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ุตูุฑ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูŽุฑู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ู„ุง ูŠูŽูƒููู„ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ูŠูŽุญู…ูŽุฏู ุงู„ูุซุฑุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูŽุฒูŠู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุจูุนูู„ู…ู ูˆูŽุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุนูู„ู…ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูุฑุดูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠูƒูŽ ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฒุฑูŽูŠุชูŽ ุจูุงู„ุนูู„ู…ู ูˆูŽุงู„ุญูุฌุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุชูุจู‚ู ู„ูู„ุชูŽุนู„ูŠู…ู ูŠุง ู„ูุฑุฏู ู…ูŽุนู‡ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎุตูŽุจุชูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฌุฏูŽุจุชูŽ ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุงู„ุนูู‚ูˆู„ูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุถูŽูŠุชูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู„ูุบุงุชู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽุถุงุกูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽูˆ ุณูŽุจูŠู„ูŒ ูู„ู‰ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆุงููŽูŠุชูŽ ูˆูŽุงู„ู‚ูุทุฑุงู†ู ููŠ ุธูู„ู‘ู ุฑุงูŠูŽุฉู <|vsep|> ููŽู…ุง ุฒูู„ุชูŽ ุจูุงู„ุณูˆุฏุงู†ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุทุงุญูŽ ูƒูŽู…ุง ุทุงุญูŽุช ู…ูุตูŽูˆู‘ูŽุนู ุจูŽุนุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุถุงุนูŽุช ู…ูŽุณุงุนูŠู†ุง ุจูุฃูŽุทู…ุงุนููƒูู… ุณูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุฌูŽุจุชูŽ ุถููŠุงุกูŽ ุงู„ุตูุญูู ุนูŽู† ุธูู„ูู…ุงุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุณุชูŽู‚ูู„ ุญูŽุชู‘ู‰ ุญูŽุฌูŽุจุชูŽ ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูˆุฏูŽุนุชูŽ ุชูŽู‚ุฑูŠุฑูŽ ุงู„ูˆูŽุฏุงุนู ู…ูŽุบุงู…ูุฒุงู‹ <|vsep|> ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ุฌูŽูุงุกูŽ ุงู„ุทูŽุจุนู ููŠู‡ุง ู…ูุฌูŽุณู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู…ูŽุฒุชูŽ ุจูู‡ุง ุฏูŠู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู†ุง <|vsep|> ู„ูŽู†ูŽุบุถูŽุจู ูู† ุฃูŽุบุถูŽุจุชูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ุฃูŽุญู…ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠูƒูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู†ุงุจูุบูˆู†ูŽ ุจูุนูŽู‡ุฏููƒูู… <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุจูู†ุงุกู ุดุงู…ูุฎู ู‚ูŽุฏ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุนูŽู‡ุฏู ูุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูŽูŠุดู ุถูŽูŠู‘ูู‚ูŒ <|vsep|> ุจูุฃูŽุฌุฏูŽุจูŽ ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ู„ูŽูƒูู… ุณุงู„ูŽ ุนูŽุณุฌูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠูƒูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ุงู„ูˆูุฒุงุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูู…ู‘ู ู„ูŽู… ุชูŽุณู…ูŽุน ู„ูุฃูŽุตูˆุงุชูู†ุง ุตูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽูŠุณูŽ ุจูู‡ุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุชูŽุดุงูˆูุฑู ู…ูู† ููŽุชู‰ู‹ <|vsep|> ุฃูŽุจููŠู‘ู ูุฐุง ู…ุง ุฃูŽุตุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ุฃูŽูˆุฑูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู…ุงุฐุง ุตูŽุฏู‘ูŽู†ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู‰ ุจูู†ุง <|vsep|> ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ูู† ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽุจูŠู„ู ู…ูู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุดูŽุฑุชูŽ ุจูุฑูŽุฃูŠู ููŠ ูƒูุชุงุจููƒูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† <|vsep|> ุณูŽุฏูŠุฏุงู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒุงู†ูŽ ุณูŽู‡ู…ุงู‹ ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญุงูˆูŽู„ุชูŽ ูุนุทุงุกูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ู…ูŽูƒุงู†ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูŽุฌูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ูˆูŽูŠู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฐูู„ู‘ูŽ ุณูŽุฑู…ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ูˆูŽูŠู„ูŽ ู…ูุตุฑู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูŽุดู‚ู‰ ุจูู†ูŽุฏูˆูŽุฉู <|vsep|> ูŠูŽุจูŠุชู ุจูู‡ุง ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ู…ูุณูŽูˆู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒููู†ุง ุฃูŽู†ู‘ุง ุณูู„ูุจู†ุง ุถููŠุงุนูŽู†ุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุญูŠู†ู ู„ูŽู… ู†ูŽุจู„ูุบ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููุทู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฒุงุญูŽู…ูŽู†ุง ููŠ ุงู„ุนูŽูŠุดู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู…ุงุฑูุณู <|vsep|> ุฎูŽุจูŠุฑู ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ุฌุงู‡ูู„ูŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูู‚ู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุงู„ุดูŽุฑููƒุงุชู ุงู„ุณูˆุฏู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ุฏูŽุฉู <|vsep|> ุณููˆู‰ ุดูŽุฑูŽูƒู ูŠูู„ู‚ูŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู† ุชูŽุตูŽูŠู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽุฐุง ุญูŽุฏูŠุซู ุงู„ู†ุงุณู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุฃูŽู„ุณูู†ูŒ <|vsep|> ูุฐุง ู‚ุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุตุงุญูŽ ุฐุงูƒูŽ ู…ูููŽู†ู‘ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชู ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… <|vsep|> ู„ูŽุณูŽุฌู‘ูŽู„ุชู ู„ูŠ ุฑูŽุฃูŠุงู‹ ูˆูŽุจูู„ู‘ูุบุชู ู…ูŽู‚ุตูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ูŠ ููŠ ู…ูŽุนุฑูุถู ุงู„ู‚ูŽูˆู„ู ุดุงุนูุฑูŒ <|vsep|> ุฃูŽุถุงููŽ ูู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ู‚ูŽูˆู„ุงู‹ ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุดูŽูŠุฎู ุงู„ุฌูŽู„ูŠู„ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุตุฑู ุงู„ู…ูู†ูŠูู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูุฏุง </|bsep|> </|psep|>
ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠู†ุง ุงู„ุธู„ู… ููˆุถู‰ ูู‡ุฐุจุช
ุงู„ุทูˆูŠู„
ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠู†ุง ุงู„ุธูู„ู…ู ููŽูˆุถู‰ ููŽู‡ูุฐู‘ูุจูŽุช ุญูŽูˆุงุดูŠู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุจุงุชูŽ ุธูู„ู…ุงู‹ ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ุง ุชูŽู…ูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽุฎุตูŽุจูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุงู„ู…ูุตุฑููŠู‘ู ุญูุฑู‘ุงู‹ ู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุนูุฏ ุนูŽู‡ุฏูŽ ูุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุฌูŽู„ุฏุงู‹ ูˆูŽุณูุฎุฑูŽุฉู‹ ููŽูู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูƒู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ุง ุนูŽู…ูู„ุชูู… ุนูŽู„ู‰ ุนูุฒู‘ู ุงู„ุฌูŽู…ุงุฏู ูˆูŽุฐูู„ู‘ูู†ุง ููŽุฃูŽุบู„ูŽูŠุชูู…ู ุทูŠู†ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑุฎูŽุตุชูู…ู ุฏูŽู…ุง ูุฐุง ุฃูŽุฎุตูŽุจูŽุช ุฃูŽุฑุถูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌุฏูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู„ูู‡ุง ููŽู„ุง ุฃูŽุทู„ูŽุนูŽุช ู†ูŽุจุชุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุฌุงุฏูŽู‡ุง ุงู„ุณูŽู…ุง ู†ูŽู‡ูŽุดู‘ู ูู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ูุฐุง ู…ูŽุดู‰ ุจูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ุณูˆู‚ู ุฃูŽู„ูุงู‡ู ุฏูุฑู‡ูŽู…ุง ููŽู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูˆุง ููŠ ูˆูŽูุฑูŽุฉู ุงู„ู…ุงู„ู ู„ูŽู… ุชูููุฏ ู…ูŽุชุงุนุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุนุตูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽู‚ุฑู ู…ูŽุบู†ูŽู…ุง ููŽูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽูุถู ูˆุงุฑูููŒ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŒ ูุฐุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽู„ุงุกู ูˆูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู…ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10692.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ููŠู†ุง ุงู„ุธูู„ู…ู ููŽูˆุถู‰ ููŽู‡ูุฐู‘ูุจูŽุช <|vsep|> ุญูŽูˆุงุดูŠู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุจุงุชูŽ ุธูู„ู…ุงู‹ ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู…ูู†ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽุฎุตูŽุจูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุตุจูŽุญูŽ ุงู„ู…ูุตุฑููŠู‘ู ุญูุฑู‘ุงู‹ ู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุนูุฏ ุนูŽู‡ุฏูŽ ูุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุฌูŽู„ุฏุงู‹ ูˆูŽุณูุฎุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูƒู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู…ูู„ุชูู… ุนูŽู„ู‰ ุนูุฒู‘ู ุงู„ุฌูŽู…ุงุฏู ูˆูŽุฐูู„ู‘ูู†ุง <|vsep|> ููŽุฃูŽุบู„ูŽูŠุชูู…ู ุทูŠู†ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑุฎูŽุตุชูู…ู ุฏูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุฃูŽุฎุตูŽุจูŽุช ุฃูŽุฑุถูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌุฏูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู„ูู‡ุง <|vsep|> ููŽู„ุง ุฃูŽุทู„ูŽุนูŽุช ู†ูŽุจุชุงู‹ ูˆูŽู„ุง ุฌุงุฏูŽู‡ุง ุงู„ุณูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽู‡ูŽุดู‘ู ูู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ุงุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ูุฐุง ู…ูŽุดู‰ <|vsep|> ุจูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู„ูู„ุณูˆู‚ู ุฃูŽู„ูุงู‡ู ุฏูุฑู‡ูŽู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูˆุง ููŠ ูˆูŽูุฑูŽุฉู ุงู„ู…ุงู„ู ู„ูŽู… ุชูููุฏ <|vsep|> ู…ูŽุชุงุนุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุนุตูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽู‚ุฑู ู…ูŽุบู†ูŽู…ุง </|bsep|> </|psep|>
ู‚ุตุฑ ุงู„ุฏุจุงุฑุฉ ู‡ู„ ุฃุชุงูƒ ุญุฏูŠุซู†ุง
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู‚ูŽุตุฑูŽ ุงู„ุฏูุจุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽู„ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุญูŽุฏูŠุซูู†ุง ููŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฑูŠุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุบุฑูุจู ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูุณุงูƒูู†ููƒูŽ ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ู ูˆูŽู…ูŽุฑุญูŽุจุงู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽุชูŽุนูŽุชู‘ูŽุจู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุช ู„ูŽู†ุง ุงู„ุฃูŽุณู„ุงูƒู ุนูŽู†ูƒูŽ ุฑูุณุงู„ูŽุฉู‹ ุจุงุชูŽุช ู„ูŽู‡ุง ุฃูŽุญุดุงุคูู†ุง ุชูŽุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽุจู ู…ุงุฐุง ุฃูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุฃูŽุตุฏูŽู‚ู ู†ุงู‚ูู„ู ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉ ุชูŽูƒุฐูุจู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ุชูŽู†ุง ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽู…ุง ู„ูŽู†ุง ู„ุง ู†ูŽุดุฑูŽุฆูุจู‘ู ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุบุถูŽุจู ุฃูŽู†ูŽู‚ูู…ุชูŽ ู…ูู†ู‘ุง ุฃูŽู† ู†ูุญูุณู‘ูŽ ูˆูŽูู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุฏุนูˆ ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ุฏูุจู ุฃูŽู†ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุนุฒู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ุตูŽู„ุงุญูู†ุง ููŠู…ุง ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ู„ูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูƒุชูุจู ูู† ุถุงู‚ูŽ ุตูŽุฏุฑู ุงู„ู†ูŠู„ู ุนูŽู…ู‘ุง ู‡ุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุญูŽู…ุงู…ู ููŽูู†ู‘ูŽ ุตูŽุฏุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑุญูŽุจู ุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุจุงุญูŽ ุงู„ุญูŽุฒูŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ุณูŽุช ูู„ู‰ ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ุชูู†ุณูŽุจู ุฑููู‚ุงู‹ ุนูŽู…ูŠุฏูŽ ุงู„ุฏูŽูˆู„ูŽุชูŽูŠู†ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุถุงู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ุจูู‡ุง ูˆูŽุถุงู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽุฐู‡ูŽุจู ุฑููู‚ุงู‹ ุนูŽู…ูŠุฏูŽ ุงู„ุฏูŽูˆู„ูŽุชูŽูŠู†ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠุณูŽุช ุจูุบูŽูŠุฑู ูˆูŽู„ุงุฆูู‡ุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจู ูู† ุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ูˆุง ุตูŽูŠู‘ุงุฏูŽูƒูู… ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูู„ู‚ูˆุชู ู„ุง ู„ูู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ุชูŽุนูŽุตู‘ูŽุจูˆุง ูˆูŽู„ูŽุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽู‚ูŠุฑู ุจูู‚ูˆุชูู‡ู ูˆูŽุณูŽุฎุง ุจูู…ูู‡ุฌูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุบุตูุจู ููŠ ุฏูู†ุดููˆุงูŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ุบุงุฆูุจูŒ ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุจูู†ุง ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู‡ุฑูŽุจู ุญูŽุณูุจูˆุง ุงู„ู†ูููˆุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู…ุงู…ู ุจูŽุฏูŠู„ูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุณุงุจูŽู‚ูˆุง ููŠ ุตูŽูŠุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูˆุง ู†ููƒูุจูˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ููŽุฑูŽุชู ุงู„ู…ูŽู†ุงุฒูู„ู ุจูŽุนุฏูŽู‡ูู… ู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชูŽ ุญุงุถูุฑูŽ ุฃูŽู…ุฑูู‡ูู… ู„ูŽู… ูŠูู†ูƒูŽุจูˆุง ุฎูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู‚ุงุณูุทูˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุฑุตูŽุฏู ูˆูŽุณููŠุงุทูู‡ูู… ูˆูŽุญูุจุงู„ูู‡ูู… ุชูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจู ุฌูู„ูุฏูˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู…ูŽู†ู‘ูŽูŠุชูŽู‡ูู… ู„ูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูˆุง ุจูุญูุจุงู„ู ู…ูŽู† ุดูู†ูู‚ูˆุง ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุจูˆุง ุดูู†ูู‚ูˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู…ูู†ูุญูˆุง ุงู„ุฎููŠุงุฑูŽ ู„ูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽู„ูˆุง ุจูู„ูŽุธู‰ ุณููŠุงุทู ุงู„ุฌุงู„ูุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู‘ูŽุจูˆุง ูŠูŽุชูŽุญุงุณูŽุฏูˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู…ุงุชู ูˆูŽูƒูŽุฃุณูู‡ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดููุงู‡ู ูˆูŽุทูŽุนู…ูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุนุฐูุจู ู…ูŽูˆุชุงู†ู ู‡ูŽุฐุง ุนุงุฌูู„ูŒ ู…ูุชูŽู†ูŽู…ู‘ูุฑูŒ ูŠูŽุฑู†ูˆ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ุฌูู„ูŒ ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู…ูุณุชูŽุดุงุฑู ู…ููƒุงุซูุฑูŒ ุจูุฑูุฌุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูุนุงุฌูุฒูŒ ูˆูŽู…ูู†ุงุฌูุฒูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽุฒู‘ูุจู ูŠูŽุฎุชุงู„ู ููŠ ุฃูŽู†ุญุงุฆูู‡ุง ู…ูุชูŽุจูŽุณู‘ูู…ุงู‹ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู…ุนู ุญูŽูˆู„ูŽ ุฑููƒุงุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุจู ุทุงุญูˆุง ุจูุฃูŽุฑุจูŽุนูŽุฉู ููŽุฃูŽุฑุฏูŽูˆุง ุฎุงู…ูุณุงู‹ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠุฑู ู…ุง ูŠูŽุฑุฌูˆ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽูŠูŽุทู„ูุจู ุญูุจู‘ูŒ ูŠูุญุงูˆูู„ู ุบูŽุฑุณูŽู‡ู ููŠ ุฃูŽู†ููุณู ูŠูุฌู†ู‰ ุจูู…ูŽุบุฑูุณูู‡ุง ุงู„ุซูŽู†ุงุกู ุงู„ุทูŽูŠู‘ูุจู ูƒูู† ูƒูŽูŠููŽ ุดูุฆุชูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ ุฃูŽุฑูˆุงุญูŽู†ุง ู„ูู„ู…ูุณุชูŽุดุงุฑู ููŽูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎุตูŽุจู ูˆูŽุฃูŽููุถ ุนูŽู„ู‰ ุจูู†ุฏู ูุฐุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุง ุฑููู‚ุงู‹ ูŠูŽู‡ูŽุดู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽูŠูŽุทุฑูŽุจู ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽูˆู„ูŽูƒูŽ ู…ูู† ุฑูุฌุงู„ููƒูŽ ู†ูุฎุจูŽุฉูŒ ุณุงุณูˆุง ุงู„ุฃูู…ูˆุฑูŽ ููŽุฏูŽุฑู‘ูŽุจูˆุง ูˆูŽุชูŽุฏูŽุฑู‘ูŽุจูˆุง ุฃูŽู‚ุตูŽูŠุชูŽู‡ูู… ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽุฌูุฆุชูŽ ุจูููุชูŠูŽุฉู ุทุงุดูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุจูู‡ูู… ูˆูŽุทุงุฑูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุตูุจู ููŽุงูุฌุนูŽู„ ุดูุนุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุชููƒุณูŽุจู ูˆูŽูุฐุง ุณูุฆูู„ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู‚ูู„ ู„ูŽู‡ูู… ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู„ู‡ูˆ ูˆูŽุดูŽุนุจูŒ ูŠูŽู„ุนูŽุจู ูˆูŽุงูุณุชูŽุจู‚ู ุบูŽูู„ูŽุชูŽู‡ุง ูˆูŽู†ูŽู… ุนูŽู†ู‡ุง ุชูŽู†ูŽู… ููŽุงู„ู†ุงุณู ุฃูŽู…ุซุงู„ู ุงู„ุญูŽูˆุงุฏูุซู ู‚ูู„ู‘ูŽุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10693.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู‚ูŽุตุฑูŽ ุงู„ุฏูุจุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽู„ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุญูŽุฏูŠุซูู†ุง <|vsep|> ููŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฑูŠุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุบุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูุณุงูƒูู†ููƒูŽ ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ู ูˆูŽู…ูŽุฑุญูŽุจุงู‹ <|vsep|> ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽุชูŽุนูŽุชู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุช ู„ูŽู†ุง ุงู„ุฃูŽุณู„ุงูƒู ุนูŽู†ูƒูŽ ุฑูุณุงู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุจุงุชูŽุช ู„ูŽู‡ุง ุฃูŽุญุดุงุคูู†ุง ุชูŽุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ุฃูŽู‚ูˆู„ู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุฃูŽุตุฏูŽู‚ู ู†ุงู‚ูู„ู <|vsep|> ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉ ุชูŽูƒุฐูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‘ูŽู…ุชูŽู†ุง ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽู…ุง ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ู„ุง ู†ูŽุดุฑูŽุฆูุจู‘ู ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽู…ุง ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุบุถูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ูŽู‚ูู…ุชูŽ ู…ูู†ู‘ุง ุฃูŽู† ู†ูุญูุณู‘ูŽ ูˆูŽูู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุฏุนูˆ ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ุฏูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูุนุฒู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ุตูŽู„ุงุญูู†ุง <|vsep|> ููŠู…ุง ุชูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูู‡ู ู„ูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูƒุชูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุถุงู‚ูŽ ุตูŽุฏุฑู ุงู„ู†ูŠู„ู ุนูŽู…ู‘ุง ู‡ุงู„ูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุญูŽู…ุงู…ู ููŽูู†ู‘ูŽ ุตูŽุฏุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑุญูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุจุงุญูŽ ุงู„ุญูŽุฒูŠู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุฃูŽู…ุณูŽุช ูู„ู‰ ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ุชูู†ุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฑููู‚ุงู‹ ุนูŽู…ูŠุฏูŽ ุงู„ุฏูŽูˆู„ูŽุชูŽูŠู†ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุถุงู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ุจูู‡ุง ูˆูŽุถุงู‚ูŽ ุงู„ู…ูŽุฐู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฑููู‚ุงู‹ ุนูŽู…ูŠุฏูŽ ุงู„ุฏูŽูˆู„ูŽุชูŽูŠู†ู ุจูุฃูู…ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ู„ูŽูŠุณูŽุช ุจูุบูŽูŠุฑู ูˆูŽู„ุงุฆูู‡ุง ุชูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุฃูŽุฑู‡ูŽู‚ูˆุง ุตูŽูŠู‘ุงุฏูŽูƒูู… ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… <|vsep|> ู„ูู„ู‚ูˆุชู ู„ุง ู„ูู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ุชูŽุนูŽุตู‘ูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽู‚ูŠุฑู ุจูู‚ูˆุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุณูŽุฎุง ุจูู…ูู‡ุฌูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ูŠูŽุบุตูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุฏูู†ุดููˆุงูŠูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุนูŽู†ู‘ุง ุบุงุฆูุจูŒ <|vsep|> ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ุจูู†ุง ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู‡ุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุณูุจูˆุง ุงู„ู†ูููˆุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽู…ุงู…ู ุจูŽุฏูŠู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽุชูŽุณุงุจูŽู‚ูˆุง ููŠ ุตูŽูŠุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ููƒูุจูˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ููŽุฑูŽุชู ุงู„ู…ูŽู†ุงุฒูู„ู ุจูŽุนุฏูŽู‡ูู… <|vsep|> ู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชูŽ ุญุงุถูุฑูŽ ุฃูŽู…ุฑูู‡ูู… ู„ูŽู… ูŠูู†ูƒูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู‚ุงุณูุทูˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุฑุตูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุณููŠุงุทูู‡ูู… ูˆูŽุญูุจุงู„ูู‡ูู… ุชูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูู„ูุฏูˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู…ูŽู†ู‘ูŽูŠุชูŽู‡ูู… ู„ูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูˆุง <|vsep|> ุจูุญูุจุงู„ู ู…ูŽู† ุดูู†ูู‚ูˆุง ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุดูู†ูู‚ูˆุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู…ูู†ูุญูˆุง ุงู„ุฎููŠุงุฑูŽ ู„ูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽู„ูˆุง <|vsep|> ุจูู„ูŽุธู‰ ุณููŠุงุทู ุงู„ุฌุงู„ูุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู‘ูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุชูŽุญุงุณูŽุฏูˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูŽู…ุงุชู ูˆูŽูƒูŽุฃุณูู‡ู <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดููุงู‡ู ูˆูŽุทูŽุนู…ูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุนุฐูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽูˆุชุงู†ู ู‡ูŽุฐุง ุนุงุฌูู„ูŒ ู…ูุชูŽู†ูŽู…ู‘ูุฑูŒ <|vsep|> ูŠูŽุฑู†ูˆ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ุฌูู„ูŒ ูŠูŽุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู…ูุณุชูŽุดุงุฑู ู…ููƒุงุซูุฑูŒ ุจูุฑูุฌุงู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูุนุงุฌูุฒูŒ ูˆูŽู…ูู†ุงุฌูุฒูŒ ูˆูŽู…ูุญูŽุฒู‘ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฎุชุงู„ู ููŠ ุฃูŽู†ุญุงุฆูู‡ุง ู…ูุชูŽุจูŽุณู‘ูู…ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุฏูŽู…ุนู ุญูŽูˆู„ูŽ ุฑููƒุงุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุตูŽุจู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุทุงุญูˆุง ุจูุฃูŽุฑุจูŽุนูŽุฉู ููŽุฃูŽุฑุฏูŽูˆุง ุฎุงู…ูุณุงู‹ <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠุฑู ู…ุง ูŠูŽุฑุฌูˆ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽูŠูŽุทู„ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุญูุจู‘ูŒ ูŠูุญุงูˆูู„ู ุบูŽุฑุณูŽู‡ู ููŠ ุฃูŽู†ููุณู <|vsep|> ูŠูุฌู†ู‰ ุจูู…ูŽุบุฑูุณูู‡ุง ุงู„ุซูŽู†ุงุกู ุงู„ุทูŽูŠู‘ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู† ูƒูŽูŠููŽ ุดูุฆุชูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ ุฃูŽุฑูˆุงุญูŽู†ุง <|vsep|> ู„ูู„ู…ูุณุชูŽุดุงุฑู ููŽูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎุตูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽููุถ ุนูŽู„ู‰ ุจูู†ุฏู ูุฐุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุง <|vsep|> ุฑููู‚ุงู‹ ูŠูŽู‡ูŽุดู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽูŠูŽุทุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽูˆู„ูŽูƒูŽ ู…ูู† ุฑูุฌุงู„ููƒูŽ ู†ูุฎุจูŽุฉูŒ <|vsep|> ุณุงุณูˆุง ุงู„ุฃูู…ูˆุฑูŽ ููŽุฏูŽุฑู‘ูŽุจูˆุง ูˆูŽุชูŽุฏูŽุฑู‘ูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุตูŽูŠุชูŽู‡ูู… ุนูŽู†ู‘ุง ูˆูŽุฌูุฆุชูŽ ุจูููุชูŠูŽุฉู <|vsep|> ุทุงุดูŽ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุจูู‡ูู… ูˆูŽุทุงุฑูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุตูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุฌุนูŽู„ ุดูุนุงุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุชููƒุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุณูุฆูู„ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู‚ูู„ ู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽู„ู‡ูˆ ูˆูŽุดูŽุนุจูŒ ูŠูŽู„ุนูŽุจู </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆู…ูˆู† ุจุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู†ุง
ุงู„ุฎููŠู
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆูู…ูˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ููŠู†ุง ู‡ูŽู„ ู†ูŽุณูŽูŠุชูู… ูˆูŽู„ุงุกูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ูˆูุฏุงุฏุง ุฎูŽูู‘ูุถูˆุง ุฌูŽูŠุดูŽูƒูู… ูˆูŽู†ุงู…ูˆุง ู‡ูŽู†ูŠุฆุง ูˆูŽุงูุจุชูŽุบูˆุง ุตูŽูŠุฏูŽูƒูู… ูˆูŽุฌูˆุจูˆุง ุงู„ุจูู„ุงุฏุง ูˆูŽูุฐุง ุฃูŽุนูˆูŽุฒูŽุชูƒูู…ู ุฐุงุชู ุทูŽูˆู‚ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฑูุจุง ููŽุตูŠุฏูˆุง ุงู„ุนูุจุงุฏุง ูู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูŽุญู†ู ูˆูŽุงู„ุญูŽู…ุงู…ู ุณูŽูˆุงุกูŒ ู„ูŽู… ุชูุบุงุฏูุฑ ุฃูŽุทูˆุงู‚ูู†ุง ุงู„ุฃูŽุฌูŠุงุฏุง ู„ุง ุชูŽุธูู†ู‘ูˆุง ุจูู†ุง ุงู„ุนูู‚ูˆู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽุฑุดูุฏูˆู†ุง ูุฐุง ุถูŽู„ูู„ู†ุง ุงู„ุฑูŽุดุงุฏุง ู„ุง ุชูู‚ูŠุฏูˆุง ู…ูู† ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุชูŠู„ู ุตุงุฏูŽุชู ุงู„ุดูŽู…ุณู ู†ูŽูุณูŽู‡ู ุญูŠู†ูŽ ุตุงุฏุง ุฌุงุกูŽ ุฌูู‡ู‘ุงู„ูู†ุง ุจูุฃูŽู…ุฑู ูˆูŽุฌูุฆุชูู… ุถูุนููŽ ุถูุนููŽูŠู‡ู ู‚ูŽุณูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูุดุชูุฏุงุฏุง ุฃูŽุญุณูู†ูˆุง ุงู„ู‚ูŽุชู„ูŽ ูู† ุถูŽู†ูู†ุชูู… ุจูุนูŽููˆู ุฃูŽู‚ูุตุงุตุงู‹ ุฃูŽุฑูŽุฏุชูู…ู ุฃูŽู… ูƒููŠุงุฏุง ุฃูŽุญุณูู†ูˆุง ุงู„ู‚ูŽุชู„ูŽ ูู† ุถูŽู†ูŽู†ุชูู… ุจูุนูŽููˆู ุฃูŽู†ูููˆุณุงู‹ ุฃูŽุตูŽุจุชูู…ู ุฃูŽู… ุฌูŽู…ุงุฏุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ุฃูŽุชูู„ูƒูŽ ู…ูŽุญูƒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุชูŽู ุชูŠุดู ุนุงุฏูŽุช ุฃูŽู… ุนูŽู‡ุฏู ู†ูŠุฑูˆู†ูŽ ุนุงุฏุง ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุญู„ูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุชูŽุดูŽูู‘ูŠ ู…ูู† ุถูŽุนูŠูู ุฃูŽู„ู‚ู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู‚ููŠุงุฏุง ูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุซู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุดููู‘ู ุนูŽู† ุงู„ุบูŽูŠ ุธู ูˆูŽู„ูŽุณู†ุง ู„ูุบูŽูŠุธููƒูู… ุฃูŽู†ุฏุงุฏุง ุฃูŽูƒุฑูู…ูˆู†ุง ุจูุฃูŽุฑุถูู†ุง ุญูŽูŠุซู ูƒูู†ุชูู… ูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููƒุฑูู…ู ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏุง ูู†ู‘ูŽ ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ุฎูŽู…ุณู ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู†ุง ุงู„ุณููƒูˆู†ูŽ ู…ูŽู‡ู…ุง ุชูŽู…ุงุฏู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ูŠู„ู ุฃูŽูƒุจูŽุฑูŽุช ุฃูŽู† ุชูุนุงุฏูŠ ู…ูŽู† ุฑูŽู…ุงู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุดููŽู‚ูŽุช ุฃูŽู† ุชูุนุงุฏู‰ ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠู‡ุง ูู„ู‘ุง ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ูˆูŽูู„ู‘ุง ุญูŽุณุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนุฏูŽ ุญูŽุณุฑูŽุฉู ุชูŽุชูŽู‡ุงุฏู‰ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุนูŠ ุงู„ุนูู…ูˆู…ููŠู‘ู ู…ูŽู‡ู„ุงู‹ ุจูŽุนุถูŽ ู‡ูŽุฐุง ููŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบุชูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏุง ู‚ูŽุฏ ุถูŽู…ูู†ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุจูู…ูุตุฑู ูˆูŽุถูŽู…ูู†ู‘ุง ู„ูู†ูŽุฌู„ููƒูŽ ุงู„ูุณุนุงุฏุง ููŽูุฐุง ู…ุง ุฌูŽู„ูŽุณุชูŽ ู„ูู„ุญููƒู…ู ููŽุงูุฐูƒูุฑ ุนูŽู‡ุฏูŽ ู…ูุตุฑู ููŽู‚ูŽุฏ ุดูŽููŽูŠุชูŽ ุงู„ููุคุงุฏุง ู„ุง ุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู ููŠ ู†ูŽูˆุงุญูŠูƒู ูŠุง ู…ูุต ุฑู ูˆูŽู„ุง ุฌุงุฏูŽูƒู ุงู„ุญูŽูŠุง ุญูŽูŠุซู ุฌุงุฏุง ุฃูŽู†ุชู ุฃูŽู†ุจูŽุชู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽุจุชูŽ ูŠุง ู…ูุต ุฑู ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ุดูŽูˆูƒุงู‹ ู‚ูŽุชุงุฏุง ุฃูŽู†ุชู ุฃูŽู†ุจูŽุชู‘ู ู†ุงุนูู‚ุงู‹ ู‚ุงู…ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู… ุณู ููŽุฃูŽุฏู…ู‰ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒุจุงุฏุง ูŠู‡ู ูŠุง ู…ูุฏุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽูŠุง ู…ูŽู† ุณุงุฏูŽ ููŠ ุบูŽูู„ูŽุฉู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽุดุงุฏุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุฌูŽู„ู‘ุงุฏูู†ุง ููŽู„ุง ุชูŽู†ุณูŽ ุฃูŽู†ู‘ุง ู‚ูŽุฏ ู„ูŽุจูุณู†ุง ุนูŽู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠูƒูŽ ุงู„ุญูุฏุงุฏุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10694.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู‚ุงุฆูู…ูˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุฑู ููŠู†ุง <|vsep|> ู‡ูŽู„ ู†ูŽุณูŽูŠุชูู… ูˆูŽู„ุงุกูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ูˆูุฏุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽูู‘ูุถูˆุง ุฌูŽูŠุดูŽูƒูู… ูˆูŽู†ุงู…ูˆุง ู‡ูŽู†ูŠุฆุง <|vsep|> ูˆูŽุงูุจุชูŽุบูˆุง ุตูŽูŠุฏูŽูƒูู… ูˆูŽุฌูˆุจูˆุง ุงู„ุจูู„ุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุฃูŽุนูˆูŽุฒูŽุชูƒูู…ู ุฐุงุชู ุทูŽูˆู‚ู <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฑูุจุง ููŽุตูŠุฏูˆุง ุงู„ุนูุจุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู…ุง ู†ูŽุญู†ู ูˆูŽุงู„ุญูŽู…ุงู…ู ุณูŽูˆุงุกูŒ <|vsep|> ู„ูŽู… ุชูุบุงุฏูุฑ ุฃูŽุทูˆุงู‚ูู†ุง ุงู„ุฃูŽุฌูŠุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽุธูู†ู‘ูˆุง ุจูู†ุง ุงู„ุนูู‚ูˆู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† <|vsep|> ุฃูŽุฑุดูุฏูˆู†ุง ูุฐุง ุถูŽู„ูู„ู†ุง ุงู„ุฑูŽุดุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูู‚ูŠุฏูˆุง ู…ูู† ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุชูŠู„ู <|vsep|> ุตุงุฏูŽุชู ุงู„ุดูŽู…ุณู ู†ูŽูุณูŽู‡ู ุญูŠู†ูŽ ุตุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุงุกูŽ ุฌูู‡ู‘ุงู„ูู†ุง ุจูุฃูŽู…ุฑู ูˆูŽุฌูุฆุชูู… <|vsep|> ุถูุนููŽ ุถูุนููŽูŠู‡ู ู‚ูŽุณูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูุดุชูุฏุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญุณูู†ูˆุง ุงู„ู‚ูŽุชู„ูŽ ูู† ุถูŽู†ูู†ุชูู… ุจูุนูŽููˆู <|vsep|> ุฃูŽู‚ูุตุงุตุงู‹ ุฃูŽุฑูŽุฏุชูู…ู ุฃูŽู… ูƒููŠุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญุณูู†ูˆุง ุงู„ู‚ูŽุชู„ูŽ ูู† ุถูŽู†ูŽู†ุชูู… ุจูุนูŽููˆู <|vsep|> ุฃูŽู†ูููˆุณุงู‹ ุฃูŽุตูŽุจุชูู…ู ุฃูŽู… ุฌูŽู…ุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ุฃูŽุชูู„ูƒูŽ ู…ูŽุญูƒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุชูŽู <|vsep|> ุชูŠุดู ุนุงุฏูŽุช ุฃูŽู… ุนูŽู‡ุฏู ู†ูŠุฑูˆู†ูŽ ุนุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุญู„ูˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุชูŽุดูŽูู‘ูŠ <|vsep|> ู…ูู† ุถูŽุนูŠูู ุฃูŽู„ู‚ู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู‚ููŠุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูุซู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุดููู‘ู ุนูŽู† ุงู„ุบูŽูŠ <|vsep|> ุธู ูˆูŽู„ูŽุณู†ุง ู„ูุบูŽูŠุธููƒูู… ุฃูŽู†ุฏุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒุฑูู…ูˆู†ุง ุจูุฃูŽุฑุถูู†ุง ุญูŽูŠุซู ูƒูู†ุชูู… <|vsep|> ูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠููƒุฑูู…ู ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุนูุดุฑูŠู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนุฏูŽ ุฎูŽู…ุณู <|vsep|> ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู†ุง ุงู„ุณููƒูˆู†ูŽ ู…ูŽู‡ู…ุง ุชูŽู…ุงุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ูŠู„ู ุฃูŽูƒุจูŽุฑูŽุช ุฃูŽู† ุชูุนุงุฏูŠ <|vsep|> ู…ูŽู† ุฑูŽู…ุงู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุดููŽู‚ูŽุช ุฃูŽู† ุชูุนุงุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠู‡ุง ูู„ู‘ุง ูƒูŽู„ุงู…ูŒ ูˆูŽูู„ู‘ุง <|vsep|> ุญูŽุณุฑูŽุฉูŒ ุจูŽุนุฏูŽ ุญูŽุณุฑูŽุฉู ุชูŽุชูŽู‡ุงุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุฏู‘ูŽุนูŠ ุงู„ุนูู…ูˆู…ููŠู‘ู ู…ูŽู‡ู„ุงู‹ <|vsep|> ุจูŽุนุถูŽ ู‡ูŽุฐุง ููŽู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบุชูŽ ุงู„ู…ูุฑุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุถูŽู…ูู†ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุจูู…ูุตุฑู <|vsep|> ูˆูŽุถูŽู…ูู†ู‘ุง ู„ูู†ูŽุฌู„ููƒูŽ ุงู„ูุณุนุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ู…ุง ุฌูŽู„ูŽุณุชูŽ ู„ูู„ุญููƒู…ู ููŽุงูุฐูƒูุฑ <|vsep|> ุนูŽู‡ุฏูŽ ู…ูุตุฑู ููŽู‚ูŽุฏ ุดูŽููŽูŠุชูŽ ุงู„ููุคุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู ููŠ ู†ูŽูˆุงุญูŠูƒู ูŠุง ู…ูุต <|vsep|> ุฑู ูˆูŽู„ุง ุฌุงุฏูŽูƒู ุงู„ุญูŽูŠุง ุญูŽูŠุซู ุฌุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชู ุฃูŽู†ุจูŽุชู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽุจุชูŽ ูŠุง ู…ูุต <|vsep|> ุฑู ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ุดูŽูˆูƒุงู‹ ู‚ูŽุชุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชู ุฃูŽู†ุจูŽุชู‘ู ู†ุงุนูู‚ุงู‹ ู‚ุงู…ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู… <|vsep|> ุณู ููŽุฃูŽุฏู…ู‰ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒุจุงุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠู‡ู ูŠุง ู…ูุฏุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽูŠุง ู…ูŽู† <|vsep|> ุณุงุฏูŽ ููŠ ุบูŽูู„ูŽุฉู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽุดุงุฏุง </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠุญุตูŠ ู…ุนุงู†ูŠูƒ ุงู„ู‚ุฑูŠุถ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฃูŽูŠูุญุตูŠ ู…ูŽุนุงู†ูŠูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑูŠุถู ุงู„ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุฏุฑูŽ ุงู„ุดูุนุฑู ู„ูู„ู…ูŽุฏุญู ุฃูŽุฑุญูŽุจู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽู†ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู‹ ู„ูุนูุซู…ุงู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุนููˆ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจู ุจูŽู†ุงู‡ุง ููŽุธูŽู†ู‘ูŽุชู‡ุง ุงู„ุฏูŽุฑุงุฑูŠ ู…ูŽู†ุงุฒูู„ุงู‹ ู„ูุจูŽุฏุฑู ุงู„ุฏูุฌู‰ ุชูุจู†ู‰ ูˆูŽู„ูู„ุณูŽุนุฏู ุชูู†ุตูŽุจู ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุฑูุฌุงู„ูŒ ุจูุงู„ูู…ุงู…ูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ููŽุฒุงุฏูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุจูู†ุงุกู ูˆูŽุทูŽู†ู‘ูŽุจูˆุง ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุณู„ุงู…ู ุนูŽู‡ุฏูŽ ุดูŽุจุงุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูˆุง ู„ูŽู‡ู ุฌุงู‡ุงู‹ ูŠูุฑูŽุฌู‘ู‰ ูˆูŽูŠูุฑู‡ูŽุจู ุฃูุณูˆุฏูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูุณููˆุฑู ุชูŽุญู…ูŠ ุนูŽุฑูŠู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฑุนู‰ ู†ููŠุงู…ูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุจู ูŠูŽุฑู‚ูุจู ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุซูŽุจุงุชูŒ ุชูŽุญุชูŽ ุธูู„ู‘ู ู‡ูู„ุงู„ูู‡ุง ูƒูŽู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽู‡ู…ูŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ุง ุงูู†ู‚ูŽุถู‘ูŽ ูƒูŽูˆูƒูŽุจู ูุฐุง ุฑุงุนูŽู‡ุง ู…ูŽุณู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถูŽูŠู…ู ุฎูู„ุชูŽู‡ุง ูƒูŽู…ูŽู† ุฑุงุนูŽู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽุณู‘ู ุณูู„ูƒูŒ ู…ููƒูŽู‡ุฑูŽุจู ูˆูŽูู† ู‡ูŽุฒู‘ูŽู‡ุง ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ู„ูุญุงุฏูุซู ุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู…ุดูŠ ูˆูŽูŠูŽุฑูƒูŽุจู ูุฐุง ุถุงุกูŽุชู ุงู„ุฃูŽุญุณุงุจู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ู„ูู…ูุนุฑูู‚ู ููŽุนูุซู…ุงู†ู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ูุงุชูุญูŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽุจู ูˆูŽูู† ุชุงู‡ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุจู†ุงุกู ูˆูŽุงู„ุจูŽุฃุณู ูˆุงู„ูุฏูŒ ููŽุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุจูุงู„ุชูŠู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ูุนูŽุตู‘ูŽุจู ููŽู‡ูŽุฐุง ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŒ ูˆูŽู‚ุงู†ูˆู†ู ุนูŽุฏู„ูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุตูŽููŽุญุงุชู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุจูุงู„ุชูุจุฑู ูŠููƒุชูŽุจู ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุฌุฑู‰ ุงู„ุณูŽููŠู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูˆูŽุณุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุจูŽุญุฑู ู…ูŽุฑูƒูŽุจู ุนูŽู„ู‰ ุจุงุจูู‡ู ุงู„ุนุงู„ูŠ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุช ุณูุทูˆุฑูŒ ู„ูุฃูŽู‚ู„ุงู…ู ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุชูู†ุณูŽุจู ู‡ูู†ุง ููŽุงูุฎููุถูˆุง ุงู„ุฃูŽุจุตุงุฑูŽ ุนูŽุฑุดู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‡ูู†ุง ุงู„ูุงุชูุญู ุงู„ุบุงุฒูŠ ุงู„ูƒูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู…ูุฏูŽุฑู‘ูŽุจู ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ุนูŽุจุฏู ุงู„ู…ูŽุฌูŠุฏู ูุฐู ุงูุญุชูŽู…ู‰ ุจูุฃูŽูƒู†ุงููู‡ู ูƒูˆุดูˆุทู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุทุจู ุบูŽูŠู‡ูŽุจู ูŠูู†ุงุฏูŠู‡ูู…ู ุฃูŽู…ู‘ุง ู†ูŽุฒูŠู„ูŠ ููŽุฏูˆู†ูŽู‡ู ุญูŽูŠู‘ุงุชูŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ุตุงุฑูู…ูŠ ููŽู…ูุดูŽุทู‘ูŽุจู ููŽูู† ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุญูุณู†ู‰ ููŽูู†ู‘ูŠ ุณูŽู…ุงุคูู‡ุง ูˆูŽูู† ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ููŽุดูุฏู‘ูˆุง ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูุจูˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุณุชูŽู‚ูุฑู‘ูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฐูุฑุง ูˆูŽุฃูŽุนุฏุงุคูู‡ูู… ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุชูŽุดู‚ู‰ ูˆูŽุชูู†ูƒูŽุจู ููŽูƒูŽู… ุทูŽู„ูŽุจูˆุง ู…ูู†ู‡ูู… ุฃูŽู…ุงู†ุงู‹ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูˆุง ูˆูŽุฃูŽู…ุณู‰ ู„ูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูŽุณุฑู‰ู‹ ูˆูŽู…ูŽุณุฑูŽุจู ููŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู…ุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูŽุดุฑูู‚ูŒ ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุงูู…ุชููŠุงุฒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูŽุบุฑูุจู ูŠูŽู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ููŠ ู‡ูŽุฐูŠ ุงู„ุฑูุจูˆุนู ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจูŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽูƒุงู†ู ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ููŽูŠุง ุดูŽุฑู‚ู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจูŽ ูู† ู„ุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุณุง ููŽููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‡ุจุงุกู ุทูŽุจุนูŒ ู…ูุฐูŽูˆู‘ูŽุจู ููŽุฎูู ุจูŽุฃุณูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑูŽุฃุณู ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฃุณู ูŠูŽุตุทูŽู„ูŠ ูˆูŽุฎูู ุถูŽุนููŽู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒูŽุฃุณู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุฃุณู ุชูุทุฑูุจู ูˆูŽูŠุง ุบูŽุฑุจู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ูŠูŽุทููˆ ุจูุฃูŽู‡ู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุทูˆูŠู‡ู ุชูŽูŠู‘ุงุฑู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ููŽูŠูŽุฑุณูุจู ุฃูŽุฑุงูƒูŽ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุทุงู…ูุนูŠู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุฑุดู ู…ูู† ุนูุฑูˆุดููƒูŽ ุฃูŽุดุนูŽุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10695.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูุญุตูŠ ู…ูŽุนุงู†ูŠูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑูŠุถู ุงู„ู…ูู‡ูŽุฐู‘ูŽุจู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุฏุฑูŽ ุงู„ุดูุนุฑู ู„ูู„ู…ูŽุฏุญู ุฃูŽุฑุญูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุญู…ูŽู†ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู‹ <|vsep|> ู„ูุนูุซู…ุงู†ูŽ ู„ุง ุชูŽุนููˆ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชูŽุดูŽุนู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู†ุงู‡ุง ููŽุธูŽู†ู‘ูŽุชู‡ุง ุงู„ุฏูŽุฑุงุฑูŠ ู…ูŽู†ุงุฒูู„ุงู‹ <|vsep|> ู„ูุจูŽุฏุฑู ุงู„ุฏูุฌู‰ ุชูุจู†ู‰ ูˆูŽู„ูู„ุณูŽุนุฏู ุชูู†ุตูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุฑูุฌุงู„ูŒ ุจูุงู„ูู…ุงู…ูŽุฉู ุจูŽุนุฏูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุฒุงุฏูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุจูู†ุงุกู ูˆูŽุทูŽู†ู‘ูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุณู„ุงู…ู ุนูŽู‡ุฏูŽ ุดูŽุจุงุจูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ูˆุง ู„ูŽู‡ู ุฌุงู‡ุงู‹ ูŠูุฑูŽุฌู‘ู‰ ูˆูŽูŠูุฑู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุณูˆุฏูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูุณููˆุฑู ุชูŽุญู…ูŠ ุนูŽุฑูŠู†ูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฑุนู‰ ู†ููŠุงู…ูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุจู ูŠูŽุฑู‚ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุซูŽุจุงุชูŒ ุชูŽุญุชูŽ ุธูู„ู‘ู ู‡ูู„ุงู„ูู‡ุง <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽู‡ู…ูŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ุง ุงูู†ู‚ูŽุถู‘ูŽ ูƒูŽูˆูƒูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุฑุงุนูŽู‡ุง ู…ูŽุณู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถูŽูŠู…ู ุฎูู„ุชูŽู‡ุง <|vsep|> ูƒูŽู…ูŽู† ุฑุงุนูŽู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽุณู‘ู ุณูู„ูƒูŒ ู…ููƒูŽู‡ุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ู‡ูŽุฒู‘ูŽู‡ุง ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ู„ูุญุงุฏูุซู <|vsep|> ุฑูŽุฃูŽูŠุชูŽ ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู…ุดูŠ ูˆูŽูŠูŽุฑูƒูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุถุงุกูŽุชู ุงู„ุฃูŽุญุณุงุจู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ู„ูู…ูุนุฑูู‚ู <|vsep|> ููŽุนูุซู…ุงู†ู ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ูุงุชูุญูŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุชุงู‡ูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุจู†ุงุกู ูˆูŽุงู„ุจูŽุฃุณู ูˆุงู„ูุฏูŒ <|vsep|> ููŽุฃูŽูˆู„ู‰ ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ุจูุงู„ุชูŠู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ูุนูŽุตู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽุฐุง ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ูŒ ูˆูŽู‚ุงู†ูˆู†ู ุนูŽุฏู„ูู‡ู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุตูŽููŽุญุงุชู ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุจูุงู„ุชูุจุฑู ูŠููƒุชูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃูŽุฌุฑู‰ ุงู„ุณูŽููŠู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซูŽุฑู‰ <|vsep|> ูˆูŽุณุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุจูŽุญุฑู ู…ูŽุฑูƒูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ุจุงุจูู‡ู ุงู„ุนุงู„ูŠ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุช <|vsep|> ุณูุทูˆุฑูŒ ู„ูุฃูŽู‚ู„ุงู…ู ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุชูู†ุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุง ููŽุงูุฎููุถูˆุง ุงู„ุฃูŽุจุตุงุฑูŽ ุนูŽุฑุดู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู <|vsep|> ู‡ูู†ุง ุงู„ูุงุชูุญู ุงู„ุบุงุฒูŠ ุงู„ูƒูŽู…ููŠู‘ู ุงู„ู…ูุฏูŽุฑู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ุนูŽุจุฏู ุงู„ู…ูŽุฌูŠุฏู ูุฐู ุงูุญุชูŽู…ู‰ <|vsep|> ุจูุฃูŽูƒู†ุงููู‡ู ูƒูˆุดูˆุทู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุทุจู ุบูŽูŠู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠู‡ูู…ู ุฃูŽู…ู‘ุง ู†ูŽุฒูŠู„ูŠ ููŽุฏูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุญูŽูŠู‘ุงุชูŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ุตุงุฑูู…ูŠ ููŽู…ูุดูŽุทู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูู† ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุญูุณู†ู‰ ููŽูู†ู‘ูŠ ุณูŽู…ุงุคูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽูู† ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ ููŽุดูุฏู‘ูˆุง ูˆูŽุฌูŽุฑู‘ูุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽุณุชูŽู‚ูุฑู‘ูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฐูุฑุง <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุนุฏุงุคูู‡ูู… ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุชูŽุดู‚ู‰ ูˆูŽุชูู†ูƒูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ุทูŽู„ูŽุจูˆุง ู…ูู†ู‡ูู… ุฃูŽู…ุงู†ุงู‹ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูˆุง <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู…ุณู‰ ู„ูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูŽุณุฑู‰ู‹ ูˆูŽู…ูŽุณุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒุงู†ูŽ ุฃูŽู…ุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูŽุดุฑูู‚ูŒ <|vsep|> ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุงูู…ุชููŠุงุฒูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูŽุบุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ููŠ ู‡ูŽุฐูŠ ุงู„ุฑูุจูˆุนู ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽูƒุงู†ู ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุดูŽุฑู‚ู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจูŽ ูู† ู„ุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุณุง <|vsep|> ููŽููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตูŽู‡ุจุงุกู ุทูŽุจุนูŒ ู…ูุฐูŽูˆู‘ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฎูู ุจูŽุฃุณูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุฑูŽุฃุณู ูˆูŽุงู„ุฑูŽุฃุณู ูŠูŽุตุทูŽู„ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฎูู ุถูŽุนููŽู‡ุง ููŠ ุงู„ูƒูŽุฃุณู ูˆูŽุงู„ูƒูŽุฃุณู ุชูุทุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠุง ุบูŽุฑุจู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ูŠูŽุทููˆ ุจูุฃูŽู‡ู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุทูˆูŠู‡ู ุชูŽูŠู‘ุงุฑู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ููŽูŠูŽุฑุณูุจู </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ู†ุงู„ ูŠุง ุฑุจุฉ ุงู„ุชุงุฌ
ุงู„ุฎููŠู
ุฃูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ู‚ูŽู†ุงู„ู ูŠุง ุฑูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชุง ุฌู ูˆูŽูŠุง ุดูŽู…ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูู‡ุฑูŽุฌุงู†ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ู…ูุฌุฑูŠ ุงู„ู‚ูŽู†ุงู„ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ู…ูู…ูŠุชู ุงู„ ู…ุงู„ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ุฐูˆ ุงู„ุณูู„ุทุงู†ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ู‡ุงุฑูˆู†ู ู…ูุตุฑูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุฃูŽุด ุจุงู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู‚ูุตูˆุฑู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู‚ููŠุงู†ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ู„ูŽูŠุซู ุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑูŽุฉู ุงูุจู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆุงู‡ูุจู ุงู„ุฃูŽู„ูู ู…ููƒุฑูู…ู ุงู„ุถูŽูŠูุงู†ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุตุฑู ุจูุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑูŽุฉู ุชูŽุฌุฑูŠ ููŠู‡ู ุฃูŽุฑุฒุงู‚ูู†ุง ูˆูŽุชูŽุญุจูˆ ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ูŠ ููŠู‡ู ู„ูู„ู†ูŽุญุณู ูƒูŽูˆูƒูŽุจูŒ ู…ูุณุฑูุนู ุงู„ุณูŽูŠ ุฑู ูˆูŽู„ูู„ุณูŽุนุฏู ูƒูŽูˆูƒูŽุจูŒ ู…ูุชูŽูˆุงู†ูŠ ู‚ูŽุฏ ุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู ุชูŽุญุชูŽู‡ู ุจูุฎูุดูˆุนู ูˆูŽุงูู†ูƒูุณุงุฑู ูˆูŽู‡ุงุจูŽู‡ู ุงู„ููŽุชูŽูŠุงู†ู ูƒูู†ุชูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูˆุฑู ูŠุง ู‚ูŽุต ุฑู ููŽุฃูŽุตุจูŽุญุชูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽูŠุซู ููŠ ููู†ุงุฆููƒูŽ ูŠุง ู‚ูŽุต ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูŽุณุฑูŽุญุงู‹ ู„ูู„ุญูุณุงู†ู ูˆูŽุนูŽูˆู‰ ุงู„ุฐูุฆุจู ููŠ ู†ูŽูˆุงุญูŠูƒูŽ ูŠุง ู‚ูŽุต ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูŽุนู‚ูู„ุงู‹ ู„ูู„ู‘ูุณุงู†ู ูˆูŽุญูŽุจุงูƒูŽ ุงู„ุฒููˆู‘ุงุฑู ุจูุงู„ู…ุงู„ู ูŠุง ู‚ูŽุต ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูŽุตุฏูŽุฑูŽ ุงู„ูุญุณุงู†ู ูƒูู†ุชูŽ ุชูุนุทูŠ ููŽู…ุงู„ูŽูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูุนุทู‰ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุจุงู†ูŠูƒูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู ูู† ุฃูŽุทุงููŽุช ุจููƒูŽ ุงู„ุฎูุทูˆุจู ููŽู‡ูŽุฐูŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ู…ูู† ู‚ูŽุฏูŠู…ู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุฑูุจู‘ูŽ ุจุงู†ู ู†ูŽุฃู‰ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ุจูู†ุงุกู ุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽุชู‡ู ูู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ุจุงู†ูŠ ุชูู„ูƒูŽ ุญุงู„ู ุงู„ูŠูˆุงู†ู ูŠุง ุฑูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชุง ุฌู ููŽู…ุง ุญุงู„ู ุตุงุญูุจู ุงู„ูŠูˆุงู†ู ู‚ูŽุฏ ุทูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ู„ูŽู…ูŽุดู‰ ููŠ ุฑููƒุงุจููƒู ุงู„ุซูŽู‚ูŽู„ุงู†ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ุญูุฑุงุณูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽูˆูƒูุจู ุงู„ุฃูŽุณ ู†ู‰ ู†ูุฌูˆู…ู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ูŽูŠู‘ูุฑุงู†ู ูู† ูŠูŽูƒูู† ุบุงุจูŽ ุนูŽู† ุฌูŽุจูŠู†ููƒู ุชุงุฌูŒ ูƒุงู†ูŽ ุจูุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽุดุฑูŽููŽ ุงู„ุชูŠุฌุงู†ู ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฒุงู†ูŽูƒู ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ุจูุชุงุฌู ู„ุง ูŠูุฏุงู†ูŠู‡ู ููŠ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู ู…ูุฏุงู†ูŠ ุฐุงูƒูŽ ู…ูู† ุตูŽู†ุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ู…ูู† ุตูŽู†ูŠุนู ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ุงู„ุฏูŽูŠู‘ุงู†ู ูƒูู†ุชู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ุถูŽูŠููŽุฉู‹ ุนูู†ุฏูŽ ู…ูŽู„ูƒู ููŽุงูู†ุฒูู„ูŠ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุถูŽูŠููŽุฉู‹ ููŠ ุฎุงู†ู ูˆูŽุงูุนุฐูุฑูŠู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‚ูุตูˆุฑู ูƒูู„ุงู†ุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู‡ู ุทูŽูˆุงุฑูุฆู ุงู„ุญูุฏุซุงู†ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10696.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ุงู„ู‚ูŽู†ุงู„ู ูŠุง ุฑูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชุง <|vsep|> ุฌู ูˆูŽูŠุง ุดูŽู…ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูู‡ุฑูŽุฌุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ู…ูุฌุฑูŠ ุงู„ู‚ูŽู†ุงู„ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ู…ูู…ูŠุชู ุงู„ <|vsep|> ู…ุงู„ู ุฃูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ุฐูˆ ุงู„ุณูู„ุทุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ู‡ุงุฑูˆู†ู ู…ูุตุฑูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุฃูŽุด <|vsep|> ุจุงู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู‚ูุตูˆุฑู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู‚ููŠุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ู„ูŽูŠุซู ุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑูŽุฉู ุงูุจู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู <|vsep|> ูˆุงู‡ูุจู ุงู„ุฃูŽู„ูู ู…ููƒุฑูู…ู ุงู„ุถูŽูŠูุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุตุฑู ุจูุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑูŽุฉู ุชูŽุฌุฑูŠ <|vsep|> ููŠู‡ู ุฃูŽุฑุฒุงู‚ูู†ุง ูˆูŽุชูŽุญุจูˆ ุงู„ุฃูŽู…ุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŠู‡ู ู„ูู„ู†ูŽุญุณู ูƒูŽูˆูƒูŽุจูŒ ู…ูุณุฑูุนู ุงู„ุณูŽูŠ <|vsep|> ุฑู ูˆูŽู„ูู„ุณูŽุนุฏู ูƒูŽูˆูƒูŽุจูŒ ู…ูุชูŽูˆุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุฌูŽุฑู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู ุชูŽุญุชูŽู‡ู ุจูุฎูุดูˆุนู <|vsep|> ูˆูŽุงูู†ูƒูุณุงุฑู ูˆูŽู‡ุงุจูŽู‡ู ุงู„ููŽุชูŽูŠุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ุชูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูˆุฑู ูŠุง ู‚ูŽุต <|vsep|> ุฑู ููŽุฃูŽุตุจูŽุญุชูŽ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽูŠูŽูˆุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽูŠุซู ููŠ ููู†ุงุฆููƒูŽ ูŠุง ู‚ูŽุต <|vsep|> ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูŽุณุฑูŽุญุงู‹ ู„ูู„ุญูุณุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽูˆู‰ ุงู„ุฐูุฆุจู ููŠ ู†ูŽูˆุงุญูŠูƒูŽ ูŠุง ู‚ูŽุต <|vsep|> ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูŽุนู‚ูู„ุงู‹ ู„ูู„ู‘ูุณุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุจุงูƒูŽ ุงู„ุฒููˆู‘ุงุฑู ุจูุงู„ู…ุงู„ู ูŠุง ู‚ูŽุต <|vsep|> ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ุชูŽ ู…ูŽุตุฏูŽุฑูŽ ุงู„ูุญุณุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ุชูŽ ุชูุนุทูŠ ููŽู…ุงู„ูŽูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุชูุนุทู‰ <|vsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ุจุงู†ูŠูƒูŽ ุฃูŽูŠู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูŽูƒุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุฃูŽุทุงููŽุช ุจููƒูŽ ุงู„ุฎูุทูˆุจู ููŽู‡ูŽุฐูŠ <|vsep|> ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ู…ูู† ู‚ูŽุฏูŠู…ู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุจู‘ูŽ ุจุงู†ู ู†ูŽุฃู‰ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽ ุจูู†ุงุกู <|vsep|> ุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽุชู‡ู ูู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ุจุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุชูู„ูƒูŽ ุญุงู„ู ุงู„ูŠูˆุงู†ู ูŠุง ุฑูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชุง <|vsep|> ุฌู ููŽู…ุง ุญุงู„ู ุตุงุญูุจู ุงู„ูŠูˆุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุทูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‘ุงู‹ <|vsep|> ู„ูŽู…ูŽุดู‰ ููŠ ุฑููƒุงุจููƒู ุงู„ุซูŽู‚ูŽู„ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ุญูุฑุงุณูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽูˆูƒูุจู ุงู„ุฃูŽุณ <|vsep|> ู†ู‰ ู†ูุฌูˆู…ู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ูŽูŠู‘ูุฑุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ูŠูŽูƒูู† ุบุงุจูŽ ุนูŽู† ุฌูŽุจูŠู†ููƒู ุชุงุฌูŒ <|vsep|> ูƒุงู†ูŽ ุจูุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽุดุฑูŽููŽ ุงู„ุชูŠุฌุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฒุงู†ูŽูƒู ุงู„ู…ูŽุดูŠุจู ุจูุชุงุฌู <|vsep|> ู„ุง ูŠูุฏุงู†ูŠู‡ู ููŠ ุงู„ุฌูŽู„ุงู„ู ู…ูุฏุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฐุงูƒูŽ ู…ูู† ุตูŽู†ุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐุง <|vsep|> ู…ูู† ุตูŽู†ูŠุนู ุงู„ู…ูู‡ูŽูŠู…ูู†ู ุงู„ุฏูŽูŠู‘ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ุชู ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ุถูŽูŠููŽุฉู‹ ุนูู†ุฏูŽ ู…ูŽู„ูƒู <|vsep|> ููŽุงูู†ุฒูู„ูŠ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุถูŽูŠููŽุฉู‹ ููŠ ุฎุงู†ู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุณุงุญุฉ ู„ู„ุญุฑุจ ุฃู… ู…ุญุดุฑ
ุงู„ุณุฑูŠุน
ุฃูŽุณุงุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ุญูŽุฑุจู ุฃูŽู… ู…ูŽุญุดูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽูˆุฑูุฏู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฃูŽู…ู ุงู„ูƒูŽูˆุซูŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูู†ุฏูŒ ุฃูŽุทุงุนูˆุง ู‡ูŽูˆู‰ ุฃูŽุฑุจุงุจูู‡ูู… ุฃูŽู… ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ุชูู†ุญูŽุฑู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽู‚ุณู‰ ู‚ูู„ูˆุจูŽ ุงู„ุฃูู„ู‰ ู‚ุงู…ูˆุง ุจูุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูู„ูƒู ูˆูŽุงูุณุชูŽุฃุซูŽุฑูˆุง ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุณูู„ุทุงู†ูู‡ูู… ููŽุฃูŽู…ุนูŽู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูˆูŽุงูุณุชูŽุนู…ูŽุฑูˆุง ู‚ูŽุฏ ุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽ ุงู„ุจูŠุถู ุจูุตูู„ุจุงู†ูู‡ูู… ู„ุง ูŠูŽู‡ุฌูุฑูˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ุฃูŽูˆ ูŠูู†ุตูŽุฑูˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽ ุงู„ุตููุฑู ุจูุฃูŽูˆุซุงู†ูู‡ูู… ู„ุง ูŠูŽุบู…ูุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽูŠููŽ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุธููŽุฑูˆุง ููŽู…ุงุฏูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุจูุฃูŽูˆุชุงุฏูู‡ุง ุญูŠู†ูŽ ุงูู„ุชูŽู‚ู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŠูŽุถู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุซู…ูŽู„ูŽุชู‡ุง ุฎูŽู…ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฏูŽู…ู ูŠูŽู„ู‡ูˆ ุจูู‡ุง ุงู„ู…ูŠูƒุงุฏู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูŠุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุดุจูŽู‡ูŽุช ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ุฃูุฎุชูŽู‡ุง ูุฐ ู„ุงุญูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุดูŽููŽู‚ู ุงู„ุฃูŽุญู…ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ุชูŽุดุชุงู‚ู ุทูˆูุงู†ูŽู‡ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุฑูุฌุณูู‡ุง ุชูŽุทู‡ูุฑู ุฃูŽุดุจูŽุนุชู ูŠุง ุญูŽุฑุจู ุฐูุฆุงุจูŽ ุงู„ููŽู„ุง ูˆูŽุบูŽุตู‘ูŽุชู ุงู„ุนูู‚ุจุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ุณูุฑู ูˆูŽู…ูŠุฑูŽุชู ุงู„ุญูŠุชุงู†ู ููŠ ุจูŽุญุฑูู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุทู…ูŽุนู ุงู„ูู†ุณุงู†ู ู„ุง ูŠูู‚ุฏูŽุฑู ูู† ูƒุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูุจู‘ู ู„ุง ูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูู†ู‘ูŠู†ู ู„ุง ูŠูู‚ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŠุถู ู„ุง ุชูŽุฑุถู‰ ุจูุฎูุฐู„ุงู†ูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุตููุฑู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ู„ุง ุชููƒุณูŽุฑู ููŽู…ุง ู„ูุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุญูŽุฑุจู ู‚ูŽุฏ ุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽุช ุนูŽู† ุณุงู‚ูู‡ุง ุญูŽุชู‘ู‰ ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ุนูŽุณูƒูŽุฑู ุณุงู„ูŽุช ู†ูููˆุณู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุธูุจุง ููŽุณุงู„ูŽุชู ุงู„ุจูŽุทุญุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู‡ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ู…ููƒุฏูŽู†ู ูŠุงู‚ูˆุชูŽุฉู‹ ูŠูŽุบุงุฑู ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุฏูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽูˆู‡ูŽุฑู ูŠุงู‚ูˆุชูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏ ู‚ููˆู‘ูู…ูŽุช ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… ุจูุฃูŽู†ููุณู ูƒูŽุงู„ู‚ูŽุทุฑู ู„ุง ุชูุญุตูŽุฑู ุฃูŽุถุญู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽู‡ุง ุญูŽูŠุฑุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฏุฑูŠ ุจูู…ุง ูŠูุคู…ูŽุฑู ุนูุฒุฑูŠู„ู ู‡ูŽู„ ุฃูŽุจุตูŽุฑุชูŽ ููŠู…ุง ู…ูŽุถู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ูƒูŽูŠู‘ูุณู ุงู„ุฃูŽู…ู‡ูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุฏููŽุนู ููŠ ุจูŽุทุดูู‡ู ูุฐุง ุชูŽุนุงู„ู‰ ุตูŽูˆุชูู‡ู ุงู„ู…ูู†ูƒูŽุฑู ุชูŽุฑุงู‡ู ูู† ุฃูŽูˆูู‰ ุนูŽู„ู‰ ู…ูู‡ุฌูŽุฉู ู„ุง ุงู„ุฏูุฑุนู ูŠูŽุซู†ูŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู…ูุบููŽุฑู ุฃูŽู…ุณู‰ ูƒูุฑูˆุจูŽุชูƒูŠู†ูŽ ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ูˆูŽุจุงุชูŽ ุฃูˆูŠุงู…ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู†ุธูุฑู ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฑูˆุณู ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู…ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูŠูŽุฏุนูˆู‡ูู… ุฃูŽู„ุง ููŽุงูุตุจูุฑูˆุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃูุณุทูˆู„ู ู…ุง ุฎูŽุทุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุนูŽุฑุงู‡ู ุงู„ููŽุฒูŽุนู ุงู„ุฃูŽูƒุจูŽุฑู ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู„ุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุณุงุจูุญูŒ ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ุฃูŽูˆ ู‚ุงุฑูุจูŒ ูŠูŽู…ุฎูุฑู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุทูˆุฌูˆ ููŽุฃูŽู‡ุฏู‰ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ุทูˆุฌูˆ ุจูู‡ุง ุฃูŽุฎุจูŽุฑู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู† ูˆุงุฌูุฏู ุดูŽูŠู‘ูู‚ู ุฃูŽู†ูุงุณูู‡ู ู…ูู† ุญูŽุฑู‘ูู‡ุง ุชูŽุฒููุฑู ููŽู‡ูŽู„ ุฏูŽุฑู‰ ุงู„ู‚ูŽูŠุตูŽุฑู ููŠ ู‚ูŽุตุฑูู‡ู ู…ุง ุชูุนู„ูู†ู ุงู„ุญูŽุฑุจูŽ ูˆูŽู…ุง ุชูุถู…ูุฑู ููŽูƒูŽู… ู‚ูŽุชูŠู„ู ุจุงุชูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูŠูŽู†ุชุงุจูู‡ู ุงู„ุฃูุธููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ุณูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽู… ุฌูŽุฑูŠุญู ุจุงุณูุทู ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏุนูˆ ุฃูŽุฎุงู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู„ุง ูŠูุจุตูุฑู ูˆูŽูƒูŽู… ุบูŽุฑูŠู‚ู ุฑุงุญูŽ ููŠ ู„ูุฌู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‡ูˆูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ุทูŽูˆุฏู ููŽู„ุง ูŠูŽุธู‡ูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽู… ุฃูŽุณูŠุฑู ุจุงุชูŽ ููŠ ุฃูŽุณุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูุณูู‡ู ู…ูู† ุญูŽุณุฑูŽุฉู ุชูŽู‚ุทูุฑู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽูˆุง ููŠ ุงู„ุตูู„ุญู ุฎูŽูŠุฑุงู‹ ู„ูŽูƒูู… ููŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ูู† ุฃูŽุทู…ุงุนููƒูู… ุฃูŽู‚ุตูŽุฑู ุชูŽุณูˆุคูู†ุง ุงู„ุญูŽุฑุจู ูˆูŽูู† ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ุชูŽุฏุนูˆ ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฃูŽู† ูŠูŽูุฎูŽุฑูˆุง ุฃูŽุชู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ููŠู‘ู ุญูŠู†ูŒ ูุฐุง ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŠุงุกู ู„ุง ูŠูุฐูƒูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฒูŽู…ุงู†ูŒ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ุจุงู„ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎุทูุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุนุงุฏูŽ ุงู„ุตููุฑู ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽู‡ู ููŽุงูู†ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ุฃูŽุณูˆูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู…ูŽุฑู ููŽุฑูŽุญู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฑูˆูŠ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎู ู…ุง ูŠูุคุซูŽุฑู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10697.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_16|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุณุงุญูŽุฉูŒ ู„ูู„ุญูŽุฑุจู ุฃูŽู… ู…ูŽุญุดูŽุฑู <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽูˆุฑูุฏู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุฃูŽู…ู ุงู„ูƒูŽูˆุซูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฌูู†ุฏูŒ ุฃูŽุทุงุนูˆุง ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ุฃูŽุฑุจุงุจูู‡ูู… ุฃูŽู… ู†ูŽุนูŽู…ูŒ ุชูู†ุญูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽู‚ุณู‰ ู‚ูู„ูˆุจูŽ ุงู„ุฃูู„ู‰ <|vsep|> ู‚ุงู…ูˆุง ุจูุฃูŽู…ุฑู ุงู„ู…ูู„ูƒู ูˆูŽุงูุณุชูŽุฃุซูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุบูŽุฑู‘ูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุณูู„ุทุงู†ูู‡ูู… <|vsep|> ููŽุฃูŽู…ุนูŽู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ูˆูŽุงูุณุชูŽุนู…ูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽ ุงู„ุจูŠุถู ุจูุตูู„ุจุงู†ูู‡ูู… <|vsep|> ู„ุง ูŠูŽู‡ุฌูุฑูˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ุฃูŽูˆ ูŠูู†ุตูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุณูŽู…ูŽ ุงู„ุตููุฑู ุจูุฃูŽูˆุซุงู†ูู‡ูู… <|vsep|> ู„ุง ูŠูŽุบู…ูุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽูŠููŽ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุธููŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุงุฏูŽุชู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุจูุฃูŽูˆุชุงุฏูู‡ุง <|vsep|> ุญูŠู†ูŽ ุงูู„ุชูŽู‚ู‰ ุงู„ุฃูŽุจูŠูŽุถู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตููŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุซู…ูŽู„ูŽุชู‡ุง ุฎูŽู…ุฑูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฏูŽู…ู <|vsep|> ูŠูŽู„ู‡ูˆ ุจูู‡ุง ุงู„ู…ูŠูƒุงุฏู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูŠุตูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุดุจูŽู‡ูŽุช ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ุฃูุฎุชูŽู‡ุง <|vsep|> ูุฐ ู„ุงุญูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุดูŽููŽู‚ู ุงู„ุฃูŽุญู…ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ุชูŽุดุชุงู‚ู ุทูˆูุงู†ูŽู‡ุง <|vsep|> ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุฑูุฌุณูู‡ุง ุชูŽุทู‡ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุดุจูŽุนุชู ูŠุง ุญูŽุฑุจู ุฐูุฆุงุจูŽ ุงู„ููŽู„ุง <|vsep|> ูˆูŽุบูŽุตู‘ูŽุชู ุงู„ุนูู‚ุจุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ุณูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŠุฑูŽุชู ุงู„ุญูŠุชุงู†ู ููŠ ุจูŽุญุฑูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุทู…ูŽุนู ุงู„ูู†ุณุงู†ู ู„ุง ูŠูู‚ุฏูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ูƒุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูุจู‘ู ู„ุง ูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูู†ู‘ูŠู†ู ู„ุง ูŠูู‚ู‡ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุจูŠุถู ู„ุง ุชูŽุฑุถู‰ ุจูุฎูุฐู„ุงู†ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุตููุฑู ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ู„ุง ุชููƒุณูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ู„ูุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุญูŽุฑุจู ู‚ูŽุฏ ุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽุช <|vsep|> ุนูŽู† ุณุงู‚ูู‡ุง ุญูŽุชู‘ู‰ ู‚ูŽุถู‰ ุงู„ุนูŽุณูƒูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุณุงู„ูŽุช ู†ูููˆุณู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุธูุจุง <|vsep|> ููŽุณุงู„ูŽุชู ุงู„ุจูŽุทุญุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู‡ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ู…ููƒุฏูŽู†ู ูŠุงู‚ูˆุชูŽุฉู‹ <|vsep|> ูŠูŽุบุงุฑู ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุฏูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽูˆู‡ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุงู‚ูˆุชูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏ ู‚ููˆู‘ูู…ูŽุช ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุจูุฃูŽู†ููุณู ูƒูŽุงู„ู‚ูŽุทุฑู ู„ุง ุชูุญุตูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุถุญู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู…ูŽูˆุชู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽู‡ุง <|vsep|> ุญูŽูŠุฑุงู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฏุฑูŠ ุจูู…ุง ูŠูุคู…ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุนูุฒุฑูŠู„ู ู‡ูŽู„ ุฃูŽุจุตูŽุฑุชูŽ ููŠู…ุง ู…ูŽุถู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ูƒูŽูŠู‘ูุณู ุงู„ุฃูŽู…ู‡ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุฏููŽุนู ููŠ ุจูŽุทุดูู‡ู <|vsep|> ูุฐุง ุชูŽุนุงู„ู‰ ุตูŽูˆุชูู‡ู ุงู„ู…ูู†ูƒูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฑุงู‡ู ูู† ุฃูŽูˆูู‰ ุนูŽู„ู‰ ู…ูู‡ุฌูŽุฉู <|vsep|> ู„ุง ุงู„ุฏูุฑุนู ูŠูŽุซู†ูŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู…ูุบููŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ุณู‰ ูƒูุฑูˆุจูŽุชูƒูŠู†ูŽ ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุจุงุชูŽ ุฃูˆูŠุงู…ุง ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู†ุธูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุฑูˆุณู ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู…ุฑูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูŠูŽุฏุนูˆู‡ูู… ุฃูŽู„ุง ููŽุงูุตุจูุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃูุณุทูˆู„ู ู…ุง ุฎูŽุทุจูู‡ู <|vsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ุนูŽุฑุงู‡ู ุงู„ููŽุฒูŽุนู ุงู„ุฃูŽูƒุจูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ู„ุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุณุงุจูุญูŒ <|vsep|> ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ุฃูŽูˆ ู‚ุงุฑูุจูŒ ูŠูŽู…ุฎูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุทูˆุฌูˆ ููŽุฃูŽู‡ุฏู‰ ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ุทูˆุฌูˆ ุจูู‡ุง ุฃูŽุฎุจูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู† ูˆุงุฌูุฏู ุดูŽูŠู‘ูู‚ู <|vsep|> ุฃูŽู†ูุงุณูู‡ู ู…ูู† ุญูŽุฑู‘ูู‡ุง ุชูŽุฒููุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูŽู„ ุฏูŽุฑู‰ ุงู„ู‚ูŽูŠุตูŽุฑู ููŠ ู‚ูŽุตุฑูู‡ู <|vsep|> ู…ุง ุชูุนู„ูู†ู ุงู„ุญูŽุฑุจูŽ ูˆูŽู…ุง ุชูุถู…ูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ู‚ูŽุชูŠู„ู ุจุงุชูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰ <|vsep|> ูŠูŽู†ุชุงุจูู‡ู ุงู„ุฃูุธููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ุณูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฌูŽุฑูŠุญู ุจุงุณูุทู ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูŽุฏุนูˆ ุฃูŽุฎุงู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู„ุง ูŠูุจุตูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุบูŽุฑูŠู‚ู ุฑุงุญูŽ ููŠ ู„ูุฌู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูŠูŽู‡ูˆูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ุทูŽูˆุฏู ููŽู„ุง ูŠูŽุธู‡ูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฃูŽุณูŠุฑู ุจุงุชูŽ ููŠ ุฃูŽุณุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽูุณูู‡ู ู…ูู† ุญูŽุณุฑูŽุฉู ุชูŽู‚ุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุฑูŽูˆุง ููŠ ุงู„ุตูู„ุญู ุฎูŽูŠุฑุงู‹ ู„ูŽูƒูู… <|vsep|> ููŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ูู† ุฃูŽุทู…ุงุนููƒูู… ุฃูŽู‚ุตูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุณูˆุคูู†ุง ุงู„ุญูŽุฑุจู ูˆูŽูู† ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช <|vsep|> ุชูŽุฏุนูˆ ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฃูŽู† ูŠูŽูุฎูŽุฑูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ููŠู‘ู ุญูŠู†ูŒ ูุฐุง <|vsep|> ู…ุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŠุงุกู ู„ุง ูŠูุฐูƒูŽุฑู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุฒูŽู…ุงู†ูŒ ูˆูŽู…ุง <|vsep|> ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุงู„ุจุงู„ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎุทูุฑู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽุนุงุฏูŽ ุงู„ุตููุฑู ุฃูŽูŠู‘ุงู…ูŽู‡ู <|vsep|> ููŽุงูู†ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ุฃูŽุณูˆูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู…ูŽุฑู </|bsep|> </|psep|>
ู„ุง ุชู„ู… ูƒููŠ ุฅุฐุง ุงู„ุณูŠู ู†ุจุง
ุงู„ุฑู…ู„
ู„ุง ุชูŽู„ูู… ูƒูŽูู‘ูŠ ูุฐุง ุงู„ุณูŽูŠูู ู†ูŽุจุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ูŠ ุงู„ุนูŽุฒู…ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฃูŽุจู‰ ุฑูุจู‘ูŽ ุณุงุนู ู…ูุจุตูุฑู ููŠ ุณูŽุนูŠูู‡ู ุฃูŽุฎุทูŽุฃูŽ ุงู„ุชูŽูˆููŠู‚ูŽ ููŠู…ุง ุทูŽู„ูŽุจุง ู…ูŽุฑุญูŽุจุงู‹ ุจูุงู„ุฎูŽุทุจู ูŠูŽุจู„ูˆู†ูŠ ูุฐุง ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุนูŽู„ูŠุงุกู ููŠู‡ู ุงู„ุณูŽุจูŽุจุง ุนูŽู‚ู‘ูŽู†ูŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูˆุซูุฑู ุงู„ุญูุณู†ู‰ ุนูŽู‚ูŽู‚ุชู ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจุง ูŠู‡ู ูŠุง ุฏูู†ูŠุง ุงูุนุจูุณูŠ ุฃูŽูˆ ููŽุงูุจุณูู…ูŠ ู„ุง ุฃูŽุฑู‰ ุจูŽุฑู‚ูŽูƒู ูู„ู‘ุง ุฎูู„ู‘ูŽุจุง ุฃูŽู†ุง ู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ู…ูู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุฎุงุฐูู„ุงู‹ ู…ุง ุจูุชู‘ู ุฃูŽุดูƒูˆ ุงู„ู†ููˆูŽุจุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏ ููŽุชู‘ูŽ ููŠ ุณุงุนูุฏูู‡ุง ุจูุบุถูู‡ุง ุงู„ุฃูŽู‡ู„ูŽ ูˆูŽุญูุจู‘ู ุงู„ุบูุฑูŽุจุง ุชูŽุนุดูŽู‚ู ุงู„ุฃูŽู„ู‚ุงุจูŽ ููŠ ุบูŽูŠุฑู ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽุชูููŽุฏู‘ูŠ ุจูุงู„ู†ูููˆุณู ุงู„ุฑูุชูŽุจุง ูˆูŽู‡ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญุฏุงุซู ุชูŽุณุชูŽู‡ุฏูููู‡ุง ุชูŽุนุดูŽู‚ู ุงู„ู„ูŽู‡ูˆูŽ ูˆูŽุชูŽู‡ูˆู‰ ุงู„ุทูŽุฑูŽุจุง ู„ุง ุชูุจุงู„ูŠ ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุจูู‡ุง ุฃูŽู… ุจูู‡ุง ุตูŽุฑูู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ู„ูŽุนูุจุง ู„ูŽูŠุชูŽู‡ุง ุชูŽุณู…ูŽุนู ู…ูู†ู‘ูŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ุฐุงุชูŽ ุดูŽุฌูˆู ูˆูŽุญูŽุฏูŠุซุงู‹ ุนูŽุฌูŽุจุง ูƒูู†ุชู ุฃูŽู‡ูˆู‰ ููŠ ุฒูŽู…ุงู†ูŠ ุบุงุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ุง ู…ุง ูˆูŽู‡ูŽุจุง ุฐุงุชูŽ ูˆูŽุฌู‡ู ู…ูŽุฒูŽุฌูŽ ุงู„ุญูุณู†ู ุจูู‡ู ุตููุฑูŽุฉู‹ ุชูู†ุณูŠ ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏูŽ ุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽุช ู„ูŠ ุฐุงุชูŽ ูŠูŽูˆู…ู ู†ูŽุจูŽุฃู‹ ู„ุง ุฑูŽุนุงูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠุง ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ูŽุจุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽุช ุชูŽุฎุทูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ููŽุชู‰ู‹ ูˆูŽู‡ูู„ุงู„ู ุงู„ุฃููู‚ู ููŠ ุงู„ุฃููู‚ู ุญูŽุจุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽุช ู„ูŠ ุจูุซูŽุบุฑู ุจุงุณูู…ู ู†ูŽุธูŽู…ูŽ ุงู„ุฏูุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุญูŽุจูŽุจุง ู†ูŽุจู‘ูุคูˆู†ูŠ ุจูุฑูŽุญูŠู„ู ุนุงุฌูู„ู ู„ุง ุฃูŽุฑู‰ ู„ูŠ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู‚ูŽู„ูุจุง ูˆูŽุฏูŽุนุงู†ูŠ ู…ูŽูˆุทูู†ูŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุบุชูŽุฏูŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽู‚ุถูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ุง ูˆูŽุฌูŽุจุง ู†ูŽุฐุจูŽุญู ุงู„ุฏูุจู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽูุฑูŠ ุฌูู„ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุฏูุจู‘ู ุฃูŽู„ู‘ุง ูŠูุบู„ูŽุจุง ู‚ูู„ุชู ูˆูŽุงู„ู„ุงู…ู ุชูŽูุฑูŠ ู…ูู‡ุฌูŽุชูŠ ูˆูŽูŠูƒู ู…ุง ุชูŽุตู†ูŽุนู ููŠ ุงู„ุญูŽุฑุจู ุงู„ุธูุจุง ู…ุง ุนูŽู‡ูุฏู†ุงู‡ุง ู„ูุธูŽุจูŠู ู…ูŽุณุฑูŽุญุงู‹ ูŠูŽุจุชูŽุบูŠ ู…ูู„ู‡ู‰ู‹ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ู…ูŽู„ุนูŽุจุง ู„ูŽูŠุณูŽุชู ุงู„ุญูŽุฑุจู ู†ูููˆุณุงู‹ ุชูุดุชูŽุฑู‰ ุจูุงู„ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŠ ุฃูŽูˆ ุนูู‚ูˆู„ุงู‹ ุชูุณุชูŽุจู‰ ุฃูŽุญูŽุณูุจุชู ุงู„ู‚ูŽุฏู‘ู ู…ูู† ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง ุฃูŽู… ุธูŽู†ูŽู†ุชู ุงู„ู„ูŽุญุธูŽ ููŠู‡ุง ูƒูŽุงู„ุดูŽุจุง ููŽุณูŽู„ูŠู†ูŠ ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู…ุงุฑูŽุณุชูู‡ุง ูˆูŽุฑูŽูƒูุจุชู ุงู„ู‡ูŽูˆู„ูŽ ููŠู‡ุง ู…ูŽุฑูƒูŽุจุง ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ุชู ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ููŠ ุบุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุณุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‚ุนู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู‡ูŽูŠุฏูŽุจุง ู‚ูŽุทู‘ูŽุจูŽุช ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุนูŽูŠู†ูŽูŠู‡ุง ู„ูŽู†ุง ููŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ููŠู‡ุง ู‚ูŽุทู‘ูŽุจุง ุฌุงู„ูŽ ุนูุฒุฑุงุฆูŠู„ู ููŠ ุฃูŽู†ุญุงุฆูู‡ุง ุชูŽุญุชูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ูŽู‚ุนู ูŠูŽู…ุดูŠ ุงู„ู‡ูŽูŠุฐูŽุจู‰ ููŽุฏูŽุนูŠู‡ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุนุฑูููู‡ุง ูˆูŽุงูู„ุฒูŽู…ูŠ ูŠุง ุธูŽุจูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุจุงู†ู ุงู„ุฎูุจุง ููŽุฃูŽุฌุงุจูŽุชู†ูŠ ุจูุตูŽูˆุชู ุฑุงุนูŽู†ูŠ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุชู†ูŠ ุงู„ุธูŽุจูŠูŽ ู„ูŽูŠุซุงู‹ ุฃูŽุบู„ูŽุจุง ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ุงุณูุชูŽุนุฐูŽุจูˆุง ูˆูุฑุฏูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽุฏุนูˆู†ููŠูŽ ุฃูŽู„ู‘ุง ุฃูŽุดุฑูŽุจุง ุฃูŽู†ุง ูŠุงุจุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ุง ุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ ุนูŽู† ู…ูุฑุงุฏูŠ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฐูˆู‚ูŽ ุงู„ุนูŽุทูŽุจุง ุฃูŽู†ุง ูู† ู„ูŽู… ุฃูุญุณูู†ู ุงู„ุฑูŽู…ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุณุชูŽุทูุน ูƒูŽูู‘ุงูŠูŽ ุชูŽู‚ู„ูŠุจูŽ ุงู„ุธูุจุง ุฃูŽุฎุฏูู…ู ุงู„ุฌูŽุฑุญู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ุถูŠ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃููˆุงุณูŠ ููŠ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ู…ูŽู† ู†ููƒูุจุง ู‡ูŽูƒูŽุฐุง ุงู„ู…ูŠูƒุงุฏู ู‚ูŽุฏ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ุง ุฃูŽู† ู†ูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุจุง ู…ูŽู„ููƒูŒ ูŠูŽูƒููŠูƒูŽ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‡ูŽุถูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ููŽู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุบุฑูุจุง ูˆูŽูุฐุง ู…ุงุฑูŽุณุชูŽู‡ู ุฃูŽู„ููŽูŠุชูŽู‡ู ุญููˆู‘ูŽู„ุงู‹ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ุฑู ู‚ูู„ู‘ูŽุจุง ูƒุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชุงุฌู ุตูŽุบูŠุฑูŽูŠู†ู ู…ูŽุนุงู‹ ูˆูŽุฌูŽู„ุงู„ู ุงู„ู…ูู„ูƒู ููŠ ู…ูŽู‡ุฏู ุงู„ุตูุจุง ููŽุบูŽุฏุง ู‡ูŽุฐุง ุณูŽู…ุงุกู‹ ู„ูู„ุนูู„ุง ูˆูŽุบูŽุฏุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠู‡ุง ูƒูŽูˆูƒูŽุจุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู† ู…ูŽุฑู‚ูŽุฏูู‡ุง ูˆูŽุฏูŽุนุงู‡ุง ู„ูู„ุนูู„ุง ุฃูŽู† ุชูŽุฏุฃูŽุจุง ููŽุณูŽู…ูŽุช ู„ูู„ู…ูŽุฌุฏู ุชูŽุจุบูŠ ุดูŽุฃูˆูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุช ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠุกู ู…ูŽุฃุฑูŽุจุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10698.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_3|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽู„ูู… ูƒูŽูู‘ูŠ ูุฐุง ุงู„ุณูŽูŠูู ู†ูŽุจุง <|vsep|> ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ูู†ู‘ูŠ ุงู„ุนูŽุฒู…ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฃูŽุจู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุจู‘ูŽ ุณุงุนู ู…ูุจุตูุฑู ููŠ ุณูŽุนูŠูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽุฎุทูŽุฃูŽ ุงู„ุชูŽูˆููŠู‚ูŽ ููŠู…ุง ุทูŽู„ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฑุญูŽุจุงู‹ ุจูุงู„ุฎูŽุทุจู ูŠูŽุจู„ูˆู†ูŠ ูุฐุง <|vsep|> ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุนูŽู„ูŠุงุกู ููŠู‡ู ุงู„ุณูŽุจูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู‚ู‘ูŽู†ูŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ุฃูˆุซูุฑู ุงู„ุญูุณู†ู‰ ุนูŽู‚ูŽู‚ุชู ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠู‡ู ูŠุง ุฏูู†ูŠุง ุงูุนุจูุณูŠ ุฃูŽูˆ ููŽุงูุจุณูู…ูŠ <|vsep|> ู„ุง ุฃูŽุฑู‰ ุจูŽุฑู‚ูŽูƒู ูู„ู‘ุง ุฎูู„ู‘ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ู„ูŽูˆู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ู…ูู† ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ <|vsep|> ุฎุงุฐูู„ุงู‹ ู…ุง ุจูุชู‘ู ุฃูŽุดูƒูˆ ุงู„ู†ููˆูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏ ููŽุชู‘ูŽ ููŠ ุณุงุนูุฏูู‡ุง <|vsep|> ุจูุบุถูู‡ุง ุงู„ุฃูŽู‡ู„ูŽ ูˆูŽุญูุจู‘ู ุงู„ุบูุฑูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุนุดูŽู‚ู ุงู„ุฃูŽู„ู‚ุงุจูŽ ููŠ ุบูŽูŠุฑู ุงู„ุนูู„ุง <|vsep|> ูˆูŽุชูููŽุฏู‘ูŠ ุจูุงู„ู†ูููˆุณู ุงู„ุฑูุชูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŠูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญุฏุงุซู ุชูŽุณุชูŽู‡ุฏูููู‡ุง <|vsep|> ุชูŽุนุดูŽู‚ู ุงู„ู„ูŽู‡ูˆูŽ ูˆูŽุชูŽู‡ูˆู‰ ุงู„ุทูŽุฑูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูุจุงู„ูŠ ู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุจูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽู… ุจูู‡ุง ุตูŽุฑูู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ู„ูŽุนูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุชูŽู‡ุง ุชูŽุณู…ูŽุนู ู…ูู†ู‘ูŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฐุงุชูŽ ุดูŽุฌูˆู ูˆูŽุญูŽุฏูŠุซุงู‹ ุนูŽุฌูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู†ุชู ุฃูŽู‡ูˆู‰ ููŠ ุฒูŽู…ุงู†ูŠ ุบุงุฏูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ุง ู…ุง ูˆูŽู‡ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฐุงุชูŽ ูˆูŽุฌู‡ู ู…ูŽุฒูŽุฌูŽ ุงู„ุญูุณู†ู ุจูู‡ู <|vsep|> ุตููุฑูŽุฉู‹ ุชูู†ุณูŠ ุงู„ูŠูŽู‡ูˆุฏูŽ ุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽู…ูŽู„ูŽุช ู„ูŠ ุฐุงุชูŽ ูŠูŽูˆู…ู ู†ูŽุจูŽุฃู‹ <|vsep|> ู„ุง ุฑูŽุนุงูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠุง ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุชูŽุช ุชูŽุฎุทูุฑู ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ููŽุชู‰ู‹ <|vsep|> ูˆูŽู‡ูู„ุงู„ู ุงู„ุฃููู‚ู ููŠ ุงู„ุฃููู‚ู ุญูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽุช ู„ูŠ ุจูุซูŽุบุฑู ุจุงุณูู…ู <|vsep|> ู†ูŽุธูŽู…ูŽ ุงู„ุฏูุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุญูŽุจูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจู‘ูุคูˆู†ูŠ ุจูุฑูŽุญูŠู„ู ุนุงุฌูู„ู <|vsep|> ู„ุง ุฃูŽุฑู‰ ู„ูŠ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู‚ูŽู„ูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูŽุนุงู†ูŠ ู…ูŽูˆุทูู†ูŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุบุชูŽุฏูŠ <|vsep|> ุนูŽู„ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽู‚ุถูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ุง ูˆูŽุฌูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุฐุจูŽุญู ุงู„ุฏูุจู‘ูŽ ูˆูŽู†ูŽูุฑูŠ ุฌูู„ุฏูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ุฏูุจู‘ู ุฃูŽู„ู‘ุง ูŠูุบู„ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ุชู ูˆูŽุงู„ู„ุงู…ู ุชูŽูุฑูŠ ู…ูู‡ุฌูŽุชูŠ <|vsep|> ูˆูŽูŠูƒู ู…ุง ุชูŽุตู†ูŽุนู ููŠ ุงู„ุญูŽุฑุจู ุงู„ุธูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุนูŽู‡ูุฏู†ุงู‡ุง ู„ูุธูŽุจูŠู ู…ูŽุณุฑูŽุญุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุจุชูŽุบูŠ ู…ูู„ู‡ู‰ู‹ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ู…ูŽู„ุนูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุณูŽุชู ุงู„ุญูŽุฑุจู ู†ูููˆุณุงู‹ ุชูุดุชูŽุฑู‰ <|vsep|> ุจูุงู„ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŠ ุฃูŽูˆ ุนูู‚ูˆู„ุงู‹ ุชูุณุชูŽุจู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญูŽุณูุจุชู ุงู„ู‚ูŽุฏู‘ู ู…ูู† ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽู… ุธูŽู†ูŽู†ุชู ุงู„ู„ูŽุญุธูŽ ููŠู‡ุง ูƒูŽุงู„ุดูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณูŽู„ูŠู†ูŠ ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู…ุงุฑูŽุณุชูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽูƒูุจุชู ุงู„ู‡ูŽูˆู„ูŽ ููŠู‡ุง ู…ูŽุฑูƒูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุญู‘ูŽู…ุชู ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ููŠ ุบุงุฑูŽุฉู <|vsep|> ุฃูŽุณุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‚ุนู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู‡ูŽูŠุฏูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุทู‘ูŽุจูŽุช ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุนูŽูŠู†ูŽูŠู‡ุง ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ููŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ููŠู‡ุง ู‚ูŽุทู‘ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌุงู„ูŽ ุนูุฒุฑุงุฆูŠู„ู ููŠ ุฃูŽู†ุญุงุฆูู‡ุง <|vsep|> ุชูŽุญุชูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู†ูŽู‚ุนู ูŠูŽู…ุดูŠ ุงู„ู‡ูŽูŠุฐูŽุจู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฏูŽุนูŠู‡ุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุนุฑูููู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุงูู„ุฒูŽู…ูŠ ูŠุง ุธูŽุจูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุจุงู†ู ุงู„ุฎูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุฌุงุจูŽุชู†ูŠ ุจูุตูŽูˆุชู ุฑุงุนูŽู†ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุชู†ูŠ ุงู„ุธูŽุจูŠูŽ ู„ูŽูŠุซุงู‹ ุฃูŽุบู„ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ุงุณูุชูŽุนุฐูŽุจูˆุง ูˆูุฑุฏูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ <|vsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽุฏุนูˆู†ููŠูŽ ุฃูŽู„ู‘ุง ุฃูŽุดุฑูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ูŠุงุจุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ุง ุฃูŽู†ุซูŽู†ูŠ <|vsep|> ุนูŽู† ู…ูุฑุงุฏูŠ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฐูˆู‚ูŽ ุงู„ุนูŽุทูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ูู† ู„ูŽู… ุฃูุญุณูู†ู ุงู„ุฑูŽู…ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽู… <|vsep|> ุชูŽุณุชูŽุทูุน ูƒูŽูู‘ุงูŠูŽ ุชูŽู‚ู„ูŠุจูŽ ุงู„ุธูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎุฏูู…ู ุงู„ุฌูŽุฑุญู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ุถูŠ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุฃููˆุงุณูŠ ููŠ ุงู„ูˆูŽุบู‰ ู…ูŽู† ู†ููƒูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽูƒูŽุฐุง ุงู„ู…ูŠูƒุงุฏู ู‚ูŽุฏ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ุง <|vsep|> ุฃูŽู† ู†ูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ููƒูŒ ูŠูŽูƒููŠูƒูŽ ู…ูู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูŽู†ู‡ูŽุถูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ููŽู‡ูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุบุฑูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ู…ุงุฑูŽุณุชูŽู‡ู ุฃูŽู„ููŽูŠุชูŽู‡ู <|vsep|> ุญููˆู‘ูŽู„ุงู‹ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ุฑู ู‚ูู„ู‘ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชุงุฌู ุตูŽุบูŠุฑูŽูŠู†ู ู…ูŽุนุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽู„ุงู„ู ุงู„ู…ูู„ูƒู ููŠ ู…ูŽู‡ุฏู ุงู„ุตูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุบูŽุฏุง ู‡ูŽุฐุง ุณูŽู…ุงุกู‹ ู„ูู„ุนูู„ุง <|vsep|> ูˆูŽุบูŽุฏุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠู‡ุง ูƒูŽูˆูƒูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู† ู…ูŽุฑู‚ูŽุฏูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฏูŽุนุงู‡ุง ู„ูู„ุนูู„ุง ุฃูŽู† ุชูŽุฏุฃูŽุจุง </|bsep|> </|psep|>
ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุชู†ุง ุฃู…ู…ุงู‹
ุงู„ุจุณูŠุท
ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑุชูŽู†ุง ุฃูู…ูŽู…ุงู‹ ูƒุงู†ูŽุช ุฌููˆุงุฑูŽูƒูŽ ููŠ ู„ูŽู‡ูˆู ูˆูŽููŠ ุทูŽุฑูŽุจู ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑุชูŽู†ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุถุงุนูŽุช ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽู†ุฏูŽู„ูุณู ุงู„ุญูŽุฑุจู ููŠ ุงู„ุจุงุจู ูˆูŽุงู„ุณูู„ุทุงู†ู ููŠ ุงู„ู„ูŽุนูุจู ููŽุงูุญุฐูŽุฑ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูŽุฎุชู ุฃูŽู† ูŠูŽุณุฑูŠ ุงู„ุฎูŽุฑุงุจู ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽุฎุชู ุณูู„ุทุงู†ูŽุฉู ุฃูŽุนุฏู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑูŽุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10699.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑุชูŽู†ุง ุฃูู…ูŽู…ุงู‹ <|vsep|> ูƒุงู†ูŽุช ุฌููˆุงุฑูŽูƒูŽ ููŠ ู„ูŽู‡ูˆู ูˆูŽููŠ ุทูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑุชูŽู†ุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุถุงุนูŽุช ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽู†ุฏูŽู„ูุณู <|vsep|> ุงู„ุญูŽุฑุจู ููŠ ุงู„ุจุงุจู ูˆูŽุงู„ุณูู„ุทุงู†ู ููŠ ุงู„ู„ูŽุนูุจู </|bsep|> </|psep|>
ุฑูˆูŠุฏูƒ ุญุชู‰ ูŠุฎูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงู†
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฑููˆูŽูŠุฏูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูŽุฎููู‚ูŽ ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ู ูˆูŽุชูŽู†ุธูุฑูŽ ู…ุง ูŠูŽุฌุฑูŠ ุจูู‡ู ุงู„ููŽุชูŽูŠุงู†ู ููŽู…ุง ู…ูุตุฑู ูƒูŽุงู„ุณูˆุฏุงู†ู ู„ูู‚ู…ูŽุฉู ุฌุงุฆูุนู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽุฑู‡ูˆู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽูˆุงู†ู ุฏูŽุนุงู†ูŠ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฑุฌูŽูุชูู…ุง ุจูุงูุญุชูู…ุงู„ูู‡ู ููŽูู†ู‘ู ุจูู…ูŽูƒุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุดูู‚ู‘ู ุฒูŽู…ุงู†ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‡ูู†ุฏูŽ ูˆุงุญูุฏุงู‹ ุจูู‡ุง ุงู„ู„ูุฑุฏู ูˆูŽุงู„ููŠูƒูู†ุชู ูŠูŽุณุชูŽุจูู‚ุงู†ู ูˆูŽุฃูŽูƒุจูŽุฑู ุธูŽู†ู‘ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฌูŽู„ุงุฆูู‡ูู… ูˆูŽูŠูŽูˆู…ูŽ ู†ูุดูˆุฑู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ู…ูู‚ุชูŽุฑูู†ุงู†ู ูุฐุง ุบุงุถูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู‡ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฒุจูุฏู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุช ุจูุฑูˆุฌู ุงู„ุฑูŽุฌู…ู ู„ูู„ุญูŽุฏูŽุซุงู†ู ูˆูŽุนุงุฏูŽ ุฒูŽู…ุงู†ู ุงู„ุณูŽู…ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุญููƒู‘ูู…ูŽ ููŠ ุงู„ู‡ูŽูŠุฌุงุกู ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽู…ุงู†ูŠ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุงูุฐูƒูุฑุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูŽู„ุงุกู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูู‡ุง ู†ููŠุงู…ุงู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ูŠูŽู†ุฏูุจู ุงู„ู‡ูŽุฑูŽู…ุงู†ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10700.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฑููˆูŽูŠุฏูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูŽุฎููู‚ูŽ ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ุงู†ู <|vsep|> ูˆูŽุชูŽู†ุธูุฑูŽ ู…ุง ูŠูŽุฌุฑูŠ ุจูู‡ู ุงู„ููŽุชูŽูŠุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ู…ูุตุฑู ูƒูŽุงู„ุณูˆุฏุงู†ู ู„ูู‚ู…ูŽุฉู ุฌุงุฆูุนู <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽุฑู‡ูˆู†ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽูˆุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนุงู†ูŠ ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฑุฌูŽูุชูู…ุง ุจูุงูุญุชูู…ุงู„ูู‡ู <|vsep|> ููŽูู†ู‘ู ุจูู…ูŽูƒุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุดูู‚ู‘ู ุฒูŽู…ุงู†ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑู‰ ู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‡ูู†ุฏูŽ ูˆุงุญูุฏุงู‹ <|vsep|> ุจูู‡ุง ุงู„ู„ูุฑุฏู ูˆูŽุงู„ููŠูƒูู†ุชู ูŠูŽุณุชูŽุจูู‚ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽูƒุจูŽุฑู ุธูŽู†ู‘ูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฌูŽู„ุงุฆูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽูˆู…ูŽ ู†ูุดูˆุฑู ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ู…ูู‚ุชูŽุฑูู†ุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุบุงุถูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู‡ู ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฒุจูุฏู <|vsep|> ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุช ุจูุฑูˆุฌู ุงู„ุฑูŽุฌู…ู ู„ูู„ุญูŽุฏูŽุซุงู†ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนุงุฏูŽ ุฒูŽู…ุงู†ู ุงู„ุณูŽู…ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุญููƒู‘ูู…ูŽ ููŠ ุงู„ู‡ูŽูŠุฌุงุกู ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽู…ุงู†ูŠ </|bsep|> </|psep|>
ุฃุฎุดู‰ ู…ุฑุจูŠุชูŠ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุฃูŽุฎุดู‰ ู…ูุฑูŽุจู‘ููŠูŽุชูŠ ูุฐุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูุฒูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุธูŽู„ู‘ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุตูŽูˆุงุญูุจูŠ ู„ูุนูู‚ุงุจูู‡ุง ุฃูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ู„ุง ุงู„ุฏูŽู…ุนู ูŠูŽุดููŽุนู ู„ูŠ ูˆูŽู„ุง ุทูˆู„ู ุงู„ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู ูŠูŽู†ููŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฎุงูู ูˆุงู„ูุฏูŽุชูŠ ูุฐุง ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌุฒูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุจูŠุชู ุฃูŽุฑุชูŽู‚ูุจู ุงู„ุฌูŽุฒุง ุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุนูŠูู†ูŠ ู„ุง ุชูŽู‡ุฌูŽุนู ู…ุง ุถูŽุฑู‘ูŽู†ูŠ ู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุณ ุชูŽู…ูุนู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎุถูŽุนู ู…ุง ุถูŽุฑู‘ูŽู†ูŠ ู„ูŽูˆ ุตูู†ุชู ุฃูŽุซ ูˆุงุจูŠ ููŽู„ุง ุชูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู ูˆูŽุญูŽููุธุชู ุฃูŽูˆุฑุงู‚ูŠ ุจูู…ูŽุญ ููŽุธูŽุชูŠ ููŽู„ุง ุชูŽุชูŽูˆูŽุฒู‘ูŽุนู ููŽุฃูŽุนูŠุดู ู…ูู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู… ุฑูŽุนู ููŠ ุงู„ู‡ูŽู†ุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฑุชูŽุนู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10701.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุน <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎุดู‰ ู…ูุฑูŽุจู‘ููŠูŽุชูŠ ูุฐุง <|vsep|> ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ูˆูŽุฃูŽูุฒูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุธูŽู„ู‘ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุตูŽูˆุงุญูุจูŠ <|vsep|> ู„ูุนูู‚ุงุจูู‡ุง ุฃูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุงู„ุฏูŽู…ุนู ูŠูŽุดููŽุนู ู„ูŠ ูˆูŽู„ุง <|vsep|> ุทูˆู„ู ุงู„ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู ูŠูŽู†ููŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฎุงูู ูˆุงู„ูุฏูŽุชูŠ ูุฐุง <|vsep|> ุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌุฒูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุจูŠุชู ุฃูŽุฑุชูŽู‚ูุจู ุงู„ุฌูŽุฒุง <|vsep|> ุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุนูŠูู†ูŠ ู„ุง ุชูŽู‡ุฌูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุถูŽุฑู‘ูŽู†ูŠ ู„ูŽูˆ ูƒูู†ุชู ุฃูŽุณ <|vsep|> ุชูŽู…ูุนู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎุถูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุถูŽุฑู‘ูŽู†ูŠ ู„ูŽูˆ ุตูู†ุชู ุฃูŽุซ <|vsep|> ูˆุงุจูŠ ููŽู„ุง ุชูŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽููุธุชู ุฃูŽูˆุฑุงู‚ูŠ ุจูู…ูŽุญ <|vsep|> ููŽุธูŽุชูŠ ููŽู„ุง ุชูŽุชูŽูˆูŽุฒู‘ูŽุนู </|bsep|> </|psep|>
ุฃุญูŠุงุคู†ุง ู„ุง ูŠุฑุฒู‚ูˆู† ุจุฏุฑู‡ู…
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุฃูŽุญูŠุงุคูู†ุง ู„ุง ูŠูุฑุฒูŽู‚ูˆู†ูŽ ุจูุฏูุฑู‡ูŽู…ู ูˆูŽุจูุฃูŽู„ูู ุฃูŽู„ูู ุชูุฑุฒูŽู‚ู ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงุชู ู…ูŽู† ู„ูŠ ุจูุญูŽุธู‘ู ุงู„ู†ุงุฆูู…ูŠู†ูŽ ุจูุญููุฑูŽุฉู ู‚ุงู…ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุญุฌุงุฑูู‡ุง ุงู„ุตูŽู„ูŽูˆุงุชู ูŠูŽุณุนู‰ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽูŠูŽุฌุฑูŠ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ุง ุจูŽุญุฑู ุงู„ู†ูุฐูˆุฑู ูˆูŽุชูู‚ุฑูŽุฃู ุงู„ูŠุงุชู ูˆูŽูŠูู‚ุงู„ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‚ูุทุจู ุจุงุจู ุงู„ู…ูุตุทูŽูู‰ ูˆูŽูˆูŽุณูŠู„ูŽุฉูŒ ุชูู‚ุถู‰ ุจูู‡ุง ุงู„ุญุงุฌุงุชู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10702.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุช <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุญูŠุงุคูู†ุง ู„ุง ูŠูุฑุฒูŽู‚ูˆู†ูŽ ุจูุฏูุฑู‡ูŽู…ู <|vsep|> ูˆูŽุจูุฃูŽู„ูู ุฃูŽู„ูู ุชูุฑุฒูŽู‚ู ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู† ู„ูŠ ุจูุญูŽุธู‘ู ุงู„ู†ุงุฆูู…ูŠู†ูŽ ุจูุญููุฑูŽุฉู <|vsep|> ู‚ุงู…ูŽุช ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽุญุฌุงุฑูู‡ุง ุงู„ุตูŽู„ูŽูˆุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุณุนู‰ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽูŠูŽุฌุฑูŠ ุญูŽูˆู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุจูŽุญุฑู ุงู„ู†ูุฐูˆุฑู ูˆูŽุชูู‚ุฑูŽุฃู ุงู„ูŠุงุชู </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุตู„ุญูˆู† ุถุงู‚ ุจู†ุง ุงู„ุนูŠุด
ุงู„ุฎููŠู
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุตู„ูุญูˆู†ูŽ ุถุงู‚ูŽ ุจูู†ุง ุงู„ุนูŽูŠ ุดู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูุญุณูู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ุง ุนูŽุฒู‘ูŽุชู ุงู„ุณูู„ุนูŽุฉู ุงู„ุฐูŽู„ูŠู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ู‰ ุจุงุชูŽ ู…ูŽุณุญู ุงู„ุญูุฐุงุกู ุฎูŽุทุจุงู‹ ุฌูุณุงู…ุง ูˆูŽุบูŽุฏุง ุงู„ู‚ูˆุชู ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ุงุณู ูƒูŽุงู„ูŠุง ู‚ูˆุชู ุญูŽุชู‘ู‰ ู†ูŽูˆู‰ ุงู„ููŽู‚ูŠุฑู ุงู„ุตููŠุงู…ุง ูŠูŽู‚ุทูŽุนู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุทุงูˆููŠุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู ุฏูˆู†ูŽ ุฑูŠุญู ุงู„ู‚ูุชุงุฑู ุฑูŠุญู ุงู„ุฎูุฒุงู…ู‰ ูˆูŽูŠูŽุฎุงู„ู ุงู„ุฑูŽุบูŠููŽ ููŠ ุงู„ุจูุนุฏู ุจูŽุฏุฑุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ู„ูุญูˆู…ูŽ ุตูŽูŠุฏุงู‹ ุญูŽุฑุงู…ุง ูู† ุฃูŽุตุงุจูŽ ุงู„ุฑูŽุบูŠููŽ ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ูƒูŽุฏู‘ู ุตุงุญูŽ ู…ูŽู† ู„ูŠ ุจูุฃูŽู† ุฃูุตูŠุจูŽ ุงู„ูุฏุงู…ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุตู„ูุญูˆู†ูŽ ุฃูŽุตู„ูŽุญุชูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑ ุถูŽ ูˆูŽุจูุชู‘ูู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูููˆุณู ู†ููŠุงู…ุง ุฃูŽุตู„ูุญูˆุง ุฃูŽู†ููุณุงู‹ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุงู„ููŽู‚ ุฑู ูˆูŽุฃูŽุญูŠุง ุจูู…ูŽูˆุชูู‡ุง ุงู„ุซุงู…ุง ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠ ุทูŽูˆู‚ูู‡ุง ุงู„ุฑูŽุญูŠู„ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฌูุฏ ุฏู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู† ุชููˆุงุตูู„ูŽ ุงู„ูู‚ุฏุงู…ุง ุชูุคุซูุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ููŠ ุฑูุจุง ุงู„ู†ูŠู„ู ุฌูˆุนุงู‹ ูˆูŽุชูŽุฑู‰ ุงู„ุนุงุฑูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุนุงููŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ุง ูˆูŽุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุดูŽู…ู ููŠ ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑ ุถู ูŠูุจุงุฑูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุณูŠุฑู ุงู„ุบูŽู…ุงู…ุง ุฑูŽูƒูุจูˆุง ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ุฌุงูˆูŽุฒูˆุง ุงู„ู‚ูุทุจูŽ ูุงุชูˆุง ู…ูŽูˆู‚ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽูŠู‘ูุฑูŽูŠู†ู ุฎุงุถูˆุง ุงู„ุธูŽู„ุงู…ุง ูŠูŽู…ุชูŽุทูˆู†ูŽ ุงู„ุฎูุทูˆุจูŽ ููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุนูŽูŠ ุดู ูˆูŽูŠูŽุจุฑูˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ูุถุงู„ู ุงู„ุณูู‡ุงู…ุง ูˆูŽุจูŽู†ูˆ ู…ูุตุฑูŽ ููŠ ุญูู…ู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู ุตูŽุฑุนู‰ ูŠูŽุฑู‚ูุจูˆู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุนุงู…ุงู‹ ููŽุนุงู…ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ูŠู„ู ูƒูŽูŠููŽ ู†ูู…ุณูŠ ุนูุทุงุดุงู‹ ููŠ ุจูู„ุงุฏู ุฑูŽูˆู‘ูŽูŠุชูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ูˆุงุบูู„ู ุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ููŽูŠูŽุฑูˆู‰ ูˆูŽุจูŽู†ูˆูƒูŽ ุงู„ูƒูุฑุงู…ู ุชูŽุดูƒูˆ ุงู„ุฃูŽูˆุงู…ุง ูู†ู‘ูŽ ู„ูŠู†ูŽ ุงู„ุทูุจุงุนู ุฃูŽูˆุฑูŽุซูŽู†ุง ุงู„ุฐูู„ ู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุบุฑู‰ ุจูู†ุง ุงู„ุฌูู†ุงุฉูŽ ุงู„ุทูุบุงู…ุง ูู†ู‘ูŽ ุทูŠุจูŽ ุงู„ู…ูู†ุงุฎู ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฒูุญุงู…ุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุตู„ูุญูˆู†ูŽ ุฑููู‚ุงู‹ ุจูู‚ูŽูˆู…ู ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฌุฒู ุดูŽูŠุฎูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุบูู„ุงู…ุง ูˆูŽุฃูŽุบูŠุซูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽู„ุงุกู ู†ูููˆุณุงู‹ ู‚ูŽุฏ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุบูŽู„ุงุกู ุงู„ุญูู…ุงู…ุง ุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽุช ุชูŽุฃูƒูู„ู ุงู„ู‡ูŽุจูŠุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽู‚ ุฑู ูˆูŽูƒุงุฏูŽุช ุชูŽุฐูˆุฏู ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู†ูุนุงู…ุง ููŽุฃูŽุนูŠุฏูˆุง ู„ูŽู†ุง ุงู„ู…ููƒูˆุณูŽ ููŽูู†ู‘ุง ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ุงู„ู…ููƒูˆุณูŽ ุฃูŽุฑุฎู‰ ุฒูู…ุงู…ุง ุถุงู‚ูŽ ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ู‚ูุณู…ูู†ุง ููŽุงูุนุฐูุฑูˆู†ุง ูู† ุญูŽุณูŽุฏู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู„ุงุกู ุงู„ุดูŽู…ุง ู‚ูŽุฏ ุดูŽู‚ูŠู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู†ุง ุงู„ู„ูŽ ู‡ู ุจูุนูŽุตุฑู ูŠููƒูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุฃูŽู†ุนุงู…ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10703.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุตู„ูุญูˆู†ูŽ ุถุงู‚ูŽ ุจูู†ุง ุงู„ุนูŽูŠ <|vsep|> ุดู ูˆูŽู„ูŽู… ุชูุญุณูู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู‚ููŠุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฒู‘ูŽุชู ุงู„ุณูู„ุนูŽุฉู ุงู„ุฐูŽู„ูŠู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ู‰ <|vsep|> ุจุงุชูŽ ู…ูŽุณุญู ุงู„ุญูุฐุงุกู ุฎูŽุทุจุงู‹ ุฌูุณุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุบูŽุฏุง ุงู„ู‚ูˆุชู ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ุงุณู ูƒูŽุงู„ูŠุง <|vsep|> ู‚ูˆุชู ุญูŽุชู‘ู‰ ู†ูŽูˆู‰ ุงู„ููŽู‚ูŠุฑู ุงู„ุตููŠุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู‚ุทูŽุนู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุทุงูˆููŠุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูŠู‡ู <|vsep|> ุฏูˆู†ูŽ ุฑูŠุญู ุงู„ู‚ูุชุงุฑู ุฑูŠุญู ุงู„ุฎูุฒุงู…ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูŽุฎุงู„ู ุงู„ุฑูŽุบูŠููŽ ููŠ ุงู„ุจูุนุฏู ุจูŽุฏุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุงู„ู„ูุญูˆู…ูŽ ุตูŽูŠุฏุงู‹ ุญูŽุฑุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุฃูŽุตุงุจูŽ ุงู„ุฑูŽุบูŠููŽ ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ูƒูŽุฏู‘ู <|vsep|> ุตุงุญูŽ ู…ูŽู† ู„ูŠ ุจูุฃูŽู† ุฃูุตูŠุจูŽ ุงู„ูุฏุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุตู„ูุญูˆู†ูŽ ุฃูŽุตู„ูŽุญุชูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑ <|vsep|> ุถูŽ ูˆูŽุจูุชู‘ูู… ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูููˆุณู ู†ููŠุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุตู„ูุญูˆุง ุฃูŽู†ููุณุงู‹ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ุง ุงู„ููŽู‚ <|vsep|> ุฑู ูˆูŽุฃูŽุญูŠุง ุจูู…ูŽูˆุชูู‡ุง ุงู„ุซุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุณูŽ ููŠ ุทูŽูˆู‚ูู‡ุง ุงู„ุฑูŽุญูŠู„ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฌูุฏ <|vsep|> ุฏู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู† ุชููˆุงุตูู„ูŽ ุงู„ูู‚ุฏุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุคุซูุฑู ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ููŠ ุฑูุจุง ุงู„ู†ูŠู„ู ุฌูˆุนุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุชูŽุฑู‰ ุงู„ุนุงุฑูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุนุงููŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุดูŽู…ู ููŠ ูƒูุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฑ <|vsep|> ุถู ูŠูุจุงุฑูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุณูŠุฑู ุงู„ุบูŽู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽูƒูุจูˆุง ุงู„ุจูŽุญุฑูŽ ุฌุงูˆูŽุฒูˆุง ุงู„ู‚ูุทุจูŽ ูุงุชูˆุง <|vsep|> ู…ูŽูˆู‚ูุนูŽ ุงู„ู†ูŽูŠู‘ูุฑูŽูŠู†ู ุฎุงุถูˆุง ุงู„ุธูŽู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ุชูŽุทูˆู†ูŽ ุงู„ุฎูุทูˆุจูŽ ููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุนูŽูŠ <|vsep|> ุดู ูˆูŽูŠูŽุจุฑูˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ูุถุงู„ู ุงู„ุณูู‡ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽู†ูˆ ู…ูุตุฑูŽ ููŠ ุญูู…ู‰ ุงู„ู†ูŠู„ู ุตูŽุฑุนู‰ <|vsep|> ูŠูŽุฑู‚ูุจูˆู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุนุงู…ุงู‹ ููŽุนุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ูŠู„ู ูƒูŽูŠููŽ ู†ูู…ุณูŠ ุนูุทุงุดุงู‹ <|vsep|> ููŠ ุจูู„ุงุฏู ุฑูŽูˆู‘ูŽูŠุชูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ูˆุงุบูู„ู ุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ููŽูŠูŽุฑูˆู‰ <|vsep|> ูˆูŽุจูŽู†ูˆูƒูŽ ุงู„ูƒูุฑุงู…ู ุชูŽุดูƒูˆ ุงู„ุฃูŽูˆุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ู„ูŠู†ูŽ ุงู„ุทูุจุงุนู ุฃูŽูˆุฑูŽุซูŽู†ุง ุงู„ุฐูู„ <|vsep|> ู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุบุฑู‰ ุจูู†ุง ุงู„ุฌูู†ุงุฉูŽ ุงู„ุทูุบุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุทูŠุจูŽ ุงู„ู…ูู†ุงุฎู ุฌูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง <|vsep|> ููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฒูุญุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ูุตู„ูุญูˆู†ูŽ ุฑููู‚ุงู‹ ุจูู‚ูŽูˆู…ู <|vsep|> ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฌุฒู ุดูŽูŠุฎูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุบูู„ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุบูŠุซูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽู„ุงุกู ู†ูููˆุณุงู‹ <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุบูŽู„ุงุกู ุงู„ุญูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆุดูŽูƒูŽุช ุชูŽุฃูƒูู„ู ุงู„ู‡ูŽุจูŠุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽู‚ <|vsep|> ุฑู ูˆูŽูƒุงุฏูŽุช ุชูŽุฐูˆุฏู ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู†ูุนุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุนูŠุฏูˆุง ู„ูŽู†ุง ุงู„ู…ููƒูˆุณูŽ ููŽูู†ู‘ุง <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ุงู„ู…ููƒูˆุณูŽ ุฃูŽุฑุฎู‰ ุฒูู…ุงู…ุง </|bsep|> <|bsep|> ุถุงู‚ูŽ ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ู‚ูุณู…ูู†ุง ููŽุงูุนุฐูุฑูˆู†ุง <|vsep|> ูู† ุญูŽุณูŽุฏู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู„ุงุกู ุงู„ุดูŽู…ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฃุนูŠุฏูˆุง ู…ุฌุฏู†ุง ุฏู†ูŠุง ูˆุฏูŠู†ุง
ุงู„ูˆุงูุฑ
ุฃูŽุนูŠุฏูˆุง ู…ูŽุฌุฏูŽู†ุง ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุฏูŠู†ุง ูˆูŽุฐูˆุฏูˆุง ุนูŽู† ุชูุฑุงุซู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ุง ููŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู†ูˆ ู„ูุบูŽูŠุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุจูŽู†ูˆ ุงู„ุบูุฒุงุฉู ุงู„ูุงุชูุญูŠู†ุง ู…ูŽู„ูŽูƒู†ุง ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฏูŽู‡ุฑุงู‹ ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฐููƒุฑู‰ ุฃูŽุชู‰ ุนูู…ูŽุฑูŒ ููŽุฃูŽู†ุณู‰ ุนูŽุฏู„ูŽ ูƒูุณุฑู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฑุงุดูุฏูŠู†ุง ุฌูŽุจูŽูŠู†ุง ุงู„ุณูุญุจูŽ ููŠ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฑูŽุดูŠุฏู ูˆูŽุจุงุชูŽ ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุนูŽูŠุดู ุฑูŽุบูŠุฏู ูˆูŽุทูŽูˆู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุนูŽูˆุงุฑููู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูŠุฏู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุดูุนุงุฑูู†ุง ุฑููู‚ุงู‹ ูˆูŽู„ูŠู†ุง ุณูŽู„ูˆุง ุจูŽุบุฏุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุณู„ุงู…ูŽ ุฏูŠู†ู ุฃูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู‚ูŽุฑูŠู†ู ุฑูุฌุงู„ูŒ ู„ูู„ุญูŽูˆุงุฏูุซู ู„ุง ุชูŽู„ูŠู†ู ูˆูŽุนูู„ู…ูŒ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ููŽุชุญูŽ ุงู„ู…ูุจูŠู†ุง ููŽู„ูŽุณู†ุง ู…ูู†ู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุนุงู†ู‰ ูุฐุง ู„ูŽู… ู†ูŽูƒููู‡ู ุนูŽู†ูŽุชูŽ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุฑููŽุนูู‡ู ูู„ู‰ ุฃูŽุนู„ู‰ ู…ูŽูƒุงู†ู ูƒูŽู…ุง ุฑูŽููŽุนูˆู‡ู ุฃูŽูˆ ู†ูŽู„ู‚ู‰ ุงู„ู…ูŽู†ูˆู†ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10704.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_6|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุนูŠุฏูˆุง ู…ูŽุฌุฏูŽู†ุง ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽุฏูŠู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุฐูˆุฏูˆุง ุนูŽู† ุชูุฑุงุซู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽู† ูŠูŽุนู†ูˆ ู„ูุบูŽูŠุฑู ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุจูŽู†ูˆ ุงู„ุบูุฒุงุฉู ุงู„ูุงุชูุญูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ูŽูƒู†ุง ุงู„ุฃูŽู…ุฑูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุฏูŽู‡ุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุฏู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฐููƒุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชู‰ ุนูู…ูŽุฑูŒ ููŽุฃูŽู†ุณู‰ ุนูŽุฏู„ูŽ ูƒูุณุฑู‰ <|vsep|> ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฑุงุดูุฏูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุจูŽูŠู†ุง ุงู„ุณูุญุจูŽ ููŠ ุนูŽู‡ุฏู ุงู„ุฑูŽุดูŠุฏู <|vsep|> ูˆูŽุจุงุชูŽ ุงู„ู†ุงุณู ููŠ ุนูŽูŠุดู ุฑูŽุบูŠุฏู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุทูŽูˆู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุนูŽูˆุงุฑููู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฌูŠุฏู <|vsep|> ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุดูุนุงุฑูู†ุง ุฑููู‚ุงู‹ ูˆูŽู„ูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ูˆุง ุจูŽุบุฏุงุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุณู„ุงู…ูŽ ุฏูŠู†ู <|vsep|> ุฃูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ู‚ูŽุฑูŠู†ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุฌุงู„ูŒ ู„ูู„ุญูŽูˆุงุฏูุซู ู„ุง ุชูŽู„ูŠู†ู <|vsep|> ูˆูŽุนูู„ู…ูŒ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ููŽุชุญูŽ ุงู„ู…ูุจูŠู†ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽุณู†ุง ู…ูู†ู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุนุงู†ู‰ <|vsep|> ูุฐุง ู„ูŽู… ู†ูŽูƒููู‡ู ุนูŽู†ูŽุชูŽ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู </|bsep|> </|psep|>
ูƒู… ูˆุงุฑุซ ุบุถ ุงู„ุดุจุงุจ ุฑู…ูŠุชู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„
ูƒูŽู… ูˆุงุฑูุซู ุบูŽุถู‘ู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุฑูŽู…ูŽูŠุชูู‡ู ุจูุบูŽุฑุงู…ู ุฑุงู‚ูุตูŽุฉู ูˆูŽุญูุจู‘ู ู‡ูŽู„ูˆูƒู ุฃูŽู„ุจูŽุณุชูู‡ู ุงู„ุซูŽูˆุจูŽูŠู†ู ููŠ ุญุงู„ูŽูŠู‡ูู…ุง ุชูŠู‡ูŽ ุงู„ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูู„ูˆูƒู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10705.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ูƒ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ูˆุงุฑูุซู ุบูŽุถู‘ู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ุฑูŽู…ูŽูŠุชูู‡ู <|vsep|> ุจูุบูŽุฑุงู…ู ุฑุงู‚ูุตูŽุฉู ูˆูŽุญูุจู‘ู ู‡ูŽู„ูˆูƒู </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู‡ู„ุงู‹
ุงู„ุฎููŠู
ุฃูŽูŠ ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏูŽุฉู ู…ูŽู‡ู„ุงู‹ ู‚ูŽุฏ ุดูŽุฃูŽูˆุชูู… ุจูุงู„ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุงู„ุฑูุฌุงู„ุง ูˆูŽููŽู‡ูู…ุชูู… ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽุฃูŽุฑุตูŽุฏ ุชูู… ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‚ุตู ูƒูŽู…ุงู„ุง ูˆูŽุญูŽุฑูŽุตุชูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูู‚ูˆู„ู ููŽุญูŽุฒู‘ูŽู… ุชูู… ุนูŽุตูŠุฑุงู‹ ูŠูŽุฑุงู‡ู ู‚ูŽูˆู…ูŒ ุญูŽู„ุงู„ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑุชูู… ุฏูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุนูู…ุฑู ุญูุฑุตุงู‹ ูˆูŽุณููˆุงูƒูู… ู„ุง ูŠูŽู‚ุฏูุฑู ุงู„ุฃูŽุฌูŠุงู„ุง ูƒูŽู… ุฃูŽุญุงู„ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุบูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑู ูˆูŽู…ูุญูŠู„ู ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ูŠูŽุจุบูŠ ุงู„ู…ูุญุงู„ุง ู‚ูŽุฏ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽูŠุชูู…ู ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุบู„ูุจูŽ ุงู„ุจูŽู‚ุงุกู ุงู„ุฒูŽูˆุงู„ุง ูˆูŽุทูŽูˆูŽูŠุชูู… ููŽุฑุงุณูุฎูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุทูŽูŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุดูŽูŠุชูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‡ูŽูˆุงุกู ุงูุฎุชููŠุงู„ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑุชูู…ู ุงู„ุฑููŠุงุญูŽ ููŽุณูุณุชูู… ุญูŽูŠุซู ุดูุฆุชูู… ุฌูŽู†ูˆุจูŽู‡ุง ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุงู„ุง ุชูุณุฑูุฌูˆู†ูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆุงุกูŽ ูู† ุฑูู…ุชูู…ู ุงู„ุณูŽูŠ ุฑูŽ ูˆูŽููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ูŽู† ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ุฑูุญุงู„ุง ูˆูŽุชูŽุฎูุฐุชูู… ู…ูŽูˆุฌูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŠุฑู ุจูŽุฑูŠุฏุงู‹ ุญูŠู†ูŽ ุฎูู„ุชูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฑูˆู‚ูŽ ูƒูุณุงู„ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุญุงูˆูŽู„ุชูู…ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽุฌ ู…ู ููŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ุชูู…ู ุงู„ุดูุนุงุนูŽ ู…ูŽู‚ุงู„ุง ูˆูŽู…ูŽุญุง ููˆุฑุฏู ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠู ุญูŽุชู‘ู‰ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูŠูŽู†ุจูุฐูˆู†ูŽ ุงู„ู†ูุนุงู„ุง ูˆูŽุงูู†ุชูŽุฒูŽุนุชูู… ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูุจุฑู ุจูุธูŽู‡ุฑู ุงู„ ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽูˆ ุจูŽุทู†ูู‡ุง ุงู„ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ุงู„ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู…ุชูู… ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑุถู ุตูุฑูˆุญุงู‹ ุชูŽู†ุทูŽุญู ุงู„ุณูุญุจูŽ ุดุงู…ูุฎุงุชู ุทููˆุงู„ุง ูˆูŽุบูŽุฑูŽุณุชูู… ู„ูู„ุนูู„ู…ู ุฑูŽูˆุถุงู‹ ุฃูŽู†ูŠู‚ุงู‹ ููŽูˆู‚ูŽ ุฏูู†ูŠุง ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุงู„ุธูู„ุงู„ุง ูˆูŽุญูŽู„ูŽู„ุชูู… ุจูุฃูŽุฑุถูู†ุง ููŽุนูŽุฑูŽูู†ุง ูƒูŽูŠููŽ ุชูู†ู…ูˆู†ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ุงู„ุฃูŽุทูุงู„ุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ุงู„ุจูŽู†ุงุชู ูƒูŽูŠููŽ ูŠูุซูŽู‚ู‘ูŽู ู†ูŽ ุจูุนูู„ู…ู ูŠูŽุฒูŠุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ุงู„ุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฑู‰ ุฃูŽุฑุถูŽ ู…ูุตุฑู ููŠ ุญูู…ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุชูู†ุจูุชู ุงู„ุฃูŽุจุทุงู„ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ุฃูŽู‡ู„ูŽู‡ุง ูŠูุจุงุฑูˆู†ูŽูƒูู… ุนูู„ ู…ุงู‹ ูˆูŽูˆูŽุซุจุงู‹ ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽู†ูุถุงู„ุง ู‚ูŽุฏ ู†ูŽููŽุถู†ุง ุนูŽู†ู‘ุง ุงู„ูƒูŽุฑู‰ ูˆูŽุงูุจุชูŽุฏูŽุฑู†ุง ููุฑูŽุตูŽ ุงู„ุนูŽูŠุดู ูˆูŽุงูู†ุชูŽู‚ูŽู„ู†ุง ุงูู†ุชูู‚ุงู„ุง ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู†ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู…ู ุชูŽุญุฑูู…ู ุงู„ู…ูŽุฑุกูŽ ุณูŽุนูŠูŽู‡ู ุฃูŽุญูˆุงู„ุง ููŽุดูŽู‚ูŽู‚ู†ุง ูู„ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุทูŽุฑูŠู‚ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุจู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฒูุญุงู…ู ู…ูŽุฌุงู„ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุถู†ุง ููŠ ุธูู„ู‘ู ุนูŽุฑุดู ููุคุงุฏู ูˆูŽุฑูŽููŽุนู†ุง ู„ูุนูŽู‡ุฏูู‡ู ุชูู…ุซุงู„ุง ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ู†ูŽุนูŠุดูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ุง ุณู ูˆูŽูู† ุถุงู‚ูŽุชู ุงู„ูˆูุฌูˆู‡ูŽ ุนููŠุงู„ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10706.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ู„ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠ ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏูŽุฉู ู…ูŽู‡ู„ุงู‹ <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุดูŽุฃูŽูˆุชูู… ุจูุงู„ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุงู„ุฑูุฌุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŽู‡ูู…ุชูู… ู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ููŽุฃูŽุฑุตูŽุฏ <|vsep|> ุชูู… ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽู‚ุตู ูƒูŽู…ุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽุฑูŽุตุชูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูู‚ูˆู„ู ููŽุญูŽุฒู‘ูŽู… <|vsep|> ุชูู… ุนูŽุตูŠุฑุงู‹ ูŠูŽุฑุงู‡ู ู‚ูŽูˆู…ูŒ ุญูŽู„ุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑุชูู… ุฏูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุนูู…ุฑู ุญูุฑุตุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุณููˆุงูƒูู… ู„ุง ูŠูŽู‚ุฏูุฑู ุงู„ุฃูŽุฌูŠุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฃูŽุญุงู„ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุบูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑู <|vsep|> ูˆูŽู…ูุญูŠู„ู ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ูŠูŽุจุบูŠ ุงู„ู…ูุญุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽูŠุชูู…ู ุงู„ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ <|vsep|> ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุบู„ูุจูŽ ุงู„ุจูŽู‚ุงุกู ุงู„ุฒูŽูˆุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุทูŽูˆูŽูŠุชูู… ููŽุฑุงุณูุฎูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุทูŽูŠู‘ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุดูŽูŠุชูู… ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู‡ูŽูˆุงุกู ุงูุฎุชููŠุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑุชูู…ู ุงู„ุฑููŠุงุญูŽ ููŽุณูุณุชูู… <|vsep|> ุญูŽูŠุซู ุดูุฆุชูู… ุฌูŽู†ูˆุจูŽู‡ุง ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูุณุฑูุฌูˆู†ูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆุงุกูŽ ูู† ุฑูู…ุชูู…ู ุงู„ุณูŽูŠ <|vsep|> ุฑูŽ ูˆูŽููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ูŽู† ูŠูŽุดูุฏู‘ู ุงู„ุฑูุญุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุฎูุฐุชูู… ู…ูŽูˆุฌูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŠุฑู ุจูŽุฑูŠุฏุงู‹ <|vsep|> ุญูŠู†ูŽ ุฎูู„ุชูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฑูˆู‚ูŽ ูƒูุณุงู„ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุญุงูˆูŽู„ุชูู…ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ูŽุฌ <|vsep|> ู…ู ููŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ุชูู…ู ุงู„ุดูุนุงุนูŽ ู…ูŽู‚ุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุญุง ููˆุฑุฏู ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุดูŠู ุญูŽุชู‘ู‰ <|vsep|> ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูŠูŽู†ุจูุฐูˆู†ูŽ ุงู„ู†ูุนุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู†ุชูŽุฒูŽุนุชูู… ู…ูู† ูƒูู„ู‘ู ุดูุจุฑู ุจูุธูŽู‡ุฑู ุงู„ <|vsep|> ุฃูŽุฑุถู ุฃูŽูˆ ุจูŽุทู†ูู‡ุง ุงู„ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู…ุชูู… ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุฑุถู ุตูุฑูˆุญุงู‹ <|vsep|> ุชูŽู†ุทูŽุญู ุงู„ุณูุญุจูŽ ุดุงู…ูุฎุงุชู ุทููˆุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุบูŽุฑูŽุณุชูู… ู„ูู„ุนูู„ู…ู ุฑูŽูˆุถุงู‹ ุฃูŽู†ูŠู‚ุงู‹ <|vsep|> ููŽูˆู‚ูŽ ุฏูู†ูŠุง ุงู„ูˆูŽุฑู‰ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุงู„ุธูู„ุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽู„ูŽู„ุชูู… ุจูุฃูŽุฑุถูู†ุง ููŽุนูŽุฑูŽูู†ุง <|vsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุชูู†ู…ูˆู†ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ุงู„ุฃูŽุทูุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ุงู„ุจูŽู†ุงุชู ูƒูŽูŠููŽ ูŠูุซูŽู‚ู‘ูŽู <|vsep|> ู†ูŽ ุจูุนูู„ู…ู ูŠูŽุฒูŠุฏูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฑู‰ ุฃูŽุฑุถูŽ ู…ูุตุฑู <|vsep|> ููŠ ุญูู…ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุชูู†ุจูุชู ุงู„ุฃูŽุจุทุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ุฃูŽู‡ู„ูŽู‡ุง ูŠูุจุงุฑูˆู†ูŽูƒูู… ุนูู„ <|vsep|> ู…ุงู‹ ูˆูŽูˆูŽุซุจุงู‹ ูู„ู‰ ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽู†ูุถุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู†ูŽููŽุถู†ุง ุนูŽู†ู‘ุง ุงู„ูƒูŽุฑู‰ ูˆูŽุงูุจุชูŽุฏูŽุฑู†ุง <|vsep|> ููุฑูŽุตูŽ ุงู„ุนูŽูŠุดู ูˆูŽุงูู†ุชูŽู‚ูŽู„ู†ุง ุงูู†ุชูู‚ุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู†ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู…ู <|vsep|> ุชูŽุญุฑูู…ู ุงู„ู…ูŽุฑุกูŽ ุณูŽุนูŠูŽู‡ู ุฃูŽุญูˆุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุดูŽู‚ูŽู‚ู†ุง ูู„ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุทูŽุฑูŠู‚ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุตูŽุจู†ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฒูุญุงู…ู ู…ูŽุฌุงู„ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุถู†ุง ููŠ ุธูู„ู‘ู ุนูŽุฑุดู ููุคุงุฏู <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽููŽุนู†ุง ู„ูุนูŽู‡ุฏูู‡ู ุชูู…ุซุงู„ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูˆุณู…ูŠ ุฒุฑ ู†ุจุช ุงู„ุฑุจุง
ุงู„ุฑู…ู„
ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ูˆูŽุณู…ููŠู‘ู ุฒูุฑ ู†ูŽุจุชูŽ ุงู„ุฑูุจุง ูˆูŽุงูุณุจูู‚ู ุงู„ููŽุฌุฑูŽ ูู„ู‰ ุฑูŽูˆุถู ุงู„ุฒูŽู‡ูŽุฑ ุญูŽูŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุงูู†ุซูุฑ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูƒู…ุงู…ูู‡ู ู…ูู† ู†ูุทุงูู ุงู„ู…ุงุกู ุฃูŽุดุจุงู‡ูŽ ุงู„ุฏูุฑูŽุฑ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฒูŽู‡ุฑู ุฃูŽููู‚ ู…ูู† ุณูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงูุตุทูŽุจูุญ ู…ูู† ุฎูŽู…ุฑูŽุฉู ู„ูŽู… ุชูุนุชูŽุตูŽุฑ ู…ูู† ุฑูŽุญูŠู‚ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุบุงุฏููŠูŽุฉูŒ ุณุงู‚ูŽู‡ุง ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ุฑูŽูˆุญู ุงู„ุณูŽุญูŽุฑ ูˆูŽุงูู†ููŽุญู ุงู„ุฑูŽูˆุถูŽ ุจูู†ูŽุดุฑู ุทูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูˆู‚ูุธู ุณููƒู‘ุงู†ูŽ ุงู„ุดูŽุฌูŽุฑ ูู†ู‘ูŽ ุจูŠ ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ูู„ู‰ ุฐูŠ ุบูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุคู†ูุณู ุงู„ู†ูŽูุณูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู…ูŽ ุงู„ุณูŽู…ูŽุฑ ูŠู‡ู ูŠุง ุทูŽูŠุฑู ุฃูŽู„ุง ู…ูู† ู…ูุณุนูุฏู ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู‚ูŽุฏ ุดูŽูู‘ูŽู†ูŠ ุทูˆู„ู ุงู„ุณูŽู‡ูŽุฑ ู‚ูู… ูˆูŽุตูŽูู‘ูู‚ ูˆูŽุงูุณุชูŽุญูุฑ ูˆูŽุงูุณุฌูŽุน ูˆูŽู†ูุญ ูˆูŽุงูุฑูˆู ุนูŽู† ูุณุญุงู‚ูŽ ู…ูŽุฃุซูˆุฑูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ููŽุฌุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽูˆู‘ูŽุฏุชูŽู†ูŠ ุฃูŽู† ุชูุบูŽู†ู‘ูŠู†ูŠ ูุฐุง ุงู„ููŽุฌุฑู ุธูŽู‡ูŽุฑ ุบูŽู†ู‘ูู†ูŠ ูƒูŽู… ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ุฏูŠ ู…ูู† ูŠูŽุฏู ุณูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุดุฌุงู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŠ ูˆูŽุงู„ูููƒูŽุฑ ุงูุฎุฑูู‚ู ุงู„ุณูŽู…ุนูŽ ุณููˆู‰ ู…ูู† ู†ูŽุจูŽู ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุณูŽู…ุนูŽ ููŽุฃูŽุฏู…ู‰ ููŽูˆูŽู‚ูŽุฑ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ู†ูŽุจุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุทุฑูู‚ูู†ุง ุจูุนูŽุฌูŠุจู ู…ูู† ุฃูŽุนุงุฌูŠุจู ุงู„ุนูุจูŽุฑ ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุชูŽูู†ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑูƒุงู†ูŒ ุชูŽู‡ูŠ ูˆูŽุนูุฑูˆุดูŒ ุชูŽุชูŽู‡ุงูˆู‰ ูˆูŽุณูุฑูุฑ ูˆูŽุฌููŠูˆุดูŒ ุจูุฌููŠูˆุดู ุชูŽู„ุชูŽู‚ูŠ ูƒูŽุณููŠูˆู„ู ุฏูŽููŽู‚ูŽุช ููŠ ู…ูู†ุญูŽุฏูŽุฑ ูˆูŽุฑูุฌุงู„ูŒ ุชูŽุชูŽุจุงุฑู‰ ู„ูู„ุฑูŽุฏู‰ ู„ุง ุชูุจุงู„ูŠ ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ู‡ุง ุฃูŽู… ุญูŽุถูŽุฑ ู…ูŽู† ุฑูŽู‡ุง ููŠ ูˆูŽุบุงู‡ุง ุฎุงู„ูŽู‡ุง ุตูุจูŠูŽุฉู‹ ุฎูŽูู‘ูŽุช ูู„ู‰ ู„ูุนุจู ุงู„ุฃููƒูŽุฑ ูˆูŽุญูุฑูˆุจูŒ ุทุงุญูู†ุงุชูŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฃูุทููุฆูŽุช ุดูŽุจู‘ูŽ ู„ูŽุธุงู‡ุง ูˆูŽุงูุณุชูŽุนูŽุฑ ุถูŽุฌู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูู„ุงูƒู ู…ูู† ุฃูŽู‡ูˆุงู„ูู‡ุง ูˆูŽุงูุณุชูŽุนุงุฐูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ู…ูู†ู‡ุง ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑ ููŠ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ููŠ ุดูู…ู‘ู ุงู„ุฐูุฑุง ููŠ ุนูุจุงุจู ุงู„ุจูŽุญุฑู ููŠ ู…ูŽุฌุฑู‰ ุงู„ู†ูŽู‡ูŽุฑ ุฃูŽุณุฑูŽููŽุช ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽูˆุดูŽูƒูˆุง ุฃูŽู† ูŠูŽุจูŠุฏูˆุง ู‚ูŽุจู„ูŽ ู…ูŠุนุงุฏู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑ ููŽุงูุตู…ูุฏูˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุญู…ูŽุฏูˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ู‰ ู†ูุนู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู†ู ูˆูŽุทูŠุจู ุงู„ู…ูุณุชูŽู‚ูŽุฑู‘ ู†ูุนู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู†ู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏุฑุงูƒูŽ ู…ุง ู†ูุนู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู†ู ูุฐุง ุงู„ุฎูŽุทุจู ุงููƒููŽู‡ูŽุฑู‘ ูˆูŽุงูุดูƒูุฑูˆุง ุณูู„ุทุงู†ูŽ ู…ูุตุฑู ูˆูŽุงูุดูƒูุฑูˆุง ุตุงุญูุจูŽ ุงู„ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ู…ูŽุญู…ูˆุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑ ู†ูŽุญู†ู ููŠ ุนูŽูŠุดู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุฃูู…ูŽู…ูŒ ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽุดู‚ุงู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑ ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰ ู‡ูŽุฌุนูŽุฉู‹ ููŠ ุบูุจุทูŽุฉู ู„ูŽู… ุชูุณุงูˆูุฑู‡ุง ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุจูุงู„ูƒูŽุฏูŽุฑ ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ูŽุฑู ู‚ูŽูˆู…ุงู‹ ู†ุงู„ูŽู‡ูู… ู…ูู† ู„ูŽุธู‰ ู†ูŠุฑุงู†ูู‡ุง ุจูŽุนุถู ุงู„ุดูŽุฑูŽุฑ ุฃูŽุตุจูŽุญูˆุง ู„ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู†ุง ููŠ ุนูŽู†ุงุกู ูˆูŽุดูŽู‚ุงุกู ูˆูŽุถูŽุฌูŽุฑ ู†ูุฒูŽู„ุงุกูŒ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ูู† ูŠูุฑู‡ูŽู‚ูˆุง ุฃูŽูˆ ูŠูุถุงู…ูˆุง ูู†ู‘ูŽู‡ุง ูุญุฏู‰ ุงู„ูƒูุจูŽุฑ ููŽุฃูŽุนูŠู†ูˆู‡ูู… ููŽู‡ูู… ูุฎูˆุงู†ููƒูู… ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู… ุถูุฑู‘ูŒ ูˆูŽู†ุงุจูŽุชู‡ูู… ุบููŠูŽุฑ ุฃูŽู‚ุฑูุถูˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ูŠูุถุงุนูู ุฃูŽุฌุฑูŽูƒูู… ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฌุฑู ุฃูŽุฌุฑูŒ ู…ูุฏู‘ูŽุฎูŽุฑ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10855.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_3|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ูˆูŽุณู…ููŠู‘ู ุฒูุฑ ู†ูŽุจุชูŽ ุงู„ุฑูุจุง <|vsep|> ูˆูŽุงูุณุจูู‚ู ุงู„ููŽุฌุฑูŽ ูู„ู‰ ุฑูŽูˆุถู ุงู„ุฒูŽู‡ูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽูŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุงูู†ุซูุฑ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽูƒู…ุงู…ูู‡ู <|vsep|> ู…ูู† ู†ูุทุงูู ุงู„ู…ุงุกู ุฃูŽุดุจุงู‡ูŽ ุงู„ุฏูุฑูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฒูŽู‡ุฑู ุฃูŽููู‚ ู…ูู† ุณูู†ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุงูุตุทูŽุจูุญ ู…ูู† ุฎูŽู…ุฑูŽุฉู ู„ูŽู… ุชูุนุชูŽุตูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู† ุฑูŽุญูŠู‚ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุบุงุฏููŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ุณุงู‚ูŽู‡ุง ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ุฑูŽูˆุญู ุงู„ุณูŽุญูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู†ููŽุญู ุงู„ุฑูŽูˆุถูŽ ุจูู†ูŽุดุฑู ุทูŽูŠู‘ูุจู <|vsep|> ุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูˆู‚ูุธู ุณููƒู‘ุงู†ูŽ ุงู„ุดูŽุฌูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ุจูŠ ุดูŽูˆู‚ุงู‹ ูู„ู‰ ุฐูŠ ุบูู†ู‘ูŽุฉู <|vsep|> ูŠูุคู†ูุณู ุงู„ู†ูŽูุณูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงู…ูŽ ุงู„ุณูŽู…ูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠู‡ู ูŠุง ุทูŽูŠุฑู ุฃูŽู„ุง ู…ูู† ู…ูุณุนูุฏู <|vsep|> ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู‚ูŽุฏ ุดูŽูู‘ูŽู†ูŠ ุทูˆู„ู ุงู„ุณูŽู‡ูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู… ูˆูŽุตูŽูู‘ูู‚ ูˆูŽุงูุณุชูŽุญูุฑ ูˆูŽุงูุณุฌูŽุน ูˆูŽู†ูุญ <|vsep|> ูˆูŽุงูุฑูˆู ุนูŽู† ูุณุญุงู‚ูŽ ู…ูŽุฃุซูˆุฑูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ููŽุฌุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽูˆู‘ูŽุฏุชูŽู†ูŠ <|vsep|> ุฃูŽู† ุชูุบูŽู†ู‘ูŠู†ูŠ ูุฐุง ุงู„ููŽุฌุฑู ุธูŽู‡ูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู†ู‘ูู†ูŠ ูƒูŽู… ู„ูŽูƒูŽ ุนูู†ุฏูŠ ู…ูู† ูŠูŽุฏู <|vsep|> ุณูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽุดุฌุงู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŠ ูˆูŽุงู„ูููƒูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุงูุฎุฑูู‚ู ุงู„ุณูŽู…ุนูŽ ุณููˆู‰ ู…ูู† ู†ูŽุจูŽู <|vsep|> ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุณูŽู…ุนูŽ ููŽุฃูŽุฏู…ู‰ ููŽูˆูŽู‚ูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ู†ูŽุจุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุทุฑูู‚ูู†ุง <|vsep|> ุจูุนูŽุฌูŠุจู ู…ูู† ุฃูŽุนุงุฌูŠุจู ุงู„ุนูุจูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุชูŽูู†ู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑูƒุงู†ูŒ ุชูŽู‡ูŠ <|vsep|> ูˆูŽุนูุฑูˆุดูŒ ุชูŽุชูŽู‡ุงูˆู‰ ูˆูŽุณูุฑูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌููŠูˆุดูŒ ุจูุฌููŠูˆุดู ุชูŽู„ุชูŽู‚ูŠ <|vsep|> ูƒูŽุณููŠูˆู„ู ุฏูŽููŽู‚ูŽุช ููŠ ู…ูู†ุญูŽุฏูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูุฌุงู„ูŒ ุชูŽุชูŽุจุงุฑู‰ ู„ูู„ุฑูŽุฏู‰ <|vsep|> ู„ุง ุชูุจุงู„ูŠ ุบุงุจูŽ ุนูŽู†ู‡ุง ุฃูŽู… ุญูŽุถูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู† ุฑูŽู‡ุง ููŠ ูˆูŽุบุงู‡ุง ุฎุงู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุตูุจูŠูŽุฉู‹ ุฎูŽูู‘ูŽุช ูู„ู‰ ู„ูุนุจู ุงู„ุฃููƒูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูุฑูˆุจูŒ ุทุงุญูู†ุงุชูŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ุฃูุทููุฆูŽุช ุดูŽุจู‘ูŽ ู„ูŽุธุงู‡ุง ูˆูŽุงูุณุชูŽุนูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุฌู‘ูŽุชู ุงู„ุฃูŽูู„ุงูƒู ู…ูู† ุฃูŽู‡ูˆุงู„ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุงูุณุชูŽุนุงุฐูŽ ุงู„ุดูŽู…ุณู ู…ูู†ู‡ุง ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ููŠ ุดูู…ู‘ู ุงู„ุฐูุฑุง <|vsep|> ููŠ ุนูุจุงุจู ุงู„ุจูŽุญุฑู ููŠ ู…ูŽุฌุฑู‰ ุงู„ู†ูŽู‡ูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณุฑูŽููŽุช ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู‚ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฃูŽูˆุดูŽูƒูˆุง <|vsep|> ุฃูŽู† ูŠูŽุจูŠุฏูˆุง ู‚ูŽุจู„ูŽ ู…ูŠุนุงุฏู ุงู„ุจูŽุดูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุตู…ูุฏูˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงูุญู…ูŽุฏูˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ู‰ <|vsep|> ู†ูุนู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู†ู ูˆูŽุทูŠุจู ุงู„ู…ูุณุชูŽู‚ูŽุฑู‘ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูุนู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู†ู ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏุฑุงูƒูŽ ู…ุง <|vsep|> ู†ูุนู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ู†ู ูุฐุง ุงู„ุฎูŽุทุจู ุงููƒููŽู‡ูŽุฑู‘ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุดูƒูุฑูˆุง ุณูู„ุทุงู†ูŽ ู…ูุตุฑู ูˆูŽุงูุดูƒูุฑูˆุง <|vsep|> ุตุงุญูุจูŽ ุงู„ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ู…ูŽุญู…ูˆุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุญู†ู ููŠ ุนูŽูŠุดู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰ ุฏูˆู†ูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูู…ูŽู…ูŒ ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽุดู‚ุงู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ู‰ ู‡ูŽุฌุนูŽุฉู‹ ููŠ ุบูุจุทูŽุฉู <|vsep|> ู„ูŽู… ุชูุณุงูˆูุฑู‡ุง ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุจูุงู„ูƒูŽุฏูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุฒู‡ูŽุฑู ู‚ูŽูˆู…ุงู‹ ู†ุงู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ู…ูู† ู„ูŽุธู‰ ู†ูŠุฑุงู†ูู‡ุง ุจูŽุนุถู ุงู„ุดูŽุฑูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุตุจูŽุญูˆุง ู„ุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ููŠ ุนูŽู†ุงุกู ูˆูŽุดูŽู‚ุงุกู ูˆูŽุถูŽุฌูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู†ูุฒูŽู„ุงุกูŒ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ูู† ูŠูุฑู‡ูŽู‚ูˆุง <|vsep|> ุฃูŽูˆ ูŠูุถุงู…ูˆุง ูู†ู‘ูŽู‡ุง ูุญุฏู‰ ุงู„ูƒูุจูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุนูŠู†ูˆู‡ูู… ููŽู‡ูู… ูุฎูˆุงู†ููƒูู… <|vsep|> ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู… ุถูุฑู‘ูŒ ูˆูŽู†ุงุจูŽุชู‡ูู… ุบููŠูŽุฑ </|bsep|> </|psep|>
ู„ุง ุฃุจุงู„ูŠ ุฃุฐู‰ ุงู„ุนุฏูˆ ูุญุทู†ูŠ
ุงู„ุฎููŠู
ู„ุง ุฃูุจุงู„ูŠ ุฃูŽุฐู‰ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽุญูุทู†ูŠ ุฃูŽู†ุชูŽ ูŠุง ุฑูŽุจู‘ู ู…ูู† ูˆูŽู„ุงุกู ุงู„ุตูŽุฏูŠู‚ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10856.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> <|theme_17|> <|psep|> </|psep|>
ุฃุฌุงุฏ ู…ุทุฑุงู† ูƒุนุงุฏุงุชู‡
ุงู„ุณุฑูŠุน
ุฃูŽุฌุงุฏูŽ ู…ูŽุทุฑุงู†ูŒ ูƒูŽุนุงุฏุงุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐุง ูŠูุคุซูŽุฑู ุนูŽู† ู‚ูุณู‘ู ููŽูู† ุฃูŽู‚ูู ู…ูู† ุจูŽุนุฏูู‡ู ู…ูู†ุดูุฏุงู‹ ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูู† ุทูุฑุณูู‡ู ุทูุฑุณูŠ ูˆูŽูู† ุฑูŽุฃูŽูŠุชูู… ููŠ ูŠูŽุฏูŠ ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉู‹ ููŽูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑุณู ุฑูŽุซู‰ ุญูŽุจูŠุจุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุซู‰ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูˆููŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑูู…ุณู ูƒุงู†ุง ูุฐุง ู…ุง ุธูŽู‡ูŽุฑุง ู…ูู†ุจูŽุฑุงู‹ ุญูŽู„ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณุงู…ูุนู ููŠ ุงู„ู†ูŽูุณู ููŽุฃูŽุตุจูŽุญุง ู‡ูŽุฐุง ุทูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ู†ูŽู‡ุจูŒ ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุจูุคุณู ู„ูŽูˆู„ุง ุณูŽู„ูŠู…ูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู„ ู‚ุงุฆูู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฌูุฏ ู…ูŽู† ุฌุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุดุฌูŽุนูŽู‡ู ูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูˆ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ููŠู†ุง ูˆูŽุฐูˆ ุจูŽุฃุณู ูŠูŽู‚ูˆู…ู ููŠ ู…ูŽุดุฑูˆุนูู‡ู ู†ุงููุฐุงู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ุชูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุจุณูŠ ุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ููŠ ุงู„ุฌูุฏู‘ู ูƒูŽู…ุง ุชูŽุจุชูŽุบูŠ ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ููŠ ุงู„ู‡ูŽู„ุณู ุณูŽุฑูƒูŠุณู ูู† ุฑุงู‚ูŽูƒูŽ ู…ุง ู‚ูู„ุชูู‡ู ููŠ ู…ูŽุนุฑูุถู ุงู„ู‡ูŽุฒู„ู ููŽู‚ูู„ ู…ูุฑุณูŠ ุฃูู‚ุณูู…ู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุงุฆูู‡ู ุจูุนูŽุฑุดูู‡ู ุจูุงู„ู„ูŽูˆุญู ุจูุงู„ูƒูุฑุณููŠ ุจูุงู„ุฎูู†ู‘ูŽุณู ุงู„ูƒูู†ู‘ูŽุณู ููŠ ุณูŽุจุญูู‡ุง ุจูุงู„ุจูŽุฏุฑู ููŠ ู…ูŽุฑู‡ู ุจูุงู„ุดูŽู…ุณู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตุงู„ูุญูŒ ู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ููŽุชู‰ ุงู„ู‚ูุฏุณูŠ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑุกู ู…ูู† ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุนูŽูŠุดูู‡ู ููŠ ุดุงุบูู„ู ูŠูู†ุณูŠ ุจูุงู„ูˆุงุฌูุจู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏูŽุณู ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู† ุจุงุนูŽุชู‡ู ู…ูุตุฑูŒ ุจูŽูŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽูƒุณู ู‡ูŽุฐุง ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ููŽู…ูŽู† ุฎุงู„ูŽู‡ู ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ููŽู…ุง ุฎุงู„ูŽ ุณููˆู‰ ุงู„ุนูŽูƒุณู ูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ููŠ ุญูŽู„ู‚ูู‡ู ุซูŽุฑูˆูŽุฉูŒ ู…ูู† ู†ูŽุจุฑูŽุฉู ุชูุดุฌูŠ ูˆูŽู…ูู† ุฌูŽุฑุณู ููŽุบุงู„ูŽู‡ุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูƒูŽู…ุง ุบุงู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุบูŽุฏุง ูƒูŽุงู„ุทูŽู„ูŽู„ู ุงู„ุฏูŽุฑุณู ููŽุงููƒุชูŽุณูุจูˆุง ุงู„ุฃูŽุฌุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจุชูŽุบูˆุง ุดูุฑุงุกูŽู‡ู ุจูุงู„ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฎุณู ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุชูŽู…ุซูŠู„ูŽ ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ุบุงู…ูุฑูŽุฉู ุชูŽุฏุนูˆ ูู„ู‰ ุงู„ูŠูŽุฃุณู ู„ูŽู… ูŠูŽุฑู…ูู‡ู ููŠ ุดูŽุฑุฎูู‡ู ู…ุง ุฑูŽู…ู‰ ู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุจู†ููŠู‘ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฃูุณู‘ู ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฎูŽูู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุตูŽุญูˆูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฏุงุฆูู‡ู ุนูˆุฌูู„ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽูƒุณู ูู† ุชูุบููู„ูˆุง ุฏุงุฑูุณูŽ ุซุงุฑูู‡ู ุนูŽูู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุจูุงู„ุทูŽู…ุณู ุฃูŽุนุฌูŽุฒูŽู‡ุง ุงู„ู†ูุทู‚ู ููŽุฌุงุกูŽุช ุจูู†ุง ู†ูŽู†ูˆุจู ุนูŽู† ุฃูŽู„ุณูู†ูู‡ุง ุงู„ุฎูุฑุณู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10857.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_16|> ุณ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุฌุงุฏูŽ ู…ูŽุทุฑุงู†ูŒ ูƒูŽุนุงุฏุงุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐุง ูŠูุคุซูŽุฑู ุนูŽู† ู‚ูุณู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูู† ุฃูŽู‚ูู ู…ูู† ุจูŽุนุฏูู‡ู ู…ูู†ุดูุฏุงู‹ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ู…ูู† ุทูุฑุณูู‡ู ุทูุฑุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุฑูŽุฃูŽูŠุชูู… ููŠ ูŠูŽุฏูŠ ุฒูŽู‡ุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑุณู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุซู‰ ุญูŽุจูŠุจุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุซู‰ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูˆููŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑูู…ุณู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ุง ูุฐุง ู…ุง ุธูŽู‡ูŽุฑุง ู…ูู†ุจูŽุฑุงู‹ <|vsep|> ุญูŽู„ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณุงู…ูุนู ููŠ ุงู„ู†ูŽูุณู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุตุจูŽุญุง ู‡ูŽุฐุง ุทูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฑูŽุฏู‰ <|vsep|> ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ู†ูŽู‡ุจูŒ ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุจูุคุณู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู„ุง ุณูŽู„ูŠู…ูŒ ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู„ ู‚ุงุฆูู„ูŒ <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฌูุฏ ู…ูŽู† ุฌุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ุง ุฃูŽุดุฌูŽุนูŽู‡ู ูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุฐูˆ ู…ูุฑู‘ูŽุฉู ููŠู†ุง ูˆูŽุฐูˆ ุจูŽุฃุณู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู‚ูˆู…ู ููŠ ู…ูŽุดุฑูˆุนูู‡ู ู†ุงููุฐุงู‹ <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ุชูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุนูŽุจุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ููŠ ุงู„ุฌูุฏู‘ู ูƒูŽู…ุง ุชูŽุจุชูŽุบูŠ <|vsep|> ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ููŠ ุงู„ู‡ูŽู„ุณู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุฑูƒูŠุณู ูู† ุฑุงู‚ูŽูƒูŽ ู…ุง ู‚ูู„ุชูู‡ู <|vsep|> ููŠ ู…ูŽุนุฑูุถู ุงู„ู‡ูŽุฒู„ู ููŽู‚ูู„ ู…ูุฑุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู‚ุณูู…ู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุงุฆูู‡ู <|vsep|> ุจูุนูŽุฑุดูู‡ู ุจูุงู„ู„ูŽูˆุญู ุจูุงู„ูƒูุฑุณููŠ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุงู„ุฎูู†ู‘ูŽุณู ุงู„ูƒูู†ู‘ูŽุณู ููŠ ุณูŽุจุญูู‡ุง <|vsep|> ุจูุงู„ุจูŽุฏุฑู ููŠ ู…ูŽุฑู‡ู ุจูุงู„ุดูŽู…ุณู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุตุงู„ูุญูŒ <|vsep|> ู‚ุงู…ูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ููŽุชู‰ ุงู„ู‚ูุฏุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู†ุง ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑุกู ู…ูู† ู†ูŽูุณูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุนูŽูŠุดูู‡ู ููŠ ุดุงุบูู„ู ูŠูู†ุณูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุงู„ูˆุงุฌูุจู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏูŽุณู ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู† <|vsep|> ุจุงุนูŽุชู‡ู ู…ูุตุฑูŒ ุจูŽูŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูŽูƒุณู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุนูŽุฏู„ู ููŽู…ูŽู† ุฎุงู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุญูŽูŠู‘ุงู‹ ููŽู…ุง ุฎุงู„ูŽ ุณููˆู‰ ุงู„ุนูŽูƒุณู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ู ููŠ ุญูŽู„ู‚ูู‡ู ุซูŽุฑูˆูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ูู† ู†ูŽุจุฑูŽุฉู ุชูุดุฌูŠ ูˆูŽู…ูู† ุฌูŽุฑุณู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุบุงู„ูŽู‡ุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ูƒูŽู…ุง ุบุงู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ุบูŽุฏุง ูƒูŽุงู„ุทูŽู„ูŽู„ู ุงู„ุฏูŽุฑุณู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงููƒุชูŽุณูุจูˆุง ุงู„ุฃูŽุฌุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุจุชูŽุบูˆุง <|vsep|> ุดูุฑุงุกูŽู‡ู ุจูุงู„ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุจูŽุฎุณู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุชูŽู…ุซูŠู„ูŽ ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู <|vsep|> ุบุงู…ูุฑูŽุฉู ุชูŽุฏุนูˆ ูู„ู‰ ุงู„ูŠูŽุฃุณู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุฑู…ูู‡ู ููŠ ุดูŽุฑุฎูู‡ู ู…ุง ุฑูŽู…ู‰ <|vsep|> ู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุจู†ููŠู‘ุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฃูุณู‘ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฎูŽูู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุตูŽุญูˆูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ูู† ุฏุงุฆูู‡ู ุนูˆุฌูู„ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽูƒุณู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ุชูุบููู„ูˆุง ุฏุงุฑูุณูŽ ุซุงุฑูู‡ู <|vsep|> ุนูŽูู‘ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุจูุงู„ุทูŽู…ุณู </|bsep|> </|psep|>
ู„ู… ุฃู†ุณ ู†ุญุชูŠ ู„ุงุตุทู„ุงุญ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ูŽู… ุฃูŽู†ุณูŽ ู†ูŽุญุชูŠ ู„ูุงูุตุทูู„ุง ุญู ุฏูˆู†ูŽู‡ู ู†ูŽุญุชู ุงู„ู…ูŽุญุงุฌูุฑ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10858.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> <|theme_17|> <|psep|> </|psep|>
ู„ู… ุฃู†ุณ ู…ุง ุณุงู„ุช ุจู‡
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู„ูŽู… ุฃูŽู†ุณูŽ ู…ุง ุณุงู„ูŽุช ุจูู‡ู ู…ูู† ุฎุงุทูุฑูŠ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุทูุฑ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10859.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> <|theme_17|> <|psep|> </|psep|>
ู‚ุนุฏุช ุดุนูˆุจ ุงู„ุดุฑู‚
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุช ุดูุนูˆุจู ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุนูŽู† ูƒูŽุณุจู ุงู„ู…ูŽุญุงู…ูุฏู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูุงุฎูุฑ ููŽูˆูŽู†ูŽุช ูˆูŽููŠ ุดูŽุฑุนู ุงู„ุชูŽู†ุง ุญูุฑู ู…ูŽู† ูˆูŽู†ู‰ ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฎุงุณูุฑ ุชูŽู…ุดูŠ ุงู„ุดูุนูˆุจู ู„ูู‚ูŽุตุฏูู‡ุง ู‚ูุฏูู…ุงู‹ ูˆูŽุดูŽุนุจู ุงู„ู†ูŠู„ู ุฎูุฑ ูƒูŽู… ููŠ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู…ูู† ููŽุชู‰ู‹ ู†ูŽุฏุจู ูˆูŽูƒูŽู… ููŠ ุงู„ุดูŽุฃู…ู ู‚ุงุฏูุฑ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽู… ูŠูุฑุฒูŽู‚ูˆุง ุฑูŽุฃูŠุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑูุฏูˆุง ุงู„ู…ูŽุฎุงุทูุฑ ู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุทูŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฎูŽูŠุง ู„ู ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ูŠูŽุฑุชูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ูŽูˆุงุฏูุฑ ุฌูŽู‡ูู„ูˆุง ุงู„ุญูŽูŠุงุฉูŽ ูˆูŽู…ุง ุงู„ุญูŽูŠุง ุฉู ู„ูุบูŽูŠุฑู ูƒูŽุฏู‘ุงุญู ู…ูุบุงู…ูุฑ ูŠูŽุฌุชุงุจู ุฃูŽุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ู‚ููุง ุฑู ูˆูŽูŠูŽู…ุชูŽุทูŠ ู…ูŽุชู†ูŽ ุงู„ุฒูŽูˆุงุฎูุฑ ู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุดูŠุฑู ุณููˆู‰ ุงู„ุนูŽุฒูŠ ู…ูŽุฉู ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงุฑูุฏู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุตุงุฏูุฑ ูŠูŽุฑู…ูŠ ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุงู„ุจุงู‚ููŠุง ุชู ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุฑูŽู…ูŠูŽ ุงู„ู…ูู‚ุงู…ูุฑ ู…ุง ู‡ูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุฒู…ูŽ ุงู„ู‚ุงุฏูุฑูŠ ู†ูŽ ุจูู…ูุตุฑูŽ ูู„ู‘ุง ู‚ูŽูˆู„ู ุจุงูƒูุฑ ูƒูŽู… ุฐุง ู†ูุญูŠู„ู ุนูŽู„ู‰ ุบูŽุฏู ูˆูŽุบูŽุฏูŒ ู…ูŽุตูŠุฑูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ุตุงุฆูุฑ ุฎูŽูˆูŽุชู ุงู„ุฏููŠุงุฑู ููŽู„ุง ุงูุฎุชูุฑุง ุนูŽ ูˆูŽู„ุง ุงูู‚ุชูุตุงุฏูŽ ูˆูŽู„ุง ุฐูŽุฎุงุฆูุฑ ุฏูŽุน ู…ุง ูŠูุฌูŽุดู‘ูู…ูู‡ุง ุงู„ุฌูู…ูˆ ุฏู ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑุงุฆูุฑ ููŠ ุงู„ูู‚ุชูุตุงุฏู ุญูŽูŠุงุชูู†ุง ูˆูŽุจูŽู‚ุงุคูู†ุง ุฑูŽุบู…ูŽ ุงู„ู…ููƒุงุจูุฑ ุชูŽุฑุจูˆ ุจูู‡ู ููŠู†ุง ุงู„ู…ูŽุตุง ู†ูุนู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฒุงุฑูุนู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุชุงุฌูุฑ ุณูŽู„ ุญูุดู…ูŽุชุงู‹ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‡ูŽ ุฐุง ุญูุดู…ูŽุชูŒ ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ุนู ุญุงุถูุฑ ุฃูŽุญูŠุง ุงู„ุตูู†ุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชูุฌุง ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุซู„ูŽู…ุง ุฃูŽุญูŠุง ุงู„ุถูŽู…ุงุฆูุฑ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10860.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุช ุดูุนูˆุจู ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุนูŽู† <|vsep|> ูƒูŽุณุจู ุงู„ู…ูŽุญุงู…ูุฏู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูุงุฎูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูˆูŽู†ูŽุช ูˆูŽููŠ ุดูŽุฑุนู ุงู„ุชูŽู†ุง <|vsep|> ุญูุฑู ู…ูŽู† ูˆูŽู†ู‰ ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฎุงุณูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู…ุดูŠ ุงู„ุดูุนูˆุจู ู„ูู‚ูŽุตุฏูู‡ุง <|vsep|> ู‚ูุฏูู…ุงู‹ ูˆูŽุดูŽุนุจู ุงู„ู†ูŠู„ู ุฎูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ููŠ ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ู…ูู† ููŽุชู‰ู‹ <|vsep|> ู†ูŽุฏุจู ูˆูŽูƒูŽู… ููŠ ุงู„ุดูŽุฃู…ู ู‚ุงุฏูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽู… ูŠูุฑุฒูŽู‚ูˆุง <|vsep|> ุฑูŽุฃูŠุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฑูุฏูˆุง ุงู„ู…ูŽุฎุงุทูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุทูŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฎูŽูŠุง <|vsep|> ู„ู ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ูŠูŽุฑุชูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ูŽูˆุงุฏูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู‡ูู„ูˆุง ุงู„ุญูŽูŠุงุฉูŽ ูˆูŽู…ุง ุงู„ุญูŽูŠุง <|vsep|> ุฉู ู„ูุบูŽูŠุฑู ูƒูŽุฏู‘ุงุญู ู…ูุบุงู…ูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฌุชุงุจู ุฃูŽุฌูˆุงุฒูŽ ุงู„ู‚ููุง <|vsep|> ุฑู ูˆูŽูŠูŽู…ุชูŽุทูŠ ู…ูŽุชู†ูŽ ุงู„ุฒูŽูˆุงุฎูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ูŠูŽุณุชูŽุดูŠุฑู ุณููˆู‰ ุงู„ุนูŽุฒูŠ <|vsep|> ู…ูŽุฉู ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆุงุฑูุฏู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุตุงุฏูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฑู…ูŠ ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุงู„ุจุงู‚ููŠุง <|vsep|> ุชู ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุฑูŽู…ูŠูŽ ุงู„ู…ูู‚ุงู…ูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ู‡ูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุฒู…ูŽ ุงู„ู‚ุงุฏูุฑูŠ <|vsep|> ู†ูŽ ุจูู…ูุตุฑูŽ ูู„ู‘ุง ู‚ูŽูˆู„ู ุจุงูƒูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฐุง ู†ูุญูŠู„ู ุนูŽู„ู‰ ุบูŽุฏู <|vsep|> ูˆูŽุบูŽุฏูŒ ู…ูŽุตูŠุฑูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ุตุงุฆูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽูˆูŽุชู ุงู„ุฏููŠุงุฑู ููŽู„ุง ุงูุฎุชูุฑุง <|vsep|> ุนูŽ ูˆูŽู„ุง ุงูู‚ุชูุตุงุฏูŽ ูˆูŽู„ุง ุฐูŽุฎุงุฆูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุน ู…ุง ูŠูุฌูŽุดู‘ูู…ูู‡ุง ุงู„ุฌูู…ูˆ <|vsep|> ุฏู ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑุงุฆูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุงู„ูู‚ุชูุตุงุฏู ุญูŽูŠุงุชูู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุจูŽู‚ุงุคูู†ุง ุฑูŽุบู…ูŽ ุงู„ู…ููƒุงุจูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฑุจูˆ ุจูู‡ู ููŠู†ุง ุงู„ู…ูŽุตุง <|vsep|> ู†ูุนู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฒุงุฑูุนู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุชุงุฌูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู„ ุญูุดู…ูŽุชุงู‹ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‡ูŽ <|vsep|> ุฐุง ุญูุดู…ูŽุชูŒ ููŠ ุงู„ุฌูŽู…ุนู ุญุงุถูุฑ </|bsep|> </|psep|>
ู‡ุฐุง ุตุจูŠ ู‡ุงุฆู…
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู‡ูŽุฐุง ุตูŽุจููŠู‘ูŒ ู‡ุงุฆูู…ูŒ ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ู‡ููŠุงู…ูŽ ุญุงุฆูุฑ ุฃูŽุจู„ู‰ ุงู„ุดูŽู‚ุงุกู ุฌูŽุฏูŠุฏูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุธุงููุฑ ููŽุงูู†ุธูุฑ ูู„ู‰ ุฃูŽุณู…ุงู„ูู‡ู ู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูุธุงู‡ูุฑ ู‡ููˆูŽ ู„ุง ูŠูุฑูŠุฏู ููุฑุงู‚ูŽู‡ุง ุฎูŽูˆููŽ ุงู„ู‚ูŽูˆุงุฑูุณู ูˆุงู„ู‡ูŽูˆุงุฌูุฑ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ูŽุฏ ูุงุฑูŽู‚ูŽุช ู‡ู ููุฑุงู‚ูŽ ู…ูŽุนุฐูˆุฑู ูˆูŽุนุงุฐูุฑ ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุนูุฏู‘ู ุถูู„ูˆุนูŽู‡ู ู…ูู† ุชูŽุญุชูู‡ุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุนุงูƒูุฑ ุฃูŽุจุตูŽุฑุชู ู‡ูŽูŠูƒูŽู„ูŽ ุนูŽุธู…ูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑุชู ุณููƒู‘ุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุจูุฑ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ุฃูŽุญูŠุงู‡ู ุนูŠุณู‰ ุจูŽุนุฏูŽ ุนุงุฒูŽุฑ ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ุฏูู…ูู‡ู ุงู„ู†ูŽุณูŠ ู…ู ูˆูŽูƒุงุฏูŽ ุชูŽุฏุฑูˆู‡ู ุงู„ุฃูŽุนุงุตูุฑ ูˆูŽุชูŽุฑุงู‡ู ู…ูู† ููŽุฑุทู ุงู„ู‡ูุฒุง ู„ู ุชูŽูƒุงุฏู ุชูŽุซู‚ูุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆุงุทูุฑ ุนูŽุฌูŽุจุงู‹ ุฃูŽูŠูŽูุฑูุณูู‡ู ุงู„ุทูŽูˆู‰ ููŠ ู‚ูŽู„ุจู ุญุงุถูุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽูˆุงุถูุฑ ูˆูŽุชูŽุบูˆู„ูู‡ู ุงู„ุจูุคุณู‰ ูˆูŽุทูŽุฑ ูู ุฑูุนุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุทูุงู„ู ุณุงู‡ูุฑ ูƒูŽู… ู…ูุซู„ูู‡ู ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ ุฃูŽุณูˆุงู†ูŽ ุจุงุฏูŠ ุงู„ุถูุฑู‘ู ุทุงุฆูุฑ ุฎูŽุฒูŠุงู†ูŽ ูŠูŽุฎุฑูุฌู ููŠ ุงู„ุธูŽู„ุง ู…ู ุฎูุฑูˆุฌูŽ ุฎููู‘ุงุดู ุงู„ู…ูŽุบุงูˆูุฑ ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุนุงู‹ ุฌูู„ุจุงุจูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูุจุงู‹ ู…ูŽุนุฑูˆููŽ ุนุงุจูุฑ ูŠูŽู‚ุฐู‰ ุจูุฑูุคูŠูŽุชูู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽู„ูˆูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุนูŽูŠู†ู ู†ุงุธูุฑ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10861.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ุตูŽุจููŠู‘ูŒ ู‡ุงุฆูู…ูŒ <|vsep|> ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ู‡ููŠุงู…ูŽ ุญุงุฆูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจู„ู‰ ุงู„ุดูŽู‚ุงุกู ุฌูŽุฏูŠุฏูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุช ู…ูู†ู‡ู ุงู„ุฃูŽุธุงููุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูู†ุธูุฑ ูู„ู‰ ุฃูŽุณู…ุงู„ูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุจู‚ูŽ ู…ูู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูุธุงู‡ูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู‡ููˆูŽ ู„ุง ูŠูุฑูŠุฏู ููุฑุงู‚ูŽู‡ุง <|vsep|> ุฎูŽูˆููŽ ุงู„ู‚ูŽูˆุงุฑูุณู ูˆุงู„ู‡ูŽูˆุงุฌูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ูŽุฏ ูุงุฑูŽู‚ูŽุช <|vsep|> ู‡ู ููุฑุงู‚ูŽ ู…ูŽุนุฐูˆุฑู ูˆูŽุนุงุฐูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุนูุฏู‘ู ุถูู„ูˆุนูŽู‡ู <|vsep|> ู…ูู† ุชูŽุญุชูู‡ุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุนุงูƒูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจุตูŽุฑุชู ู‡ูŽูŠูƒูŽู„ูŽ ุนูŽุธู…ูู‡ู <|vsep|> ููŽุฐูŽูƒูŽุฑุชู ุณููƒู‘ุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุจูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ <|vsep|> ุฃูŽุญูŠุงู‡ู ุนูŠุณู‰ ุจูŽุนุฏูŽ ุนุงุฒูŽุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ุฏูู…ูู‡ู ุงู„ู†ูŽุณูŠ <|vsep|> ู…ู ูˆูŽูƒุงุฏูŽ ุชูŽุฏุฑูˆู‡ู ุงู„ุฃูŽุนุงุตูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุฑุงู‡ู ู…ูู† ููŽุฑุทู ุงู„ู‡ูุฒุง <|vsep|> ู„ู ุชูŽูƒุงุฏู ุชูŽุซู‚ูุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆุงุทูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฌูŽุจุงู‹ ุฃูŽูŠูŽูุฑูุณูู‡ู ุงู„ุทูŽูˆู‰ <|vsep|> ููŠ ู‚ูŽู„ุจู ุญุงุถูุฑูŽุฉู ุงู„ุญูŽูˆุงุถูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุบูˆู„ูู‡ู ุงู„ุจูุคุณู‰ ูˆูŽุทูŽุฑ <|vsep|> ูู ุฑูุนุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุทูุงู„ู ุณุงู‡ูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ู…ูุซู„ูู‡ู ุชูŽุญุชูŽ ุงู„ุฏูุฌู‰ <|vsep|> ุฃูŽุณูˆุงู†ูŽ ุจุงุฏูŠ ุงู„ุถูุฑู‘ู ุทุงุฆูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุฒูŠุงู†ูŽ ูŠูŽุฎุฑูุฌู ููŠ ุงู„ุธูŽู„ุง <|vsep|> ู…ู ุฎูุฑูˆุฌูŽ ุฎููู‘ุงุดู ุงู„ู…ูŽุบุงูˆูุฑ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุนุงู‹ ุฌูู„ุจุงุจูŽู‡ู <|vsep|> ู…ูุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูุจุงู‹ ู…ูŽุนุฑูˆููŽ ุนุงุจูุฑ </|bsep|> </|psep|>
ุตูุญุฉ ุงู„ุจุฑู‚ ุฃูˆู…ุถุช ููŠ ุงู„ุบู…ุงู…
ุงู„ุฎููŠู
ุตูŽูุญูŽุฉู ุงู„ุจูŽุฑู‚ู ุฃูŽูˆู…ูŽุถูŽุช ููŠ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุฃูŽู… ุดูู‡ุงุจูŒ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุฌูŽูˆููŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ุฃูŽู… ุณูŽู„ูŠู„ู ุงู„ุจูุฎุงุฑู ุทุงุฑูŽ ูู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุต ุฏู ููŽุฃูŽุนูŠุง ุณูŽูˆุงุจูู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‡ุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู„ูŽู…ุญู ู„ูŽู… ุชูŽูƒูŽุฏ ุชูŽู‚ููู ุงู„ุนูŽูŠ ู†ู ุนูŽู„ู‰ ุธูู„ู‘ู ุฌูุฑู…ูู‡ู ุงู„ู…ูุชูŽุฑุงู…ูŠ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุดูŽุฑุฎู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑู ูƒุงุณูŠ ู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ููŠ ูŠูŽู‚ุธูŽุฉู ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ุงู…ู ู„ุง ูŠูุจุงู„ูŠ ุงู„ุณูุฑู‰ ูุฐุง ุงูุนุชูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽูŠ ู„ู ูˆูŽุฎุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆุงู‚ูุนู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงู…ู ูŠูŽู‚ุทูŽุนู ุงู„ุจูŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ููŽูŠุงููŠ ูˆูŽุญูŠุฏุงู‹ ู„ูŽู… ุชูุถูŽุนุถูุนู‡ู ูˆูŽุญุดูŽุฉู ุงู„ูุธู„ุงู…ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุซู†ูŠู‡ู ู…ุง ูŠูุฐูŠุจู ุฏูู…ุงุบูŽ ุงู„ุถูŽุจ ุจู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฌูŠุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุงู…ูŠ ู„ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนุชูŽุฑูŠู‡ู ู…ุง ูŠูุฎุฑูุณู ุงู„ู†ุง ุจูุญูŽ ููŠ ุงู„ุฒูŽู…ู‡ูŽุฑูŠุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฎููŠุงู…ู ู‡ุงุฆูู…ูŒ ูƒูŽุงู„ุธูŽู„ูŠู…ู ุฃูŽุฒุนูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุตูŽูŠ ุฏู ูˆูŽุฑุงุนูŽุชู‡ู ุทุงุฆูุดุงุชู ุงู„ุณูู‡ุงู…ู ููŽู‡ูˆูŽ ูŠูŽุดุชูŽุฏู‘ู ููŠ ุงู„ู†ูŽุฌุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ูˆูŠ ุญูŽูŠุซู ุชูุฑู…ู‰ ุจูุฌุงู†ูุจูŽูŠู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑุงู…ูŠ ูŠุง ุญูŽุฏูŠุฏุงู‹ ูŠูŽู†ุณุงุจู ููŽูˆู‚ูŽ ุญูŽุฏูŠุฏู ูƒูŽุงูู†ุณููŠุงุจู ุงู„ุฑูŽู‚ุทุงุกู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽุบุงู…ู ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุณูŽุญุชูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽุบูŽุฑุจุงู‹ ุจูุฐูุฑุงุนูŽูŠ ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑู ู…ูู‚ุฏุงู…ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุฌูŽู†ุจูŽูŠูƒูŽ ู…ุง ุจูุฌูŽู†ุจูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู† ู…ุง ุจูุฌูŽู†ุจูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุณุชูŽุฏูŠู…ู ุงู„ุถูุฑุงู…ู ุฃูŽู†ุชูŽ ู„ุง ุชูŽุนุฑููู ุงู„ุบูŽุฑุงู…ูŽ ูˆูŽูู† ูƒูู† ุชูŽ ุชูุฑูŠู†ุง ุฒูŽููŠุฑูŽ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ุฃูŽู†ุชูŽ ู„ุง ุชูŽุนุฑููู ุงู„ุญูŽู†ูŠู†ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ูู„ ูู ููŽู…ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏูู…ูˆุนู ุงู„ู‡ูŽูˆุงู…ูŠ ุฃูŽู†ุชูŽ ู‚ุงุณูŠ ุงู„ููุคุงุฏู ุฌูŽู„ุฏูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠ ู†ู ุดูŽุฏูŠุฏู ุงู„ู‚ููˆู‰ ุดูŽุฏูŠุฏู ุงู„ุนูุฑุงู…ู ู„ุง ุชูุจุงู„ูŠ ุฃูŽุฑูุนุชูŽ ุจูุงู„ุจูŽูŠู†ู ุฃูŽุญุจุง ุจุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณุฑูŽูุชูŽ ููŠ ุฃูŽุฐูŠ ุงู„ู…ูุณุชูŽู‡ุงู…ู ุฃูŽู… ุฌูŽู…ูŽุนุชูŽ ุงู„ุฃูŽุนุฏุงุกูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุตูŽุนูŠุฏู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุทุชูŽ ุงู„ุฃูุณูˆุฏูŽ ุจูุงู„ุฑุงู…ู ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู‚ูŽุฏ ุดูŽู‡ูุฏุชู ููŠูƒูŽ ุนูŽุฌูŠุจุงู‹ ุถุงู‚ูŽ ุนูŽู† ูˆูŽุตููู‡ู ู†ูุทุงู‚ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ุฌูุฒุชูŽ ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุจูู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูุณ ุฑู ู‚ููŠุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ู„ูŽูŠู„ู ุงู„ุชูŽู…ุงู…ู ูˆูŽูุฐุง ุฑุงูƒูุจูŒ ูู„ู‰ ุงู„ุฌูุณุฑู ูŠูŽู‡ูˆูŠ ุจูŽูŠู†ูŽ ุตูŽูู‘ูŽูŠู†ู ู…ูู† ู…ูŽู…ุงุชู ุฒูุคุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุณูŽู‡ู…ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุญูŽู†ุงูŠุง ู‚ูŽุฏ ุฑูŽู…ุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑู ุฑุงู…ูŠ ููŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ู…ุงุกู ุบูŽู…ุฑูŒ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูŠู‡ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุทุงู…ูŠ ูˆูŽูุฐุง ุณุงุจูุญูŒ ู‚ูŽุฏู ุงูู†ู‚ูŽุถู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุง ุกู ุงูู†ู‚ูุถุงุถูŽ ุงู„ุนูู‚ุงุจู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุญูŽู…ุงู…ู ุบุงุตูŽ ููŠ ู„ูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูุชูˆูู ุจูุนูŽุฒู…ู ู„ูŽู… ูŠูุนูŽูˆู‘ูŽุฏ ู…ูŽูˆุงู‚ูููŽ ุงู„ูุญุฌุงู…ู ุบุงุจูŽ ููŠู‡ุง ูˆูŽุนุงุฏูŽ ูŠูŽุญู…ูู„ู ุฌูุณู…ุงู‹ ุณูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ูŠูŽุฏู ุงู„ู‡ูŽู„ุงูƒู ุงู„ู„ูุฒุงู…ู ูƒุงููŽุญูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุฌูŽ ุตุงุฑูŽุนูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู„ูŽ ุฃูŽุจู„ู‰ ูƒูŽุจูŽู„ุงุกู ุงู„ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู ุงู„ุตูŽู…ุตุงู…ู ูˆูŽุงูู†ุซูŽู†ู‰ ุฑุงุฌูุนุงู‹ ูู„ู‰ ุดุงุทูุฆู ุงู„ู†ูŽู‡ ุฑู ุฑูุฌูˆุนูŽ ุงู„ูƒูŽู…ููŠู‘ู ุบูุจู‘ูŽ ุงูุบุชูู†ุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฐุงู‡ูู„ูŠู†ูŽ ูˆูŽุตุงุญูˆุง ุชูู„ูƒูŽ ูุญุฏู‰ ุนูŽุฌุงุฆูุจู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุฃูŽู†ูŽุฌุงุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุทุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูุณ ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ูˆูŽูุฐุง ุตูŽูŠุญูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽุช ู…ูู† ููŽุชุงุฉู ุจูŽุฑูŽุฒูŽุช ู…ูู† ุตูููˆูู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฒูุญุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽููŽุช ู…ูŽูˆู‚ูููŽ ุงู„ุฎูŽุทูŠุจู ูˆูŽู†ุงุฏูŽุช ุชูู„ูƒูŽ ุนูู‚ุจู‰ ุฑูุนุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูŠุชุงู…ู ุจูŽุณูŽุทูŽุช ุชูŽุญุชูŽู‡ู ุฃูŽูƒููู‘ุงู‹ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุช ู‡ู ูˆูŽุญุงุทูŽุชู‡ู ุฑูŽุบู…ูŽ ุฃูŽู†ูู ุงู„ุญูู…ุงู…ู ุฏูŽุนูˆูŽุฉู ุงู„ุจุงุฆูุณู ุงู„ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุณูˆุฑูŒ ูŠูŽุฏููŽุนู ุงู„ุดูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู† ุญููŠุงุถู ุงู„ูƒูุฑุงู…ู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุญูŽุฑุจูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฎูŠู„ู ูˆูŽุฐูŠ ุงู„ุจูŽุบ ูŠู ูˆูŽุณูŽูŠููŒ ุนูŽู„ู‰ ุฑูู‚ุงุจู ุงู„ู„ูุฆุงู…ู ูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ู‚ูŽุฏ ุตุงู†ูŽ ุนูุฑุถูŠ ูˆูŽุญูŽู…ุงู†ูŠ ู…ูู† ุนุงุฏููŠุงุชู ุงู„ุณูŽู‚ุงู…ู ุนุงู„ูŽ ุทููู„ูŠ ูˆูŽุนุงู„ูŽู†ูŠ ูˆูŽุญูŽุจุงู†ูŠ ุจููƒูุณุงุกู ูˆูŽุจูุฏุฑูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุนุงู…ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูู† ู…ูŽุนุดูŽุฑู ุฃูŽุบุงุซูˆุง ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ุจูุค ุณู ูˆูŽู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ุงู…ูˆุง ู„ูู„ุจูุฑู‘ู ุฏุงุฑุงู‹ ููŽูƒุงู†ูŽุช ุฎูŽูŠุฑูŽ ูˆูุฑุฏู ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุธุงู…ูŠ ู…ูู„ูุฆูŽุช ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽูุงุถูŽุช ุญูŽู†ุงู†ุงู‹ ููŽู‡ูŠูŽ ู„ูู„ุจุงุฆูุณุงุชู ุฏุงุฑู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ุฒูุฑุชูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุดูŽู‚ุงุกู ูŠูŽุฌุฑูŠ ูˆูŽุฑุงุฆูŠ ูˆูŽุดูุนุงุนู ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูŠูŽุณุฑูŠ ุฃูŽู…ุงู…ูŠ ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูˆู„ูˆุง ู…ูŽู†ู ุงู„ููŽุชุงุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุณูŽุฃูŽู„ูˆู†ูŠ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุนูŽู† ู„ุงู…ูŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ูˆูŽุช ูู„ู‰ ุงู„ุบูŽุฑูŠู‚ู ุชููˆุงุณูŠ ู‡ู ุจูุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูู† ู…ูู†ุนูุดุงุชู ุงู„ู…ูุฏุงู…ู ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽุช ุฑุงุญูŽุชูŽูŠู‡ู ุดููƒุฑุงู‹ ูˆูŽุตุงุญูŽุช ู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฌุง ุตุงุญูุจู ุงู„ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ุงู„ุนูุธุงู…ู ู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฌุง ุงู„ู…ูู†ุนูู…ู ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆ ุชู ุจูููŽุถู„ู ุงู„ุฒูŽูƒุงุฉู ูˆูŽุงู„ูู†ุนุงู…ู ููŽุฃูŽุทูŽูู†ุง ุจูู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุฃูŽู† ููุณูŽ ู…ูู†ู‘ุง ุฌูŽู„ุงู„ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู†ุง ุซูŽุบุฑูŽ ุงู„ูˆูŽูุงุกู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ูุฐ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ููŠ ุซูŽุบุฑูู‡ุง ุงู„ุจูŽุณู‘ุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ุดูŽุฎุตูŽ ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุจูุฑ ุฑู ุชูŽุจูŽุฏู‘ู‰ ููŠ ุดูŽุฎุตู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‡ูู…ุงู…ู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒูŽูƒุงุฉูŽ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ูŽ ู‡ู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุตูŽู„ุงุฉู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุตููŠุงู…ู ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุจูุฐููƒุฑู ููŽู‡ูŠูŽ ุฑููƒู†ู ุงู„ุฃูŽุฑูƒุงู†ู ููŠ ุงู„ูุณู„ุงู…ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽุช ู…ูŽุจุฏูŽุฃูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุดูุนูˆุจู ุฎูŽูŠุฑูŽ ู‚ููˆุงู…ู ู„ูŽูˆ ูˆูŽูู‰ ุจูุงู„ุฒูŽูƒุงุฉู ู…ูŽู† ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏูู† ูŠุง ูˆูŽุฃูŽู‡ูˆู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงูู‚ุชูู†ุงุกู ุงู„ุญูุทุงู…ู ู…ุง ุดูŽูƒุง ุงู„ุฌูˆุนูŽ ู…ูุนุฏูŽู…ูŒ ุฃูŽูˆ ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ ู„ูุฑููƒูˆุจู ุงู„ุดูุฑูˆุฑู ูˆูŽุงู„ุซุงู…ู ุฑุงูƒูุจุงู‹ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ุทูŽุฑูŠุฏุงู‹ ุดูŽุฑูŠุฏุงู‹ ู„ุง ูŠูุจุงู„ูŠ ุจูุดูุฑุนูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุฐูู…ุงู…ู ุณุงุฆูู„ุงู‹ ุนูŽู† ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠู‡ู ุฎูุฐุงู‹ ู‚ูˆุชูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุญูุณุงู…ู ู„ูŽู… ุฃูŽู‚ูู ู…ูŽูˆู‚ูููŠ ู„ูุฃูู†ุดูุฏูŽ ุดูุนุฑุงู‹ ุตูุจู‘ูŽ ููŠ ู‚ุงู„ูŽุจู ุจูŽุฏูŠุนู ุงู„ู†ูุธุงู…ู ูู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูู…ุชู ููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽูุณู ู†ูŽุดูˆู‰ ู…ูู† ูƒูุคูˆุณู ุงู„ู‡ูู…ูˆู…ู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุฏุงู…ูŠ ุฐูู‚ุชู ุทูŽุนู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽูƒุงุจูŽุฏุชู ุนูŽูŠุดุงู‹ ุฏูˆู†ูŽ ุดูุฑุจูŠ ู‚ูŽุฐุงู‡ู ุดูุฑุจู ุงู„ุญูู…ุงู…ู ููŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจุชู ููŠ ุงู„ุดูŽู‚ุงุกู ุฒูŽู…ุงู†ุงู‹ ูˆูŽุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽู„ุชู ููŠ ุงู„ุฎูุทูˆุจู ุงู„ุฌูุณุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู ุซุงู‚ูุจุงู‹ ููŠ ููุคุงุฏูŠ ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุงู„ุญูุฒู†ู ู†ุงุฎูุฑุงู‹ ููŠ ุนูุธุงู…ูŠ ููŽู„ูู‡ูŽุฐุง ูˆูŽู‚ูŽูุชู ุฃูŽุณุชูŽุนุทููู ุงู„ู†ุง ุณูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจุงุฆูุณูŠู†ูŽ ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนุงู…ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10914.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุตูŽูุญูŽุฉู ุงู„ุจูŽุฑู‚ู ุฃูŽูˆู…ูŽุถูŽุช ููŠ ุงู„ุบูŽู…ุงู…ู <|vsep|> ุฃูŽู… ุดูู‡ุงุจูŒ ูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุฌูŽูˆููŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู… ุณูŽู„ูŠู„ู ุงู„ุจูุฎุงุฑู ุทุงุฑูŽ ูู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุต <|vsep|> ุฏู ููŽุฃูŽุนูŠุง ุณูŽูˆุงุจูู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ู„ูŽู…ุญู ู„ูŽู… ุชูŽูƒูŽุฏ ุชูŽู‚ููู ุงู„ุนูŽูŠ <|vsep|> ู†ู ุนูŽู„ู‰ ุธูู„ู‘ู ุฌูุฑู…ูู‡ู ุงู„ู…ูุชูŽุฑุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ูƒูŽุดูŽุฑุฎู ุงู„ุดูŽุจุงุจู ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑู ูƒุงุณูŠ <|vsep|> ู‡ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ู‰ ููŠ ูŠูŽู‚ุธูŽุฉู ุฃูŽูˆ ู…ูŽู†ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ูŠูุจุงู„ูŠ ุงู„ุณูุฑู‰ ูุฐุง ุงูุนุชูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽูŠ <|vsep|> ู„ู ูˆูŽุฎุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆุงู‚ูุนู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู‚ุทูŽุนู ุงู„ุจูŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ููŽูŠุงููŠ ูˆูŽุญูŠุฏุงู‹ <|vsep|> ู„ูŽู… ุชูุถูŽุนุถูุนู‡ู ูˆูŽุญุดูŽุฉู ุงู„ูุธู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุซู†ูŠู‡ู ู…ุง ูŠูุฐูŠุจู ุฏูู…ุงุบูŽ ุงู„ุถูŽุจ <|vsep|> ุจู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฌูŠุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนุชูŽุฑูŠู‡ู ู…ุง ูŠูุฎุฑูุณู ุงู„ู†ุง <|vsep|> ุจูุญูŽ ููŠ ุงู„ุฒูŽู…ู‡ูŽุฑูŠุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฎููŠุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ุงุฆูู…ูŒ ูƒูŽุงู„ุธูŽู„ูŠู…ู ุฃูŽุฒุนูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุตูŽูŠ <|vsep|> ุฏู ูˆูŽุฑุงุนูŽุชู‡ู ุทุงุฆูุดุงุชู ุงู„ุณูู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูˆูŽ ูŠูŽุดุชูŽุฏู‘ู ููŠ ุงู„ู†ูŽุฌุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ูˆูŠ <|vsep|> ุญูŽูŠุซู ุชูุฑู…ู‰ ุจูุฌุงู†ูุจูŽูŠู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุญูŽุฏูŠุฏุงู‹ ูŠูŽู†ุณุงุจู ููŽูˆู‚ูŽ ุญูŽุฏูŠุฏู <|vsep|> ูƒูŽุงูู†ุณููŠุงุจู ุงู„ุฑูŽู‚ุทุงุกู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฑูŽุบุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุณูŽุญุชูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏูŽ ุดูŽุฑู‚ุงู‹ ูˆูŽุบูŽุฑุจุงู‹ <|vsep|> ุจูุฐูุฑุงุนูŽูŠ ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑู ู…ูู‚ุฏุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุฌูŽู†ุจูŽูŠูƒูŽ ู…ุง ุจูุฌูŽู†ุจูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู† <|vsep|> ู…ุง ุจูุฌูŽู†ุจูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุณุชูŽุฏูŠู…ู ุงู„ุถูุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ู„ุง ุชูŽุนุฑููู ุงู„ุบูŽุฑุงู…ูŽ ูˆูŽูู† ูƒูู† <|vsep|> ุชูŽ ุชูุฑูŠู†ุง ุฒูŽููŠุฑูŽ ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ู„ุง ุชูŽุนุฑููู ุงู„ุญูŽู†ูŠู†ูŽ ูู„ู‰ ุงู„ูู„ <|vsep|> ูู ููŽู…ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏูู…ูˆุนู ุงู„ู‡ูŽูˆุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุชูŽ ู‚ุงุณูŠ ุงู„ููุคุงุฏู ุฌูŽู„ุฏูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูŠ <|vsep|> ู†ู ุดูŽุฏูŠุฏู ุงู„ู‚ููˆู‰ ุดูŽุฏูŠุฏู ุงู„ุนูุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูุจุงู„ูŠ ุฃูŽุฑูุนุชูŽ ุจูุงู„ุจูŽูŠู†ู ุฃูŽุญุจุง <|vsep|> ุจุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณุฑูŽูุชูŽ ููŠ ุฃูŽุฐูŠ ุงู„ู…ูุณุชูŽู‡ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู… ุฌูŽู…ูŽุนุชูŽ ุงู„ุฃูŽุนุฏุงุกูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุตูŽุนูŠุฏู <|vsep|> ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุทุชูŽ ุงู„ุฃูุณูˆุฏูŽ ุจูุงู„ุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู‚ูŽุฏ ุดูŽู‡ูุฏุชู ููŠูƒูŽ ุนูŽุฌูŠุจุงู‹ <|vsep|> ุถุงู‚ูŽ ุนูŽู† ูˆูŽุตููู‡ู ู†ูุทุงู‚ู ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌูุฒุชูŽ ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุจูู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูุณ <|vsep|> ุฑู ู‚ููŠุงู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ูŽูŠู„ู ู„ูŽูŠู„ู ุงู„ุชูŽู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุฑุงูƒูุจูŒ ูู„ู‰ ุงู„ุฌูุณุฑู ูŠูŽู‡ูˆูŠ <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุตูŽูู‘ูŽูŠู†ู ู…ูู† ู…ูŽู…ุงุชู ุฒูุคุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูƒูŽุงู„ุณูŽู‡ู…ู ุจูŽูŠู†ูŽ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุญูŽู†ุงูŠุง <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ุฑูŽู…ุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠุฑู ุฑุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ู…ุงุกู ุบูŽู…ุฑูŒ <|vsep|> ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ูŠู‡ู ุงู„ู‚ูŽุถุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุทุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุณุงุจูุญูŒ ู‚ูŽุฏู ุงูู†ู‚ูŽุถู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู…ุง <|vsep|> ุกู ุงูู†ู‚ูุถุงุถูŽ ุงู„ุนูู‚ุงุจู ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุญูŽู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุบุงุตูŽ ููŠ ู„ูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูุชูˆูู ุจูุนูŽุฒู…ู <|vsep|> ู„ูŽู… ูŠูุนูŽูˆู‘ูŽุฏ ู…ูŽูˆุงู‚ูููŽ ุงู„ูุญุฌุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุบุงุจูŽ ููŠู‡ุง ูˆูŽุนุงุฏูŽ ูŠูŽุญู…ูู„ู ุฌูุณู…ุงู‹ <|vsep|> ุณูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ูŠูŽุฏู ุงู„ู‡ูŽู„ุงูƒู ุงู„ู„ูุฒุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงููŽุญูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุฌูŽ ุตุงุฑูŽุนูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู„ูŽ ุฃูŽุจู„ู‰ <|vsep|> ูƒูŽุจูŽู„ุงุกู ุงู„ู…ูู‡ูŽู†ู‘ูŽุฏู ุงู„ุตูŽู…ุตุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูู†ุซูŽู†ู‰ ุฑุงุฌูุนุงู‹ ูู„ู‰ ุดุงุทูุฆู ุงู„ู†ูŽู‡ <|vsep|> ุฑู ุฑูุฌูˆุนูŽ ุงู„ูƒูŽู…ููŠู‘ู ุบูุจู‘ูŽ ุงูุบุชูู†ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ู†ุงุณู ุฐุงู‡ูู„ูŠู†ูŽ ูˆูŽุตุงุญูˆุง <|vsep|> ุชูู„ูƒูŽ ูุญุฏู‰ ุนูŽุฌุงุฆูุจู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ูŽุฌุงุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุทุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูุณ <|vsep|> ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุฑู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุตูŽูŠุญูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽุช ู…ูู† ููŽุชุงุฉู <|vsep|> ุจูŽุฑูŽุฒูŽุช ู…ูู† ุตูููˆูู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุฒูุญุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ูŽููŽุช ู…ูŽูˆู‚ูููŽ ุงู„ุฎูŽุทูŠุจู ูˆูŽู†ุงุฏูŽุช <|vsep|> ุชูู„ูƒูŽ ุนูู‚ุจู‰ ุฑูุนุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูŠุชุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุณูŽุทูŽุช ุชูŽุญุชูŽู‡ู ุฃูŽูƒููู‘ุงู‹ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุช <|vsep|> ู‡ู ูˆูŽุญุงุทูŽุชู‡ู ุฑูŽุบู…ูŽ ุฃูŽู†ูู ุงู„ุญูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนูˆูŽุฉู ุงู„ุจุงุฆูุณู ุงู„ู…ูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุณูˆุฑูŒ <|vsep|> ูŠูŽุฏููŽุนู ุงู„ุดูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู† ุญููŠุงุถู ุงู„ูƒูุฑุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุญูŽุฑุจูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฎูŠู„ู ูˆูŽุฐูŠ ุงู„ุจูŽุบ <|vsep|> ูŠู ูˆูŽุณูŽูŠููŒ ุนูŽู„ู‰ ุฑูู‚ุงุจู ุงู„ู„ูุฆุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ู‚ูŽุฏ ุตุงู†ูŽ ุนูุฑุถูŠ <|vsep|> ูˆูŽุญูŽู…ุงู†ูŠ ู…ูู† ุนุงุฏููŠุงุชู ุงู„ุณูŽู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุนุงู„ูŽ ุทููู„ูŠ ูˆูŽุนุงู„ูŽู†ูŠ ูˆูŽุญูŽุจุงู†ูŠ <|vsep|> ุจููƒูุณุงุกู ูˆูŽุจูุฏุฑูŽุฉู ูˆูŽุทูŽุนุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู…ูู† ู…ูŽุนุดูŽุฑู ุฃูŽุบุงุซูˆุง ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ุจูุค <|vsep|> ุณู ูˆูŽู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽู‚ุงู…ูˆุง ู„ูู„ุจูุฑู‘ู ุฏุงุฑุงู‹ ููŽูƒุงู†ูŽุช <|vsep|> ุฎูŽูŠุฑูŽ ูˆูุฑุฏู ูŠูŽุคูู…ู‘ูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุธุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู…ูู„ูุฆูŽุช ุฑูŽุญู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽูุงุถูŽุช ุญูŽู†ุงู†ุงู‹ <|vsep|> ููŽู‡ูŠูŽ ู„ูู„ุจุงุฆูุณุงุชู ุฏุงุฑู ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฒูุฑุชูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุดูŽู‚ุงุกู ูŠูŽุฌุฑูŠ ูˆูŽุฑุงุฆูŠ <|vsep|> ูˆูŽุดูุนุงุนู ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูŠูŽุณุฑูŠ ุฃูŽู…ุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูˆู„ูˆุง ู…ูŽู†ู ุงู„ููŽุชุงุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† <|vsep|> ุณูŽุฃูŽู„ูˆู†ูŠ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุนูŽู† ู„ุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ูˆูŽุช ูู„ู‰ ุงู„ุบูŽุฑูŠู‚ู ุชููˆุงุณูŠ <|vsep|> ู‡ู ุจูุฃูŽุญู„ู‰ ู…ูู† ู…ูู†ุนูุดุงุชู ุงู„ู…ูุฏุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽุช ุฑุงุญูŽุชูŽูŠู‡ู ุดููƒุฑุงู‹ ูˆูŽุตุงุญูŽุช <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฌุง ุตุงุญูุจู ุงู„ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ุงู„ุนูุธุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู†ูŽุฌุง ุงู„ู…ูู†ุนูู…ู ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆ <|vsep|> ุชู ุจูููŽุถู„ู ุงู„ุฒูŽูƒุงุฉู ูˆูŽุงู„ูู†ุนุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุทูŽูู†ุง ุจูู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุฃูŽู† <|vsep|> ููุณูŽ ู…ูู†ู‘ุง ุฌูŽู„ุงู„ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู†ุง ุซูŽุบุฑูŽ ุงู„ูˆูŽูุงุกู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ <|vsep|> ูุฐ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ู‰ ููŠ ุซูŽุบุฑูู‡ุง ุงู„ุจูŽุณู‘ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ุดูŽุฎุตูŽ ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุจูุฑ <|vsep|> ุฑู ุชูŽุจูŽุฏู‘ู‰ ููŠ ุดูŽุฎุตู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ู‡ูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽู„ูู…ู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒูŽูƒุงุฉูŽ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ูŽ <|vsep|> ู‡ู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุตูŽู„ุงุฉู ู‚ูŽุจู„ูŽ ุงู„ุตููŠุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจู ุจูุฐููƒุฑู <|vsep|> ููŽู‡ูŠูŽ ุฑููƒู†ู ุงู„ุฃูŽุฑูƒุงู†ู ููŠ ุงู„ูุณู„ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽุฏูŽุฃูŽุช ู…ูŽุจุฏูŽุฃูŽ ุงู„ูŠูŽู‚ูŠู†ู ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽุช <|vsep|> ู„ูุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุดูุนูˆุจู ุฎูŽูŠุฑูŽ ู‚ููˆุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ูˆูŽูู‰ ุจูุงู„ุฒูŽูƒุงุฉู ู…ูŽู† ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏูู† <|vsep|> ูŠุง ูˆูŽุฃูŽู‡ูˆู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงูู‚ุชูู†ุงุกู ุงู„ุญูุทุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุดูŽูƒุง ุงู„ุฌูˆุนูŽ ู…ูุนุฏูŽู…ูŒ ุฃูŽูˆ ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ <|vsep|> ู„ูุฑููƒูˆุจู ุงู„ุดูุฑูˆุฑู ูˆูŽุงู„ุซุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑุงูƒูุจุงู‹ ุฑูŽุฃุณูŽู‡ู ุทูŽุฑูŠุฏุงู‹ ุดูŽุฑูŠุฏุงู‹ <|vsep|> ู„ุง ูŠูุจุงู„ูŠ ุจูุดูุฑุนูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุฐูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุณุงุฆูู„ุงู‹ ุนูŽู† ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠู‡ู <|vsep|> ุฎูุฐุงู‹ ู‚ูˆุชูŽู‡ู ุจูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุญูุณุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ุฃูŽู‚ูู ู…ูŽูˆู‚ูููŠ ู„ูุฃูู†ุดูุฏูŽ ุดูุนุฑุงู‹ <|vsep|> ุตูุจู‘ูŽ ููŠ ู‚ุงู„ูŽุจู ุจูŽุฏูŠุนู ุงู„ู†ูุธุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู…ุง ู‚ูู…ุชู ููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽูุณู ู†ูŽุดูˆู‰ <|vsep|> ู…ูู† ูƒูุคูˆุณู ุงู„ู‡ูู…ูˆู…ู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู„ุจู ุฏุงู…ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฐูู‚ุชู ุทูŽุนู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู‰ ูˆูŽูƒุงุจูŽุฏุชู ุนูŽูŠุดุงู‹ <|vsep|> ุฏูˆู†ูŽ ุดูุฑุจูŠ ู‚ูŽุฐุงู‡ู ุดูุฑุจู ุงู„ุญูู…ุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจุชู ููŠ ุงู„ุดูŽู‚ุงุกู ุฒูŽู…ุงู†ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽู„ุชู ููŠ ุงู„ุฎูุทูˆุจู ุงู„ุฌูุณุงู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู ุซุงู‚ูุจุงู‹ ููŠ ููุคุงุฏูŠ <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุงู„ุญูุฒู†ู ู†ุงุฎูุฑุงู‹ ููŠ ุนูุธุงู…ูŠ </|bsep|> </|psep|>
ูƒู… ุชุญุช ุฃุฐูŠุงู„ ุงู„ุธู„ุงู… ู…ุชูŠู…
ุงู„ูƒุงู…ู„
ูƒูŽู… ุชูŽุญุชูŽ ุฃูŽุฐูŠุงู„ู ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ู…ูุชูŽูŠู‘ูŽู…ู ุฏุงู…ูŠ ุงู„ููุคุงุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู„ูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุนู„ูŽู…ู ู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนุงุดูู‚ู ุฑุงู…ูŠู‡ู ู„ุง ูŠูŽุญู†ูˆ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ู ุฃูŽู‡ุฑูŽู…ุชูŽู†ูŠ ูŠุง ู„ูŽูŠู„ู ููŠ ุดูŽุฑุฎู ุงู„ุตูุจุง ูƒูŽู… ููŠูƒูŽ ุณุงุนุงุชู ุชูุดูŠุจู ูˆูŽุชูู‡ุฑูู…ู ู„ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽู‚ุตูุฑู ู„ูŠ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ุง ู…ูู‚ุตูุฑูŒ ุฃูŽุชุนูŽุจุชูŽู†ูŠ ูˆูŽุชูŽุนูุจุชูŽ ู‡ูŽู„ ู…ูŽู† ูŠูŽุญูƒูู…ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู‚ูููู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงุฌูŽูŠุชูู‡ุง ุจูุนูŽุธูŠู…ู ู…ุง ูŠูุฎูู‰ ุงู„ููุคุงุฏู ูˆูŽูŠูŽูƒุชูู…ู ู‚ุงู„ูŽุช ู…ูŽู†ู ุงู„ุดุงูƒูŠ ุชูุณุงุฆูู„ู ุณูุฑุจูŽู‡ุง ุนูŽู†ู‘ูŠ ูˆูŽู…ูŽู† ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุชูŽุธูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŽุฃูŽุฌูŽุจู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุนูŽุฌูุจู†ูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽุฌุงู‡ูŽู„ูŽุช ู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูุนู ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ุง ู…ูŽู† ุนูŽุฑูŽูุชู ูˆูŽู…ูŽู† ุฌูŽู‡ูู„ุชู ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู„ุง ุนููŠูˆู†ููƒู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ุง ุชููุญูŽู…ู ุฃูŽุณู„ูŽู…ุชู ู†ูŽูุณูŠ ู„ูู„ู‡ูŽูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ุง ู…ูู…ู‘ุง ูŠูุฌูŽุดู‘ูู…ูู‡ุง ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู„ุง ุชูŽุณู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠุชู ูŠูŽุญุฏูˆ ุจูŠ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูˆูŽู…ูŽู† ุฃูŽุชู‰ ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ูู…ุงู‹ ุจูููู†ุงุฆููƒูู… ู„ุง ูŠูุญุฑูŽู…ู ุฃูŽุดูƒูˆ ู„ูุฐุงุชู ุงู„ุฎุงู„ู ู…ุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุช ุจูู†ุง ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุนููŠูˆู†ู ูˆูŽู…ุง ุฌูŽู†ุงู‡ู ุงู„ู…ูุนุตูŽู…ู ู„ุง ุงู„ุณูŽู‡ู…ู ูŠูŽุฑููู‚ู ุจูุงู„ุฌูŽุฑูŠุญู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ูŠูุจู‚ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุตูŽุจุงุจูŽุฉู ุชูŽุฑุญูŽู…ู ู„ูŽูˆ ุชูŽู†ุธูุฑูŠู†ูŽ ูู„ูŽูŠู‡ู ููŠ ุฌูŽูˆูู ุงู„ุฏูุฌู‰ ู…ูุชูŽู…ูŽู„ู…ูู„ุงู‹ ู…ูู† ู‡ูŽูˆู„ู ู…ุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ู ูŠูŽู…ุดูŠ ูู„ู‰ ูƒูŽู†ูŽูู ุงู„ููุฑุงุดู ู…ูุญุงุฐูุฑุงู‹ ูˆูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ุฑูุฌู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูŠูŽุฑู…ูŠ ุงู„ููุฑุงุดูŽ ุจูู†ุงุธูุฑูŽูŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠ ุฌูŽุฒูุนุงู‹ ูˆูŽูŠูู‚ุฏูู…ู ุจูŽุนุฏูŽ ุฐุงูƒูŽ ูˆูŽูŠูุญุฌูู…ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽุฃุณู ูŠูู†ุดููู ู†ูŽูุณูŽู‡ู ู„ูู„ู‚ูŽุชู„ู ููŽูˆู‚ูŽ ููุฑุงุดูู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุฑูุดูู‚ูŽุช ุจูู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽู†ุจู ู…ูุฏูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุงูู†ุณุงุจูŽ ููŠู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุฑููƒู†ู ุฃูŽุฑู‚ูŽู…ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ู‡ูŽูˆู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุนูŠุฑูู‡ู ูˆุงุฏู ู‚ูŽุฏู ุงูุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ู‡ูŽุฐุง ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ ุจูŽุนุถู ู…ุง ูƒุงุจูŽุฏุชูู‡ู ู…ูู† ู†ุงุธูุฑูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ูƒูŽุชูŽู…ุชููƒูŽ ุฃูŽุนุธูŽู…ู ู‚ุงู„ูˆุง ุฃูŽู‡ูŽุฐุง ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽูŠุญูŽูƒูŽ ููŽุงูุชู‘ูŽุฆูุฏ ุญูŽุชู‘ุงู…ูŽ ุชูู†ุฌูุฏู ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ูˆูŽุชูุชู‡ูู…ู ูƒูŽู… ู†ูŽูุซูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุณุชูŽุซูŠุฑู ุจูู‡ุง ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู‡ุงุฑูˆุชู ููŠ ุฃูŽุซู†ุงุฆูู‡ุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูู†ู‘ุง ุณูŽู…ูุนู†ุง ุนูŽู†ูƒูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏ ุฑุงุจูŽู†ุง ูˆูŽุฃูŽุทุงู„ูŽ ููŠูƒูŽ ูˆูŽููŠ ู‡ูŽูˆุงูƒูŽ ุงู„ู„ููˆู‘ูŽู…ู ููŽุงูุฐู‡ูŽุจ ุจูุณูุญุฑููƒูŽ ู‚ูŽุฏ ุนูŽุฑูŽูุชููƒูŽ ูˆูŽุงูู‚ุชูŽุตูุฏ ููŠู…ุง ุชูุฒูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูู„ุญูุณุงู†ู ูˆูŽุชูˆู‡ูู…ู ุฃูŽุตุบูŽุช ูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ูˆูุดุงุฉู ููŽุฃูŽุณุฑูŽููŽุช ููŠ ู‡ูŽุฌุฑูู‡ุง ูˆูŽุฌูŽู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌุฑูŽู…ูˆุง ุญูŽุชู‘ู‰ ูุฐุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ุทูŽุจูŠุจู ูˆูŽุฌุงุกูŽู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŠ ุชูŽู„ููุชู ุชูŽู†ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุช ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฏู‘ูŽู…ูˆุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽุช ุชูŽุนูˆุฏู ู…ูŽุฑูŠุถูŽู‡ุง ู„ุง ุจูŽู„ ุฃูŽุชูŽุช ู…ูู†ู‘ูŠ ุชูุดูŽูŠู‘ูุนู ุฑุงุญูู„ุงู‹ ู„ูŽูˆ ุชูŽุนู„ูŽู…ู ุฃูŽู‚ุณูŽู…ุชู ุจูุงู„ุนูŽุจู‘ุงุณู ูู†ู‘ูŠ ุตุงุฏูู‚ูŒ ููŽู…ูุฑูŠู‡ูู…ู ุจูุฌูŽู„ุงู„ูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูู‚ุณูู…ูˆุง ู…ูŽู„ููƒูŒ ุนูŽุฏูŽูˆุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูุญูŽูˆู„ูู‡ู ูˆูŽุบูŽุฏูŽูˆุชู ููŠ ู„ุงุฆูู‡ู ุฃูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ู ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ู…ูู† ุญูุฑู‘ุงุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ูู† ุฎูุฏู‘ุงู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ุงู„ู…ูู†ุนูู…ู ู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ุชู ุญูŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุฑูŽูƒุจูŽูƒูŽ ุณุงู„ูู…ุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุนูŽุจู‘ุงุณุงู‹ ุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ู ูˆูŽุญูŽู…ูุฏุชู ุฑูŽุจู‘ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŠู†ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŽู…ุงุชู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุถูŽูŠุบูŽู…ู ุฎูŽููŽู‚ูŽุช ู‚ูู„ูˆุจู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุดููŽู‚ูŽุช ุฏุงุฑู ุงู„ุฎูู„ุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู„ูŠูƒู ุงู„ุฃูŽุนุธูŽู…ู ูˆูŽุฏูŽุนุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ุญูŽุฑุงู…ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุช ุจูŽุทุญุงุกู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽุทูŠู…ู ูˆูŽุฒูŽู…ุฒูŽู…ู ูˆูŽุฏูŽูˆู‰ ุจูู…ูุตุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฏูุนุงุกู ููŽู†ูŠู„ูู‡ุง ูˆูŽุณูู‡ูˆู„ูู‡ุง ูˆูŽููŽุตูŠุญูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนุฌูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุงู„ุตูŽุบูŠุฑู ูู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุจูŠุฑู ู…ูุณุงุฆูู„ุงู‹ ูŠูŽุชูŽุณูŽู‚ู‘ูŽุทู ุงู„ุฃูŽุฎุจุงุฑูŽ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุณู‘ูŽู…ู ุญูŽุชู‘ู‰ ุงูุทู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุช ุจูุงู„ุดููุงุกู ู†ูููˆุณูู‡ูู… ูˆูŽุทูŽู„ูŽุนุชูŽ ุจูุงู„ุณูŽุนุฏู ุงู„ุนูŽู…ูŠู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ู…ูŽูˆู„ุงูŠูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุงู„ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉู ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ูˆูŽุนูุฑุง ุงู„ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ุง ุชูŽุชูŽููŽุตู‘ูŽู…ู ู†ุงุฏู‰ ุจูู‡ุง ุงู„ู‚ูุจุทููŠู‘ู ู…ูู„ุกูŽ ู„ูŽู‡ุงุชูู‡ู ุฃูŽู† ู„ุง ุณูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŽุถุงู‚ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูุณู„ูู…ู ูˆูŽู‡ู…ูŒ ุฃูŽุบุงุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูู‡ู‰ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ุง ููŽุฌูŽุฑู‰ ุงู„ุบูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‚ุตูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู ููŽู‡ูู…ูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูŠุงู†ู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฑุชูŽุถูŠ ุฏูŠู†ูŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑุถู‰ ุจูู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽูู‡ูŽู…ู ู…ุงุฐุง ุฏูŽู‡ุง ู‚ูุจุทููŠู‘ูŽ ู…ูุตุฑูŽ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู† ูˆูุฏู‘ู ู…ูุณู„ูู…ูู‡ุง ูˆูŽู…ุงุฐุง ูŠูŽู†ู‚ูู…ู ูˆูŽุนูŽู„ุงู…ูŽ ูŠูŽุฎุดู‰ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠุฏูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูŽูƒุงูŠูุฏู ู†ููˆู‘ูŽู…ู ู‚ูŽุฏ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ุง ุฃูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู†ุง ูŠูŽุดูƒูˆ ููŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูŽูˆุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู ูู†ู‘ูŠ ุถูŽู…ูŠู†ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŠุนูู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠูุฎู„ูุตูˆุง ู„ูŽูƒูู… ูุฐุง ุฃูŽุฎู„ูŽุตุชูู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑูŠูƒูŽุฉู ูู†ู‘ูŽู†ุง ููŠ ุญุงุฌูŽุฉู ู„ูุฌูŽู…ูŠู„ู ุฑูŽุฃูŠููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽูˆุงุฏูุซู ุญููˆู‘ูŽู…ู ููŽุฃูŽููุถ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู…ูู† ุณูŽู…ุงุฆููƒูŽ ุญููƒู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุฃุณูˆ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ููŽูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŠูŽูƒูŽ ุฃูŽุญูƒูŽู…ู ูˆูŽุงูุฌู…ูŽุน ุดูŽุชุงุชูŽ ุงู„ุนูู†ุตูุฑูŽูŠู†ู ุจูุนูŽุฒู…ูŽุฉู ุชูŽุฃุชูŠ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎูู„ุงูู ูˆูŽุชูŽุญุณูู…ู ููŽูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ู„ูุนูŽุฒูŠุฒู ุนูŽุฑุดููƒูŽ ู…ูุฎู„ูุตูŒ ูˆูŽูƒูู„ุงู‡ูู…ุง ุจูุฑูุถุงูƒูŽ ุตูŽุจู‘ูŒ ู…ูุบุฑูŽู…ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10862.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุชูŽุญุชูŽ ุฃูŽุฐูŠุงู„ู ุงู„ุธูŽู„ุงู…ู ู…ูุชูŽูŠู‘ูŽู…ู <|vsep|> ุฏุงู…ูŠ ุงู„ููุคุงุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู„ูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุนู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุฏูู†ูŠุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนุงุดูู‚ู <|vsep|> ุฑุงู…ูŠู‡ู ู„ุง ูŠูŽุญู†ูˆ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‡ุฑูŽู…ุชูŽู†ูŠ ูŠุง ู„ูŽูŠู„ู ููŠ ุดูŽุฑุฎู ุงู„ุตูุจุง <|vsep|> ูƒูŽู… ููŠูƒูŽ ุณุงุนุงุชู ุชูุดูŠุจู ูˆูŽุชูู‡ุฑูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุฃูŽู†ุชูŽ ุชูŽู‚ุตูุฑู ู„ูŠ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ุง ู…ูู‚ุตูุฑูŒ <|vsep|> ุฃูŽุชุนูŽุจุชูŽู†ูŠ ูˆูŽุชูŽุนูุจุชูŽ ู‡ูŽู„ ู…ูŽู† ูŠูŽุญูƒูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู‚ูููู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ุงุฌูŽูŠุชูู‡ุง <|vsep|> ุจูุนูŽุธูŠู…ู ู…ุง ูŠูุฎูู‰ ุงู„ููุคุงุฏู ูˆูŽูŠูŽูƒุชูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูŽุช ู…ูŽู†ู ุงู„ุดุงูƒูŠ ุชูุณุงุฆูู„ู ุณูุฑุจูŽู‡ุง <|vsep|> ุนูŽู†ู‘ูŠ ูˆูŽู…ูŽู† ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุชูŽุธูŽู„ู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุฌูŽุจู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุนูŽุฌูุจู†ูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุชูŽุฌุงู‡ูŽู„ูŽุช <|vsep|> ู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูุนู ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽู„ู‘ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ู…ูŽู† ุนูŽุฑูŽูุชู ูˆูŽู…ูŽู† ุฌูŽู‡ูู„ุชู ูˆูŽู…ูŽู† ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูŽูˆู„ุง ุนููŠูˆู†ููƒู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ุง ุชููุญูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณู„ูŽู…ุชู ู†ูŽูุณูŠ ู„ูู„ู‡ูŽูˆู‰ ูˆูŽุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ู…ูู…ู‘ุง ูŠูุฌูŽุดู‘ูู…ูู‡ุง ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ู„ุง ุชูŽุณู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠุชู ูŠูŽุญุฏูˆ ุจูŠ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ูˆูŽู…ูŽู† ุฃูŽุชู‰ <|vsep|> ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ูู…ุงู‹ ุจูููู†ุงุฆููƒูู… ู„ุง ูŠูุญุฑูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุดูƒูˆ ู„ูุฐุงุชู ุงู„ุฎุงู„ู ู…ุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุช ุจูู†ุง <|vsep|> ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุนููŠูˆู†ู ูˆูŽู…ุง ุฌูŽู†ุงู‡ู ุงู„ู…ูุนุตูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุงู„ุณูŽู‡ู…ู ูŠูŽุฑููู‚ู ุจูุงู„ุฌูŽุฑูŠุญู ูˆูŽู„ุง ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ูŠูุจู‚ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽู„ุง ุงู„ุตูŽุจุงุจูŽุฉู ุชูŽุฑุญูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุชูŽู†ุธูุฑูŠู†ูŽ ูู„ูŽูŠู‡ู ููŠ ุฌูŽูˆูู ุงู„ุฏูุฌู‰ <|vsep|> ู…ูุชูŽู…ูŽู„ู…ูู„ุงู‹ ู…ูู† ู‡ูŽูˆู„ู ู…ุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุดู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ุดูŠ ูู„ู‰ ูƒูŽู†ูŽูู ุงู„ููุฑุงุดู ู…ูุญุงุฐูุฑุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ุฑูุฌู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฑู…ูŠ ุงู„ููุฑุงุดูŽ ุจูู†ุงุธูุฑูŽูŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠ <|vsep|> ุฌูŽุฒูุนุงู‹ ูˆูŽูŠูู‚ุฏูู…ู ุจูŽุนุฏูŽ ุฐุงูƒูŽ ูˆูŽูŠูุญุฌูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽุฃุณู ูŠูู†ุดููู ู†ูŽูุณูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูู„ู‚ูŽุชู„ู ููŽูˆู‚ูŽ ููุฑุงุดูู‡ู ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูุดูู‚ูŽุช ุจูู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽู†ุจู ู…ูุฏูŠูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุงูู†ุณุงุจูŽ ููŠู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุฑููƒู†ู ุฃูŽุฑู‚ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ู‡ูŽูˆู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุนูŠุฑูู‡ู <|vsep|> ูˆุงุฏู ู‚ูŽุฏู ุงูุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ ุจูŽุนุถู ู…ุง ูƒุงุจูŽุฏุชูู‡ู <|vsep|> ู…ูู† ู†ุงุธูุฑูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ูƒูŽุชูŽู…ุชููƒูŽ ุฃูŽุนุธูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูˆุง ุฃูŽู‡ูŽุฐุง ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽูŠุญูŽูƒูŽ ููŽุงูุชู‘ูŽุฆูุฏ <|vsep|> ุญูŽุชู‘ุงู…ูŽ ุชูู†ุฌูุฏู ููŠ ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ูˆูŽุชูุชู‡ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ู†ูŽูุซูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุณุชูŽุซูŠุฑู ุจูู‡ุง ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ <|vsep|> ู‡ุงุฑูˆุชู ููŠ ุฃูŽุซู†ุงุฆูู‡ุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ุง ุณูŽู…ูุนู†ุง ุนูŽู†ูƒูŽ ู…ุง ู‚ูŽุฏ ุฑุงุจูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุทุงู„ูŽ ููŠูƒูŽ ูˆูŽููŠ ู‡ูŽูˆุงูƒูŽ ุงู„ู„ููˆู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุฐู‡ูŽุจ ุจูุณูุญุฑููƒูŽ ู‚ูŽุฏ ุนูŽุฑูŽูุชููƒูŽ ูˆูŽุงูู‚ุชูŽุตูุฏ <|vsep|> ููŠู…ุง ุชูุฒูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูู„ุญูุณุงู†ู ูˆูŽุชูˆู‡ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุตุบูŽุช ูู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ูˆูุดุงุฉู ููŽุฃูŽุณุฑูŽููŽุช <|vsep|> ููŠ ู‡ูŽุฌุฑูู‡ุง ูˆูŽุฌูŽู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌุฑูŽู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ูุฐุง ูŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ุทูŽุจูŠุจู ูˆูŽุฌุงุกูŽู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŠ ุชูŽู„ููุชู ุชูŽู†ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุช ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฏู‘ูŽู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุชูŽุช ุชูŽุนูˆุฏู ู…ูŽุฑูŠุถูŽู‡ุง ู„ุง ุจูŽู„ ุฃูŽุชูŽุช <|vsep|> ู…ูู†ู‘ูŠ ุชูุดูŽูŠู‘ูุนู ุฑุงุญูู„ุงู‹ ู„ูŽูˆ ุชูŽุนู„ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุณูŽู…ุชู ุจูุงู„ุนูŽุจู‘ุงุณู ูู†ู‘ูŠ ุตุงุฏูู‚ูŒ <|vsep|> ููŽู…ูุฑูŠู‡ูู…ู ุจูุฌูŽู„ุงู„ูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูู‚ุณูู…ูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู„ููƒูŒ ุนูŽุฏูŽูˆุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุจูุญูŽูˆู„ูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุบูŽุฏูŽูˆุชู ููŠ ู„ุงุฆูู‡ู ุฃูŽุชูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ู†ูŽุฌู…ู ู…ูู† ุญูุฑู‘ุงุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู…ูู† <|vsep|> ุฎูุฏู‘ุงู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŠุฒู ุงู„ู…ูู†ุนูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ู‘ูŽู„ุชู ุญูŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุฑูŽูƒุจูŽูƒูŽ ุณุงู„ูู…ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุนูŽุจู‘ุงุณุงู‹ ุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุญูŽู…ูุฏุชู ุฑูŽุจู‘ูŠ ุญูŠู†ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŠู†ูŽู‡ู <|vsep|> ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽ ุงู„ุนูŽุฒูŽู…ุงุชู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุถูŽูŠุบูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽููŽู‚ูŽุช ู‚ูู„ูˆุจู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุดููŽู‚ูŽุช <|vsep|> ุฏุงุฑู ุงู„ุฎูู„ุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู„ูŠูƒู ุงู„ุฃูŽุนุธูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูŽุนุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุจูŽูŠุชู ุงู„ุญูŽุฑุงู…ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุช <|vsep|> ุจูŽุทุญุงุกู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽุทูŠู…ู ูˆูŽุฒูŽู…ุฒูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูŽูˆู‰ ุจูู…ูุตุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุฏูุนุงุกู ููŽู†ูŠู„ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุณูู‡ูˆู„ูู‡ุง ูˆูŽููŽุตูŠุญูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนุฌูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุงู„ุตูŽุบูŠุฑู ูู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุจูŠุฑู ู…ูุณุงุฆูู„ุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุชูŽุณูŽู‚ู‘ูŽุทู ุงู„ุฃูŽุฎุจุงุฑูŽ ุฃูŽูˆ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุณู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ุงูุทู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุช ุจูุงู„ุดููุงุกู ู†ูููˆุณูู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุทูŽู„ูŽุนุชูŽ ุจูุงู„ุณูŽุนุฏู ุงู„ุนูŽู…ูŠู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽูˆู„ุงูŠูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ุงู„ูˆูŽุฏูŠุนูŽุฉู ุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช <|vsep|> ูˆูŽุนูุฑุง ุงู„ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู†ูŽู‡ุง ุชูŽุชูŽููŽุตู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู†ุงุฏู‰ ุจูู‡ุง ุงู„ู‚ูุจุทููŠู‘ู ู…ูู„ุกูŽ ู„ูŽู‡ุงุชูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽู† ู„ุง ุณูŽู„ุงู…ูŽ ูˆูŽุถุงู‚ูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูุณู„ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ู…ูŒ ุฃูŽุบุงุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูู‡ู‰ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ููŽุฌูŽุฑู‰ ุงู„ุบูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู‚ุตูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‡ูู…ูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูŠุงู†ู ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฑุชูŽุถูŠ <|vsep|> ุฏูŠู†ูŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑุถู‰ ุจูู‡ู ู…ูŽู† ูŠูŽูู‡ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุงุฐุง ุฏูŽู‡ุง ู‚ูุจุทููŠู‘ูŽ ู…ูุตุฑูŽ ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ุนูŽู† ูˆูุฏู‘ู ู…ูุณู„ูู…ูู‡ุง ูˆูŽู…ุงุฐุง ูŠูŽู†ู‚ูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽู„ุงู…ูŽ ูŠูŽุฎุดู‰ ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠุฏูŽู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุงู„ู…ูุณู„ูู…ูˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูŽูƒุงูŠูุฏู ู†ููˆู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุถูŽู…ู‘ูŽู†ุง ุฃูŽู„ูŽู…ู ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู†ุง <|vsep|> ูŠูŽุดูƒูˆ ููŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูŽูˆุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ุชูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุถูŽู…ูŠู†ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŠุนูู‡ูู… <|vsep|> ุฃูŽู† ูŠูุฎู„ูุตูˆุง ู„ูŽูƒูู… ูุฐุง ุฃูŽุฎู„ูŽุตุชูู…ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฃูŽุฑูŠูƒูŽุฉู ูู†ู‘ูŽู†ุง ููŠ ุญุงุฌูŽุฉู <|vsep|> ู„ูุฌูŽู…ูŠู„ู ุฑูŽุฃูŠููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽูˆุงุฏูุซู ุญููˆู‘ูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽููุถ ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ู…ูู† ุณูŽู…ุงุฆููƒูŽ ุญููƒู…ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุชูŽุฃุณูˆ ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ููŽูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŠูŽูƒูŽ ุฃูŽุญูƒูŽู…ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุฌู…ูŽุน ุดูŽุชุงุชูŽ ุงู„ุนูู†ุตูุฑูŽูŠู†ู ุจูุนูŽุฒู…ูŽุฉู <|vsep|> ุชูŽุฃุชูŠ ุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎูู„ุงูู ูˆูŽุชูŽุญุณูู…ู </|bsep|> </|psep|>
ูƒู… ุฐุง ูŠูƒุงุจุฏ ุนุงุดู‚ ูˆูŠู„ุงู‚ูŠ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ูƒูŽู… ุฐุง ูŠููƒุงุจูุฏู ุนุงุดูู‚ูŒ ูˆูŽูŠูู„ุงู‚ูŠ ููŠ ุญูุจู‘ู ู…ูุตุฑูŽ ูƒูŽุซูŠุฑูŽุฉู ุงู„ุนูุดู‘ุงู‚ู ูู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุญู…ูู„ู ููŠ ู‡ูŽูˆุงูƒู ุตูŽุจุงุจูŽุฉู‹ ูŠุง ู…ูุตุฑู ู‚ูŽุฏ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุช ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุทูˆุงู‚ู ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฑุงูƒู ุทูŽู„ูŠู‚ูŽุฉู‹ ูŠูŽุญู…ูŠ ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุญูู…ุงูƒู ุดูŽุนุจูŒ ุฑุงู‚ูŠ ูƒูŽู„ูููŒ ุจูู…ูŽุญู…ูˆุฏู ุงู„ุฎูู„ุงู„ู ู…ูุชูŽูŠู‘ูŽู…ูŒ ุจูุงู„ุจูŽุฐู„ู ุจูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠูƒู ูˆูŽุงู„ูู†ูุงู‚ู ูู†ู‘ูŠ ู„ูŽุชูุทุฑูุจูู†ูŠ ุงู„ุฎูู„ุงู„ู ูƒูŽุฑูŠู…ูŽุฉู‹ ุทูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ุจูุฃูŽูˆุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู„ุงู‚ูŠ ูˆูŽุชูŽู‡ูุฒู‘ูู†ูŠ ุฐููƒุฑู‰ ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŽู…ุงุฆูู„ู ู‡ูุฒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุดุชุงู‚ู ู…ุง ุงู„ุจุงุจูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุตูŽูุงุกู ู…ูุฒุงุฌูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑุจู ุจูŽูŠู†ูŽ ุชูŽู†ุงููุณู ูˆูŽุณูุจุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณู ุชูŽุจุฏูˆ ููŠ ุงู„ูƒูุฆูˆุณู ูˆูŽุชูŽุฎุชูŽููŠ ูˆูŽุงู„ุจูŽุฏุฑู ูŠูุดุฑูู‚ู ู…ูู† ุฌูŽุจูŠู†ู ุงู„ุณุงู‚ูŠ ุจูุฃูŽู„ูŽุฐู‘ูŽ ู…ูู† ุฎูู„ูู‚ู ูƒูŽุฑูŠู…ู ุทุงู‡ูุฑู ู‚ูŽุฏ ู…ุงุฒูŽุฌูŽุชู‡ู ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฐูˆุงู‚ู ููŽูุฐุง ุฑูุฒูู‚ุชูŽ ุฎูŽู„ูŠู‚ูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู…ูˆุฏูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู ุงูุตุทูŽูุงูƒูŽ ู…ูู‚ูŽุณู‘ูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑุฒุงู‚ู ููŽุงู„ู†ุงุณู ู‡ูŽุฐุง ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ุงู„ูŒ ูˆูŽุฐุง ุนูู„ู…ูŒ ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู…ุงู„ู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู‡ู ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู†ุงู‹ ุจูุงู„ุนูู„ู…ู ูƒุงู†ูŽ ู†ูู‡ุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ูู…ู„ุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุนูู„ู…ู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽูƒุชูŽู†ููู‡ู ุดูŽู…ุงุฆูู„ูŒ ุชูุนู„ูŠู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูุฎูุงู‚ู ู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ูŠูŽู†ููŽุนู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู ู…ุง ู„ูŽู… ูŠูุชูŽูˆู‘ูŽุฌ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุฎูŽู„ุงู‚ู ูƒูŽู… ุนุงู„ูู…ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ูˆู…ูŽ ุญูŽุจุงุฆูู„ุงู‹ ู„ููˆูŽู‚ูŠุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุทูŠุนูŽุฉู ูˆูŽููุฑุงู‚ู ูˆูŽููŽู‚ูŠู‡ู ู‚ูŽูˆู…ู ุธูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุฑุตูุฏู ููู‚ู‡ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽูƒูŠุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆ ู…ูุณุชูŽุญูŽู„ู‘ู ุทูŽู„ุงู‚ู ูŠูŽู…ุดูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูุตูุจูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุนูู…ุงู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ุจูุฑุฌู ู„ูŽูƒูู† ููŽูˆู‚ูŽ ุชูŽู„ู‘ู ู†ููุงู‚ู ูŠูŽุฏุนูˆู†ูŽู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุดูู‚ุงู‚ู ูˆูŽู…ุง ุฏูŽุฑูŽูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฏุนูˆู†ูŽ ุฎูุฏู†ู ุดูู‚ุงู‚ู ูˆูŽุทูŽุจูŠุจู ู‚ูŽูˆู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุทูุจู‘ูู‡ู ู…ุง ู„ุง ุชูุญูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŠุนูŽุฉู ุงู„ุฎูŽู„ู‘ุงู‚ู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุจูุทูˆู†ู ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉู‹ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏูŽูˆุงู†ูู‚ูŽ ู…ูู† ุฏูŽู…ู ู…ูู‡ุฑุงู‚ู ุฃูŽุบู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุซู…ูŽู†ู ู…ูู† ุชูŽุฌุงุฑูุจู ุนูู„ู…ูู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ููŽุฎุงุฑู ุชูŽุฌุงุฑูุจู ุงู„ุญูŽู„ู‘ุงู‚ู ูˆูŽู…ูู‡ูŽู†ุฏูุณู ู„ูู„ู†ูŠู„ู ุจุงุชูŽ ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู ู…ููุชุงุญู ุฑูุฒู‚ู ุงู„ุนุงู…ูู„ู ุงู„ู…ูุทุฑุงู‚ู ุชูŽู†ุฏู‰ ูˆูŽุชูŽูŠุจูŽุณู ู„ูู„ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ู ูƒูŽูู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู…ุงุกู ุทูŽูˆุนูŽ ุงู„ุฃูŽุตููŽุฑู ุงู„ุจูŽุฑู‘ุงู‚ู ู„ุง ุดูŽูŠุกูŽ ูŠูŽู„ูˆูŠ ู…ูู† ู‡ูŽูˆุงู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูู‡ู ููŠ ุงู„ุณูŽู„ุจู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุฎุงุฆูู†ู ุงู„ุณูŽุฑู‘ุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุฏูŠุจู ู‚ูŽูˆู…ู ุชูŽุณุชูŽุญูู‚ู‘ู ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู ู‚ูŽุทุนูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ูู„ู ุฃูŽูˆ ู„ูŽุธู‰ ุงู„ูุญุฑุงู‚ู ูŠูŽู„ู‡ูˆ ูˆูŽูŠูŽู„ุนูŽุจู ุจูุงู„ุนูู‚ูˆู„ู ุจูŽูŠุงู†ูู‡ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุณูุญุฑู ุฑูู‚ูŠูŽุฉู ุฑุงู‚ูŠ ููŠ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽู…ูŒ ูŠูŽู…ูุฌู‘ู ู„ูุนุงุจูู‡ู ุณูู…ู‘ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู†ููุซูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูˆุฑุงู‚ู ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุจูŠุถูŒ ู†ูุตู‘ูŽุนูŒ ู‚ูุฏุณููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูู„ูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุดุฑุงู‚ู ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ุง ุณูˆุฏุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู†ูŽุจุงุชูู‡ุง ู…ูู† ุธูู„ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŽู…ูˆูŠู‡ู ุฃูŽู„ูู ู†ูุทุงู‚ู ุนูŽุฑููŠูŽุช ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ู†ูŽูุณูู‡ู ููŽุญูŽูŠุงุชูู‡ู ุซูู‚ู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุนู†ุงู‚ู ู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ุฐุง ุฎูู„ูู‚ู ู„ูŽุฃูŽุณุนูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŽู‡ู ุจูุจูŽูŠุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑุงุนูู‡ู ุงู„ุณูŽุจู‘ุงู‚ู ู…ูŽู† ู„ูŠ ุจูุชูŽุฑุจููŠูŽุฉู ุงู„ู†ูุณุงุกู ููŽูู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุฎูุงู‚ู ุงู„ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุฏุฑูŽุณูŽุฉูŒ ูุฐุง ุฃูŽุนุฏูŽุฏุชูŽู‡ุง ุฃูŽุนุฏูŽุฏุชูŽ ุดูŽุนุจุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽ ุงู„ุฃูŽุนุฑุงู‚ู ุงู„ุฃูู…ู‘ู ุฑูŽูˆุถูŒ ูู† ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุญูŽูŠุง ุจูุงู„ุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽู…ุง ูŠุฑุงู‚ู ุงู„ุฃูู…ู‘ู ุฃูุณุชุงุฐู ุงู„ุฃูŽุณุงุชูุฐูŽุฉู ุงู„ุฃูู„ู‰ ุดูŽุบูŽู„ูŽุช ู…ูŽุซูุฑูู‡ูู… ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ูุงู‚ู ุฃูŽู†ุง ู„ุง ุฃูŽู‚ูˆู„ู ุฏูŽุนูˆุง ุงู„ู†ูุณุงุกูŽ ุณูŽูˆุงููุฑุงู‹ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ูŠูŽุฌูู„ู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุณูˆุงู‚ู ูŠูŽุฏุฑูุฌู†ูŽ ุญูŽูŠุซู ุฃูŽุฑูŽุฏู†ูŽ ู„ุง ู…ูู† ูˆุงุฒูุนู ูŠูŽุญุฐูŽุฑู†ูŽ ุฑูู‚ุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ู…ูู† ูˆุงู‚ูŠ ูŠูŽูุนูŽู„ู†ูŽ ุฃูŽูุนุงู„ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ู„ููˆุงู‡ููŠุงู‹ ุนูŽู† ูˆุงุฌูุจุงุชู ู†ูŽูˆุงุนูุณู ุงู„ุฃูŽุญุฏุงู‚ู ููŠ ุฏูˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูุคูˆู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซูŠุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุดูุคูˆู†ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณูŽูŠูู ูˆูŽุงู„ู…ูุฒุฑุงู‚ู ูƒูŽู„ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฏุนูˆูƒูู…ู ุฃูŽู† ุชูุณุฑูููˆุง ููŠ ุงู„ุญูŽุฌุจู ูˆูŽุงู„ุชูŽุถูŠูŠู‚ู ูˆูŽุงู„ูุฑู‡ุงู‚ู ู„ูŽูŠุณูŽุช ู†ูุณุงุคููƒูู…ู ุญูู„ู‰ู‹ ูˆูŽุฌูŽูˆุงู‡ูุฑุงู‹ ุฎูŽูˆููŽ ุงู„ุถูŽูŠุงุนู ุชูุตุงู†ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุญู‚ุงู‚ู ู„ูŽูŠุณูŽุช ู†ูุณุงุคููƒูู…ู ุฃูŽุซุงุซุงู‹ ูŠูู‚ุชูŽู†ู‰ ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฎุงุฏูุนู ูˆูŽุทูุจุงู‚ู ุชูŽุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ุฃูŽุฒู…ุงู†ู ููŠ ุฃูŽุฏูˆุงุฑูู‡ุง ุฏููˆูŽู„ุงู‹ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูˆุฏู ุจูŽูˆุงู‚ูŠ ููŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูˆุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŽุชูŽูŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ุตูููˆุง ููŽุงู„ุดูŽุฑู‘ู ููŠ ุงู„ุชูŽู‚ูŠูŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุทู„ุงู‚ู ุฑูŽุจู‘ูˆุง ุงู„ุจูŽู†ุงุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ููŽุถูŠู„ูŽุฉู ูู†ู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆู‚ูููŽูŠู†ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽุซุงู‚ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู ุฃูŽู† ุชูŽุณุชูŽุจูŠู†ูŽ ุจูŽู†ุงุชููƒูู… ู†ูˆุฑูŽ ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽูŠุงุกู ุงู„ุจุงู‚ูŠ
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10915.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู‚ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฐุง ูŠููƒุงุจูุฏู ุนุงุดูู‚ูŒ ูˆูŽูŠูู„ุงู‚ูŠ <|vsep|> ููŠ ุญูุจู‘ู ู…ูุตุฑูŽ ูƒูŽุซูŠุฑูŽุฉู ุงู„ุนูุดู‘ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุญู…ูู„ู ููŠ ู‡ูŽูˆุงูƒู ุตูŽุจุงุจูŽุฉู‹ <|vsep|> ูŠุง ู…ูุตุฑู ู‚ูŽุฏ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุช ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุทูˆุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฑุงูƒู ุทูŽู„ูŠู‚ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูŠูŽุญู…ูŠ ูƒูŽุฑูŠู…ูŽ ุญูู…ุงูƒู ุดูŽุนุจูŒ ุฑุงู‚ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู„ูููŒ ุจูู…ูŽุญู…ูˆุฏู ุงู„ุฎูู„ุงู„ู ู…ูุชูŽูŠู‘ูŽู…ูŒ <|vsep|> ุจูุงู„ุจูŽุฐู„ู ุจูŽูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠูƒู ูˆูŽุงู„ูู†ูุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ู„ูŽุชูุทุฑูุจูู†ูŠ ุงู„ุฎูู„ุงู„ู ูƒูŽุฑูŠู…ูŽุฉู‹ <|vsep|> ุทูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจู ุจูุฃูŽูˆุจูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู„ุงู‚ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽู‡ูุฒู‘ูู†ูŠ ุฐููƒุฑู‰ ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุฏู‰ <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŽู…ุงุฆูู„ู ู‡ูุฒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุดุชุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุงู„ุจุงุจูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŠ ุตูŽูุงุกู ู…ูุฒุงุฌูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑุจู ุจูŽูŠู†ูŽ ุชูŽู†ุงููุณู ูˆูŽุณูุจุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุณู ุชูŽุจุฏูˆ ููŠ ุงู„ูƒูุฆูˆุณู ูˆูŽุชูŽุฎุชูŽููŠ <|vsep|> ูˆูŽุงู„ุจูŽุฏุฑู ูŠูุดุฑูู‚ู ู…ูู† ุฌูŽุจูŠู†ู ุงู„ุณุงู‚ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฃูŽู„ูŽุฐู‘ูŽ ู…ูู† ุฎูู„ูู‚ู ูƒูŽุฑูŠู…ู ุทุงู‡ูุฑู <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ุงุฒูŽุฌูŽุชู‡ู ุณูŽู„ุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฐูˆุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูุฐุง ุฑูุฒูู‚ุชูŽ ุฎูŽู„ูŠู‚ูŽุฉู‹ ู…ูŽุญู…ูˆุฏูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏู ุงูุตุทูŽูุงูƒูŽ ู…ูู‚ูŽุณู‘ูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑุฒุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงู„ู†ุงุณู ู‡ูŽุฐุง ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ุงู„ูŒ ูˆูŽุฐุง <|vsep|> ุนูู„ู…ูŒ ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ู…ูŽูƒุงุฑูู…ู ุงู„ุฃูŽุฎู„ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู…ุงู„ู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑู‡ู ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู†ุงู‹ <|vsep|> ุจูุงู„ุนูู„ู…ู ูƒุงู†ูŽ ู†ูู‡ุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ูู…ู„ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุนูู„ู…ู ูู† ู„ูŽู… ุชูŽูƒุชูŽู†ููู‡ู ุดูŽู…ุงุฆูู„ูŒ <|vsep|> ุชูุนู„ูŠู‡ู ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ูุฎูุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽุญุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ูŠูŽู†ููŽุนู ูˆูŽุญุฏูŽู‡ู <|vsep|> ู…ุง ู„ูŽู… ูŠูุชูŽูˆู‘ูŽุฌ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุฎูŽู„ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุนุงู„ูู…ู ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ูˆู…ูŽ ุญูŽุจุงุฆูู„ุงู‹ <|vsep|> ู„ููˆูŽู‚ูŠุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุทูŠุนูŽุฉู ูˆูŽููุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽููŽู‚ูŠู‡ู ู‚ูŽูˆู…ู ุธูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุฑุตูุฏู ููู‚ู‡ูŽู‡ู <|vsep|> ู„ูู…ูŽูƒูŠุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆ ู…ูุณุชูŽุญูŽู„ู‘ู ุทูŽู„ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ุดูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ู†ูุตูุจูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุนูู…ุงู…ูŽุฉูŒ <|vsep|> ูƒูŽุงู„ุจูุฑุฌู ู„ูŽูƒูู† ููŽูˆู‚ูŽ ุชูŽู„ู‘ู ู†ููุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฏุนูˆู†ูŽู‡ู ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุดูู‚ุงู‚ู ูˆูŽู…ุง ุฏูŽุฑูŽูˆุง <|vsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฏุนูˆู†ูŽ ุฎูุฏู†ู ุดูู‚ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุทูŽุจูŠุจู ู‚ูŽูˆู…ู ู‚ูŽุฏ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุทูุจู‘ูู‡ู <|vsep|> ู…ุง ู„ุง ุชูุญูู„ู‘ู ุดูŽุฑูŠุนูŽุฉู ุงู„ุฎูŽู„ู‘ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุจูุทูˆู†ู ูˆูŽุชุงุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏูŽูˆุงู†ูู‚ูŽ ู…ูู† ุฏูŽู…ู ู…ูู‡ุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุบู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽุซู…ูŽู†ู ู…ูู† ุชูŽุฌุงุฑูุจู ุนูู„ู…ูู‡ู <|vsep|> ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ููŽุฎุงุฑู ุชูŽุฌุงุฑูุจู ุงู„ุญูŽู„ู‘ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูู‡ูŽู†ุฏูุณู ู„ูู„ู†ูŠู„ู ุจุงุชูŽ ุจููƒูŽูู‘ูู‡ู <|vsep|> ู…ููุชุงุญู ุฑูุฒู‚ู ุงู„ุนุงู…ูู„ู ุงู„ู…ูุทุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽู†ุฏู‰ ูˆูŽุชูŽูŠุจูŽุณู ู„ูู„ุฎูŽู„ุงุฆูู‚ู ูƒูŽูู‘ูู‡ู <|vsep|> ุจูุงู„ู…ุงุกู ุทูŽูˆุนูŽ ุงู„ุฃูŽุตููŽุฑู ุงู„ุจูŽุฑู‘ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุดูŽูŠุกูŽ ูŠูŽู„ูˆูŠ ู…ูู† ู‡ูŽูˆุงู‡ู ููŽุญูŽุฏู‘ูู‡ู <|vsep|> ููŠ ุงู„ุณูŽู„ุจู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุฎุงุฆูู†ู ุงู„ุณูŽุฑู‘ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฏูŠุจู ู‚ูŽูˆู…ู ุชูŽุณุชูŽุญูู‚ู‘ู ูŠูŽู…ูŠู†ูู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽุทุนูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ูู„ู ุฃูŽูˆ ู„ูŽุธู‰ ุงู„ูุญุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู„ู‡ูˆ ูˆูŽูŠูŽู„ุนูŽุจู ุจูุงู„ุนูู‚ูˆู„ู ุจูŽูŠุงู†ูู‡ู <|vsep|> ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุณูุญุฑู ุฑูู‚ูŠูŽุฉู ุฑุงู‚ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ู‚ูŽู„ูŽู…ูŒ ูŠูŽู…ูุฌู‘ู ู„ูุนุงุจูู‡ู <|vsep|> ุณูู…ู‘ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู†ููุซูู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูˆุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุจูŠุถูŒ ู†ูุตู‘ูŽุนูŒ <|vsep|> ู‚ูุฏุณููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูู„ูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุดุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ุง ุณูˆุฏุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ุฌูŽู†ูŽุจุงุชูู‡ุง <|vsep|> ู…ูู† ุธูู„ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŽู…ูˆูŠู‡ู ุฃูŽู„ูู ู†ูุทุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฑููŠูŽุช ุนูŽู†ู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑู ู†ูŽูุณูู‡ู <|vsep|> ููŽุญูŽูŠุงุชูู‡ู ุซูู‚ู„ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุนู†ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ูƒุงู†ูŽ ุฐุง ุฎูู„ูู‚ู ู„ูŽุฃูŽุณุนูŽุฏูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŽู‡ู <|vsep|> ุจูุจูŽูŠุงู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑุงุนูู‡ู ุงู„ุณูŽุจู‘ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู† ู„ูŠ ุจูุชูŽุฑุจููŠูŽุฉู ุงู„ู†ูุณุงุกู ููŽูู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุฎูุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽุฏุฑูŽุณูŽุฉูŒ ูุฐุง ุฃูŽุนุฏูŽุฏุชูŽู‡ุง <|vsep|> ุฃูŽุนุฏูŽุฏุชูŽ ุดูŽุนุจุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽ ุงู„ุฃูŽุนุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุฃูู…ู‘ู ุฑูŽูˆุถูŒ ูู† ุชูŽุนูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ุญูŽูŠุง <|vsep|> ุจูุงู„ุฑููŠู‘ู ุฃูŽูˆุฑูŽู‚ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽู…ุง ูŠุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ุฃูู…ู‘ู ุฃูุณุชุงุฐู ุงู„ุฃูŽุณุงุชูุฐูŽุฉู ุงู„ุฃูู„ู‰ <|vsep|> ุดูŽุบูŽู„ูŽุช ู…ูŽุซูุฑูู‡ูู… ู…ูŽุฏู‰ ุงู„ูุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ู„ุง ุฃูŽู‚ูˆู„ู ุฏูŽุนูˆุง ุงู„ู†ูุณุงุกูŽ ุณูŽูˆุงููุฑุงู‹ <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ูŠูŽุฌูู„ู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุณูˆุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุฏุฑูุฌู†ูŽ ุญูŽูŠุซู ุฃูŽุฑูŽุฏู†ูŽ ู„ุง ู…ูู† ูˆุงุฒูุนู <|vsep|> ูŠูŽุญุฐูŽุฑู†ูŽ ุฑูู‚ุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ู…ูู† ูˆุงู‚ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูุนูŽู„ู†ูŽ ุฃูŽูุนุงู„ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ู„ููˆุงู‡ููŠุงู‹ <|vsep|> ุนูŽู† ูˆุงุฌูุจุงุชู ู†ูŽูˆุงุนูุณู ุงู„ุฃูŽุญุฏุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุฏูˆุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุดูุคูˆู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซูŠุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ูƒูŽุดูุคูˆู†ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณูŽูŠูู ูˆูŽุงู„ู…ูุฒุฑุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู„ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุฏุนูˆูƒูู…ู ุฃูŽู† ุชูุณุฑูููˆุง <|vsep|> ููŠ ุงู„ุญูŽุฌุจู ูˆูŽุงู„ุชูŽุถูŠูŠู‚ู ูˆูŽุงู„ูุฑู‡ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุณูŽุช ู†ูุณุงุคููƒูู…ู ุญูู„ู‰ู‹ ูˆูŽุฌูŽูˆุงู‡ูุฑุงู‹ <|vsep|> ุฎูŽูˆููŽ ุงู„ุถูŽูŠุงุนู ุชูุตุงู†ู ููŠ ุงู„ุฃูŽุญู‚ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุณูŽุช ู†ูุณุงุคููƒูู…ู ุฃูŽุซุงุซุงู‹ ูŠูู‚ุชูŽู†ู‰ <|vsep|> ููŠ ุงู„ุฏูˆุฑู ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฎุงุฏูุนู ูˆูŽุทูุจุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ุฃูŽุฒู…ุงู†ู ููŠ ุฃูŽุฏูˆุงุฑูู‡ุง <|vsep|> ุฏููˆูŽู„ุงู‹ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฌูู…ูˆุฏู ุจูŽูˆุงู‚ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุทูˆุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ูŽุชูŽูŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ุตูููˆุง <|vsep|> ููŽุงู„ุดูŽุฑู‘ู ููŠ ุงู„ุชูŽู‚ูŠูŠุฏู ูˆูŽุงู„ูุทู„ุงู‚ู </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุจู‘ูˆุง ุงู„ุจูŽู†ุงุชู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ููŽุถูŠู„ูŽุฉู ูู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ููŠ ุงู„ู…ูŽูˆู‚ูููŽูŠู†ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠุฑู ูˆูŽุซุงู‚ู </|bsep|> </|psep|>
ุดุจุญุงู‹ ุฃุฑู‰ ุฃู… ุฐุงูƒ ุทูŠู ุฎูŠุงู„
ุงู„ูƒุงู…ู„
ุดูŽุจูŽุญุงู‹ ุฃูŽุฑู‰ ุฃูŽู… ุฐุงูƒูŽ ุทูŽูŠูู ุฎูŽูŠุงู„ู ู„ุง ุจูŽู„ ููŽุชุงุฉูŒ ุจูุงู„ุนูŽุฑุงุกู ุญููŠุงู„ูŠ ุฃูŽู…ุณูŽุช ุจูู…ูŽุฏุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฎูุทูˆุจู ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ุง ุฑุงุนู ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ู„ูŽู‡ุง ู…ูู† ูˆุงู„ูŠ ุญูŽุณุฑู‰ ุชูŽูƒุงุฏู ุชูุนูŠุฏู ููŽุญู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู„ูู‡ุง ู†ุงุฑุงู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ุงุชู ุฐูŽูƒูŽูŠู†ูŽ ุทููˆุงู„ู ู…ุง ุฎูŽุทุจูู‡ุง ุนูŽุฌูŽุจุงู‹ ูˆูŽู…ุง ุฎูŽุทุจูŠ ุจูู‡ุง ู…ุง ู„ูŠ ุฃูุดุงุทูุฑูู‡ุง ุงู„ูˆูŽุฌูŠุนูŽุฉูŽ ู…ุง ู„ูŠ ุฏุงู†ูŽูŠุชูู‡ุง ูˆูŽู„ูุตูŽูˆุชูู‡ุง ููŠ ู…ูŽุณู…ูŽุนูŠ ูˆูŽู‚ุนู ุงู„ู†ูุจุงู„ู ุนูŽุทูŽูู†ูŽ ูุซุฑูŽ ู†ูุจุงู„ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ุชูู‡ุง ู…ูŽู† ุฃูŽู†ุชู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุฑูŽุณู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุทูŽู„ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุทู„ุงู„ู ููŽุชูŽู…ูŽู„ู…ูŽู„ูŽุช ุฌูŽุฒูŽุนุงู‹ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽุช ุญุงู…ูู„ูŒ ู„ูŽู… ุชูŽุฏุฑู ุทูŽุนู…ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุถู ู…ูู†ุฐู ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ู‚ูŽุฏ ู…ุงุชูŽ ูˆุงู„ูุฏูู‡ุง ูˆูŽู…ุงุชูŽุช ุฃูู…ู‘ูู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุถู‰ ุงู„ุญูู…ุงู…ู ุจูุนูŽู…ู‘ูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุฎุงู„ู ูˆูŽูู„ู‰ ู‡ูู†ุง ุญูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุกู ู„ูุณุงู†ูŽู‡ุง ูˆูŽุฌูŽุฑู‰ ุงู„ุจููƒุงุกู ุจูุฏูŽู…ุนูู‡ุง ุงู„ู‡ูŽุทู‘ุงู„ู ููŽุนูŽู„ูู…ุชู ู…ุง ุชูุฎููŠ ุงู„ููŽุชุงุฉู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุญู†ูˆ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ุซุงู„ูู‡ุง ุฃูŽู…ุซุงู„ูŠ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽูุชู ุฃูŽู†ุธูุฑูู‡ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุนุงุจูุฏูŒ ููŠ ู‡ูŽูŠูƒูŽู„ู ูŠูŽุฑู†ูˆ ูู„ู‰ ุชูู…ุซุงู„ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ูŠุงุชู ุงู„ุฌูŽู…ุงู„ู ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽุช ุจูุฒูŽูˆุงู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽูˆุงุฏูุญู ุงู„ุฃูŽุซู‚ุงู„ู ู„ุง ุดูŽูŠุกูŽ ุฃูŽูุนูŽู„ู ููŠ ุงู„ู†ูููˆุณู ูƒูŽู‚ุงู…ูŽุฉู ู‡ูŽูŠูุงุกูŽ ุฑูŽูˆู‘ูŽุนูŽู‡ุง ุงู„ุฃูŽุณู‰ ุจูู‡ูุฒุงู„ู ุฃูŽูˆ ุบุงุฏูŽุฉู ูƒุงู†ูŽุช ุชูุฑูŠูƒูŽ ูุฐุง ุจูŽุฏูŽุช ุดูŽู…ุณูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ููŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ูƒูŽุงู„ู„ู ู‚ูู„ุชู ุงูู†ู‡ูŽุถูŠ ู‚ุงู„ูŽุช ุฃูŽูŠูŽู†ู‡ูŽุถู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ู…ูู† ู‚ูŽุจุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณูŠุฑู ุดูŽู†ู‘ูŒ ุจุงู„ูŠ ููŽุญูŽู…ูŽู„ุชู ู‡ูŽูŠูƒูŽู„ูŽ ุนูŽุธู…ูู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ ุญูู…ู‘ูู„ุชู ุญูŠู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ุชู ุนูˆุฏูŽ ุฎูู„ุงู„ู ูˆูŽุทูŽููู‚ุชู ุฃูŽู†ุชูŽู‡ูุจู ุงู„ุฎูุทุง ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุงู‹ ุจูุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุฏุงุฑูŽ ุฑูุนุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุทูุงู„ู ุฃูŽู…ุดูŠ ูˆูŽุฃูŽุญู…ูู„ู ุจุงุฆูุณูŽูŠู†ู ููŽุทุงุฑูู‚ูŒ ุจุงุจูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูˆูŽู…ูุคุฐูู†ูŒ ุจูุฒูŽูˆุงู„ู ุฃูŽุจูƒูŠู‡ูู…ุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ุง ุซุงู„ูุซูŒ ู„ูŽู‡ูู…ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุดูุงู‚ู ูˆูŽุงู„ูุนูˆุงู„ู ูˆูŽุทูŽุฑูŽู‚ุชู ุจุงุจูŽ ุงู„ุฏุงุฑู ู„ุง ู…ูุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูุจุงู‹ ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู„ุง ู…ูุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูุจุงู‹ ู„ูุณูุคุงู„ู ุทูŽุฑู‚ูŽ ุงู„ู…ูุณุงููุฑู ุจูŽ ู…ูู† ุฃูŽุณูุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆ ุทูŽุฑู‚ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฏุงุฑู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูุจุงู„ูŠ ูˆูŽูุฐุง ุจูุฃูŽุตูˆุงุชู ุชูŽุตูŠุญู ุฃูŽู„ุง ุงููุชูŽุญูˆุง ุฏูŽู‚ู‘ุงุชู ู…ูŽุฑุถู‰ ู…ูุฏู„ูุฌูŠู†ูŽ ุนูุฌุงู„ู ูˆูŽูุฐุง ุจูุฃูŽูŠุฏู ุทุงู‡ูุฑุงุชู ุนููˆู‘ูุฏูŽุช ุตูู†ุนูŽ ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ู ุฌุงุกูŽุช ุชูุณุงุจูู‚ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฉู ุจูŽุนุถูู‡ุง ุจูŽุนุถุงู‹ ู„ููˆูŽุฌู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ุง ู„ูู„ู…ุงู„ู ููŽุชูŽู†ุงูˆูŽู„ูŽุช ุจูุงู„ุฑููู‚ู ู…ุง ุฃูŽู†ุง ุญุงู…ูู„ูŒ ูƒูŽุงู„ุฃูู…ู‘ู ุชูŽูƒู„ูŽุฃู ุทููู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุชููˆุงู„ูŠ ูˆูŽูุฐุง ุงู„ุทูŽุจูŠุจู ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑูŒ ูˆูŽูุฐุง ุจูู‡ุง ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ูˆูŽุณุงุฆูุฏู ููŠ ู…ูŽูƒุงู†ู ุนุงู„ูŠ ุฌุงุกูˆุง ุจูุฃูŽู†ูˆุงุนู ุงู„ุฏูŽูˆุงุกู ูˆูŽุทูŽูˆู‘ูŽููˆุง ุจูุณูŽุฑูŠุฑู ุถูŽูŠููŽุชูู‡ูู… ูƒูŽุจูŽุนุถู ุงู„ู„ู ูˆูŽุฌูŽุซุง ุงู„ุทูŽุจูŠุจู ูŠูŽุฌูุณู‘ู ู†ูŽุจุถุงู‹ ุฎุงููุชุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุฑูˆุฏู ู…ูŽูƒู…ูŽู†ูŽ ุฏุงุฆูู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุชู‘ุงู„ู ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑู ุญูŠู†ูŽ ุฏูŽู†ุง ู„ููŠูŽุจู„ููˆูŽ ู‚ูŽู„ุจูŽู‡ุง ุฏูŽู‚ู‘ุงุชู ู‚ูŽู„ุจู ุฃูŽู… ุฏูŽุจูŠุจูŽ ู†ูู…ุงู„ู ูˆูŽุฏู‘ูŽุนุชูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒุชูู‡ุง ููŠ ุฃูŽู‡ู„ูู‡ุง ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌุชู ู…ูู†ุดูŽุฑูุญุงู‹ ุฑูŽุถููŠู‘ูŽ ุงู„ุจุงู„ู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒุชู ุนูŽู† ุดููƒุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู†ูŽ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูˆุง ู„ูู„ุจุงู‚ููŠุงุชู ูˆูŽุตุงู„ูุญู ุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ู ู„ูŽู… ูŠูุฎุฌูู„ูˆู‡ุง ุจูุงู„ุณูุคุงู„ู ุนูŽู†ู ุงูุณู…ูู‡ุง ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูุนูˆุฑู ุงู„ุนุงู„ูŠ ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุตูŽู†ุงุฆูุนู ููŠ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ุตูŽู†ูŠุนูŽุฉูŒ ุชูŽู†ุจูˆ ุจูุญุงู…ูู„ูู‡ุง ุนูŽู†ู ุงู„ูุฐู„ุงู„ู ูˆูŽูุฐุง ุงู„ู†ูŽูˆุงู„ู ุฃูŽุชู‰ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูู‡ุฑูŽู‚ ู„ูŽู‡ู ู…ุงุกู ุงู„ูˆูุฌูˆู‡ู ููŽุฐุงูƒูŽ ุฎูŽูŠุฑู ู†ูŽูˆุงู„ู ู…ูŽู† ุฌุงุฏูŽ ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ุงู„ุณูุคุงู„ู ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ููŠ ุงู„ุจูุฎู‘ุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู ููŽูƒูŽู… ู…ูู† ุจุงุฆูุณู ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ูˆูŽุฌูŠุนูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ุฃูŽุญูˆุงู„ู ุชูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ููŽู…ูู† ุฌูˆุนู ูู„ู‰ ุนูุฑูŠู ูู„ู‰ ุณูู‚ู…ู ูู„ู‰ ูู‚ู„ุงู„ู ุนูŽูŠู†ูŒ ู…ูุณูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŒ ูˆุงุฌูููŒ ู†ูŽูุณูŒ ู…ูุฑูŽูˆู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูŽูŠุจูŒ ุฎุงู„ูŠ ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑู ู†ุงุธูุฑูู‡ู ุฃูŽุนูุฑูŠุงู†ุงู‹ ูŠูŽุฑู‰ ุฃูŽู… ูƒุงุณููŠุงู‹ ููŠ ุชูู„ูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู…ุงู„ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ุงุญูู„ูŽ ุฌูุณู…ูู‡ู ููŠ ุซูŽูˆุจูู‡ู ุฎูŽู„ููŽ ุงู„ุฎูุฑูˆู‚ู ูŠูุทูู„ู‘ู ู…ูู† ุบูุฑุจุงู„ู ูŠุง ุจูŽุฑุฏู ููŽุงูุญู…ูู„ ู‚ูŽุฏ ุธูŽููุฑุชูŽ ุจูุฃูŽุนุฒูŽู„ู ูŠุง ุญูŽุฑู‘ู ุชูู„ูƒูŽ ููŽุฑูŠุณูŽุฉู ุงู„ู…ูุบุชุงู„ู ูŠุง ุนูŽูŠู†ู ุณูุญู‘ูŠ ูŠุง ู‚ูู„ูˆุจู ุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑูŠ ูŠุง ู†ูŽูุณู ุฑูู‚ู‘ูŠ ูŠุง ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆุงู„ูŠ ู„ูŽูˆู„ุงู‡ูู…ู ู„ูŽู‚ูŽุถู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุดูŽู‚ุงุคูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ุง ุงู„ู…ูŽุฌุงู„ู ู„ูุฎุงุทููู ุงู„ุฌุงู„ู ู„ูŽูˆู„ุงู‡ูู…ู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ูˆูŽู‚ูุงู‹ ุนูŽู„ู‰ ู†ูŽูุณู ุงู„ููŽู‚ูŠุฑู ุซูŽู‚ูŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุญู…ุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ู ุงู„ุณุงู‡ูุฑูŠู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูู„ู‰ ุณูŽู‡ูุฑูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆุฌุงุนู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูˆุฌุงู„ู ุงู„ู‚ุงุฆูู…ูŠู†ูŽ ุจูุฎูŽูŠุฑู ู…ุง ุฌุงุกูŽุช ุจูู‡ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฏูŠุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฌูŠุงู„ู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ูŠูŽุชูŠู…ู ูˆูŽูƒูŽู‡ููู‡ู ูˆูŽุญูู…ุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุจูŠุนู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุจูุคุณู ูˆูŽุงู„ูู…ุญุงู„ู ู„ุง ุชูู‡ู…ูู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุตุงู„ูุญุงุชู ููŽูู†ู‘ูŽูƒูู… ู„ุง ุชูŽุฌู‡ูŽู„ูˆู†ูŽ ุนูŽูˆุงู‚ูุจูŽ ุงู„ูู‡ู…ุงู„ู ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ููู‚ูŽุฑุงุกูŽูƒูู… ููŠ ุญุงุฌูŽุฉู ู„ูŽูˆ ุชูŽุนู„ูŽู…ูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฆูู„ู ููŽุนู‘ุงู„ู ููŽุชูŽุณุงุจูŽู‚ูˆุง ุงู„ุฎูŽูŠุฑุงุชู ููŽู‡ูŠูŽ ุฃูŽู…ุงู…ูŽูƒูู… ู…ูŽูŠุฏุงู†ู ุณูŽุจู‚ู ู„ูู„ุฌูŽูˆุงุฏู ุงู„ู†ุงู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูุญุณูู†ูˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ูุญุณุงู†ูู‡ูู… ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูุซุงุจูŽุฉู ุนูŽุดุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ุซุงู„ู ูˆูŽุฌูŽุฒุงุกู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู…ูุญุณูู†ูŠู†ูŽ ูŠูŽุฌูู„ู‘ู ุนูŽู† ุนูŽุฏู‘ู ูˆูŽุนูŽู† ูˆูŽุฒู†ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ููƒูŠุงู„ู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10916.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ู„ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุดูŽุจูŽุญุงู‹ ุฃูŽุฑู‰ ุฃูŽู… ุฐุงูƒูŽ ุทูŽูŠูู ุฎูŽูŠุงู„ู <|vsep|> ู„ุง ุจูŽู„ ููŽุชุงุฉูŒ ุจูุงู„ุนูŽุฑุงุกู ุญููŠุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ุณูŽุช ุจูู…ูŽุฏุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุฎูุทูˆุจู ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุฑุงุนู ู‡ูู†ุงูƒูŽ ูˆูŽู…ุง ู„ูŽู‡ุง ู…ูู† ูˆุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุณุฑู‰ ุชูŽูƒุงุฏู ุชูุนูŠุฏู ููŽุญู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู„ูู‡ุง <|vsep|> ู†ุงุฑุงู‹ ุจูุฃูŽู†ู‘ุงุชู ุฐูŽูƒูŽูŠู†ูŽ ุทููˆุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุฎูŽุทุจูู‡ุง ุนูŽุฌูŽุจุงู‹ ูˆูŽู…ุง ุฎูŽุทุจูŠ ุจูู‡ุง <|vsep|> ู…ุง ู„ูŠ ุฃูุดุงุทูุฑูู‡ุง ุงู„ูˆูŽุฌูŠุนูŽุฉูŽ ู…ุง ู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฏุงู†ูŽูŠุชูู‡ุง ูˆูŽู„ูุตูŽูˆุชูู‡ุง ููŠ ู…ูŽุณู…ูŽุนูŠ <|vsep|> ูˆูŽู‚ุนู ุงู„ู†ูุจุงู„ู ุนูŽุทูŽูู†ูŽ ูุซุฑูŽ ู†ูุจุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ุชูู‡ุง ู…ูŽู† ุฃูŽู†ุชู ูˆูŽู‡ูŠูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง <|vsep|> ุฑูŽุณู…ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุทูŽู„ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุทู„ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽู…ูŽู„ู…ูŽู„ูŽุช ุฌูŽุฒูŽุนุงู‹ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽุช ุญุงู…ูู„ูŒ <|vsep|> ู„ูŽู… ุชูŽุฏุฑู ุทูŽุนู…ูŽ ุงู„ุบูŽู…ุถู ู…ูู†ุฐู ู„ูŽูŠุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ุงุชูŽ ูˆุงู„ูุฏูู‡ุง ูˆูŽู…ุงุชูŽุช ุฃูู…ู‘ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูŽุถู‰ ุงู„ุญูู…ุงู…ู ุจูุนูŽู…ู‘ูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุฎุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู„ู‰ ู‡ูู†ุง ุญูŽุจูŽุณูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุกู ู„ูุณุงู†ูŽู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽุฑู‰ ุงู„ุจููƒุงุกู ุจูุฏูŽู…ุนูู‡ุง ุงู„ู‡ูŽุทู‘ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุนูŽู„ูู…ุชู ู…ุง ุชูุฎููŠ ุงู„ููŽุชุงุฉู ูˆูŽูู†ู‘ูŽู…ุง <|vsep|> ูŠูŽุญู†ูˆ ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู…ุซุงู„ูู‡ุง ุฃูŽู…ุซุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽูุชู ุฃูŽู†ุธูุฑูู‡ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุนุงุจูุฏูŒ <|vsep|> ููŠ ู‡ูŽูŠูƒูŽู„ู ูŠูŽุฑู†ูˆ ูู„ู‰ ุชูู…ุซุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ูŠุงุชู ุงู„ุฌูŽู…ุงู„ู ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽุช <|vsep|> ุจูุฒูŽูˆุงู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽูˆุงุฏูุญู ุงู„ุฃูŽุซู‚ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุดูŽูŠุกูŽ ุฃูŽูุนูŽู„ู ููŠ ุงู„ู†ูููˆุณู ูƒูŽู‚ุงู…ูŽุฉู <|vsep|> ู‡ูŽูŠูุงุกูŽ ุฑูŽูˆู‘ูŽุนูŽู‡ุง ุงู„ุฃูŽุณู‰ ุจูู‡ูุฒุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ุบุงุฏูŽุฉู ูƒุงู†ูŽุช ุชูุฑูŠูƒูŽ ูุฐุง ุจูŽุฏูŽุช <|vsep|> ุดูŽู…ุณูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑู ููŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ูƒูŽุงู„ู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ุชู ุงูู†ู‡ูŽุถูŠ ู‚ุงู„ูŽุช ุฃูŽูŠูŽู†ู‡ูŽุถู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ <|vsep|> ู…ูู† ู‚ูŽุจุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณูŠุฑู ุดูŽู†ู‘ูŒ ุจุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุญูŽู…ูŽู„ุชู ู‡ูŽูŠูƒูŽู„ูŽ ุนูŽุธู…ูู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ุญูู…ู‘ูู„ุชู ุญูŠู†ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ุชู ุนูˆุฏูŽ ุฎูู„ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุทูŽููู‚ุชู ุฃูŽู†ุชูŽู‡ูุจู ุงู„ุฎูุทุง ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุงู‹ <|vsep|> ุจูุงู„ู„ูŽูŠู„ู ุฏุงุฑูŽ ุฑูุนุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุทูุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู…ุดูŠ ูˆูŽุฃูŽุญู…ูู„ู ุจุงุฆูุณูŽูŠู†ู ููŽุทุงุฑูู‚ูŒ <|vsep|> ุจุงุจูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูˆูŽู…ูุคุฐูู†ูŒ ุจูุฒูŽูˆุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุจูƒูŠู‡ูู…ุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ุง ุซุงู„ูุซูŒ <|vsep|> ู„ูŽู‡ูู…ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุดูุงู‚ู ูˆูŽุงู„ูุนูˆุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุทูŽุฑูŽู‚ุชู ุจุงุจูŽ ุงู„ุฏุงุฑู ู„ุง ู…ูุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูุจุงู‹ <|vsep|> ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ูˆูŽู„ุง ู…ูุชูŽุฑูŽู‚ู‘ูุจุงู‹ ู„ูุณูุคุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุทูŽุฑู‚ูŽ ุงู„ู…ูุณุงููุฑู ุจูŽ ู…ูู† ุฃูŽุณูุงุฑูู‡ู <|vsep|> ุฃูŽูˆ ุทูŽุฑู‚ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุฏุงุฑู ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูุจุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุจูุฃูŽุตูˆุงุชู ุชูŽุตูŠุญู ุฃูŽู„ุง ุงููุชูŽุญูˆุง <|vsep|> ุฏูŽู‚ู‘ุงุชู ู…ูŽุฑุถู‰ ู…ูุฏู„ูุฌูŠู†ูŽ ุนูุฌุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุจูุฃูŽูŠุฏู ุทุงู‡ูุฑุงุชู ุนููˆู‘ูุฏูŽุช <|vsep|> ุตูู†ุนูŽ ุงู„ุฌูŽู…ูŠู„ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูŽุนูŽุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฌุงุกูŽุช ุชูุณุงุจูู‚ู ููŠ ุงู„ู…ูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฉู ุจูŽุนุถูู‡ุง <|vsep|> ุจูŽุนุถุงู‹ ู„ููˆูŽุฌู‡ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ุง ู„ูู„ู…ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽู†ุงูˆูŽู„ูŽุช ุจูุงู„ุฑููู‚ู ู…ุง ุฃูŽู†ุง ุญุงู…ูู„ูŒ <|vsep|> ูƒูŽุงู„ุฃูู…ู‘ู ุชูŽูƒู„ูŽุฃู ุทููู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุชููˆุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุงู„ุทูŽุจูŠุจู ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑูŒ ูˆูŽูุฐุง ุจูู‡ุง <|vsep|> ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ูˆูŽุณุงุฆูุฏู ููŠ ู…ูŽูƒุงู†ู ุนุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฌุงุกูˆุง ุจูุฃูŽู†ูˆุงุนู ุงู„ุฏูŽูˆุงุกู ูˆูŽุทูŽูˆู‘ูŽููˆุง <|vsep|> ุจูุณูŽุฑูŠุฑู ุถูŽูŠููŽุชูู‡ูู… ูƒูŽุจูŽุนุถู ุงู„ู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌูŽุซุง ุงู„ุทูŽุจูŠุจู ูŠูŽุฌูุณู‘ู ู†ูŽุจุถุงู‹ ุฎุงููุชุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุฑูˆุฏู ู…ูŽูƒู…ูŽู†ูŽ ุฏุงุฆูู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุชู‘ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑู ุญูŠู†ูŽ ุฏูŽู†ุง ู„ููŠูŽุจู„ููˆูŽ ู‚ูŽู„ุจูŽู‡ุง <|vsep|> ุฏูŽู‚ู‘ุงุชู ู‚ูŽู„ุจู ุฃูŽู… ุฏูŽุจูŠุจูŽ ู†ูู…ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏู‘ูŽุนุชูู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒุชูู‡ุง ููŠ ุฃูŽู‡ู„ูู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌุชู ู…ูู†ุดูŽุฑูุญุงู‹ ุฑูŽุถููŠู‘ูŽ ุงู„ุจุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุฌูŽุฒุชู ุนูŽู† ุดููƒุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู†ูŽ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูˆุง <|vsep|> ู„ูู„ุจุงู‚ููŠุงุชู ูˆูŽุตุงู„ูุญู ุงู„ุฃูŽุนู…ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูุฎุฌูู„ูˆู‡ุง ุจูุงู„ุณูุคุงู„ู ุนูŽู†ู ุงูุณู…ูู‡ุง <|vsep|> ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูุนูˆุฑู ุงู„ุนุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฎูŽูŠุฑู ุงู„ุตูŽู†ุงุฆูุนู ููŠ ุงู„ุฃูŽู†ุงู…ู ุตูŽู†ูŠุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ุชูŽู†ุจูˆ ุจูุญุงู…ูู„ูู‡ุง ุนูŽู†ู ุงู„ูุฐู„ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุฐุง ุงู„ู†ูŽูˆุงู„ู ุฃูŽุชู‰ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูู‡ุฑูŽู‚ ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ู…ุงุกู ุงู„ูˆูุฌูˆู‡ู ููŽุฐุงูƒูŽ ุฎูŽูŠุฑู ู†ูŽูˆุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู† ุฌุงุฏูŽ ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ุงู„ุณูุคุงู„ู ููŽูู†ู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูˆูŽ ุงู„ุฌูŽูˆุงุฏู ูŠูุนูŽุฏู‘ู ููŠ ุงู„ุจูุฎู‘ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ูู…ู ููŽูƒูŽู… ู…ูู† ุจุงุฆูุณู <|vsep|> ุฌูŽู…ู‘ู ุงู„ูˆูŽุฌูŠุนูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ุฃูŽุญูˆุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ููŽู…ูู† ุฌูˆุนู ูู„ู‰ <|vsep|> ุนูุฑูŠู ูู„ู‰ ุณูู‚ู…ู ูู„ู‰ ูู‚ู„ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽูŠู†ูŒ ู…ูุณูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ุจูŒ ูˆุงุฌูููŒ <|vsep|> ู†ูŽูุณูŒ ู…ูุฑูŽูˆู‘ูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูŽูŠุจูŒ ุฎุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุฏุฑู ู†ุงุธูุฑูู‡ู ุฃูŽุนูุฑูŠุงู†ุงู‹ ูŠูŽุฑู‰ <|vsep|> ุฃูŽู… ูƒุงุณููŠุงู‹ ููŠ ุชูู„ูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุณู…ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ุงุญูู„ูŽ ุฌูุณู…ูู‡ู ููŠ ุซูŽูˆุจูู‡ู <|vsep|> ุฎูŽู„ููŽ ุงู„ุฎูุฑูˆู‚ู ูŠูุทูู„ู‘ู ู…ูู† ุบูุฑุจุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุจูŽุฑุฏู ููŽุงูุญู…ูู„ ู‚ูŽุฏ ุธูŽููุฑุชูŽ ุจูุฃูŽุนุฒูŽู„ู <|vsep|> ูŠุง ุญูŽุฑู‘ู ุชูู„ูƒูŽ ููŽุฑูŠุณูŽุฉู ุงู„ู…ูุบุชุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุนูŽูŠู†ู ุณูุญู‘ูŠ ูŠุง ู‚ูู„ูˆุจู ุชูŽููŽุทู‘ูŽุฑูŠ <|vsep|> ูŠุง ู†ูŽูุณู ุฑูู‚ู‘ูŠ ูŠุง ู…ูุฑูˆุกูŽุฉู ูˆุงู„ูŠ </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู„ุงู‡ูู…ู ู„ูŽู‚ูŽุถู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุดูŽู‚ุงุคูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฎูŽู„ุง ุงู„ู…ูŽุฌุงู„ู ู„ูุฎุงุทููู ุงู„ุฌุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู„ุงู‡ูู…ู ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑูŽุฏู‰ ูˆูŽู‚ูุงู‹ ุนูŽู„ู‰ <|vsep|> ู†ูŽูุณู ุงู„ููŽู‚ูŠุฑู ุซูŽู‚ูŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุญู…ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ู ุงู„ุณุงู‡ูุฑูŠู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูู„ู‰ <|vsep|> ุณูŽู‡ูุฑูˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆุฌุงุนู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูˆุฌุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุงู„ู‚ุงุฆูู…ูŠู†ูŽ ุจูุฎูŽูŠุฑู ู…ุง ุฌุงุกูŽุช ุจูู‡ู <|vsep|> ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฏูŠุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฌูŠุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ูŠูŽุชูŠู…ู ูˆูŽูƒูŽู‡ููู‡ู ูˆูŽุญูู…ุงุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽุจูŠุนู ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุจูุคุณู ูˆูŽุงู„ูู…ุญุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูู‡ู…ูู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุตุงู„ูุญุงุชู ููŽูู†ู‘ูŽูƒูู… <|vsep|> ู„ุง ุชูŽุฌู‡ูŽู„ูˆู†ูŽ ุนูŽูˆุงู‚ูุจูŽ ุงู„ูู‡ู…ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ููู‚ูŽุฑุงุกูŽูƒูู… ููŠ ุญุงุฌูŽุฉู <|vsep|> ู„ูŽูˆ ุชูŽุนู„ูŽู…ูˆู†ูŽ ู„ูู‚ุงุฆูู„ู ููŽุนู‘ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุชูŽุณุงุจูŽู‚ูˆุง ุงู„ุฎูŽูŠุฑุงุชู ููŽู‡ูŠูŽ ุฃูŽู…ุงู…ูŽูƒูู… <|vsep|> ู…ูŽูŠุฏุงู†ู ุณูŽุจู‚ู ู„ูู„ุฌูŽูˆุงุฏู ุงู„ู†ุงู„ู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ู…ูุญุณูู†ูˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ูุญุณุงู†ูู‡ูู… <|vsep|> ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูุซุงุจูŽุฉู ุนูŽุดุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู…ุซุงู„ู </|bsep|> </|psep|>
ุญูŠุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุญูŠูˆุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฃุฏุจุง
ุงู„ุจุณูŠุท
ุญูŽูŠู‘ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŠูˆุง ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฏูŽุจุง ูู† ุชูŽู†ุดูุฑูˆุง ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ูŠูŽู†ุดูุฑ ููŠูƒูู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽูŠุงุฉูŽ ู„ูŽูƒูู… ูู„ู‘ุง ุจูุฌุงู…ูุนูŽุฉู ุชูŽูƒูˆู†ู ุฃูู…ู‘ุงู‹ ู„ูุทูู„ู‘ุงุจู ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽุฃูŽุจุง ุชูŽุจู†ูŠ ุงู„ุฑูุฌุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุจู†ูŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดุงู‡ูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ูˆูŽุชูŽุจู†ูŠ ุงู„ุนูุฒู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุบูŽู„ูŽุจุง ุถูŽุนูˆุง ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ุฃูŽุณุงุณุงู‹ ู„ุง ุฃูŽู‚ูˆู„ู ู„ูŽูƒูู… ุถูŽุนูˆุง ุงู„ู†ูุถุงุฑูŽ ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูุตุบูุฑู ุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจุง ูˆูŽุงูุจู†ูˆุง ุจูุฃูŽูƒุจุงุฏููƒูู… ุณูˆุฑุงู‹ ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุฏูŽุนูˆุง ู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุนุฑููู ุงู„ุณูŽุจูŽุจุง ู„ุง ุชูŽู‚ู†ูŽุทูˆุง ูู† ู‚ูŽุฑูŽุฃุชูู… ู…ุง ูŠูุฒูŽูˆู‘ูู‚ูู‡ู ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽูŠูŽุฑู…ูŠูƒูู… ุจูู‡ู ุบูŽุถูŽุจุง ูˆูŽุฑุงู‚ูุจูˆุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ู„ุง ุชูุบู†ูŠ ุญูŽุตุงุฆูุฏูู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ู ุณูŽูŠูุฌุฒู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงููƒุชูŽุณูŽุจุง ุจูŽู†ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูููƒู ุฃูŽุจุฑุงุฌุงู‹ ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ ููŽุงูุจู†ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฑุฌุงู‹ ูŠูŽู†ุทูŽุญู ุงู„ุดูู‡ูุจุง ูˆูŽุฌุงูˆูุจูˆู‡ู ุจูููุนู„ู ู„ุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูุถูู‡ู ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู…ูููŽู†ู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ู‰ ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุทูŽุจุง ู„ุง ุชูŽู‡ุฌูŽุนูˆุง ูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽู† ูŠูŽู‡ุฌูŽุนูˆุง ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ ูˆูŽุทุงู„ูุจูˆู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽุฌู…ูู„ูˆุง ุงู„ุทูŽู„ูŽุจุง ู‡ูŽู„ ุฌุงุกูŽูƒูู… ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุงู„ุฃูู„ู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูˆุง ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููˆุง ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ู…ูู† ุฐููƒุฑูู‡ูู… ุนูŽุฌูŽุจุง ุนูŽุฒู‘ูŽุช ุจูู‚ูุฑุทุงุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑุงุณู ููŽุงูุฑุชูู‡ูู†ูŽุช ููŠู‡ุง ุงู„ุณูŽููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ุณู‰ ุญูŽุจู„ูู‡ุง ุงูุถุทูุฑูŽุจุง ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑุจู ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ููŠ ุญูŽุฑูŽุจู ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ู†ูŽู‚ุนู ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง ููŽูˆู‚ูŽู‡ูู… ุทูู†ูุจุง ูˆูŽุฏู‘ูˆุง ุจูู‡ุง ูˆูŽุฌูŽูˆุงุฑูŠู‡ูู… ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ุฏุงุจูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจูŽุจุง ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุงู„ุบูŠุฏู ุฌุงุฏูŽุช ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽุฎูู„ูŽุช ุจูู‡ู ุฏูŽู„ุงู„ุงู‹ ููŽู‚ุงู…ูŽุช ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆูŽุฌูŽุจุง ุฌูŽุฒู‘ูŽุช ุบูŽุฏุงุฆูุฑูŽ ุดูุนุฑู ุณูŽุฑู‘ูŽุญูŽุช ุณูููู†ุงู‹ ูˆูŽุงูุณุชูŽู†ู‚ูŽุฐูŽุช ูˆูŽุทูŽู†ุงู‹ ูˆูŽุงูุณุชูŽุฑุฌูŽุนูŽุช ู†ูŽุดูŽุจุง ุฑูŽุฃูŽุช ุญูู„ุงู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ููŽุงูุจุชูŽู‡ูŽุฌูŽุช ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุญูŽุณู‘ูŽุฑ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽู„ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฐูŽู‡ูŽุจุง ูˆูŽุฒุงุฏูŽู‡ุง ุฐุงูƒูŽ ุญูุณู†ุงู‹ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุนุงุทูู„ูŽุฉูŒ ุชูุฒู‡ู‰ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ู…ูŽุดู‰ ู„ูู„ุญูŽุฑุจู ุฃูŽูˆ ุฑูŽูƒูุจุง ูˆูŽุจูŽุฑุซูŽุฑุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุงูƒูŽ ุงู„ูุจุงุกู ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆุจุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽุฎุฑู ุฃูŽุจู„ู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุญูู‚ูŽุจุง ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุณุฑู ุญูŠู†ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฆูู† ุฃูŽู† ุชูููŽุฏู‘ูŠ ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽุณูŽุจุง ู‚ูู„ ูˆูŽุงูุญุชูŽูƒูู… ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุฎุชุงุฑูŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ูู†ู‘ุง ุฑูุฌุงู„ูŒ ู†ูู‡ูŠู†ู ุงู„ู…ุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุดูŽุจุง ุฎูุฐูˆุง ุงู„ู‚ูŽู†ุงุทูŠุฑูŽ ู…ูู† ุชูุจุฑู ู…ูู‚ูŽู†ุทูŽุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุฎูˆุฑู ุฎุงุฒูู†ููƒูู… ููŠ ุนูŽุฏู‘ูู‡ุง ุชูŽุนูŽุจุง ู‚ุงู„ูˆุง ุญูŽูƒูŽู…ุชูŽ ุจูู…ุง ู„ุง ุชูŽุณุชูŽุทูŠุนู ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู„ุงู‹ ู†ูŽูƒุงุฏู ู†ูŽุฑู‰ ู…ุง ู‚ูู„ุชูŽู‡ู ู„ูŽุนูุจุง ููŽู‚ุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุบุงุฒูู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุณุงู†ู ุชูŽุฑู‰ ููŠ ููุฏูŠูŽุชูŠ ู†ูŽุตูŽุจุง ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽู„ู‘ูŽููˆู‡ุง ุจูŽูŠุนูŽ ู…ูุบุฒูŽู„ูู‡ุง ู„ูŽุซูŽุฑูŽุชู†ูŠ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุช ู‚ูˆุชูŽู‡ุง ุฑูŽุบูŽุจุง ู‡ูŽุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูููˆุง ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ูุฐุง ุญุงูˆูŽู„ุชูู…ู ุฃูŽุฑูŽุจุง ูˆูŽุฏูˆู†ูŽูƒูู… ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุฃูŽูˆุดูŽูƒุชู ุฃูŽุถุฑูุจูู‡ู ููŠูƒูู… ูˆูŽููŠ ู…ูุตุฑูŽ ูู† ุตูุฏู‚ุงู‹ ูˆูŽูู† ูƒูŽุฐูุจุง ุณูŽู…ูุนุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูู…ุฑูุฃู‹ ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู„ูŽููู‡ู ูƒูŽู„ุจูŒ ููŽุนุงุดุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุฎู„ุงุตู ูˆูŽุงูุตุทูŽุญูŽุจุง ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฌูˆุนู ูŠูŽู†ู‡ูŽุจูู‡ู ู†ูŽู‡ุจุงู‹ ููŽู„ูŽู… ูŠูุจู‚ู ูู„ู‘ุง ุงู„ุฌูู„ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุนูŽุตูŽุจุง ููŽุธูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽุจุตูŽุฑูŽู‡ู ูŠูŽุฒูˆู„ู ุถูŽุนูุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู‚ุถูŠ ู†ูŽุญุจูŽู‡ู ุณูŽุบูŽุจุง ูŠูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽููŠ ูŠูู…ู†ุงู‡ู ุฃูŽุฑุบูููŽุฉูŒ ู„ูŽูˆ ุดุงู…ูŽู‡ุง ุฌุงุฆูุนูŒ ู…ูู† ููŽุฑุณูŽุฎู ูˆูŽุซูŽุจุง ููŽู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽู‚ู‘ูˆุง ู„ูุฐูŠ ุฃูŽู„ูŽู…ู ูŠูŽุจูƒูŠ ูˆูŽุฐูŠ ุฃูŽู„ูŽู…ู ูŠูŽุณุชูŽู‚ุจูู„ู ุงู„ุนูŽุทูŽุจุง ู…ุง ุฎูŽุทุจู ุฐุง ุงู„ูƒูŽู„ุจู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌูˆุนู ูŠูŽุฎุทูููู‡ู ู…ูู†ู‘ูŠ ูˆูŽูŠูู†ุดูุจู ููŠู‡ู ุงู„ู†ุงุจูŽ ู…ูุบุชูŽุตูุจุง ู‚ุงู„ูˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจุตูŽุฑูˆุง ุงู„ุฑูุบูุงู†ูŽ ุฒุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูŽูˆุงุกู ููŽู‡ูŽู„ ุนุงู„ูŽุฌุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุจู‰ ุฃูŽุฌุงุจูŽู‡ูู… ูˆูŽุฏูŽูˆุงุนูŠ ุงู„ุดูุญู‘ู ู‚ูŽุฏ ุถูŽุฑูŽุจูŽุช ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุตูŽุฏูŠู‚ูŽูŠู†ู ู…ูู† ููŽุฑุทู ุงู„ู‚ูู„ู‰ ุญูุฌูุจุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏู‘ู ู„ูŽู… ุชูŽุจู„ูุบ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู†ุง ุฃูŽู…ุง ูƒูŽูู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑุงู†ูŠ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูู†ุชูŽุญูุจุง ู‡ูŽุฐูŠ ุฏูู…ูˆุนูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠู†ู ุฌุงุฑููŠูŽุฉู ุญูุฒู†ุงู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ููุคุงุฏูŠ ูŠูŽุฑุชูŽุนูŠ ู„ูŽู‡ูŽุจุง ุฃูŽู‚ุณูŽู…ุชู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ูู† ูƒุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู†ุง ูƒูŽุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูŽู„ุจู ุณุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู…ูู†ู‚ูŽู„ูŽุจุง ุฃูุนูŠุฐููƒูู… ุฃูŽู† ุชูŽูƒูˆู†ูˆุง ู…ูุซู„ูŽู‡ู ููŽู†ูŽุฑู‰ ู…ูู†ูƒูู… ุจููƒุงุกู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูู„ููŠ ู„ูŽูƒูู… ุฏูŽุฃูŽุจุง ูู† ุชูู‚ุฑูุถูˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ูŽ ููŠ ุฃูŽูˆุทุงู†ููƒูู… ููŽู„ูŽูƒูู… ุฃูŽุฌุฑู ุงู„ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ุทูˆุจู‰ ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงููƒุชูŽุชูŽุจุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10917.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุญูŽูŠู‘ุงูƒูู…ู ุงู„ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŠูˆุง ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฏูŽุจุง <|vsep|> ูู† ุชูŽู†ุดูุฑูˆุง ุงู„ุนูู„ู…ูŽ ูŠูŽู†ุดูุฑ ููŠูƒูู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ุญูŽูŠุงุฉูŽ ู„ูŽูƒูู… ูู„ู‘ุง ุจูุฌุงู…ูุนูŽุฉู <|vsep|> ุชูŽูƒูˆู†ู ุฃูู…ู‘ุงู‹ ู„ูุทูู„ู‘ุงุจู ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽุฃูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุจู†ูŠ ุงู„ุฑูุฌุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุจู†ูŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดุงู‡ูู‚ูŽุฉู <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ูˆูŽุชูŽุจู†ูŠ ุงู„ุนูุฒู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุบูŽู„ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุถูŽุนูˆุง ุงู„ู‚ูู„ูˆุจูŽ ุฃูŽุณุงุณุงู‹ ู„ุง ุฃูŽู‚ูˆู„ู ู„ูŽูƒูู… <|vsep|> ุถูŽุนูˆุง ุงู„ู†ูุถุงุฑูŽ ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูุตุบูุฑู ุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงูุจู†ูˆุง ุจูุฃูŽูƒุจุงุฏููƒูู… ุณูˆุฑุงู‹ ู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุฏูŽุนูˆุง <|vsep|> ู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ู ููŽูู†ู‘ูŠ ุฃูŽุนุฑููู ุงู„ุณูŽุจูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽู‚ู†ูŽุทูˆุง ูู† ู‚ูŽุฑูŽุฃุชูู… ู…ุง ูŠูุฒูŽูˆู‘ูู‚ูู‡ู <|vsep|> ุฐุงูƒูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŠุฏู ูˆูŽูŠูŽุฑู…ูŠูƒูู… ุจูู‡ู ุบูŽุถูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฑุงู‚ูุจูˆุง ูŠูŽูˆู…ูŽ ู„ุง ุชูุบู†ูŠ ุญูŽุตุงุฆูุฏูู‡ู <|vsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ู ุณูŽูŠูุฌุฒู‰ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุงููƒุชูŽุณูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุจูŽู†ู‰ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูููƒู ุฃูŽุจุฑุงุฌุงู‹ ู…ูุดูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽุงูุจู†ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฑุฌุงู‹ ูŠูŽู†ุทูŽุญู ุงู„ุดูู‡ูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฌุงูˆูุจูˆู‡ู ุจูููุนู„ู ู„ุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูุถูู‡ู <|vsep|> ู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู…ูููŽู†ู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ู‰ ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุทูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽู‡ุฌูŽุนูˆุง ูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽู† ูŠูŽู‡ุฌูŽุนูˆุง ุฃูŽุจูŽุฏุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุทุงู„ูุจูˆู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽุฌู…ูู„ูˆุง ุงู„ุทูŽู„ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽู„ ุฌุงุกูŽูƒูู… ู†ูŽุจูŽุฃู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุงู„ุฃูู„ู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูˆุง <|vsep|> ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููˆุง ู„ูู„ูˆูŽุฑู‰ ู…ูู† ุฐููƒุฑูู‡ูู… ุนูŽุฌูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽุฒู‘ูŽุช ุจูู‚ูุฑุทุงุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑุงุณู ููŽุงูุฑุชูู‡ูู†ูŽุช <|vsep|> ููŠู‡ุง ุงู„ุณูŽููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽู…ุณู‰ ุญูŽุจู„ูู‡ุง ุงูุถุทูุฑูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑุจู ููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ููŠ ุญูŽุฑูŽุจู <|vsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ู†ูŽู‚ุนู ุงู„ู…ูŽู†ุงูŠุง ููŽูˆู‚ูŽู‡ูู… ุทูู†ูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏู‘ูˆุง ุจูู‡ุง ูˆูŽุฌูŽูˆุงุฑูŠู‡ูู… ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ุฏุงุจูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุงู„ุบูŠุฏู ุฌุงุฏูŽุช ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุจูŽุฎูู„ูŽุช <|vsep|> ุจูู‡ู ุฏูŽู„ุงู„ุงู‹ ููŽู‚ุงู…ูŽุช ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูˆูŽุฌูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽุฒู‘ูŽุช ุบูŽุฏุงุฆูุฑูŽ ุดูุนุฑู ุณูŽุฑู‘ูŽุญูŽุช ุณูููู†ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุงูุณุชูŽู†ู‚ูŽุฐูŽุช ูˆูŽุทูŽู†ุงู‹ ูˆูŽุงูุณุชูŽุฑุฌูŽุนูŽุช ู†ูŽุดูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุฃูŽุช ุญูู„ุงู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูˆุทุงู†ู ููŽุงูุจุชูŽู‡ูŽุฌูŽุช <|vsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ุชูŽุญูŽุณู‘ูŽุฑ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุญูŽู„ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฐูŽู‡ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฒุงุฏูŽู‡ุง ุฐุงูƒูŽ ุญูุณู†ุงู‹ ูˆูŽู‡ูŠูŽ ุนุงุทูู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุชูุฒู‡ู‰ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู† ู…ูŽุดู‰ ู„ูู„ุญูŽุฑุจู ุฃูŽูˆ ุฑูŽูƒูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽุฑุซูŽุฑุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุญุงูƒูŽ ุงู„ูุจุงุกู ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุซูŽูˆุจุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽุฎุฑู ุฃูŽุจู„ู‰ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุญูู‚ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุงู…ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุณุฑู ุญูŠู†ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฆูู† ุฃูŽู† ุชูููŽุฏู‘ูŠ ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽุณูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูู„ ูˆูŽุงูุญุชูŽูƒูู… ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูุฎุชุงุฑูŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ูู†ู‘ุง ุฑูุฌุงู„ูŒ ู†ูู‡ูŠู†ู ุงู„ู…ุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุดูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุฐูˆุง ุงู„ู‚ูŽู†ุงุทูŠุฑูŽ ู…ูู† ุชูุจุฑู ู…ูู‚ูŽู†ุทูŽุฑูŽุฉู‹ <|vsep|> ูŠูŽุฎูˆุฑู ุฎุงุฒูู†ููƒูู… ููŠ ุนูŽุฏู‘ูู‡ุง ุชูŽุนูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูˆุง ุญูŽูƒูŽู…ุชูŽ ุจูู…ุง ู„ุง ุชูŽุณุชูŽุทูŠุนู ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุญูŽู…ู„ุงู‹ ู†ูŽูƒุงุฏู ู†ูŽุฑู‰ ู…ุง ู‚ูู„ุชูŽู‡ู ู„ูŽุนูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ููŠ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ุบุงุฒูู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุณุงู†ู ุชูŽุฑู‰ ููŠ ููุฏูŠูŽุชูŠ ู†ูŽุตูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽู„ู‘ูŽููˆู‡ุง ุจูŽูŠุนูŽ ู…ูุบุฒูŽู„ูู‡ุง <|vsep|> ู„ูŽุซูŽุฑูŽุชู†ูŠ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุช ู‚ูˆุชูŽู‡ุง ุฑูŽุบูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุจุงู‚ูŠ ููŽู„ุง ุชูŽู‚ูููˆุง <|vsep|> ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ูƒูŽู„ุงู…ู ูุฐุง ุญุงูˆูŽู„ุชูู…ู ุฃูŽุฑูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูˆู†ูŽูƒูู… ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุฃูŽูˆุดูŽูƒุชู ุฃูŽุถุฑูุจูู‡ู <|vsep|> ููŠูƒูู… ูˆูŽููŠ ู…ูุตุฑูŽ ูู† ุตูุฏู‚ุงู‹ ูˆูŽูู† ูƒูŽุฐูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู…ูุนุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงูู…ุฑูุฃู‹ ู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู„ูŽููู‡ู <|vsep|> ูƒูŽู„ุจูŒ ููŽุนุงุดุง ุนูŽู„ู‰ ุงู„ูุฎู„ุงุตู ูˆูŽุงูุตุทูŽุญูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฌูˆุนู ูŠูŽู†ู‡ูŽุจูู‡ู <|vsep|> ู†ูŽู‡ุจุงู‹ ููŽู„ูŽู… ูŠูุจู‚ู ูู„ู‘ุง ุงู„ุฌูู„ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุนูŽุตูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุธูŽู„ู‘ูŽ ูŠูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุญูŠู†ูŽ ุฃูŽุจุตูŽุฑูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูŽุฒูˆู„ู ุถูŽุนูุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู‚ุถูŠ ู†ูŽุญุจูŽู‡ู ุณูŽุบูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽููŠ ูŠูู…ู†ุงู‡ู ุฃูŽุฑุบูููŽุฉูŒ <|vsep|> ู„ูŽูˆ ุดุงู…ูŽู‡ุง ุฌุงุฆูุนูŒ ู…ูู† ููŽุฑุณูŽุฎู ูˆูŽุซูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽู‚ู‘ูˆุง ู„ูุฐูŠ ุฃูŽู„ูŽู…ู <|vsep|> ูŠูŽุจูƒูŠ ูˆูŽุฐูŠ ุฃูŽู„ูŽู…ู ูŠูŽุณุชูŽู‚ุจูู„ู ุงู„ุนูŽุทูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุฎูŽุทุจู ุฐุง ุงู„ูƒูŽู„ุจู ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฌูˆุนู ูŠูŽุฎุทูููู‡ู <|vsep|> ู…ูู†ู‘ูŠ ูˆูŽูŠูู†ุดูุจู ููŠู‡ู ุงู„ู†ุงุจูŽ ู…ูุบุชูŽุตูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุจุตูŽุฑูˆุง ุงู„ุฑูุบูุงู†ูŽ ุฒุงู‡ููŠูŽุฉู‹ <|vsep|> ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฏูŽูˆุงุกู ููŽู‡ูŽู„ ุนุงู„ูŽุฌุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุจู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฌุงุจูŽู‡ูู… ูˆูŽุฏูŽูˆุงุนูŠ ุงู„ุดูุญู‘ู ู‚ูŽุฏ ุถูŽุฑูŽุจูŽุช <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุตูŽุฏูŠู‚ูŽูŠู†ู ู…ูู† ููŽุฑุทู ุงู„ู‚ูู„ู‰ ุญูุฌูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏู‘ู ู„ูŽู… ุชูŽุจู„ูุบ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู†ุง <|vsep|> ุฃูŽู…ุง ูƒูŽูู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑุงู†ูŠ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ู…ูู†ุชูŽุญูุจุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐูŠ ุฏูู…ูˆุนูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฎูŽุฏู‘ูŽูŠู†ู ุฌุงุฑููŠูŽุฉู <|vsep|> ุญูุฒู†ุงู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ููุคุงุฏูŠ ูŠูŽุฑุชูŽุนูŠ ู„ูŽู‡ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู‚ุณูŽู…ุชู ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ูู† ูƒุงู†ูŽุช ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู†ุง <|vsep|> ูƒูŽุตุงุญูุจู ุงู„ูƒูŽู„ุจู ุณุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽู…ุฑู ู…ูู†ู‚ูŽู„ูŽุจุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุนูŠุฐููƒูู… ุฃูŽู† ุชูŽูƒูˆู†ูˆุง ู…ูุซู„ูŽู‡ู ููŽู†ูŽุฑู‰ <|vsep|> ู…ูู†ูƒูู… ุจููƒุงุกู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูู„ููŠ ู„ูŽูƒูู… ุฏูŽุฃูŽุจุง </|bsep|> </|psep|>
ู„ู…ุตุฑ ุฃู… ู„ุฑุจูˆุน ุงู„ุดุงู… ุชู†ุชุณุจ
ุงู„ุจุณูŠุท
ู„ูู…ูุตุฑูŽ ุฃูŽู… ู„ูุฑูุจูˆุนู ุงู„ุดุงู…ู ุชูŽู†ุชูŽุณูุจู ู‡ูู†ุง ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽู‡ูู†ุงูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุญูŽุณูŽุจู ุฑููƒู†ุงู†ู ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ู„ุง ุฒุงู„ูŽุช ุฑูุจูˆุนูู‡ูู…ุง ู‚ูŽู„ุจู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุฎุงููู‚ูŒ ูŠูŽุฌูุจู ุฎูุฏุฑุงู†ู ู„ูู„ุถุงุฏู ู„ูŽู… ุชูู‡ุชูŽูƒ ุณูุชูˆุฑูู‡ูู…ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุบู†ุงู‡ูู…ุง ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู„ูุบุงุชู ุบูŽุฏุงุฉูŽ ุงู„ููŽุฎุฑู ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ุง ูˆูŽูู† ุณูŽุฃูŽู„ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุจุงุกู ููŽุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูŠูŽุฑุบูŽุจุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุญูุณู†ู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ุง ููŠ ุฑุงุฆูุนุงุชู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽุณูŽุจู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ูุชู‘ุงู†ู ุจูุงู„ู‚ูุฑุจู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ุง ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŽุฉู ู„ูŽู… ูŠูู‚ุทูŽุน ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจูŽุจู ูุฐุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุช ุจููˆุงุฏูŠ ุงู„ู†ูŠู„ู ู†ุงุฒูู„ูŽุฉูŒ ุจุงุชูŽุช ู„ูŽู‡ุง ุฑุงุณููŠุงุชู ุงู„ุดุงู…ู ุชูŽุถุทูŽุฑูุจู ูˆูŽูู† ุฏูŽุนุง ููŠ ุซูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽู‡ุฑุงู…ู ุฐูˆ ุฃูŽู„ูŽู…ู ุฃูŽุฌุงุจูŽู‡ู ููŠ ุฐูุฑุง ู„ูุจู†ุงู†ูŽ ู…ูู†ุชูŽุญูุจู ู„ูŽูˆ ุฃูŽุฎู„ูŽุตูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูุฑุฏูู†ู‘ู ูˆูุฏู‘ูŽู‡ูู…ุง ุชูŽุตุงููŽุญูŽุช ู…ูู†ู‡ูู…ุง ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุนูุดูุจู ุจูุงู„ูˆุงุฏููŠูŽูŠู†ู ุชูŽู…ูŽุดู‘ู‰ ุงู„ููŽุฎุฑู ู…ูุดูŠูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽุญููู‘ู ู†ุงุญููŠูŽุชูŽูŠู‡ู ุงู„ุฌูˆุฏู ูˆูŽุงู„ุฏูŽุฃูŽุจู ููŽุณุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุณูŽุฎุงุกู‹ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุฏููŠูŽู…ูŒ ูˆูŽุณุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽุถุงุกู‹ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุถูุจู ู†ูŽุณูŠู…ูŽ ู„ูุจู†ุงู†ูŽ ูƒูŽู… ุฌุงุฏูŽุชูƒูŽ ุนุงุทูุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑููŠุงุถู ูˆูŽูƒูŽู… ุญูŽูŠู‘ุงูƒูŽ ู…ูู†ุณูŽูƒูุจู ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽู†ูุงุณูŒ ู…ูุณูŽุนู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุชูŽู‡ููˆ ูู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒุจุงุฏูŒ ุจูู‡ุง ู„ูŽู‡ูŽุจู ู„ูŽูˆู„ุง ุทูู„ุงุจู ุงู„ุนูู„ุง ู„ูŽู… ูŠูŽุจุชูŽุบูˆุง ุจูŽุฏูŽู„ุงู‹ ู…ูู† ุทูŠุจู ุฑูŽูŠู‘ุงูƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ุง ุชูŽุนูŽุจู ูƒูŽู… ุบุงุฏูŽุฉู ุจูุฑูุจูˆุนู ุงู„ุดูŽุฃู…ู ุจุงูƒููŠูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู„ูŠูู ู„ูŽู‡ุง ูŠูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุทูŽู„ูŽุจู ูŠูŽู…ุถูŠ ูˆูŽู„ุง ุญูŠู„ูŽุฉูŒ ูู„ู‘ุง ุนูŽุฒูŠู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠ ูˆูŽุญูู„ุงู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจู ูŠูŽูƒูุฑู‘ู ุตูŽุฑูู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูู†ู‚ูŽู„ูุจุงู‹ ูˆูŽุนูŽุฒู…ูู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุฏุฑูŠ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽู†ู‚ูŽู„ูุจู ุจูุฃูŽุฑุถู ูƒูˆู„ูู…ุจูŽ ุฃูŽุจุทุงู„ูŒ ุบูŽุทุงุฑูููŽุฉูŒ ุฃูุณุฏูŒ ุฌููŠุงุนูŒ ูุฐุง ู…ุง ูˆูˆุซูุจูˆุง ูˆูŽุซูŽุจูˆุง ู„ูŽู… ูŠูŽุญู…ูู‡ูู… ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ููŠู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฏูŽุฏูŒ ุณููˆู‰ ู…ูŽุถุงุกู ุชูŽุญุงู…ู‰ ูˆูุฑุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ููˆูŽุจู ุฃูุณุทูˆู„ูู‡ูู… ุฃูŽู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ู…ูุฑุชูŽุญูู„ูŒ ูˆูŽุฌูŽูŠุดูู‡ูู… ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู…ูุบุชูŽุฑูุจู ู„ูŽู‡ูู… ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูุถูŽู…ู‘ู ู…ูŽุณุฑูŽุจูŒ ู†ูŽู‡ูŽุฌูŒ ูˆูŽููŠ ุฐูุฑุง ูƒูู„ู‘ู ุทูŽูˆุฏู ู…ูŽุณู„ูŽูƒูŒ ุนูŽุฌูŽุจู ู„ูŽู… ุชูŽุจุฏู ุจุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ ููŠ ุฃููู‚ู ู…ูู†ุชูŽุฌูŽุนู ูู„ู‘ุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุจูุงู„ุดุงู…ู ู…ูุฑุชูŽู‚ูุจู ู…ุง ุนุงุจูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู‚ูŽุฏ ู†ูุซูุฑูˆุง ููŽุงู„ุดูู‡ุจู ู…ูŽู†ุซูˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูุฐ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุดูู‡ูุจู ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุถูุฑู‡ูู… ุณูุฑุงุกูŒ ููŠ ู…ูŽู†ุงูƒูุจูู‡ุง ููŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ู…ูุถุทูŽุฑูŽุจู ุฑุงุฏูˆุง ุงู„ู…ูŽู†ุงู‡ูู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽุฌูŽุฏูˆุง ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฑูŽูƒุจุงู‹ ุตุงุนูุฏุงู‹ ุฑูŽูƒูุจูˆุง ุฃูŽูˆ ู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽู…ุณู ู„ูู„ุฑุงุฌูŠู†ูŽ ู…ูู†ุชูŽุฌูŽุนูŒ ู…ูŽุฏู‘ูˆุง ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจูŽุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ูˆูŽุงูู†ุชูŽุฏูŽุจูˆุง ุณูŽุนูŽูˆุง ูู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุณุจู ู…ูŽุญู…ูˆุฏุงู‹ ูˆูŽู…ุง ููŽุชูุฆูŽุช ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู„ูุบุงุชู ุจูุฐุงูƒูŽ ุงู„ุณูŽุนูŠู ุชูŽูƒุชูŽุณูุจู ููŽุฃูŽูŠู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุดูŽู…ููŠู‘ูˆู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุนูŽูŠุดูŒ ุฌูŽุฏูŠุฏูŒ ูˆูŽููŽุถู„ูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุญุชูŽุฌูุจู ู‡ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฏูŠ ุนูŽู† ุจูŽู†ูŠ ู…ูุตุฑู ุชูุตุงููุญููƒูู… ููŽุตุงููุญูˆู‡ุง ุชูุตุงููุญ ู†ูŽูุณูŽู‡ุง ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู…ุง ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ูู„ู‘ุง ุงู„ุดุงู…ู ุนุงุฌูŽ ุนูŽู„ู‰ ุฑูุจูˆุนูู‡ุง ู…ูู† ุจูŽู†ูŠู‡ุง ุณุงุฏูŽุฉูŒ ู†ูุฌูุจู ู„ูŽูˆู„ุง ุฑูุฌุงู„ูŒ ุชูŽุบุงู„ูŽูˆุง ููŠ ุณููŠุงุณูŽุชูู‡ูู… ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŽู…ูู†ู‡ูู… ู„ูŽู…ุง ู„ูู…ู†ุง ูˆูŽู„ุง ุนูŽุชูŽุจูˆุง ูู† ูŠูŽูƒุชูุจูˆุง ู„ููŠูŽ ุฐูŽู†ุจุงู‹ ููŠ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุชูู‡ูู… ููŽูู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ููŽุฎุฑู ููŠ ุงู„ุฐูŽู†ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒูŽุชูŽุจูˆุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10918.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู„ูู…ูุตุฑูŽ ุฃูŽู… ู„ูุฑูุจูˆุนู ุงู„ุดุงู…ู ุชูŽู†ุชูŽุณูุจู <|vsep|> ู‡ูู†ุง ุงู„ุนูู„ุง ูˆูŽู‡ูู†ุงูƒูŽ ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุญูŽุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฑููƒู†ุงู†ู ู„ูู„ุดูŽุฑู‚ู ู„ุง ุฒุงู„ูŽุช ุฑูุจูˆุนูู‡ูู…ุง <|vsep|> ู‚ูŽู„ุจู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุฎุงููู‚ูŒ ูŠูŽุฌูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฎูุฏุฑุงู†ู ู„ูู„ุถุงุฏู ู„ูŽู… ุชูู‡ุชูŽูƒ ุณูุชูˆุฑูู‡ูู…ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู† ู…ูŽุบู†ุงู‡ูู…ุง ุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู„ูุบุงุชู ุบูŽุฏุงุฉูŽ ุงู„ููŽุฎุฑู ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ุง <|vsep|> ูˆูŽูู† ุณูŽุฃูŽู„ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุจุงุกู ููŽุงู„ุนูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูŽุฑุบูŽุจุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุญูุณู†ู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ุง <|vsep|> ููŠ ุฑุงุฆูุนุงุชู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ูุชู‘ุงู†ู ุจูุงู„ู‚ูุฑุจู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ุง <|vsep|> ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจูŽุฉู ู„ูŽู… ูŠูู‚ุทูŽุน ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุช ุจููˆุงุฏูŠ ุงู„ู†ูŠู„ู ู†ุงุฒูู„ูŽุฉูŒ <|vsep|> ุจุงุชูŽุช ู„ูŽู‡ุง ุฑุงุณููŠุงุชู ุงู„ุดุงู…ู ุชูŽุถุทูŽุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุฏูŽุนุง ููŠ ุซูŽุฑู‰ ุงู„ุฃูŽู‡ุฑุงู…ู ุฐูˆ ุฃูŽู„ูŽู…ู <|vsep|> ุฃูŽุฌุงุจูŽู‡ู ููŠ ุฐูุฑุง ู„ูุจู†ุงู†ูŽ ู…ูู†ุชูŽุญูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆ ุฃูŽุฎู„ูŽุตูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูุฑุฏูู†ู‘ู ูˆูุฏู‘ูŽู‡ูู…ุง <|vsep|> ุชูŽุตุงููŽุญูŽุช ู…ูู†ู‡ูู…ุง ุงู„ุฃูŽู…ูˆุงู‡ู ูˆูŽุงู„ุนูุดูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุงู„ูˆุงุฏููŠูŽูŠู†ู ุชูŽู…ูŽุดู‘ู‰ ุงู„ููŽุฎุฑู ู…ูุดูŠูŽุชูŽู‡ู <|vsep|> ูŠูŽุญููู‘ู ู†ุงุญููŠูŽุชูŽูŠู‡ู ุงู„ุฌูˆุฏู ูˆูŽุงู„ุฏูŽุฃูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุณูŽุฎุงุกู‹ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุฏููŠูŽู…ูŒ <|vsep|> ูˆูŽุณุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐุง ู…ูŽุถุงุกู‹ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูุถูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุณูŠู…ูŽ ู„ูุจู†ุงู†ูŽ ูƒูŽู… ุฌุงุฏูŽุชูƒูŽ ุนุงุทูุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑููŠุงุถู ูˆูŽูƒูŽู… ุญูŽูŠู‘ุงูƒูŽ ู…ูู†ุณูŽูƒูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŠ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ูˆูŽุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽู†ูุงุณูŒ ู…ูุณูŽุนู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ <|vsep|> ุชูŽู‡ููˆ ูู„ูŽูŠูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒุจุงุฏูŒ ุจูู‡ุง ู„ูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู„ุง ุทูู„ุงุจู ุงู„ุนูู„ุง ู„ูŽู… ูŠูŽุจุชูŽุบูˆุง ุจูŽุฏูŽู„ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู† ุทูŠุจู ุฑูŽูŠู‘ุงูƒูŽ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ุง ุชูŽุนูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุบุงุฏูŽุฉู ุจูุฑูุจูˆุนู ุงู„ุดูŽุฃู…ู ุจุงูƒููŠูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู„ูŠูู ู„ูŽู‡ุง ูŠูŽุฑู…ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ุทูŽู„ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู…ุถูŠ ูˆูŽู„ุง ุญูŠู„ูŽุฉูŒ ูู„ู‘ุง ุนูŽุฒูŠู…ูŽุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽู†ุซูŽู†ูŠ ูˆูŽุญูู„ุงู‡ู ุงู„ู…ูŽุฌุฏู ูˆูŽุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูƒูุฑู‘ู ุตูŽุฑูู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูู†ู‚ูŽู„ูุจุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุนูŽุฒู…ูู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุฏุฑูŠ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽู†ู‚ูŽู„ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุจูุฃูŽุฑุถู ูƒูˆู„ูู…ุจูŽ ุฃูŽุจุทุงู„ูŒ ุบูŽุทุงุฑูููŽุฉูŒ <|vsep|> ุฃูุณุฏูŒ ุฌููŠุงุนูŒ ูุฐุง ู…ุง ูˆูˆุซูุจูˆุง ูˆูŽุซูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ูŠูŽุญู…ูู‡ูู… ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ููŠู‡ุง ูˆูŽู„ุง ุนูŽุฏูŽุฏูŒ <|vsep|> ุณููˆู‰ ู…ูŽุถุงุกู ุชูŽุญุงู…ู‰ ูˆูุฑุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ููˆูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูุณุทูˆู„ูู‡ูู… ุฃูŽู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ุจูŽุญุฑู ู…ูุฑุชูŽุญูู„ูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฌูŽูŠุดูู‡ูู… ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ููŠ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ู…ูุบุชูŽุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู‡ูู… ุจููƒูู„ู‘ู ุฎูุถูŽู…ู‘ู ู…ูŽุณุฑูŽุจูŒ ู†ูŽู‡ูŽุฌูŒ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุฐูุฑุง ูƒูู„ู‘ู ุทูŽูˆุฏู ู…ูŽุณู„ูŽูƒูŒ ุนูŽุฌูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽู… ุชูŽุจุฏู ุจุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ ููŠ ุฃููู‚ู ู…ูู†ุชูŽุฌูŽุนู <|vsep|> ูู„ู‘ุง ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุจูุงู„ุดุงู…ู ู…ูุฑุชูŽู‚ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุนุงุจูŽู‡ูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู‚ูŽุฏ ู†ูุซูุฑูˆุง <|vsep|> ููŽุงู„ุดูู‡ุจู ู…ูŽู†ุซูˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูุฐ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุดูู‡ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุถูุฑู‡ูู… ุณูุฑุงุกูŒ ููŠ ู…ูŽู†ุงูƒูุจูู‡ุง <|vsep|> ููŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽูŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ูƒูŽูˆู†ู ู…ูุถุทูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฑุงุฏูˆุง ุงู„ู…ูŽู†ุงู‡ูู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽุฌูŽุฏูˆุง <|vsep|> ูู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฑูŽูƒุจุงู‹ ุตุงุนูุฏุงู‹ ุฑูŽูƒูุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ู‚ูŠู„ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽู…ุณู ู„ูู„ุฑุงุฌูŠู†ูŽ ู…ูู†ุชูŽุฌูŽุนูŒ <|vsep|> ู…ูŽุฏู‘ูˆุง ู„ูŽู‡ุง ุณูŽุจูŽุจุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ู ูˆูŽุงูู†ุชูŽุฏูŽุจูˆุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุนูŽูˆุง ูู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุณุจู ู…ูŽุญู…ูˆุฏุงู‹ ูˆูŽู…ุง ููŽุชูุฆูŽุช <|vsep|> ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู„ูุบุงุชู ุจูุฐุงูƒูŽ ุงู„ุณูŽุนูŠู ุชูŽูƒุชูŽุณูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽูŠู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุดูŽู…ููŠู‘ูˆู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง <|vsep|> ุนูŽูŠุดูŒ ุฌูŽุฏูŠุฏูŒ ูˆูŽููŽุถู„ูŒ ู„ูŽูŠุณูŽ ูŠูŽุญุชูŽุฌูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐูŠ ูŠูŽุฏูŠ ุนูŽู† ุจูŽู†ูŠ ู…ูุตุฑู ุชูุตุงููุญููƒูู… <|vsep|> ููŽุตุงููุญูˆู‡ุง ุชูุตุงููุญ ู†ูŽูุณูŽู‡ุง ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุงู„ูƒูู†ุงู†ูŽุฉู ูู„ู‘ุง ุงู„ุดุงู…ู ุนุงุฌูŽ ุนูŽู„ู‰ <|vsep|> ุฑูุจูˆุนูู‡ุง ู…ูู† ุจูŽู†ูŠู‡ุง ุณุงุฏูŽุฉูŒ ู†ูุฌูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูˆู„ุง ุฑูุฌุงู„ูŒ ุชูŽุบุงู„ูŽูˆุง ููŠ ุณููŠุงุณูŽุชูู‡ูู… <|vsep|> ู…ูู†ู‘ุง ูˆูŽู…ูู†ู‡ูู… ู„ูŽู…ุง ู„ูู…ู†ุง ูˆูŽู„ุง ุนูŽุชูŽุจูˆุง </|bsep|> </|psep|>
ุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุจุฐู„ูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ุนู† ุฑู‡ุจ
ุงู„ุจุณูŠุท
ูู† ูƒูู†ุชูู…ู ุชูŽุจุฐูู„ูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽู‡ูŽุจู ููŽู†ูŽุญู†ู ู†ูŽุฏุนูˆูƒูู…ู ู„ูู„ุจูŽุฐู„ู ุนูŽู† ุฑูŽุบูŽุจู ุฐูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽุชุงุชูŠุจูŽ ู…ูู†ุดูŠู‡ุง ุจูู„ุง ุนูŽุฏูŽุฏู ุฐูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽู…ุงุฏู ุจูุนูŽูŠู†ู ุงู„ุญุงุฐูู‚ู ุงู„ุฃูŽุฑูุจู ููŽุฃูŽู†ุดูŽุฃูˆุง ุฃูŽู„ููŽ ูƒูุชู‘ุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽู„ูู…ูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุตุงุจูŠุญูŽ ู„ุง ุชูุบู†ูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุดูู‡ูุจู ู‡ูŽุจูˆุง ุงู„ุฃูŽุฌูŠุฑูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุญูŽุฑู‘ุงุซูŽ ู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุงุกูŽุฉู ููŠ ุตูุญูู ูˆูŽููŠ ูƒูุชูุจู ู…ูŽู†ู ุงู„ู…ูุฏุงูˆูŠ ูุฐุง ู…ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุฑูŽุถูŽุช ู…ูŽู†ู ุงู„ู…ูุฏุงููุนู ุนูŽู† ุนูุฑุถู ูˆูŽุนูŽู† ู†ูŽุดูŽุจู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุฑูˆุถู ู…ููŠุงู‡ูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ูู† ุฌูŽู…ูŽุญูŽุช ูˆูŽุฃูŽู†ุฐูŽุฑูŽุช ู…ูุตุฑูŽ ุจูุงู„ูˆูŽูŠู„ุงุชู ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู‚ูุณุทุงุณู ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู…ู ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูุฑู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฐุง ุญูŽูˆู„ู ูˆูŽุฐุง ุบูŽู„ูŽุจู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุทูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูู„ุงูƒู ูŠูŽุฑุตูุฏูู‡ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุทูู‚ู ุนูŽู† ุจูุนุฏู ูˆูŽุนูŽู† ูƒูŽุซูŽุจู ูŠูŽุจูŠุชู ูŠูู†ุจูุฆูู†ุง ุนูŽู…ู‘ุง ุชูŽู†ูู…ู‘ู ุจูู‡ู ุณูŽุฑุงุฆูุฑู ุงู„ุบูŽูŠุจู ุนูŽู† ุดูŽูู‘ุงููŽุฉู ุงู„ุญูุฌูุจู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุจูุฒู‘ู ุฃูŽุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ุง ุฑูŽูƒูŽุฒูŽุช ููŠู‡ุง ุงู„ุทูŽุจูŠุนูŽุฉู ู…ูู† ุจูุฏุนู ูˆูŽู…ูู† ุนูŽุฌูŽุจู ูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ูŠูŽู†ุดูุฏู ู…ูู† ุฐูŽุฑู‘ุงุชูู‡ุง ู†ูŽุจูŽุฃู‹ ุถูŽู†ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ููŠ ู…ุงุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูู‚ูุจู ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูู…ูŠุทู ุณูุชุงุฑูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู„ู ูู† ุทูู…ูุณูŽุช ู…ูŽุนุงู„ูู…ู ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑููŠูŽุจู ููŽู…ุง ู„ูŽูƒูู… ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฃูŽู‚ูˆุงู…ู ุฌุงู…ูุนูŽุฉูŒ ูู„ู‘ุง ุจูุฌุงู…ูุนูŽุฉู ู…ูŽูˆุตูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุณูŽุจูŽุจู ู‚ูŽุฏ ู‚ุงู…ูŽ ุณูŽุนุฏูŒ ุจูู‡ุง ุญูŠู†ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽู‡ุง ูู„ู‰ ุฃูŽู…ูŠู†ู ููŽู„ูŽู… ูŠูุญุฌูู… ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽู‡ูŽุจู ููŽุนุงูˆูู†ูˆู‡ู ูŠูุนุงูˆูู†ูƒูู… ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŠู‡ู ุงู„ููŽุฎุงุฑู ูˆูŽู…ุง ุชูŽุฑุฌูˆู†ูŽ ู…ูู† ุฃูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูˆุง ู„ูุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ูุฐุง ุทูŽู„ูŽุจุชูู… ุจูŽู„ูŽุบุชูู… ุบุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุทูŽู„ูŽุจู ู„ุง ุชูŽู„ุฌูŽุฆูˆุง ููŠ ุงู„ุนูู„ุง ูู„ู‘ุง ูู„ู‰ ู‡ูู…ูŽู…ู ูˆูŽุซู‘ุงุจูŽุฉู ู„ุง ุชูุจุงู„ูŠ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ููˆูŽุจู ููŽูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู…ูŠู„ูŽูƒูู… ููŠ ุบูŽูŠุฑููƒูู… ูˆูŽู‡ูŽู†ูŒ ููŠ ุงู„ู†ูŽูุณู ูŠูุฑุฎูŠ ุนูู†ุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽุนูŠู ูˆูŽุงู„ุฏูŽุฃูŽุจู ูู† ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ู…ูู†ุงุฏู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ุงุฆูู„ูู‡ูู… ู„ุง ุชูŽุตุฎูŽุจูˆุง ููŽู‡ูŽู„ุงูƒู ุงู„ุดูŽุนุจู ููŠ ุงู„ุตูŽุฎูŽุจู ุฃูŽูˆ ู†ุงุจูŽู†ุง ุญุงุฏูุซูŒ ู†ูŽุฑุฌูˆ ูุฒุงู„ูŽุชูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุงูุณุชูŽูƒูŠู†ูˆุง ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูˆุง ุณูŽูˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุบูŽุถูŽุจู ููŽู…ุง ุณูŽู…ูŽูˆู†ุง ูู„ู‰ ู†ูŽุฌุฏู ู†ูุญุงูˆูู„ูู‡ู ูู„ู‘ุง ู‡ูŽุจูŽุทู†ุง ูู„ู‰ ุบูŽูˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุทูŽุจู ูŠุง ู…ูุตุฑู ู‡ูŽู„ ุจูŽุนุฏูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูŠูŽุฃุณู ู…ูุชู‘ูŽุณูŽุนูŒ ูŠูŽุฌุฑูŠ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ุจูู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุถุทูŽุฑูŽุจู ู„ุง ู†ูŽุญู†ู ู…ูŽูˆุชู‰ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฃูŽุญูŠุงุกู ุชูุดุจูู‡ูู†ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง ููŠูƒู ู„ูŽู… ู†ูŽุดู‡ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูŽุบูุจู ู†ูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ุณุงู„ูŽ ุงู„ู†ูุถุงุฑู ุจูู‡ู ู„ูู„ูˆุงููุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูˆู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุณูŽุบูŽุจู ู…ูŽุชู‰ ู†ูŽุฑุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจุงุชูŽุช ุฎูŽุฒุงุฆูู†ูู‡ู ูƒูŽู†ุฒุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ู„ุง ูƒูŽู†ุฒุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจู ู‡ูŽุฐุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู…ูŽุจุฑูˆุฑู ููŽุงููƒุชูŽุชูุจูˆุง ุจูุงู„ู…ุงู„ู ูู†ู‘ุง ุงููƒุชูŽุชูŽุจู†ุง ููŠู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽุฏูŽุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10919.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ูู† ูƒูู†ุชูู…ู ุชูŽุจุฐูู„ูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุงู„ูŽ ุนูŽู† ุฑูŽู‡ูŽุจู <|vsep|> ููŽู†ูŽุญู†ู ู†ูŽุฏุนูˆูƒูู…ู ู„ูู„ุจูŽุฐู„ู ุนูŽู† ุฑูŽุบูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฐูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽุชุงุชูŠุจูŽ ู…ูู†ุดูŠู‡ุง ุจูู„ุง ุนูŽุฏูŽุฏู <|vsep|> ุฐูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑูŽู…ุงุฏู ุจูุนูŽูŠู†ู ุงู„ุญุงุฐูู‚ู ุงู„ุฃูŽุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽู†ุดูŽุฃูˆุง ุฃูŽู„ููŽ ูƒูุชู‘ุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽู„ูู…ูˆุง <|vsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุตุงุจูŠุญูŽ ู„ุง ุชูุบู†ูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุดูู‡ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุจูˆุง ุงู„ุฃูŽุฌูŠุฑูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุญูŽุฑู‘ุงุซูŽ ู‚ูŽุฏ ุจูŽู„ูŽุบุง <|vsep|> ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุงุกูŽุฉู ููŠ ุตูุญูู ูˆูŽููŠ ูƒูุชูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽู†ู ุงู„ู…ูุฏุงูˆูŠ ูุฐุง ู…ุง ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุฑูŽุถูŽุช <|vsep|> ู…ูŽู†ู ุงู„ู…ูุฏุงููุนู ุนูŽู† ุนูุฑุถู ูˆูŽุนูŽู† ู†ูŽุดูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุฑูˆุถู ู…ููŠุงู‡ูŽ ุงู„ู†ูŠู„ู ูู† ุฌูŽู…ูŽุญูŽุช <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุฐูŽุฑูŽุช ู…ูุตุฑูŽ ุจูุงู„ูˆูŽูŠู„ุงุชู ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ูŠููˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู‚ูุณุทุงุณู ุจูŽูŠู†ูŽูƒูู…ู <|vsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ูŠูุฑู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุฐุง ุญูŽูˆู„ู ูˆูŽุฐุง ุบูŽู„ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุทูู„ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูู„ุงูƒู ูŠูŽุฑุตูุฏูู‡ุง <|vsep|> ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ุงุทูู‚ู ุนูŽู† ุจูุนุฏู ูˆูŽุนูŽู† ูƒูŽุซูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุจูŠุชู ูŠูู†ุจูุฆูู†ุง ุนูŽู…ู‘ุง ุชูŽู†ูู…ู‘ู ุจูู‡ู <|vsep|> ุณูŽุฑุงุฆูุฑู ุงู„ุบูŽูŠุจู ุนูŽู† ุดูŽูู‘ุงููŽุฉู ุงู„ุญูุฌูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุจูุฒู‘ู ุฃูŽุฏูŠู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ุง ุฑูŽูƒูŽุฒูŽุช <|vsep|> ููŠู‡ุง ุงู„ุทูŽุจูŠุนูŽุฉู ู…ูู† ุจูุฏุนู ูˆูŽู…ูู† ุนูŽุฌูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ูŠูŽู†ุดูุฏู ู…ูู† ุฐูŽุฑู‘ุงุชูู‡ุง ู†ูŽุจูŽุฃู‹ <|vsep|> ุถูŽู†ู‘ูŽุช ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ููŠ ู…ุงุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูู‚ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูู…ูŠุทู ุณูุชุงุฑูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู„ู ูู† ุทูู…ูุณูŽุช <|vsep|> ู…ูŽุนุงู„ูู…ู ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑููŠูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ู„ูŽูƒูู… ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฃูŽู‚ูˆุงู…ู ุฌุงู…ูุนูŽุฉูŒ <|vsep|> ูู„ู‘ุง ุจูุฌุงู…ูุนูŽุฉู ู…ูŽูˆุตูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุณูŽุจูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู‚ุงู…ูŽ ุณูŽุนุฏูŒ ุจูู‡ุง ุญูŠู†ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุณู„ูŽู…ูŽู‡ุง <|vsep|> ูู„ู‰ ุฃูŽู…ูŠู†ู ููŽู„ูŽู… ูŠูุญุฌูู… ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุนุงูˆูู†ูˆู‡ู ูŠูุนุงูˆูู†ูƒูู… ุนูŽู„ู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู <|vsep|> ููŠู‡ู ุงู„ููŽุฎุงุฑู ูˆูŽู…ุง ุชูŽุฑุฌูˆู†ูŽ ู…ูู† ุฃูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูˆุง ู„ูุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู <|vsep|> ูุฐุง ุทูŽู„ูŽุจุชูู… ุจูŽู„ูŽุบุชูู… ุบุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุทูŽู„ูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุชูŽู„ุฌูŽุฆูˆุง ููŠ ุงู„ุนูู„ุง ูู„ู‘ุง ูู„ู‰ ู‡ูู…ูŽู…ู <|vsep|> ูˆูŽุซู‘ุงุจูŽุฉู ู„ุง ุชูุจุงู„ูŠ ู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ููˆูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู…ูŠู„ูŽูƒูู… ููŠ ุบูŽูŠุฑููƒูู… ูˆูŽู‡ูŽู†ูŒ <|vsep|> ููŠ ุงู„ู†ูŽูุณู ูŠูุฑุฎูŠ ุนูู†ุงู†ูŽ ุงู„ุณูŽุนูŠู ูˆูŽุงู„ุฏูŽุฃูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูู† ู‚ุงู…ูŽ ู…ูู†ู‘ุง ู…ูู†ุงุฏู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ุงุฆูู„ูู‡ูู… <|vsep|> ู„ุง ุชูŽุตุฎูŽุจูˆุง ููŽู‡ูŽู„ุงูƒู ุงู„ุดูŽุนุจู ููŠ ุงู„ุตูŽุฎูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูˆ ู†ุงุจูŽู†ุง ุญุงุฏูุซูŒ ู†ูŽุฑุฌูˆ ูุฒุงู„ูŽุชูŽู‡ู <|vsep|> ู‚ุงู„ูŽ ุงูุณุชูŽูƒูŠู†ูˆุง ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูˆุง ุณูŽูˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุบูŽุถูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุณูŽู…ูŽูˆู†ุง ูู„ู‰ ู†ูŽุฌุฏู ู†ูุญุงูˆูู„ูู‡ู <|vsep|> ูู„ู‘ุง ู‡ูŽุจูŽุทู†ุง ูู„ู‰ ุบูŽูˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุทูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ู…ูุตุฑู ู‡ูŽู„ ุจูŽุนุฏูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ูŠูŽุฃุณู ู…ูุชู‘ูŽุณูŽุนูŒ <|vsep|> ูŠูŽุฌุฑูŠ ุงู„ุฑูŽุฌุงุกู ุจูู‡ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุถุทูŽุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ู†ูŽุญู†ู ู…ูŽูˆุชู‰ ูˆูŽู„ุง ุงู„ุฃูŽุญูŠุงุกู ุชูุดุจูู‡ูู†ุง <|vsep|> ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู†ุง ููŠูƒู ู„ูŽู… ู†ูŽุดู‡ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูŽุบูุจู </|bsep|> <|bsep|> ู†ูŽุจูƒูŠ ุนูŽู„ู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ุณุงู„ูŽ ุงู„ู†ูุถุงุฑู ุจูู‡ู <|vsep|> ู„ูู„ูˆุงููุฏูŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ูˆู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุณูŽุบูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ู…ูŽุชู‰ ู†ูŽุฑุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุจุงุชูŽุช ุฎูŽุฒุงุฆูู†ูู‡ู <|vsep|> ูƒูŽู†ุฒุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ู„ุง ูƒูŽู†ุฒุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐูŽู‡ูŽุจู </|bsep|> </|psep|>
ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑู‰ ุจุญุฑ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ
ุงู„ูƒุงู…ู„
ู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุจูŽุญุฑูŽ ุงู„ุณููŠุง ุณูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ูŠ ุฌูŽุฒุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุตูŽุญุงุฆูููŽ ุฃูŽูŠุจูŽุณูŽุช ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ุฃูŽุฎุฐุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ุง ู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุฑู‰ ุฑูŽุฃูŠูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŠ ุฏู ูˆูŽุฐุง ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุนูŽุฏู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ุงู„ูˆูุฒุงุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุฌุชูŽู†ูŠ ู…ูู† ู…ูุฑู‘ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูŽูŠุดู ุดูู‡ุฏุง ู†ุงู…ูŽุช ุจูู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‚ูŽุธูŽุช ู„ูุญูŽูˆุงุฏูุซู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุณูŽุนุฏุง ููŽุทูŽุฑูŽุญุชูู‡ุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ุชู ุนูŽู† ู‡ู ููŽู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŠ ู„ูŽู… ูŠูŽุฃู„ู ุฌูู‡ุฏุง ูŠุง ุณูŽุนุฏู ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูŽุณูŠุญูู‡ุง ููŽุงูุฌุนูŽู„ ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุญูŽุฏู‘ุง ูŠุง ุณูŽุนุฏู ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูุตุฑูŽ ุฃูŽูŠ ุชุงู…ุงู‹ ุชูุคูŽู…ู‘ูู„ู ููŠูƒูŽ ุณูŽุนุฏุง ู‚ูŽุฏ ู‚ุงู…ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ู ูˆูŽุจูŽูŠ ู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ุถูŠู‚ู ุงู„ุญุงู„ู ุณูŽุฏู‘ุง ู…ุง ุฒูู„ุชู ุฃูŽุฑุฌูˆ ุฃูŽู† ุฃูŽุฑุง ูƒูŽ ุฃูŽุจุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽู„ู‚ุงูƒูŽ ุฌูŽุฏู‘ุง ุญูŽุชู‘ู‰ ุบูŽุฏูŽูˆุชูŽ ุฃูŽุจุงู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุถุญูŽุช ุนููŠุงู„ู ุงู„ู‚ูุทุฑู ูˆูู„ุฏุง ููŽุงูุฑุฏูุฏ ู„ูŽู†ุง ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ูู…ุง ู…ู ูˆูŽูƒูู† ุจูู†ุง ุงู„ุฑูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู…ูููŽุฏู‘ู‰ ุฃูŽู†ุง ู„ุง ุฃูŽู„ูˆู…ู ุงู„ู…ูุณุชูŽุดุง ุฑูŽ ูุฐุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆ ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ ููŽุณูŽุจูŠู„ูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุณุชูŽุจูุฏ ุฏูŽ ูˆูŽุดูŽุฃู†ูู†ุง ุฃูŽู† ู†ูŽุณุชูŽุนูุฏู‘ุง ู‡ููŠูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุญุชูŽู„ู‘ู ููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุนูุตูˆุฑู ูˆูŽู…ุง ุชูŽุนูŽุฏู‘ู‰
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10920.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_14|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู…ุง ู„ูŠ ุฃูŽุฑู‰ ุจูŽุญุฑูŽ ุงู„ุณููŠุง <|vsep|> ุณูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ูŠ ุฌูŽุฒุฑุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุฏู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ุงู„ุตูŽุญุงุฆูููŽ ุฃูŽูŠุจูŽุณูŽุช <|vsep|> ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ุฃูŽุฎุฐุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุฑู‰ ุฑูŽุฃูŠูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŠ <|vsep|> ุฏู ูˆูŽุฐุง ูŠูŽุนูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุนูŽุฏู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑู‰ ุงู„ูˆูุฒุงุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุฌุชูŽู†ูŠ <|vsep|> ู…ูู† ู…ูุฑู‘ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุนูŽูŠุดู ุดูู‡ุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู†ุงู…ูŽุช ุจูู…ูุตุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽูŠู‚ูŽุธูŽุช <|vsep|> ู„ูุญูŽูˆุงุฏูุซู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุณูŽุนุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุทูŽุฑูŽุญุชูู‡ุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ุชู ุนูŽู† <|vsep|> ู‡ู ููŽู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŠ ู„ูŽู… ูŠูŽุฃู„ู ุฌูู‡ุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุณูŽุนุฏู ุฃูŽู†ุชูŽ ู…ูŽุณูŠุญูู‡ุง <|vsep|> ููŽุงูุฌุนูŽู„ ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆุชู ุญูŽุฏู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠุง ุณูŽุนุฏู ูู†ู‘ูŽ ุจูู…ูุตุฑูŽ ุฃูŽูŠ <|vsep|> ุชุงู…ุงู‹ ุชูุคูŽู…ู‘ูู„ู ููŠูƒูŽ ุณูŽุนุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู‚ุงู…ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู…ู ูˆูŽุจูŽูŠ <|vsep|> ู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู…ู ุถูŠู‚ู ุงู„ุญุงู„ู ุณูŽุฏู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ุง ุฒูู„ุชู ุฃูŽุฑุฌูˆ ุฃูŽู† ุฃูŽุฑุง <|vsep|> ูƒูŽ ุฃูŽุจุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽู„ู‚ุงูƒูŽ ุฌูŽุฏู‘ุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽุชู‘ู‰ ุบูŽุฏูŽูˆุชูŽ ุฃูŽุจุงู‹ ู„ูŽู‡ู <|vsep|> ุฃูŽุถุญูŽุช ุนููŠุงู„ู ุงู„ู‚ูุทุฑู ูˆูู„ุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุงูุฑุฏูุฏ ู„ูŽู†ุง ุนูŽู‡ุฏูŽ ุงู„ูู…ุง <|vsep|> ู…ู ูˆูŽูƒูู† ุจูู†ุง ุงู„ุฑูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู…ูููŽุฏู‘ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ู„ุง ุฃูŽู„ูˆู…ู ุงู„ู…ูุณุชูŽุดุง <|vsep|> ุฑูŽ ูุฐุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆ ุชูŽุตูŽุฏู‘ู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุณูŽุจูŠู„ูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุณุชูŽุจูุฏ <|vsep|> ุฏูŽ ูˆูŽุดูŽุฃู†ูู†ุง ุฃูŽู† ู†ูŽุณุชูŽุนูุฏู‘ุง </|bsep|> </|psep|>
ุณู…ุนู†ุง ุญุฏูŠุซุงู‹ ูƒู‚ุทุฑ ุงู„ู†ุฏู‰
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
ุณูŽู…ูุนู†ุง ุญูŽุฏูŠุซุงู‹ ูƒูŽู‚ูŽุทุฑู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ ููŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŽูุณู ู…ุง ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏุง ููŽุฃูŽุถุญู‰ ู„ูู…ุงู„ูู†ุง ู…ูู†ุนูุดุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ุณู‰ ู„ูู„ุงู…ูู†ุง ู…ูุฑู‚ูุฏุง ููŽุฏูŽูŠู†ุงูƒูŽ ูŠุง ุดูŽุฑู‚ู ู„ุง ุชูŽุฌุฒูŽุนูŽู† ูุฐุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ูˆูŽู„ู‘ู‰ ููŽุฑุงู‚ูุจ ุบูŽุฏุง ููŽูƒูŽู… ู…ูุญู†ูŽุฉู ุฃูŽุนู‚ูŽุจูŽุช ู…ูุญู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ุณูุฑุงุนุงู‹ ูƒูŽุฑูŽุฌุนู ุงู„ุตูŽุฏู‰ ููŽู„ุง ูŠููŠุฆูุณูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŠู„ู ุงู„ุนูุฏุงุฉู ูˆูŽูู† ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŠู„ุงู‹ ูƒูŽุญูŽุฒู‘ู ุงู„ู…ูุฏู‰ ุฃูŽุชูˆุฏูŽุนู ููŠูƒูŽ ูƒูู†ูˆุฒู ุงู„ุนูู„ูˆู…ู ูˆูŽูŠูŽู…ุดูŠ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ู…ูุณุชูŽุฑููุฏุง ูˆูŽุชูุจุนูŽุซู ููŠ ุฃูŽุฑุถููƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุจููŠุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฃุชูŠ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ู…ูุณุชูŽุฑุดูุฏุง ูˆูŽุชูŽู‚ุถูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู‚ูุถุงุฉู ุงู„ุถูŽู„ุงู„ู ุทููˆุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุจูุฃูŽู† ุชูŽุฑู‚ูุฏุง ุฃูŽุชูŽุดู‚ู‰ ุจูุนูŽู‡ุฏู ุณูŽู…ุง ุจูุงู„ุนูู„ูˆู…ู ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุงู„ุถูŽุนูŠูู ุจูู‡ุง ุฃูŽูŠู‘ูุฏุง ูุฐุง ุดุงุกูŽ ุจูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุณูู‡ุง ุณูุฑู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒูŽ ู…ูู† ุฌูŽุฑูŠูู‡ู ุงู„ู…ูŽู‚ุตูุฏุง ูˆูŽูู† ุดุงุกูŽ ุฃูŽุฏู†ู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ูŽ ููŽู†ุงุฌู‰ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ููŽุฑู‚ูŽุฏุง ูˆูŽูู† ุดุงุกูŽ ุฒูŽุนุฒูŽุนูŽ ุดูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฌูุจุงู„ู ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽุช ู„ูุฃูŽู‚ุฏุงู…ูู‡ู ุณูุฌู‘ูŽุฏุง ูˆูŽูู† ุดุงุกูŽ ุดุงู‡ูŽุฏูŽ ููŠ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูˆุงู„ูู…ูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุญูŠูŽ ููŠู‡ุง ุณูุฏู‰ ุฒูŽู…ุงู†ูŒ ุชูุณูŽุฎู‘ูŽุฑู ููŠู‡ู ุงู„ุฑููŠุงุญู ูˆูŽูŠูŽุบุฏูˆ ุงู„ุฌูŽู…ุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูู†ุดูุฏุง ูˆูŽุชูŽุนู†ูˆ ุงู„ุทูŽุจูŠุนูŽุฉู ู„ูู„ุนุงุฑูููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ูˆูŽุณูุฑู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ ูุฐุง ู…ุง ุฃูŽู‡ุงุจูˆุง ุฃูŽุฌุงุจูŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุจูุฎุงุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณุนูุฏุง ูˆูŽุทุงุฑูŽุช ูู„ูŽูŠู‡ูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽู‡ุฑูŽุจุง ุจูุฑูˆู‚ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูู„ูƒู ุชูŽุทูˆูŠ ุงู„ู…ูŽุฏู‰ ุฃูŽูŠูŽุฌู…ูู„ู ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู‡ูŽุฐุง ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ุจูุฃูŽู† ู†ูŽุณุชูŽูƒูŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู† ู†ูŽุฌู…ูุฏุง ูˆูŽู‡ุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตููุฑู ู‚ูŽุฏ ู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽุช ู„ูŽู†ุง ุงู„ู†ูŽู‡ุฌูŽ ููŽุงูุณุชูŽุจูŽู‚ูˆุง ุงู„ู…ูŽูˆุฑูุฏุง ููŽูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุดูุฆูˆู†ูŽ ุงูุนู…ูŽู„ูˆุง ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู ู…ูุตุฑู ูˆูŽูƒูˆู†ูˆุง ูŠูŽุฏุง ุณูŽุชูุธู‡ูุฑู ููŠูƒูู… ุฐูŽูˆุงุชู ุงู„ุบููŠูˆุจู ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุชูŽูƒูˆู†ู ู„ูู…ูุตุฑูŽ ุงู„ููุฏุง ููŽูŠุงู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑููŠูŽ ู…ูŽู† ู…ูู†ูƒูู…ู ูุฐุง ู‡ููŠูŽ ู†ุงุฏูŽุช ูŠูู„ูŽุจู‘ูŠ ุงู„ู†ูุฏุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠุง ู…ูุตุทูŽูู‰ ู…ูู† ููŽุชู‰ู‹ ูƒูŽุซูŠุฑู ุงู„ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ูƒูŽุซูŠุฑู ุงู„ุนูุฏุง ูุฐุง ู…ุง ุญูŽู…ูุฏุชููƒูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุงู„ุฎูŽู„ูŠู‚ู ุจูุฃูŽู† ุชูุญู…ูŽุฏุง ุณูŽูŠูุญุตูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุณูุฌูู„ู‘ู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ุซูŽู†ุงุกู‹ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุฏู ู…ุง ุฎูู„ู‘ูุฏุง ูˆูŽูŠูŽู‡ุชููู ุจูุงูุณู…ููƒูŽ ุฃูŽุจู†ุงุคูู†ุง ูุฐุง ู†ูŽ ู„ูู„ุฒูŽุฑุนู ุฃูŽู† ูŠูุญุตูŽุฏุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10921.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_5|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุณูŽู…ูุนู†ุง ุญูŽุฏูŠุซุงู‹ ูƒูŽู‚ูŽุทุฑู ุงู„ู†ูŽุฏู‰ <|vsep|> ููŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŽูุณู ู…ุง ุฌูŽุฏู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุถุญู‰ ู„ูู…ุงู„ูู†ุง ู…ูู†ุนูุดุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู…ุณู‰ ู„ูู„ุงู…ูู†ุง ู…ูุฑู‚ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฏูŽูŠู†ุงูƒูŽ ูŠุง ุดูŽุฑู‚ู ู„ุง ุชูŽุฌุฒูŽุนูŽู† <|vsep|> ูุฐุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ูˆูŽู„ู‘ู‰ ููŽุฑุงู‚ูุจ ุบูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽู… ู…ูุญู†ูŽุฉู ุฃูŽุนู‚ูŽุจูŽุช ู…ูุญู†ูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุช ุณูุฑุงุนุงู‹ ูƒูŽุฑูŽุฌุนู ุงู„ุตูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ูŠููŠุฆูุณูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŠู„ู ุงู„ุนูุฏุงุฉู <|vsep|> ูˆูŽูู† ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŠู„ุงู‹ ูƒูŽุญูŽุฒู‘ู ุงู„ู…ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชูˆุฏูŽุนู ููŠูƒูŽ ูƒูู†ูˆุฒู ุงู„ุนูู„ูˆู…ู <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽู…ุดูŠ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ู…ูุณุชูŽุฑููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูุจุนูŽุซู ููŠ ุฃูŽุฑุถููƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุจููŠุงุกู <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุฃุชูŠ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ู…ูุณุชูŽุฑุดูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽู‚ุถูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ู‚ูุถุงุฉู ุงู„ุถูŽู„ุงู„ู <|vsep|> ุทููˆุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุจูุฃูŽู† ุชูŽุฑู‚ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชูŽุดู‚ู‰ ุจูุนูŽู‡ุฏู ุณูŽู…ุง ุจูุงู„ุนูู„ูˆู…ู <|vsep|> ููŽุฃูŽุถุญู‰ ุงู„ุถูŽุนูŠูู ุจูู‡ุง ุฃูŽูŠู‘ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ุดุงุกูŽ ุจูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุณูู‡ุง ุณูุฑู‘ูŽู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฏุฑูŽูƒูŽ ู…ูู† ุฌูŽุฑูŠูู‡ู ุงู„ู…ูŽู‚ุตูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุดุงุกูŽ ุฃูŽุฏู†ู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู†ูุฌูˆู…ูŽ <|vsep|> ููŽู†ุงุฌู‰ ุงู„ู…ูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ููŽุฑู‚ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุดุงุกูŽ ุฒูŽุนุฒูŽุนูŽ ุดูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฌูุจุงู„ู <|vsep|> ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽุช ู„ูุฃูŽู‚ุฏุงู…ูู‡ู ุณูุฌู‘ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูู† ุดุงุกูŽ ุดุงู‡ูŽุฏูŽ ููŠ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู <|vsep|> ุนูŽูˆุงู„ูู…ูŽ ู„ูŽู… ุชูŽุญูŠูŽ ููŠู‡ุง ุณูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฒูŽู…ุงู†ูŒ ุชูุณูŽุฎู‘ูŽุฑู ููŠู‡ู ุงู„ุฑููŠุงุญู <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุบุฏูˆ ุงู„ุฌูŽู…ุงุฏู ุจูู‡ู ู…ูู†ุดูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุชูŽุนู†ูˆ ุงู„ุทูŽุจูŠุนูŽุฉู ู„ูู„ุนุงุฑูููŠู†ูŽ <|vsep|> ุจูู…ูŽุนู†ู‰ ุงู„ูˆูุฌูˆุฏู ูˆูŽุณูุฑู‘ู ุงู„ู‡ูุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู…ุง ุฃูŽู‡ุงุจูˆุง ุฃูŽุฌุงุจูŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠุฏู <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุจูุฎุงุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูุณุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุทุงุฑูŽุช ูู„ูŽูŠู‡ูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูŽู‡ุฑูŽุจุง <|vsep|> ุจูุฑูˆู‚ูŒ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุณูู„ูƒู ุชูŽุทูˆูŠ ุงู„ู…ูŽุฏู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูŽุฌู…ูู„ู ู…ูู† ุจูŽุนุฏู ู‡ูŽุฐุง ูˆูŽุฐุงูƒูŽ <|vsep|> ุจูุฃูŽู† ู†ูŽุณุชูŽูƒูŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู† ู†ูŽุฌู…ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุตููุฑู ู‚ูŽุฏ ู…ูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽุช <|vsep|> ู„ูŽู†ุง ุงู„ู†ูŽู‡ุฌูŽ ููŽุงูุณุชูŽุจูŽู‚ูˆุง ุงู„ู…ูŽูˆุฑูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุดูุฆูˆู†ูŽ ุงูุนู…ูŽู„ูˆุง <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุฎูŽูŠุฑู ู…ูุตุฑู ูˆูŽูƒูˆู†ูˆุง ูŠูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุชูุธู‡ูุฑู ููŠูƒูู… ุฐูŽูˆุงุชู ุงู„ุบููŠูˆุจู <|vsep|> ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุชูŽูƒูˆู†ู ู„ูู…ูุตุฑูŽ ุงู„ููุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุงู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑููŠูŽ ู…ูŽู† ู…ูู†ูƒูู…ู <|vsep|> ูุฐุง ู‡ููŠูŽ ู†ุงุฏูŽุช ูŠูู„ูŽุจู‘ูŠ ุงู„ู†ูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ูŠุง ู…ูุตุทูŽูู‰ ู…ูู† ููŽุชู‰ู‹ <|vsep|> ูƒูŽุซูŠุฑู ุงู„ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ูƒูŽุซูŠุฑู ุงู„ุนูุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ูุฐุง ู…ุง ุญูŽู…ูุฏุชููƒูŽ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุฑูุฌุงู„ู <|vsep|> ููŽุฃูŽู†ุชูŽ ุงู„ุฎูŽู„ูŠู‚ู ุจูุฃูŽู† ุชูุญู…ูŽุฏุง </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽูŠูุญุตูŠ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุณูุฌูู„ู‘ู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู <|vsep|> ุซูŽู†ุงุกู‹ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุฏู ู…ุง ุฎูู„ู‘ูุฏุง </|bsep|> </|psep|>
ุฃูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ุฏูˆุง
ุงู„ุฎููŠู
ุฃูŽูŠ ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏูŽุฉู ู…ูุฏู‘ูˆุง ู„ูุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ู‚ูŽุฏูŠู…ูŽุฉู ุจุงุนุง ูˆูŽุฃูŽููŠุถูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ู…ูู† ุฃูŽูŠุงุฏูŠ ูƒูู… ุนูู„ูˆู…ุงู‹ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูุฎุชูุฑุงุนุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ู„ูŽูƒูู… ุฑูŽูˆุงุฆูุนู ุซุง ุฑู ุชููˆุงู„ูˆู†ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูุจุงุนุง ูƒูŽู… ุฎูŽู„ูŽุจุชูู… ุนูู‚ูˆู„ูŽู†ุง ุจูุนูŽุฌูŠุจู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑุชูู… ุฒูŽู…ุงู†ูŽูƒูู… ููŽุฃูŽุทุงุนุง ูˆูŽุจูŽุฐูŽุฑุชูู… ููŠ ุฃูŽุฑุถูู†ุง ูˆูŽุฒูŽุฑูŽุนุชูู… ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ู…ุง ูŠูุนุฌูุจู ุงู„ุฒูุฑู‘ุงุนุง ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุญู†ุง ู…ูู† ู†ูˆุฑููƒูู… ููŠ ู†ูŽูˆุงุตูŠ ุญูŽูู„ูŽุฉู ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ู„ูŽู…ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูุนุงุนุง ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู†ุง ู…ูู† ููŽุถู„ููƒูู… ุฃูŽุซูŽุฑุงู‹ ููŠ ู‡ุง ูŠูŽุฑูˆู‚ู ุงู„ุนููŠูˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู…ุงุนุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ุง ู†ูŽู‚ุชูŽุฏูŠ ุจููƒูู… ุฃูŽูˆ ู†ูุฌุงุฑูŠ ูƒูู… ุนูŽุณู‰ ู†ูŽุณุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุถุงุนุง ูู†ู‘ูŽ ููŠู†ุง ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ุชูŽุฎุงุฐูู„ู ุฃูŽุจุทุง ู„ุงู‹ ูุฐุง ู…ุง ู‡ูู…ู ุงูุณุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูˆุง ุงู„ูŠูŽุฑุงุนุง ูˆูŽุนูู‚ูˆู„ุงู‹ ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ุฎูู…ูˆู„ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ุง ู‡ุง ู„ูŽูุงุถูŽุช ุบูŽุฑุงุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูุจุชูุฏุงุนุง ูˆูŽุฏูุนุงุฉู‹ ู„ูู„ุฎูŽูŠุฑู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ุตูŽููˆู‡ูู… ู…ูŽู„ูŽุฃูˆุง ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูู…ุชูู†ุงุนุง ูƒุงุดูููŽ ุงู„ูƒูŽู‡ุฑูŽุจุงุกู ู„ูŽูŠุชูŽูƒูŽ ุชูุนู†ู‰ ุจูุงูุฎุชูุฑุงุนู ูŠูŽุฑูˆุถู ู…ูู†ู‘ุง ุงู„ุทูุจุงุนุง ู„ูŽุฉู ุชูŽุณุญูŽู‚ู ุงู„ุชูŽูˆุงูƒูู„ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽุฑ ู‚ู ูˆูŽุชูู„ู‚ูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑููŠุงุกู ุงู„ู‚ูู†ุงุนุง ู‚ูŽุฏ ู…ูŽู„ูู„ู†ุง ูˆูู‚ูˆููŽู†ุง ููŠู‡ู ู†ูŽุจูƒูŠ ุญูŽุณูŽุจุงู‹ ุฒุงุฆูู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุฌุฏุงู‹ ู…ูุถุงุนุง ูˆูŽุณูŽุฆูู…ู†ุง ู…ูŽู‚ุงู„ูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูŽ ุฒูŽูŠุฏูŒ ุนูŽุจู‚ูŽุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽู…ุฑูŒ ุดูุฌุงุนุง ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู…ูŽุชู‰ ุชูู†ุงุฒูุนู ู…ูุตุฑูŒ ุบูŽูŠุฑูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู†ูุฒุงุนุง ูˆูŽู†ูŽุฑุงู‡ุง ุชููุงุฎูุฑู ุงู„ู†ุงุณูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุญ ูŠุงุกู ููŽุฎุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎุงููู‚ูŠู†ูŽ ู…ูุฐุงุนุง ุฃูŽุฑุถู ูƒูˆู„ูู…ุจูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ู†ูŽุจุชูŽูŠูƒู ุฃูŽุบู„ู‰ ู‚ูŠู…ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ูŽู„ุง ูˆูŽุฃูŽุจู‚ู‰ ู…ูŽุชุงุนุง ุฃูŽุฑูุฌุงู„ูŒ ุจูู‡ูู… ู…ูŽู„ูŽูƒุชู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุฃูŽู… ู†ูุถุงุฑูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒุชู ุงู„ุจูู‚ุงุนุง ู„ุง ุนูŽุฏุงูƒู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุฎูุตุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู… ู†ู ูˆูŽู„ุง ุฒูู„ุชู ู„ูู„ุณูŽู„ุงู…ู ุฑูุจุงุนุง ุทุงู„ูุนูŠ ุงู„ูƒูŽูˆู†ูŽ ูˆูŽุงูู†ุธูุฑูŠ ู…ุง ุฏูŽู‡ุงู‡ู ูู†ู‘ูŽ ุฑููƒู†ูŽ ุงู„ุณูŽู„ุงู…ู ููŠู‡ู ุชูŽุฏุงุนู‰
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10922.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ุน <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠ ุฑูุฌุงู„ูŽ ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏูŽุฉู ู…ูุฏู‘ูˆุง <|vsep|> ู„ูุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ุงู„ู‚ูŽุฏูŠู…ูŽุฉู ุจุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽููŠุถูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ู…ูู† ุฃูŽูŠุงุฏูŠ <|vsep|> ูƒูู… ุนูู„ูˆู…ุงู‹ ูˆูŽุญููƒู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูุฎุชูุฑุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ู„ูŽูƒูู… ุฑูŽูˆุงุฆูุนู ุซุง <|vsep|> ุฑู ุชููˆุงู„ูˆู†ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุชูุจุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽู… ุฎูŽู„ูŽุจุชูู… ุนูู‚ูˆู„ูŽู†ุง ุจูุนูŽุฌูŠุจู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑุชูู… ุฒูŽู…ุงู†ูŽูƒูู… ููŽุฃูŽุทุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุจูŽุฐูŽุฑุชูู… ููŠ ุฃูŽุฑุถูู†ุง ูˆูŽุฒูŽุฑูŽุนุชูู… <|vsep|> ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ู…ุง ูŠูุนุฌูุจู ุงู„ุฒูุฑู‘ุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽู…ูŽุญู†ุง ู…ูู† ู†ูˆุฑููƒูู… ููŠ ู†ูŽูˆุงุตูŠ <|vsep|> ุญูŽูู„ูŽุฉู ุงู„ูŠูŽูˆู…ู ู„ูŽู…ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูุนุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏู†ุง ู…ูู† ููŽุถู„ููƒูู… ุฃูŽุซูŽุฑุงู‹ ููŠ <|vsep|> ู‡ุง ูŠูŽุฑูˆู‚ู ุงู„ุนููŠูˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู…ุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุชูŽู†ุง ู†ูŽู‚ุชูŽุฏูŠ ุจููƒูู… ุฃูŽูˆ ู†ูุฌุงุฑูŠ <|vsep|> ูƒูู… ุนูŽุณู‰ ู†ูŽุณุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุถุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ููŠู†ุง ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ุชูŽุฎุงุฐูู„ู ุฃูŽุจุทุง <|vsep|> ู„ุงู‹ ูุฐุง ู…ุง ู‡ูู…ู ุงูุณุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูˆุง ุงู„ูŠูŽุฑุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูู‚ูˆู„ุงู‹ ู„ูŽูˆู„ุง ุงู„ุฎูู…ูˆู„ู ุชูŽูˆูŽู„ู‘ุง <|vsep|> ู‡ุง ู„ูŽูุงุถูŽุช ุบูŽุฑุงุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูุจุชูุฏุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฏูุนุงุฉู‹ ู„ูู„ุฎูŽูŠุฑู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ุตูŽููˆู‡ูู… <|vsep|> ู…ูŽู„ูŽุฃูˆุง ุงู„ุดูŽุฑู‚ูŽ ุนูุฒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูู…ุชูู†ุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒุงุดูููŽ ุงู„ูƒูŽู‡ุฑูŽุจุงุกู ู„ูŽูŠุชูŽูƒูŽ ุชูุนู†ู‰ <|vsep|> ุจูุงูุฎุชูุฑุงุนู ูŠูŽุฑูˆุถู ู…ูู†ู‘ุง ุงู„ุทูุจุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽุฉู ุชูŽุณุญูŽู‚ู ุงู„ุชูŽูˆุงูƒูู„ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽุฑ <|vsep|> ู‚ู ูˆูŽุชูู„ู‚ูŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑููŠุงุกู ุงู„ู‚ูู†ุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ู…ูŽู„ูู„ู†ุง ูˆูู‚ูˆููŽู†ุง ููŠู‡ู ู†ูŽุจูƒูŠ <|vsep|> ุญูŽุณูŽุจุงู‹ ุฒุงุฆูู„ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุฌุฏุงู‹ ู…ูุถุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽุฆูู…ู†ุง ู…ูŽู‚ุงู„ูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูŽ ุฒูŽูŠุฏูŒ <|vsep|> ุนูŽุจู‚ูŽุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุนูŽู…ุฑูŒ ุดูุฌุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ูŽูŠุชูŽ ุดูุนุฑูŠ ู…ูŽุชู‰ ุชูู†ุงุฒูุนู ู…ูุตุฑูŒ <|vsep|> ุบูŽูŠุฑูŽู‡ุง ุงู„ู…ูŽุฌุฏูŽ ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ู†ูุฒุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ูŽุฑุงู‡ุง ุชููุงุฎูุฑู ุงู„ู†ุงุณูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุญ <|vsep|> ูŠุงุกู ููŽุฎุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎุงููู‚ูŠู†ูŽ ู…ูุฐุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑุถู ูƒูˆู„ูู…ุจูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ู†ูŽุจุชูŽูŠูƒู ุฃูŽุบู„ู‰ <|vsep|> ู‚ูŠู…ูŽุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ูŽู„ุง ูˆูŽุฃูŽุจู‚ู‰ ู…ูŽุชุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑูุฌุงู„ูŒ ุจูู‡ูู… ู…ูŽู„ูŽูƒุชู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ <|vsep|> ุฃูŽู… ู†ูุถุงุฑูŒ ุจูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒุชู ุงู„ุจูู‚ุงุนุง </|bsep|> <|bsep|> ู„ุง ุนูŽุฏุงูƒู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุฎูุตุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู… <|vsep|> ู†ู ูˆูŽู„ุง ุฒูู„ุชู ู„ูู„ุณูŽู„ุงู…ู ุฑูุจุงุนุง </|bsep|> </|psep|>
ุญุทู…ุช ุงู„ูŠุฑุงุน ูู„ุง ุชุนุฌุจูŠ
ุงู„ู…ุชู‚ุงุฑุจ
ุญูŽุทูŽู…ุชู ุงู„ูŠูŽุฑุงุนูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุนุฌูŽุจูŠ ูˆูŽุนููุชู ุงู„ุจูŽูŠุงู†ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุนุชูŽุจูŠ ููŽู…ุง ุฃูŽู†ุชู ูŠุง ู…ูุตุฑู ุฏุงุฑู ุงู„ุฃูŽุฏูŠุจู ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ุชู ุจูุงู„ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุทูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽูƒูŽู… ููŠูƒู ูŠุง ู…ูุตุฑู ู…ูู† ูƒุงุชูุจู ุฃูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ูŠูŽุฑุงุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒุชูุจู ููŽู„ุง ุชูŽุนุฐูู„ูŠู†ูŠ ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุณููƒูˆุชู ููŽู‚ูŽุฏ ุถุงู‚ูŽ ุจูŠ ู…ูู†ูƒู ู…ุง ุถุงู‚ูŽ ุจูŠ ุฃูŽูŠูุนุฌูุจูู†ูŠ ู…ูู†ูƒู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูˆููุงู‚ู ุณููƒูˆุชู ุงู„ุฌูŽู…ุงุฏู ูˆูŽู„ูุนุจู ุงู„ุตูŽุจูŠ ูˆูŽูƒูŽู… ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู…ูู† ู‚ูŽุจู„ูู†ุง ู„ูุณูŽู„ุจู ุงู„ุญูู‚ูˆู‚ู ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูŽุบุถูŽุจู ุฃูŽู†ุงุจูุชูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽุตุฑู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจูŽ ู…ูุฌูุฏู‘ูŒ ุจูู…ูุตุฑูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู„ุนูŽุจูŠ ูŠูŽู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŽุดุกู ุฎูŽูŠุฑูŒ ู„ูŽู†ุง ูˆูŽู„ูู„ู†ูŽุดุกู ุดูŽุฑู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู†ูŽุจูŠ ุฃูŽููŠ ุงู„ุฃูŽุฒุจูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุซูˆู‰ ุงู„ุจูŽู†ูŠู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุณุงุฌูุฏู ู…ูŽุซูˆู‰ ุงู„ุฃูŽุจู ูˆูŽูƒูŽู… ุฐุง ุจูู…ูุตุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุถุญููƒุงุชู ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ููŠู‡ุง ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุทูŽูŠู‘ูุจู ุฃูู…ูˆุฑูŒ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽุนูŽูŠุดูŒ ูŠูู…ูุฑู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูˆู ููŠ ู…ูŽู„ุนูŽุจู ูˆูŽุดูŽุนุจูŒ ูŠูŽููุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุงู„ูุญุงุชู ููุฑุงุฑูŽ ุงู„ุณูŽู„ูŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌุฑูŽุจู ูˆูŽุตูุญููŒ ุชูŽุทูู†ู‘ู ุทูŽู†ูŠู†ูŽ ุงู„ุฐูุจุงุจู ูˆูŽุฃูุฎุฑู‰ ุชูŽุดูู†ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู‚ุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽู„ูˆุฐู ุจูู‚ูŽุตุฑู ุงู„ุฃูŽู…ูŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุฏุนูˆ ูู„ู‰ ุธูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุญูŽุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽู„ูˆุฐู ุจูู‚ูŽุตุฑู ุงู„ุณูŽููŠุฑู ูˆูŽูŠูุทู†ูุจู ููŠ ูˆูุฑุฏูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนุฐูŽุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุตูŠุญู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตุงุฆูุญูŠู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ู‚ูŽุตุฏู ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุฃุฑูŽุจู ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ุฏูŽุฎูŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุนูŽูุงุกู ูˆูŽู†ูุนู…ูŽ ุงู„ุฏูŽุฎูŠู„ู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุฐู‡ูŽุจูŠ ุฑูŽู†ุง ู†ููŠุงู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู†ูููู‚ ููŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู„ุณูŽุนูŠู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุณูŽุจู ูˆูŽู…ุงุฐุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูุฐุง ูุงุชูŽู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽูŠุดู ู„ูŽู… ู†ูŽุฏุฃูŽุจู ุฃูŽู„ููู†ุง ุงู„ุฎูู…ูˆู„ูŽ ูˆูŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ุง ุฃูŽู„ููู†ุง ุงู„ุฎูู…ูˆู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูŽูƒุฐูุจู ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู ุฑูŽู…ุงู‡ู ุจูู‡ุง ุงู„ุทูŽู…ูŽุนู ุงู„ุฃูŽุดุนูŽุจูŠ ุฏูŽุนุงู‡ู ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ุจูุณูู†ู‘ู ุงู„ูƒูู‡ูˆู„ู ููŽุฌูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ูˆู†ุงู‹ ุจูุจูู†ุชู ุงู„ู†ูŽุจูŠ ููŽุถูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุนูŽุฑุดู ูˆูŽุงู„ุญุงู…ูู„ูˆู‡ู ูˆูŽุถูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ููŠ ูŠูŽุซุฑูุจู ูˆูŽู†ุงุฏู‰ ุฑูุฌุงู„ูŒ ุจููุณู‚ุงุทูู‡ู ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุฑูŽุจู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชู ุฃูู„ูˆูุงู‹ ุชูŽุฏูˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุญู‚ูุจู ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŽุตูŠู‚ูŒ ุจูุจูŽูŠุชู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู ุฃูŽุบุงุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ุฃูŽู†ุฌูŽุจู ูˆูŽุฒูŽูƒู‘ู‰ ุฃูŽุจูˆ ุฎูŽุทูˆูŽุฉู ู‚ูŽูˆู„ูŽู‡ูู… ุจูุญููƒู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุถุฑูุจู ููŽู…ุง ู„ูู„ุชูŽู‡ุงู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุฏุงุฑูู‡ู ุชูŽุณุงู‚ูŽุทู ูƒูŽุงู„ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ุตูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽู…ุง ู„ูู„ูˆูููˆุฏู ุนูŽู„ู‰ ุจุงุจูู‡ู ุชูŽุฒููู‘ู ุงู„ุจูŽุดุงุฆูุฑูŽ ููŠ ู…ูŽูˆูƒูุจู ูˆูŽู…ุง ู„ูู„ุฎูŽู„ูŠููŽุฉู ุฃูŽุณุฏู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู ูˆูุณุงู…ุงู‹ ูŠูŽู„ูŠู‚ู ุจูุตูŽุฏุฑู ุงู„ุฃูŽุจูŠ ููŽูŠุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุถุงู‚ูŽ ุนูŽู† ูˆูŽุตููู‡ุง ุฌูŽู†ุงู†ู ุงู„ู…ูููŽูˆู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎุทูŽุจู ุชูŽุถูŠุนู ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ูˆูŽูŠูŽุตู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฑูŠุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูุฐู†ูุจู ูˆูŽูŠูู‡ุถูู…ู ููŠู†ุง ุงู„ูู…ุงู…ู ุงู„ุญูŽูƒูŠู… ูˆูŽูŠููƒุฑูู…ู ููŠู†ุง ุงู„ุฌูŽู‡ูˆู„ู ุงู„ุบูŽุจูŠ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูู†ู‘ูŠ ุณูŽู„ุงู…ู ุงู„ูˆูŽุฏูˆุฏู ูˆูŽูู† ุทูŽุฃุทูŽุฃูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู„ูู„ู…ูŽุบุฑูุจู ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒุงู†ูŽ ุฎูุตุจุงู‹ ุจูุฌูŽุฏุจู ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ููŽุฃูŽุฌุฏูŽุจูŽ ููŠ ุงู„ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู…ูุฎุตูุจู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10923.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_5|> ุจ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุญูŽุทูŽู…ุชู ุงู„ูŠูŽุฑุงุนูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุนุฌูŽุจูŠ <|vsep|> ูˆูŽุนููุชู ุงู„ุจูŽูŠุงู†ูŽ ููŽู„ุง ุชูŽุนุชูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ุฃูŽู†ุชู ูŠุง ู…ูุตุฑู ุฏุงุฑู ุงู„ุฃูŽุฏูŠุจู <|vsep|> ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู†ุชู ุจูุงู„ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุทูŽูŠู‘ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ููŠูƒู ูŠุง ู…ูุตุฑู ู…ูู† ูƒุงุชูุจู <|vsep|> ุฃูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ูŠูŽุฑุงุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽูƒุชูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูŽุนุฐูู„ูŠู†ูŠ ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุณููƒูˆุชู <|vsep|> ููŽู‚ูŽุฏ ุถุงู‚ูŽ ุจูŠ ู…ูู†ูƒู ู…ุง ุถุงู‚ูŽ ุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูุนุฌูุจูู†ูŠ ู…ูู†ูƒู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ูˆููุงู‚ู <|vsep|> ุณููƒูˆุชู ุงู„ุฌูŽู…ุงุฏู ูˆูŽู„ูุนุจู ุงู„ุตูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู…ูู† ู‚ูŽุจู„ูู†ุง <|vsep|> ู„ูุณูŽู„ุจู ุงู„ุญูู‚ูˆู‚ู ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูŽุบุถูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุงุจูุชูŽุฉูŽ ุงู„ุนูŽุตุฑู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูŽุฑูŠุจูŽ <|vsep|> ู…ูุฌูุฏู‘ูŒ ุจูู…ูุตุฑูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู„ุนูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู†ูŽุดุกู ุฎูŽูŠุฑูŒ ู„ูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู„ูู„ู†ูŽุดุกู ุดูŽุฑู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู†ูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽููŠ ุงู„ุฃูŽุฒุจูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุซูˆู‰ ุงู„ุจูŽู†ูŠู†ู <|vsep|> ูˆูŽุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุณุงุฌูุฏู ู…ูŽุซูˆู‰ ุงู„ุฃูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุฐุง ุจูู…ูุตุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุถุญููƒุงุชู <|vsep|> ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ููŠู‡ุง ุฃูŽุจูˆ ุงู„ุทูŽูŠู‘ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูู…ูˆุฑูŒ ุชูŽู…ูุฑู‘ู ูˆูŽุนูŽูŠุดูŒ ูŠูู…ูุฑู‘ู <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ูˆู ููŠ ู…ูŽู„ุนูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุดูŽุนุจูŒ ูŠูŽููุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุงู„ูุญุงุชู <|vsep|> ููุฑุงุฑูŽ ุงู„ุณูŽู„ูŠู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุตูุญููŒ ุชูŽุทูู†ู‘ู ุทูŽู†ูŠู†ูŽ ุงู„ุฐูุจุงุจู <|vsep|> ูˆูŽุฃูุฎุฑู‰ ุชูŽุดูู†ู‘ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู‚ุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽู„ูˆุฐู ุจูู‚ูŽุตุฑู ุงู„ุฃูŽู…ูŠุฑู <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุฏุนูˆ ูู„ู‰ ุธูู„ู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑุญูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽู„ูˆุฐู ุจูู‚ูŽุตุฑู ุงู„ุณูŽููŠุฑู <|vsep|> ูˆูŽูŠูุทู†ูุจู ููŠ ูˆูุฑุฏูู‡ู ุงู„ุฃูŽุนุฐูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุตูŠุญู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตุงุฆูุญูŠู†ูŽ <|vsep|> ุนูŽู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ู‚ูŽุตุฏู ูˆูŽู„ุง ู…ูŽุฃุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ุฏูŽุฎูŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุนูŽูุงุกู <|vsep|> ูˆูŽู†ูุนู…ูŽ ุงู„ุฏูŽุฎูŠู„ู ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุฐู‡ูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽู†ุง ู†ููŠุงู…ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู†ูููู‚ <|vsep|> ููŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู„ูู„ุณูŽุนูŠู ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒุณูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุงุฐุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูุฐุง ูุงุชูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุนูŽูŠุดู ู„ูŽู… ู†ูŽุฏุฃูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ููู†ุง ุงู„ุฎูู…ูˆู„ูŽ ูˆูŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽู†ุง <|vsep|> ุฃูŽู„ููู†ุง ุงู„ุฎูู…ูˆู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูŽูƒุฐูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏู ููŠ ุบูŽู…ุฑูŽุฉู <|vsep|> ุฑูŽู…ุงู‡ู ุจูู‡ุง ุงู„ุทูŽู…ูŽุนู ุงู„ุฃูŽุดุนูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฏูŽุนุงู‡ู ุงู„ุบูŽุฑุงู…ู ุจูุณูู†ู‘ู ุงู„ูƒูู‡ูˆู„ู <|vsep|> ููŽุฌูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ูˆู†ุงู‹ ุจูุจูู†ุชู ุงู„ู†ูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽุถูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุนูŽุฑุดู ูˆูŽุงู„ุญุงู…ูู„ูˆู‡ู <|vsep|> ูˆูŽุถูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ููŠ ูŠูŽุซุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู†ุงุฏู‰ ุฑูุฌุงู„ูŒ ุจููุณู‚ุงุทูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ูŽุดุฑูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชู <|vsep|> ุฃูู„ูˆูุงู‹ ุชูŽุฏูˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุญู‚ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŽุตูŠู‚ูŒ ุจูุจูŽูŠุชู ุงู„ุฑูŽุณูˆู„ู <|vsep|> ุฃูŽุบุงุฑูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ูŽุณูŽุจู ุงู„ุฃูŽู†ุฌูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฒูŽูƒู‘ู‰ ุฃูŽุจูˆ ุฎูŽุทูˆูŽุฉู ู‚ูŽูˆู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ุจูุญููƒู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุถุฑูุจู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู…ุง ู„ูู„ุชูŽู‡ุงู†ูŠ ุนูŽู„ู‰ ุฏุงุฑูู‡ู <|vsep|> ุชูŽุณุงู‚ูŽุทู ูƒูŽุงู„ู…ูŽุทูŽุฑู ุงู„ุตูŽูŠู‘ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ู„ูู„ูˆูููˆุฏู ุนูŽู„ู‰ ุจุงุจูู‡ู <|vsep|> ุชูŽุฒููู‘ู ุงู„ุจูŽุดุงุฆูุฑูŽ ููŠ ู…ูŽูˆูƒูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ู„ูู„ุฎูŽู„ูŠููŽุฉู ุฃูŽุณุฏู‰ ูู„ูŽูŠู‡ู <|vsep|> ูˆูุณุงู…ุงู‹ ูŠูŽู„ูŠู‚ู ุจูุตูŽุฏุฑู ุงู„ุฃูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุถุงู‚ูŽ ุนูŽู† ูˆูŽุตููู‡ุง <|vsep|> ุฌูŽู†ุงู†ู ุงู„ู…ูููŽูˆู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎุทูŽุจู </|bsep|> <|bsep|> ุชูŽุถูŠุนู ุงู„ุญูŽู‚ูŠู‚ูŽุฉู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง <|vsep|> ูˆูŽูŠูŽุตู„ู‰ ุงู„ุจูŽุฑูŠุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูุฐู†ูุจู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูŠูู‡ุถูู…ู ููŠู†ุง ุงู„ูู…ุงู…ู ุงู„ุญูŽูƒูŠู… <|vsep|> ูˆูŽูŠููƒุฑูู…ู ููŠู†ุง ุงู„ุฌูŽู‡ูˆู„ู ุงู„ุบูŽุจูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูู†ู‘ูŠ ุณูŽู„ุงู…ู ุงู„ูˆูŽุฏูˆุฏู <|vsep|> ูˆูŽูู† ุทูŽุฃุทูŽุฃูŽ ุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู„ูู„ู…ูŽุบุฑูุจู </|bsep|> </|psep|>
ุฑุฌุนุช ู„ู†ูุณูŠ ูุงุชู‡ู…ุช ุญุตุงุชูŠ
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฑูŽุฌูŽุนุชู ู„ูู†ูŽูุณูŠ ููŽุงูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ุชู ุญูŽุตุงุชูŠ ูˆูŽู†ุงุฏูŽูŠุชู ู‚ูŽูˆู…ูŠ ููŽุงูุญุชูŽุณูŽุจุชู ุญูŽูŠุงุชูŠ ุฑูŽู…ูŽูˆู†ูŠ ุจูุนูู‚ู…ู ููŠ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠุชูŽู†ูŠ ุนูŽู‚ูู…ุชู ููŽู„ูŽู… ุฃูŽุฌุฒูŽุน ู„ูู‚ูŽูˆู„ู ุนูุฏุงุชูŠ ูˆูŽู„ูŽุฏุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู„ูŽู… ุฃูŽุฌูุฏ ู„ูุนูŽุฑุงุฆูุณูŠ ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒูุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽุฏุชู ุจูŽู†ุงุชูŠ ูˆูŽุณูุนุชู ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูุธุงู‹ ูˆูŽุบุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ุง ุถูู‚ุชู ุนูŽู† ูŠู ุจูู‡ู ูˆูŽุนูุธุงุชู ููŽูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽุถูŠู‚ู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุนูŽู† ูˆูŽุตูู ู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู†ุณูŠู‚ู ุฃูŽุณู…ุงุกู ู„ูู…ูุฎุชูŽุฑูŽุนุงุชู ุฃูŽู†ุง ุงู„ุจูŽุญุฑู ููŠ ุฃูŽุญุดุงุฆูู‡ู ุงู„ุฏูุฑู‘ู ูƒุงู…ูู†ูŒ ููŽู‡ูŽู„ ุณูŽุฃูŽู„ูˆุง ุงู„ุบูŽูˆู‘ุงุตูŽ ุนูŽู† ุตูŽุฏูŽูุงุชูŠ ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽูƒูู… ุฃูŽุจู„ู‰ ูˆูŽุชูŽุจู„ู‰ ู…ูŽุญุงุณูู†ูŠ ูˆูŽู…ูู†ูƒูู… ูˆูŽูู† ุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุฏูŽูˆุงุกู ุฃูŽุณุงุชูŠ ููŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ูˆู†ูŠ ู„ูู„ุฒูŽู…ุงู†ู ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุฃูŽู† ุชูŽุญูŠู†ูŽ ูˆูŽูุงุชูŠ ุฃูŽุฑู‰ ู„ูุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุนูุฒู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽูƒูŽู… ุนูŽุฒู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูˆุงู…ูŒ ุจูุนูุฒู‘ู ู„ูุบุงุชู ุฃูŽุชูŽูˆุง ุฃูŽู‡ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุชูŽููŽู†ู‘ูู†ุงู‹ ููŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽูƒูู… ุชูŽุฃุชูˆู†ูŽ ุจูุงู„ูƒูŽู„ูู…ุงุชู ุฃูŽูŠูุทุฑูุจููƒูู… ู…ูู† ุฌุงู†ูุจู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู†ุงุนูุจูŒ ูŠูู†ุงุฏูŠ ุจููˆูŽุฃุฏูŠ ููŠ ุฑูŽุจูŠุนู ุญูŽูŠุงุชูŠ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชูŽุฒุฌูุฑูˆู†ูŽ ุงู„ุทูŽูŠุฑูŽ ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุนูŽู„ูู…ุชูู…ู ุจูู…ุง ุชูŽุญุชูŽู‡ู ู…ูู† ุนูŽุซุฑูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุชุงุชู ุณูŽู‚ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุจูŽุทู†ู ุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุนุธูู…ุงู‹ ูŠูŽุนูุฒู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุฃูŽู† ุชูŽู„ูŠู†ูŽ ู‚ูŽู†ุงุชูŠ ุญูŽููุธู†ูŽ ูˆูุฏุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุจูู„ู‰ ูˆูŽุญูŽููุธุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽู„ุจู ุฏุงุฆูู…ู ุงู„ุญูŽุณูŽุฑุงุชู ูˆูŽูุงุฎูŽุฑุชู ุฃูŽู‡ู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูุทุฑูู‚ูŒ ุญูŽูŠุงุกู‹ ุจูุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุนุธูู…ู ุงู„ู†ูŽุฎูุฑุงุชู ุฃูŽุฑู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ุจูุงู„ุฌูŽุฑุงุฆูุฏู ู…ูŽุฒู„ูŽู‚ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ูŠูุฏู†ูŠู†ูŠ ุจูุบูŽูŠุฑู ุฃูŽู†ุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู…ูŽุนู ู„ูู„ูƒูุชู‘ุงุจู ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุนู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุงุฆูุญูŠู†ูŽ ู†ูุนุงุชูŠ ุฃูŽูŠูŽู‡ุฌูุฑูู†ูŠ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ุนูŽูุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‡ูู…ู ูู„ู‰ ู„ูุบูŽุฉู ู„ูŽู… ุชูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุฑููˆุงุฉู ุณูŽุฑูŽุช ู„ูˆุซูŽุฉู ุงู„ููุฑูู†ุฌู ููŠู‡ุง ูƒูŽู…ุง ุณูŽุฑู‰ ู„ูุนุงุจู ุงู„ุฃูŽูุงุนูŠ ููŠ ู…ูŽุณูŠู„ู ููุฑุงุชู ููŽุฌุงุกูŽุช ูƒูŽุซูŽูˆุจู ุถูŽู…ู‘ูŽ ุณูŽุจุนูŠู†ูŽ ุฑูู‚ุนูŽุฉู‹ ู…ูุดูŽูƒู‘ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู„ูˆุงู†ู ู…ูุฎุชูŽู„ููุงุชู ูู„ู‰ ู…ูŽุนุดูŽุฑู ุงู„ูƒูุชู‘ุงุจู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู…ุนู ุญุงููู„ูŒ ุจูŽุณูŽุทุชู ุฑูŽุฌุงุฆูŠ ุจูŽุนุฏูŽ ุจูŽุณุทู ุดูŽูƒุงุชูŠ ููŽูู…ู‘ุง ุญูŽูŠุงุฉูŒ ุชูŽุจุนูŽุซู ุงู„ู…ูŽูŠุชูŽ ููŠ ุงู„ุจูู„ู‰ ูˆูŽุชูู†ุจูุชู ููŠ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฑูู…ูˆุณู ุฑููุงุชูŠ ูˆูŽูู…ู‘ุง ู…ูŽู…ุงุชูŒ ู„ุง ู‚ููŠุงู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุนุฏูŽู‡ู ู…ูŽู…ุงุชูŒ ู„ูŽุนูŽู…ุฑูŠ ู„ูŽู… ูŠูู‚ูŽุณ ุจูู…ูŽู…ุงุชู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10924.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ุช <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฑูŽุฌูŽุนุชู ู„ูู†ูŽูุณูŠ ููŽุงูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ุชู ุญูŽุตุงุชูŠ <|vsep|> ูˆูŽู†ุงุฏูŽูŠุชู ู‚ูŽูˆู…ูŠ ููŽุงูุญุชูŽุณูŽุจุชู ุญูŽูŠุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽู…ูŽูˆู†ูŠ ุจูุนูู‚ู…ู ููŠ ุงู„ุดูŽุจุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠุชูŽู†ูŠ <|vsep|> ุนูŽู‚ูู…ุชู ููŽู„ูŽู… ุฃูŽุฌุฒูŽุน ู„ูู‚ูŽูˆู„ู ุนูุฏุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽุฏุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ุง ู„ูŽู… ุฃูŽุฌูุฏ ู„ูุนูŽุฑุงุฆูุณูŠ <|vsep|> ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽูƒูุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽุฏุชู ุจูŽู†ุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูุนุชู ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูุธุงู‹ ูˆูŽุบุงูŠูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽู…ุง ุถูู‚ุชู ุนูŽู† ูŠู ุจูู‡ู ูˆูŽุนูุธุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŽูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽุถูŠู‚ู ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุนูŽู† ูˆูŽุตูู ู„ูŽุฉู <|vsep|> ูˆูŽุชูŽู†ุณูŠู‚ู ุฃูŽุณู…ุงุกู ู„ูู…ูุฎุชูŽุฑูŽุนุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽู†ุง ุงู„ุจูŽุญุฑู ููŠ ุฃูŽุญุดุงุฆูู‡ู ุงู„ุฏูุฑู‘ู ูƒุงู…ูู†ูŒ <|vsep|> ููŽู‡ูŽู„ ุณูŽุฃูŽู„ูˆุง ุงู„ุบูŽูˆู‘ุงุตูŽ ุนูŽู† ุตูŽุฏูŽูุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูŠุง ูˆูŽูŠุญูŽูƒูู… ุฃูŽุจู„ู‰ ูˆูŽุชูŽุจู„ู‰ ู…ูŽุญุงุณูู†ูŠ <|vsep|> ูˆูŽู…ูู†ูƒูู… ูˆูŽูู† ุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ุฏูŽูˆุงุกู ุฃูŽุณุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ุง ุชูŽูƒูู„ูˆู†ูŠ ู„ูู„ุฒูŽู…ุงู†ู ููŽูู†ู‘ูŽู†ูŠ <|vsep|> ุฃูŽุฎุงูู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุฃูŽู† ุชูŽุญูŠู†ูŽ ูˆูŽูุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑู‰ ู„ูุฑูุฌุงู„ู ุงู„ุบูŽุฑุจู ุนูุฒู‘ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ุนูŽุฉู‹ <|vsep|> ูˆูŽูƒูŽู… ุนูŽุฒู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูˆุงู…ูŒ ุจูุนูุฒู‘ู ู„ูุบุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุชูŽูˆุง ุฃูŽู‡ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ู…ูุนุฌูุฒุงุชู ุชูŽููŽู†ู‘ูู†ุงู‹ <|vsep|> ููŽูŠุง ู„ูŽูŠุชูŽูƒูู… ุชูŽุฃุชูˆู†ูŽ ุจูุงู„ูƒูŽู„ูู…ุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูุทุฑูุจููƒูู… ู…ูู† ุฌุงู†ูุจู ุงู„ุบูŽุฑุจู ู†ุงุนูุจูŒ <|vsep|> ูŠูู†ุงุฏูŠ ุจููˆูŽุฃุฏูŠ ููŠ ุฑูŽุจูŠุนู ุญูŽูŠุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชูŽุฒุฌูุฑูˆู†ูŽ ุงู„ุทูŽูŠุฑูŽ ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุนูŽู„ูู…ุชูู…ู <|vsep|> ุจูู…ุง ุชูŽุญุชูŽู‡ู ู…ูู† ุนูŽุซุฑูŽุฉู ูˆูŽุดูŽุชุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽู‚ู‰ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุจูŽุทู†ู ุงู„ุฌูŽุฒูŠุฑูŽุฉู ุฃูŽุนุธูู…ุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุนูุฒู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ุฃูŽู† ุชูŽู„ูŠู†ูŽ ู‚ูŽู†ุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุญูŽููุธู†ูŽ ูˆูุฏุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุจูู„ู‰ ูˆูŽุญูŽููุธุชูู‡ู <|vsep|> ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽู„ุจู ุฏุงุฆูู…ู ุงู„ุญูŽุณูŽุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽูุงุฎูŽุฑุชู ุฃูŽู‡ู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฑุจู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑู‚ู ู…ูุทุฑูู‚ูŒ <|vsep|> ุญูŽูŠุงุกู‹ ุจูุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽุนุธูู…ู ุงู„ู†ูŽุฎูุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฑู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู…ู ุจูุงู„ุฌูŽุฑุงุฆูุฏู ู…ูŽุฒู„ูŽู‚ุงู‹ <|vsep|> ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจุฑู ูŠูุฏู†ูŠู†ูŠ ุจูุบูŽูŠุฑู ุฃูŽู†ุงุฉู </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุณู…ูŽุนู ู„ูู„ูƒูุชู‘ุงุจู ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ <|vsep|> ููŽุฃูŽุนู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตุงุฆูุญูŠู†ูŽ ู†ูุนุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠูŽู‡ุฌูุฑูู†ูŠ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ุนูŽูุง ุงู„ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‡ูู…ู <|vsep|> ูู„ู‰ ู„ูุบูŽุฉู ู„ูŽู… ุชูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุฑููˆุงุฉู </|bsep|> <|bsep|> ุณูŽุฑูŽุช ู„ูˆุซูŽุฉู ุงู„ููุฑูู†ุฌู ููŠู‡ุง ูƒูŽู…ุง ุณูŽุฑู‰ <|vsep|> ู„ูุนุงุจู ุงู„ุฃูŽูุงุนูŠ ููŠ ู…ูŽุณูŠู„ู ููุฑุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฌุงุกูŽุช ูƒูŽุซูŽูˆุจู ุถูŽู…ู‘ูŽ ุณูŽุจุนูŠู†ูŽ ุฑูู‚ุนูŽุฉู‹ <|vsep|> ู…ูุดูŽูƒู‘ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู„ูˆุงู†ู ู…ูุฎุชูŽู„ููุงุชู </|bsep|> <|bsep|> ูู„ู‰ ู…ูŽุนุดูŽุฑู ุงู„ูƒูุชู‘ุงุจู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู…ุนู ุญุงููู„ูŒ <|vsep|> ุจูŽุณูŽุทุชู ุฑูŽุฌุงุฆูŠ ุจูŽุนุฏูŽ ุจูŽุณุทู ุดูŽูƒุงุชูŠ </|bsep|> <|bsep|> ููŽูู…ู‘ุง ุญูŽูŠุงุฉูŒ ุชูŽุจุนูŽุซู ุงู„ู…ูŽูŠุชูŽ ููŠ ุงู„ุจูู„ู‰ <|vsep|> ูˆูŽุชูู†ุจูุชู ููŠ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุฑูู…ูˆุณู ุฑููุงุชูŠ </|bsep|> </|psep|>
ุฃู„ุจุณูˆูƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ููˆู‚ ุงู„ุฏู…ุงุก
ุงู„ุฎููŠู
ุฃูŽู„ุจูŽุณูˆูƒู ุงู„ุฏูู…ุงุกูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฏูู…ุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽูˆูƒู ุงู„ุนูุฏุงุกูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุนูุฏุงุกู ููŽู„ูŽุจูุณุชู ุงู„ู†ูŽุฌูŠุนูŽ ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ู‚ุงุจูŠ ู„ูŽ ูˆูŽุดุงู‡ูŽุฏุชู ู…ูŽุตุฑูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุจุฑููŠุงุกู ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ุนูุฐุฑู ูู† ู‚ูŽุณูŽูˆุชู ูˆูŽูู† ุฎูู† ุชู ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชู ู…ูŽุตุฏูŽุฑุงู‹ ู„ูู„ุดูŽู‚ุงุกู ุบูŽู„ูุทูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู…ุง ุทูŽุบู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู†ุง ุฑู ุจููุฑุณุงู„ู ู†ูŽูุซูŽุฉู ููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆุงุกู ุฃูŽุญุฑูŽุฌูˆุง ุตูŽุฏุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽุฑุงู‡ูู… ุจูŽุนุถูŽ ู…ุง ุฃูŽุถู…ูŽุฑูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูุฑูŽุญุงุกู ุฃูŽุณุฎูŽุทูˆู‡ุง ููŽุตุงุจูŽุฑูŽุชู‡ูู… ุฒูŽู…ุงู†ุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุญูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุจูุงู„ุฌูŽุฒุงุกู ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ูู† ูŠูŽูƒูู† ุฐุงูƒูŽ ุณูุฎุทู ุงู„ ุฃูŽุฑุถู ู…ุงุฐุง ูŠูŽูƒูˆู†ู ุณูุฎุทู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุนูู„ูˆู ู…ูŽุณุฑูŽุญุงู‹ ู„ูู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠ ุฑู ูˆูŽููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ูŽูƒู…ูŽู†ุงู‹ ู„ูู„ู‚ูŽุถุงุกู ููŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณูŽู…ุงุกูŽ ุณูŽูˆุงุกู‹ ูˆูŽุงูุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู†ุงุฑูŽ ููŠ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูˆูŽุงู„ููŽุถุงุกู
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10925.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ุก <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽู„ุจูŽุณูˆูƒู ุงู„ุฏูู…ุงุกูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุฏูู…ุงุกู <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฑูŽูˆูƒู ุงู„ุนูุฏุงุกูŽ ุจูŽุนุฏูŽ ุงู„ุนูุฏุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽุจูุณุชู ุงู„ู†ูŽุฌูŠุนูŽ ู…ูู† ุนูŽู‡ุฏู ู‚ุงุจูŠ <|vsep|> ู„ูŽ ูˆูŽุดุงู‡ูŽุฏุชู ู…ูŽุตุฑูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุจุฑููŠุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ููŽู„ูŽูƒู ุงู„ุนูุฐุฑู ูู† ู‚ูŽุณูŽูˆุชู ูˆูŽูู† ุฎูู† <|vsep|> ุชู ูˆูŽูู† ูƒูู†ุชู ู…ูŽุตุฏูŽุฑุงู‹ ู„ูู„ุดูŽู‚ุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽู„ูุทูŽ ุงู„ู†ุงุณู ู…ุง ุทูŽุบู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ุงู„ู†ุง <|vsep|> ุฑู ุจููุฑุณุงู„ู ู†ูŽูุซูŽุฉู ููŠ ุงู„ู‡ูŽูˆุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุญุฑูŽุฌูˆุง ุตูŽุฏุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽุฑุงู‡ูู… <|vsep|> ุจูŽุนุถูŽ ู…ุง ุฃูŽุถู…ูŽุฑูŽุช ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูุฑูŽุญุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุณุฎูŽุทูˆู‡ุง ููŽุตุงุจูŽุฑูŽุชู‡ูู… ุฒูŽู…ุงู†ุงู‹ <|vsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ุญูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุจูุงู„ุฌูŽุฒุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ูู† ูŠูŽูƒูู† ุฐุงูƒูŽ ุณูุฎุทู ุงู„ <|vsep|> ุฃูŽุฑุถู ู…ุงุฐุง ูŠูŽูƒูˆู†ู ุณูุฎุทู ุงู„ุณูŽู…ุงุกู </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ููŠ ุนูู„ูˆู ู…ูŽุณุฑูŽุญุงู‹ ู„ูู„ู…ูŽู‚ุงุฏูŠ <|vsep|> ุฑู ูˆูŽููŠ ุงู„ุฃูŽุฑุถู ู…ูŽูƒู…ูŽู†ุงู‹ ู„ูู„ู‚ูŽุถุงุกู </|bsep|> </|psep|>
ุณุงุฆู„ูˆุง ุงู„ู„ูŠู„ ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุง
ุงู„ุฎููŠู
ุณุงุฆูู„ูˆุง ุงู„ู„ูŽูŠู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑุง ูƒูŽูŠููŽ ุจุงุชูŽุช ู†ูุณุงุฆูู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุนูŽุฐุงุฑู‰ ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽู…ุณู‰ ุฑูŽุถูŠุนูู‡ูู… ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูู… ู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุงูุตุทูŽู„ู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู†ุงุฑุง ูƒูŽูŠููŽ ุทุงุญูŽ ุงู„ุนูŽุฌูˆุฒู ุชูŽุญุชูŽ ุฌูุฏุงุฑู ูŠูŽุชูŽุฏุงุนู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู‚ููู ุชูŽุชูŽุฌุงุฑู‰ ุฑูŽุจู‘ู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุฃูŽู†ุญู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… ููŽุงููƒุดููู ุงู„ูƒูŽุฑุจูŽ ูˆูŽุงูุญุฌูุจู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑุง ูˆูŽู…ูุฑู ุงู„ู†ุงุฑูŽ ุฃูŽู† ุชูŽูƒููู‘ูŽ ุฃูŽุฐุงู‡ุง ูˆูŽู…ูุฑู ุงู„ุบูŽูŠุซูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุณูŠู„ูŽ ุงูู†ู‡ูู…ุงุฑุง ุฃูŽูŠู†ูŽ ุทูˆูุงู†ู ุตุงุญูุจู ุงู„ููู„ูƒู ูŠูŽุฑูˆูŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ุงุฑูŽ ููŽู‡ูŠูŽ ุชูŽุดูƒูˆ ุงู„ุฃููˆุงุฑุง ุฃูŽุดุนูŽู„ุชูŽ ููŽุญู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูŽูŠุงุฌูŠ ููŽุจุงุชูŽุช ุชูŽู…ู„ูŽุฃู ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณูŽู…ุงุกูŽ ุดูŽุฑุงุฑุง ุบูŽุดููŠูŽุชู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽุญุณู ูŠูŽุฌุฑูŠ ูŠูŽู…ูŠู†ุงู‹ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุชู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุจูุคุณู ูŠูŽุฌุฑูŠ ูŠูŽุณุงุฑุง ููŽุฃูŽุบุงุฑูŽุช ูˆูŽุฃูŽูˆุฌูู‡ู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุจูŠุถูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบุงุฑูŽุช ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูŽุณูŽุชู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ุงุฑุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุช ุฏูˆุฑูŽู‡ูู… ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุณุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุช ู„ูŽู… ุชูุบุงุฏูุฑ ุตูุบุงุฑูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ูƒูุจุงุฑุง ุฃูŽุฎุฑูŽุฌูŽุชู‡ูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏููŠุงุฑู ุนูุฑุงุฉู‹ ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูŠูŽุทู„ูุจูˆู†ูŽ ุงู„ููุฑุงุฑุง ูŠูŽู„ุจูŽุณูˆู†ูŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ูุฐุง ู…ุง ุฃูŽู‚ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุตูุจุญู ูŠูŽู„ุจูŽุณูˆู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑุง ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูŽู‚ูŠู‡ูู…ู ุงู„ุจูŽุฑุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑ ุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู†ู‡ูู…ู ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุบูุจุงุฑุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฑุงููู„ูˆู†ูŽ ููŠ ุญูู„ูŽู„ู ุงู„ูˆูŽุด ูŠู ูŠูŽุฌูุฑู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู„ุฐููŠูˆู„ู ุงููุชูุฎุงุฑุง ูู†ู‘ูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุนูŽุฑุงุกู ู‚ูŽูˆู…ุงู‹ ุฌููŠุงุนุงู‹ ูŠูŽุชูŽูˆุงุฑูŽูˆู†ูŽ ุฐูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูู†ูƒูุณุงุฑุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุณูŽุฌูŠู†ู ู„ุง ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ุณูุฌ ู†ู ูƒูŽุฑูŠู…ุงู‹ ู…ูู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ุนูุซุงุฑุง ู…ูุฑ ุจูุฃูŽู„ูู ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽูู† ุดูุฆุชูŽ ุฒูุฏู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุฌูุฑู‡ูู… ูƒูŽู…ุง ุฃูŽุฌูŽุฑุชูŽ ุงู„ู†ูŽุตุงุฑู‰ ู‚ูŽุฏ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุนูุฑุณุงู‹ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุนูŽูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ููุคุงุฏูŽ ุงูุจุชูู‡ุงุฑุง ุณุงู„ูŽ ููŠู‡ู ุงู„ู†ูุถุงุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ุญูŽุณูุจู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ููู†ุงุกูŽ ูŠูŽุฌุฑูŠ ู†ูุถุงุฑุง ุจุงุชูŽ ููŠู‡ู ุงู„ู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู…ูˆู†ูŽ ุจูู„ูŽูŠู„ู ุฃูŽุฎุฌูŽู„ูŽ ุงู„ุตูุจุญูŽ ุญูุณู†ูู‡ู ููŽุชูŽูˆุงุฑู‰ ูŠูŽูƒุชูŽุณูˆู†ูŽ ุงู„ุณูุฑูˆุฑูŽ ุทูŽูˆุฑุงู‹ ูˆูŽุทูŽูˆุฑุงู‹ ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ูƒูŽุฃุณู ูŠูŽุฎู„ูŽุนูˆู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ุงุฑุง ูˆูŽุณูŽู…ูุนู†ุง ููŠ ู…ูŽูŠุชู ุบูŽู…ุฑู ุตููŠุงุญุงู‹ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุจูุญุงุฑุง ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุญูุธูˆุธูŽ ููŽู‡ูŽุฐุง ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ู‰ ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ูŠูŽุจูƒูŠ ุงู„ุฏููŠุงุฑุง ุฑูุจู‘ูŽ ู„ูŽูŠู„ู ููŠ ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ู‚ูŽุฏ ุถูŽู…ู‘ูŽ ู†ูŽุญุณุงู‹ ูˆูŽุณูุนูˆุฏุงู‹ ูˆูŽุนูุณุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุณุงุฑุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10926.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_0|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุณุงุฆูู„ูˆุง ุงู„ู„ูŽูŠู„ูŽ ุนูŽู†ู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑุง <|vsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุจุงุชูŽุช ู†ูุณุงุฆูู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุนูŽุฐุงุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽู…ุณู‰ ุฑูŽุถูŠุนูู‡ูู… ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูู… <|vsep|> ู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุงูุตุทูŽู„ู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ู†ุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูƒูŽูŠููŽ ุทุงุญูŽ ุงู„ุนูŽุฌูˆุฒู ุชูŽุญุชูŽ ุฌูุฏุงุฑู <|vsep|> ูŠูŽุชูŽุฏุงุนู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู‚ููู ุชูŽุชูŽุฌุงุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ุฑูŽุจู‘ู ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุถุงุกูŽ ุฃูŽู†ุญู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู… <|vsep|> ููŽุงููƒุดููู ุงู„ูƒูŽุฑุจูŽ ูˆูŽุงูุญุฌูุจู ุงู„ุฃูŽู‚ุฏุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ูุฑู ุงู„ู†ุงุฑูŽ ุฃูŽู† ุชูŽูƒููู‘ูŽ ุฃูŽุฐุงู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽู…ูุฑู ุงู„ุบูŽูŠุซูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุณูŠู„ูŽ ุงูู†ู‡ูู…ุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู†ูŽ ุทูˆูุงู†ู ุตุงุญูุจู ุงู„ููู„ูƒู ูŠูŽุฑูˆูŠ <|vsep|> ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ุงุฑูŽ ููŽู‡ูŠูŽ ุชูŽุดูƒูˆ ุงู„ุฃููˆุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุดุนูŽู„ุชูŽ ููŽุญู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูŽูŠุงุฌูŠ ููŽุจุงุชูŽุช <|vsep|> ุชูŽู…ู„ูŽุฃู ุงู„ุฃูŽุฑุถูŽ ูˆูŽุงู„ุณูŽู…ุงุกูŽ ุดูŽุฑุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุบูŽุดููŠูŽุชู‡ูู… ูˆูŽุงู„ู†ูŽุญุณู ูŠูŽุฌุฑูŠ ูŠูŽู…ูŠู†ุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุชู‡ูู… ูˆูŽุงู„ุจูุคุณู ูŠูŽุฌุฑูŠ ูŠูŽุณุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ููŽุฃูŽุบุงุฑูŽุช ูˆูŽุฃูŽูˆุฌูู‡ู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุจูŠุถูŒ <|vsep|> ุซูู…ู‘ูŽ ุบุงุฑูŽุช ูˆูŽู‚ูŽุฏ ูƒูŽุณูŽุชู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุช ุฏูˆุฑูŽู‡ูู… ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุงูุณุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุช <|vsep|> ู„ูŽู… ุชูุบุงุฏูุฑ ุตูุบุงุฑูŽู‡ูู… ูˆูŽุงู„ูƒูุจุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽุฎุฑูŽุฌูŽุชู‡ูู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏููŠุงุฑู ุนูุฑุงุฉู‹ <|vsep|> ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชู ูŠูŽุทู„ูุจูˆู†ูŽ ุงู„ููุฑุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽู„ุจูŽุณูˆู†ูŽ ุงู„ุธูŽู„ุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ู‰ ูุฐุง ู…ุง <|vsep|> ุฃูŽู‚ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุตูุจุญู ูŠูŽู„ุจูŽุณูˆู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‡ุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุญูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ุง ุชูŽู‚ูŠู‡ูู…ู ุงู„ุจูŽุฑุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽุฑ <|vsep|> ุฑูŽ ูˆูŽู„ุง ุนูŽู†ู‡ูู…ู ุชูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุบูุจุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฑุงููู„ูˆู†ูŽ ููŠ ุญูู„ูŽู„ู ุงู„ูˆูŽุด <|vsep|> ูŠู ูŠูŽุฌูุฑู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู„ุฐููŠูˆู„ู ุงููุชูุฎุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽ ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุนูŽุฑุงุกู ู‚ูŽูˆู…ุงู‹ ุฌููŠุงุนุงู‹ <|vsep|> ูŠูŽุชูŽูˆุงุฑูŽูˆู†ูŽ ุฐูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงูู†ูƒูุณุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุณูŽุฌูŠู†ู ู„ุง ูŠูŽู…ู†ูŽุนู ุงู„ุณูุฌ <|vsep|> ู†ู ูƒูŽุฑูŠู…ุงู‹ ู…ูู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŠู„ูŽ ุงู„ุนูุซุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุฑ ุจูุฃูŽู„ูู ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽูู† ุดูุฆุชูŽ ุฒูุฏู‡ุง <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽุฌูุฑู‡ูู… ูƒูŽู…ุง ุฃูŽุฌูŽุฑุชูŽ ุงู„ู†ูŽุตุงุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง ุจูุงู„ุฃูŽู…ุณู ููŠ ู…ูุตุฑูŽ ุนูุฑุณุงู‹ <|vsep|> ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุนูŽูŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ููุคุงุฏูŽ ุงูุจุชูู‡ุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุณุงู„ูŽ ููŠู‡ู ุงู„ู†ูุถุงุฑู ุญูŽุชู‘ู‰ ุญูŽุณูุจู†ุง <|vsep|> ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐุงูƒูŽ ุงู„ููู†ุงุกูŽ ูŠูŽุฌุฑูŠ ู†ูุถุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุจุงุชูŽ ููŠู‡ู ุงู„ู…ูู†ูŽุนู‘ูŽู…ูˆู†ูŽ ุจูู„ูŽูŠู„ู <|vsep|> ุฃูŽุฎุฌูŽู„ูŽ ุงู„ุตูุจุญูŽ ุญูุณู†ูู‡ู ููŽุชูŽูˆุงุฑู‰ </|bsep|> <|bsep|> ูŠูŽูƒุชูŽุณูˆู†ูŽ ุงู„ุณูุฑูˆุฑูŽ ุทูŽูˆุฑุงู‹ ูˆูŽุทูŽูˆุฑุงู‹ <|vsep|> ููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ูƒูŽุฃุณู ูŠูŽุฎู„ูŽุนูˆู†ูŽ ุงู„ูˆูŽู‚ุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุณูŽู…ูุนู†ุง ููŠ ู…ูŽูŠุชู ุบูŽู…ุฑู ุตููŠุงุญุงู‹ <|vsep|> ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุงู„ุจูŽุฑู‘ูŽ ุถูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุจูุญุงุฑุง </|bsep|> <|bsep|> ุฌูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽู† ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุญูุธูˆุธูŽ ููŽู‡ูŽุฐุง <|vsep|> ูŠูŽุชูŽุบูŽู†ู‘ู‰ ูˆูŽุฐุงูƒูŽ ูŠูŽุจูƒูŠ ุงู„ุฏููŠุงุฑุง </|bsep|> </|psep|>
ุณูˆุฑ ุนู†ุฏูŠ ู„ู‡ ู…ูƒุชูˆุจุฉ
ุงู„ุฑู…ู„
ุณููˆูŽุฑูŒ ุนูู†ุฏูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูƒุชูˆุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽูˆ ูŠูŽุณุฑูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญู ุงู„ุฃูŽู…ูŠู† ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู„ุง ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูุณู„ูŽ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽู†ู ุงู„ูƒูุชุจูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุชูŽุญุชูŽูˆูŠู† ู…ูุณุชูŽู‡ูŠู†ูŒ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงุจูŽุฏุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู„ุง ูŠูŽุฏุฑูŠ ุจูู…ุงุฐุง ูŠูŽุณุชูŽู‡ูŠู† ุฃูŽู†ุง ููŠ ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆูŽูŠูŽุฃุณู ูˆูŽุฃูŽุณู‰ู‹ ุญุงุถูุฑู ุงู„ู„ูŽูˆุนูŽุฉู ู…ูŽูˆุตูˆู„ู ุงู„ุฃูŽู†ูŠู†
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10927.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_3|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุณููˆูŽุฑูŒ ุนูู†ุฏูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูƒุชูˆุจูŽุฉูŒ <|vsep|> ูˆูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽูˆ ูŠูŽุณุฑูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ุฑูˆุญู ุงู„ุฃูŽู…ูŠู† </|bsep|> <|bsep|> ูู†ู‘ูŽู†ูŠ ู„ุง ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูุณู„ูŽ ูˆูŽู„ุง <|vsep|> ู…ูŽู†ู ุงู„ูƒูุชุจูŽ ุนูŽู„ู‰ ู…ุง ุชูŽุญุชูŽูˆูŠู† </|bsep|> <|bsep|> ู…ูุณุชูŽู‡ูŠู†ูŒ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงุจูŽุฏุชูู‡ู <|vsep|> ูˆูŽู‡ูˆูŽ ู„ุง ูŠูŽุฏุฑูŠ ุจูู…ุงุฐุง ูŠูŽุณุชูŽู‡ูŠู† </|bsep|> </|psep|>
ุณุฃู„ุชู‡ ู…ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุงู„ ู…ู†ูุฑุฏุงู‹
ุงู„ุจุณูŠุท
ุณูŽุฃูŽู„ุชูู‡ู ู…ุง ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎุงู„ู ู…ูู†ููŽุฑูุฏุงู‹ ูˆูŽุงูุฎุชุงุฑูŽ ุบูุฑู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑู‘ุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽูƒูŽู†ุง ุฃูŽุฌุงุจูŽู†ูŠ ุฎุงููŽ ู…ูู† ุณูŽู‡ู…ู ุงู„ุฌูููˆู†ู ูˆูŽู…ูู† ู†ุงุฑู ุงู„ุฎูุฏูˆุฏู ู„ูู‡ูŽุฐุง ู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ุงู„ูˆูŽุทูŽู†ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10928.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_4|> ู† <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุณูŽุฃูŽู„ุชูู‡ู ู…ุง ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฎุงู„ู ู…ูู†ููŽุฑูุฏุงู‹ <|vsep|> ูˆูŽุงูุฎุชุงุฑูŽ ุบูุฑู‘ูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุบูŽุฑู‘ุง ู„ูŽู‡ู ุณูŽูƒูŽู†ุง </|bsep|> </|psep|>
ุฃุฐู†ุชูƒ ุชุฑุชุงุจูŠู† ููŠ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ุถุญู‰
ุงู„ุทูˆูŠู„
ุฃูŽุฐูู†ุชููƒู ุชูŽุฑุชุงุจูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽู…ุณู ูˆูŽุงู„ุถูุญู‰ ูˆูŽููŠ ุงู„ู†ูˆุฑู ูˆูŽุงู„ุธูŽู„ู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุถู ูˆูŽุงู„ุณูŽู…ุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽุณู…ูŽุญูŠ ู„ูู„ุดูŽูƒู‘ู ูŠูŽุฎุทูุฑู ุฎูŽุทุฑูŽุฉู‹ ุจูู†ูŽูุณููƒู ูŠูŽูˆู…ุงู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŠ ู„ูŽุณุชู ู…ูุบุฑูŽู…ุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10929.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_13|> ู… <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุฃูŽุฐูู†ุชููƒู ุชูŽุฑุชุงุจูŠู†ูŽ ููŠ ุงู„ุดูŽู…ุณู ูˆูŽุงู„ุถูุญู‰ <|vsep|> ูˆูŽููŠ ุงู„ู†ูˆุฑู ูˆูŽุงู„ุธูŽู„ู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุถู ูˆูŽุงู„ุณูŽู…ุง </|bsep|> </|psep|>
ุธุจูŠ ุงู„ุญู…ู‰ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุถุฑูƒุง
ุงู„ุณุฑูŠุน
ุธูŽุจูŠูŽ ุงู„ุญูู…ู‰ ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุถูŽุฑู‘ูŽูƒุง ูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ููŠ ุงู„ูƒูŽุฑู‰ ุทูŽูŠููŽูƒุง ูˆูŽู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุฎุดุงู‡ู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ุงู„ูˆุง ููู„ุงู†ูŒ ู‚ูŽุฏ ุบูŽุฏุง ุนูŽุจุฏูŽูƒุง ู‚ูŽุฏ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูˆุง ุงู„ุฑูู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูˆุง ุฑูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุนูู†ุฏูŽูƒุง ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ู…ูุตุฑู ู…ูุฑุงุญุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุญุดุง ู…ูุฑุงุญูŒ ู„ูŽูƒุง ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุณูŽู‡ู„ุงู‹ ุฃูŽู† ูŠูŽุฑูŽูˆุง ู†ูŠู„ูŽู‡ุง ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ุฃูŽุณูŠุงููู†ุง ู„ูŽุญุธูŽูƒุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10930.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_16|> ุฏ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ุธูŽุจูŠูŽ ุงู„ุญูู…ู‰ ุจูุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ุง ุถูŽุฑู‘ูŽูƒุง <|vsep|> ูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู†ุง ููŠ ุงู„ูƒูŽุฑู‰ ุทูŽูŠููŽูƒุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุชูŽุฎุดุงู‡ู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… <|vsep|> ู‚ุงู„ูˆุง ููู„ุงู†ูŒ ู‚ูŽุฏ ุบูŽุฏุง ุนูŽุจุฏูŽูƒุง </|bsep|> <|bsep|> ู‚ูŽุฏ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูˆุง ุงู„ุฑูู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… <|vsep|> ู…ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูˆุง ุฑูู‚ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุนูู†ุฏูŽูƒุง </|bsep|> <|bsep|> ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญูŽุช ู…ูุตุฑู ู…ูุฑุงุญุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… <|vsep|> ูˆูŽุฃูŽู†ุชูŽ ููŠ ุงู„ุฃูŽุญุดุง ู…ูุฑุงุญูŒ ู„ูŽูƒุง </|bsep|> </|psep|>
ู‚ุงู„ุช ุงู„ุฌูˆุฒุงุก ุญูŠู† ุฑุฃุช ุฌูู†ู‡
ุงู„ู…ุฏูŠุฏ
ู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ุฌูŽูˆุฒุงุกู ุญูŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽุช ุฌูŽูู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏ ูˆุงุตูŽู„ูŽ ุงู„ุณูŽู‡ูŽุฑุง ู…ุง ู„ูู‡ูŽุฐุง ุงู„ุตูŽุจู‘ู ููŠ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุชูุฑุงู‡ู ูŠูŽุนุดูŽู‚ู ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑุง
ู‚ุตูŠุฏุฉ ุนุงู…ู‡
https://www.aldiwan.net/poem10931.html
ุญุงูุธ ุงุจุฑุงู‡ูŠู…
ุญุงูุธ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดุงุนุฑ ู…ุตุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนู„ุงู… ุŒ ูˆ ุฃุญุฏ ู‚ุงุฏุฉ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุŒ ูˆู„ุฏ ููŠ ุฏูŠุฑูˆุท ุจุฃุณูŠูˆุท ุนุงู… 1871 ุฃูˆ 1872ู… ุŒ ูู‚ุฏ ุฃุจุงู‡ ุทูู„ุงู‹ ุŒ ููƒูู„ู‡ ุฎุงู„ู‡ ุŒ ุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆ ุธู„ ููŠู‡ุง ู„ูุชุฑุฉ ูˆ ุณุงูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุซู… ุฃุญูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณุชูŠุฏุงุน ุŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฐุงุน ุตูŠุชู‡ ูƒุดุงุนุฑ ุดุงุจ ู…ุจุชุฏุฆ ุŒ ูˆ ู…ุน ู…ุทู„ุน ุงู„ู‚ุฑู† ุตุงุฑ ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ุŒ ูˆ ู…ุน ุญุงุฏุซุฉ ุฏู†ุดูˆุงูŠ 1906ู… ุตุงุฑ ุญุงูุธ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ุจุฅุณู… ุดุนุจ ู…ุตุฑ ุงู„ุญุงู…ู„ ู„ุฃู„ุงู…ู‡ ูˆ ุฃู…ุงู„ู‡ ุŒ ุนูŠู† ุญุงูุธ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุง ุŒ ูˆ ู†ุงู„ ุงู„ุจูƒูˆูŠุฉ ุนุงู… 1912 ุŒ ุตุงุฑ ุญุงูุธ ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุŒ ูˆ ูŠูุนุฏ ุฃุญุฏ ุฃุดู‡ุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุŒ ุฑุญู„ ุญุงูุธ ููŠ 22 ูŠูˆู„ูŠุฉ 1932ู… ุŒ ูˆ ุฌู…ุน ุดุนุฑู‡ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ู‡ ููŠ (ุฏูŠูˆุงู† ุญุงูุธ) ู…ู† ุฌุฒุฆูŠู† . ุฃู†ุง ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฃุญุดุงุฆู‡ ุงู„ุฏุฑ ูƒุงู…ู†
https://www.aldiwan.net/cat-poet-hafez-ibrahim
ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู…ุตุฑ
null
null
<|meter_8|> ุฑ <|theme_17|> <|psep|> <|bsep|> ู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ุฌูŽูˆุฒุงุกู ุญูŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽุช <|vsep|> ุฌูŽูู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏ ูˆุงุตูŽู„ูŽ ุงู„ุณูŽู‡ูŽุฑุง </|bsep|> </|psep|>