id
stringlengths 6
51
| instruction
stringlengths 0
390
| context
stringlengths 0
23k
| response
stringlengths 0
5.31k
| category
stringclasses 11
values |
---|---|---|---|---|
InToxiCat_4163469_41_7
|
Aquest missatge és ofensiu?
|
Les guerres imperialistes de l´imperi yanki sempre tenen un rerefons geopolitic-economic-estrategic, el company/a pumet t´explica unes quantes coses d´interes.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_3712652_238_1
|
Aquest missatge és tòxic?
|
Hòstia, és que a Casillas, li la deu portar fluixa el que faça el Mandril... ell torna a casa i té això... pffffffff......... amb raó està fent la pitjor temporada en anys, si és que eixa tia li deu xuclar, a part de tot, l'energia
|
Si.
|
toxicity
|
InToxiCat_1710620_7_2
|
El missatge següent és ofensiu?
|
Així i tot la gent jove que vaig conèixer eren molt bona gent, i a més estaven de festes a St Francesc i tot estava decorat amb la quatribarrada i pel que me digueren eren la majoria indepes.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_2693795_2_5
|
El missatge següent és tòxic?
|
El català segur que no, perquè "gai" és una paraula que no diu ningú.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_7219827_23_5
|
Aquesta frase és tòxica?
|
Aha, o sigui, que els catalans hem d'ocupar zones d'occitània, aprendre l'occità, i com que ningú d'allà l'utilitzarà ens tocarà aprendre també el francès, i després ens tocarà tornar a casa (suposant que després d'x anys algú vulgui tornar), i tot això únicament per tenir en els PPCC a gent que sigui únicament catalanoparlant sense saber el castellà...
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_9289244
|
Aquesta frase és ofensiva?
|
Difícilment una nena de 5 anys dirà: "Jo SÓC una nena trans"... a no ser que abans, la seva mama, li hagi dit el que ha de dir, perquè ara, s'ha ficat de moda entre els pijoprogres d'avantguarda, aquest tema.
|
Si.
|
toxicity
|
InToxiCat_2465492_30_5
|
La frase següent és ofensiva?
|
El partit amb el qual simpatitzo no és el vostre amic C's o com cony s'escrigui.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_9946408_13_4
|
La frase següent és tòxica?
|
No qüestiono el nombre de morts.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_7318786_32_4
|
Aquesta oració és ofensiva?
|
Òbviament, si Muhammad és el nom preferit a Anglaterra ara mateix és perquè els anglesos de fe musulmana l'han introduït.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_4945298_44_1
|
Aquesta oració és tòxica?
|
Encara flipo veient cada X mesos que hi passo que anem a ritme de tortuga africana i no acaben mai les obres.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_2629797_3_0
|
L'oració' següent és ofensiva?
|
La llibertat consisteix en això, en deixar dir cadascú el que vulgui, així cadascú pot valorar llliurament la capacitat de raonament d'X. Personalment a mi m'agrada que m'insultin, se'm posa dura com una roca ooohhh aahhhh Edito abans volia censurar les opinions racistes, però no és el camí, el racisme és una realitat social i es bo que s'expressin, així, debaten, podem deixar-los sense arguments.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_4367115_19_1
|
L'oració següent és tòxica?
|
Evidentment, els sòrabs es revoltarien i amb raó per aquesta discriminació racista que violaria els seus drets.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_3679203_1205_1
|
Aquest text conté llenguatge abusiu?
|
Jo tenia una professora de traducció de xinès de Madrid que no en tenia ni idea de català i mai va protestar perquè li fes les coses en català.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_8831608_862_5
|
Aquest missatge conté llenguatge abusiu?
|
Trump va dir que les dones som objectes i tu has declarat que vols agafar-les pel cony (amb el seu permís o no, deu ser igual) i te'n rius que es manifestin.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_2501788_0_3
|
El missatge següent conté llenguatge abusiu?
|
Lorenzo escrigué: Si el que intentes dir és que és incoherent que un comunista inverteixi en banca, estem en el de sempre... els comunistes per ser coherents hauriem de tenir un pis de merda, un cotxe q fos com una carraca i passar gana cada dia?
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_4776485_17_0
|
Aquesta frase conté llenguatge abusiu?
|
I encara millor, si haguessin dit: TENIM EL RACÓ CATALÀ I EL POLISSERO hagués quedat demostrada d'una vegada per totes la unitat de la pàtria.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_5532948
|
La frase següent conté llenguatge abusiu?
|
Avui Es una bona noticia , mantindria l´empresa dins de Catalunya LLastima que els amos de Damm siguin uns espanyolistes de merda que viuen a Madrid , peor no es pot tenir tot
|
Si.
|
toxicity
|
InToxiCat_10301271_5_6
|
Aquesta oració conté llenguatge abusiu?
|
He esborrat les dues icones que trobo més lletges i n'he afegit les dues que m'has recomanat.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_9075504_5_0
|
L'oració següent conté llenguatge abusiu?
|
Biel escrigué: Aviam quan deixes de votar els bruts de la CUP.
|
Si.
|
toxicity
|
InToxiCat_4550059_13_0
|
Aquest text conté llenguatge ofensiu?
|
I una polla!
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_7089434_23_2
|
El text següent conté llenguatge ofensiu?
|
50.000 bruts tenen una retenció efectiva del 29% per un solter.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_3313700_4_2
|
Aquest missatge conté llenguatge ofensiu?
|
La màquina d'apostar dels trons m'ha matat quan tenia una mica de diners em treia 500 la mala puta
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_8203852_11_2
|
El missatge següent conté llenguatge ofensiu?
|
Jo tenia una gossa pastor alemany que al Nadal sempre tenia els llavis cremats perquè perseguia i agafava els focs artificials, al punt que una vegada ho vam passar fatal quan món germà va llençar un petard d'aquests grans que es rasquen amb la caixa de llumins i surten xiulant, i accidentalment va entrebancar amb la reixa del jardí tornant cap a dins i la gossa anava directe a agafar-ho món germà va haver de llençar-se de de cap i agafar-la per les potes traseres, quin ensurt vam passar
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_9861533_21_3
|
Aquesta frase conté llenguatge ofensiu?
|
i una polla.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_4864749_24_1
|
La frase següent conté llenguatge ofensiu?
|
La veritat és un tema força fucked up, i és un'altra raó que em costen els musulmans homòfobs.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_2982651_4_2
|
Aquesta oració conté llenguatge ofensiu?
|
És que "imbècil" no és actual?
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_5716738_24_3
|
L'oració següent conté llenguatge ofensiu?
|
Recordo haver fet una escapada a Camprodon, passejar-hi i veure per tot arreu les putes capses de "GALLETAS" Birba.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_9609830
|
Aquest text conté llenguatge tòxic?
|
En canvi, si només s'hi presenten els ultres estrangers (PPC'SOE i Podemos), amb una participació baixíssima, la comunitat internacional veurà que això va de debò i, encara més important, el govern legítim de la República continuaria en paral·lel encara que hagués de ser en altres edificis governamentals/parlamentaris.EDIT: HE CANVIAT D'OPINIÓ, FIL AQUÍ: https://www.racocatala.cat/forums/fil/213948/presentar-se-eleccions-illegitimes-seria-mort-republica-excepte-si
|
Si.
|
toxicity
|
InToxiCat_7497504
|
El text següent conté llenguatge tòxic?
|
Considero que sol ser masclista, fals, poc eròtic, i sol deixar en un segon pla el plaer femení.
|
No.
|
toxicity
|
InToxiCat_1219482_45_4
|
Aquest missatge conté llenguatge tòxic?
|
Tens raó va ser una vergonya , el poble jueu no es va defensar.
|
Si.
|
toxicity
|
Parafraseja_0
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
És un home incompatible amb que es pugui fer alguna cosa, un tipus extravagant.
|
És un tipus que no és compatible amb que es pot fer alguna cosa, un home extravagant.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_1
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
A la festa hi participaran La Golden Beat i Dj Malungo.
|
La festa comptarà amb La Golden Beat i Dj Malungo.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
El ple de Tarragona discutirà una proposta presentada per Esquerra i la CUP, que demanen una consulta sobre l'organització dels Jocs Mediterranis de l'any 2017.
|
ERC i CUP portaran al ple de Tarragona la celebració d'una consulta sobre els Jocs Mediterranis 2017
|
paraphrasis
|
Parafraseja_3
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Han descobert de quina manera les cèl·lules del sistema immunitari contribueixen a l'expansió dels tumors cerebrals
|
Descobreixen com les cèl·lules del sistema immunitari ajuden a expandir els tumors cerebrals
|
paraphrasis
|
Parafraseja_4
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Joaquim Rodríguez s'ho jugarà tot en la darrera etapa del Giro italià el diumenge.
|
Joaquim Rodriguez s'ho juga tot en l'etapa final del Giro d'Itàlia d'aquest diumenge.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_5
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La companyia Acosta Danza, de Cuba, tancarà Peralada amb un espectacle d'obres neoclàssiques i contemporànies
|
La companyia cubana Acosta Danza clausurarà Peralada amb un espectacle d’obres neoclàssiques i contemporànies
|
paraphrasis
|
Parafraseja_6
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La 2a votació va ser suspesa perquè el Suprem el va tornar a enviar a presó.
|
La segona votació es va suspendre perquè el Suprem va tornar a enviar-lo a la presó.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_7
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
També hi ha presents llops, bisons, cignes i falcons.
|
Els llops, bisons, cignes i els falcons també són presents.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_8
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
No, més que res perquè amb aquelles ulleres d'idiota i tal els sembles un tocacollons.
|
No, més que res perquè els sembles tocacollons amb aquelles ulleres d'idiota i això.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_9
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
"En 2010 fa de protagonista en el llargmetratge ""Huidas""."
|
"En 2010 protagonitza el llargmetratge ""Huidas""."
|
paraphrasis
|
Parafraseja_10
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
200 víctimes mortals de l'Esta islàmic després d'un atac de l'aviació russa a Deir ez-Zor.
|
Un atac de l’aviació russa sobre Deir ez-Zor se salda amb més de 200 milicians d’Estat Islàmic morts
|
paraphrasis
|
Parafraseja_11
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
En el primer semestre, VidaCaixa aconsegueix un benefici de més de 240 milions.
|
VidaCaixa aconsegueix un benefici de 241,9 milions el primer semestre
|
paraphrasis
|
Parafraseja_12
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
A la cadena pirinencocantàbrica hi ha una xarxa de cover ornamentades, de les quals n'és part.
|
Forma part de la xarxa de coves ornamentades de la cadena pirinencocantàbrica.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_13
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Pel que fa a la coberta, es tracta d'una volta de canó feta per aproximació de filades.
|
La coberta és una volta de canó feta per aproximació de filades.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_14
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Ha relatat que estava greu però força conscient del que havia passat.
|
Està greu però força conscient del què ha passat, ha relatat.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_15
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Retirada l'aplicació d'Apple que utilitzaven els activistes d'Hong Kons per tal de rastrejar els moviments de la policia
|
Apple retira l’aplicació que feien servir els activistes d’Hong Kong per a rastrejar els moviments policíacs
|
paraphrasis
|
Parafraseja_16
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
3-4 Pas endavant amb el peu esquerre, un quart de volta cap a l'esquerra tot fregant el taló dret cap endavant (03.00)
|
3-4 Pas cap endavant amb peu esquerre, girar 1/4 de volta cap a l'esquerra fregant el taló dret cap endavant (03.00)
|
paraphrasis
|
Parafraseja_17
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
De tota manera, aquest acord encara no culmina la qüestió.
|
Ara bé, aquest acord no tanca definitivament la qüestió.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_18
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
El Congrés Mundial d'Hospitals serà acollit per la ciutat de Barcelona el 2020.
|
Barcelona acollirà el Congrés Mundial d'Hospitals el 2020
|
paraphrasis
|
Parafraseja_19
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Es tracta d'un peix d'aigua dolça, de clima tropical i pelàgic.
|
És un peix d'aigua dolça, de clima tropical i pelàgic.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_20
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
El Consell General d’Occitània vol que els presos polítics catalans siguin alliberats
|
El Consell General d’Occitània demana l’alliberament dels presos polítics catalans
|
paraphrasis
|
Parafraseja_21
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Mig atabalat, s'equivocarà d'una forma que obrirà els ulls a la dona.
|
Mig atabalat, cometrà un error que obrirà els ulls a la dona.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_22
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Tinc acreditat un nivell d'anglès de First (B2.2) i ara estudio per aconseguir l'Advanced (C1).
|
El meu nivell d'anglès acreditat és de First (B2.2) i actualment estic estudiant per tenir l'Advanced (C1).
|
paraphrasis
|
Parafraseja_23
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Completament de franc per a joves a partir de 16 anys.
|
Totalment gratuït per a joves a partir de 16 anys.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_24
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
El primer Centre LGTBI de Catalunya és inaugurat a Barcelona
|
Barcelona inaugura el primer Centre LGTBI de Catalunya
|
paraphrasis
|
Parafraseja_25
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Saltillo és el cap de municipi i el centre de població principal de la municipalitat.
|
Saltillo és el cap de municipi i principal centre de població d'aquesta municipalitat.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_26
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Gabriel Rufián a la seu d'Esquerra Republicana de Catalunya celebrant el triomf a Catalunya.
|
Gabriel Rufián a la seu d'ERC celebrant la victòria a Catalunya.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_27
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Es preveu que l'obri costi al voltant de 400 milions d'euros.
|
S'estima que la obra tindrà un cost d'uns 400 milions d'euros
|
paraphrasis
|
Parafraseja_28
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Això és el que desitjo per a mi, i per això també ho vull per tots vosaltres.
|
Això és el que voldria per a mi, i per això també ho vull per tots vosaltres.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_29
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Portava una camiseta blava i vaquers, i una jaqueta grisa.
|
Vestia camiseta blava i vaquers, i una jaqueta grisa.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_30
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La cadena televisiva TVE amaga el judici. Només l'emetrà en desconnexió per a Catalunya.
|
TVE amaga el judici i només l’emetrà en desconnexió per a Catalunya
|
paraphrasis
|
Parafraseja_31
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Els parlamentaris s'afanyen perquè s'aprovi el pressupost abans de la primavera
|
El parlament prem l’accelerador per aprovar el pressupost el 18 de març
|
paraphrasis
|
Parafraseja_32
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
L'ANC, Graupera i més iniciatives locals agrupades per fer primàries per a les eleccions municipals
|
L’ANC, Graupera i més iniciatives locals s’agrupen per fer primàries per a les eleccions municipals
|
paraphrasis
|
Parafraseja_33
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
L'estat espanyol paga un altre favor en contra de Catalunya, aquesta vegada a Rússia.
|
Espanya paga un altre favor contra Catalunya, ara a Rússia
|
paraphrasis
|
Parafraseja_34
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
El 4-0 de Nil Marí reactiva els ànims dels aficionats santcugatencs.
|
Nil Marí ha tornat a activar els ànims dels aficionats santcugatencs amb el 4-0.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_35
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
El grup parlamentari del PSC no anirà a la reunió de JxSí i la CUP on volen explicar la llei del referèndum
|
El grup parlamentari socialista no assistirà a la reunió de JxSí i la CUP per explicar la llei del referèndum
|
paraphrasis
|
Parafraseja_36
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
L'explotació del canal Segarra-Garrigues és licitat pel Ministeri d'Agricultura per 2,4 milions d'euros
|
El Ministeri d'Agricultura licita per 2,4 MEUR l'explotació del canal Segarra-Garrigues
|
paraphrasis
|
Parafraseja_37
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
A la dreta hi ha unes escales que tenen una barana de ferro i condueixen a la 2a planta, on hi ha una porta.
|
A la part dreta, hi ha unes escales amb barana de ferro, que porten a la segona planta, on hi ha una porta.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_38
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Fer servir el mouse per vestir Barbie i el seu gosset dolç.
|
Utilitzar el ratolí per vestir Barbie i el seu gosset dolç.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_39
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Poblet cancel·la dos festivals a causa de la malaltia Covid-19: el Festival Internacional d'Orgue i el Festival de Música Antiga.
|
Poblet suspèn el Festival de Música Antiga i el Festival Internacional d'Orgue per la covid-19
|
paraphrasis
|
Parafraseja_40
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La pancarta de Felipe VI cap per avall de Vic és retirada pels Mossos per ordre de la fiscalia
|
Els Mossos d’Esquadra retiren per ordre de la fiscalia la pancarta de Felipe VI cap per avall a Vic
|
paraphrasis
|
Parafraseja_41
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
ERC, EH Bildu i el BNG presenten una denúncia a Brussel·les sobre la deriva de les institucions europees
|
ERC, EH Bildu i el BNG denuncien a Brussel·les la deriva de les institucions europees
|
paraphrasis
|
Parafraseja_42
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
El 2000 signà amb el Deportivo de La Coruña.
|
L'any 2000 va signar amb el Deportivo de La Coruña.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_43
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
A la plaça Major de Vic es concentren a milers de manifestants que protesten contra la macrooperació que porta a terme la Guàrdia Civil.
|
Milers de persones es concentren a la plaça Major de Vic per protestar contra la macrooperació de la Guàrdia Civil
|
paraphrasis
|
Parafraseja_44
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Felicitació als policies del govern espanyol, que demana als ciutadans que vulguin manifestar-se que ho facin "sense violència"
|
El govern espanyol felicita les policies i demana als ciutadans que es vulguin manifestar que ho facin “sense violència”
|
paraphrasis
|
Parafraseja_45
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Els ajuntaments depenem en gran mesura de tot allò que ens donen els altres.
|
Els ajuntaments depenem molt de tot el que ens donen els altres.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_46
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
A veure si algú de vosaltres en diu quelcom.
|
A veure si algú de vosaltres en diu alguna cosa.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_47
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Borrell va contractar diverses agències de comunicació amb l'objectiu de millorar la imatge d'Espanya
|
Borrell va contractar set agències de comunicació per millorar la imatge d’Espanya
|
paraphrasis
|
Parafraseja_48
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La mesquita d'Akshehir fou construïda per Diya al-Din el 1320.
|
Diya al-Din va construir la mesquita d'Akshehir el 1320.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_49
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
L'accident va tenir lloc dimecres al vespre, a l'Avda. Rio de Janeiro
|
L'accident es va produir aquest dimecres al vespre a l’avinguda de Rio de Janeiro
|
paraphrasis
|
Parafraseja_50
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La denúncia de Valtònyc contra Espanya és admesa a tràmit per Estrasburg
|
Estrasburg admet a tràmit la denúncia de Valtònyc contra Espanya
|
paraphrasis
|
Parafraseja_51
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La sessió de comunicacions es concloïa amb una breu pausa (11:00-11:30).
|
Aquesta sessió de comunicacions es tancava amb una petita pausa de les 11 a les 11:30 hores.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_52
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La partida, que forma part del Pla de Reactivació Econòmica i Social, té un fons de cent mil euros.
|
La partida, inclosa dins el Pla de Reactivació Econòmica i Social, està dotada amb 100.000 euros
|
paraphrasis
|
Parafraseja_53
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Alamany ha assenyalat que l'acte de record pels atemptats del 17 d'agost es tracta d'un dia per estar amb les víctimes.
|
Sobre l'acte de record pels atemptats del 17-A, Alamany ha assenyalat que es tracta d'un dia "per estar amb les víctimes".
|
paraphrasis
|
Parafraseja_54
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Els organitzadors diuen que hi ha participat divuit mil persones, i la Guàrdia Urbana diu que els participants han sigut cinc mil.
|
Hi ha participat 5.000 persones segons la Guàrdia Urbana i 18.000 segons els organitzadors.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_55
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Fou nomenat soci d'honor del Club natació Poble Nou, equip del qual va ser jugador internacional i entrenador.
|
Exjugador internacional i entrenador del Club Natació Poble Nou, del qual va ser nomenat soci d'honor.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_56
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Pel que fa a la crisi dels cítrics, el País Valencià espera un mínim de sensibilitat per part de Brusel·les
|
El País Valencià demana sensibilitat a Brussel·les en la crisi del sector citrícola
|
paraphrasis
|
Parafraseja_57
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
A Barcelona, al major congrés internacional per professionals especialitzats en el càncer de pulmó, hi assistiran més de 7.000 especialistes.
|
Més de set mil especialistes en càncer de pulmó assistiran a Barcelona al major congrés internacional de la matèria
|
paraphrasis
|
Parafraseja_58
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Es va aprovar la resolució amb tretze vots contra cap; el Regne Unit i els EUA es van abstenir en la votació.
|
La resolució va ser aprovada per 13 vots contra cap; Regne Unit i Estats Units es van abstenir en la votació.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_59
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
L'any següent, el primer equip del club va començar a competir.
|
Un any més tard, el primer equip del club va començar a competir.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_60
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Els alumnes de la Universitat d'Andorra tindran la opció de fer les pràctiques a Catalunya
|
Els alumnes de la Universitat d’Andorra podran fer les pràctiques a Catalunya
|
paraphrasis
|
Parafraseja_61
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
La plataforma unificada SocialDiabetis serveix per a gestionar la diabetis de tipus 1 i la diabetis de tipus 2.
|
SocialDiabetis és una plataforma unificada per a la gestió de la diabetis de tipus 1 i 2.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_62
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Us agraeixo molt les vostres ganes de participar!
|
Moltes gràcies per les vostres ganes de participar!
|
paraphrasis
|
Parafraseja_63
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Aquesta empresa, situada a la capital d'Osona, té més d'una dècada d'experiència en el sector dels pneumàtics.
|
Empresa situada a Vic (comarca d'Osona), amb més de 10 anys d'experiència en el sector dels pneumàtics.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_64
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Ha afegit que el Pla farà possible l'elaboració de les polítiques de joventut que planegem fer a partir d'ara.
|
El Pla ens permetrà elaborar les polítiques de joventut que farem en endavant, ha afegit.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_65
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Mireia Boya decideix visitar el Tribunal Suprem dimarts vinent.
|
Mireia Boya decideix d’anar al Tribunal Suprem dimarts que ve
|
paraphrasis
|
Parafraseja_66
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
45 vehicles més han estat denunciats pels agents en un punt de la via on la velocitat màxima permesa és de 120 quilòmetres per hora
|
Els agents han denunciat 45 vehicles més en un punt de la via on la velocitat màxima permesa és de 120 km/h
|
paraphrasis
|
Parafraseja_67
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Aquest és el primer ferrocarril important que utilitza tracció elèctrica.
|
Aquest va ser el primer ferrocarril important a utilitzar tracció elèctrica.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_68
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
Nova York acull tothom.
|
A Nova York hi ha lloc per a tothom.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_69
|
Reescriu aquesta frase sense alterar-ne el significat:
|
El president islandès afirma al Quebec que la independència és quelcom positiu per als països
|
El president d’Islàndia diu al Quebec que la independència és positiva per als països
|
paraphrasis
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.