Datasets:
projecte-aina
/
InstruCAT

Dataset card Data Studio Files Community
1
id
stringlengths
6
51
instruction
stringlengths
0
390
context
stringlengths
0
23k
response
stringlengths
0
5.31k
category
stringclasses
11 values
Parafraseja_2070
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Desarticulat un grup que traficava amb drogues a Salou i que havia ocupat un parell de pisos per a distribuir-les
Desarticulen un grup de traficants de droga a Salou que havia ocupat dos pisos per distribuir els estupefaents
paraphrasis
Parafraseja_2071
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Dastis ha estat reprovat pel congrés espanyol a causa de les seves mentides sobre el castellà a l'escola.
El congrés espanyol reprova Dastis per haver mentit sobre el castellà a l’escola
paraphrasis
Parafraseja_2072
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Empresonen provisionalment sense fiança el conductor detingut per l'atropellament mortal d'un ciclista a Oliva
Presó provisional sense fiança per al conductor detingut per l'atropellament mortal d' un ciclista a Oliva
paraphrasis
Parafraseja_2073
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
No! No puc parar aquí de cap manera, és en excés perillós.
No, no, no, no puc pas parar aquí, és massa perillós.
paraphrasis
Parafraseja_2074
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
ERC vol que Pere Aragonès també vagi a la taula de negociació entre governs
ERC vol que Aragonès també assisteixi a la taula de negociació entre governs
paraphrasis
Parafraseja_2075
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
El Bages, amb 91 hectàrees calcinades, és la comarca de Barcelona més afectada pel foc aquest estiu
El Bages és la comarca més afectada per incendis aquest estiu a la demarcació de Barcelona amb 91 hectàrees cremades
paraphrasis
Parafraseja_2076
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
A continuació hi havia una pregunta que rea obligat respondre.
La següent pregunta va ser obligatòria.
paraphrasis
Parafraseja_2077
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
El foc s'ha aturat al fons d'un barranc que estava glaçat a la nit, en el terme de Garòs.
A la nit el foc s'ha aturat al fons d'un barranc del terme de Garòs que estava glaçat
paraphrasis
Parafraseja_2078
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Quan fa bon temps, els Cullen s'esfumen.
Els Cullen, sempre que fa bon temps, desapareixen.
paraphrasis
Parafraseja_2079
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
El llibre, de la manera habitual, es completa amb dibuixos originals, referències i l'oferta d'un debat.
Dibuixos originals, referències i l'oferta d'un debat completen el llibre, de la manera habitual.
paraphrasis
Parafraseja_2080
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Una cinquantena de persones es concentren a Lleida davant la caserna de la Guàrdia Civil per exigir-ne la llibertat
Mig centenar de persones s'han concentrat davant la caserna de la Guàrdia Civil de Lleida per demanar-ne la llibertat
paraphrasis
Parafraseja_2081
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Feu un cop d'ull al Butlletí informatiu d'aquest novembre del Museu de Moià, les Coves del Toll i l'Arxiu Històric de Moià:
Consulteu el Butlletí informatiu del Museu de Moià, les Coves del Toll i l'Arxiu Històric de Moià d'aquest Novembre:
paraphrasis
Parafraseja_2082
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Si aquesta magnetosfera no pot capturar "plasma" o tenir una cua magnèntica és perquè no és prou forta.
Aquesta magnetosfera és massa feble com per atrapar "plasma" o per tenir una cua magnètica.
paraphrasis
Parafraseja_2083
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
El padró d'habitants no pot ser el factor més important a l'hora de repartir els diners públics.
En el repartiment dels doblers públics no es pot fer servir com a factor principal el padró d'habitants.
paraphrasis
Parafraseja_2084
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
L'ACN ha pogut saber que l'home detingut no està domiciliat a Lleida i que el seu origen és l'Uruguai.
El detingut és un home d'origen uruguaià domiciliat fora de Lleida, ha pogut saber l'ACN.
paraphrasis
Parafraseja_2085
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
De seguida es faria evident l'impacte d'aquest nou model social de la propietat en l'extensió de Fontanet.
L'impacte que aquest nou model social de la propietat tindria en l'extensió de Fontanet, aviat es faria evident.
paraphrasis
Parafraseja_2086
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Per la gran quantitat d'arribada de veïns de segona residència, els alcaldes de la Costa Daurada fan una crida a la responsabilitat individual.
Batlles de la Costa Daurada apel·len a la responsabilitat individual per l’afluència de veïns de segona residència
paraphrasis
Parafraseja_2087
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
El síndic recorda que el manteniment de la qualitat democràtica no és només responsabilitat de l'Estat.
El síndic ha recordat que el deteriorament de la qualitat democràtica no és privatiu de les institucions de l'Estat.
paraphrasis
Parafraseja_2088
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Un altre comandament dels Bombers de Girona ha estat citat a declarar com a investigat pel comboi posterior a l'1-O
El jutjat cita a declarar com a investigat un altre comandament del Bombers de Girona pel comboi després de l’1-O
paraphrasis
Parafraseja_2089
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Assignades les obres de la nova estació d'autobusos de Mollerussa
Adjudicades les obres de la nova estació d'autobusos de Mollerussa
paraphrasis
Parafraseja_2090
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Un home que treballava en una empresa de Fogars de la Selva ha mort com a conseqüència d'una caiguda de deu metres
Mor un treballador d’una empresa de Fogars de la Selva en caure des d’uns 10 metres d’alçada
paraphrasis
Parafraseja_2091
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Els viatges entre Europa i els Estats Units són prohibits per Donald Trump
Donald Trump prohibeix els viatges entre Europa i els Estats Units
paraphrasis
Parafraseja_2092
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
A Lovaina es troba una comunitat xinesa destacadíssima.
A Lovaina hi ha una comunitat xinesa molt destacada.
paraphrasis
Parafraseja_2093
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
L'acte d'Arran a la seu dels populars catalans ha provocat la condemna del PDeCAT, que s'ha solidaritzat amb el PPC.
El PDeCAT condemna l’acte d’Arran a la seu del PPC i expressa la seva “solidaritat” amb els populars
paraphrasis
Parafraseja_2094
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
És possible que algú quedi infectat pel virus però no desenvolupi els símptomes i tot i així pugui encomanar la resta de persones.
Pot passar que algú s'infecti pel virus, no desenvolupi els símptomes, però sí tingui capacitat d'encomanar-ne d'altres.
paraphrasis
Parafraseja_2095
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Al gener, l'euríbor augmenta una centèsima (-0,189%), després de 16 mesos de caigudes
L'euríbor puja una centèsima fins al -0,189% al gener després de setze mesos de caigudes
paraphrasis
Parafraseja_2096
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Aquests van acompanyats per poesies creades per ells mateixos.
Aquests van acompanyats per poesies inventades per ells mateixos.
paraphrasis
Parafraseja_2097
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
La major part de les obreres recol·lecten pol·len i nèctar de plantes que estan situades a escassos metres del niu.
La majoria de les obreres recullen el nèctar i el pol·len de plantes a pocs metres del niu.
paraphrasis
Parafraseja_2098
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
De tota manera, cap dels documents dona els termenals de l'alou.
Malgrat tot no hi ha cap document que doni els termenals de l'alou.
paraphrasis
Parafraseja_2099
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
El noi que recordo amb ELA estava totalment paralitzat. No era capaç de parlar i li calia estar connectat d'un respirador.
—Recordo un noi amb ELA totalment paralitzat: no podia parlar i necessitava respirador.
paraphrasis
Parafraseja_2100
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
El VHS està disponible a Amazon per només 180 dòlars.
El VHS està disponible a Amazon al mòdic preu de ¡180 dòlars!
paraphrasis
Parafraseja_2101
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Llargues cues a l'accés han estat provocats per l'èxit de convocatòria.
L'èxit de convocatòria ha provocat llargues cues a l'accés.
paraphrasis
Parafraseja_2102
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Els diners són per norma general d'origen indià.
Els capitals són generalment d'origen indià.
paraphrasis
Parafraseja_2103
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Està en coma pel cop que ha rebut.
Després del cop que ha rebut, ha entrat en coma.
paraphrasis
Parafraseja_2104
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Han superat el coll fins a tretze vegades pel Tour de França.
El coll ha estat superat en 13 ocasions pel Tour de França
paraphrasis
Parafraseja_2105
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
ERC denuncia l'autobús de Cs amb les cares de Puigdemont i Junqueras a l'Oficina de Drets Civils
Esquerra denuncia a l’Oficina de Drets Civils l’autobús de Ciutadans amb les cares de Puigdemont i Junqueras
paraphrasis
Parafraseja_2106
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
El Suprem no admet la querella de Torra contra Sáenz de Santamaría i Rajoy
El Suprem espanyol rebutja la querella de Torra contra Rajoy i Sáenz de Santamaría
paraphrasis
Parafraseja_2107
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Teoria King Kong va ser publicada fa uns anys per la Despentes.
La Despentes també va publicar fa uns anys Teoria King Kong...
paraphrasis
Parafraseja_2108
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
No obstant això, aquest patró no s'ha seguit en el redol d'escoles concertades, que avala gairebé al 100% la immersió lingüística.
Ara bé, el redol d'escoles concertades no ha seguit aquest patró i avala quasi al 100% la immersió lingüística.
paraphrasis
Parafraseja_2109
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
És evident que és necessari que ens hi esforcem, però crec que actualment, ens ha de preocupar sobretot l'ús.
Està clar que cal que ens hi esforcem, però crec que actualment, ens ha de preocupar sobretot l'ús.
paraphrasis
Parafraseja_2110
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Graupera guanya les primàries i serà el candidat a l'alcaldia de Barcelona
Graupera guanya les primàries i serà el candidat a la batllia de Barcelona
paraphrasis
Parafraseja_2111
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Entrades de la Fira Trapezi de Reus són sortejades per nosaltres entre els subscriptors
Sortegem entre els subscriptors entrades de la Fira Trapezi de Reus
paraphrasis
Parafraseja_2112
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Çolak ha estat diputada local del Consell Municipal de Lefko?a o Nicosia del Nord (1994-2002).
Çolak ha estat membre del Consell Municipal (diputada local) de Lefko?a o Nicosia del Nord entre 1994 i 2002.
paraphrasis
Parafraseja_2113
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Els qui hi participin poden inscriure's al web www.formenterasport365.com fins el divendres 8/4 a les nou del vespre.
Els participants es poden inscriure a la pàgina www.formenterasport365.com fins el divendres 08 d'abril a les 21.00 hores.
paraphrasis
Parafraseja_2114
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Un home ingressat a l'Arnau de Vilanova ha donat positiu, segons ha confirmat Salut
Salut confirma el positiu d'un home que es troba ingressat a l'Hospital Universitari Arnau de Vilanova
paraphrasis
Parafraseja_2115
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
L'article del New York Times fa que l'Alguer es plantegi promoure més el català
L’Alguer estudia promoure més el català, després de l’article del New York Times
paraphrasis
Parafraseja_2116
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
La Conxa d'Or del Festival de Cinema de Sant Sebastià és per a la pel·lícula d'Isaki Lacuesta Entre dos aguas.
Entre dos aguas' d'Isaki Lacuesta s'emporta la Conxa d'Or del Festival de Cinema de Sant Sebastià
paraphrasis
Parafraseja_2117
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
És aquell moviment en línia recta produït durant el moviment a velocitat constant del cos.
És aquell moviment rectilini que es produeix quan el cos es mou amb velocitat constant.
paraphrasis
Parafraseja_2118
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
És possible demanar cita al Servei local d'ocupació del teu municipi.
Pots demanar cita al Servei local d'ocupació del teu municipi:
paraphrasis
Parafraseja_2119
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Limitació d'aforament al 50 % per a bars i restaurants i al 75 % als actes culturals
L'aforament de bars i restaurants queda limitat al 50%, mentre que als actes culturals es manté al 70%
paraphrasis
Parafraseja_2120
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
La fira estarà oberta el cap de setmana, de 10 del matí a 10 de la nit.
La fira obrirà dissabte i diumenge, de 10 del matí a 10 de la nit.
paraphrasis
Parafraseja_2121
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Ha aparegut el cadàver d'un veí de Gironella que diumenge va desaparèixer al Llobregat
Troben el cos sense vida del veí de Gironella desaparegut des de diumenge al riu Llobregat
paraphrasis
Parafraseja_2122
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Collboni menysprea la proposta d'Aragonès de recuperar el Pacte de Pedralbes
Collboni menysté la proposta d’Aragonès de recuperar el Pacte de Pedralbes
paraphrasis
Parafraseja_2123
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
La creació d'empreses al maig baixa un 8% en comparació amb l'any passat
La creació d'empreses al maig cau un 8% en relació amb l'any passat
paraphrasis
Parafraseja_2124
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Pel que fa a l'esmorzar en cap de setmana, gairebé un 20% esmorza fora si és un dia festiu, la meitat 'boomers'
Esmorzar cap de setmana: 19,6% esmorza fora en festiu, la meitat 'boomers'
paraphrasis
Parafraseja_2125
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Tots dos laterals tenen una finestra rectangular que es parteix en tres amb pilastres de maons i una altra amb arc rebaixat.
Els dos laterals consten d'una finestra rectangular partida en tres per pilastres de maons i una altra amb arc rebaixat.
paraphrasis
Parafraseja_2126
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
La religió a segon de Batxillerat serà obligatòria al País Valencià per ordre del TSJ
El TSJ del País Valencià obliga a incloure religió a segon de Batxillerat
paraphrasis
Parafraseja_2127
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Els jubilats d'Endesa faran una manifestació a Lleida amb l'objectiu de denunciar les retallades que vol aplicar-los la companyia
Els jubilats d'Endesa es manifestaran a Lleida per denunciar les retallades que els vol aplicar la companyia
paraphrasis
Parafraseja_2128
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
És un exemple del que succeeix quan el colonialisme americà es passa de la ratlla.
És un exemple del que passa quan el colonialisme americà va massa lluny.
paraphrasis
Parafraseja_2129
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Aquest elf ñoldorin és el fill gran de Finarfin, i el germà d'Angrod, Aegnor i Galadriel.
És un elf ñoldorin, primogènit de Finarfin, i germà d'Angrod, Aegnor i Galadriel.
paraphrasis
Parafraseja_2130
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
I castigar, de retruc, Kubala, encara nineta dels ulls de l'afició i poder fàctic a qui considerava com un adversari.
I castigar, de passada, Kubala, encara nineta dels ulls de l'afició i poder fàctic que considerava enemic.
paraphrasis
Parafraseja_2131
Escriu una frase amb el mateix significat que la següent:
Brussel·les exigeix a Apple 13.000 milions d'euros pels impostos que no ha pagat
Brussel·les reclama a Apple 13.000 milions d’euros en impostos no pagats
paraphrasis
Parafraseja_2132
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
En castellà anomenen l'actitud de prepotència de dones envers homes 'hembrismo'.
En castellà, l'actitud de prepotència de les dones envers els homes es diu hembrismo.
paraphrasis
Parafraseja_2133
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
El cantant Damon Albarn ha dominat un repertori en què la banda britànica ha provat les cançons del seu nou àlbum 'The Now Now'
La banda britànica ha provat les cançons del seu nou àlbum 'The Now Now' en un repertori dominat pel cantant Damon Albarn
paraphrasis
Parafraseja_2134
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
El Punt Avui destaca que el greuge pel finançament encara continua
‘El Punt Avui’ remarca en clau econòmica: “El greuge pel finançament es perpetua”
paraphrasis
Parafraseja_2135
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Euphorbia ingens és un tipus de fanerògama suculenta que pertany a la família de les euforbiàcies.
Euphorbia ingens és una espècie fanerògama suculenta pertanyent a la família de les euforbiàcies.
paraphrasis
Parafraseja_2136
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Allà on l'Àgora vol tornar a tenir el seu lloc, usurpant el Mercat.
Allà on l'Àgora vol recuperar el seu lloc, usurpant el Mercat.
paraphrasis
Parafraseja_2137
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
En una rave il·legal a Llagostera, la Policia Local fa 12 denúncies per possessió de substàncies estupefaents.
La Policia Local de Llagostera aixeca dotze denúncies per tinença de substàncies estupefaents en una rave il·legal
paraphrasis
Parafraseja_2138
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Alguns llibres de tipus teològic van ser escrits per Constantí.
Constantí va escriure alguns llibres de caràcter teològic.
paraphrasis
Parafraseja_2139
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
A les 6.30h ja s'ha pogut treure el vehicle i les restes de l'animal de la calçada.
A dos quarts de 7 ja s'ha pogut retirar el vehicle de la calçada i també les restes de l'animal.
paraphrasis
Parafraseja_2140
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Esquerra veu "avenços" per tal de poder negociar els Pressupostos Generals de l'Estat però recorda que Sanchez ha de complir amb la taula de diàleg
ERC veu “avenços” per poder negociar els PGE però recorda a Sánchez que ha de complir amb la taula de diàleg
paraphrasis
Parafraseja_2141
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Rigau, Mas i Ortega recorreran contra la condemna pel 9 de Novembre fins al Tribunal d'Estrasburg
Mas, Ortega i Rigau recorreran contra la condemna pel 9-N fins al Tribunal d’Estrasburg
paraphrasis
Parafraseja_2142
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Per a ells, aquest és el següent projecte després del premi Pritzker.
Per a ells, aquest projecte és el següent somni després del premi Pritzker.
paraphrasis
Parafraseja_2143
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Absència de diàleg amb el govern espanyol.
Sense converses amb el govern espanyol
paraphrasis
Parafraseja_2144
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
La defensa de Turull, Sànchez i Rull vol que el Constitucional deixi la sentència suspesa
La defensa de Sànchez, Turull i Rull demana que el TC deixi en suspens la sentència
paraphrasis
Parafraseja_2145
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Parles com vius, vius com parles... i penses com parles i viceversa...
Parles com vius, vius com parles... i penses com parles i a l'inrevés...
paraphrasis
Parafraseja_2146
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Alerta del govern del Botànic a Sánchez: no deixarà de demanar un millor finançament.
El govern del Botànic avisa Sánchez que continuarà reivindicant una millora del finançament
paraphrasis
Parafraseja_2147
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Les mencions Encarna Sanahuja s'han atorgat per primera vegada a la inclusió de la perspectiva de gènere en docència Universitària
Atorga per primer cop les mencions Encarna Sanahuja a la inclusió de la perspectiva de gènere en docència Universitària
paraphrasis
Parafraseja_2148
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
En el meu exèrcit es parlen set llengües diferents.
En el meu exèrcit es parlen set idiomes diferents.
paraphrasis
Parafraseja_2149
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
El democristià reclama “voluntat política” al president del govern d'Espanya
El democristià reclama “voluntat política” al president del govern espanyol
paraphrasis
Parafraseja_2150
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Sentinum va ser una ciutat de l'Úmbria a llevant dels Apenins, a la vora del naixement de l'"Aesis" (Esino).
Sentinum fou una antiga ciutat de l'Úmbria a l'est dels Apenins, prop del naixement de l "Aesis" (Esino).
paraphrasis
Parafraseja_2151
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Que l'aprenentatge de la vida és infinit és obvi.
És evident que l'aprenentatge de la vida no s'acaba mai.
paraphrasis
Parafraseja_2152
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Els testimonis de l'escena són en Josep (a mà esquerra) i una quarta figura.
Josep, a mà esquerra, i una quarta figura són testimonis de l'escena.
paraphrasis
Parafraseja_2153
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Cas 'Kitchen': preparatius de Podem i PSOE per a demanar una comissió d'investigació
PSOE i Podem preparen una petició de comissió d’investigació sobre el cas 'Kitchen'
paraphrasis
Parafraseja_2154
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Els Bombers fan una petició per tal que s'extremin les precaucions aquest dilluns.
Els Bombers demanen extremar les precaucions aquest dilluns
paraphrasis
Parafraseja_2155
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
El cost salarial fou de 1.962,71€ per cada treballador cada mes.
El cost salarial va ser de 1.962,71 euros per treballador i mes
paraphrasis
Parafraseja_2156
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Tant de bo puguem resistir junts per segles, bons amics fins el final.
Que puguem resistir junts per segles, bons amics fins el final.
paraphrasis
Parafraseja_2157
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Divendres 08/06 s'ha publicat la convocatòria al BOPB.
La convocatòria s'ha publicat aquest divendres 8 de juny al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona (BOPB).
paraphrasis
Parafraseja_2158
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
A nivell conceptual està en la línia de projecte d'altres països, com per exemple el Government Gateway del govern del Regne Unit.
Conceptualment, està en la línia de projectes d'altres països, com ara el Government Gateway del govern britànic.
paraphrasis
Parafraseja_2159
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Es farà un referèndum a Sèrbia amb l'objectiu de reconèixer la independència de Kossove
Sèrbia anuncia un referèndum per a reconèixer la independència de Kossove
paraphrasis
Parafraseja_2160
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Una baralla de bar porta els joves d'Altsasu a judici: la Fiscalia els demana 375 anys de presó per un delicte de terrorisme
A judici el cas dels joves d'Altsasu: La Fiscalia demana 375 anys de presó per terrorisme per una baralla de bar
paraphrasis
Parafraseja_2161
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
L'edifici actual, d'estil renaixentista tardà, data del 1778 i va ser construït amb pedres extretes de la pedrera de Montjuïc.
L'edifici actual és renaixentista tardà del 1778 i es va construir amb pedres procedents de la pedrera de Montjuïc.
paraphrasis
Parafraseja_2162
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Es castigaria amb sis mesos de treballs forçats tothom que ajudés els gitanos o els amagués.
Qualsevol que ocultés o ajudés els gitanos seria castigat amb mig any de treballs forçats.
paraphrasis
Parafraseja_2163
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
El van elegir governador del seu Estat el 1917. Va ser el seu primer governador constitucional.
En 1917 va ser elegit governador del seu Estat, sent el primer governador constitucional d'aquest.
paraphrasis
Parafraseja_2164
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Sempre ha residit a Manacor i ha col·laborat amb articles d'opinió i articles literaris publicats en premsa.
Ha viscut sempre a Manacor on ha col·laborat a la premsa amb articles literaris i d'opinió.
paraphrasis
Parafraseja_2165
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
No hi ha cap altre aeroport més a prop de la propietat que el de Kerry.
L'aeroport més proper és l'aeroport de Kerry, a 15 km de la propietat.
paraphrasis
Parafraseja_2166
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Melanophryniscus cambaraensis és un tipus d'amfibi que es pot trobar al Brasil.
Melanophryniscus cambaraensis és una espècie d'amfibi que viu al Brasil.
paraphrasis
Parafraseja_2167
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
Es tancarà com a vial i zona de seguretat la vorera del costat Llobregat.
La vorera costat Llobregat estarà tancada com a vial i zona de seguretat.
paraphrasis
Parafraseja_2168
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
De la manera següent es pot determinar de forma específica el valor del bé ocupat o aprofitat.
El valor del bé ocupat o aprofitat es determina específicament de la manera següent:
paraphrasis
Parafraseja_2169
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
La novel·la "No tinc paraules", que ara arriba, és una crítica a la farsa dels premis literaris.
Arriba ’No tinc paraules’, novel·la àcida sobre la farsa dels premis literaris
paraphrasis