id
stringlengths 6
51
| instruction
stringlengths 0
390
| context
stringlengths 0
23k
| response
stringlengths 0
5.31k
| category
stringclasses 11
values |
---|---|---|---|---|
Parafraseja_2170
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Al juny, l'atur a la demarcació de Lleida es redueix (559 persones menys) i el nombre de desocupats se situa en 22.933
|
L'atur disminueix en 559 persones a la demarcació de Lleida al juny i la xifra de desocupats se situa en 22.933
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2171
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Després de xocar amb el vehicle, fuig a Torredembarra. Finalment, el detenen per agredir un agent de policia.
|
Fuig després d’encastar-se amb el vehicle a Torredembarra i acaba detingut per agredir un agent
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2172
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
En els propers dies tindrem més dades referents a la cursa.
|
Pròximament disposarem de més informació sobre la cursa.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2173
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Els veïns, atemorits, havien denunciat el cas als Mossos
|
Els veïns estaven atemorits i havien denunciat el cas als Mossos d'Esquadra
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2174
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Guda, una monja d'Alemanya del segle XII, il·lustrava manuscrits.
|
Guda va ser una monja i il·lustradora de manuscrits alemanya del segle XII.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2175
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
La tornada la fem pel mateix lloc de l'anada.
|
Tornem pel mateix camí per on hem vingut.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2176
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Sé qui son, com pensen... i quina és la propera cosa que faran!
|
Sé qui son, sé com pensen... i sé quina és la propera cosa que faran!
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2177
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Un home porta als Mossos l'espoleta de la Guerra Civil que va trobar en un bosc del Ripollès
|
Un home troba una espoleta de la Guerra Civil a un bosc del Ripollès i la porta a la comissaria de mossos
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2178
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
El dia 15 de la vaga contra la reforma de les pensions impedeix que els trens circulin
|
El quinzè dia de vaga contra la reforma de les pensions paralitza els trens
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2179
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Dins la Lleva del Biberó hi havia molts d'aquests herois. Alguns encara poden donar testimoni del que van viure.
|
Molts d'aquests herois van formar part de la Lleva del Biberó i alguns encara poden donar testimoni d'allò que van viure.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2180
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Som apassionats de la cervesa belga. L'elaborem a Bèlgica a partir d'una recepta d'un mestre cerveser.
|
Som apassionats de la cervesa belga i l'elaborem allà a partir d'una recepta d'un mestre cerveser.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2181
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Una avaria a la catenària obliga a aturar un tren de mercaderies perilloses entre les poblacions de Raimat i Lleida
|
Aturat un tren de mercaderies perilloses entre Raimat i Lleida per una avaria a la catenària
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2182
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Des que va arribar a L'Imperial College London, l'Aleksandar Cvetkovic ha millorat.
|
Aleksandar Cvetkovic ha fet una millora des que va arribar a l'ICL.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2183
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Altitud= 3.491 metres.
|
Té una alçària de 3.491 metres.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2184
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Una baralla que va provocar ferides greus en una persona va alertar els Mossos, que es van desplaçar al lloc dels fets
|
Els Mossos d'Esquadra van anar al lloc dels fets alertats per una baralla amb una persona greument ferida
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2185
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Totes les pàgines del programa d'actes de la Festa Major de Calldetenes estan disponibles en l'app Issuu.
|
Podeu veure en l'aplicació Issuu següent tot el programa d'actes de la Festa Major de Calldetenes, pàgina a pàgina.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2186
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Dimarts vinent el Congrés aprovarà que es creï una comissió per a investigar Fernández Díaz i l'Operació Catalunya
|
El Congrés aprovarà dimarts la creació d'una comissió d'investigació sobre Fernández Díaz i l'Operació Catalunya
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2187
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
El tribunal ha mostrat els fets al jutjat de guàrdia i ha manat investigar-los.
|
El tribunal ha ordenat investigar-los i ha posat els fets en coneixement del jutjat de guàrdia.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2188
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
En aquesta setmana hem rebut una convidada poc ordinària.
|
Aquesta setmana hem tingut una convidada molt especial.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2189
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
La sardana emprèn via per al seu reconeixement per part de la UNESCO.
|
La sardana inicia el camí per al reconeixement de la UNESCO
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2190
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Es fixa un precedent per als presos polítics des del Tribunal d'Estrasburg a través de la condemna a Turquia per vulnerar drets polítics
|
El Tribunal d’Estrasburg fixa un precedent per als presos polítics condemnant Turquia per haver vulnerat drets polítics
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2191
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
L'escultura de bronze "Favila", fabricada a finals del s.XX, és obra de l'artista Amado González Hevia.
|
L'escultura, feta de bronze, és obra d'Amado González Hevia "Favila", i està datada 1997.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2192
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
T'agreixo que hagis escrit aquesta novel·la.
|
Moltes gràcies per escriure aquesta novel·la.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2193
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Luzia', del Cirque du Soleil, s'estrenarà a Barcelona el gener de 2021
|
Cirque du Soleil estrenarà l'espectacle 'Luzia' a Barcelona el 21 de gener del 2021
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2194
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
L'Ajuntament de les Borges Blanques ha estat denunciat per Ipcena a Territori per la destrucció de nius d'orenetes de cua blanca
|
Ipcena denuncia a Territori l'Ajuntament de les Borges Blanques per destruir nius d'orenetes de cua blanca
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2195
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
El Barça B guanya al Xerez en la 21a jornada de la Lliga Adelante.
|
El Barça B s'ha imposat al Xerez en la 21a jornada de la Lliga Adelante.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2196
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Inicia el Festival de Música Antiga dels Pirineus un concert de la Capella de Música de Montserrat i l'Escolania.
|
Un concert de l'Escolania i la Capella de Música de Montserrat dona el tret de sortida al FeMAP
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2197
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Aviam, hi érem tots trets de l'Antoni i l'Àlex, que faltaven per culpa d'uns compromisos.
|
Bé, no tots, faltaven l'Àlex i l'Antoni que tenien compromisos, però la resta hi érem tots.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2198
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Però els altres sempre se'n burlen i els diuen que s'agraden!
|
Però els altres sempre els escarneixen i els diuen que s'agraden!
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2199
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Hi penetrem de nit, esquivem les alarmes i la foradem.
|
Hi entrem de nit, esquivem les alarmes i la perforem.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2200
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
La fiscalia de Brussel·les confirma que té una euroordre per detenir Puigdemont però no sap on és
|
La fiscalia de Brussel·les confirma que té una euroordre de detenció contra Puigdemont però desconeix on és
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2201
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Arxivat el cas del professor de Tremp acusat per incitació a l'odi i revelació de secrets
|
La jutgessa arxiva el cas contra el professor de Tremp acusat d'un delicte d'incitació a l'odi i revelació de secrets
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2202
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Entre els anys 2012 i 2014 va presidir l'Òrgan d'Investigació del Comitè d'Ètica de la FIFA:
|
President de l'Òrgan d'Investigació del Comitè d'Ètica de la FIFA (2012-2014).
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2203
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
A vuit quilòmetres de Sant Antoni, un poble, en direcció a Eivissa
|
A 8 km del poble de Sant Antoni direcció a Eivissa.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2204
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Així doncs, per un dels nombrosos i bonics ports, vam travessar per primer cop el riu Danubi
|
Així que vàrem creuar per primera vegada el Danubi, per un dels nombrosos i bells ports
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2205
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Les noves maneres de portar a terme el cibercrim és la següent tendència de la qual va parlar.
|
La següent tendència de la qual va parlar és de les noves maneres d'exercir el cibercrim.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2206
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Aquest diumenge Esquerra ha organitzat un míting a Mollet del Vallès de cara a les municipals en què ha participat Sabrià.
|
Sabrià ha participat aquest diumenge a Mollet del Vallès en un míting organitzat per Esquerra de cara a les municipals.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2207
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
I un altre gegant, l'illa de Moçambic, que es diu la gran illa.
|
I un altre gegant, l'illa de Moçambic, anomenada la gran illa.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2208
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Les pinyes també es poden utilitzar per a fer un tint.
|
Un altre ús és el que permet fer un tint amb les pinyes de color morat.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2209
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Un home que tenia un parell de gossos i un porc desnodrits i en condicions insalubres ha estat denunciat
|
Denuncien a la Jonquera l'amo de dos gossos i un porc per tenir-los en condicions insalubres i amb desnutrició
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2210
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Malgrat haver obtingut uns beneficis descomunals, CaixaBank té previst fer fora més de dos mil treballadors
|
CaixaBank vol acomiadar 2.157 treballadors tot i tenir uns beneficis extraordinaris
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2211
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Va integrar-se en la cartera del Ministre d'Economia després de les eleccions legislatives de Luxemburg l'any 1999.
|
Després de les eleccions legislatives luxemburgueses de 1999 el càrrec fou integrat en la cartera del Ministre d'Economia.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2212
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Els diners recaptats amb aquesta acció es destinaran a l'ASSANDCA.
|
Els diners que s'obtinguin amb aquesta acció aniran destinats a l'ASSANDCA.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2213
|
Escriu una frase amb la mateixa informació que la següent:
|
Al llarg de l'any 2017, el 061 CatSalut Respon ha atès de mitjana sis mil alertes al dia, és a dir, un 11,4% més que l'any anterior
|
El 061 CatSalut Respon ha atès una mitjana de 6.000 alertes diàries durant el 2017, un 11,4% més que l'any anterior
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2214
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Respecte del tràfic d'esclaus del s. XIX, Bosch augmenta a favor de condemnar la participació de Catalunya.
|
Alfred Bosch defensa condemnar la participació catalana en el tràfic d’esclaus del segle XIX
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2215
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
La població del comtat va créixer per sota dels nivells nacionals a partir de la dècada de 1950.
|
A partir de la dècada de 1950, el comtat va experimentar un creixement de la població per sota dels nivells nacionals.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2216
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Les dates en que es duran a terme les primàries de la llista per les eleccions catalanes es decidiran mitjançant el vot telemàtic
|
La votació del calendari de les primàries de la llista per les eleccions catalanes es farà telemàticament
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2217
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Tot i això les mateixes Balears no van trigar a ser atacades pels vàndals.
|
Però aviat les mateixes Balears foren atacades pels vàndals.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2218
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
El pacte entre Albert Rivera i Mariano Rajoy preveu liquidar legalment la immersió en català a l'escola.
|
Rivera i Rajoy pacten la liquidació per llei de la immersió en català a l’escola
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2219
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
El dictador Idi Amin Dada va practicar una política de genocidi contra aquells que donaven suport al seu rival, Milton Obote.
|
Durant la dictadura d'Idi Amin Dada van patir el genocidi pel seu suport a Milton Obote, rival d'Amin.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2220
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Johnson ha guanyat de forma incontestable, amb la qual cosa el Regne Unit deixa la UE de manera definitiva.
|
La UE perd definitivament el Regne Unit, amb la contundent victòria de Johnson
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2221
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
La conductora èbria que va envestir tres motoristes a l'N-II, a l'alçada de Vilademuls, ha estat posada en llibertat provisional.
|
Llibertat provisional per a la conductora beguda que va envestir tres motoristes a l'N-II a Vilademuls
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2222
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Les noves tecnologies els faciliten la feina al camp.
|
Al camp treballen amb maquinària moderna que facilita molt la feina.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2223
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Aquesta tarda, entrada en escena per la porta gran de la selecció de bàsquet, que s'enfronta als amfitrions.
|
La selecció de bàsquet salta aquesta tarda a escena, i ho farà per la porta gran, contra els amfitrions.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2224
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Arran de les vagues de metro, l'Ajuntament de Barcelona demana que Mercedes Vidal dimiteixi del seu càrrec com a presidenta de TMB
|
L'Ajuntament de Barcelona demana la dimissió de Mercedes Vidal com a presidenta de TMB per les vagues de metro
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2225
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
La marea alta torna a fer estralls. Obliga a tancar la plaça de Sant Marc de Venècia.
|
La marea alta torna a fer estralls i obliga a tancar la plaça de Sant Marc de Venècia
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2226
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
En addició, hi ha uns altres en B873 que recullen constantment totes les donacions que els fidels efectuen.
|
A més, en B873 hi ha uns altres que no paren de recollir totes les donacions que fan els fidels.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2227
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Puig diu que es destinaran 800.000€ a la implantació del teletreball en empreses
|
Puig anuncia una línia de 800.000 euros a empreses per a implantar el teletreball
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2228
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Ella fou la primera, la Leticia no serà la darrera.
|
Ella va ser la primera, la Leticia no serà l'última.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2229
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
La parella Jaume-Teresa també ha guanyat en la competició de dobles mixtes A.
|
I finalment en la categoria dobles mixtes A la parella Jaume-Teresa també han aconseguit la victòria.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2230
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Un dels municipis de l'estat d'Hidalgo és Zapotlán de Juárez.
|
Zapotlán de Juárez és un municipi de l'estat d'Hidalgo.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2231
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
També s'ha posat al dia la base de dades de les activitats actuals a la plataforma Odournet.
|
A més s'ha actualitzat la base de dades de les activitats presents a la plataforma Odournet.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2232
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Els Comitès de Defensa per la República mostren davant la delegació del govern d'Espanya a Barcelona la seva solidaritat amb els presos que estan fent vaga de fam
|
Els CDR se solidaritzen amb la vaga de fam dels presos davant la delegació del govern espanyol a Barcelona
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2233
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Per iniciar les negociacions complicades per a les futures relacions, demana celeritat: "Estem llestos".
|
Demana celeritat per començar les difícils negociacions per a la relació futura: Estem llestos
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2234
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Nepas, situat a Castella i Lleó, és un municipi de Sòria.
|
Nepas és un municipi de la província de Sòria a la comunitat autònoma de Castella i Lleó.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2235
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
L'edifici consisteix en una nau amb transsepte i tres absis de forma semicircular.
|
L'edifici consta d'una nau amb transsepte i tres absis semicirculars.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2236
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Un home lesionat mentre manipulava un comptador
|
Un home ferit mentre manipulava un comptador
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2237
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Això fa que cada tàxon es converteixi en una ramificació de tàxons subordinats entre ells, un clade.
|
Així, cada tàxon esdevé una ramificació de tàxons subordinats entre si, un clade.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2238
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Rigau, Ortega i Mas seran jutjats per desobediència i prevariació el 9-N
|
El jutge envia Mas, Ortega i Rigau a judici per desobediència i prevaricació el 9-N
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2239
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
L'Índia desplega l'exèrcit als carrers i anul·la l'autonomia del Caixmir.
|
L’Índia suspèn l’autonomia del Caixmir i desplega l’exèrcit al carrer
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2240
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Colau renunciarà a les dietes de presidenta de l'AMB.
|
Ada Colau renunciarà a cobrar les dietes de presidenta de l’AMB
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2241
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Entre dos mals, si podem escollir, sempre optarem en primer lloc pel menys perjudicial.
|
Si ens donen a triar entre dos mals, sempre triarem en primera instància el que ens perjudiqui menys.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2242
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Estàs esgotada per l'estat del teu marit.
|
L'estat del teu espòs t'ha deixat esgotada.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2243
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
A continuació, els equips blau i groc s'enfrontaran en una guerra de titans i posteriorment es durà a terme a la piscina la capbussada per l'Esclerosi Múltiple.
|
Tot seguit guerra de titans entre blaus i grocs i la capbussada a la piscina per l'Esclerosi Múltiple.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2244
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
La vila va prosperar com a nucli de comerç i militar.
|
La vila va prosperar com a centre comercial i militar.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2245
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
L'Aziz és una activista. Feia temps que li tenien ganes.
|
L'Aziz és una activista i feia temps que li tenien ganes.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2246
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Respecte del diumenge passat, el trànsit de l'àrea metropolitana de la ciutat de Barcelona augmenta fins a arribar a un 4,5%.
|
El trànsit a l'àrea de metropolitana de Barcelona puja fins a un 4,5% respecte a diumenge passat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2247
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
És una cosa de la qual en tinc un record molt bonic.
|
És una cosa que en tinc un record molt maco.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2248
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Així també s'intenta aconseguir que alumnes que provenen d'altres països, especialment de l'Amèrica del Sud, estudiïn un grau a Girona.
|
D'aquesta manera també es busca que alumnes estrangers (sobretot de Sud-Amèrica) cursin graus a Girona.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2249
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Sindicats d'arreu del món recolzen la Intersindical-CSC en el judici contra l'aturada del 8 de novembre
|
Sindicats de tot el món donen suport a la Intersindical-CSC en el judici contra l’aturada del 8-N
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2250
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Les comunicacions internes del metro han patit una incidència i això provoca que les línies L9 i L10 estiguin aturades.
|
Les línies L9 i L10 no funcionen per una incidència que afecta les comunicacions internes del metro
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2251
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Els allotjaments de Sitges adverteixen: "La falta de control sobre els pisos turístics il·legals derivarà en un caos"
|
Els allotjaments de Sitges adverteixen que la “falta de control” sobre els pisos turístics il·legals derivarà en un “caos”
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2252
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
D'aquest film se'n conserva una còpia al MOMA de Nova York.
|
Es conserva una còpia de la pel·lícula al Museum of Modern Art (MOMA) a Nova York.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2253
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Alguns diuen que temps enrere al vessant esquerre també hi havia hagut una casa de pagès.
|
Alguns diuen que antigament hi havia hagut una casa de pagès al vessant esquerre també.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2254
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
No només aporta brillantor i hidratació, sinó que també fa que torni a tenir la seva flexibilitat natural.
|
Aporta brillantor i hidratació i li retorna la seva flexibilitat natural.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2255
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
A principis de 1906, la filla i la mare es van mudar a Nova York.
|
Cap el 1906, mare i filla es van traslladar a Nova York.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2256
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
El Mossos realitzen la investigació d'una violació múltiple a una dona a Reus.
|
Els Mossos investiguen una violació múltiple a una dona a Reus
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2257
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
La serra del Serrat Alt, l'elevació màxima de la qual és de 693m, està situada al municipi d'Olost (Osona).
|
El Serrat Alt és una serra situada al municipi d'Olost a la comarca d'Osona, amb una elevació màxima de 693 metres.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2258
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Ha estat un gran moment d'emocions, no pas lliure de riures i plors.
|
Ha estat un gran moment d'emocions, ple de riures i plors.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2259
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Hi ha més de 26.000 casos, 1.298 dels quals són nous positius i 2.249 casos greus
|
Hi ha 1.298 nous positius, sumant ja un total de 26.032 casos, 2.249 greus
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2260
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
S'ha preparat una declaració institucional.
|
Redacció d'una declaració institucional
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2261
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
A la cimera de dijous Espanya proposarà la creació d'un fons d'1,5 bilions d'euros finançat amb deute perpetu europeu
|
Espanya proposarà crear un fons d'un bilió i mig d'euros finançat amb deute perpetu europeu a la cimera de dijous
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2262
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Amb aquest objectiu, la DSMI estableix el criteri per a suprimir i reduir les càrregues administratives.
|
Amb aquesta finalitat, la DSMI estableix el criteri de supressió i reducció de càrregues administratives.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2263
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Va designar successor al front del moviment a Abu Salama Hafs ibn Sulayman després de tornar a Iraq i just abans de morir el 744/745.
|
Va tornar a Iraq i va morir el 744/745 després de designar successor al front del moviment a Abu Salama Hafs ibn Sulayman.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2264
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Un total de 28.354 visites van ser realitzades pels centres de la xarxa.
|
Els centres de la xarxa van fer un total de 28.354 visites.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2265
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Catalunya Sí Que es Pot contempla debatre en la reunió de grup el vot de martínez Castells a favor del referèndum unilateral
|
CSQP no descarta debatre en la reunió de grup el vot de Martínez Castells a favor del referèndum unilateral
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2266
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
La víctima va ser localitzada en un àrea de barranquisme amb l'ajut de l'helicòpter dels Bombers.
|
L'helicòpter dels Bombers va localitzar la víctima a una zona de barranquisme
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2267
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
El guardó de Ràdio, per la seva banda, ha quedat desert.
|
El premi de Ràdio, per la seva banda, ha quedat desert.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2268
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Increment del 5% en un any en el preu del lloguer a Barcelona ciutat: 949€ al tercer trimestre
|
El preu del lloguer a la ciutat de Barcelona al tercer trimestre se situa en 949 euros, el 5% més que fa un any
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2269
|
Escriu una frase que tingui la mateixa informació que la següent:
|
Va debutar internacionalment al Caire el 1956 amb la interpretació del paper de Duc de Màntua a l'òpera de Giuseppe Verdi "Rigoletto".
|
Va debutar internacionalment al Caire l'any 1956 amb el paper de Duc de Màntua a l'òpera "Rigoletto" de Giuseppe Verdi.
|
paraphrasis
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.