id
stringlengths 6
51
| instruction
stringlengths 0
390
| context
stringlengths 0
23k
| response
stringlengths 0
5.31k
| category
stringclasses 11
values |
---|---|---|---|---|
Parafraseja_2370
|
Escriu una frase que contingui la mateixa informació que la següent:
|
S'uneixen en un grup únic al congrés d'Espanya els regionalistes de Terol, Canàries, Cantàbria i Navarra
|
Els regionalistes de Navarra, Canàries, Cantàbria i Terol decideixen de formar un únic grup al congrés espanyol
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2371
|
Escriu una frase que contingui la mateixa informació que la següent:
|
Le Pen ha de retornar 300.000 euros al Parlament Europeu, segons ha dictaminat el tribunal europeu.
|
La justícia europea obliga Le Pen a tornar 300.000 euros al Parlament Europeu
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2372
|
Escriu una frase que contingui la mateixa informació que la següent:
|
El descobriment data del 2004, quan es va organitzar una expedició a l'illa canadenca d'Ellesmere.
|
Va ser descobert l'any 2004 durant una expedició a l'illa Ellesmere a Canadà.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2373
|
Escriu una frase que contingui la mateixa informació que la següent:
|
Cas Nóos: l'Audiència de Palma absol la Infanta Cristina però condemna Urdangarin a sis anys i tres mesos de presó
|
L'Audiència de Palma condemna a 6 anys i 3 mesos de presó Urdangarin pel 'cas Nóos' i absol la Infanta Cristina
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2374
|
Escriu una frase que contingui la mateixa informació que la següent:
|
Soc contrari a la independència.
|
No estic a favor de la independència.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2375
|
Escriu una frase que contingui la mateixa informació que la següent:
|
El programa d'actes de la Setmana Santa de Tàrrega finalitza demà, amb les caramelles i la diada de la Mona.
|
Amb les caramelles i la diada de la Mona prevista per demà, Tàrrega tanca els actes de Setmana Santa.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2376
|
Escriu una frase que contingui la mateixa informació que la següent:
|
El servei serà del trenta per cent en totes les altres franges horàries.
|
En la resta de franges horàries, el servei serà del 30%
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2377
|
Escriu una frase que contingui la mateixa informació que la següent:
|
S'eleva sobre una terrassa que salva el desnivell del terreny i queda envoltat per una zona enjardinada i una tanca.
|
Es troba elevat sobre una terrassa que salva el desnivell del terreny, i és envoltat d'una zona enjardinada i d'una tanca.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2378
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Es revela un error en l'encriptació de missatges de WhatsApp que permet que s'interceptin i es llegeixin.
|
Revelen un error en l’encriptació de missatges de WhatsApp que permet interceptar-los i llegir-los
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2379
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
També es demanarà la participació d'entitats, associacions de veïns i tots els veïns de Santpedor.
|
També es farà una crida a les entitats i les associacions de veïns i a tots els veïns de Santpedor perquè hi participin.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2380
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
La segona part és aquí.
|
Però, aquí hi ha una segona part.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2381
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Demostrarem als nens com l'ou, que és un material corrent i quotidià, fa possible il·lustrar diferents principis físics.
|
Demostrarem als nens com un material tan corrent i quotidià com un ou permet il·lustrar diferents principis de la física.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2382
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El símbol de la comarca són les tres palles d'or sobre camper de gules de les armes parlants dels comtes de Pallars.
|
La comarca ha agafat com a símbol les tres palles d'or sobre camper de gules de les armes parlants dels comtes de Pallars.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2383
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
No veig res a rectificar ni m'han atemorit les amenaces polítiques, és per això que no he parlat fins ara.
|
No he parlat fins ara perquè no veig res a rectificar ni m'han atemorit les amenaces polítiques.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2384
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
L'actitud provocativa d'Arrimadas a l'Orgull LGTB de Madrid es demostra en un nou vídeo
|
Un nou vídeo demostra que Arrimadas provocava a l’Orgull LGTB de Madrid
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2385
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
A la cara est i la cara oest, la cel·la compta amb dues finestres d'arc rodó.
|
La cel·la té dues finestres d'arc de mig punt a les cares de llevant i ponent.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2386
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Torrice té frontera amb els municipis d'Arnara, Boville Ernica, Frosinone, Ripi i Veroli.
|
Torrice limita amb els municipis d'Arnara, Boville Ernica, Frosinone, Ripi i Veroli.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2387
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Niça no vol esborrar les vint-i-quatre hores de gravació de les càmeres de videovigilància que van filmar l'atemptat.
|
Niça es nega a esborrar 24 hores d’imatges de les càmeres de seguretat que van filmar l’atemptat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2388
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Els vots independentistes al parlament , segons les previsions del CEO, seran més de la meitat dels emesos.
|
El CEO pronostica que l’independentisme superarà el 50 % dels vots al parlament
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2389
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El fons de plomes que és espectacular i la frase que és fantàstica.
|
El fons de plomes és espectacular i la frase és fantàstica.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2390
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Per tant ja tenim 2 gens molt potents i poc interioritzats en els principatins, que són el Republicanisme i el no-pactisme.
|
Per tant ja tenim dos gens potentíssims poc interioritzats en els principatins: Republicanisme i no-pactisme.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2391
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Més per Menorca impedirà l'avenç del pressupost si no es destinen de manera diferent els diners proporcionats per l'ecotaxa
|
Més per Menorca blocarà el pressupost si no es recondueixen les inversions de l’ecotaxa
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2392
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Cs no descarta un pacte també amb Vox per a l'alcaldia de Barcelona
|
Ciutadans no descarta de pactar també amb Vox a l’Ajuntament de Barcelona
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2393
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Junts per Catalunya planteja la creació d'una comissió que s'ocupi d'investigar els atemptats que van ocórrer a Cambrils i Barcelona
|
JxCat proposa crear una comissió d'investigació dels atemptats de Barcelona i Cambrils
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2394
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Qualsevol d'aquests camps que he esmentat són una increïble caixa de ressonància.
|
Qualsevol d'aquests camps que he dit són una increïble caixa de ressonància.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2395
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Ha conclòs que l'estratègia de Puigdemont no té futur, i ell ho sap.
|
L'estratègia de Puigdemont no té futur, i ell ho sap, ha conclòs.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2396
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Ha dit que està tot tan confós que pot passar qualsevol cosa.
|
“Està tot tan confós que pot passar qualsevol cosa”, ha dit.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2397
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Entre el riu i La Llena, al costat est de la Ribera Salada, la podem localitzar.
|
Està situada al vessant oriental de la Ribera Salada entre el riu i La Llena.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2398
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
A causa de la proximitat del Brexit, el suport de la independència d'Escòcia augmenta 4 punts.
|
El suport de la independència d’Escòcia es dispara de quatre punts per la proximitat del Brexit
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2399
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Ja veus, és aquest tipus de pensaments el que va matar la Lou Ann.
|
Ja veus, és aquesta mena de pensaments el que va matar la Lou Ann.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2400
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Hi ha un tipus d'arna de la família Crambidae que es diu Apogeshna.
|
Apogeshna és un gènere d'arnes de la família Crambidae.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2401
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
De fet, és la font de clorofil·la amb més importància del planeta Terra.
|
De fet, és la font de clorofil·la més important del nostre planeta.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2402
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Estan investigant una presumpta agressió sexual a una turista a la ciutat de Barcelona.
|
Investiguen una presumpta agressió sexual a una turista a Barcelona
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2403
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
A Lleida, unes 500 persones demanen sous dignes i protesten contra la precarietat laboral
|
Mig miler de persones clamen contra la precarietat laboral i a favor de sous dignes a Lleida
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2404
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Ara hem d'esperar la propera actuació programada en el festival Jazz Obert, per saber quines novetats preparen.
|
I esperar el proper concert del Jazz Obert, i quina pensada tindran de novetat.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2405
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El film dura 2 hores i 14 minuts i està rodat en pla seqüència. Narra la nit d'una noia espanyola a Berlin.
|
El film, de 134 minuts, està rodat en pla seqüència i narra la nit d'una noia espanyola a Berlin.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2406
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
A la regió d'Occitània, concretament al departament del Gers, s'hi pot trobar el municipi de Plasença.
|
Plasença (en francès "Plaisance") és un municipi francès, situat al departament del Gers i a la regió d'Occitània.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2407
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Pel que he llegit, l'acord total es podria aconseguir en una setmana.
|
He llegit rumors que diuen que en una setmana es podria arribar a l'acord total.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2408
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Les pells i el suc de les clementines així com el sucre es posen en una olla a foc mig.
|
Posar en una olla el sucre a foc mig, les pells i el suc de les clementines.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2409
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Hi pot haver llistes tant públiques com privades.
|
Poden ser llistes publicades o privades.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2410
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El foc ha afectat l'aïllant de la coberta de l'habitatge, el fals sostre de la planta de dalt i les bigues
|
El foc ha afectat l'aïllant de la coberta de l'habitatge, les bigues i el fals sostre de la planta superior
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2411
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
A l'Audiència Nacional hi va anar el desembre de 1980 sense que ningú l'obligués.
|
El 17 de desembre de 1980 es va presentar voluntàriament a l'Audiència Nacional espanyola.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2412
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Música de fira a tot volum, forçuts ficticis i rars malabaristes.
|
Els falsos forçuts, els estranys malabaristes i la música de fira, a tot drap.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2413
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El darrer dia de març de 2020 Disney+ arribarà a França i a Espanya
|
Disney+ anuncia la seva arribada a l’estat francès i espanyol el 31 de març de 2020
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2414
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
A Catalunya disminueixen una mica més del 4% les afiliacions a la Seguretat Social, en plena pandèmia.
|
Les afiliacions a la Seguretat Social a Catalunya cauen un 4,1% en plena crisi pel coronavirus
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2415
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El 18 d'octubre de l'any 1986 va morir Piñas Serra a l'Occitània.
|
Josep Piñas Serra va morir el 19 d'octubre de 1986 a Còrnabarriu (Llenguadoc, Occitània).
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2416
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
La ciutat japonesa capital de la Prefectura d'Ibaraki és Mito, que en alfabet japonès s'escriu ??? ("Mito-shi").
|
"Mito, en japonès:??? ""Mito-shi"", és una ciutat del Japó i la capital de la Prefectura d'Ibaraki."
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2417
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Com que el grup de joves sovint té pocs membres, nosaltres ens focalitzem en la infància.
|
Ens centrem més en la infància, perquè el grup de joves el solen formar uns pocs membres.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2418
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Entre els textos apòcrifs del Nou Testament, hi ha les Epístoles de Jesucrist al rei Abgar
|
Les Cartes de Jesús a Abgar formen part dels textos apòcrifs del Nou Testament.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2419
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
L'acord del Rialto preveu la taxa turística, treure al mercat els pisos que estiguin buits i impulsar l'energia renovable
|
L’acord del Rialto preveu la taxa turística, treure al mercat els pisos buits i l’impuls de l’energia renovable
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2420
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Ambdues parts van signar la pau i la filla d'Enric es va casar amb Guiu.
|
Les dues parts van signar la pau i Guiu es va casar amb la filla d'Enric.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2421
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
La vaga general fa que milers de persones surtin als carrers de les principals ciutats del Principat
|
La vaga general fa sortir milers de persones als carrers de les principals ciutats del Principat
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2422
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Era d'una gens d'origen plebeu, la gens Munàcia
|
Formava part de la gens Munàcia, d'origen plebeu.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2423
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Algunes nits determinades, les estrelles brillen menys que Júpiter, el planeta més gros.
|
Determinades nits, el planeta Júpiter, el més gros de tots, brilla més que qualsevol estrella.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2424
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Ja no hi ha cap Stark que reverenciar ni agenollar-s'hi.
|
Ja no queden Stark als que reverenciar ni agenollar s hi .
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2425
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
S'ofereixen descomptes especials en algunes activitats d'oci (visita al Camp Nou, parcs aquàtics del maresme).
|
Activitats d'oci, com la visita al Camp Nou o a parcs aquàtics del Maresme amb descomptes especials.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2426
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Com que és exjugador de futbol, diu que bona part del seu èxit es basa en el fet de poder entendre el futbolista i el que pateix quan es lesiona.
|
Exjugador de futbol, assegura que gran part del seu èxit és que entén el futbolista i el que pateix quan es lesiona.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2427
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
La seva tornada a França es produí a finals de 1937.
|
El desembre de 1937 retornà a França.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2428
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Boye desafia l'Audiència d'Espanya amb portar el seu cas als tribunals europeus.
|
Boye desafia l’Audiència espanyola a portar el seu cas a Europa
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2429
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Proclamada la 3a República Francesa, Clément-Thomas va tornar a París.
|
Clément-Thomas tornà a París després de la proclamació de la Tercera República Francesa el 4 de setembre de 1870.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2430
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Posen a la presó el jove de Terrassa que la policia espanyola va detenir dijous pel 18-O
|
Empresonat el jove de Terrassa detingut dijous per la policia espanyola pel 18-O
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2431
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Al Roland Garros va caure en la quarta ronda. A continuació va caure en la primera ronda d'Eastbourne.
|
Al Roland Garros va caure en quarta ronda i a continuació a caure en primera ronda d'Eastbourne.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2432
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Canadell encarrega que s'investiguin els comptes de la Cambra per saber si és cert que no hi ha res ocult
|
Canadell encarrega d’investigar els comptes de la Cambra per saber del cert que no hi ha res ocult
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2433
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Aquí hi ha informació sobre tot el projecte.
|
Si voleu llegir i conèixer tot el projecte cliqueu aquí
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2434
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Ja que determinades persones s'havien quedat només amb la notícia de la roda de premsa i, evidentment, no els va arribar la notícia contrària.
|
Perquè algunes s'havien quedat a la notícia de la roda de premsa, i clar, la contrària ja no els va arribar.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2435
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Una llista que transmet una gran seguretat, per tant ja saben com va la política.
|
Una llista que dona molta seguretat, així que ja saben com va la política.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2436
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Rajoy, que menysprea la desautorització del Consell d'Estat espanyol, presentarà un recurs al Constitucional
|
Rajoy menysté la desautorització del Consell d’Estat espanyol i presentarà un recurs al Tribunal Constitucional
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2437
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Va aconseguir ostentar el rang de tinent general.
|
Va arribar a aconseguir el rang de tinent general.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2438
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El govern de les Illes Balears concerta crèdits amb quatre entitats bancàries. A més, fa efectiu el retorn als mercats financers.
|
El govern balear concerta crèdits amb quatre bancs i fa efectiu el retorn als mercats financers
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2439
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
L'Ocean Viking ha salvat 74 persones davant la costa líbia.
|
L’Ocean Viking salva 74 persones davant de la costa de Líbia
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2440
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Les rampes exteriors de Lomonosov cobreixen la part sud del sòl interior.
|
La part sud del sòl interior està coberta per les rampes exteriors de Lomonosov.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2441
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
La denúncia de la Guàrdia Civil no ha estat inclosa per la jutgessa
|
La jutgessa no inclou la denúncia de la Guàrdia Civil
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2442
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Els domicilis del C/ Picalquers i del C/ Carretes (Raval) des d'on es traficava amb drogues han estat tapiats
|
Tapien els dos domicilis dels carrers Picalquers i Carretes del Raval des d'on es traficava amb drogues
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2443
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Estem encantats de proposar-vos coses divertides i elaborades, i els nostres menús varien cada dia.
|
Ens agrada pensar propostes divertides, elaborades, i canviem el menú cada dia.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2444
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Presenta un pati a la part de davant tancat per una reixa de ferro.
|
Presenta un pati frontal tancat per una reixa de ferro.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2445
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Els envans els ha fet com li ha semblat.
|
El dels envans ho ha fet al seu aire.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2446
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
També va ser identificat com a Heryshaf en la mitologia d'Egipte.
|
També fou identificat com a Heryshaf en la mitologia egípcia.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2447
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Hèlsinki fou l'escenari de tots els partits.
|
Tots els partits es disputaren a Hèlsinki
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2448
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
A la novena entrega de premis, que està dirigida per Lluís Danés, al Josep Maria Pou li entregaran el premi d'honor.
|
Josep Maria Pou rebrà el premi d'honor durant la IX gala dels premis, dirigida per Lluís Danés
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2449
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Compta amb l'entrevista i set en directe del DJ Difive (Clipper's Sound) aquesta vegada.
|
En aquesta ocasió, compta amb entrevista i set en directe del DJ Difive, de Clipper's Sounds.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2450
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Salangen inicialment tenia 1384 habitants.
|
La població inicial de Salangen era de 1384.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2451
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Al voltant de les 17:15 han tingut lloc els fets. Cap vehicle ha estat afectat.
|
Els fets han tingut lloc cap a un quart de sis de la tarda i no hi ha hagut vehicles afectats
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2452
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Tenia un crani arrodonit i curt, sobretot si el comparem amb el Diplocaulus, el seu parent permià.
|
El crani era rodó i curt, especialment comparant-lo amb el seu parent permià, "Diplocaulus".
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2453
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El partit Unser Land és fruit de la seva fusió amb la Unió del Poble Alsacià, l'any 2009.
|
El 2009 es fusiona amb la Unió del Poble Alsacià per donar lloc al nou partit Unser Land.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2454
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
El debat tindrà lloc tres dies abans del Congrés Federal del PSOE
|
El debat es produirà tres dies abans del Congrés Federal del PSOE
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2455
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
S'ha deixat de defensar el català.
|
Claudicació en la defensa del català
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2456
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Era fill de Felip III Evreux i de Joana II de Navarra, a la qual va succeir al tron després de la seva mort (1349).
|
Fill de Felip III Evreux i Joana II de Navarra, succeí a la seva mare al tron navarrès a la mort d'aquesta el 1349.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2457
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
L'any 2000, el premi Dharma Kusuma va ser atorgat al grup pel Servei Cultural del govern de Bali.
|
El 2000, el grup va rebre el premi Dharma Kusuma que dona el Servei Cultural del govern balinès.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2458
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
Per a conservar un bon estat de salut general, l'atenció odontològica és un servei fonamental.
|
L'atenció odontològica és un servei fonamental per a mantenir un bon estat de salut general.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2459
|
Escriu una frase que inclogui la mateixa informació que la següent:
|
A la Gi-600, a l'altura de Tordera, un motorista ha resultat ferit greu com a conseqüència d'un xoc contra un cotxe
|
Un motorista ferit greu en un xoc contra un turisme a la Gi-600 a Tordera
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2460
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
El cost mitjà de les mútues és de 950 pessetes per sessió bruta.
|
El preu mitjà de les mútues és de 950 pts. Per sessió bruta.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2461
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
Es troba des del Mar Roig fins a Hawaii, les Illes Marqueses, les Illes de la Societat i el Japó meridional.
|
Es troba des del Mar Roig fins a les Hawaii, les Illes Marqueses, les Illes de la Societat i el sud del Japó.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2462
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
Sense que les pomes estiguin pelades, traiem el cor i tallem en trossos petits.
|
Sense pelar les pomes, traiem el cor i tallem en trossos petits.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2463
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
Podràs sentir, aprendre i acariciar diferents tipus d'animals, com ocells, mamífers o rèptils.
|
Podràs acariciar, sentir i aprendre sobre diferents tipus d'animals (ocells, mamífers i rèptils.)
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2464
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
Posar el cibulet en forma de tija, i uns bocins d'anxova perquè facin de fulles.
|
En forma de tija col·locar el cibulet i com fulles utilitzar uns trossos d'anxova.
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2465
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
Apreciat androide meu, ells han pagat per ser-hi.
|
Estimat robot meu, ells han pagat per ser-hi .
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2466
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
Juanma Moreno insisteix que el Partit Popular ha de “tenir el lideratge” del nou executiu
|
Juanma Moreno insisteix que el PP ha de “liderar” el nou executiu
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2467
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
Una persona intoxicada lleument en un incendi d'una cuina al Vendrell
|
Un intoxicat lleu en un incendi d'una cuina al Vendrell
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2468
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
S'aprova el reglament del PDeCAT de cara a les eleccions europees.
|
Aproven el reglament del PDeCAT per les eleccions europees
|
paraphrasis
|
Parafraseja_2469
|
Escriu una frase que tingui el mateix significat que aquesta:
|
Demà comença a funcionar l'estació de metro de Ciutat de la Justícia, que pertany a la L10 de Barcelona
|
L’estació de metro de Ciutat de la Justícia (L10) de Barcelona entrarà en funcionament a partir de demà
|
paraphrasis
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.