text
stringlengths
8
789
label
stringclasses
2 values
__index_level_0__
int64
0
1.45k
não por falta de invenções para tracionar a terra, mas por falta de terra, não por falta de bombas mas de água fresca, não por falta de motosserras mas de florestas, e não por falta de pesqueiros e redes, mas de peixes no mar.
incorreta
200
não por falta de invenções para tracionar a terra, mas por falta de terra, não por falta de bombas, mas de água fresca, não por falta de motosserras, mas de florestas, e não por falta de pesqueiros e redes, mas de peixes no mar.
correta
201
vamos começar, como vamos alimentar a nós mesmos.
incorreta
202
vamos começar: como vamos alimentar a nós mesmos?
correta
203
é realmente velho e cansado.
incorreta
204
é realmente velho, e cansado.
correta
205
custa muito capital, químicos e máquinas, e nunca produziu algo realmente bom de se comer.
incorreta
206
custa muito capital, químicos, e máquinas, e nunca produziu algo realmente bom de se comer.
correta
207
vejam miguel, fazendeiros como miguel.
incorreta
208
vejam miguel, fazendeiros como miguel,
correta
209
fazendas que não são mundos à parte, fazendas que restauram ao invés de exterminar fazendas extensivas, ao invés de apenas intensivas, fazendeiros que não são apenas produtores, mas experts em relacionamentos.
incorreta
210
fazendas que não são mundos à parte, fazendas que restauram ao invés de exterminar, fazendas extensivas, ao invés de apenas intensivas, fazendeiros que não são apenas produtores, mas experts em relacionamentos,
correta
211
porque estes são aqueles especialistas em sabor também.
incorreta
212
porque estes são aqueles especialistas em sabor, também.
correta
213
sabem tudo bem por mim, porque se este é o futuro da boa comida, vai ser delicioso.
incorreta
214
sabem, tudo bem por mim, porque se este é o futuro da boa comida, vai ser delicioso.
correta
215
se eu posso deixá los com uma grande idéia hoje, é que o conjunto dos dados que consumimos é maior que a soma das partes e, em vez de pensar sobre a sobrecarga de informações, o que eu gostaria que vocês pensassem é como podemos usar a informação para que padrões surjam e possamos ver tendências que seriam invisíveis.
incorreta
216
se eu posso deixá-los com uma grande idéia, hoje, é que o conjunto dos dados que consumimos é maior que a soma das partes, e, em vez de pensar sobre a sobrecarga de informações, o que eu gostaria que vocês pensassem é como podemos usar a informação para que padrões surjam e possamos ver tendências que seriam invisíveis.
correta
217
então, o que nós estamos olhando bem aqui é um grafico típico de mortalidade organizado por faixa etária.
incorreta
218
então o que nós estamos olhando bem aqui é um grafico típico de mortalidade organizado por faixa etária.
correta
219
é chamado pivot, e com o pivô, o que eu posso fazer é que eu posso escolher para filtrar em uma determinada causa de mortes. vamos dizer acidentes.
incorreta
220
é chamado pivot, e com o pivô o que eu posso fazer é que eu posso escolher para filtrar em uma determinada causa de mortes, vamos dizer acidentes
correta
221
e logo, eu vejo que há um padrão diferente que emerge.
incorreta
222
e, logo, eu vejo que há um padrão diferente que emerge.
correta
223
isto porque na área do meio, aqui as pessoas estão no seu momento mais ativo, e aqui eles estão no seu mais frágil.
incorreta
224
isto porque, na área do meio aqui, as pessoas estão no seu momento mais ativo, e aqui eles estão no seu mais frágil.
correta
225
se formos adiante e filtrarmos por idade digamos, 40 anos ou menos, vemos que os acidentes são na realidade, o motivo principal pelos quais as pessoas deveriam se preocupar.
incorreta
226
se formos adiante e filtrarmos por idade, digamos 40 anos ou menos, vemos que os acidentes são, na realidade o motivo principal pelos quais as pessoas deveriam se preocupar.
correta
227
e se você se aprofundar nisso é o caso especialmente para homens.
incorreta
228
e se você se aprofundar nisso, é o caso especialmente para homens.
correta
229
então, você começa a entender a idéia que a visualização da informação, a visualização dos dados, desta forma, é muito parecido com navegar em um gráfico de informações dinâmico.
incorreta
230
então você começa a entender a idéia que a visualização da informação, a visualização dos dados, desta forma, é muito parecido com navegar em um gráfico de informações dinâmico
correta
231
então, o que temos aqui é a capa da cada revista sports illustrated já produzida.
incorreta
232
então o que temos aqui, é a capa da cada revista sports illustrated já produzida.
correta
233
está tudo aqui, tudo na web.
incorreta
234
está tudo aqui. tudo na web.
correta
235
então, eu estou olhando para isto, eu vejo os atletas que apareceram nesta edição em esportes.
incorreta
236
então, eu estou olhando para isto, eu vejo os atletas que apareceram nesta edição, em esportes.
correta
237
eu sou um fã de lance armstrong então, eu vou seguir em frente, e eu vou clicar aqui, para que revele para mim todas as edições que lance armstrong fez parte.
incorreta
238
eu sou um fã de lance armstrong, então eu vou seguir em frente e eu vou clicar aqui, para que revele para mim, todas as edições que lance armstrong fez parte.
correta
239
agora, se eu quisesse apenas dar uma olhada, eu poderia pensar bem, que tal dar uma olhada em tudo sobre ciclismo.
incorreta
240
agora, se eu quisesse apenas dar uma olhada, eu poderia pensar, "bem, que tal dar uma olhada em tudo sobre ciclismo?
correta
241
então, eu posso dar um passo atrás e expandir a esse respeito.
incorreta
242
então eu posso dar um passo atrás, e expandir a esse respeito.
correta
243
e assim, você começa a entender que quando você navega nas informações dessa maneira, sendo mais limitado ou mais abrangente, mais específico ou mais superficial, você não está procurando, você não está navegando.
incorreta
244
e assim você começa a entender que quando você navega nas informações dessa maneira, sendo mais limitado ou mais abrangente, mais específico ou mais superficial você não está procurando, você não está navegando.
correta
245
então, eu quero extrapolar essa idéia um pouco algo que é um pouco louco.
incorreta
246
então eu quero extrapolar essa idéia um pouco algo que é um pouco louco.
correta
247
olhando apenas para um desses resumos em particular, posso então aprofundar o conceito de que a revista time e a matéria pessoa do ano traz tudo isso.
incorreta
248
olhando apenas para um desses resumos em particular, posso então aprofundar o conceito de que a revista time e a matéria pessoa do ano, traz tudo isso.
correta
249
então, olhando para essas pessoas, eu posso ver que a maioria vem do governo, alguns vêm de ciências naturais alguns, menos ainda vem de empresas, aqui está meu chefe, e uma pessoa veio de música.
incorreta
250
então, olhando para essas pessoas, eu posso ver que a maioria vem do governo. alguns vêm de ciências naturais. alguns, menos ainda, vem de empresas. aqui está meu chefe. e uma pessoa veio de música.
correta
251
e curiosamente, bono também é um vencedor do prêmio ted.
incorreta
252
e, curiosamente, bono também é um vencedor do prêmio ted.
correta
253
assim, podemos dar um salto e ver todos os vencedores do prêmio ted.
incorreta
254
assim, podemos dar um salto, e ver todos os vencedores do prêmio ted.
correta
255
então, como pode notar, estamos navegando na web pela primeira vez, como se fosse realmente uma rede, e não página a página, mas a um nível mais elevado de abstração.
incorreta
256
então como pode notar, estamos navegando na web pela primeira vez como se fosse realmente uma rede, e não página a página, mas a um nível mais elevado de abstração.
correta
257
e assim, eu quero demonstrar uma outra coisa que pode pegar vocês um pouco de surpresa.
incorreta
258
e assim eu quero demonstrar uma outra coisa que pode pegar vocês um pouco de surpresa.
correta
259
então pivot esta aplicação -- eu não quero chamá lo de um navegador, pois não é realmente um navegador, mas você pode visualizar as páginas com ele -- e nós trouxemos essa tecnologia do zoom a cada página da web como esta.
incorreta
260
então pivot, esta aplicação -- eu não quero chamá-lo de um navegador, pois não é realmente um navegador, mas você pode visualizar as páginas com ele -- e nós trouxemos essa tecnologia do zoom a cada página da web como esta.
correta
261
assim, eu posso voltar atrás e entrar em uma seção específica.
incorreta
262
assim eu posso voltar atrás, e entrar em uma seção específica.
correta
263
então posso me aprofundar sobre o que eu fiz em períodos específicos.
incorreta
264
então, posso me aprofundar sobre o que eu fiz em períodos específicos.
correta
265
e se eu quiser dar um passo atrás e olhar para tudo, eu posso cortar e mudar minha história, talvez pelo meu histórico de pesquisas aqui, eu estava fazendo umas pesquisas nepotistas, procurando no bing por live labs pivot.
incorreta
266
e, se eu quiser dar um passo atrás e olhar para tudo, eu posso cortar e mudar minha história talvez pelo meu histórico de pesquisas. aqui, eu estava fazendo umas pesquisas nepotistas, procurando no bing, por live labs pivot.
correta
267
então agora, neste mundo, nós pensamos sobre os dados como sendo essa maldição.
incorreta
268
então, agora, neste mundo, nós pensamos sobre os dados como sendo essa maldição.
correta
269
e se nós realmente pudermos virar isso de cabeça para baixo e virar a web de cabeça para baixo, de forma que em vez de irmos de uma coisa para a outra, pudéssemos nos acostumar com o hábito de sermos capazes de ir de muitas coisas para muitas coisas, e em seguida, sermos capazes de enxergar as tendências que estava escondidas.
incorreta
270
e se nós realmente pudermos virar isso de cabeça para baixo e virar a web de cabeça para baixo, de forma que em vez de irmos de uma coisa para a outra, pudéssemos nos acostumar com o hábito de sermos capazes de ir de muitas coisas para muitas coisas, e, em seguida, sermos capazes de enxergar as tendências que estava escondidas?
correta
271
se pudermos fazer isso então, ao invés de sermos trapaceados pelos dados, poderíamos realmente extrair informações.
incorreta
272
se pudermos fazer isso, então, ao invés de sermos trapaceados pelos dados, poderíamos realmente extrair informações.
correta
273
e se chegarmos ao conhecimento então, talvez ainda haja sabedoria a ser encontrada.
incorreta
274
e, se chegarmos ao conhecimento, então talvez ainda haja sabedoria a ser encontrada.
correta
275
então, com isso eu lhe agradeço.
incorreta
276
então, com isso, eu lhe agradeço.
correta
277
cresci sob uma dieta regular de ficção científica.
incorreta
278
cresci sob uma dieta regular de ficção científica
correta
279
durante o segundo grau, tomava um ônibus para escola, era uma hora de ida, outra de volta, todos os dias.
incorreta
280
durante o segundo grau tomava um ônibus para escola era uma hora de ida, outra de volta, todos os dias
correta
281
e eu estava sempre absorto em um livro, um livro de ficção científica, que transportava minha mente a outros mundos, e satisfazia de uma forma narrativa, esta curiosidade insaciável que eu tinha.
incorreta
282
e eu estava sempre absorto em um livro um livro de ficção científica, que transportava minha mente a outros mundos, e satisfazia, de uma forma narrativa, esta curiosidade insaciável que eu tinha
correta
283
e vocês sabem que a curiosidade também se manifestava no fato de que sempre que eu não estava na escola, eu estava ao ar livre, no mato, fazendo excursões e coletando amostras ", sapos e cobras e insetos e água das poças, e trazendo os de volta, examinando os no microscópio.
incorreta
284
e vocês sabem que a curiosidade também se manifestava no fato de que sempre que eu não estava na escola eu estava ao ar livre, no mato, fazendo excursões e coletando "amostras", sapos e cobras e insetos e água das poças, e trazendo-os de volta, examinando-os no microscópio
correta
285
vocês sabem, eu era realmente um fanático por ciência.
incorreta
286
vocês sabem, eu era realmente um fanático por ciência
correta
287
e minha paixão por ficção científica, de fato parecia se refletir no mundo ao meu redor, por causa do que estava acontecendo, isso era no fim dos anos 60, estávamos indo à lua, estávamos explorando os oceanos profundos.
incorreta
288
e minha paixão por ficção científica de fato parecia se refletir no mundo ao meu redor, por causa do que estava acontecendo, isso era no fim dos anos 60, estávamos indo à lua, estávamos explorando os oceanos profundos,
correta
289
jacques cousteau estava em nossas salas de estar com seus programas especiais fantásticos que nos mostravam animais e lugares e um mundo incrível que nunca poderíamos ter imaginado antes.
incorreta
290
jacques cousteau estava em nossas salas de estar com seus programas especiais fantásticos que nos mostravam animais e lugares e um mundo incrível que nunca poderíamos ter imaginado antes
correta
291
eu desenhava, eu pintava.
incorreta
292
eu desenhava. eu pintava.
correta
293
e eu descobri, já que não havia video games e esse excesso de filmes feitos por computador, e todo esse imaginário no cenário da mídia, eu tinha que criar essas imagens em minha cabeça.
incorreta
294
e eu descobri já que não havia video games e esse excesso de filmes feitos por computador e todo esse imaginário no cenário da mídia, eu tinha que criar essas imagens em minha cabeça.
correta
295
vocês sabem, todos passamos por isso, quando crianças, tínhamos que ler um livro, e através da descrição do autor, criar algo na tela da nossa mente.
incorreta
296
vocês sabem, todos passamos por isso, quando crianças tínhamos que ler um livro e através da descrição do autor criar algo na tela da nossa mente
correta
297
então, minha resposta era pintar, desenhar criaturas alienígenas, mundos extra terrestres robôs espaçonaves, todas essas coisas.
incorreta
298
então, minha resposta era pintar, desenhar criaturas alienígenas, mundos extra-terrestres, robôs, espaçonaves, todas essas coisas.
correta
299