unimelb-nlp/EuroParlVote · Datasets at Hugging Face

7.2

CRE-9-2021-01-21-ITM-007-02

MISSING

RC-B9-0072/2021

CRE-9-2021-01-21-ITM-007-02_EN

127,183

The human rights situation in Turkey, in particular the case of Selahattin Demirtaş and other prisoners of conscience

2021-01-21 16:04:17

PT

Pedro | Silva Pereira

124,747

null

Member

124,747

Member

MISSING

Положението с правата на човека в Турция, по-специално случаят на Селяхатин Демирташ и други лишени от свобода заради убежденията си

Situace v oblasti lidských práv v Turecku, zejména případ Selahattina Demirtase a dalších vězňů svědomí

Menneskerettighedssituationen i Tyrkiet, navnlig sagen vedrørende Selahattin Demirtas og andre samvittighedsfanger

Die Menschenrechtslage in der Türkei, insbesondere der Fall von Selahattin Demirtaș und anderer politischer Gefangener

Η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία, ειδικότερα η περίπτωση του Selahattin Demirtas και άλλων κρατουμένων συνείδησης

Human rights situation in Turkey, notably the case of Selahattin Demirtas and other prisoners of conscience

Situación de los derechos humanos en Turquía, en particular el caso de Selahattin Demirtas y otros presos de conciencia

Inimõiguste olukord Türgis, eelkõige Selahattin Demirtași ja teiste meelsusvangide juhtum

Turkin ihmisoikeustilanne, erityisesti Selahattin Demirtasin ja muiden mielipidevankien tapaus

Situation des droits de l'homme en Turquie, en particulier le cas de Selahattin Demirtas et des autres prisonniers d'opinion

MISSING

Stanje u pogledu ljudskih prava u Turskoj, posebno slučaj Selahattina Demirtasa i drugih zatvorenika savjesti

A törökországi emberi jogi helyzet, különösen Selahattin Demirtas és más lelkiismereti foglyok ügye

Situazione dei diritti umani in Turchia, in particolare il caso di Selahattin Demirtas e di altri prigionieri di coscienza

Žmogaus teisių padėtis Turkijoje, ypač Selahattino Demirtaso ir kitų sąžinės kalinių atvejis

Cilvēktiesību stāvoklis Turcijā, jo īpaši Selahattin Demirtas un citu pārliecības dēļ ieslodzīto lieta

Is-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fit-Turkija, b'mod partikolari l-każ ta' Selahattin Demirtas u ta' priġunieri oħra minħabba twemmin

Mensenrechtensituatie in Turkije, met name het geval van Selahattin Demirtas en andere politieke gevangenen

Sytuacja w zakresie praw człowieka w Turcji, w szczególności sprawa Selahattina Demirtasa i innych więźniów sumienia

A situação dos direitos humanos na Turquia, especialmente o caso de Selahattin Demirtas e de outros prisioneiros de consciência

Situația drepturilor omului în Turcia, mai ales cazurile lui Selahattin Demirtas și ale altor prizonieri de conștiință

Situácia v oblasti ľudských práv v Turecku, najmä prípad Selahattina Demirtasa a ďalších väzňov svedomia

Stanje človekovih pravic v Turčiji, zlasti primer Selahattina Demirtaşa in drugih zapornikov vesti

Människorättssituationen i Turkiet, särskilt fallet med Selahattin Demirtas och andra samvetsfångar

O debate está encerrado. A votação realizar-se-á a seguir aos debates.

FOR

PRT

SD

Pedro

SILVA PEREIRA

PRT

1962-08-15

null

MALE

6

CRE-9-2022-05-04-ITM-006

MISSING

A9-0109/2022

CRE-9-2022-05-04-ITM-006_EN

142,195

2020 discharge: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound)

2022-05-04 14:28:27

DE

Michael | Gahler

2,341

null

rap avis afet

2,341

rap avis afet

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2020 година (разискване)

Absolutorium za rok 2020 (rozprava)

Decharge 2020 (forhandling)

Entlastung 2020 (Aussprache)

Απαλλαγή 2020 (συζήτηση)

Discharge 2020 (debate)

Aprobación de la gestión 2020 (debate)

2020. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2020 (keskustelu)

Décharge 2020 (débat)

Urscaoileadh 2020 (díospóireacht)

Razrješnica za 2020. godinu (rasprava)

A 2020. évi mentesítés (vita)

Discarico 2020 (discussione)

2020 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2020.gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2020 (dibattitu)

Kwijting 2020 (debat)

Absolutorium za rok 2020 (debata)

Quitação 2020 (debate)

Descărcarea de gestiune pe 2020 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2020 (rozprava)

Razrešnica 2020 (razprava)

Ansvarsfrihet 2020 (debatt)

Wir haben gegenüber der Kommission festzustellen: Wir haben so viel Geld auch für Drittstaaten außerhalb der Union im Rahmen der COVID-Pandemie gegeben – über 40 Milliarden. Und die Sichtbarkeit und Kommunikation hinsichtlich dieser Unterstützung, die können tatsächlich auch noch verbessert werden. Und auch als Berichterstatter für die Ukraine – es passt gerade hier –, der Schwerpunkt des Sonderberichts des Rechnungshofs zum Thema „Bekämpfung der Großkorruption in der Ukraine“, der hatte sich vor allen Dingen auf die Jahre 2016 bis 2019 bezogen. Seither ist einiges, auch vor dem Krieg, in die richtige Richtung gegangen. Ich denke, wir werden im Rahmen des Wiederaufbaus des Landes danach vereint die Kräfte finden, um dieses Übel, was bisher da auch noch bestanden hat, anzugehen und dafür zu sorgen, dass dieses Land in Zukunft wie ein normaler europäischer Staat funktionieren kann.

FOR

DEU

EPP

Michael

GAHLER

DEU

1960-04-22

[email protected]

https://www.facebook.com/Michael.Gahler.EU/

https://twitter.com/gahler_michael

MALE

8

CRE-9-2021-04-27-ITM-008

MISSING

A9-0081/2021

CRE-9-2021-04-27-ITM-008_EN

130,878

2019 discharge: European Border and Coast Guard Agency

2021-04-29 15:47:22

SL

Romana | Tomc

125,104

null

rap avis empl

125,104

rap avis empl

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2019 г. (разискване)

Udělení absolutoria za rok 2019 (rozprava)

Decharge 2019 (forhandling)

Entlastung 2019 (Aussprache)

Απαλλαγή 2019 (συζήτηση)

2019 Discharge (debate)

Aprobación de la gestión 2019 (debate)

2019. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2019 (keskustelu)

Décharge 2019 (débat)

MISSING

Razrješnica za 2019. (rasprava)

2019. évi mentesítés (vita)

Discarico 2019 (discussione)

2019 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2019 (dibattitu)

Kwijting 2019 (debat)

Absolutorium za rok 2019 (debata)

Quitação 2019 (debate)

Descărcarea de gestiune 2019 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2019 (rozprava)

Razrešnice 2019 (razprava)

Ansvarsfrihet 2019 (debatt)

Glede finančnega poslovanja nimam večjih pripomb in tudi po mnenju Računskega sodišča so transakcije zakonite, finančni položaj agencij pa je pošteno predstavljen. Seveda pa je vedno še priložnost za izboljšave. Pozitivno se mi zdi, da agencije poskušajo zmanjšati stroške, tako da se vključujejo v skupino in v mrežo agencij. S tem se izogibajo tudi prekrivanju istovrstnih nalog. Pričakujem, da se bodo agencije odzvale na opozorila in optimizirale svoje poslovanje, kar velja seveda tudi za Evropsko komisijo. Evropske institucije morajo svoje delo opravljati strokovno – to je kot prvo – in učinkovito, vendar sredstva porabljati racionalno in pregledno, saj gre za denar vseh Evropejk in Evropejcev.

FOR

SVN

EPP

Romana

TOMC

SVN

1965-11-02

[email protected]

https://www.facebook.com/romana.tomc

https://twitter.com/RomanaTomc

FEMALE

14

CRE-9-2019-10-22-ITM-014

MISSING

A9-0017/2019

CRE-9-2019-10-22-ITM-014_EN

109,037

2020 general budget: all sections

2019-10-23 12:45:29

PL

Janusz | Lewandowski

23,781

PPE

Member

23,781

Member

MISSING

Общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2020 година – всички раздели (разискване)

Souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2020 – všechny oddíly (rozprava)

Den Europæiske Unions almindelige budget for 2020 – alle sektioner (forhandling)

Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union für 2020 – alle Einzelpläne (Aussprache)

Γενικός προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2020 - όλα τα τμήματα (συζήτηση)

General budget of the European Union for 2020 - all sections (debate)

Presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2020 - todas las secciones (debate)

Euroopa Liidu 2020. aasta üldeelarve – kõik jaod (arutelu)

Euroopan unionin yleinen talousarvio varainhoitovuodeksi 2020 – kaikki pääluokat (keskustelu)

Budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2020 – toutes sections (débat)

MISSING

Opći proračun Europske unije za 2020. - svi dijelovi (rasprava)

Az Európai Unió 2020. évi általános költségvetése – összes szakasz (vita)

Bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2020 - tutte le sezioni (discussione)

Europos Sąjungos 2020 finansinių metų bendrasis biudžetas. Visi skirsniai (diskusijos)

Eiropas Savienības 2020. finanšu gada vispārējais budžets — visas iedaļas (debates)

Baġit ġenerali tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2020 - it-taqsimiet kollha (dibattitu)

Algemene begroting van de Europese Unie voor 2020 – alle afdelingen (debat)

Budżet ogólny Unii Europejskiej na rok budżetowy 2020 - wszystkie sekcje (debata)

Orçamento geral da União Europeia para o exercício de 2020 - todas as secções (debate)

Bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2020 - toate secțiunile (dezbatere)

Všeobecný rozpočet Európskej únie na rok 2020 – všetky oddiely (rozprava)

Splošni proračun Evropske unije za leto 2020 – vsi oddelki (razprava)

Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2020 – alla avsnitt (debatt)

– Pani Przewodnicząca! Uczestnicząc w rocznej procedurze budżetowej, ma się silne wrażenie Jest to ostatni budżet roczny tej perspektywy finansowej, którą miałem szczęście i przyjemność projektować na lata 2014–2020, dlatego wszyscy oglądają dzisiejsze zmagania roczne pod kątem znacznie ważniejszej batalii o budżety wieloletnie i tym bardziej trzeba wykorzystać również takie możliwości rozporządzenia finansowego jak art. 15 ust. 3, by zapewnić maksymalną elastyczność w przededniu wielkiej batalii budżetowej.

FOR

POL

EPP

Janusz

LEWANDOWSKI

POL

1951-06-13

[email protected]

https://www.facebook.com/Lewandowski.Janusz

https://twitter.com/J_Lewandowski

MALE

19

CRE-9-2024-02-26-ITM-019

MISSING

A9-0039/2024

CRE-9-2024-02-26-ITM-019_EN

164,487

Detergents and surfactants

2024-02-27 12:30:36

EN

Mick | Wallace

197,817

The Left

Member

197,817

Member

MISSING

Детергенти и повърхностноактивни вещества (разискване)

Detergenty a povrchově aktivní látky (rozprava)

Vaske- og rengøringsmidler og overfladeaktive stoffer (forhandling)

Detergenzien und Tenside (Aussprache)

Απορρυπαντικά και επιφανειοδραστικές ουσίες (συζήτηση)

Detergents and surfactants (debate)

Detergentes y tensioactivos (debate)

Detergendid ja pindaktiivseid ained (arutelu)

Pesuaineet ja pinta-aktiiviset aineet (keskustelu)

Détergents et agents de surface (débat)

Glantaigh agus dromchlaghníomhaithe (díospóireacht)

Deterdženti i površinski aktivne tvari (rasprava)

Mosó- és tisztítószerek és felületaktív anyagok (vita)

Detergenti e tensioattivi (discussione)

Plovikliai ir paviršinio aktyvumo medžiagos (diskusijos)

Mazgāšanas līdzekļi un virsmaktīvās vielas (debates)

Deterġenti u aġenti tensjoattivi (dibattitu)

Detergentia en oppervlakteactieve stoffen (debat)

Detergenty i środki powierzchniowo czynne (debata)

Detergentes e tensioativos (debate)

Detergenții și agenții tensioactivi (dezbatere)

Detergenty a povrchovo aktívne látky (rozprava)

Detergenti in površinsko aktivne snovi (razprava)

Tvätt- och rengöringsmedel och ytaktiva ämnen (debatt)

– Mr President, the ENVI report improves the Commission’s proposal to bring the regulation more in line with the necessary transition to zero pollution society. However, perhaps the most significant and welcome aspect of the ENVI report is the introduction of a ban on animal testing for detergents. This is an important victory for animal rights, but let’s not forget that in the farm to fork strategy, the Commission also promised that it would propose a revision of the EU’s animal welfare legislation by the end of 2023. That never materialised. And in the Commission’s work programme for 2024, only one of the four animal welfare regulations the Commission promised to revise was even included – the one on the transport of animals. The promised proposal to transition to cage-free systems remains completely absent.

FOR

IRL

GUE_NGL

Mick

WALLACE

IRL

1955-11-09

null

MALE

17

CRE-9-2022-09-12-ITM-017

MISSING

A9-0221/2022

CRE-9-2022-09-12-ITM-017_EN

147,557

Energy Efficiency Directive

2022-09-14 13:00:35

PL

Grzegorz | Tobiszowski

197,559

ECR

au nom du groupe

197,559

au nom du groupe

MISSING

Енергийна ефективност (преработен текст) (разискване)

Energetická účinnost (přepracované znění) (rozprava)

Energieffektivitet (omarbejdning) (forhandling)

Energieeffizienz (Neufassung) (Aussprache)

Ενεργειακή απόδοση (αναδιατύπωση) (συζήτηση)

Energy efficiency (recast) (debate)

Eficiencia energética (versión refundida) (debate)

Energiatõhusus (uuesti sõnastatud) (arutelu)

Energiatehokkuus (uudelleenlaadittu) (keskustelu)

Efficacité énergétique (refonte) (débat)

Éifeachtúlacht fuinnimh (athmhúnlú) (díospóireacht)

Energetska učinkovitost (preinaka) (rasprava)

Energiahatékonyság (átdolgozás) (vita)

Efficienza energetica (rifusione) (discussione)

Energijos vartojimo efektyvumas (nauja redakcija) (diskusijos)

Energoefektivitāte (pārstrādāta redakcija) (debates)

L-effiċjenza enerġetika (riformulazzjoni) (dibattitu)

Energie-efficiëntie (herschikking) (debat)

Efektywność energetyczna (przekształcenie) (debata)

Eficiência Energética (reformulação) (debate)

Eficiența energetică (reformare) (dezbatere)

Energetická efektívnosť (prepracované znenie) (rozprava)

Energijska učinkovitost (prenovitev) (razprava)

Energieffektivitet (omarbetning) (debatt)

Zaproponowane zmiany kryteriów wysokosprawnej kogeneracji oraz wskaźnik emisyjności produkcji dla tejże kogeneracji oznaczają w praktyce, iż większość instalacji kogeneracyjnych w moim kraju, działających zarówno na gazie, jak i na węglu, utraciłaby status efektywnych systemów, co wiązałoby się z utratą niezbędnego wsparcia na rozbudowę i modernizację. Sektor ciepłowniczy i przemysł wykorzystujący wysokosprawną kogenerację w procesach przemysłowych staną przed ogromnym wyzwaniem zapewnienia niezbędnych dostaw ciepła. Ponadto galopujące ceny uprawnień do emisji CO2, jak również ceny surowca, gazu i węgla dodatkowo pogarszają sytuację i tworzą możliwość niedostarczenia ciepła do domostw i do przemysłu w moim kraju, w Polsce.

AGAINST

POL

ECR

Grzegorz

TOBISZOWSKI

POL

1965-11-01

null

MALE

6

CRE-9-2022-05-04-ITM-006

MISSING

A9-0044/2022

CRE-9-2022-05-04-ITM-006_EN

142,136

2020 discharge: General budget of the EU - European Parliament

2022-05-04 14:15:03

EN

Lara | Wolters

5,392

S-D

Member

5,392

Member

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2020 година (разискване)

Absolutorium za rok 2020 (rozprava)

Decharge 2020 (forhandling)

Entlastung 2020 (Aussprache)

Απαλλαγή 2020 (συζήτηση)

Discharge 2020 (debate)

Aprobación de la gestión 2020 (debate)

2020. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2020 (keskustelu)

Décharge 2020 (débat)

Urscaoileadh 2020 (díospóireacht)

Razrješnica za 2020. godinu (rasprava)

A 2020. évi mentesítés (vita)

Discarico 2020 (discussione)

2020 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2020.gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2020 (dibattitu)

Kwijting 2020 (debat)

Absolutorium za rok 2020 (debata)

Quitação 2020 (debate)

Descărcarea de gestiune pe 2020 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2020 (rozprava)

Razrešnica 2020 (razprava)

Ansvarsfrihet 2020 (debatt)

– Madam President, I wanted to thank Daniel Freund for his excellent work on the parliamentary discharge. But President, I hope that you will allow me to colour outside the lines a little bit because I’m not going to get another chance to say this today, and this is the European Parliament. Because I too, was furious last night because of the goings-on on abortion in the US and the leaked Supreme Court opinion. And waking up this morning and reading about Oklahoma surely didn’t make things any better. And so I wanted to use my one minute here to give a voice to all the European women and men who are as furious as me today and send a message of support to all those in the US who will be taking to the streets saying ‘no to going back in time’. And of course we are facing similar problems within the European Union because I suppose that ultra-conservative forces all over are hell-bent on putting women’s rights at the absolute bottom of the list. But I wanted to go on record here that Members of the European Parliament are furious too, and that they recognise that this is not only an American fight, but that this is a fight in a Europe that stands in solidarity with American women.

FOR

NLD

SD

Lara

WOLTERS

NLD

1986-04-12

[email protected]

https://www.facebook.com/larawolters0/

https://twitter.com/larawoltersEU

FEMALE

8

CRE-9-2021-04-27-ITM-008

MISSING

A9-0093/2021

CRE-9-2021-04-27-ITM-008_EN

130,887

2019 discharge: European Securities and Markets Authority

2021-04-29 15:47:22

DE

Monika | Hohlmeier

96,780

PPE

Member

96,780

Member

MISSING

Освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за 2019 г. (разискване)

Udělení absolutoria za rok 2019 (rozprava)

Decharge 2019 (forhandling)

Entlastung 2019 (Aussprache)

Απαλλαγή 2019 (συζήτηση)

2019 Discharge (debate)

Aprobación de la gestión 2019 (debate)

2019. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmine (arutelu)

Vastuuvapaus 2019 (keskustelu)

Décharge 2019 (débat)

MISSING

Razrješnica za 2019. (rasprava)

2019. évi mentesítés (vita)

Discarico 2019 (discussione)

2019 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas (diskusijos)

2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšana (debates)

Kwittanza 2019 (dibattitu)

Kwijting 2019 (debat)

Absolutorium za rok 2019 (debata)

Quitação 2019 (debate)

Descărcarea de gestiune 2019 (dezbatere)

Absolutórium za rok 2019 (rozprava)

Razrešnice 2019 (razprava)

Ansvarsfrihet 2019 (debatt)

– Frau Präsidentin, Herr Kommissar, liebe Ratspräsidentschaft, liebe Kolleginnen und Kollegen! Zunächst geht mein Dank an die Kommission, aber auch an den Generalsekretär und den Präsidenten des Europäischen Parlaments und an alle Behörden, die so bereitwillig – manchmal nicht ganz so bereitwillig, aber doch immerhin – uns Rede und Antwort gestanden haben. Vielfach haben wir Erfolge erzielt, aber ich möchte drei Bereiche aufzählen, in denen ich glaube, dass wir dringend Verbesserungen schaffen müssen. Erstens das Thema Interessenskonflikte. Ich kann nicht verstehen, dass ein Landwirtschaftsminister, der in Tschechien zuständig ist, sich selbst die Mittel zuteilt, für die Verhandlungen bei der Landwirtschaft zuständig ist, nicht im Interessenskonflikt bei der Zuteilung der Gelder zu sich selbst sein soll. Das muss mir erst einmal jemand erklären. Bei Herrn Babiš kann ich das auch nicht verstehen, und es gibt noch ein paar andere Fälle darüber hinausgehend, wo wir dringend Klärungsbedarf hier in diesem Sektor haben, wie wir mit der Frage Interessenskonflikte endgültig umgehen. Zweitens: Misallokation, Intransparenz. Eine starke Konzentrierung von vielen Fördergeldern im Besonderen im Bereich der geteilten Mittelverwaltung ist ein Problem. Wir brauchen Obergrenzen der Förderhöhe für natürliche Personen und auch eine gewisse Kappung bei entsprechenden Unternehmen. Und das Dritte: Wir haben in der geteilten Mittelverwaltung über 300 verschiedene Systeme, um zu reportieren und zu informieren. Es ist alles hochkomplex und intransparent. Wir wollen mehr Transparenz, mehr Digitalisierung und Vereinfachung der Bürokratie.

FOR

DEU

EPP

Monika

HOHLMEIER

DEU

1962-07-02

[email protected]

https://www.facebook.com/mhohlmeier/

https://twitter.com/mhohlmeier

FEMALE

16

CRE-9-2023-05-09-ITM-016

MISSING

A9-0169/2023

CRE-9-2023-05-09-ITM-016_EN

155,090

Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence

2023-05-10 13:17:16

EN

Svenja | Hahn

197,444

Renew

Member

197,444

Member

MISSING

Конвенцията на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието над жени и домашното насилие - присъединяване на ЕС: институции и публична администрация на Съюза - Присъединяване на ЕС към Конвенцията на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието над жени и домашното насилие: съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси, право на убежище и забрана за връщане (разискване)

Úmluva Rady Evropy o prevenci a potírání násilí vůči ženám a domácího násilí – přistoupení EU: orgány a veřejná správa Unie - Úmluva Rady Evropy o prevenci a potírání násilí na ženách a domácího násilí – přistoupení EU: justiční spolupráce v trestních věcech, azyl a zásada nenavracení (rozprava)

Europarådets konvention til forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet – EU's tiltrædelse: Unionens institutioner og offentlige forvaltning - EU's tiltrædelse af Europarådets konvention til forebyggelse og bekæmpelse af vold mod kvinder og vold i hjemmet: retligt samarbejde i straffesager, asyl og nonrefoulement (forhandling)

Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt – Beitritt der EU: Organe und öffentliche Verwaltung der Union - Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt – Beitritt der EU : justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen, Asyl und das Verbot der Zurückweisung (Aussprache)

Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας - Προσχώρηση της ΕΕ: θεσμικά όργανα και δημόσια διοίκηση της Ένωσης - Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας - Προσχώρηση της ΕΕ: δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις και όσον αφορά το άσυλο και τη μη επαναπροώθηση (συζήτηση)

Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence – EU accession: institutions and public administration of the Union - Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence - EU accession: judicial cooperation in criminal matters, asylum and non-refoulement (debate)

Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica – Adhesión de la Unión: instituciones y administración pública de la Unión - Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica – Adhesión de la Unión: cooperación judicial en materia penal, asilo y no devolución (debate)

ELi ühinemine Euroopa Nõukogu naistevastase vägivalla ja perevägivalla ennetamise ja tõkestamise konventsiooniga: liidu institutsioonid ja avalik haldus - ELi ühinemine Euroopa Nõukogu naistevastase vägivalla ja perevägivalla ennetamise ja tõkestamise konventsiooniga: õigusalane koostöö kriminaalasjades, varjupaik ja mittetagasisaatmine (arutelu)

EU:n liittyminen naisiin kohdistuvan väkivallan ja perheväkivallan ehkäisemistä ja torjumista koskevaan Euroopan neuvoston yleissopimukseen: unionin toimielimet ja julkishallinto - EU:n liittyminen naisiin kohdistuvan väkivallan ja perheväkivallan ehkäisemistä ja torjumista koskevaan Euroopan neuvoston yleissopimukseen: rikosoikeuden alalla tehtävä oikeudellinen yhteistyö, turvapaikanhaku ja palauttamiskielto (keskustelu)

Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique - adhésion de l’Union européenne: institutions et administration publique de l’Union - Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique - adhésion de l’Union européenne: coopération judiciaire en matière pénale, asile et non-refoulement (débat)

Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa chun foréigean in aghaidh na mban agus foréigean teaghlaigh a chosc agus a chomhrac – Aontachas AE: institiúidí agus riarachán poiblí an Aontais - Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa chun foréigean in aghaidh na mban agus foréigean teaghlaigh a chosc agus a chomhrac - Aontachas AE: Comhar breithiúnach in ábhair choiriúla, tearmann agus non-refoulement (díospóireacht)

Konvencija Vijeća Europe o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u obitelji – pristupanje EU-a: institucije i javna uprava Unije - Konvencija Vijeća Europe o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u obitelji - pristupanje EU-a: pravosudna suradnja u kaznenim stvarima, azil i zabrana prisilnog udaljenja ili vraćanja (rasprava)

Az Európa Tanács a nőkkel szembeni erőszak és a kapcsolati erőszak elleni küzdelemről és azok megelőzéséről szóló egyezménye – az EU csatlakozása: az Unió intézményei és közigazgatása - Az Európai Uniónak az Európa Tanács nőkkel szembeni erőszak és kapcsolati erőszak elleni küzdelemről és azok megelőzéséről szóló egyezményéhez történő csatlakozása: büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködés, menekültügy és a visszaküldés tilalma (vita)

Convenzione del Consiglio d'Europa sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei confronti delle donne e la violenza domestica – Adesione dell'UE: istituzioni e amministrazione pubblica dell'Unione - Convenzione del Consiglio d'Europa sulla prevenzione e la lotta contro la violenza nei confronti delle donne e la violenza domestica – Adesione dell'UE: cooperazione giudiziaria in materia penale, asilo e non respingimento (discussione)

ES prisijungimas prie Europos Tarybos konvencijos dėl smurto prieš moteris ir smurto šeimoje prevencijos ir kovos su juo: Sąjungos institucijos ir viešasis administravimas - ES prisijungimas prie Europos Tarybos konvencijos dėl smurto prieš moteris ir smurto šeimoje prevencijos ir kovos su juo: teisminis bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose, prieglobstis ir negrąžinimo principas (diskusijos)

ES pievienošanās Eiropas Padomes Konvencijai par vardarbības pret sievietēm un vardarbības ģimenē novēršanu un apkarošanu: Savienības iestādes un publiskā pārvalde - ES pievienošanās Eiropas Padomes Konvencijai par vardarbības pret sievietēm un vardarbības ģimenē novēršanu un apkarošanu: tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās, patvērums un neizraidīšana (debates)

Il-Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-vjolenza fuq in-nisa u l-vjolenza domestika – Adeżjoni tal-UE: l-istituzzjonijiet u l-amministrazzjoni pubblika tal-Unjoni - Il-Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-vjolenza fuq in-nisa u l-vjolenza domestika - L-adeżjoni tal-UE: il-kooperazzjoni ġudizzjarja f'materji kriminali, l-ażil u n-non-refoulement (dibattitu)

Verdrag van de Raad van Europa inzake het voorkomen en bestrijden van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld – Toetreding van de EU: instellingen en openbaar bestuur van de Unie - Verdrag van de Raad van Europa inzake het voorkomen en bestrijden van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld - Toetreding van de EU: justitiële samenwerking in strafzaken, asiel en non-refoulement (debat)

Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej: instytucje i administracja publiczna Unii - Przystąpienie UE do Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej: współpraca wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych, azyl i zasada non-refoulement (debata)

Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção e o Combate à Violência Contra as Mulheres e a Violência Doméstica - Adesão da UE: instituições e administração pública da União - Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção e o Combate à Violência Contra as Mulheres e a Violência Doméstica - Adesão da UE: cooperação judiciária em matéria penal, asilo e não repulsão (debate)

Convenția Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice – aderarea UE: instituțiile și administrația publică a Uniunii - Aderarea UE la Convenția Consiliului Europei privind prevenirea și combaterea violenței împotriva femeilor și a violenței domestice: cooperarea judiciară în materie penală și în ceea ce privește azilul și nereturnarea (dezbatere)

Dohovor Rady Európy o predchádzaní násiliu na ženách a domácemu násiliu a o boji proti nemu – pristúpenie EÚ: inštitúcie a verejná správa Únie - Dohovor Rady Európy o predchádzaní násiliu na ženách a domácemu násiliu a o boji proti nemu: pristúpenie EÚ: justičná spolupráca v trestných veciach, azyl a zásada zákazu vyhostenia alebo vrátenia (rozprava)

Konvencija Sveta Evrope o preprečevanju nasilja nad ženskami in nasilja v družini ter o boju proti njima – pristop EU: institucije in javna uprava Unije - Konvencija Sveta Evrope o preprečevanju nasilja nad ženskami in nasilja v družini ter o boju proti njima - pristop EU: pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah ter azil in nevračanje (razprava)

Europarådets konvention om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och våld i hemmet – EU:s anslutning: unionens institutioner och offentliga förvaltning - Europarådets konvention om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i hemmet – EU:s anslutning: straffrättsligt samarbete, asyl och non-refoulement (debatt)

– Madam President, dear colleagues, we see it, we feel it: women’s rights are under attack all over the world. And it’s generations of women before us that fought hard for the rights we have today, and I and so many women and allies here today, make clear that we are not going to be the generation that stands by while a wave of conservative and right wing extremists try to wash away our rights. Because it’s not only happening in some faraway and undemocratic country, it’s happening right inside our very own European Union. We see that one in three women have experienced violence and we see Member States on the same side wanting to deny women their EU-guaranteed fundamental rights. I don’t know what’s so hard to believe about the fact that fundamental citizens’ rights, that women’s rights are human rights. And to be quite honest, it makes me very furious to hear this nonsense propaganda coming from the right side of this House about women’s rights and the Istanbul Convention today. Because the Istanbul Convention is the basic minimum that I expect as a commitment to safety and well-being from the State, as a citizen, as a female citizen. And it’s a shame that not all EU countries have ratified the Istanbul Convention. And I’m very proud that the European Union steps in to ratify this, to at least safeguard what can be done on a European level, a harmonised response to this gender-based violence, that we’re going to see prevention of this, that we’re going to see protection as female citizens and that we’re going to see punishment of the perpetrators.

FOR

DEU

RENEW

Svenja

HAHN

DEU

1989-07-25

[email protected]

https://www.facebook.com/svenjahahnfdp/

https://twitter.com/svenja_hahn

FEMALE

10

CRE-9-2021-11-23-ITM-010

MISSING

A9-0314/2021

CRE-9-2021-11-23-ITM-010_EN

137,606

Legal migration policy and law

2021-11-25 11:39:37

PL

Janina | Ochojska

197,542

PPE

Member

197,542

Member

MISSING

Политика и право в областта на законната миграция (разискване)

Legální migrace a právo (rozprava)

Politik og lovgivning vedrørende lovlig migration (forhandling)

Politik und Gesetzgebung für legale Migration (Aussprache)

Πολιτική και νομοθεσία για τη νόμιμη μετανάστευση (συζήτηση)

Legal migration policy and law (debate)

Política y legislación en materia de migración legal (debate)

Seadusliku rände poliitika ja õigus (arutelu)

Laillista muuttoliikettä koskeva politiikka ja lainsäädäntö (keskustelu)

Politique et législation en matière de migration légale (débat)

MISSING

Politika i pravo zakonitih migracija (rasprava)

A jogszerű migrációra vonatkozó politika és jogszabályok (vita)

Politica e legislazione in materia di migrazione legale (discussione)

Legalios migracijos politika ir teisė (diskusijos)

Legālās migrācijas politika un tiesību akti (debates)

Politika u liġi dwar il-migrazzjoni legali (dibattitu)

Beleid en wetgeving inzake legale migratie (debat)

Polityka i ustawodawstwo w dziedzinie legalnej migracji (debata)

Política e legislação em matéria de migração legal (debate)

Politicile și legislația privind migrația legală (dezbatere)

Politika a právo v oblasti legálnej migrácie (rozprava)

Politika in zakonodaja na področju zakonitega priseljevanja (razprava)

Politik och lagstiftning för laglig migration (debatt)

– Panie Przewodniczący! Gratuluję sprawozdawczyni tego sprawozdania. Na przestrzeni kolejnych lat ruchy migracyjne będą się nasilać. Wynika to chociażby ze zmian klimatu i ich skutków. W sprawozdaniu jest istotny zapis nawołujący do wzmocnienia legalnych i bezpiecznych dróg migracji dla osób potrzebujących ochronym, takich jak programy przesiedleń, wizy humanitarne i korytarze humanitarne. Brak perspektyw na zapewnienie bezpieczeństwa swojej rodzinie powoduje wymuszone migracje. Osoby poszukujące schronienia powinny mieć możliwość ubiegania się o ochronę międzynarodową. Nowa tendencja w polityce migracyjnej Unii polega na odgradzaniu się, wypychaniu migrantów, co tylko sprzyja rozwojowi siatki przemytników, którzy obietnicami zwabiają migrantów i narażają ich życie. To dzieje się na granicy polsko-białoruskiej. Uważam, że należy strzec granic zewnętrznych Unii. Jednak każdy migrant ma prawo poprosić o wszczęcie procedury azylowej, chociaż nie każdy kwalifikuje się do niej. To procedury oparte na prawach podstawowych. O dalszym losie wnioskodawcy powinny rozstrzygać procedury, a nie straż graniczna.

FOR

POL

EPP

Janina

OCHOJSKA

POL

1955-03-12

null

FEMALE

9.2

CRE-9-2021-03-11-ITM-009-02

MISSING

RC-B9-0190/2021

CRE-9-2021-03-11-ITM-009-02_EN

128,971

The human rights situation in the Kingdom of Bahrain, in particular the cases of death row inmates and human rights defenders

2021-03-11 15:50:21

EN

Domènec | Ruiz Devesa

127,096

S-D

au nom du groupe

127,096

au nom du groupe

MISSING

Положението с правата на човека в Кралство Бахрейн, по-специално случаите на очакващите изпълнение на смъртна присъда затворници и на защитниците на правата на човека

Situace v oblasti lidských práv v Království Bahrajn, zejména případy odsouzených k trestu smrti a obránců lidských práv

Menneskerettighedssituationen i Kongeriget Bahrain, navnlig sagerne vedrørende indsatte på dødsgangen og menneskerettighedsforkæmpere

Die Menschenrechtslage im Königreich Bahrain, insbesondere im Hinblick auf zum Tode Verurteilte und Menschenrechtsverteidiger

Η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Βασίλειο του Μπαχρέιν, και ιδίως οι περιπτώσεις των θανατοποινιτών και των υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

The human rights situation in the Kingdom of Bahrain, in particular the cases of death row inmates and human rights defenders

Situación de los derechos humanos en el Reino de Baréin, en particular los casos de los condenados a muerte y los defensores de los derechos humanos

Inimõiguste olukord Bahreini Kuningriigis, eelkõige surmamõistetute ja inimõiguslaste puhul

Ihmisoikeustilanne Bahrainin kuningaskunnassa ja erityisesti kuolemaan tuomittujen vankien ja ihmisoikeuksien puolustajien tapaukset

La situation des droits de l'homme au Royaume de Bahreïn, en particulier le cas des détenus condamnés à mort et des défenseurs des droits de l'homme

MISSING

Stanje ljudskih prava u Kraljevini Bahreinu, a posebno slučajevi zatvorenika osuđenih na smrt i boraca za ljudska prava

A Bahreini Királyságban fennálló emberi jogi helyzet, különösen a halálraítéltek és az emberijog-védők ügyei

Situazione dei diritti umani nel Regno del Bahrein, in particolare i casi dei detenuti condannati alla pena capitale e dei difensori dei diritti umani

Žmogaus teisių padėtis Bahreino Karalystėje, ypač nuteistųjų mirties bausme ir žmogaus teisių gynėjų atvejai

Cilvēktiesību stāvoklis Bahreinas Karalistē, jo īpaši uz nāvi notiesāto ieslodzīto un cilvēktiesību aizstāvju lietas

Is-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fir-Renju tal-Bahrain, b'mod partikolari l-każijiet tal-priġunieri li qed jistennew il-piena tal-mewt u tad-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem

De mensenrechtensituatie in het Koninkrijk Bahrein, in het bijzonder de gevallen van ter dood veroordeelde gevangenen en mensenrechtenverdedigers

Sytuacja w zakresie praw człowieka w Królestwie Bahrajnu, w szczególności sprawy więźniów skazanych na karę śmierci i obrońców praw człowieka

A situação dos direitos humanos no Reino do Barém e especialmente os casos de reclusos no corredor da morte e de defensores dos direitos humanos

Situația drepturilor omului în Regatul Bahrain, în special cazurile deținuților condamnați la moarte și ale apărătorilor drepturilor omului

Situácia v oblasti ľudských práv v Bahrajnskom kráľovstve, najmä prípady väzňov odsúdených na smrť a obhajcov ľudských práv

Stanje človekovih pravic v Kraljevini Bahrajn, zlasti primeri obsojenih na smrt in zagovornikov človekovih pravic

Människorättssituationen i Bahrain, särskilt fallen med dödsdömda fångar och människorättsförsvarare

Of course, we know that there is a new leadership in the country since November of last year. Hopefully that will bring some changes, but we cannot just expect that good things will happen. We need some action from our side, and I see two main issues. First, as some colleagues have mentioned, we know that we have just signed a cooperation agreement, but we have not included human rights in this agreement. How come, can you explain this to us? We know there is also a dialogue on human rights, probably running in parallel, but it’s surprising that this is not included in the cooperation agreement. And second, we now have, as you know, Commissioner, a new system of sanctions: the global system just approved. Why not use it against those that are engaged in human rights violations in Bahrain?

FOR

ESP

SD

Domènec

RUIZ DEVESA

ESP

1978-03-03

null

MALE

22

CRE-9-2022-06-22-ITM-022

MISSING

A9-0169/2022

CRE-9-2022-06-22-ITM-022_EN

145,872

Future of EU-Africa trade relations

2022-06-23 12:16:29

DE

Helmut | Scholz

96,646

null

rapporteur

96,646

rapporteur

MISSING

Бъдещето на търговските отношения между ЕС и Африка (разискване)

Budoucnost obchodních vztahů EU–Afrika (rozprava)

Fremtiden for handelsforbindelserne mellem EU og Afrika (forhandling)

Die Zukunft der Handelsbeziehungen zwischen der EU und Afrika (Aussprache)

Το μέλλον των εμπορικών σχέσεων ΕΕ-Αφρικής (συζήτηση)

Future of EU-Africa trade relations (debate)

Futuro de las relaciones comerciales entre la Unión y África (debate)

ELi ja Aafrika kaubandussuhete tulevik (arutelu)

EU:n ja Afrikan kauppasuhteiden tulevaisuus (keskustelu)

Avenir des relations commerciales UE-Afrique (débat)

Todhchaí an chaidrimh trádála idir AE agus an Afraic (díospóireacht)

Budućnost trgovinskih odnosa EU-a i Afrike (rasprava)

Az EU és Afrika közötti kereskedelmi kapcsolatok jövője (vita)

Futuro delle relazioni commerciali UE-Africa (discussione)

ES ir Afrikos prekybos santykių ateitis (diskusijos)

ES un Āfrikas turpmākās tirdzniecības attiecības (debates)

Il-futur tar-relazzjonijiet kummerċjali UE-Afrika (dibattitu)

De toekomst van de handelsbetrekkingen tussen de EU en Afrika (debat)

Przyszłość stosunków handlowych między UE a Afryką (debata)

Futuro das relações comerciais entre a UE e a África (debate)

Viitorul relațiilor comerciale dintre UE și Africa (dezbatere)

Budúcnosť obchodných vzťahov medzi EÚ a Afrikou (rozprava)

Prihodnost trgovinskih odnosov med EU in Afriko (razprava)

Framtiden för handelsförbindelserna EU-Afrika (debatt)

Richten wir also unsere Prioritäten gemeinsam aus. Wir müssen unsere Politiken und insbesondere auch die Handelspolitik der gemeinsamen Aufgabenstellung unterordnen, die UNO-Nachhaltigkeitsziele bis zum Jahr 2030 zu erreichen. Und die Überwindung von Armut, die Prosperität des afrikanischen Kontinents ist ein Eigeninteresse der Europäischen Union. Wir sind daher gefordert, Anstrengungen zu unternehmen, gemeinsam Wertschöpfungsketten innerhalb Afrikas aufzubauen und dabei auch auf moderne und umweltfreundliche Technologien zu setzen, um die Vision der Afrikanischen Union von einer nachhaltigen Industrialisierung des Kontinents zu unterstützen. Unser Bericht stellt klar, dass es primär um die Förderung des Handels innerhalb Afrikas gehen muss. Dieses Primat ist auch bei unserer Unterstützung für den Ausbau der Infrastruktur zu beachten. Der intraafrikanische Handel benötigt Transportinfrastruktur, benötigt Kühlketten und Lagerhäuser, benötigt Kommunikationsnetze und Datenautobahnen. Und es sei noch einmal unterstrichen: Treibende Kraft der wirtschaftlichen Transformation Afrikas sind die Frauen und die Jugend, die wir gezielt und proaktiv mit neuen Ideen und konkreten Vorschlägen unterstützen sollten. Der intraafrikanische Handel benötigt auch Erleichterungen bei den Zöllen und Zollabfertigungen innerhalb des Kontinents. Vor diesem Hintergrund stellt sich das Europäische Parlament mit diesem Bericht zugleich hinter das afrikanische Projekt des kontinentalen Freihandelsgebietes AfCFTA. Dabei haben wir Respekt vor den Ambitionen des Projekts, zu denen uns Generalsekretär Wamkele Mene versicherte, dass sie auf Nachhaltigkeit und das Schaffen von ordentlich bezahlten Arbeitsplätzen zielen, unter anderem die Freizügigkeit für Personen in Afrika einführen und damit weit über ein normales Handelsabkommen hinausgehen wollen. Der Handel in und mit Afrika ist heute viel zu fragmentiert. Aus meiner Sicht trägt die Europäische Union zu diesem Problem durchaus mit bei, solange wir nicht zumindest die Ursprungsregeln für den gesamten Kontinent harmonisieren. Die Regeln, auf die sich die AfCFTA-Mitgliedstaaten gerade untereinander geeinigt haben, sollten uns dabei als Richtschnur dienen. In diesem Zusammenhang fordern wir als Parlament die Kommission auf, die bestehenden Wirtschaftspartnerschaftsabkommen – EPAs – einer tiefen Analyse zu unterziehen, ob sie dem afrikanischen Integrationsprozess helfen oder im Wege stehen. Aus meiner Sicht sollten wir nicht krampfhaft an dem 20 Jahre alten EPA-Konzept und seiner Logik festhalten, sondern besser diese neue Dynamik der afrikanischen Freihandelszone aufgreifen. Wir müssen vielleicht auch besser zuhören und das Gespräch suchen. Wir empfehlen daher der Kommission, regelmäßige strukturierte Treffen mit der Kommission der Afrikanischen Union durchzuführen, um gemeinsam die nächsten konkreten Schritte der Kooperation zu besprechen. So weit zur Einführung. Ich bin jetzt gespannt auf die Beiträge der Schattenberichterstatter und der Diskussionsteilnehmer.

FOR

DEU

GUE_NGL

Helmut

SCHOLZ

DEU

1954-06-21

null

MALE

22

CRE-9-2022-06-22-ITM-022

MISSING

A9-0169/2022

CRE-9-2022-06-22-ITM-022_EN

145,872

Future of EU-Africa trade relations

2022-06-23 12:16:29

DE

Helmut | Scholz

96,646

null

rapporteur

96,646

rapporteur

MISSING

Бъдещето на търговските отношения между ЕС и Африка (разискване)

Budoucnost obchodních vztahů EU–Afrika (rozprava)

Fremtiden for handelsforbindelserne mellem EU og Afrika (forhandling)

Die Zukunft der Handelsbeziehungen zwischen der EU und Afrika (Aussprache)

Το μέλλον των εμπορικών σχέσεων ΕΕ-Αφρικής (συζήτηση)

Future of EU-Africa trade relations (debate)

Futuro de las relaciones comerciales entre la Unión y África (debate)

ELi ja Aafrika kaubandussuhete tulevik (arutelu)

EU:n ja Afrikan kauppasuhteiden tulevaisuus (keskustelu)

Avenir des relations commerciales UE-Afrique (débat)

Todhchaí an chaidrimh trádála idir AE agus an Afraic (díospóireacht)

Budućnost trgovinskih odnosa EU-a i Afrike (rasprava)

Az EU és Afrika közötti kereskedelmi kapcsolatok jövője (vita)

Futuro delle relazioni commerciali UE-Africa (discussione)

ES ir Afrikos prekybos santykių ateitis (diskusijos)

ES un Āfrikas turpmākās tirdzniecības attiecības (debates)

Il-futur tar-relazzjonijiet kummerċjali UE-Afrika (dibattitu)

De toekomst van de handelsbetrekkingen tussen de EU en Afrika (debat)

Przyszłość stosunków handlowych między UE a Afryką (debata)

Futuro das relações comerciais entre a UE e a África (debate)

Viitorul relațiilor comerciale dintre UE și Africa (dezbatere)

Budúcnosť obchodných vzťahov medzi EÚ a Afrikou (rozprava)

Prihodnost trgovinskih odnosov med EU in Afriko (razprava)

Framtiden för handelsförbindelserna EU-Afrika (debatt)

Auch Spekulation treibt die Nahrungsmittelpreise in dieser Krise hoch, sodass die Hilfswerke für ihre Budgets nicht mehr ausreichend Hilfsgüter erwerben können. Über 80 Millionen Menschen in Ostafrika allein droht eine Hungersnot. Klimawandel könnte man hinzufügen, Umweltzerstörung. Der Krieg in Westafrika verhindert in großen Teilen Malis den Bauern die Möglichkeit, ihre Felder zu bestellen. Es gilt also jetzt, komplex die Fragen in Angriff zu nehmen, zu handeln, kurzfristig sicherlich durch Bereitstellung von Nahrung, mittelfristig aber – auch das empfiehlt unser Bericht – durch die Ermöglichung eines würdevollen Lebens für Afrikas Landbevölkerung und landwirtschaftliche Betriebe. Wir empfehlen, agroökologischen Reformen Raum zu geben. Eine rentable Preisbildung darf nicht durch Dumping von Milchpulver oder Geflügelteilen aus Europa verhindert werden. Letztlich, aber notwendigerweise sicherlich ab sofort durch die Verhinderung des Klimawandels und den Erhalt der Artenvielfalt und gemeinsame intensivste Anstrengungen, dies auf den Weg zu bringen. Denn was und wie wird die Afrika ist ein Kontinent der Hoffnung, meine ich. Afrika ist der Kontinent der Jugend, und unser europäischer Kontinent altert leider. Für uns beide liegt also die Notwendigkeit und die Chance in einer Zusammenarbeit, in die wir weit mehr investieren sollten als bislang vorgesehen, das heißt die Kohärenz der Politiken, die wir gemeinsam auf den Weg bringen wollen, und vielleicht auch gemeinsam an der Reform der Welthandelsorganisation arbeiten sollten. In dem Sinne, hoffe ich, ist unser Bericht ein wichtiger Wegweiser für diese Arbeit.

FOR

DEU

GUE_NGL

Helmut

SCHOLZ

DEU

1954-06-21

null

MALE

21

CRE-9-2022-06-22-ITM-021

MISSING

A9-0151/2022

CRE-9-2022-06-22-ITM-021_EN

145,821

2021 Report on Montenegro

2022-06-23 12:16:10

DE

Nicola | Beer

197,437

null

Member

197,437

Member

MISSING

Доклад на Комисията за Черна гора за 2021 г. (разискване)

Zpráva o Černé Hoře za rok 2021 (rozprava)

2021-rapporten om Montenegro (forhandling)

Bericht 2021 über Montenegro (Aussprache)

Έκθεση του 2021 για το Μαυροβούνιο (συζήτηση)

2021 Report on Montenegro (debate)

Informe de 2021 sobre Montenegro (debate)

Montenegrot käsitlev 2021. aasta aruanne (arutelu)

Montenegroa koskeva vuoden 2021 kertomus (keskustelu)

Rapport 2021 sur le Monténégro (débat)

Tuarascáil 2021 maidir le Montainéagró (díospóireacht)

Izvješće o Crnoj Gori za 2021. (rasprava)

A Montenegróról szóló 2021. évi jelentés (vita)

Relazione 2021 della Commissione sul Montenegro (discussione)

2021 m. ataskaita dėl Juodkalnijos (diskusijos)

2021. gada ziņojums par Melnkalni (debates)

Rapport 2021 dwar il-Montenegro (dibattitu)

Verslag 2021 over Montenegro (debat)

Sprawozdanie za rok 2021 dotyczące Czarnogóry (debata)

Relatório de 2021 relativo ao Montenegro (debate)

Raportul pe 2021 privind Muntenegru (dezbatere)

Správa o Čiernej Hore za rok 2021 (rozprava)

Poročilo o Črni gori za leto 2021 (razprava)

Rapport om Montenegro 2021 (debatt)

Als nächster Punkt der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht von Tonino Picula im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten über den Bericht 2021 der Kommission über Montenegro (

FOR

DEU

RENEW

Nicola

BEER

DEU

1970-01-23

null

FEMALE

21

CRE-9-2022-06-22-ITM-021

MISSING

A9-0151/2022

CRE-9-2022-06-22-ITM-021_EN

145,821

2021 Report on Montenegro

2022-06-23 12:16:10

EN

Nicola | Beer

197,437

null

Member

197,437

Member

MISSING

Доклад на Комисията за Черна гора за 2021 г. (разискване)

Zpráva o Černé Hoře za rok 2021 (rozprava)

2021-rapporten om Montenegro (forhandling)

Bericht 2021 über Montenegro (Aussprache)

Έκθεση του 2021 για το Μαυροβούνιο (συζήτηση)

2021 Report on Montenegro (debate)

Informe de 2021 sobre Montenegro (debate)

Montenegrot käsitlev 2021. aasta aruanne (arutelu)

Montenegroa koskeva vuoden 2021 kertomus (keskustelu)

Rapport 2021 sur le Monténégro (débat)

Tuarascáil 2021 maidir le Montainéagró (díospóireacht)

Izvješće o Crnoj Gori za 2021. (rasprava)

A Montenegróról szóló 2021. évi jelentés (vita)

Relazione 2021 della Commissione sul Montenegro (discussione)

2021 m. ataskaita dėl Juodkalnijos (diskusijos)

2021. gada ziņojums par Melnkalni (debates)

Rapport 2021 dwar il-Montenegro (dibattitu)

Verslag 2021 over Montenegro (debat)

Sprawozdanie za rok 2021 dotyczące Czarnogóry (debata)

Relatório de 2021 relativo ao Montenegro (debate)

Raportul pe 2021 privind Muntenegru (dezbatere)

Správa o Čiernej Hore za rok 2021 (rozprava)

Poročilo o Črni gori za leto 2021 (razprava)

Rapport om Montenegro 2021 (debatt)

Sorry, colleague, but you can use catch-the-eye if you want to speak, but for the moment we listen to the Commissioner. You have the possibility, just use your catch-the-eye. Please stop. Thank you. Mr Commissioner, please continue.

FOR

DEU

RENEW

Nicola

BEER

DEU

1970-01-23

null

FEMALE

21

CRE-9-2022-06-22-ITM-021

MISSING

A9-0151/2022

CRE-9-2022-06-22-ITM-021_EN

145,821

2021 Report on Montenegro

2022-06-23 12:16:10

DE

Nicola | Beer

197,437

null

Member

197,437

Member

MISSING

Доклад на Комисията за Черна гора за 2021 г. (разискване)

Zpráva o Černé Hoře za rok 2021 (rozprava)

2021-rapporten om Montenegro (forhandling)

Bericht 2021 über Montenegro (Aussprache)

Έκθεση του 2021 για το Μαυροβούνιο (συζήτηση)

2021 Report on Montenegro (debate)

Informe de 2021 sobre Montenegro (debate)

Montenegrot käsitlev 2021. aasta aruanne (arutelu)

Montenegroa koskeva vuoden 2021 kertomus (keskustelu)

Rapport 2021 sur le Monténégro (débat)

Tuarascáil 2021 maidir le Montainéagró (díospóireacht)

Izvješće o Crnoj Gori za 2021. (rasprava)

A Montenegróról szóló 2021. évi jelentés (vita)

Relazione 2021 della Commissione sul Montenegro (discussione)

2021 m. ataskaita dėl Juodkalnijos (diskusijos)

2021. gada ziņojums par Melnkalni (debates)

Rapport 2021 dwar il-Montenegro (dibattitu)

Verslag 2021 over Montenegro (debat)

Sprawozdanie za rok 2021 dotyczące Czarnogóry (debata)

Relatório de 2021 relativo ao Montenegro (debate)

Raportul pe 2021 privind Muntenegru (dezbatere)

Správa o Čiernej Hore za rok 2021 (rozprava)

Poročilo o Črni gori za leto 2021 (razprava)

Rapport om Montenegro 2021 (debatt)

Die Aussprache ist damit geschlossen. Die Abstimmung findet am Donnerstag, 23. Juni 2022, statt.

FOR

DEU

RENEW

Nicola

BEER

DEU

1970-01-23

null

FEMALE

9

CRE-9-2023-02-01-ITM-009

MISSING

A9-0009/2023

CRE-9-2023-02-01-ITM-009_EN

152,384

Transparency and targeting of political advertising

2023-02-02 11:16:55

EN

Katalin | Cseh

197,588

Renew

Member

197,588

Member

MISSING

Прозрачност и таргетиране на политическото рекламиране (разискване)

Transparentnost a cílení politické reklamy (rozprava)

Gennemsigtighed og målretning i forbindelse med politisk reklame (forhandling)

Die Transparenz und das Targeting politischer Werbung (Aussprache)

Διαφάνεια και στόχευση της πολιτικής διαφήμισης (συζήτηση)

Transparency and targeting of political advertising (debate)

Transparencia y segmentación de la publicidad política (debate)

Poliitreklaami läbipaistvus ja suunamine (arutelu)

Poliittisen mainonnan läpinäkyvyys ja kohdentaminen (keskustelu)

Transparence et ciblage de la publicité à caractère politique (débat)

Trédhearcacht agus spriocdhíriú ar fhógraíocht pholaitiúil (díospóireacht)

Transparentnost i ciljanje u političkom oglašavanju (rasprava)

A politikai reklám átláthatósága és targetálása (vita)

Trasparenza e targeting della pubblicità politica (discussione)

Politinės reklamos skaidrumas ir atrankusis adresavimas (diskusijos)

Politiskās reklāmas pārredzamība un mērķorientēšana (debates)

It-trasparenza u l-immirar tar-reklamar politiku (dibattitu)

Transparantie en gerichte politieke reclame (debat)

Przejrzystość i targetowanie reklamy politycznej (debata)

Transparência e direcionamento da propaganda política (debate)

Transparența și vizarea unui public-țintă în publicitatea politică (dezbatere)

Transparentnosť a zameranie politickej reklamy (rozprava)

Preglednost in ciljano politično oglaševanje (razprava)

Transparens och inriktning när det gäller politisk reklam (debatt)

– Madam President, dear colleagues, I am very glad that the Cambridge Analytica scandal, the Brexit campaign, the Trump campaigns, finally served as a wake-up call for the European Union. Because social media platforms can give malign actors a powerful tool to undermine our democracies; they can open the door to foreign interference, they can amplify misinformation and propaganda, and they can be used to stoke up hatred and divide our societies. And in both of these cases, the practice called micro-targeting was a very big part of the problem. Tailoring messages to audiences, of course, can be legitimate, but gathering sensitive data without voters’ consent and then exploiting this to manipulate them is certainly not. So, I am very thankful for the amazing work of Sandro Gozi and Anna Donáth, because this regulation is so very important and especially the transparency requirements. Voters have the right to know who is trying to persuade them and how, so that persuasion does not become illegitimate manipulation. Because democracy is so much more than drawing an ‘x’ at the ballot box; it depends on a meaningful public debate and an informed electorate – also in the online space.

FOR

HUN

RENEW

Katalin

CSEH

HUN

1988-06-29

null

FEMALE

9

CRE-9-2023-02-01-ITM-009

MISSING

A9-0009/2023

CRE-9-2023-02-01-ITM-009_EN

164,464

Transparency and targeting of political advertising

2024-02-27 12:30:08

EN

Katalin | Cseh

197,588

Renew

Member

197,588

Member

MISSING

Прозрачност и таргетиране на политическото рекламиране (разискване)

Transparentnost a cílení politické reklamy (rozprava)

Gennemsigtighed og målretning i forbindelse med politisk reklame (forhandling)

Die Transparenz und das Targeting politischer Werbung (Aussprache)

Διαφάνεια και στόχευση της πολιτικής διαφήμισης (συζήτηση)

Transparency and targeting of political advertising (debate)

Transparencia y segmentación de la publicidad política (debate)

Poliitreklaami läbipaistvus ja suunamine (arutelu)

Poliittisen mainonnan läpinäkyvyys ja kohdentaminen (keskustelu)

Transparence et ciblage de la publicité à caractère politique (débat)

Trédhearcacht agus spriocdhíriú ar fhógraíocht pholaitiúil (díospóireacht)

Transparentnost i ciljanje u političkom oglašavanju (rasprava)

A politikai reklám átláthatósága és targetálása (vita)

Trasparenza e targeting della pubblicità politica (discussione)

Politinės reklamos skaidrumas ir atrankusis adresavimas (diskusijos)

Politiskās reklāmas pārredzamība un mērķorientēšana (debates)

It-trasparenza u l-immirar tar-reklamar politiku (dibattitu)

Transparantie en gerichte politieke reclame (debat)

Przejrzystość i targetowanie reklamy politycznej (debata)

Transparência e direcionamento da propaganda política (debate)

Transparența și vizarea unui public-țintă în publicitatea politică (dezbatere)

Transparentnosť a zameranie politickej reklamy (rozprava)

Preglednost in ciljano politično oglaševanje (razprava)

Transparens och inriktning när det gäller politisk reklam (debatt)

– Madam President, dear colleagues, I am very glad that the Cambridge Analytica scandal, the Brexit campaign, the Trump campaigns, finally served as a wake-up call for the European Union. Because social media platforms can give malign actors a powerful tool to undermine our democracies; they can open the door to foreign interference, they can amplify misinformation and propaganda, and they can be used to stoke up hatred and divide our societies. And in both of these cases, the practice called micro-targeting was a very big part of the problem. Tailoring messages to audiences, of course, can be legitimate, but gathering sensitive data without voters’ consent and then exploiting this to manipulate them is certainly not. So, I am very thankful for the amazing work of Sandro Gozi and Anna Donáth, because this regulation is so very important and especially the transparency requirements. Voters have the right to know who is trying to persuade them and how, so that persuasion does not become illegitimate manipulation. Because democracy is so much more than drawing an ‘x’ at the ballot box; it depends on a meaningful public debate and an informed electorate – also in the online space.

FOR

HUN

RENEW

Katalin

CSEH

HUN

1988-06-29

null

FEMALE

7

CRE-9-2022-06-07-ITM-007

MISSING

A9-0163/2022

CRE-9-2022-06-07-ITM-007_EN

143,830

Binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States (Effort Sharing Regulation)

2022-06-08 17:20:48

FR

Frédérique | Ries

4,253

Renew

Member

4,253

Member

MISSING

Задължителните годишни намаления на емисиите на парникови газове за държавите членки (Регламент за разпределяне на усилията) - Земеползване, промяна в земеползването и горско стопанство - Стандарти за емисиите на CO2 от леки пътнически автомобили и леки търговски превозни средства (Общо разискване - Пакет „Подготвени за цел 55“ (втора част))

Závazné každoroční snižování emisí skleníkových plynů členskými státy (nařízení o sdílení úsilí) - Využívání půdy, změny ve využívání půdy a lesnictví (LULUCF) - Normy pro emise CO2 pro osobní automobily a lehká užitková vozidla (společná rozprava – balíček „Fit for 55“ (druhá část))

Bindende årlige reduktioner af drivhusgasemissioner for medlemsstaterne (forordningen om indsatsfordeling) - Arealanvendelse, ændringer i arealanvendelse og skovbrug (LULUCF) - CO2-emissionsstandarder for personbiler og varevogne (Forhandling under ét – Fit for 55 (anden del))

Verbindliche nationale Jahresziele für die Reduzierung der Treibhausgasemissionen (Lastenteilungsverordnung) - Landnutzung, Landnutzungsänderung und Forstwirtschaft (LULUCF) - CO2-Emissionsnormen für Personenkraftwagen und leichte Nutzfahrzeuge (gemeinsame Aussprache – Fit für 55 (Teil 2))

Δεσμευτικές ετήσιες μειώσεις των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου από τα κράτη μέλη (κανονισμός για τον επιμερισμό των προσπαθειών) - Χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοπονία (LULUCF) - Πρότυπα για τις εκπομπές CO2 από αυτοκίνητα και ημιφορτηγά (Κοινή συζήτηση - προσαρμογή στον στόχο του 55 % (μέρος 2))

Binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States (Effort Sharing Regulation) - Land use, land use change and forestry (LULUCF) - CO2 emission standards for cars and vans (joint debate – Fit for 55 (part 2))

Reducciones anuales vinculantes de las emisiones de gases de efecto invernadero por parte de los Estados miembros (Reglamento de reparto del esfuerzo) - Uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura (UTCUTS) - Normas sobre emisiones de CO2 para turismos y furgonetas (debate conjunto - Objetivo 55 (parte 2))

Liikmesriikide kohustus vähendada kasvuhoonegaaside heidet (jõupingutuste jagamise määrus) - Maakasutus, maakasutuse muutus ja metsandus (LULUCF) - Sõiduautode ja väikeste tarbesõidukite CO2 heite normid (ühine arutelu – Eesmärk 55 (2. osa))

Sitovat vuotuiset kasvihuonekaasupäästöjen vähennykset jäsenvaltioissa (taakanjakoasetus) - Maankäyttö, maankäytön muutos ja metsätalous (LULUCF) - Henkilö- ja pakettiautojen hiilidioksidipäästönormit (Yhteiskeskustelu - 55-valmiuspaketti (osa 2))

Réductions annuelles contraignantes des émissions de gaz à effet de serre par les États membres (règlement sur la répartition de l'effort) - Utilisation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie (UTCATF) - Normes d'émissions de CO2 pour les voitures et les camionnettes (discussion commune - Ajustement à l'objectif 55 (partie 2))

Laghduithe bliantúla ceangailteacha ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ag na Ballstáit (an Rialachán maidir le Comhroinnt Díchill) - Úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht (LULUCF) - Caighdeáin astaíochtaí CO2 do ghluaisteáin agus do veaineanna (Díospóireacht chomhpháirteach – Oiriúnach do 55 (cuid 2))

Obvezujuće godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova u državama članicama (Uredba o raspodjeli tereta) - Korištenje zemljišta, prenamjena zemljišta i šumarstvo (LULUCF) - Standardne vrijednosti emisija CO2 za automobile i kombije (Zajednička rasprava - Spremni za 55 % (drugi dio))

A tagállamok kötelező éves üvegházhatásúgázkibocsátás-csökkentései (közös kötelezettségvállalási rendelet ) - Földhasználat, földhasználat-megváltoztatás és erdőgazdálkodás (LULUCF) - A személygépkocsikra és a könnyű haszongépjárművekre vonatkozó CO2-kibocsátási előírások (együttes vita – Irány az 55%! (2. rész))

Riduzioni annuali vincolanti delle emissioni di gas serra a carico degli Stati membri (regolamento Condivisione degli sforzi) - Settore dell'uso del suolo, del cambiamento dell'uso del suolo e della silvicoltura (LULUCF) - Emissioni di CO2 delle autovetture e dei veicoli commerciali leggeri (discussione congiunta – Pronti per il 55 % (parte 2))

Valstybėms narėms nustatomi įpareigojimai sumažinti išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų metinį kiekį (Pastangų pasidalijimo reglamentas) - Žemės naudojimas, žemės naudojimo keitimas ir miškininkystė (LULUCF) - Lengvųjų automobilių ir furgonų išmetamo CO2 normos (Bendros diskusijos. 55 % tikslo priemonių rinkinys (2 dalis))

Saistoši ikgadēji siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumi dalībvalstīs (Kopīgo centienu regula) - Zemes izmantošana, zemes izmantošanas maiņa un mežsaimniecība (ZIZIMM) - CO2 emisiju standarti vieglajiem automobiļiem un furgoniem

It-tnaqqis annwali vinkolanti tal-emissjonijiet ta' gassijiet serra mill-Istati Membri (Regolament dwar il-Kondiviżjoni tal-Isforzi) - L-użu tal-art, it-tibdil fl-użu tal-art u l-forestrija (LULUCF) - L-istandards tal-emissjonijiet ta' CO2 għall-karozzi u l-vannijiet (dibattitu konġunt - Lesti għall-mira ta' 55 % (it-tieni parti))

Bindende jaarlijkse broeikasgasemissiereducties door de lidstaten (verordening inzake de verdeling van de inspanningen) - Landgebruik, verandering in landgebruik en bosbouw (LULUCF) - CO2-emissienormen voor personenauto’s en lichte bedrijfsvoertuigen (Gezamenlijk debat - Fit for 55 (deel 2))

Wiążące roczne redukcje emisji gazów cieplarnianych przez państwa członkowskie (rozporządzenie w sprawie wspólnego wysiłku redukcyjnego) - Sektor użytkowania gruntów, zmiany użytkowania gruntó i leśnictwa (LULUCF) - Normy emisji CO2 dla samochodów osobowych i dla lekkich pojazdów użytkowych (debata łączna - „Gotowi na 55” (część 2))

Reduções anuais obrigatórias das emissões de gases com efeito de estufa pelos Estados-Membros (Regulamento Partilha de Esforços) - Uso do solo, alteração do uso do solo e florestas (LULUCF) - Normas de desempenho em matéria de emissões de CO2 dos automóveis de passageiros e dos veículos comerciais ligeiros (Debate conjunto – Objetivo 55 (parte 2))

Reducerea anuală obligatorie a emisiilor de gaze cu efect de seră de către statele membre (Regulamentul privind partajarea eforturilor) - Exploatarea terenurilor, schimbarea destinației terenurilor și silvicultură (LULUCF) - Standardele de performanță privind emisiile de CO2 pentru autoturisme și vehiculele utilitare ușoare [dezbatere comună – adaptarea la obiectivul 55 (partea 2)]

Záväzné ročné znižovanie emisií skleníkových plynov členskými štátmi (nariadenie o spoločnom úsilí) - Využívanie pôdy, zmena vo využívaní pôdy a lesné hospodárstvo (LULUCF) - Emisné normy CO2 pre osobné vozidlá a ľahké úžitkové vozidlá (spoločná rozprava – Balík „Fit for 55“ (druhá časť))

Zavezujoče letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za države članice (uredba o porazdelitvi prizadevanj) - Raba zemljišč, sprememba rabe zemljišč in gozdarstvo (LULUCF) - Standardi za emisije CO2 za avtomobile in kombinirana vozila (skupna razprava – sveženj „Pripravljeni na 55“ (2. del))

Medlemsstaternas bindande årliga minskningar av växthusgasutsläpp (förordningen om ansvarsfördelning) - Markanvändning, förändrad markanvändning och skogsbruk (LULUCF) - Normer för koldioxidutsläpp från bilar och lätta nyttofordon (gemensam debatt – 55 %-paketet (del 2))

– Monsieur le Président, Madame la Présidente du Conseil – chère Chrysoula, quel plaisir! –, Monsieur le Commissaire – cher Frans –, l'Europe a donc cette chance, cette opportunité unique de devenir le premier acteur mondial à agir concrètement pour une économie décarbonée en 2050. Et cela passe par un vote clair dès demain, un vote sans ambiguïté pour la fin des moteurs thermiques pour les véhicules neufs dès 2035. Technologiquement, c'est jouable. Nous investissons 61 milliards d'euros chaque année dans le développement et la recherche automobiles. C'est d'un point de vue économique et social qu'il reste certes des questions pour s'assurer que chaque ménage européen aura la possibilité d'acheter cette voiture électrique. 13 % seulement des achats neufs l'an dernier, on est loin du compte. Il s'agit donc ici de convaincre en priorité, avec une batterie d'avantages ciblés, les primes à l'achat, les incitants au marché secondaire, la réduction sur la TVA, les parkings gratuits, que sais-je, on peut poser la question aux Norvégiens, ils ont su faire en la matière. L'autre nerf de la guerre. Évidemment, c'est la question des batteries. On y arrive sur la fabrication. Restent les stations de recharge. Bref, le défi est de taille. Alors pour conclure avec Birgitte Nyborg, de Borgen, quelles sont nos options? Je dirais que là, la réponse est facile. Nous avons seuls le choix de l'ambition. Sauf à nous trahir, trahir nos enfants et renier tous nos engagements.

FOR

BEL

RENEW

Frédérique

RIES

BEL

1959-05-14

null

FEMALE

7

CRE-9-2022-06-07-ITM-007

MISSING

A9-0163/2022

CRE-9-2022-06-07-ITM-007_EN

153,304

Binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States (Effort Sharing Regulation)

2023-03-14 12:15:42