Search is not available for this dataset
en
stringlengths 4
500
⌀ | fr
stringlengths 4
500
⌀ | de
stringlengths 4
500
⌀ | it
stringlengths 3
500
⌀ | pt
stringlengths 4
500
⌀ | es
stringlengths 4
500
⌀ | hi
stringlengths 3
499
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|
1) Get started in the 10th Turbulence Training Transformation Contest.
| null |
1) Beginnen Sie den 10. Turbulence Training Transformation Contest.
| null | null | null |
1) 10 वीं अशांति प्रशिक्षण परिवर्तन प्रतियोगिता में शुरू करें।
|
These requirements were met by a Q-Box.
| null |
Diese Anforderungen wurden mittels einer Q-Box erfüllt.
| null | null | null | null |
4G only works half the time in Brazil
| null |
4G funktioniert nur die Hälfte der Zeit in Brasilien
| null |
4G no Brasil funciona apenas 50% do tempo
| null | null |
Mom says I have less of them.
|
Maman dit que j'en ai moins.
|
Mama sagt, ich habe weniger von ihnen.
|
La mamma dice che ne ho meno di loro.
|
Mamãe diz que eu tenho menos deles.
|
Mi madre dice que menos.
| null |
Dystopian prophecies about our future with Islam are coming true, now.
| null |
Dystopische Prophezeiungen über unsere Zukunft mit dem Islam werden wahr, jetzt.
| null | null | null | null |
I can not tell you how many open source projects are advertised with fanfare and then ignored!
|
Je ne sais pas ce que vous pourriez demander de plus ÔÇô être rassasié et ne pas être visité par le malheur!
|
Ich kann Ihnen nicht sagen, wie viele Open Source-Projekte mit Fanfare beworben und dann ignoriert werden!
| null | null | null |
मैं आपको नहीं बता सकता कि कितनी खुली स्रोत परियोजनाओं को प्रशंसा के साथ विज्ञापित किया जाता है और फिर अनदेखा किया जाता है!
|
In addition, monthly written reports are required as long as parolees remain under supervision on your sentence.
| null |
Darüber hinaus sind monatliche schriftliche berichte erforderlich, solange die parolees auf ihrem urteil unter aufsicht bleiben.
| null | null | null | null |
"When he ignored me at his own party." —Devon, 21
|
"Quand il m’a ignoré dans son propre parti." —Devon, 21
|
"Wenn er mich ignoriert in seiner eigenen Partei." —Devon, 21
| null | null | null | null |
In his case, would Apple have become the company it is today with Wayne as one of its leaders?
| null |
Wäre Apple in diesem Fall zu dem Unternehmen geworden, das es heute ist, mit Wayne als einem seiner Anführer?
| null | null | null | null |
Basically, almost any form of destabilization appears to be welcome.
| null |
Grundsätzlich scheint beinahe jede Form der Destabilisierung willkommen zu sein.
| null | null | null | null |
We would, however, always advise that you check the most recent requirements with your local Spanish consulate.
| null |
Wir würden Ihnen aber immer dazu raten, dass Sie die neuesten Anforderungen mit Ihrem lokalen spanischen Konsulat überprüfen.
| null | null | null | null |
“We know the people most affected by extremists and conflict.
| null |
"Wir kennen die Menschen, die am meisten von Extremisten und Konflikt betroffen sind.
| null | null | null | null |
I thought it was now or never, so I went to the Sheriff’s office to show them the exchange.
| null |
Ich dachte, es wäre jetzt oder nie, also ging ich zum Büro des Sheriffs, um ihnen den Austausch zu zeigen.
| null | null | null | null |
People want this to be so, but Presley himself in every way emphasizes his image.
| null |
Die Leute wollen, dass dies so ist, aber Presley selbst in jeder Hinsicht betont sein Bild.
| null | null | null | null |
They are therefore calling on the European Commission to recognise the European green belt as a whole, one single ecological project.
| null |
Sie fordern daher die Europäische Kommission auf, den europäischen Grüngürtel als Ganzes, ein einziges ökologisches Projekt, anzuerkennen.
| null | null | null | null |
“I’ve seen how countries struggle when they don’t have formal banking systems and I’ve seen also the huge growth of the M-Pesa mobile money system in Kenya.
|
"J'ai vu comment les pays luttent quand ils n'ont pas de système bancaire formel et j'ai vu aussi la croissance énorme du système d'argent mobile de M-Pesa au Kenya."
|
„Ich habe gesehen, wie die Länder zu kämpfen, wenn sie keine formale Bankensysteme haben, und ich habe auch das enorme Wachstum des M-Pesa mobile Geldsystem in Kenia gesehen.
| null | null |
«He visto cómo los países luchan cuando no tienen sistemas bancarios formales y he visto también el enorme crecimiento del sistema de dinero móvil M-Pesa en Kenia.
| null |
High-quality education is not possible in a protectionist and nationalist environment.
| null |
Eine hochwertige Bildung ist in einem protektionistischen und nationalistischen Umfeld nicht möglich.
| null | null | null | null |
When the rest of the world seemed to be enjoying life, I could only see it through the black dog.
| null |
Während der Rest der Welt das Leben zu genießen schien, konnte ich es nur durch den schwarzen Hund sehen.
|
Quando il resto della gente sembrava divertirsi, io riuscivo solo a vederlo attraverso il cane nero.
|
Enquanto o resto do mundo parecia aproveitar a vida, eu via tudo através do cachorro.
|
Cuando el resto del mundo parecia estar disfrutando de la vida, yo solo podia verla a traves del perro negro.
| null |
In whose name or for what do I grant forgiveness?
| null |
In wessen Namen oder für was gewähre ich Vergebung?
| null | null | null | null |
The damage has already been done, as far as I and many Palestinians are concerned.
|
Le mal est fait, en ce qui me concerne, moi et beaucoup d’autres palestiniens.
|
Der Schaden ist zwar bereits angerichtet, soweit es mich und viele Palästinenser betrifft.
| null |
O estrago já está feito, para mim e para muitos palestinos.
|
El daño ya ha sido hecho, en lo que a mí y muchos otros palestinos concierne.
| null |
This plural gain will only be plausible if there is full transparency in this activity.
|
Ce gain pluriel ne sera plausible que s'il y a une transparence totale dans cette activité.
|
Dieser Pluralgewinn wird nur plausibel sein, wenn es volle Transparenz in dieser Aktivität gibt.
|
Questo guadagno plurale sarà plausibile solo se vi sarà piena trasparenza in questa attività.
|
Esse ganho plural somente será plausível se houver plena transparência nessa atividade.
|
Esta ganancia plural sólo será plausible si hay total transparencia en esta actividad.
| null |
The video is done and there’s only one last step – sound-design.
| null |
Das Video ist fertig und es gibt nur einen letzten Schritt – Sound-Design.
| null | null | null | null |
The second gel can be used for the recovery of the century, and for the face.
|
Le deuxième gel peut être utilisé pour la récupération du siècle et pour le visage.
|
Das zweite Gel kann für die Erholung des Jahrhunderts und für das Gesicht verwendet werden.
| null | null | null | null |
Remember, a healthy baby begins with you!
| null |
Denken Sie daran, ein gesundes Baby beginnt mit Ihnen!
| null | null |
¡Tener un bebé saludable empieza por usted
| null |
But this method, like any other mechanical processing, can damage the integrity of the meat.
| null |
Diese Methode kann jedoch wie jede andere mechanische Verarbeitung die Integrität des Fleisches beeinträchtigen.
| null | null | null | null |
Even though these guys are older than 40, they resonate with a lot of young viewers.”
| null |
Obwohl diese Jungs die älter sind als 40, Sie sind in Resonanz mit vielen Jungen Zuschauer.“
| null | null | null | null |
Music is soul food and Charlie was starving.
| null |
Musik ist Soul Food und Charlie war am Verhungern.
| null | null | null | null |
That is also what many in the community believe: “There’s a difference between a market retracement and a date on a calendar.
| null |
Das ist auch das, was viele in der Gemeinschaft glauben: "Es gibt einen Unterschied zwischen einer Marktrückführung und einem Datum im Kalender.
| null | null | null | null |
A more common name is a Psychic Vampire and we all know what vampires do!
|
Un nom plus commun est pour les voleurs d'énergie est "Vampire psychique" et nous savons tous ce que les vampires font!
|
Ein allgemeiner Name ist ein Psychischer Vampir und wir alle wissen, was Vampire tun!
| null | null | null | null |
But instead of the promised social programs for young people, the state offered only one thing: pure violence.
| null |
Doch statt der versprochen Sozialprogramme für die Jugendlichen bot der Staat nur eins: pure Gewalt.
| null | null | null | null |
This was despite the fact that 68% of patients knew the emergency telephone number (112).
| null |
Dies ist trotz der Tatsache, dass 68% der Patienten kannten die Notrufnummer (112).
| null | null | null | null |
Soon I realized that justice for women simply does not exist in the legal system.
| null |
Bald musste ich feststellen, dass Gerechtigkeit für Frauen im Rechtssystem einfach nicht existiert.
| null | null | null |
जल्द ही मैंने समझ लिया कि कानूनी तंत्र में औरतों के लिए न्याय का कोई अस्तित्व नहीं है।
|
Have you gotten tough since we served together on the Shenzhou, Mr. Saru?"
| null |
Sind sie zäh geworden, seitdem wir zusammen auf der Shenzhou gedient haben, Mr. Saru?"
| null | null | null | null |
We often have young international volunteers who work with us in the garden (WWOOF volunteers).
| null |
Wir haben oft junge internationale Freiwillige, die bei uns im Garten (WWOOF Freiwillige) arbeiten.
| null | null | null | null |
He has exciting stories for us; far beyond the world of golf.
| null |
Er hat spannende Geschichten für uns; weit über die Welt des Golfens hinaus.
| null | null | null | null |
Nevertheless, it can be guaranteed from the beginning that you will have a lot of fun with the new casino software in 3D quality.
| null |
Dennoch kann von Anfang an garantiert werden, dass du sehr viel Spaß mit der neuen Casino-Software in 3D Qualität haben wirst.
| null | null | null | null |
“A diverse, optimized software ecosystem must be in place to support these systems.
| null |
“Ein diversifiziertes und optimiertes Software-Ökosystem muss vorhanden sein, um solche Systeme zu unterstützten.
| null | null |
“Se debe tener un ecosistema de software diverso y optimizado para soportar estos sistemas.
| null |
Psychologists originally thought that OCD was existential or symbolic in nature.
| null |
Psychologen ursprünglich gedacht, dass OCD in der Natur existenziellen oder symbolisch war.
| null | null | null | null |
This new internet trading system has certainly redefined the process of gold trading.
| null |
Dieses neue Internet Handelssystem hat sicherlich den Prozess des Goldhandels neu definiert.
| null | null | null | null |
“Let us build the City of God,” really?
| null |
"Lasst uns die Stadt Gottes bauen", wirklich?
| null | null | null | null |
Imagine a service that put you in front of your ideal market 24/7 and never complained about it.
| null |
Stellen Sie sich einen Service, der Sie vor Ihren idealen Markt 24/7 und nie beschwerte sich darüber.
| null | null | null | null |
Three years ago the Financial Times spoke of “difficult and dangerous times”.
| null |
Vor drei Jahren sprach die Financial Times von „schwierigen und gefährlichen Zeiten“.
|
Tre anni fa il Financial Times parlava di "tempi difficili e pericolosi".
|
Há três anos o Financial Times falava de “tempos difíceis e perigosos”.
|
Hace tres años, el Financial Times habló de "tiempos difíciles y peligrosos".
| null |
Should Roger and James seek legal counsel?
| null |
Sollten Roger und James juristischen Rat einholen?
| null | null |
¿Deben buscarse un abogado Roger y James?
| null |
The declaration of the NGO Forum said about the Palestinians and Israel:
| null |
Die Erklärung des NGO-Forums sagte über die Palästinenser und Israel:
| null | null | null | null |
Democracy in Guatemala must be built up as soon as possible.
| null |
Die Demokratie in Guatemala muss so schnell wie möglich aufgebaut werden.
| null |
Angola deve construir a democracia o mais rápido possível.
| null | null |
Last year, there were reports of another “diamond planet.”
| null |
Letztes Jahr gab es Berichte über einen anderen „Diamantplaneten“.
| null | null | null | null |
What Men Really Want In Bed – 8 Vital Components of Sexual Satisfaction
| null |
Was Männer wirklich im Bett wollen - 8 wichtige Komponenten der sexuellen Zufriedenheit
| null | null | null | null |
We have 1.5 years left, but you are saying that the pain is "already 2 years a day".
|
Il nous reste encore 1,5 ans, mais vous dites que la douleur est «déjà 2 ans par jour».
|
Wir haben noch 1,5 Jahre, aber Sie sagen, dass der Schmerz "schon 2 Jahre am Tag" ist.
| null |
Temos mais de 1,5 anos, mas você está dizendo que a dor é "já dois anos por dia".
| null | null |
- the last time the data from the object were received more than a day ago;
|
- la dernière fois que les données de l'objet ont été reçues il y a plus d'un jour;
|
- das letzte Mal, als die Daten des Objekts vor mehr als einem Tag empfangen wurden;
| null |
- a última vez que os dados do objeto foram recebidos há mais de um dia;
|
- la última vez que se recibieron los datos del objeto hace más de un día;
|
- आखिरी बार ऑब्जेक्ट से डेटा एक दिन पहले प्राप्त किया गया था;
|
Tell us why you want to work for Nintendo – and keep these five rules in mind.
|
Dites-nous pourquoi vous voulez travailler pour Nintendo et gardez les cinq règles ci-dessous en tête.
|
Zeigen Sie uns, warum Sie bei Nintendo arbeiten wollen – und beachten Sie dabei folgende fünf Regeln.
|
Spiega perché vuoi lavorare per Nintendo e tieni a mente queste cinque regole.
| null | null | null |
Music was the foundation and guidance of their affection for each other in the spring of 1969.
| null |
Musik war der Grund und Leitfaden ihrer Zuneigung füreinander im Frühjahr 1969.
| null | null | null | null |
5 Delicious Organic Drinks to Give You a Healthy Energy Boost (instead of Coffee)
|
5 Des boissons biologiques délicieuses pour vous donner un regain d'énergie sain (au lieu du café)
|
5 Delicious Organic Drinks geben Ihnen einen gesunden Energie-Boost (statt Kaffee)
|
5 deliziose bevande biologiche per darti un apporto energetico salutare (anziché caffè)
| null |
5 alimentos que te dan energía (más que el café)
| null |
It is interesting to see how many and which players will actually come back to market in 2020.
|
Il sera intéressant de voir combien d’acteurs reviendront effectivement sur le marché en 2020, et lesquels.
|
Es wird interessant sein zu sehen, wie viele und welche Akteure im Jahr 2020 tatsächlich an den Markt zurückkehren.
| null | null | null | null |
The transition to the new quantum financial system (QFS) is occurring and cannot be stopped.
| null |
Der Übergang zum neuen Quantenfinanzsystem (QFS) findet statt und kann nicht gestoppt werden.
| null | null | null | null |
And they had been sent from the pharisees.
|
Or, ils avaient été envoyés de la part des pharisiens.
|
Und gesandt waren sie von den Pharisäern.
| null |
que já tenham sido beneficiados pelo FIES;
|
Ya se fueron los del IFE,
| null |
Did you ever meet Andrew Morton or personally help him with the book?
| null |
Haben Sie Andrew Morton jemals getroffen oder ihm persönlich beim Verfassen des Buches geholfen?
| null | null | null | null |
What kind of house can be built for 1 million rubles?
| null |
Welche Art von Haus kann für 1 Million Rubel gebaut werden?
| null | null | null | null |
And the threat does not only apply to smokers, the team explains.
| null |
Und die Bedrohung gilt nicht nur für Raucher, erklärt das Team.
| null | null | null | null |
Is there a robot called Martin and where is it used?
| null |
Gibt es auch einen Roboter namens Martin und wo wird er eingesetzt?
| null | null | null | null |
(Our bigger vote is still for their Attorney General though!)
| null |
(Unsere größere Stimme ist immer noch für ihre Attorney General aber!)
| null | null | null | null |
01Walk in History “An Ping” Bridge
| null |
01Walk in der Geschichte "Ein Ping" Brücke
| null | null | null | null |
The way to break the cycle of poverty is through education reform — not economic regulations or Wall Street.
| null |
Der weg, um den kreislauf der armut zu durchbrechen, ist durch bildungsreform - nicht durch wirtschaftliche vorschriften oder die wall street.
| null | null | null | null |
Genesis 4 hints that there was a time when technology and knowledge exploded on the earth (if you've never heard of ancient technology, don't laugh.
| null |
Genesis 4 deutet an, dass es eine Zeit gab, in der die Technologie und das Wissen auf der Erde explodierten (wenn du noch nie von antiker Technologie gehört hast, lach nicht.
| null | null | null | null |
Analysis EU 28 and CH"
| null |
Analyse EU 28 und CH"
| null | null | null | null |
What if my children and I are not Sikhs?
| null |
Was ist, wenn meine Kinder und ich keine Sikhs sind?
| null | null |
¿Qué ocurre si ni mi hijo ni yo somos sijes?
| null |
Ask yourself if you’re having a typical nervousness dream.
|
Demandez-vous si vous avez un rêve nerveux.
|
Frage dich, ob du einen typisch nervösen Traum hast.
| null | null |
Pregúntate si tienes un típico sueño de nerviosismo.
| null |
He alone was master of the Reich, he said in a speech in May 1891, and he would tolerate no others.
| null |
Er alleine sei der Meister im Reich, sagte er in einer Rede im Mai 1891, und er würde keinen anderen tolerieren.
| null | null | null | null |
They also remain in dialogue and contact with the MI.
| null |
Sie bleiben auch im Dialog und Kontakt mit dem MI.
| null | null | null | null |
Such is the report of the Illumined--those who have advanced well along The Path.
| null |
So lautet der Bericht der Erleuchteten - welche auf dem Pfade wohl vorangeschritten sind.
| null | null | null | null |
This change was accompanied by the opening of the heavens:
| null |
Diese Veränderung wurde durch das Öffnen der Himmel begleitet:
| null | null |
Este cambio fue acompañado por la apertura de los cielos:
| null |
Practice has shown that the following recommendations and exercises at the initial stage are more than enough.
|
La pratique a montré que les recommandations et exercices suivants au stade initial sont plus que suffisants.
|
Die Praxis hat gezeigt, dass die folgenden Empfehlungen und Übungen im Anfangsstadium mehr als ausreichend sind.
| null | null | null | null |
He was known as the trader with no losing months on his record.
| null |
Er war bekannt als der Trader ohne Verlieren von Monaten auf seinem Rekord.
| null | null | null | null |
They saluted and said thanks.
| null |
Es grüßt Sie und dankt Ihnen
|
Un saluto e un grazie a Mosè!
| null | null | null |
A: Yes, but the images would not be detailed enough to show the equipment left behind by the astronauts.
| null |
A: Ja, aber die Bilder wären nicht detailliert genug, um die Ausrüstung zu zeigen, die die Astronauten hinterlassen haben.
| null | null | null | null |
Bill Bray also came along to drive and to protect us.
|
Lon Chaney s'est même joint à nous pour nous aider.
|
Bill Bray kam ebenfalls mit, um uns zu fahren und schützen.
| null |
Bill Bray também veio para conduzir e para nos proteger.
|
Bill Bray también venía con nosotros por seguridad.
| null |
You and/or your spouse need to win or be right.
|
son conjoint et/ou ses ayant droits.
|
Sie und / oder Ihr Ehepartner müssen gewinnen oder Recht haben.
| null | null | null | null |
You Prefer to Have a Human Relation with the Donor
|
Vous préférez avoir une relation humaine avec le donateur
|
Sie lieber eine menschliche Beziehung mit dem Donor Haben
| null | null | null | null |
The last Porsche 993 could be bought in 1998 as a new car.
| null |
Der letzte Porsche 993 konnte im Jahr 1998 als Neuwagen gekauft werden.
| null | null | null | null |
It is known that DOA, including DOA of the hands, is not inherited.
|
On sait que le DOA, y compris le DOA des mains, n’est pas hérité.
|
Es ist bekannt, dass DOA, einschließlich DOA der Hände, nicht vererbt wird.
| null |
Sabe-se que o DOA, incluindo o DOA das mãos, não é herdado.
| null | null |
Find out if your organization is ready for the innovative blockchain.
| null |
Finden Sie heraus, ob Ihre Organisation für die innovative Blockchain bereit ist.
| null | null | null | null |
There are many reasons someone might wish to install (or “flash”) a new ROM to their phone.
|
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles quelqu'un voudrait installez (ou "flash") une nouvelle ROM sur leur téléphone.
|
Es gibt viele Gründe, die jemand wünschen könnte Installieren (oder "flashen") eines neuen ROM auf ihr Telefon.
|
Ci sono molte ragioni per cui qualcuno potrebbe desiderare installare (o "flash") una nuova ROM sul proprio telefono.
| null | null | null |
Maria calculates that “pure sex” lasts eleven minutes.
| null |
Maria rechnet damit, dass „reiner Sex“ elf Minuten dauert.
| null | null | null | null |
12 Low-Cost Marketing Ideas for the Ho-Ho-Ho-lidays!
| null |
12 Low-Cost-Marketing-Ideen für die Ho-Ho-Ho-Lidays!
| null | null | null | null |
Avengers Project is not dead and could be shown at the Game ...
| null |
Avengers Project ist nicht tot und könnte beim Spiel gezeigt werden ...
|
Avengers Project non è morto e potrebbe essere mostrato ai Game...
| null |
El Proyecto Vengadores no está muerto y podría mostrarse en el Juego ...
|
एवेंजर्स परियोजना मृत नहीं है और गेम में दिखाया जा सकता है ...
|
[Here follows the allegory of the body and its members, xii, 14-25.]
| null |
[Hier folgt die Allegorie des Körpers und seiner Mitglieder, XII, 14-25.]
| null | null | null | null |
We recommend starting this after the fifth month when babies’ ears are well developed.
| null |
Wir empfehlen, damit nach dem fünften Monat zu beginnen, wenn die Ohren der Babys gut entwickelt sind.
| null | null | null |
इस कारण यह कहा जा सकता है कि पांचवें महीने के बाद से बच्चे लार टपकाना शुरू कर देते हैं।
|
As a tourist in Amsterdam, you discover that something is wrong.
|
Simple touriste dans Amsterdam, vous sentez que quelque chose ne tourne pas rond !
|
Als Tourist in Amsterdam entdecken Sie, dass etwas nicht stimmt.
| null | null | null | null |
In fact, some people know them as money plants or dollar plants.
| null |
In der Tat, einige Leute kennen sie als Geldpflanzen oder Dollar-Pflanzen.
| null | null |
Hay otra planta conocida como dólar o planta del dinero.
| null |
0.5% to 8%, depending on where you play and whether you can use near-optimal strategy.
| null |
0,5% bis 8%, je nachdem, wo Sie spielen und ob Sie eine nahezu optimale Strategie verwenden können.
| null | null | null | null |
8: The 10th position after the country code is always the letter B
| null |
8: Die zehnte Position nach dem Ländercode ist immer der Buchstabe B
| null |
8: A 10ª posição após o código do país é sempre a letra B.
|
8: La 10º posición después del código de país siempre es la letra B.
| null |
Clara: So could we say that emancipation has been replaced by victimization?
| null |
Clara: Könnten wir also sagen, dass Emanzipation durch Opfertum ersetzt wurde?
| null | null | null | null |
And I’m not talking about better controls — although I’d love that.
| null |
Und ich spreche nicht von besseren Kontrollen – obwohl ich das lieben würde.
| null | null | null | null |
Relate to Pharaoh, king of Egypt, all that I am saying to you."
| null |
Sag dem Pharao, dem König von Ägypten, alles, was ich dir auftrage!«
| null | null | null | null |
So Las Vegas Escorts,fun for the night out and no commitments.
| null |
So las vegas escorts, spaß für die nacht und keine verpflichtungen.
| null | null | null | null |
I also told her about some of the interesting stuff Jon and I had tried.
|
Je lui ai également parlé de certaines choses intéressantes que jon et moi avions essayées.
|
Ich erzählte ihr auch von einigen interessanten dingen, die jon und ich versucht hatten.
| null | null | null | null |
He said in preparation, he really cuts down his calories before such a scene.
| null |
Er sagte in vorbereitung, er reduziert seine kalorien vor einer solchen szene wirklich.
| null | null | null | null |
However, this would only be an inconvenience, as your bitcoins would stay completely safe so long as you have your 24 words recovery phrase.
| null |
Allerdings wäre dies nur eine Unannehmlichkeit, da Ihre Bitcoins völlig sicher bleiben würden, solange Sie Ihre 24 Worte Recovery-Phrase haben.
| null | null | null | null |
The purchase of gel on the pocket does not hurt, you can use it all the time. "
|
L'achat de gel sur la poche ne fait pas mal, vous pouvez l'utiliser tout le temps. "
|
Der Kauf von Gel auf der Tasche tut nicht weh, du kannst es die ganze Zeit benutzen. "
|
L'acquisto di gel sulla tasca non fa male, puoi usarlo tutto il tempo. "
|
A compra de gel no bolso não dói, você pode usá-lo o tempo todo ".
| null | null |
Since US shipyards are not scheduled to deliver these ships until 2006, such an announcement would serve no immediate military purpose.
| null |
Da die amerikanischen Werften diese Schiffe nicht vor 2006 ausliefern sollen, würde eine solche Ankündigung keinem unmittelbaren militärischen Zweck dienen.
| null | null | null | null |
It's a pretty good idea for you to know about the other forms of birth control.
| null |
Es ist eine ziemlich gute Idee für Sie, über die anderen Formen der Geburtenkontrolle zu wissen.
| null | null | null | null |