Datasets:
csebuetnlp
/
BanglaParaphrase

Dataset card Data Studio Files Community
3
source
stringlengths
10
938
target
stringlengths
13
658
নতুন জেটে পাঁচ যাত্রী বেশ আরাম করেই উড়ছিলেন।
৫ জন যাত্রী নতুন জেটে আরামদায়কভাবে ছিল।
বিগত দশকের সেরা কয়েকটি সিনেমার মধ্যে 'চিলড্রেন অব মেন' একটি।
"চিল্ড্রেন অব মেন" বিগত দশকের অন্যতম সেরা চলচ্চিত্র।
সেই সময় মনে হচ্ছিলো ব্লুজরা তাদের রত্ন পেয়ে গেছে।
সেই সময় নীল নদীরা তাদের রত্ন খুঁজে পেয়েছিল বলে মনে হয়।
গ্রিনডেল নামে ছোট এক মফস্বল শহরে অপ্সরীর মতো দেখতে এক কিশোরী বাস করতো।
গ্রিনডেল নামে একটা ছোট্ট শহরে একটা ছোট্ট মেয়ে ছিল, যে দেখতে খুব সুন্দর একটা শহরে বাস করত।
মির্চা ও মৈত্রেয়ীর এই অভূতপূর্ব প্রেম নিয়ে ১৯৮৮ সালে দ্য বেঙ্গলী নাইট নামের চলচ্চিত্র তৈরি করেন নিকোলাস ক্লতজ।
নিকোলাস ক্লটজ ১৯৮৮ সালে মির্চা ও মৈত্রেয়ীর অতুলনীয় প্রেমের সাথে দ্য বেঙ্গলি নাইট প্রতিষ্ঠা করেন।
এটা কত দ্রুত ছড়ায়?
এটা কত তাড়াতাড়ি ছড়িয়ে পড়ে?
এদিকে ফ্যানদের সমর্থন পেয়ে স্নাইডার নিজেও মুভির বিভিন্ন কেটে ফেলা অংশ আপলোড করতে থাকেন ভেরো নামক সোশাল অ্যাপে নিজের অ্যাকাউন্ট থেকে।
ভক্তদের সমর্থনে স্নাইডার ভেরো সোশ্যাল অ্যাপ্লিকেশনে তার একাউন্ট থেকে এই চলচ্চিত্রের কিছু অংশ আপলোড করে যাচ্ছে।
কিন্তু সুনামির কোন ঘটনা ঘটলে প্রাণহানি বা ক্ষয়ক্ষতি এড়াতে বাংলাদেশে প্রায় কোন প্রস্তুতি নেই বলেই বিশেষজ্ঞরা বলছেন। সুনামি কি?
তবে বিশেষজ্ঞরা বলেছেন, সুনামির কারণে সৃষ্ট ক্ষয়ক্ষতি বা প্রাণহানি এড়ানোর জন্য বাংলাদেশে কোনো প্রস্তুতি নেই।
নর্দমা পেরিয়ে ক্রিস্টিন যখন বহুদিন পর বাইরের দুনিয়ার মুখোমুখি হলো, তখন সে অপুষ্টিতে ভুগতে থাকা অসুস্থ এক বাচ্চা।
ক্রিস্টিন যখন ড্রেন পার হয়ে অনেক দিন পর বাইরের জগতের মুখোমুখি হয়েছিল, তখন সে অপুষ্টিতে ভোগা এক শিশু ছিল।
এগুলো হলো: ফাইজার-বায়োএনটেক কোম্পানির তৈরি টোজিনামেরান, মডার্না কোম্পানির এমআরএনএ-১২৭৩, চীনা কোম্পানি সিনোফার্ম ও সিনোভ্যাকের দুটি ভ্যাকসিন, রুশ কোম্পানি গামালেয়া রিসার্চ ইন্সটিটিউটের তৈরি একটি এবং অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়-অ্যাস্ট্রাজেনেকার তৈরি একটি ভ্যাকসিন।
এগুলো হল: ফাইজার-বিয়োনেটেক কোম্পানি কর্তৃক তৈরি দুটি টিকা: তোজিনামেরান, মর্ডানা কোম্পানি কর্তৃক এমআরএনএ-১২৭৩, চীনা কোম্পানি সিনফার্ম ও সিনোভাক কর্তৃক দুটি টিকা, রুশ কোম্পানি জামালেয়া রিসার্চ ইন্সটিটিউট কর্তৃক তৈরি একটি টিকা এবং অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়-এস্ট্রাজেনিকা কর্তৃক প্রস্তুতকৃত একটি টিকা।
ধীরে ধীরে বাড়লেও এরা প্রায় ১৫ ফুট লম্বা হয়ে আপনার সিলিং ছুঁতে পারে।
এমনকি তারা যদি ধীরে ধীরে বড়ও হয়, তারা প্রায় ১৫ ফুট লম্বায় আপনার ছাদ স্পর্শ করতে পারে।
একাধারে যেমন অ্যান্ড্রুর দুটি ব্যবসাই সফল বলে প্রমাণিত হলো, তিনি পত্রিকার শিরোনাম হতে লাগলেন পার্টিতে লাগামছাড়া খরচের কারণেও।
উদাহরণস্বরূপ, অ্যান্ড্রুর ব্যবসা উভয়ই সফল প্রমাণিত হয়েছিল, তিনি পার্টিতে লাগামহীন খরচের কারণে সংবাদপত্রের শিরোনাম হতে শুরু করেছিলেন।
এবার আর কোনো ভুল করলাম না।
এবার আমি কোন ভুল করিনি।
পরবর্তীতে এই বিদ্রোহের আগুন ছড়িয়ে পড়ল ভারতের বিভিন্ন অঞ্চলে।
পরে বিদ্রোহের আগুন ভারতের বিভিন্ন অংশে ছড়িয়ে পড়ে।
অথচ অবাক হবার মতো ঘটনা হলো ইউনেস্কোর এক প্রতিবেদনে জানা যায় রাশিয়ায় ৪১ শতাংশ নারী বৈজ্ঞানিক গবেষণায় নিয়োজিত।
কিন্তু, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে, ইউনেস্কোর একটা রিপোর্ট দেখায় যে, রাশিয়ার ৪১ শতাংশ মহিলা বৈজ্ঞানিক গবেষণায় জড়িত।
ইংল্যান্ডের ম্যাচটি নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে আর পাকিস্তানের শেষ ম্যাচটি বাংলাদেশের বিপক্ষে।
ইংল্যান্ড দল নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে খেলে এবং পাকিস্তানের চূড়ান্ত খেলা ছিল বাংলাদেশের বিপক্ষে।
দেশটির বিচারমন্ত্রী রবার্ট বাকল্যান্ড বলেছেন, জেলখানায় করোনাভাইরাস সংক্রমণের "বড়ো ধরনের ঝুঁকি" রয়েছে।
দেশটির বিচার মন্ত্রী রবার্ট বাকল্যান্ড বলেছেন, কারাগারে করোনা ভাইরাস সংক্রমণের "একটি বড় ঝুঁকি" রয়েছে।
'হেপালোক্লোনা মাকুলোসা' বা 'নীলচে অক্টোপাস' বিষাক্ত।
"হেপালোকলোনা মাকুলোসা" বা "নীল মাথা অক্টোপাস" বিষাক্ত।
পরিচালক আসিফ কাপাডিয়ার নির্মিত ব্রিটিশ-ভারতীয় চলচ্চিত্র 'দ্য ওয়ারিয়র' এ অভিনয়ের জন্য বাফটা পুরষ্কার জেতেন ইরফান খান।
ইরফান খান ব্রিটিশ-ভারতীয় চলচ্চিত্র "দ্য ওয়ারিয়র"-এ অভিনয় করে শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে বাফটা পুরস্কার অর্জন করেন।
চোখের চশমাখানা খুলে হাতে নিয়ে ডানদিকের জানালার দিকে তাকিয়ে থাকলেন।
চশমা খুলে ডান দিকের জানালার দিকে তাকালো সে।
বিজ্ঞানীরা কিভাবে সে অনুসন্ধান কাজ করছেন তা জানার চেষ্টা করেছেন হেলেন ব্রিগস।
হেলেন ব্রিগস এটা বোঝার চেষ্টা করছেন যে, বিজ্ঞানীরা কীভাবে এই অনুসন্ধান কাজ করছে।
আর নিজের ছেলেদের স্বপ্ন পূরণের সিঁড়ি গেঁথে দেয়া তো তাদের আশেপাশের মানুষদেরই!
আর তাদের নিজেদের ছেলেদের স্বপ্ন পূরণের জন্য সিঁড়ি স্থাপন করাই তাদের চারপাশের মানুষ।
আমি আপনাকে একটা উদাহারণ দেব।
আমি তোমাকে একটা উদাহরণ দেব।
একটি বড়সড় দরজা দেখা যায়।
একটা বড় দরজা দেখা গেল।
"ঝাড়ু দেয়া বা পরিস্কার পরিচ্ছন্নতার বিষয়টি করা হয়েছে মানুষের মধ্যে সচেতনতা বাড়াতে।
"জনগণের মধ্যে সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য পরিষ্কার বা ব্রাশ করার বিষয়টি করা হয়েছে।
সরকার বিষয়টি নিয়ে সচেতন।
সরকার বিষয়টি সম্পর্কে অবগত।
সেখানেই কিছুদিন পর না খেতে পেয়ে মারা যান তিনি।
কয়েক দিন পর, তিনি ক্ষুধায় মারা যান।
তাতে প্রাথমিক ধাপে থাকা ক্যান্সার উপশম সত্যি সম্ভব।
তাই প্রাথমিক পর্যায়ে ক্যান্সারের উপশম সম্ভব।
চা প্রস্তুতিকে আর সহজ করে তুলতে ১৯০৯ সালে টমাস সুলিভ্যান টি-ব্যাগের প্রবর্তন করেন!
১৯০৯ সালে টমাস সুলিভান টি-ব্যাগ চালু করেন চা তৈরিকে সহজতর করার জন্য!
নেপোলিয়নের আদেশে পৃথকভাবে ছাপানো খবরের কাগজ যেতো সালমিস্তারের নামে।
নেপোলিয়নের নির্দেশে সংবাদপত্রটি পৃথকভাবে সালমিস্টারের নামে মুদ্রিত হয়।
সেবছর লেবানন সরকার বর্জ্য খালাস বা ডাম্পিং কারখানা বন্ধ করে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
সেই বছরের শেষের দিকে লেবানিজ সরকার আবর্জনা ফেলার কারখানাটি বন্ধ করে দেয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
"এমন কোন দিন পার করিনি যেদিন আমি তাকে নিয়ে ভাবিনি।"
"আমি এমন একটা দিনও পাইনি, যখন আমি তার কথা চিন্তা করিনি।"
যা-ই হোক, বুলেট পিঁপড়ার প্রধান বসতি হচ্ছে প্যারাগুয়ের রেইনফরেস্ট।
যাই হোক, বুলেট পিঁপড়াদের প্রধান বাসস্থান প্যারাগুয়ের রেইন ফরেস্ট।
সবাই ভেবেছিলো সে হয়তো এভাবেই মারা যাবে।
সবাই ভেবেছিল সে এভাবে মারা যেতে পারে।
বিষয়গুলোকে আরও গভীরভাবে ভাবতে হবে।
বিষয়গুলি আরও গভীরভাবে চিন্তা করা প্রয়োজন।
কিন্তু, এরপরও তিনি থেমে যাননি।
তা সত্ত্বেও, তিনি থেমে থাকেননি।
তারপর বিশেষ প্রক্রিয়ায় মাথাটি রোদে শুকানোর ব্যবস্থা করা হতো।
এরপর এক বিশেষ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে মাথা রোদে শুকানো হতো।
মার্কিন বিজ্ঞানীদের একটি দল তাদের সাম্প্রতিক এক গবেষণার ফল থেকে সেরকম আশার আলো দেখতে পাচ্ছেন।
আমেরিকার একদল বিজ্ঞানী সাম্প্রতিক এক গবেষণা থেকে এইরকম আশা দেখতে পায়।
চীনের এ দোষারোপ ট্রাম্প প্রশাসনকে বেশ বেকায়দায় ফেলে দেয়।
চীনের অভিযোগ ট্রাম্পের প্রশাসনকে বেশ অগ্রহণযোগ্য করে তুলেছে।
এটি বুকের দুধে রোগ প্রতিরোধকারী উপাদান বৃদ্ধি করে।
এটি স্তন্যদুগ্ধে রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা বৃদ্ধি করে।
আর অভিযুক্তদের মধ্যে দুইজন আত্মসমর্পণ করেননি বলে বাদী পক্ষের আইনজীবী মোহম্মদ মোস্তফা বিবিসি বাংলাকে জানিয়েছেন।
প্রতিরক্ষা আইনজীবী মোহাম্মদ মোস্তফা বিবিসি বাংলাকে বলেন, অভিযুক্তদের মধ্যে দু'জন আত্মসমর্পণ করেনি।
আফগানিস্তান থেকে সুইডেনে আশ্রয় নিতে আসা একজন তরুণ বলছেন বাবা খুন হয়েছিলেন তার বাড়ির সামনেই।
আফগানিস্তান থেকে সুইডেনে আশ্রয়প্রার্থী এক যুবক বলেছে যে তার বাবা তার বাড়ির সামনে মারা গেছেন।
তবে আমার জানতে ইচ্ছা করে সত্যি কি সমাজের ওইসব বিশিষ্টদের অনেকের কাছেই এইসব 'গডম্যান'দের স্বরূপ অপ্রকাশিত থেকে যায়?
কিন্তু আমি জানতে চাই যে এই "গডম্যান" চরিত্রগুলো সমাজের বিশিষ্ট ব্যক্তিদের কাছে অপ্রকাশিত আছে কি না?
ফোডেনের উন্নতির শুরু তখন থেকেই।
সেই সময় থেকেই ফোডেনের উন্নতি শুরু হয়।
এমন প্রচুর ফাউল করে থাকেন বুস্কেটস।
বাস্কেটগুলো এরকম অনেক ফাউল করে।
মেয়েসন্তানের ক্ষেত্রে যখন এই বিষয়টি ঘটে (বাবার প্রতি), তখন ফ্রয়েড একে বলেন 'ইলেক্ট্রা কমপ্লেক্স'।
যখন মেয়েদের ক্ষেত্রে (পিতার ক্ষেত্রে) এটা ঘটে, ফ্রয়েড একে 'ইলেক্ট্রা কমপ্লেক্স' বলে অভিহিত করেন।
পুরো প্রক্রিয়াটি বেশ অভিনব একটা ব্যাপার, যেখানে আগে বোঝা দরকার হয় যে, কোথায় সমস্যার তৈরি হয়েছে।
পুরো প্রক্রিয়াটি একটি অনন্য ঘটনা, যা বোঝা দরকার কোথায় সমস্যা তৈরি হয়েছে।
বিশেষ করে টুইটারের মতো সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে এর প্রতিবাদে হ্যাশট্যাগ দিয়ে আন্দোলন শুরু হয়।
এই হ্যাশট্যাগের মাধ্যমে বিক্ষোভ শুরু হয়, বিশেষ করে টুইটারের মত সামাজিক প্রচার মাধ্যমে।
এটাকেও আমরা সেভাবে মেনে নিয়েছি।
এভাবেই আমরা এটা গ্রহণ করেছি।
লোকসঙ্গীতের প্রতি তার ভালবাসাই তাকে অন্য এক উচ্চতায় নিয়ে গেছে।
লোকসংগীতের প্রতি তাঁর ভালবাসা তাঁকে অন্য উচ্চতায় নিয়ে যায়।
তবে তাদের রক্ষণভাগ দুশ্চিন্তার বিষয়, কারণ বাছাইপর্বে ১০ ম্যাচে পোল্যান্ড খেয়েছে ১৪ গোল।
তবে, তাদের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা উদ্বিগ্ন কারণ বাছাইপর্বের প্রক্রিয়ায় পোল্যান্ড ১০ ম্যাচে ১৪ গোল করেছে।
আসলে মহাকাশচারীরা খুঁজেই পায়নি বুড়িকে।
আসলে নভোচারীরা বৃদ্ধ মহিলাটিকে খুঁজে পায়নি।
এই স্কোয়াডের প্রতিটি সেনা দেশভক্তি প্রদর্শনে ও সার্বভৌমত্ব রক্ষার্থে অঙ্গীকারবদ্ধ ছিল।
এই স্কোয়াডের প্রতিটি সৈন্য দেশপ্রেম এবং সার্বভৌমত্ব রক্ষার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল।
ইরান ইচ্ছে করে ক্ষতি করতে চায়নি - এ ধারণার সাথে একমত নন মার্কিন প্রতিরক্ষা দপ্তরের এ কর্মকর্তা।
যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা বিভাগের কর্মকর্তা এই ধারণার সাথে দ্বিমত পোষণ করেন যে ইরান ইচ্ছে করে আঘাত করতে চায় না।
শক্তিশালী ইঞ্জিন, অনবদ্য ডিজাইন ও বিলাসবহুল নানা সংযোজনে দ্রুত গতির গাড়ির চাহিদা বাড়ছে প্রতিনিয়ত।
শক্তিশালী ইঞ্জিন, অসম্পূর্ণ নকশা এবং বিলাসবহুল সংমিশ্রণের উপস্থিতিতে দ্রুতগতির যানবাহনের চাহিদা ক্রমাগত বৃদ্ধি পাচ্ছে।
আমার মনে হয়, এখন প্রতিটি কাজই হবে সামনের ১৮ মাসের বড় একটা লক্ষ্য অর্জনের ধাপ।
আমি মনে করি, এখন প্রতিটি কাজ আগামী ১৮ মাসের জন্য একটি বড় লক্ষ্য অর্জনের জন্য একটি পদক্ষেপ হবে।
মার্কেট কমিউনিকেশনস বলতে বোঝানো হয়েছিল যে কোনো মাধ্যমে মার্কেটিং সম্পর্কিত কোন প্রচার প্রচারণা চালানো যাবেনা।
মার্কেট কমিউনিকেশনস বলতে বোঝায় যে কোন প্রচার মাধ্যম কোন বিপণন প্রচার করতে পারবে না।
বলা হয়ে থাকে, ১৪৯৫ সালে খিচি গাহলোট রাজপুত গোত্র থেকে জগৎশেঠ পরিবারের পূর্বপুরুষদের উদ্ভব।
কথিত আছে যে, জগৎশেঠ পরিবারের পূর্বপুরুষরা খিচি গাহলট রাজপুত বংশ থেকে ১৪৯৫ সালে জন্মগ্রহণ করেন।
সাচিকো বিশ্বাসই করতে পারছিলো না যে, সে আর কখনোই তোশির হাততালির শব্দ শুনতে কিংবা হাসিমাখা মুখ দেখতে পাবে না।
সাচিকো বিশ্বাস করতে পারছিলেন না যে, তিনি আর কখনো হাততালি শুনতে পাবেন না অথবা তার হাসি মুখ আরও একবার দেখতে পাবেন না।
ক্লাব ক্যারিয়ারে ২৩৫টি ম্যাচ খেলে মোট গোল করেছেন ১৯৭টি ।
ক্লাব খেলোয়াড়ী জীবনে ২৩৫টি খেলায় অংশ নিয়ে ১৯৭টি গোল করেন।
এই চক্রের সর্বোচ্চ অবস্থানে ছিলেন রনিয়্যারি, পুরো গ্রুপের একমাত্র পুরুষ সদস্য।
রনিয়ারি সার্কেলের সর্বোচ্চ পদ ছিল, পুরো দলের একমাত্র পুরুষ সদস্য।
কিন্তু এর আগে, দুই পার্লামেন্ট হাউজ একসাথে বসবে নতুন সম্রাটের প্রতি আনুগত্য জ্ঞাপনের জন্য।
কিন্তু তার আগে সংসদ দু'টি হাউস একসঙ্গে বসে নতুন সম্রাটের প্রতি তাদের আনুগত্য প্রকাশ করবে।
এক্ষেত্রে আমাদের সবাইকে মনে রাখতে হবে, মুরালি একবার নয়, দুবার নয়, তিনবার বায়োমেকানিক্যাল পরীক্ষা দিয়েছেন এবং তিনবারই তার বোলিং অ্যাকশনকে আইসিসি বৈধ ঘোষণা করেছে।
আমাদের সকলের মনে রাখতে হবে যে, মুরালি দুইবার নয়, বরং তিনটি বায়োমেকানিক্যাল পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করেছেন। আইসিসি তিনবার তাঁর বোলিং অ্যাকশনকে বৈধ ঘোষণা করে।
নভেম্বরের ২৮ তারিখ এডওয়ার্ড এক ফ্রেঞ্চ জাহাজ দখল করেন।
২৮ নভেম্বর এডওয়ার্ড একটি ফরাসি জাহাজ আটক করেন।
আর পুরস্কারের বাকি অর্ধেক জিতেছেন ফ্রান্সেস আর্নল্ড, ফেজ ডিসপ্লেকে কাজে লাগিয়ে ডিরেক্টেড ইভোলিউশন আবিষ্কারের জন্য।
এবং ফ্রান্সেস আর্নল্ড এই পুরস্কারের বাকি অর্ধেক পুরস্কার জিতেছে, একটি সরাসরি প্রস্তাব তৈরি করার জন্য ফেজ ডিসপ্লে ব্যবহার করে।
ইয়েমেনকে স্বাভাবিক অবস্থায় আনার চেষ্টা করতে হাদি সরকারকে কম ভোগান্তি পোহাতে হয়নি।
ইয়েমেনকে স্বাভাবিক অবস্থায় নিয়ে আসার চেষ্টায় হাদিকে কম কষ্ট ভোগ করতে হয়নি।
পোলিশ কিছু বন্ধুবান্ধবের সহায়তায় শহরের একমাত্র পত্রিকা 'লিওপোল্ড সোচা'র মাধ্যমে বহির্বিশ্বের খোঁজ রাখছিল ইহুদীরা।
কিছু পোলিশ বন্ধুর সাহায্যে, যিহুদিরা শহরের একমাত্র সংবাদপত্র লিওপোল্ড সোচার মাধ্যমে বাইরের জগৎ খুঁজছিল।
সেই আলোয় পুরো লোকতাককে মনে হয় আকাশের প্রতিবিম্ব, যেখানে তারার আলো মিটমিট করে জ্বলতে থাকে।
সেই আলোয় পুরো জনতা যেন আকাশের প্রতিচ্ছবি, যেখানে নক্ষত্রের আলো জ্বলে উঠলো।
কারণ, বাতাসে গুঞ্জন উঠেছিলো যে, জার্মান বিজ্ঞানীগণ নিউক্লীয় বিদারণকে কাজে লাগিয়ে পারমাণবিক বোমা তৈরির প্রকল্প হাতে নিয়েছে।
কারণ বাতাস গুঞ্জনে ভরে গিয়েছিল যে, জার্মান বিজ্ঞানীরা পারমাণবিক বোমা তৈরি করার জন্য এই পারমাণবিক বিস্ফোরণের সুযোগ গ্রহণ করেছে।
এভাবেই শুরু হয় ভুট্টার পরিকল্পিত চাষাবাদ এবং তা যুগ যুগ ধরে চলতে থাকে।
এভাবেই ভুট্টার পরিকল্পিত চাষ শুরু হয়েছিল, যা অনেক বছর ধরে চলেছিল।
এছাড়াও অতিরিক্ত মানসিক চাপ, একাকিত্ব ও অবসাদের কারণেও তৈরি হতে পারে কাল্পনিক বন্ধু।
এ ছাড়া, অতিরিক্ত চাপ, একাকিত্ব এবং ক্লান্তির কারণে কাল্পনিক বন্ধু তৈরি করা যেতে পারে।
আক্ষরিক অর্থেই ওটুকু কেবল ছবির মূল প্রেক্ষাপট, যার উপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে কাহিনী।
আক্ষরিক অর্থে, এটা কেবল চলচ্চিত্রের মূল বিষয়, যেটির উপর ভিত্তি করে কাহিনীটি তৈরি করা হয়েছে।
এদের মধ্যে অন্যতম ছিলেন আলী কুলি খান মাহরাম, যিনি খান জামান হিসেবেই বেশি পরিচিতি পেয়েছিলেন।
তাঁদের মধ্যে আলী কুলি খান মহরম ছিলেন একজন। তিনি খান জামান নামেই সমধিক পরিচিত ছিলেন।
মাসের শুরুতে আর মাসের শেষে।
মাসের প্রথম দিকে এবং মাসের শেষে।
ফ্রিদার বাবা এই বিয়েকে উপমা দিয়েছিলেন 'হাতি ও ঘুঘুর বিয়ে' বলে।
ফ্রিডার বাবা এই বিয়েকে "হাতি ও ঘুঘুদের বিয়ের" সঙ্গে তুলনা করেছিলেন।
প্রাচীনকালে মানুষজন যখন তিমির অস্থির সন্ধান পেতো, তখন এই প্রাণীটি সম্বন্ধে তাদের জানার সুযোগ ছিলো খুবই সীমিত।
প্রাচীনকালে, লোকেরা যখন তিমির হাড় আবিষ্কার করেছিল, তখন সেই প্রাণী সম্বন্ধে জানার সুযোগ তাদের ছিল না।
তপুকে নির্মমভাবে মেরেছে কারা?
টাপুকে নির্দয়ভাবে মেরেছে কে?
ফলে কাজগুলো সম্পন্ন হয়েছে নিপুণভাবে।
ফলে, দক্ষতার সঙ্গে কাজগুলো করা হয়েছে।
একসময় ফার্স্ট হওয়া ছেলেটির জায়গা হয় ক্লাসের শেষ বেঞ্চে।
একবার প্রথম ছেলেকে ক্লাসের শেষ বেঞ্চে রাখা হয়।
আমি ব্যক্তিগত কাজে ওই সময়ে লর্ডসে এসেছিলাম।
আমি তখন লর্ডসে ব্যক্তিগত কাজের জন্য এসেছিলাম।
আবার কোথাও দেখা যাচ্ছে, পাবলিক প্রসিকিউটর ঠিকভাবে ভূমিকা রাখছেন না।
আবার কোথাও সরকারি অভিশংসক যথাযথ ভূমিকা পালন করছেন না।
সেসময় তিনি ছিলেন একজন সিনিয়র লেফটেন্যান্ট।
সে সময় তিনি সিনিয়র লেফটেন্যান্ট ছিলেন।
সকাল সাড়ে দশটার দিকে তাঁরা ব্রাসেলস ছেড়ে জার্মানীর বনের উদ্দেশ্য রওনা হন।
সকাল ১০:৩০ মিনিটে তারা জার্মান বনের উদ্দেশ্যে ব্রাসেলস ত্যাগ করে।
এর মাধ্যমে সংক্রমণের বিরুদ্ধে লড়তে এবং পুরোপুরিভাবে সেরে উঠতে রোগী হাতে কিছুটা সময় পান।
এর ফলে রোগী সংক্রমণের সঙ্গে লড়াই করার এবং পুরোপুরি সুস্থ হয়ে ওঠার জন্য কিছুটা সময় নিতে পারে।
তারা ভয় পেলেন কিন্তু ডিওক্যালিয়ন তার অর্থ করলেন এভাবে, ধরিত্রী গায়া তাদের মা এবং চারদিকে ছড়ানো পাথরগুলোই তার অস্থি।
তারা ভয় পেয়েছিল, কিন্তু ডিওক্যালিয়নের অর্থ ছিল যে, পৃথিবী গায়া তাদের মা ছিল এবং তার চারপাশে ছড়িয়ে থাকা পাথরগুলো ছিল তার হাড়।
কুকুরটির পারফরমেন্স এতই ভালো ছিল যে দ্য আর্টিস্ট চলচ্চিত্রে অভিনয় করা কুকুরটিকে অস্কার পুরষ্কার দেবার জন্য বেশ গুঞ্জন উঠেছিল।
কুকুরটির অভিনয় এতই ভাল ছিল যে "দ্য আর্টিস্ট"-এর কুকুরটি কুকুরের জন্য অস্কার পুরস্কার নিয়ে মুখরিত হয়ে উঠেছিল।
এভাবে এক্ষেত্রেও দুই সম্প্রদায়ের মিথস্ক্রিয়ার ফলে সৃষ্টি হয় অনন্য এক ধারার।
এভাবে দুই সম্প্রদায়ের মধ্যে মিথস্ক্রিয়া একটি অনন্য ধারা তৈরি করেছে।
একটি ধারণা রয়েছে যে সিগারেটে যে কয়েক হাজার ধরণের রাসায়নিক ব্যবহার করা হয়, সেগুলোর মধ্যে কয়েকটি টিস্যুর ক্ষতি করে - যার ফলে শরীরে ব্যাথা তৈরি হয়।
একটা ধারণা হল যে, সিগারেটে ব্যবহৃত কয়েক হাজার রাসায়নিক পদার্থ কিছু কলার ক্ষতি করে - শরীরের মধ্যে যন্ত্রণা সৃষ্টি করে।
নিউ ইয়র্কারের ১০ মাসের অনুসন্ধানে উঠে এসেছে দুই অভিনেত্রী এশিয়া আর্গেন্তো ও লুসিয়া স্টোলারের নাম।
নিউ ইয়র্কারের ১০ মাসের তদন্তে এশিয়া আর্জেন্টো এবং লুসিয়া স্টোলার নামে দুজন অভিনেত্রীর নাম প্রকাশ পায়।
ঠিক এরকম নয় ব্যাপারটা।
এটা ঠিক তা নয়।
শুধু পরিবারের দ্বিতীয় ছেলে চার্লস এবং তার বোনকে রেহাই দেয়া হলো।
শুধুমাত্র পরিবারের দ্বিতীয় পুত্র চার্লস ও তার বোন রক্ষা পেয়েছিল।
এবার তাহলে জানা যাক অক্সিজেনিক সালোকসংশ্লেষণ প্রক্রিয়ায় উদ্ভিদের খাবার তৈরির কথা।
এখন জানা যাক অক্সিজেনজনিত সালোকসংশ্লেষণ প্রক্রিয়া উদ্ভিদ খাদ্য উৎপাদন সম্পর্কে।
মুসোলিনির জন্মস্থান ইটালির উত্তরাঞ্চলে ছোট শহর প্রেদাপ্পিওতে প্রতি বছর তিনবার ভিড় করেন হাজার হাজার মানুষ।
প্রতি বছর ইতালির উত্তরাঞ্চলের ছোট্ট শহর প্রেডাপিওতে হাজার হাজার লোক তিন বার জড়ো হয়, যে-শহরটা মুসোলিনির জন্মস্থান।
প্রথম ইনিংসের মতো দ্বিতীয় ইনিংসেও ভালো সূচনা পেয়েছিলো বাংলাদেশ।
প্রথম ইনিংসের ন্যায় দ্বিতীয় ইনিংসেও বাংলাদেশ ভালোভাবে শুরু করে।
থেমেছিলাম হার্লি-ডেভিডসন মোটর কোম্পানিতে এসে।
আমি হার্লি ডেভিডসন মোটর কোম্পানিতে থামলাম।
মহাস্থানগড় ঘোরার আগে গুগল ম্যাপে সব অবস্থানগুলো আগে দেখে নিলে ভাল ধারণা পাবেন।
মহাস্থানগড়ে ফেরার আগে আপনি যদি গুগল মানচিত্রের সব অবস্থান দেখেন, তাহলে আরও ভাল ধারণা পাবেন।
১৯৪৩ সালে শিকাগোতে 'শিকাগো-স্টাইল' পিজ্জার দোকান খোলেন সুয়েল নামক এক ব্যক্তি।
১৯৪৩ সালে, সুয়েল নামে একজন ব্যক্তি শিকাগোয় শিকাগো-শৈলীর পিৎজা শপ চালু করেন।
হেহুয়ান হলো তাইওয়ানের সর্বোচ্চ ট্রেইলহেড, যেখানে পাবলিক রোড দিয়ে যাওয়া সম্ভব।
তাইওয়ানের সর্বোচ্চ ট্রেলহেড হিহুয়ান, যেখানে জনসাধারণের রাস্তা দিয়ে চলাচল করা সম্ভব।
এসময় তিনি আরো জানান, এয়ার সাপোর্ট না পেলে তিনি তার মিশন কমপ্লিট করতে পারবেন না।
তিনি আরও বলেন যে, তিনি যদি বিমান সমর্থন না পান, তাহলে তিনি তার মিশন সম্পন্ন করতে পারবেন না।
অর্থাৎ প্রত্যক্ষ-পরোক্ষভাবে তারা (সংসদ সদস্যরা) পক্ষ থাকেন।
অর্থাৎ তারা (সংসদ সদস্য) প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে এর পক্ষে।